AudiLife

Kundenmagazin / 01 / 2013

Audi Zentrum Gttingen

Der Audi SQ5 TDI

Ein S schreibt Geschichte

Gut beraten
Tipps zum Gebrauchtwagenkauf

Ausgewhlt
Aktuelle Zubehr- und Serviceangebote

Audi SQ5 TDI: Kraftstoffverbrauch in l/100 km: innerorts 7,6; auerorts 6,4; kombiniert 6,8; CO2-Emission g/km: kombiniert 179; Effizienzklasse C

02

Aus dem

Inhalt

06

Sportwagenfeeling fr jeden Tag. Der Audi SQ5 TDI ist das erste S-Modell von Audi mit V6-Dieselaggregat und Biturbo. Sein athletischer Charakter berzeugt.

12

Vertrauen ist gut, gute Beratung besser: Wir haben gute Tipps, die Sie rund um den Gebrauchtwagenkauf untersttzen knnen.

16

Das Audi RS 5 Cabriolet net sein Verdeck fr eine rundum begeisternde Kombination aus Dynamik und oenem Fahrerlebnis.

20

Immer dabei: Audi bietet Ihnen eine Reihe ntzlicher Apps fr Ihr iPhone, Ihr Android-Smartphone oder Ihr iPad.

Audi SQ5 TDI: Kraftstoffverbrauch in l/100 km: innerorts 7,6; auerorts 6,4; kombiniert 6,8; CO2-Emission g/km: kombiniert 179; Effizienzklasse C. Audi RS 5 Cabriolet: Kraftstoffverbrauch in l/100 km: innerorts 14,6; auerorts 8,5; kombiniert 10,7; CO2-Emission g/km: kombiniert 249; Effizienzklasse F. Audi A4 Avant: Kraftstoffverbrauch in l/100 km: kombiniert 10,6 4,4; CO2-Emission g/km: kombiniert 219 116. Audi R8: Kraftstoffverbrauch in l/100 km: kombiniert 14,9 12,4; CO2-Emission g/km: kombiniert 349 289

Audi Life 03

10

Das Ziel: Fahrspa pur. Der Weg: Audi driving experience. Im Sommer mit Trainings exklusiv fr Frauen.

Liebe Leserinnen und Leser,

herzlich willkommen zur ersten Ausgabe der Audi Life im Jahr 2013! Wir freuen uns besonders, Ihnen mit diesem ersten Heft gleich drei Highlights vorstellen zu knnen: Ab Seite 6 den Audi SQ5 TDI, unser erstes S-Modell mit einem Diesel-Aggregat. Und im Special, das diesem Heft beiliegt, zwei Neuheiten aus der Kompaktklasse, die Ihr Augenmerk verdienen. Nicht weniger interessant geht es hier im Heft weiter: Das nebenstehende Inhaltsverzeichnis bietet Ihnen einen berblick ber die Themen, die wir fr

18

Mit unseren attraktiven Service- und Zubehrangeboten machen Fahrten in den Sommer noch mehr Spa.

Sie zusammengestellt haben. Bevor Sie jetzt aber zu Ihrem Favoriten oder zu unseren News auf der Folgeseite umblttern, mchten wir Sie noch um eines bitten: Nutzen Sie die Kontaktmglichkeiten im Heft, um uns Ihre Meinung zu dieser Audi Life mitzuteilen oder Fragen zu Themen zu stellen. Welchen Weg Sie auch whlen E-Mail, Telefon oder das persnliche Gesprch mit uns vor Ort im Autohaus: Wir freuen uns auf Ihre Anregungen und Wnsche zum Heft und unseren Themen, denn die Audi Life wird fr Sie gemacht! Wir wnschen Ihnen viel Freude beim Lesen!

22

Ausgesucht. Unsere Auswahl aus der hochwertigen Audi collection bietet Anregungen zum Schenken und Beschenkt werden.

Carsten Lohrengel Geschftsfhrer $XGL =HQWUXP *|WWLQJHQ

04

News
Der neue Audi A3 Sportback: funktionaler voraus und jetzt bei uns im Autohaus
Ab sofort knnen Sie den neuen Audi A3 Sportback bei uns Probe fahren. Mit seinem um 58 Millimeter lngeren Radstand bietet der sportliche Fnftrer ein noch grozgigeres Platzangebot als sein Vorgnger und mit einem Gepckraumvolumen von bis zu 380 bzw. 1.220 Litern (bei umgeklappter Sitzbank) noch mehr Stauraum, und das Ganze bei berzeugender Sportlichkeit. Ob Groeinkauf, Reisegepck oder Sportgert dank einer nahezu ebenen Ladekantenche ist das Beladen fr Sie jetzt noch komfortabler. Ein Plus an Funktionalitt bietet auerdem der serienmig hhenverstellbare Ladeboden, unter dem Sie zustzlich ein Staufach nutzen knnen. Gerne reservieren wir fr Sie einen Termin zur Probefahrt. // Kraftstoverbrauch (l/100 km): innerorts 7,04,6, auerorts 4,83,3, komb. 5,63,8; CO2-Emission kombiniert (g/ km): 13099.

Audi A3 Sportback und Audi A7 Sportback sind Wertmeister 2013

Gleich zwei Audi Modelle wurden in diesem Jahr von AUTO BILD* und EurotaxSchwacke mit dem begehrten Titel Wertmeister 2013 ausgezeichnet: der Audi A3 Sportback 1.4 TFSI1 und der Audi A7 Sportback 3.0 TDI multitronic2. Der Audi A3 Sportback 1.4 TFSI erreichte bei den Kompaktwagen das beste Ergebnis beim Restwert nach vier Jahren Halterdauer und klassenspezischer Laueistung. Der Audi A7 Sportback 3.0 TDI multitronic schate es mit dem geringsten Wertverlust in der Luxusklasse bereits zum zweiten Mal auf Platz eins. // (1) Kraftstoverbrauch (l/100 km): innerorts 6,6, auerorts 4,6, komb. 5,3; CO2-Emission kombiniert (g/km): 123; Ezienzklasse B (2) Kraftstoverbrauch (l/100 km): innerorts 5,9, auerorts 4,7, komb. 5,1; CO2-Emission komb. (g/km): 135; Ezienzklasse A.
* AUTO BILD, Nr. 50, 14. Dezember 2012, S.67/68

Audi A1 admired so sieht echtes Begehren aus

Das neue, optionale Ausstattungspaket A1 admired beinhaltet attraktive Details fr Exterieur und Interieur, die Begehren wecken und stillen knnen. Das S line Exterieur mit unter anderem S line Dachkantenspoiler und 17-Zoll-Aluminium-Gussrdern oder das Sportlederlenkrad lassen keine Zweifel an der Sportlichkeit des Audi A1 aufkommen. Weitere Details wie das Optikpaket schwarz matt sowie LED-Heckleuchten sorgen zustzlich fr optische Highlights. Das Ausstattungspaket ist in Kombination mit vier ausdrucksstarken Auenfarben verfgbar: Eissilber Metallic, Gletscherwei Metallic, Phantomschwarz Perleekt oder Misanorot Perleekt. Wir untersttzen Sie gern bei der Auswahl der zahlreichen Mglichkeiten. Fragen Sie uns! // Kraftstoverbrauch (l/100 km): innerorts 7,54,4, auerorts 5,13,4, komb. 5,93,8; CO2-Emission komb. (g/km): 13999.

www Bleiben Sie mit unserem Newsletter auf dem Laufenden, abonnieren Sie unseren Newsletter auf unserer Website.

Audi Life

05

1,5 Millionen erste Dates

Nie mehr allein bei der Fahrzeugwahl

In den Audi Foren Ingolstadt und Neckarsulm knnen Sie sich zu einem spannenden ersten Treen mit Ihrem neuen Audi verabreden. Bis heute haben 1,5 Millionen Audi Fahrerinnen und Fahrer dieses erste Date erlebt eine Verabredung, die allen Neuwagenabholern in sehr schner Erinnerung geblieben ist. Erleben auch Sie die Welt von Audi! Die Verbindung von Neuwagenabholung, Museum, Mit dem Audi car chat geben Sie Ihren Freunden die Mglichkeit, mit Ihnen ber die Auswahl Ihres selbst kongurierten Audi Modells zu chatten und verschiedene Details zu bewerten. Teilen und diskutieren Sie Ihre Modellwahl mit Ihrem persnlichen Netzwerk. Auch Meinungen zu besonderen Ausstattungen knnen Sie in Ihrem Freundeskreis abfragen. So einfach funktioniert es: Whlen Sie Ihr Traumfahrzeug und Ausstattungsdetails. Dann noch Freunde ber Facebook einladen und losgehts, am besten mit einer speziellen Frage, die Ihnen unter den Ngeln brennt. Jetzt ausprobieren unter: carchat.audi.com // Werksfhrung, Gastronomie, Events, Fahrspa und Service bietet ein exklusives, authentisches Markenerlebnis. Eines der Highlights, die Werksbesichtigung, ermglicht beeindruckende Einblicke in das Herz von Audi, die Produktionssttten. Die Tourismusangebote, die fr jeden der beiden Standorte kulturelle, entspannende oder aufregende Erlebnisse bieten, laden dazu ein, aus dem Abholtag einen spannenden Kurzurlaub zu machen. Whlen Sie zwischen der Audi Premium- und der Individualauslieferung das Programm aus, das Ihren Wnschen entspricht. Fragen Sie uns, wir informieren Sie gern ausfhrlich ber das Erlebnis Neuwagenabholung in den Audi Foren. //

Dynamischer Athlet: der Audi RS Q3

Gefallen wir Ihnen?

Besuchen Sie uns bei Facebook!

Verbindungskosten gem Mobilfunkvertrag.

Auf dem diesjhrigen Genfer Autosalon feierte der Audi RS Q3 seine Premiere. Er ist das leistungsorientierte Top-Modell der Q-Baureihe. Sein 2,5-Liter-TFSI-Aggregat mit 228 kW (310 PS) beschleunigt ihn in nur 5,5 Sekunden von 0 auf 100 km/h. Dafr sorgen auch serienmige Ausstattungs-Highlights wie das 7-Gang-Doppelkupplungsgetriebe S tronic, das in wenigen Hundertstelsekunden die Gnge wechselt, oder der permanente Allradantrieb quattro, der die Leistung berzeugend auf die Strae bertrgt. Mit RS-spezischen Designelementen wie dem optionalen quattro Schriftzug im vorderen Lufteinlass betont der Power-SUV auch optisch seinen Sonderstatus innerhalb der Q3 Familie. // Kraftstoverbrauch (l/100 km): innerorts 12,2, auerorts 6,9, komb. 8,8; CO2-Emission kombiniert (g/km): 206; Ezienzklasse E.

Kennen Sie unser Facebook-Profil schon? Dort erfahren Sie, was gerade in unserem Autohaus passiert. Wir halten stets zahlreiche Informationen, interessante Angebote und natrlich viele Fotos und spannende Filme ber unsere attraktiven Audi Modelle fr Sie bereit! Ebenso erfahren Sie rechtzeitig von Events, die wir in unserem Autohaus veranstalten, und wissen immer bestens ber unsere Sonderaktionen Bescheid. Nutzen Sie den direkten Draht zu uns, besuchen Sie uns bei Facebook! Wir freuen uns sehr, wenn wir Ihnen gefallen und Sie uns Ihre Wnsche und Anregungen mitteilen oder von Ihren Erlebnissen mit Audi berichten. //

06

Audi SQ5 TDI

Durchbruch. Ein

Er ist das erste S-Modell einer Q-Baureihe und gleichzeitig das erste S-Modell mit einem Dieselaggregat: Der Audi SQ5 TDI 1 setzt Mastbe und sorgt fr beeindruckenden Fahrspa.
Der Audi SQ5 TDI vereint auf besondere Weise die Strken eines Sportwagens mit hoher Alltagstauglichkeit und konomischem Verbrauch. Sein athletischer Charakter wird dabei vom Zusammenspiel des V6-TDI-Biturbo-Aggregats mit 230 kW (313 PS), dem S-spezischen Sportfahrwerk, dem Automatikgetriebe tiptronic und dem permanenten Allradantrieb quattro geprgt. Dieses Zusammenspiel verleiht dem SUV ein bemerkenswert agiles Handling. Mit dem kraftvollen V6-TDI-Motor prsentiert sich der Audi SQ5 TDI als leistungsstarker Sportler in seiner Baureihe und ist zugleich das Audi S-Modell mit dem niedrigsten kombinierten Kraftstoverbrauch und den geringsten Emissionen. Mit dem doppelten Turbolader (Biturbo) und weiteren neuen Motorkomponenten eignet sich das Dieselaggregat fr den Einsatz im ersten SUV der S-Modellpalette besonders gut. So bietet der Audi SQ5 TDI harmonische Leistungsentfaltung und beeindruckenden Durchzug bei groer Spurtstrke: In nur 5,1 Sekunden ist Tempo 100 km/h erreichbar. Das um 30 mm tiefer gelegte S-Sportfahrwerk mit straer abgestimmter Federung und Dmpfung untersttzt zustzlich eine sportliche Fahrweise.

S
>>

Schneller vorwrts bei weniger Verbrauch die 8-stuge tiptronic mit dem dynamischen Schaltprogramm (DSP) macht es mglich. Der Fahrer bedient sie ber den Whlhebel oder ber die Schaltwippen hinter dem Lenkrad. Im Automatikbetrieb bestimmt er ber das Programm D (Normal) und S (Sport), ob er eine komfortorientierte oder eher sportliche Gangart bevorzugt. Mit dem optionalen Audi drive select kann die Fahrcharakteristik noch individueller angepasst werden.

(1) Audi SQ5: Kraftstoffverbrauch in l/100 km: innerorts 7,6; auerorts 6,4; kombiniert 6,8; CO2-Emission g/km: kombiniert 179; Effizienzklasse C

Audi Life 07

schreibt Geschichte

Kraft, die begeistert: der V6-TDI-Biturbo. Motorbauart: Hubraum: Max. Leistung: Max. Drehmoment: V6-Zylinder-Dieselmotor mit Common-Rail-Einspritzsystem und 2-stug geregelter Abgasturboauadung 2.967 cm3 230 kW (313 PS) bei 3.9004.500 min-1 650 Nm bei 1.4502.800 min1

Die Werte fr Kraftstoverbrauch und CO2-Emissionen des Audi SQ5 TDI nden Sie auf Seite 09.

08

Audi SQ5 TDI

Unverwechselbar und sportlich innen

Dem Topmodell der Q5-Baureihe sieht man auf den ersten Blick an, dass es zur S-Familie gehrt: Etwa an den horizontalen Doppelchromstreben des Singleframe Khlergrills, den SQ5-Badges an Khlerschutzgitter und Heck sowie an der Wabenstruktur der vorderen Lufteinlsse. Weitere Akzente setzen die serienmigen 20-Zoll-Aluminium-Gussrder im 5-Parallel-Speichen-Design. Auf Wunsch sind weitere Rder, darunter ein SQ5-spezisches Rad in der Gre 21 Zoll bestellbar. Xenon plus-Scheinwerfer sorgen durch die intenHochwertige S-Insignien. Schon beim nen der Tren fllt das SQ5-Emblem auf der Einstiegsleiste ins Auge. Im Cockpit angekommen, fllt der Blick auf das Kombiinstrument mit grauen Zierblttern und weien Zeigern mit Zeigernaben in Aluminiumoptik. Unter anderem auch spezisch gestaltet: der Drehzahlmesser mit SQ5-Emblem in 3D-Optik. Einen Schriftzug wird der Fahrer auch auerhalb des Charakterstarkes Interieur. Bereits serienmig verfgt der Audi SQ5 TDI ber einen schwarzen Dachhimmel und elektrisch einstellbare Sportsitze in Alcantara/Leder-Kombination mit SQ5-Prgung sowie die Dekoreinlage Aluminium matt gebrstet. Optional knnen Sie sich auch fr das Dekor Carbon Atlas oder Aluminium/Holz Beaufort schwarz entscheiden. Bei der Variante Aluminium/Holz Beautfort sive Fahrbahnausleuchtung in tageslichthnlicher Farbe fr noch bessere Sicht. Fahrzeugs stets mit sich fhren: das SQ5-Signet auf dem Schlssel.

Audi Life 09

01 Der Innenraum: hochwertig und charakterstark mit S-Akzenten. 02 Die Sportsitze mit SQ5-Prgung sind ein optisches Highlight. 03 Dezenter Akzent im Khlergrill: der SQ5-Schriftzug.

Ein echtes Erlebnis!

*HUKDUG 0LW]LQQHFN Mit dem SQ5 hat Audi in der Q5-Baureihe tatschlich noch mal einen Gang hher geschaltet. Er lsst sich wie ein echter Sportwagen bewegen, bietet alles, was man im Alltag braucht, und macht trotz seiner Power auch beim Tanken eine gute Figur. Ich schlage vor: Nehmen Sie einfach mal Platz!

wie auen
schwarz werden in einem aufwendigen Verfahren aus je fnf dnnen, schwarz durchgefrbten Holzfurnieren und einer Aluminiumplatte hochwertige Dekoreinlagen hergestellt. Eine Kombination zeitloser Eleganz, die erstmals in diesem Modell zum Einsatz kommt. //
Kontakt Melden Sie sich gern fr weitere Informationen oder eine Probefahrt. Gerhard Mitzinneck, Tel.: 05 51 / 9 033 11 www Erleben Sie den neuen Audi SQ5 TDI online! www.audi.de/q5

(1) Kraftstoverbrauch (l/100 km): innerorts 7,6, auerorts 6,4, kombiniert 6,8; CO2-Emissionen kombiniert (g/km) 179, Ezienzklasse C.

10

Audi driving experience

Beim Ladies special der Audi driving experience bringen erfahrene Instruktoren die Teilnehmerinnen an Ihre Grenzen und vielleicht noch ein wenig weiter. Die Sommersaison wird aufregend, auch fr Mnner.

Sommer 201

Name: Yannik Dillen Alter: 45 Jahre Wohnort: Kontich, Belgien Beruf: Instruktorin Audi driving experience, Rennpilotin Gefahrene Rennen: 24 Stunden von Zolder (Belgien), 24 Stunden von Le Mans (Frankreich) Mein erstes Training nur mit Frauen war einfach toll! Wie schnell und sicher sie die Theorie in die Praxis umgesetzt haben und dabei in Extremsituationen die Ruhe bewahrten. Ich war total begeistert und sehr stolz auf die Fahrerinnen und auf unser Ladies special, das ich mit ins Leben gerufen habe.

Das Ziel ist klar: Fahrspa pur. Der Weg: Audi driving experience. Die Fahr- und Sicherheitstrainings bieten in der Sommersaison Herausforderungen fr jeden Teilnehmer und jede Teilnehmerin. Beim Ladies specials bleiben die Frauen unter sich. Exklusiv fr Frauen. Wenn Sie bereits routiniert fahren, bietet die Audi training experience den idealen Einstieg in die spannende Welt der Audi Fahrertrainings. Im Ladies special Aufbautraining erarbeiten Sie gemeinsam mit erfahrenen Instruktorinnen, zum Beispiel Yannik Dillen (siehe Portrt), und Instruktoren das richtige Verhalten in kritischen Situationen fr noch mehr Souvernitt im alltglichen Straenverkehr. Ihre Begleiter im Training: der Audi S41 und der Audi A8 4.2 TDI quattro2. Wer eine noch sportlichere Herausforderung sucht, ndet sie sicher beim Erlebnis Rennstrecke, das ebenfalls als Ladies spe-

cial angeboten wird. Auf dem Rundkurs in Gro Dlln entdecken Sie mit dem Audi R8 Coup3 im Sektionstraining zunchst die Besonderheiten der Rennstrecke und erarbeiten sich Stck fr Stck die Ideallinie, bevor Sie anschlieend den gesamten Rundkurs in Angri nehmen. Auergewhnliche Audi Modelle an auergewhnlichen Orten erleben Mnner und Frauen gemeinsam bei der Audi tour experience. Testen Sie zum Beispiel die Fahrdynamik des Audi R8 Spyder4 auf atemberaubenden Alpenpssen und lassen Sie sich in extravaganten Hotels verwhnen. Nicht weniger faszinierend: die Audi Altmhltal Tour. Ihr Tag startet im Audi Forum Ingolstadt mit einer Werksfhrung, bevor Sie in Ihrem Audi Wunschmodell die Landschaft des Naturparks Altmhltal mit seinen typischen Dolomitfelsen, Wacholderheiden und Flusstlern entdecken.

Fahrspa trit Verantwortung. Teilnehmer der Audi driving experience leisten ihren Beitrag zu mehr sozialer Verantwortung. Der bisher in Abschiedsgeschenke investierte Betrag wird in Ihrem Namen komplett an nationale und internationale Hilfsorganisationen wie rzte fr die Dritte Welt, SOS-Kinderdrfer sowie die Jos Carreras Leukmie-Stiftung gespendet. Ausfhrliche Informationen zur Audi driving experience erhalten Sie bei uns im Autohaus. Die Experten der Audi driving experience stehen Ihnen darber hinaus fr Fragen zu den Trainings und fr Buchungen persnlich zur Verfgung unter Telefon: 08 41/8 93 29 00 oder E-Mail: drive@audi.de //

Audi S4: Kraftstoffverbrauch in l/100 km: kombiniert 8,4 8,1; CO2-Emission g/km: kombiniert 197 190. Audi A8: Kraftstoffverbrauch in l/100 km: innerorts 9,3; auerorts 6,3; kombiniert 7,4; CO2-Emission g/km: kombiniert 195; Effizienzklasse C. Audi R8: Kraftstoffverbrauch in l/100 km: kombiniert 14,9 12,4; CO2-Emission g/km: kombiniert 346 289. Audi R8 Spyder: Kraftstoffverbrauch in l/100 km: kombiniert 14,9 12,6; CO2-Emission g/km: kombiniert 349 294

Audi Life 11

3: Ladys rst

Auszug Sommerprogramm 2013

Imposante Landschaften, hervorragende Trainingschen, sportliche Audi Modelle und nicht zuletzt ein professionelles und motiviertes Team erwarten Sie.

(1) Kraftstoverbrauch (l/100 km): inAudi training experience

Ladies special Mit Audi S4 oder Audi A8 4.2 TDI quattro Seefeld/Tirol, sterreich

Audi tour experience

Audi R8 Spyder Alpen Tour Fahrerlebnis mit Audi R8 Spyder Mchen Saalbach/Kaprun St. Walburg Lermoos Mnchen Audi Altmhltal Tour Markenerlebnis mit einem ausgewhlten Audi Spitzenmodell (nach Verfgbarkeit) Ingolstadt Eichsttt Riedenburg Ingolstadt

nerorts 10,7, auerorts 6,6, kombiniert 8,1; CO2-Emission kombiniert (g/km): 190, Ezienzklasse: D. (2) Kraftstoverbrauch (l/100 km): innerorts 9,3, auerorts 6,3, kombiniert 7,4; CO2Emission kombiniert (g/km): 195, Ezienzklasse: C. (3) Kraftstoverbrauch (l/100 km): innerorts 22,219,3, auerorts 10,68,4, kombiniert 14,912,4; CO2-Emission kombiniert (g/km): 346 289, Ezienzklasse: G. (4) Kraftstoverbrauch (l/100 km): innerorts 22,2 19,6, auerorts 10,78,6, kombiniert 14,912,6; CO2-Emission kombiniert (g/ km): 349294, Ezienzklasse: G.

Erlebnis Rennstrecke
Ladies special Mit Audi R8 Coup Gro Dlln, Deutschland Informationen zur Audi driving experience Online: www.audi.de/driving Tel.: 08 41/8 93 29 00 E-Mail: drive@audi.de

Audi individual experience

Mageschneidertes Trainingsprogramm mit Personal-Coach fr Einzelpersonen, Gruppen oder als Firmenveranstaltung.

12

Tipps zum Gebrauchtwagenkauf/-verkauf

Vertrauen ist gut, gute

Einblicke: Wir nen Perspektiven, die Ihnen Privatverkufer nicht bieten knnen.

Audi Life 13

Beratung besser
Ein Autokauf ist Vertrauenssache vor allem, wenn ein gebrauchtes Fahrzeug im Fokus steht. Wir geben Tipps, die Ihnen beim Kauf bzw. Verkauf Ihres Gebrauchtwagens helfen knnen. Audi Gebrauchtwagen

:plus

Unser Plus an Leistungen. Als Audi Gebrauchtwagen :plus Hndler bieten wir Ihnen attraktive Gebrauchte, Jahres- und Werksdienstwagen.

Fragen, die Sie sich beim Gebrauchtwagenkauf stellen sollten.

Wo kann ich suchen? Auf der Suche nach dem richtigen Gebrauchtwagen ist das Internet heute das wichtigste Informationsmedium, wenn Sie sich vorab schnell und aktuell informieren mchten. Auf diesem Weg knnen Sie sich einen guten berblick ber das Angebot verschaen und erhalten auch gleich detaillierte Informationen zu Ihrem Wunschfahrzeug. Die Audi Fahrzeugbrse auf unserer Website bietet Ihnen zustzlich zahlreiche Einstellungsmglichkeiten,

mit denen Sie ganz gezielt nach gewnschten Fahrzeug- sowie Ausstattungsmerkmalen suchen knnen. Noch exibler sind Sie mit der Audi Fahrzeugbrse als App fr Ihr Smartphone (siehe rechte Seite). Zahlreiche Suchkriterien sowie praktische Funktionen, wie beispielsweise ein Merkzettel zum Speichern Ihrer Favoriten, untersttzen Sie bei der Recherche nach Ihrem Traumwagen. Bei wem soll ich kaufen? Der Gebrauchtwagenkauf bei uns als Audi Partner hat zahlreiche Vorteile fr Sie. Wir bieten Ihnen ein groes Angebot professionell gewarteter Fahrzeuge in einem Top-Zustand sowie eine persnliche Beratung. Auf Wunsch erhalten Sie bei uns auch mageschneiderte Finanzierungs- und Versicherungsangebote. Wie kann ich mir ein erstes zuverlssiges Bild vom Fahrzeug machen? Um sich einen mglichst guten Eindruck vom Fahrzeug verschaen zu knnen, sollten Sie etwas Zeit einplanen. Ein Beifahrer kann Sie whrend der Probefahrt bei der Bewertung von Fahrzeug und Fahrverhalten untersttzen. Whlen Sie nach Mglichkeit eine bekannte Strecke und beurteilen Sie das Fahrzeug in verschiedenen Fahrsituationen. Worauf muss ich bei der Kaufabwicklung achten? Wir stehen Ihnen fr alle Fragen rund um die Kaufabwicklung zur Verfgung. Die Anmeldung Ihres Fahrzeugs gehrt bei uns selbstverstndlich zum Service. Bei der Fahrzeugbergabe gehen wir gemeinsam mit Ihnen die technischen Besonderheiten durch und weisen Sie in

Unser umfassender 110-Punkte-Check sorgt dafr, dass diese intensiv geprft und in einem ausgezeichneten Zustand auf Sie warten. Weitere Informationen ber unsere Services erhalten Sie online: www.audi.de/gebrauchtwagenplus

Die Audi Fahrzeugbrse als App Sie besitzen ein Smartphone? Dann sollten Sie auf jeden Fall einen Blick in unsere mobile Gebrauchtwagenbrse werfen. Die Funktionen sind zahlreich: Umfangreiche Suchkriterien untersttzen Sie bei der Suche nach Ihrem Traumwagen und wenn Sie ein Angebot besonders interessiert, knnen Sie dieses im Merkzettel speichern. Darber hinaus bietet die App die Mglichkeit, direkt mit uns in Kontakt zu treten. Tipps und Tricks fr den Gebrauchtwagenkauf und -verkauf, detaillierte Informationen u. a. zur Audi Anschlussgarantie ergnzen das Informationsangebot. Die kostenfreie App steht im AppStore von Apple sowie in Google Play als Download zur Verfgung. Oder Sie whlen den Einstieg ber die Homepage der AUDI AG. Unter www.audi.de/apps nden Sie neben der Audi Gebrauchtwagen-App weitere ntzliche und unterhaltsame Apps.

Wenn Sie diesen QR-Code scannen, gelangen Sie zur Downloadauswahl der Audi Fahrzeugbrse App. Verbindungskosten gem Mobilfunkvertrag.

Unsere Experten wissen, worauf sie achten mssen.

gegebenenfalls vorhandene Fahrerassistenzsysteme ein.

Kontakt

Sie wnschen weitere Informationen?

Worauf muss ich beim privaten Gebrauchtwagenverkauf achten? Ein seriser Prfbericht erleichtert das Ermitteln eines zuverlssigen Marktwerts und damit den Verkauf. Gern prfen und bewerten wir Ihr aktuelles Fahrzeug fr Sie. Fragen Sie uns, wir beraten Sie gern. //

Ronny Haberkamp, Tel.: 05 51 / 9 033 14

www Unser aktuelles Gebrauchtwagen-Angebot finden Sie auf unserer Website: www.audi-zentrum-goettingen.de

14

Die neue Audi Versicherung fr Neu- und Gebrauchtwagen

Audi Life 15

Mageschneiderter Schutz
Die neue flexible Audi Versicherung* fr Neu- und Gebrauchtwagen macht jeden Tag mit Ihrem Audi noch angenehmer. Dabei entscheiden Ihre Wnsche und Anforderungen.

Versicherungen gut, wenn man sie nicht beanspruchen muss. Beruhigend, wenn sie im Fall der Flle zuverlssig helfen. Perfekt, wenn sie all das abdecken, was man wirklich braucht. Der modulare Aufbau der neuen Audi Versicherung bietet Ihnen genau diese individuelle Sicherheit. Audi Haftpicht und Audi Kasko sind die Serienausstattung des Pakets. Die Audi Haftpichtversicherung sowie die Audi Teil- und/ oder Vollkaskoversicherung bilden die Basis des Versicherungsangebots. Die Haftpicht zahlt den gesetzlichen Schadenersatzanspruch eines Dritten, wenn der Schaden durch den Gebrauch Ihres Fahrzeugs verursacht wurde. Sie deckt Sach- und Vermgensschden pauschal bis 100 Millionen Euro sowie Personenschden bis zwlf Millionen Euro ab. entlich-rechtliche Ansprche zur Sanierung von Umweltschden nach einem Autounfall sind bis fnf Millionen, maximal zehn Millionen Euro pro Jahr gedeckt. Audi Kasko gibt es in zwei Ausfhrungen, als Teilkasko- und/oder Vollkaskoversicherung. Bei Schden, fr die niemand haftbar gemacht werden kann, schtzt Sie die Teilkaskoversicherung: Darunter fallen zum Beispiel Diebstahl, Glasbruch, Hagel, berschwemmung, Sturm oder Wildunfall. Die Vollkaskoversicherung sichert Ihr Fahrzeug zustzlich zu den Leistungen der Teilkasko gegen mutwillige Beschdigung durch Fremde ab. Und sie schtzt Sie bei Unfallschden, die Sie selbst verursacht haben. Optional ergnzen knnen Sie diese Basis bestehend aus Haftpicht, Teil- und Vollkasko gegen einen geringen Aufpreis mit dem Rabattschutz fr Fahrzeuge (ab Schadenfreiheitsklasse 10 und jngster Fahrer mindestens 28 Jahre). Hier ist ein Haftpicht- und/oder Vollkaskoschaden pro Versicherungsjahr frei. Ihr Vorteil: Im Falle eines Unfalls werden Sie nicht in eine hhere Beitragsklasse eingestuft.

Drei weitere Leistungsbausteine bieten Ihnen auf Wunsch attraktive Zusatzleistungen. KaskoMobil schtzt Fahrer, die mit ihrem eigenen Fahrzeug viel unterwegs sind oder im Ausland regelmig einen Mietwagen nutzen. Dieser Baustein umfasst die sogenannte MallorcaDeckung, die bei einem Leihwagen-Schaden im Ausland eine zu niedrige Versicherungsdeckung aufstockt. Weiterhin bietet er einen Autoschutzbrief, der den Abschleppdienst und den Rcktransport des Fahrzeugs zahlt. Und er gewhrt den Ausland-Schadenschutz, der den Schaden mit dem auslndischen Versicherer regelt. Wer sich fr die Audi Kasko entschieden hat und das nanzielle Risiko eines Totalschadens, Diebstahls oder eines selbst verschuldeten Unfalls absichern will, fr den ist KaskoWert interessant. Dieser Baustein bietet zum einen den Kaufpreisschutz: Die Vollkasko erstattet den Wiederbeschaungswert nach Totalschaden oder Diebstahl. Darauf aufbauend zahlt der Kaufpreisschutz die komplette Dierenz zwischen Wiederbeschaungswert und ursprnglichem Kaufpreis. Zum anderen bietet KaskoWert eine Wertminderungsentschdigung: Auch bei fachgerechter Reparatur erzielt ein Auto nach einem Unfall einen niedrigeren Verkaufspreis. Die Wertminderungsentschdigung gleicht diese Dierenz aus.

Wer seinen Audi regelmig in einem Carport oder an der Strae abstellt und viel Landstrae fhrt, fr den ist KaskoTierschaden die richtige Ergnzung: Kombiniert mit Audi Kasko leistet dieser Baustein bei Zusammensten mit Nutztieren, Federwild oder Haustieren jeglicher Art sowie den daraus entstehenden Folgeschden. Sie haben Fragen? Wir informieren Sie gern ausfhrlich zu der neuen Audi Versicherung fr Neu- und Gebrauchtwagen sowie den verschiedenen Leistungsbausteinen. //

Kontakt Sie mchten mehr ber das neue Audi Versicherungspaket erfahren? Unser Team ist gern fr Sie da! Michael Hpeden, Tel.: 05 51 / 9 033 15 E-Mail: m.huepeden@audi-zentrum-goettingen.de

Auf einen Blick

mageschneiderter Versicherungssc chutz hu z f fr Ihren Audi Neu- oder Gebrauchtwa wagen wa n wirksamer und zuverlssiger Ba asis s schutz ut tz bestehend aus Haftpicht-, Teill- und Vollkaskoversicherung

* Ein Angebot vermittelt durch den Audi VersicherungsService, Zweigniederlassung der Volkswagen Versicherungsdienst GmbH. Versicherungsleistungen gem Bedingungen der Volkswagen Autoversicherung AG, Gifhorner Str. 57, 38112 Braunschweig. Gltig fr Privatkunden und gewerbliche Einzelabnehmer. Kein Versicherungsschutz besteht fr Schden, die vorstzlich, widerrechtlich oder durch grobe Fahrlssigkeit herbeigefhrt worden sind.

optionaler Rabattschutz gegen geringen Aufpreis ab SF 10 (jngster Fa Fahrer 28 Jahre) e) ) bedarfsgerechte Absic cher herung durch individuelle Kombinat tion i der verschiedenen n Leistungsbausteine gegen Aufpreis

16

Audi RS 5 Cabriolet

So
01 02

geht der Sommer

04

03

01 Dieser Rcken kann entzcken: Der Carbon-Heckspoiler betont die Sportlichkeit und trgt zu einem verbesserten Fahrverhalten bei. Die zweiutige Abgasanlage beeindruckt optisch mit ovalen Endrohrblenden. 02 Optionale RS 5-Schalensitze mit integrierten Kopfsttzen bieten ein Plus an Seitenhalt. Der Aufheizschutz kann durch eine spezielle Farbpigmentierung des Leders die Oberchentemperatur um bis zu 20 C senken. 03 Blickfnger: optionale 20-Zoll-Aluminium-Gussrder im 5-V-SpeichenDesign in Titanoptik glanzgedreht. 04 Groe Lufteinlsse khlen Motor und Bremsen und sorgen fr einen souvernen Auftritt. 05 Bereits die Serienausstattung sorgt fr ein edel-sportliches Ambiente im Innenraum, zahlreiche Optionen ermglichen exklusive Individualitt.

05

Audi Life 17

Sommer, Sonne, Cabriolet! Das Audi RS 5 Cabriolet ist jetzt bestellbar und bietet sich als besonders leistungsstarker und exklusiver Begleiter an.

Wer Dynamik sucht und O enheit fr Wind und Sonne zeigt, fr den ist vielleicht das Audi RS 5 Cabriolet1 genau die richtige Wahl, denn es lsst Sie das Cabriolet-Fahren in einer neuen Dimension entdecken. Das Topmodell der Audi A52-Baureihe verbindet ein kraftvoll-agiles Triebwerk mit permanentem Allradantrieb quattro und vereint beides unter einem unverwechselbaren Karosseriedesign. Als klassische Interpretation des CabrioletKonzepts nutzt auch diese Topversion das Akustikverdeck. Das ffnen und Schlieen ist faszinierend: Auch whrend der Fahrt ist dies (bis zu 50 km/h) auf Knopfdruck mglich. Nach dem Umklappen der Rcksitzlehnen entstehen bis zu 750 Liter Stauraumvolumen. Ohne diese Erweiterung stehen 320 oder 380 Liter (Verdeck geffnet/geschlossen) fr den Frhlingsausflug zur Verfgung. Der im Fall eines Falles automatisch in Sekundenbruchteilen ausfahrende berrollschutz gehrt selbstverstndlich dazu.

Wahlmglichkeiten fr die Fahrzeugabstimmung. Auf Tastendruck lassen sich Gaspedalkennlinie, Abgasklappensteuerung, Schaltcharakteristik sowie das Lenkmoment der elektromechanischen Servolenkung variieren.

Kontakt Sie mchten mehr erfahren? Unser Verkaufs-Team untersttzt Sie gern. Marcus Rojewski, Tel.: 05 51 / 9 033 12 www

Ergnzend zur umfangreichen Serienausstattung steht eine Vielzahl an Individualisierungsoptionen zur Auswahl. Diese beginnen schon bei der Auenlackierung so ist z. B. Estorilblau Kristalle ekt fr das Audi RS 5 Cabriolet verfgbar. Zudem bieten die Individualisierungsumfnge von Audi exclusive viel Spielraum fr zustzliche Exklusivitt. Wir beraten Sie gern zu den Mglichkeiten der Fahrzeugindividualisierung, damit Sie die aktuelle Cabriolet-Saison mit Ihrem individuellen Audi RS 5 Cabriolet genieen knnen. //

Noch mehr Informationen zum Audi RS 5 Cabriolet finden Sie auf unserer Website.

(1) Kraftsto verbrauch (l/100 km): inAngetrieben wird das optisch und technisch hochmoderne Cabriolet von einem 4,2-Liter-V8-FSI-Motor, dessen Kraft auch akustisch beeindruckt. In Verbindung mit dem 7-Gang-Doppelkupplungsgetriebe S tronic und integrierter Launch Control beschleunigt der Supersportler mit kraftvollen 331 kW (450 PS) in 4,9 Sekunden von 0 auf 100 km/h. Das RS 5-Sportfahrwerk verbindet przises Einlenkverhalten mit hervorragender Spurtreue und Agilitt. Das Interieur prsentiert sich gewohnt funktional und hochwertig. Dekoreinlagen in Carbon unterstreichen die Dynamik des Fahrzeugs auch im Innenraum. Stichwort Dynamik: Das serienmige Audi drive select bietet zahlreiche nerorts 14,6, auerorts 8,5, kombiniert 10,7; CO2-Emission kombiniert (g/km): 249, Ezienzklasse F. (2) Kraftsto verbrauch (l/100 km): innerorts 11,25,4, auerorts 6,94,0, kombiniert 8,54,5; CO2-Emission kombiniert (g/km): 199119.

Sexy, amazing, sounds like fun!

Im YouTube-Kanal von Audi Deutschland knnen Sie das Audi RS 5 Cabriolet in Bewegung erleben und den beeindruckenden Sound hren.

Zur Nutzung des QR-Codes bentigen Sie eine spezielle Software oder App. Verbindungskosten gem Mobilfunkvertrag.

18

Unser Service & Zubehr

ausgewhlt
Mietservice Stauraum Kontakt

Fr Sie
Wir beraten Sie gern zu diesen und vielen weiteren Service- und Zubehrangeboten. Jens Gromann, Tel.: 05 51 / 9 033 66

Grundtrger
Dachtrger als Basis fr diverse Dachaufbauten, zulssig bis maximal 75 Kilogramm. Das Prol besteht aus eloxiertem Aluminiumrohr. Der Grundtrger ist leicht zu montieren.

Stckpreis: ab 220,00

Sie haben einen Sommerurlaub geplant und ohne bergepck wird die Reise nicht losgehen knnen? Dann nutzen Sie unseren Mietservice und mieten Sie sich den bentigten Stauraum in Form einer Gepckbox. Fragen Sie uns nach den verfgbaren Gren, Voraussetzungen und Preisen.

Audi Pege Service

Hochwertige Materialien verlangen nach hochwertiger Pege. Gnnen Sie Ihrem Audi nach einem langen Winter eine Aurischung und lassen Sie Ihr Fahrzeug wieder strahlen. Unser Audi Pege Service beinhaltet eine Fahrzeugoberwsche, Innenraumreinigung inkl. Fumatten, Cockpitpege mit Konsolen-, Kunststo- und Glasreinigung. ber unser Angebot an Audi Pege Services beraten wir Sie gern.

Felgenreiniger-Set
Damit Sie lange Freude an Ihren Felgen haben, empehlt sich in regelmigen Abstnden eine grndliche Reinigung das heit das Abwaschen von Bremsstaub oder anderem Schmutz. Das Set beinhaltet 1 Felgenreiniger-Gel (500 ml), 1 Wachs-Polish (50 ml), 1 Brste mit Schwammkopf sowie 1 Mikrofaser-Poliertuch.

Cabriopege-Set
Damit Sie mit Ihrem Cabriolet glnzen knnen! Das Pege-Set bietet schonende Schmutzentfernung innen und auen, macht Stoe wetterfest und beugt einer erneuten Verunreinigung vor. Das Set beinhaltet: 1 Aktivschaum-Reiniger, 300 ml; 1 Sto-Imprgnierung, 300 ml; Insektenentferner-Handschuhe und Schwamm.

Fahrradtrger fr die Anhngevorrichtung

Der abschliebare, zusammenklappbare Fahrradtrger fr die Anhngevorrichtung lsst sich am Stahl-Kugelkopf schnell montieren. Geeignet zum Transport von maximal zwei Fahrrdern bis max. 60 kg (auch E-Bikes). Nach hinten abklappbar, deshalb ist keine Demontage zum nen der Koerraumklappe notwendig. Fr alle Audi Modelle erhltlich.

Setpreis: 22,50

Setpreis: ab 29,50

Stckpreis: 529,00

Audi Life 19

Aerowischer
Aerowischer helfen Ihnen, auch bei Regen und Nebel nie den Durchblick zu verlieren! Die Aerowischer zeichnen sich aus durch eine gute Wischqualitt bei allen Geschwindigkeiten, verbesserten Anpressdruck sowie reduzierte Windgerusche. Setpreis zzgl. Montage.

Gepckraumschutz fr Ihren Audi

Der passgenaue Gepckraumschutz mit umlaufendem Rand ist wasserabweisend. Der Gepckraumboden wird besser vor Verunreinigung oder Durchnssen geschtzt, das Verrutschen der Ladung wird reduziert. Erhltlich sind Gepckraumeinlage, Gepckraumschale und Gepckraumwanne (je nach Modell).

Sonnenschutz
Das Sonnenschutzsystem fr die Seitenscheiben der hinteren Tren (2er-Set) oder auf Wunsch auch fr die Heckscheibe (3er-Set) lsst sich einfach montieren und bietet einen idealen Sonnenschutz. Das System kann einfach demontiert und im Gepckraum verstaut werden. Erhltlich z. B. fr Audi A4 Limousine und Avant (Typ 8E*) bis Bj. 06/08.

Koerraumbox (faltbar)
Die funktionale und handliche Box aus schwarzem Polyester bietet Verstaumglichkeit fr bis zu 32 Liter und lsst sich mit Klettbndern einfach zusammenbauen. Dient im ausgebreiteten Zustand als zustzliche Schutzunterlage fr den Koerraum. Abwaschbar und leicht zu reinigen.

Setpreis: ab 40,34

Stckpreis: ab 43,00

2er-Setpreis: ab 110,00

Stckpreis: 29,00

colour kit red/colour kit blue fr Audi A3 und Audi A3 Sportback

Verleihen Sie dem Audi A3 oder dem Audi A3 Sportback besondere Akzente innen wie auen! Die Ausstattungspakete colour kit red (Misanorot/Ibiswei) oder colour kit blue (Nebelblau/Ibiswei) enthalten attraktive Folienstze fr das Exterieur. Auf die Folienstze abgestimmt betonen die Pakete colour kit red interior (Misanorot/Ibiswei) und colour kit blue interior (Nebelblau/Ibiswei) den Innenraum. Im Foliensatz enthalten sind jeweils Folien fr: die Seitenpartie mit aulliger 3 in Hecknhe das Dach die Motorhaube Die Folien sind lichtecht, abriebfest und rckstandslos entfernbar. Ein Innenraumpaket enthlt: Dekorblenden an Innenspiegel und Mittelkonsole Dekoreinlagen fr Schalttafel und Trverkleidung Dekor-Textilfumatten Wir informieren Sie gern ausfhrlicher zu Details und Konditionen.

Audi Navigationskarten Update Europa 2013

Nichts ist bestndiger als der Wandel dies gilt auch fr den Straenverkehr. Neue Brcken, Tunnel, Anschlussstellen: Das europische Straennetz verndert sich Jahr fr Jahr permanent auf Tausenden von Kilometern. Mit dem neuen Update fr Ihr Navigationssystem erreichen Sie entspannt Ihr Ziel. Neben den Straenkarten wurden viele Points of Interest zum Beispiel Restaurants und Tankstellen aktualisiert beziehungsweise ergnzt. Diese Update-Mglichkeiten stehen zur Verfgung: Audi Navigations-CD Deutschland (auch fr viele weitere Lnder erhltlich) Audi Navigations-DVD Europa Audi Navigations-Update fr MMI 3G plus Europa (je nach Modell, zzgl. Installationskosten) Starten Sie Ihr Update jetzt und besuchen Sie uns. Wir informieren Sie gern ausfhrlich zu allen Details und Konditionen.

20

Audi Apps

Sie sind auf der Suche nach einem Audi Gebrauchtwagen? Sie mchten Ihren neuen Audi selbst konfigurieren? Oder besitzen sie schon einen Audi und mchten unterwegs persnliche Bilder, Musik und Routenplanungen ins Auto holen? Audi bietet Ihnen eine Reihe ntzlicher und unterhaltsamer Apps.

Appzellent

01

02

MyAudi App
Der praktische Helfer fr unterwegs. In der neuesten Version der MyAudi App gibt es noch mehr ntzliche Funktionen sowie eine Anbindungsmglichkeit mit Audi connect und den Services von myAudi.de. Zum Beispiel weist Ihnen die praktische Hndler- und Servicesuche den Weg zum nchstgelegenen Audi Partner und mit einem personalisierten Fahrten- und Tankbuch behalten Sie den berblick ber Ihre laufenden Kosten.

03

01 Alles an einem Platz: Ob aktuelle Verkehrsinformationen, Ihre Routenplanung oder persnliche Ziele mit der MyAudi App haben Sie alles schnell parat. 02 Alle im Blick: Das Tankbuch bietet Ihnen die Mglichkeit, Tankdaten zu erfassen und eine bersicht Ihrer Tankkosten zu erstellen. Die gesammelten Daten lassen sich komfortabel exportieren. 03 Flexibel unterwegs: Mit der kartenbasierten Verkehrsstatusanzeige sind Sie stets ber den aktuellen Verkehrsuss in Ihrer Nhe informiert, knnen schnell reagieren und den Stau umfahren.

01

02

Die Audi Fahrzeugbrse

Egal wann, egal wo mit der neuen Audi FahrzeugbrseApp knnen Sie noch einfacher und komfortabler nach attraktiven Gebrauchtwagen suchen. Wenn Sie ein Angebot besonders interessiert, speichern Sie dieses bequem im Merkzettel. Darber hinaus bietet die App die Mglichkeit, direkt mit uns in Kontakt zu treten. Tipps und Tricks fr den Gebrauchtwagenkauf und -verkauf sowie Informationen u. a. zur Audi Anschlussgarantie ergnzen das Informationsangebot. Unter m.audi.de/ apps erhalten Sie die kostenlose Audi Fahrzeugbrse fr das iPhone sowie Android-Smartphones.

03

01 Sie suchen einen Audi Gebrauchtwagen? In der App Audi Fahrzeugbrse steht Ihnen ein reichhaltiges Angebot an gebrauchten Fahrzeugen mobil zur Verfgung 02 Merkzettel: Speichern Sie Ihre Suchergebnisse auf Ihrem persnlichen Merkzettel. 03 Suchauftrag: Hinterlegen Sie Ihre bevorzugten Suchkriterien in einem Suchauftrag. So knnen Sie passende Fahrzeuge schnell und einfach ber das Men aufrufen.

Audi Life 21

Audi Kongurator App fr iPad und iPhone

Mit der Kongurator-App knnen Sie von der Motorisierung bis hin zur Farbe der Fumatten Ihr Wunschmodell komfortabel auf einem iPhone oder iPad zusammenstellen. Die App beinhaltet die gesamte Vielfalt der Audi Produktpalette inklusive aller Serien- und Sonderausstattungen sowie Audi Original Zubehr fr nahezu jedes unserer Modelle. Besonders ntzlich ist der Audi Code, den Sie nach der Konguration ber die App erzeugen knnen. Der Code verweist auf eine gespeicherte Konguration, die wir bei uns im Autohaus aufrufen. Auf Basis Ihrer vorgenommenen Auswahl knnen wir Sie so weiter beraten.

01

02

01 Schnell und komfortabel: Kongurieren Sie sich Ihren Wunsch Audi mit der Kongurator App von Audi. 02 Die App zeigt Ihnen unmittelbar nach der getroenen Auswahl an, wie Ihr Wunsch Audi mit dem gewhlten Interieur und Exterieur aussieht.

(1) Kraftstoverbrauch (l/100 km): innerorts 5,3, auerorts 3,9, komb. 4,4; CO2-Emission kombiniert (g/km): 116. Energieezienzklasse: A.

01

02

03

App MMI connect

Die App fr Apple iOS 6 und Android-4-Gerte ergnzt die Onlinefunktionen der optionalen Ausstattung MMI Navigation plus des neuen Audi A31. Die Anwendung bietet Infotainment- und Entertainment-Funktionen sowie eine komfortable Verknpfung mit Ihrem myAudi Benutzerkonto. Senden Sie beispielsweise Navigationsziele oder Fotos und Kontakte direkt vom Smartphone an Ihr Fahrzeug. Wenn vorhanden, knnen Sie im Auto ber WLAN direkt auf die Musik Ihres Telefons zugreifen oder ber das MMI ein umfangreiches Angebot an Internetradiosendern ins Fahrzeug streamen. (1) Kraftstoverbrauch (l/100 km): innerorts 8,24,6, auerorts 5,63,3, komb. 6,63,8; CO2-Emission kombiniert (g/km): 15299.

01 Verbinden leicht gemacht: Melden Sie sich mit vorhandenem myAudi Benutzerkonto an und whlen Sie Ihr connect-fhiges Fahrzeug aus. 02 bersichtlich: Ob Internetradio, Navigationsziele, Bilder, Events oder Verkehrsdaten und Einstellungen im App-Men stehen Ihnen alle Funktionen schnell zur Verfgung. 03 Im Handumdrehen: Mit einer Wischbewegung von unten nach oben senden Sie Ihre Lieblingsbilder direkt an das Fahrzeug.

www Alle verfgbaren Audi Apps nden Sie hier: m.audi.de/apps

22

Accessoires

Sportlich
Ob beim Sport oder einfach nur beim Spazierengehen: Die Audi collection bietet Ihnen eine groe Auswahl hochwertiger Produkte, mit denen Sie bestens ausgestattet sind.

Kontakt Besuchen Sie uns und den Audi Shop bei uns im Autohaus. Andreas Rutz, Tel.: 05 51 / 9 033 60

Golf Regenschirm
Auch schlechtes Wetter kann Ihr Spiel nicht stoppen. Dieser spezielle Golf-Schirm schtzt Sie auch auf dem Court vor Regen. Er besticht durch sein Nylon-Schirmdach, seinen ergonomisch geformten Gri mit TaylorMade-Logo und Audi Ringen sowie durch sein stabiles Fiberglasgestnge. Inklusive Schirmhlle. Co-Branding mit TaylorMade. Durchmesser: 120 cm Art.-Nr.: 312.12.001.00

Golf Cartbag
Ausgestattet wie ein Pro. Golf Cartbag mit 6-fach-Top, durchgehender Trennung und viel Stauraum in insgesamt neun Taschen inklusive veloursgeftterter Wertsachentasche. Zustzlich mit Regenschirmfach und Regenhaube. Co-Branding mit TaylorMade. Mae: 46 x 26 x 92 cm, Gewicht: 2,75 kg, Farbe: Grau/Hellgrau/Schwarz Art.-Nr.: 326.12.004.00

Damen Softshelljacke
Die Jacke fr alle Jahreszeiten funktional und sportlich. Sie berzeugt durch leichtes 3-Layer-Softshellmaterial sowie ihre Atmungsaktivitt und ist wasserabweisend. Auch fr Herren erhltlich. Material: 94 % Polyester und 6 % Elasthan, Fleece aus 100 % Polyester. Gren: XSXXL, Farbe: Rot, Art.-Nr.: 313.12.002.0106

Preis: 119,00

Preis: 55,00

Preis: 299,00

Herren Outdoorjacke R8 GT
Eine Jacke fr alle Gelegenheiten. Die lngere Form ist schick und sportlich zugleich. Abgesetzte Nhte und das Branding mit Audi Ringen und R8 GT sind echte Hingucker. Auch fr Damen erhltlich. Farbe: Grau Gren: 4656 Art.-Nr.: 313.11.003.0106

Baseballkappe
Sportlichkeit fr Frau und Mann mit der dunkelgrauen Kappe mit gestickten Audi Ringen auf der Front. Die Kappe ist aus 100 % Baumwolle und verfgt ber eine Schliee zum Verstellen der Weite. Farbe: Dunkelgrau Gre: Einheitsgre (verstellbar) Art.-Nr.: 313.12.035.02

Poloshirt Golf Herren

Mit dem sportlich geschnittenen Poloshirt macht jeder Herr auch auf dem Green eine gute Figur. Das Shirt hat eine verlngerte 3-Loch-Knopeiste, seitliche Saumschlitze und Audi Ringe auf der Brust. Auch fr Damen erhltlich. Material: temperaturregulierendes Coolmax Extreme, 100 % Polyester-Piqu, 150g/m2, Oeko-Tex-Standard 100. Gren: SXXL Art.-Nr.: 313.12.037.0206

Preis: 199,00

Preis: 10,00

Preis: 59,00

Kontakt 23

berzeugen Sie sich persnlich von unserer Fachkenntnis, und kompetenten Beratung, unseren erstklassigen Serviceleistungen und der Qualittsarbeit aus unserer Werkstatt. Wir freuen uns auf Ihren Besuch!
1

Audi Gebrauchtwagen SOXV Partner 2 Audi A plus Partner 3 Audi R8 Partner

Audi Zentrum Gttingen GmbH1,2,3

Kasseler Landstr. 71+73 37081 Gttingen Tel.: 05 51 / 9 03-3 00 Fax: 05 51 / 9 03-3 33 verkauf@audi-zentrum-goettingen.de www.audi-zentrum-goettingen.de ffnungszeiten Verkauf ffnungszeiten Service Mo. bis Fr. Sa. Mo. bis Fr. Sa. 08:0019:00 Uhr 08:0014:00 Uhr 07:0019:00 Uhr 08:0014:00 Uhr

Impressum Audi Life ist ein Magazin fr Kunden und Freunde des Audi Zentrum Gttingen. Herausgeber: Audi Zentrum Gttingen GmbH Kasseler Landstr. 71+73 37081 Gttingen Kontakt: info@ audi-zentrum-goettingen.de Nachdruck, auch auszugsweise, nur mit ausdrcklicher Genehmigung des Herausgebers. Die in diesem Magazin abgebildeten Fahrzeuge sind teilweise mit Sonderausstattungen gegen Mehrpreis ausgerstet. Irrtmer und Druckfehler bleiben vorbehalten. Alle Angaben basieren auf den Merkmalen des deutschen Marktes. Konzept, Realisation: http://www.byteconsult.de Druck: http://www.cmp-gmbh.de

Audi =[XhWkY^jmW][d SOXV

110 Grnde und mehr fr einen jungen Gebrauchten.

Jeder Audi Gebrauchtwagen SOXV unterliegt einem grndlichen 110Punkte-Check. Zahlreiche Funktionen des Wagens werden geprft und gegebenenfalls mit Audi Original Teilen in Stand gesetzt. Der Check wird Alle Angaben basieren auf den Merkmalen des deutschen Marktes. von einem Kfz-Meister persnlich abgezeichnet und wird Ihnen in Form eines Zertifikates ausgehndigt. berzeugen Sie sich von unserer attraktiven Auswahl und starten Sie mit einer Probefahrt durch!

110-Punkte-Check. Kompromisslos Audi.

Audi Zentrum Gttingen GmbH
Audi R8 Partner
Kasseler Landstr. 71+73, 37081 Gttingen Tel.: 05 51 / 9 03-3 00, Fax: 05 51 / 9 03-3 33 verkauf@audi-zentrum-goettingen.de, www.audi-zentrum-goettingen.de