N 19 - DECEMBRE 2000

pour 1 550 FF 236,30 AL 991S pour 3 600 FF 548,82 AL 936 les Alimentations ELC vous changent la vie

Prsent ELEC 2000 Hall 5 Stand 17E1

en simultan
3 voies disponibles

affiche simultanment toutes les voies slectionne rglage Icc

sans dconnecter

ml morise es rglages

a f f i c h e la
RS 232

configure automatiquement

tension dtecte les dfauts

connecte
dconnecte la garantie supplmentaire

sa e connecte vec linformatique

scurit

en 1

1 voie fixe 5 V / 2,5 A 1 voie rglable

1 15V / 1 A

en 1

ajoutez la facilit, la scurit y est,

ultra-automatis !
VE OU AU

alimentation AL 991S
logiciel fourni - interface RS 232
Sorties disponibles 0 15V / 1 A ou 0 30 V / 1 A

alimentation AL 936
la rfrence professionnelle
Sorties principales Sortie auxilliaire spar tracking parallle srie

2 5,5 V / 3 A - 15 + 15 V / 200 mA

2 x 0 30 V / 2 x 0 2,5 A ou 1 x 0 30 V / 0 2,5 A ou 1 x 0 30 V / 0 5 A ou 1 x 0 60 V / 0 2,5 A

1 x 5 V / 2,5 A ou 1 x 1 15 V / 1 A

automatisez automatisez auto

en vente chez votre fournisseur de composants lectroniques ou les spcialistes en appareils de mesure
@@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@

@@@@@@@@e? @@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@ @@@@@@@@e? @@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@ @@h? @@h? @@h? @@h? @@h? @@h?

Je souhaite recevoir une documentation sur : .................................................................................................................... Nom .......................................................................... Adresse ................................................................................................ ...................................................................... Ville .................................................................. Code Postal .......................... 59, Avenue des Romains - 74000 ANNECY 33( 0)4 50 57 30 46 - FAX 33( 0)4 50 57 45 19

SOMMAIRE
Editorial .............................................................................................. 4
Si vous pensiez y chapper, cest fichu !

Un systme dalarme UHF 2 zones

..........................................

60

Shop Actua ...................................................................................... 6

Toute lactualit de llectronique

Une camra vido orientable tlcommande ...................... 10

Voici un systme de surveillance vido innovant, compos, d'une part, d'une unit d'orientation tlcommande par voie radio, avec micro-camra, metteur de tlvision et servomoteurs et, d'autre part, d'une tlcommande spciale. Dans cet article, nous vous prsentons, entre autres, les plans d'assemblage du systme d'orientation ralis l'aide de servomoteurs ordinaires pour modlisme et de quelques dcoupes d'poxy. A notre connaissance, il n'existe aucun appareillage de ce type dans le commerce, mme pour des installations hautement sophistiques. Le concevoir fut un dfi, vous permettre de le raliser est un plaisir.

sans fil et entirement autonome 1re partie Voici un systme dalarme, dans lequel tous les composants, de la centrale, en passant par les capteurs et jusquaux tlcommandes, sont relis entre eux par radio et sont aliments par des piles uniquement. Grce lutilisation de modules radio basse consommation, lautonomie des divers lments est de plusieurs annes. Dans ce premier article, nous dcrivons le fonctionnement de la centrale.

Tout ce quil convient de savoir

................................................

68

Video Motion Detector .......................................................... 20

Insr dans un ensemble de tlvision en circuit ferm (TVCC), ou simplement raccord une minicamra CCD, cet appareil permet, peu de frais, de dtecter une intrusion, un mouvement ou un changement dclairage dans un local surveill. Le Video Motion Detector (VMD) utilise les images transmises par la camra et constitue, de ce fait, un parfait capteur pour commander un systme dalarme ou pour attirer lattention dun personnel de surveillance. Il dispose dune sortie sur relais, capable dactiver un magntoscope, sur lequel seront enregistres les images en cas de dclenchement, ou nimporte quel systme davertissement.

pour commander un relais Cet article nest pas rserv aux seuls dbutants mais fera galement le bonheur des lectroniciens avertis. En effet, outre vous rvler tous les petits secrets sur lutilisation des relais, nous vous proposons aussi divers schmas qui trouveront leurs applications dans de nombreux montages.

Plante PIC ............................................................................ 80

Microchip - Cours de programmation - Chapitre II La programmation des PIC16F876 - De la thorie la pratique Comme nous vous lavions promis la fin du prcdent chapitre, nous allons maintenant analyser quelques programmes simples qui permettent de mieux comprendre la programmation et lutilisation des PIC16F87x.

Cours dlectronique en partant de zro (19)

Les transistors FET

......................

86

Une titreuse vido en temps rel ........................................ 30

Programmable en temps rel 1re partie : llectronique Voici un circuit, directement gr par votre ordinateur PC, avec lequel vous pourrez superposer, en temps rel, des inscriptions et des titres sur une image vido provenant, entre autres, dune camra ou dune cassette vido. Il est idal pour le titrage de films professionnels ou amateurs. Petits dtails qui ne gteront pas votre plaisir, il est de ralisation simple, est peu coteux et est facile mettre en uvre.

Dans la prcdente leon, nous avons commenc faire connaissance avec les FET, les transistors effet de champ. Nous poursuivons par les caractristiques et les formules de calcul pour les tages amplificateurs. Ces formules, peu nombreuses mais toutefois ncessaires, que nous vous donnons pour pouvoir calculer toutes les valeurs des deux rsistances de polarisation, contrairement celles que vous pourriez trouver dans beaucoup dautres textes, sont extrmement simples.

Les Petites Annonces .................................................................... 93 44 Lindex des annonceurs se trouve page .................................. 94
CE
NUMRO A T ROUT NOS ABONNS LE

Une radiocommande UHF 2 canaux sur 868 MHz

............

Cet ensemble metteur et rcepteur deux canaux, avec un dcodeur 4 096 bits, est ralis avec les tout nouveaux modules hybrides HF Aurel, en 868 MHz. Ces modules permettent, malgr une puissance modeste sur lantenne, des liaisons fiables sur des distances apprciables. Lmetteur peut tre activ soit au moyen de boutons poussoirs soit grce des tensions appliques sur deux entres opto-isoles.

20

NOVEMBRE

2000

TOUTE LQUIPE DE LA RDACTION

vous souhaite de joyeuses ftes de fin danne!

ABONNEZ-VOUS A

Pour vos achats, choisissez de prfrence nos annonceurs. Cest auprs deux que vous trouverez les meilleurs tarifs et les meilleurs services.
Le bon dabonnement

se trouve page 58

E D I T O
livres-techniques.com
Votre nouveau site Livres-Techniques.com Tournez les yeux d'un quart droite et vous verrez ce que ce nouveau site de librairie technique lectronique vous offre aujourd'hui ! Nous avons choisi la solution "as simple as possible". Le "look" n'est pas "tendance" mais, et c'est bien le plus important, c'est trs rapide. Si vous avez la connexion, vous pourrez faire vos emplettes sans perdre de temps. Outre les achats, ce sera votre site de rfrence pour la documentation. Chaque ouvrage est dcrit (plus de 500 l'heure actuelle), c'est donc la banque de donnes idale pour savoir quoi acheter en fonction de votre domaine passionnel ou de vos envies du moment. Un numro spcial vido Vous avez t trs nombreux nous demander de la vido pour diffrentes applications. Vous voil servis ! Dans ce numro, vous trouverez de quoi faire de la vidosurveillance avec "une camra orientable tlcommande". Cette minicamra est motorise avec deux servomoteurs pour modlisme. Sa ralisation est la porte du dbutant, tous les dtails sont donns dans l'article. Bien entendu, vous pourrez lui trouver d'autres applications, selon vos besoins. Vous complterez votre installation avec le "video motion detector". Cet appareil vous permettra de dclencher une visualisation sur cran et un enregistrement sur magntoscope lors d'une intrusion ou d'un passage dans le champ de la camra. L aussi, le domaine d'application est large. On peut considrer ce systme comme un dtecteur de prsence avec visualisation. Pour finir, vous pourrez rcuprer vos cassettes et renseigner leurs images avec "une titreuse vido en temps rel programmable par PC". Ce n'est pas le seul usage de ce montage car, entre autres, vous pourrez aussi faire du titrage ou des commentaires sur les vidos de vos vacances ou du petit dernier ! Votre numro de dcembre ne se limite pas ces fort intressantes descriptions, vous y trouverez galement vos rubriques habituelles avec le cours d'lectronique, le cours PIC et un article passionnant sur la commande des relais. Comme les passionns d'automatisation et d'alarmes en tous genres ne manquent pas, ils ne seront pas les laisss-pourcompte avec "une radiocommande UHF 2 canaux sur 868 MHz", utilisant des modules Aurel tout rcents et "une alarme UHF 2 zones entirement autonome" ! Plutt que la quantit outrance, nous continuons prfrer la qualit. Chaque description est totalement reproductible et a t teste en laboratoire par des professionnels. Le fonctionnement de chaque montage est garanti, pour peu que vous ne ralisiez pas vous soudures au chalumeau ! Chaque article contient une description technique du fonctionnement, dont on pourrait, certes, se passer pour la ralisation, mais qui fait partie de notre philosophie : comprendre avant d'agir ! J'ai envie de dire que cette philosophie, c'est d'abord la vtre: notre succs en est la preuve ! Les ftes, pour terminer Voici Nol venir et la nouvelle anne. Daucuns pensent que nous y changerons de millnaire, d'autres que ce sera la premire du nouveau ! Peu importe, en fait, pourvu quelle vous apporte sant et bonheur. Toute l'quipe de la rdaction se joint moi pour vous remercier de votre confiance et vous souhaiter de joyeuses ftes. James PIERRAT, Directeur de publication elecwebmas@aol.com

TOUTE LA LIBRAIRIE TECHNIQUE LECTRONIQUE SUR INTERNET Chaque ouvrage propos est dcrit. Vous pouvez consulter le catalogue par rubrique ou par liste entire. Vous pouvez commander directement avec paiement scuris. Votre commande rceptionne avant 15 heures est expdie * le jour mme.
* sauf cas de rupture de stock

LES KITS DU MOIS LES KITS DU MOIS

VIDEO : UNE CAMERA VIDEO ORIENTABLE TELECOMMANDEE
Voici un systme de surveillance vido innovant, compos, dune part, dune unit dorientation tlcommande par voie radio, avec micro-camra, metteur de tlvision et servomoteurs et, dautre part, dune tlcommande spciale. FT353K ..Kit complet hors camra et hors tlcommande....1 100 F FT352K ..Kit complet tlcommande ........................................240 F FR149 ....Camra couleur avec son lectronique ..................1 090 F

VIDEO : VIDEO MOTION DETECTOR

Insr dans un ensemble de tlvision en circuit ferm (TVCC), ou simplement raccord une minicamra CCD, cet appareil permet, peu de frais, de dtecter une intrusion, un mouvement ou un changement dclairage dans un local surveill. FT347K ............Kit complet sans camra ....................................130 F

Photos non contractuelles. Publicit valable pour le mois de parution. Prix exprims en francs franais toutes taxes comprises. Sauf erreurs typographiques ou omissions.

AUTOMATISATION : UNE RADIOCOMMANDE UHF 2 CANAUX SUR 868 MHZ

Cet ensemble metteur et rcepteur deux canaux, avec un dcodeur 4 096 bits, est ralis avec les tout nouveaux modules hybrides HF Aurel, en 868 MHz. Ces modules permettent de raliser des liaisons fiables sur des distances apprciables (100 300 m). FT310/860........Kit metteur................................230 F FT311/860........Kit rcepteur ..............................320 F

Lquipe de COMELEC vous souhaite un joyeux Nol !

Z I d e s P a l u d s - B P 1 2 4 1 - 1 3 7 8 3 AU B AG N E C e d e x Tl : 04 42 82 96 38 - Fax 04 42 82 96 51 I n t e r n e t : h t t p : / / w w w. c o m e l e c . f r
DEMANDEZ NOTRE NOUVEAU CATALOGUE 32 PAGES ILLUSTRES AVEC LES CARACTRISTIQUES DE TOUS LES KITS Expditions dans toute la France. Moins de 5 kg : Port 55 F. Rglement la commande par chque, mandat ou carte bancaire. Bons administratifs accepts. Le port est en supplment. De nombreux kits sont disponibles, envoyez votre adresse et cinq timbres, nous vous ferons parvenir notre catalogue gnral.

SRC pub 02 99 42 52 73 12/2000

NOUVEAUTS

Shop Actua
INTERNET
confort, leur tenue, la qualit de leur clientle et leur ambiance. Laccs la borne est obtenu par lachat, au comptoir, dune carte prpaye (25 F pour une heure de connexion). www.webfinger-station.com N WEBFINGER, cest le nom de ces bornes interactives qui sont progressivement installes dans les cafs, htels, restaurants, etc. Dote dun cran haute rsolution, la borne Webfinger de LDH Interactive garantit des images de grande qualit. Entirement tactile, elle est quipe dun clavier virtuel permettant la saisie rapide dURL ou de-mails. Munie dune camra intgre, Webfinger donne accs un circuit de visiocommunication pour tenir des visioconfrences dun bar lautre et dialoguer, par chat, avec son correspondant de faon par faitement synchrone avec la rception des images. Un bouquet de ser vices guide lutilisateur dans le choix des sites en proposant des regroupements par thmes. Yookimail - disponible prochainement - permet de crer sa bote aux lettres lectroniques, de rdiger des courriers et de lire ses messages, sans quitter ltablissement. Webfinger est install dans des cafs thme, des brasseries et des restaurants slectionns avec soin pour leur

SALONS

KIWEE

innovant
Les utilisateurs de Kiwee peuvent maintenant senvoyer des SMS gratuits et ce, quel que soit loprateur tlphonique de labonn destinataire. Lenvoi des messages peut se faire en mode normal ou en mode flash. Dans ce dernier cas, le message saffiche directement sur lcran du portable, pargnant la mmoire. Par ailleurs, avec le chat web to mobile, les internautes peuvent envoyer des SMS aux personnes rencontres sur le chat du site Kiwee depuis leur pseudo (ainsi, le numro de tlphone demeure confidentiel). Le carnet dadresses propos par Kiwee permet tous les membres de conserver en mmoire les numros des mobiles ou les pseudos de leurs amis. Enfin, si lun deux change de numro ou de pseudo, le carnet dadresses est automatiquement remis jour www.kiwee.com N

La premire dition de ce salon Mondial de lInternet, se tiendra Paris-Expo (Por te de Versailles) du 17 au 20 mai 2001. Se voulant Salon tout Internet pour tous, son but est daccueillir lensemble des acteurs de lInternet. De ce fait, il sera ouvert au grand public comme aux professionnels. On y attend quelque 200 000 visiteurs. Lexposition sera organise autour de 4 ples : Squiper. Se connecter. Surfer. Se former. Un espace de 10 000 mtres carrs sera rser v aux professionnels et entreprises, dont un village pour les seules start-up. www.mondialdunet.com N

ELECTRONIQUE

magazine - n 19

NOUVEAUTS
GRAND PUBLIC
SONY
Le pack comprend lappareil, le cble USB, le cble de la liaison vers le PC, un cble optique. Un bloc alimentation secteur est galement fourni. Rappelons que les Minidiscs offrent jusqu 80 minutes denregistrement. www.sel.sony.com N Peut-tre une solution pour tous ceux qui tlchargent rgulirement des MP3 et voudraient les garder sur un disque SONY propose un lecteurenr egistreur de type Minidisc, dot dune liaison numrique vers un PC. Lutilisateur peut enregistrer voire composer ses musiques sur PC, les travailler, les mixer, puis les transfrer sur Minidisc. Une grande partie de ces oprations est automatise (synchronisation, limites de pistes, etc.). Le MZR70PC peut ainsi liminer les blancs entre les pistes, favorisant les enchanements. Grce la liaison numrique, le son est de qualit CD. Atout supplmentaire, le MZ-R70PC fonctionne avec nimpor te quel player, ce qui vite lutilisateur dinstaller des logiciels supplmentaires. Quant linter face USB, elle est de type plug-and-play et se configure automatiquement sous Windows 98 ou 2000. Compact et lger, le MZR70PC dispose du MegaBass de Sony et dun systme de mmoire de 40 secondes, lui permettant de rsister aux chocs sans drailler. Lutilisation sur des piles AA de bonne qualit permet jusqu 17 heures dcoute. Il est possible de les remplacer par des piles rechargeables.

LOWRANCE

LEGO MINDSTORMS

Dot dun rcepteur 12 satellites, le GPS iFinder de LOWRANCE sera disponible en cette fin danne. Destin tous ceux qui se dplacent sur terre ou sur mer, il permet de connatre, tout instant, sa position prcise. Lger et compact, il tient facilement dans la poche. Pour saccommoder votre humeur du jour, liFinder peut changer de couleur de coque (5 modles de faades interchangeables sont disponibles). Les cartes quil affiche sont dtailles, grce un cran contrast dont la rsolution atteint 160 x 120 pixels. La carte intgre (version USA dans le modle prsent) ne devrait pas tarder prsenter tous les pays europens. La mmoire flash de 8 Mo permet denregistrer jusqu 500 waypoints et 1 000 marqueurs diffrents. Cette mmoire est maintenue grce une batterie de sauvegarde (10 ans de longvit). Equip dun cran rtro-clair (donc par faitement lisible de nuit ou en faible lumire), le GPS est aliment par deux piles AA et un circuit conomiseur permet dallonger leur dure de vie. Prvu pour les baroudeurs, il est tanche aux claboussures et rsistant aux chocs. www.lowrance.com N

Cest bientt Nol ! Il est temps de penser des cadeaux intressants, ducatifs, dveloppant la crativit. LEGO MINDSTORMS sadresse aux passionns de technologie jeunes, ds lge de 9 ans, ou adultes et propose, entre autres, une nouveaut baptise Vision Command. Vision Command est une webcam pour PC, rsultant dune collaboration entre LEGO et LOGITECH. Elle peut ragir aux mouvements aux lumires et aux couleurs, fonctionner comme une alarme, observer et enregistrer les nouveaux intrus. La camra est connecte au PC grce un cble de 5 mtres, une faon interactive et amusante de dcouvrir et explorer la technologie. Elle est galement utilisable comme une camra traditionnelle. Elle peut aussi sintgrer aux accessoires LEGO MINDSTORMS dj disponibles pour constituer des robots volus comme le montre notre photo http://mindstorms.lego.com N

COMPOSANTS
MAXIM faible puissance, faible cot MAXIM stro

MAXIM annonce les MAX5363/5364/5365 et MAX5383/5384/5385, une famille de convertisseurs digitaux analogiques faible puissance, sur 6 et 8 bits, en botiers SOT23 6 broches. Fonctionnant sur 3 fils, ils oprent sous +2,7 +5,5 V et consomment seulement 130 A. De ce fait, ils sont facilement utilisables dans des quipements portables. www.maxim-ic.com N

Toujours chez MAXIM, le MAX4298 est un driver/ampli stro de haut-parleur/casque spcialement conu pour un environnement difficile, o lalimentation est parasite et lespace compt. Aliments entre +4,5 et +5,5 V, ils peuvent fournir un signal de 1,5 V RMS sous 10 kilohms avec un trs faible taux de distorsion (<0,0008%) ou 1,2 V RMS sous 32 ohms (casque) avec une distorsion meilleure que 0,02 %. Le botier est de type 10 broches MSOP (5 mm x 3 mm). www.maxim-ic.com N

ELECTRONIQUE

magazine - n 19

NOUVEAUTS
LIBRAIRIE
GRIFO Introduction to
dans un anglais didactique et facile comprendre. De nombreux programmes de dmonstration permettent au lecteur de dcouvrir diverses applications. Par ailleurs, les lecteurs disposent de schmas de circuits imprims quils pourront reproduire pour fabriquer des car tes exprimentales bases sur le 8051 (par exemple, un programmateur-mulateur pour 89C2051, etc.). Pour obtenir davantage dinformations sur ce livre et sur les produits GRIFO, une visite simpose sur le site ladresse ci-aprs : www.grifo.com N

MESURE
OPTIMINFO

Ce livre de format poche est ddi tous ceux qui veulent se lancer dans lexprimentation, lutilisation et la programmation de microcontrleurs laide du compilateur BASIC BASCOM. Le monde mystrieux des familles 8051 et AVR est couver t par cet ouvrage crit

La socit OPTIMINFO vient douvrir un dpar tement dveloppement et distribution de matriel de mesure. Sur son site Internet, vous trouverez les services et les produits distribus, des fiches techniques, des versions dvaluation tlchargeables www.optiminfo.com N

INFORMATIQUE
hautement miniaturis (45 grammes seulement), dot d'une connectique USB intgre. Il fonctionne sous PC (livr avec WinPhone) et sous Macintosh. Comme tous les produits Gazel, il bnficie d'une garantie vie, d'un support et de mises jour gratuits. L'acqureur du pack bnficie d'une offre privilgie d'accs Internet. Dans le cadre d'un abonnement minimum de 6 mois Wanadoo Pro, il se voit offrir au choix 30 heures d'Internet tout compris (accs + communications locales) ou 6 mois d'abonnement en connexion illimite (hors cot des communications). Pour les utilisateurs ne disposant pas dj d'un accs Numris, un formulaire d'ouverture de ligne est directement inclus dans le pack. Conu spcialement pour les PME, professions librales et travailleurs mobiles, le produit convient galement aux particuliers soucieux d'amliorer leur accs Internet. Le Pack Modem Numris est commercialis au prix de 790 F TTC, exclusivement travers le rseau des revendeurs informatiques et les rayons spcialiss de la grande distribution.

Conu pour faciliter l'accs rapide Internet, ce pack inclut un modem Numris de 45 grammes. Le Pack Modem Numris est une solution complte pour l'accs Internet via Numris. Disponible partout en France, Numris offre un dbit lev garanti et des temps d'tablissement de connexion quasi instantans. Le modem Numris fourni est un nouveau modle Gazel

GRAND PUBLIC
Rcepteur WorldSpace
lite (langle douverture, beaucoup plus large que celui dune parabole de tldiffusion facilite le pointage). Ces programmes sont diffuss avec une qualit audio allant de la radio traditionnelle au son numrique chantillonn 128kbs. Plusieurs constructeurs se sont lancs sur ce march, dont Hitachi avec le rcepteur KH-WS1 propos un prix variant entre 1 000 et 1300 FF. Compact (150 x 33 x 156 mm pour 2 kg avec les piles), il diffre peu des modles grand public couvrant les ondes courtes et la bande FM. A linverse dautres rcepteurs WorldStar, le modle Hitachi reoit les programmes par satellite mais galement les OC et la FM. Sa face avant est dote dun haut-parleur de bon diamtre, garant dune musicalit satisfaisante. Un grand afficheur LCD visualise la frquence ou le nom des stations, les mmoires, etc. Le clavier permet dentrer les frquences, deffectuer les mmorisations des stations, slectionner les fonctions, etc. Une touche joystick permet de lancer les recherches de stations suivant diffrents modes. Le KH-WS1 est dot dune alimentation secteur interne (et non dun bloc spar), commutable entre 230 et 110 V. On peut aussi lutiliser sur ses 4 piles R20 internes. www.worldspace.com N

La rception radio WorldSpace fait appel des satellites gostationnaires. Celui qui nous concerne, en Europe, est plac au-dessus de lAfrique: il sappelle Afristar-1. On le reoit en France avec une facilit dconcertante. WorldSpace diffuse plusieurs programmes varis : musique (tous genres), informations, etc. que lon peut recevoir avec une toute petite antenne plate tourne vers le satel-

ELECTRONIQUE

magazine - n 19

CAR TES MAGNETIQUES, A PUCE ET SIM

LECTEURS/ENREGISTREURS DE CAR TES MAGNETIQUES
MAGNETISEUR MANUEL
Programmateur et lecteur manuel de carte. Le systme est reli un PC par une liaison srie. Il permet de travailler sur la piste 2, disponible sur les cartes standards ISO 7811. Il est aliment par la liaison RS232-C et il est livr avec un logiciel.

LECTEUR A DEFILEMENT
Le dispositif contient une tte magntique et un circuit amplificateur appropri capable de lire les donnes prsentes sur la piste ISO2 de la carte et de les convertir en impulsions digitales. Standard de lecture ISO 7811 ; piste de travail (ABA) ; mthode de lecture F2F (FM) ; alimentation 5 volts DC ; courant absorb max. 10 mA ; vitesse de lecture de 10 120 cm/sec.

ZT2120.................... 4800 F

LSB12 .................................................................................................... 290 F

LECTEUR AVEC SORTIE SERIE
Nouveau systme modulaire de lecteur de carte avec sortie srie : tudi pour fonctionner avec des lecteurs standards ISO7811. Vous pouvez connecter plusieurs systmes sur la mme RS232 : un commutateur lectronique et une ligne de contrle permettent dautoriser la communication entre le PC et la carte active, bloquant les autres.

CONTRLEUR DACCES A CARTE

Lecteur de cartes magntiques avec autoapprentissage des codes mmoriss sur la carte (1.000.000 de combinaisons possibles). Compos dun lecteur dfilement et dune carte microcontrleur pilotant un relais. Possibilit de mmoriser 10 cartes diffrentes. Le kit comprend 3 cartes magntiques dj program-mes avec 3 codes daccs diffrents.

MAGNETISEUR MOTORISE
Programmateur et lecteur de carte motoris. Le systme s interface un PC et il est en mesure de travailler sur toutes les pistes disponibles sur une carte. Standard utilis ISO 7811. Il est aliment en 220 V et il est livr avec son logiciel.
Photos non contractuelles. Publicit valable pour le mois de parution. Prix exprims en francs franais toutes taxes comprises. Sauf erreurs typographiques ou omissions.

PRB33 .................................. 10500 F

FT221.......... Kit complet (avec lecteur + carte) ........ 590 F

CARTES MAGNETIQUES
Carte magntique ISO 7811 vierge ou avec un code inscrit sur la piste 2.

Carte vierge ....................................BDG01 ................................................ 8 F Carte progr. pour FT127 et FT133 DG01/M ............................................ 11 F

FT127/K ...... Kit complet (3 cartes + lecteur) ............ 507 F

LECTEUR / ENREGISTREUR DE CARTE A PUCE 2K

MONNAYEUR A CARTES A PUCE

Monnayeur lectronique carte puce 2 Kbit. Idal pour les automatismes. La carte de lutilisateur contient : le nombre de crdits (de 3 255) et la dure dutilisation de chaque crdit (5 255 secondes). En insrant la carte dans le lecteur, sil reste du crdit, le relais sactive et reste excit tant que le crdit nest pas gal zro ou que la carte nest pas retire. Ce kit est constitu de trois cartes, une platine de base (FT288), linterface (FT237) et la platine de visualisation (FT275). Pour utiliser ce kit, vous devez possder les cartes Master (PSC, Crdits, Temps) ou les fabriquer laide du kit FT269.

Systme muni dune liaison RS232 permettant la lecture et lcriture sur des chipcards 2K. Idal pour porte-monnaie lectronique, distributeur de boisson, centre de vacances etc..

FT269/K ..............Kit carte de base .................... 321 F FT237/K ..............Kit interface .............................. 74 F CPCK ..................Carte puce 2K ........................ 35 F
PROTECTION POUR PC AVEC CARTE A PUCE
Ce dispositif utilisant une carte puce permet de protger votre PC. Votre ordinateur reste bloqu tant que la carte nest pas introduite dans le lecteur. Le kit comprend le circuit avec tous ses composants, le micro dj programm, le lecteur de carte puce et une carte de 416 bits.

FT288....................Kit carte de base.................... 305 F FT237....................Kit interface.............................. 74 F FT275....................Kit visualisation .................... 130 F CPC2K-MP ..........Master PSC .............................. 50 F CPC2K-MC ..........Master Crdit .......................... 68 F CPC2K-MT............Master Temps .......................... 68 F
UN LECTEUR / ENREGISTREUR DE CARTE SIM
laide dun ordinateur PC et de ce kit, vous pourrez grer votre guise lannuaire tlphonique de votre GSM. Bien entendu, vous pourrez voir sur le moniteur de votre PC, tous les numros mmoriss dans nimporte quelle carte SIM.

FT187.................... Kit complet .......................... 317 F CPC416 ................ Carte puce de 416 bits ...... 35 F

LX1446 ....Kit complet avec coffret et soft ........478 F

Z I d e s P a l u d s - B P 1 2 4 1 - 1 3 7 8 3 AU B AG N E C e d e x Tl : 04 42 82 96 38 - Fax 04 42 82 96 51 I n t e r n e t : h t t p : / / w w w. c o m e l e c . f r
DEMANDEZ NOTRE NOUVEAU CATALOGUE 32 PAGES ILLUSTRES AVEC LES CARACTRISTIQUES DE TOUS LES KITS Expditions dans toute la France. Moins de 5 kg : Port 55 F. Rglement la commande par chque, mandat ou carte bancaire. Bons administratifs accepts. Le port est en supplment. De nombreux kits sont disponibles, envoyez votre adresse et cinq timbres, nous vous ferons parvenir notre catalogue gnral.

SRC pub 02 99 42 52 73 11/2000

VIDO

Une camra vido orientable

tlcommande
Voici un systme de surveillance vido innovant, compos, dune part, dune unit dorientation tlcommande par voie radio, avec micro-camra, metteur de tlvision et servomoteurs et, dautre part, dune tlcommande spciale. Dans cet article, nous vous prsentons, entre autres, les plans dassemblage du systme dorientation ralis laide de servomoteurs ordinaires pour modlisme et de quelques dcoupes dpoxy. A notre connaissance, il nexiste aucun appareillage de ce type dans le commerce, mme pour des installations hautement sophistiques. Le concevoir fut un dfi, vous permettre de le raliser est un plaisir.

a tlsur veillance est un sujet que nous avons dj abord plusieurs fois dans ces pages en proposant des systmes de diffrents types. Le but de ces appareils, est de visionner distance ce qui se passe dans un endroit donn, un bureau, un entrept, un garage, un appar tement, etc., afin de pouvoir ragir en cas dintrusion ou dvnements anormaux. Les systmes les plus simples fonctionnent fils : la camra vido (quelle quelle soit) est relie un moniteur ainsi qu un ventuel magntoscope, laide dun cble pouvant dif ficilement dpasser quelques dizaines de mtres.

Pour pouvoir dplacer facilement la camra vido dun endroit un autre ou simplement pour saffranchir de la cblerie, beaucoup de ces systmes fonctionnent par commandes radio : la camra vido est relie un metteur de petite puissance dont lmission est capte par un rcepteur reli au moniteur. Les systmes les plus connus fonctionnent sur la bande de frquence des 2,4 GHz, mais il existe galement des systmes plus conomiques qui travaillent dans les bandes tlvision. Dans ce cas-l, on peut utiliser un tlviseur ordinaire la place du moniteur en ralisant ainsi une apprciable conomie. Tous ces systmes utilisent des camras vido dont la mise au point est fixe et qui cadrent uniquement une zone donne. Seuls des systmes beaucoup plus sophistiqus (et donc beaucoup plus coteux) ont la possibilit de couvrir

ELECTRONIQUE

10

magazine - n 19

VIDO
une zone beaucoup plus large par dplacement vertical et horizontal de la camra vido. Si on a vraiment les moyens, on peut aussi faire lacquisition dune camra vido quipe dun zoom, dit automatique, qui permet de changer la focale de loptique en effectuant des agrandissements x16, x32, x64 et mme x128 ! Le prix de tels appareils, utiliss dans le domaine de la scurit, varie entre 10 000 et 40 000 francs ! Pour pouvoir contrler les fonctions de la camra vido (mouvements et zoom, ventuellement), la plupar t des systmes professionnels fonctionnent avec des liaisons par cbles. ponibles et permettent de contrler deux sorties supplmentaires. Le dispositif comprend aussi un metteur de tlvision de 50 mW, qui transmet, sur le canal H2 VHF limage filme par la camra vido. De cette faon, la camra orientable tlcommande na besoin daucun cble de liaison, ni pour les contrles, ni pour lenvoi des images. Le seul cble utilis, cest le cble dalimentation ! Lunit dorientation tlcommande est pilote par une tlcommande spciale qui utilise un metteur 868 MHz ainsi quun codage particulier, gr par un microcontrleur. Pour obtenir le dplacement de la camra vido sur deux axes, on utilise deux potentiomtres glissires, tandis que la commande de lventuel zoom est confie un potentiomtre classique. Pour finir, deux poussoirs contrlent les sorties ON/OFF. La porte du systme se situe aux environs de 100 mtres. Bien entendu,

Le systme dorientation command par radio

A notre connaissance, il nexiste pas de systme de ce type compltement contrl par radio. Pas mme dans les applications les plus sophistiques. Cest la raison qui a motiv cette tude. Une sorte de dfi tous les professionnels de la scurit et pour avoir le plaisir de vous permettre de raliser, pour un cot raisonnable, un dispositif qui nexiste pas dans le commerce. Ce montage, nous tenons le prciser, offre toutes les prestations requises par une utilisation de type professionnelle. Le systme que nous vous prsentons dans ces pages est compos dune camra orientable tlcommande et de sa tlcommande. Lunit dorientation tlcommande compor te un rcepteur cod, fonctionnant 868 MHz, capable de contrler trois canaux de faon linaire. Deux de ces canaux sont utiliss pour piloter les deux servomoteurs ncessaires orienter la camra, le troisime nest pas utilis et reste disponible pour commander dautres mcanismes (comme un zoom par exemple). Deux autres canaux, de type ON/OFF, sont galement dis-

cette porte est toujours fonction des conditions de travail, des ventuelles perturbations prsentes dans la zone, de la qualit des antennes et de la faon dont elles ont t positionnes, etc. La porte est certainement infrieure celle des systmes dmission classiques car, malgr des frquences de travail compltement diffrentes et trs loignes les unes des autres, il existe un minimum dinfluence rciproque qui provoque une dgradation de la sensibilit des modules rcepteurs. Le schma synoptique du systme, donn en figure 1, permet de visualiser ce que nous venons dexpliquer. Sur lcran, on peut voir limage filme et, laide de la tlcommande, on peut dplacer la camra vido afin de cadrer la zone qui nous intresse. La camra Notre unit dorientation tlcommande est quipe dune camra vido couleur miniature trs lgre, plus prcisment, le modle CCD avec chip set Panasonic FR149. Cette camra vido of fre dexcellents rsultats du point de vue qualitatif car son objectif sadapte parfaitement notre application. Bien sr, lutilisation dun zoom serait vritablement la cerise sur le gteau mais, malheureusement, le prix des camras ainsi quipes est encore prohibitif.

Figure 1 : Schma synoptique de la camra vido orientable tlcommande.

Signalons, par ailleurs, que le systme que nous avons ralis pour actionner la

ELECTRONIQUE

11

magazine - n 19

VIDO
Lunit mission vido est constitue par les modules Aurel U2 et U3. Le signal, qui provient de la camra vido, atteint lentre de lmetteur TXAV (U2) qui met un signal VHF dune puissance de 2 mW sur le canal H2 (224 MHz), modul de faon opportune avec les signaux audio/vido dentre. Dans le cas qui nous occupe, laudio nest pas utilise, tant donn que la camra vido que nous utilisons ne dispose pas de microphone. La sor tie VHF (broche 11) peut tre directement relie lantenne mettrice (si lon se contente des 2 mW) ou bien, comme dans notre cas, connecte lentre dun module de puissance Aurel MCA (U3), qui dbite plus de 50 mW en sortie. Lantenne mettrice, un simple morceau de fil maill suffisamment rigide de 38 cm, est relie la broche 15 de U3. Le module de puissance a besoin dune tension dalimentation de 12 volts conti-

Figure 2 : Photo des servomoteurs utiliss dans notre montage.

camra vido peut galement tre utilis dans de nombreuses autres applications, pas ncessairement lies au domaine de la vidosurveillance. La prsence dun troisime canal linaire ainsi que celle de deux sorties ON/OFF rend ce systme encore plus flexible. Pour obtenir le dplacement de la camra vido, nous nous sommes servis de deux ser vomoteurs, gnralement utiliss dans la construction de modles rduits de bateaux ou davions (voir figure 2). Cela nous a sembl tre la solution la plus simple, et surtout la plus conomique, lalternative tant dutiliser des moteurs pas pas. En fait, les rsultats obtenus ont confirm le bien fond du choix initial. Aprs cette longue mais ncessaire introduction, entrons prsent dans le vif du sujet en analysant, pour commencer, le schma de lunit de commande distance donn en figure 3.

Lanalyse du schma de lunit dorientation tlcommande

Ceux qui sattendaient un circuit complexe en seront pour leurs frais. Comme vous pouvez le voir, grce lutilisation dun microcontrleur et de trois modules hybrides, le tout se rduit bien peu de chose ! Peu, trs peu de composants, donc un schma qui se rsume un squelette !
Figure 3 : Schma lectrique de lunit dorientation tlcommande.

ELECTRONIQUE

12

magazine - n 19

VIDO
nus qui est prleve directement sur le bornier dalimentation. Le TX-AV, par contre, ncessite 5 volts, disponibles la sor tie du rgulateur 7805 (U1). Pour lalimentation de la camra vido, nous avons prvu un cavalier (JP1) permettant de choisir entre les deux tensions, 12 ou 5 volts. La majorit des camras vido fonctionne, en effet, avec 12 volts, mais il existe tout de mme quelques modles fonctionnant laide dune tension de 5 volts, comme cest le cas de la FR149 utilise dans ce circuit. Dans la partie infrieure du schma, est reprsente lunit de rception et de dcodage du signal de commande. Cette unit est compose dun module rcepteur hybride et dun microcontrleur. On utilise comme rcepteur, un tout nouveau module superhtrodyne Aurel fonctionnant 868 MHz. Nous avons dcid de faire travailler notre tlcommande sur cette frquence plutt que sur les 433,92 MHz habituels pour trois raisons : lcart de frquence suprieur avec les 224 MHz du TX-TV, la prsence moins importante de parasites sur cette nouvelle bande et, enfin, la disponibilit de modules travaillant sur cette frquence. Le signal capt par lantenne (un morceau de fil de fil maill suffisamment rigide de 8,5 centimtres) est amplifi et modul par lhybride U5. On trouve ainsi le mme train dimpulsions que celui gnr par la tlcommande sur sa broche 14. Ce signal digital est envoy la broche 4 (GP3), configure en entre, du microcontrleur U6 qui se charge de llaborer selon nos exigences. U6 est un PIC prprogramm 12C672. Le train dimpulsions contient les informations concernant ltat que les 5 sorties doivent prendre. Donc, pour bien comprendre comment fonctionne ce circuit, il faut brivement illustrer les caractristiques des servomoteurs utiliss, ainsi que le protocole dmission des informations. Les servomoteurs Les servomoteurs, qui sont gnralement utiliss en modlisme pour actionner des parties mobiles, sont constitus, dun petit moteur lectrique, dun
Figure 5 : Photo du prototype de lunit dorientation tlcommande. Le circuit imprim de lunit dorientation tlcommande prsente, au centre, une dcoupe qui accueille lun des deux servomoteurs. Les deux sections du circuit imprim (celle de lmetteur et celle qui contrle les servomoteurs) sont places des deux cts opposs du circuit, de faon rduire un maximum les interfrences.

rducteur, dun translateur de position, ainsi que dun circuit de contrle lectronique. Ces dispositifs, comme les moteurs pas pas, sont capables de tourner dans un sens comme dans lautre avec une grande prcision. Langle de rotation maximal dpend des caractristiques de chaque dispo-

sitif. Il existe des ser vomoteurs avec angle de rotation de 60, 90, 180, 270 degrs, etc. mais le systme de contrle est le mme pour toutes les versions et, de plus, il est beaucoup plus simple que celui des moteurs pas pas. Les ser vomoteurs sont actionns laide de trois fils : masse, positif dalimentation et signal.

Figure 4 : Schma dimplantation des composants de lunit dorientation tlcommande.

ELECTRONIQUE

13

magazine - n 19

VIDO

linaire de la tlcommande au centre, la valeur du second byte du mot transmis sera 127. A la rception, cette valeur sera reconnue par U6 et adresse la sortie GP5 qui gnrera un train dimpulsions de 1,5 milliseconde, en faisant en sorte que le ser vomoteur se place exactement en position centrale. En dplaant le potentiomtre linaire compltement vers le haut, la valeur du second byte passera de 127 255, ce qui dterminera une variation des impulsions gnres de 1,5 1,75 milliseconde avec, pour consquence, la rotation de 30 degrs vers la droite de laxe du ser vomoteur.

Figure 6 : Dessin, lchelle 1, du circuit imprim de lunit dorientation tlcommande.

Sur lentre signal, on applique un train dimpulsions dune dure comprise entre 1 et 2 millisecondes laide dun rapport cyclique qui doit tre gal ou infrieur 50 %. Dans le premier cas, laxe se positionne compltement dun ct, dans le deuxime cas, du ct oppos. Bien sr, si on envoie un train dimpulsions de 1,5 milliseconde au servomoteur, laxe se positionne exactement au centre. Lorsque laxe est au repos, la consommation du servomoteur est de quelques milliampres, tandis que lorsquil est en mouvement, sous effort, la consommation est de 100, 200, 300 ou 400 mA. Lorsque les impulsions cessent, le dispositif conserve sa position.

Pour piloter lentre des servomoteurs, un signal de trs faible intensit suffit, de lordre de quelques fractions de milliampres. Dans notre circuit, on utilise des servomoteurs dont lexcursion maximale est de plus ou moins 60 degrs. Toutefois, la dure des impulsions gnres tant comprise entre 1,25 et 1,75 milliseconde, lexcursion ef fective sera de plus ou moins 30 degrs. La commande des servomoteurs Le protocole utilis pour envoyer les donnes concernant la position des ser vomoteurs nest autre quun mot compos de six bytes. Le premier, len-tte ou header, contient un caractre didentification fixe, tandis que le dernier ou footer reprsente la somme de contrle ou check sum. Le second, le troisime et le quatrime byte reprsentent les valeurs relatives la position des servomoteurs. Le cinquime, quant lui, contient toutes les informations concernant les deux sorties ON/OFF. Par exemple, si on positionne premier potentiomtre

Liste des composants de lunit dorientation tlcommande

R1 R2 C1 C2 C3 C4 C5 C6 C7 C8 U1 U2 U3 U4 U5 U6 = = = = = = = = = = = = = = = = 100 100 1000 F 16 V lectrolytique 100 nF multicouche 1000 F 16 V lectrolytique 1000 F 16 V lectrolytique 100 nF multicouche 1000 F 25 V lectrolytique 100 nF multicouche 1000 F 25 V lectrolytique Rgulateur 7805 Module Aurel TX-AV Module Aurel MCA booster Rgulateur 7805 Module Aurel RX868 MHz C PIC12C672 prprogramm MF353

Divers : 1 Bornier 2 ples 2 Servomoteurs mod. HS-81 1 Support CI 2 x 4 broches 20 Broches de support en bande scable 1 Cavalier informatique 1 Coupe 50 cm fil maill 15/10 1 Circuit imprim rf. S353

le

ELECTRONIQUE

14

magazine - n 19

VIDO
Bien entendu, si on dplace compltement le potentiomtre linaire vers le bas, le servomoteur se dplacera de 30 degrs vers la gauche. Simple, non ? Le fonctionnement des broches 3 et 5 de U6 (GP4 et GP2) qui contrlent les autres servomoteurs est analogue. En ce qui concerne les deux sor ties auxiliaires dont le niveau peut seulement tre bas ou haut, linformation correspondante est contenue dans le cinquime byte et dpend, bien sr, de ltat des deux poussoirs monts sur la tlcommande. En appuyant sur P1, la sortie AUX1 passera de 0 1 et restera dans cet tat tant que le poussoir restera enfonc. Le fonctionnement de la sor tie AUX2 est tout fait identique. Pour le complter, on trouve dans le circuit de lunit distance un autre rgulateur de tension 5 volts (U4) et une srie de condensateurs de filtrage (C1, C2, C3 C4 et C5).
Figure 7 : Dessin des lments ncessaires la ralisation de lunit dorientation tlcommande.

Nous avons prfr ddoubler les lignes 5 volts pour viter des interfrences possibles entre le circuit des servomoteurs et celui de lmetteur TV. Le tout fonctionne laide dune tension de 12 volts continus, de prfrence stabilise.

La consommation totale est denviron 300 mA avec des pointes atteignant 1 ampre pendant lactivation des servomoteurs. A prsent, analysons le schma lectrique de la tlcommande. Il est encore plus simple que le prcdent.

Figure 8a.

Figure 8b.

Figure 8c.

Figure 8d.

Figure 8e.

Figure 8 : Lassemblage des diffrents lments mcaniques destins permettre lorientation de la camra.

ELECTRONIQUE

15

magazine - n 19

VIDO

Figure 10 : On pourra, pour limiter les risques dinterfrence lis la proximit des circuits HF, raccourcir les fils des servomoteurs. Attention toutefois ne pas les couper trop courts, ce qui empcherait lorientation correcte de la camra. Figure 9 : Voici comment se prsente notre camra orientable tlcommande une fois le montage termin. Dans le cas du montage au plafond (voir figure 17), le circuit doit tre fix contre ledit plafond laide de quatre entretoises. De cette faon, la camra vido ainsi que le systme dorientation qui lactionne, se retrouvent en dessous, ce qui permet de cadrer une large zone sans aucune gne. Les deux morceaux de fil utiliss en guise dantenne sont souds sur les cts opposs du circuit imprim. Ces antennes peuvent tre plies afin de rduire les dimensions du systme mais ce sera toujours au dtriment de la porte. Comme dans tous les montages HF, les fils de connexion de la camra vido et ceux des servomoteurs doivent tre trs courts afin dviter quils ne se comportent comme des antennes.

lmetteur hybride U3, un module Aurel qui fonctionne 868 MHz et qui est capable de dbiter une puissance de 10 mW environ avec une tension dalimentation de 5 volts.

par exemple, lgrement un potentiomtre linaire ou en appuyant sur un poussoir), U2 saperoit de cette variation et envoie, pendant environ 3 secondes, le mot six bytes prcdemment dcrit. Cette donne est transmise en srie une vitesse de 2 kilobits U3 qui se charge de la rayonner. Les valeurs rsistives des potentiomtres sont transformes en donnes digitales par le conver tisseur analogique/digital (A/D) contenu dans le microcontrleur U2. Comme nous ne disposons que dun seul convertisseur A/D, celui-ci est utilis pour lire squentiellement les broches 7, 6 et 5 (GP0, GP1 et GP2). Le tout fonctionne laide dune tension dalimentation de 5 volts disponible sur la broche de sortie du rgulateur U1. Une tension comprise entre 9 et 15 volts continus peut tre applique sur lentre. Au repos, la consommation est de quelques milliampres seulement qui passent 30 milliampres durant la transmission. En guise dantenne, on peut utiliser un morceau de fil maill suffisamment rigide dune longueur de 8,5 (1/4 donde) ou de 17 cm (1/2 onde). Il ne nous reste plus qu nous occuper de la ralisation des deux dispositifs.

Ltude du schma de la tlcommande

Comme on peut le voir sur le schma lectrique de la tlcommande, en figure 11, le microcontrleur U2, un PIC12C672 prprogramm, est le cur de ce circuit. Il gnre la donne dcrite prcdemment et lenvoie

La donne nest pas gnre en continu, mais seulement en prsence dune variation des cinq entres. Donc, dans des conditions normales, le microcontrleur ne gnre aucun signal et lmetteur reste teint. Si, par contre, on modifie ltat de lune des cinq entres (en dplaant,

Figure 11 : Schma lectrique de la tlcommande.

ELECTRONIQUE

16

magazine - n 19

VIDO
La ralisation pratique
La construction de lunit dorientation tlcommande Pour raliser le systme dorientation, nous avons utilis quatre morceaux dpoxy double face, monts comme le font apparatre les figures 7 et 8. Les deux plus petits, cest--dire ceux qui soutiennent la camra vido, doivent tre souds ensemble 90 degrs comme sur la figure 8a. Cette opration peut tre effectue laide dun classique fer souder. La camra vido doit tre monte sur la pice ainsi ralise comme on peut le voir sur la figure 8b. Il faut ensuite assembler les deux plus grandes pices comme sur la figure 8c et mettre en place les servomoteurs comme sur la figure 8d. Lensemble avec la camra doit tre fix laxe du premier servomoteur, ce qui donnera un rsultat identique celui de la figure 8e. La solution que nous vous proposons est certainement lune des plus simple raliser laide des outils que lon trouve dans nimporte quel laboratoire dlectronique. Le circuit imprim de lunit dorientation tlcommande, donn en figure 6, accueille tous les composants prvus. Il prsente une dcoupe dans laquelle doit tre fix le second servomoteur. Le rsultat est visible sur la photo de la figure 9.

Figure 12 : Schma dimplantation des composants de la tlcommande.

Figure 13 : La tlcommande, une fois le montage termin. Lutilisation de potentiomtres linaires permet dagir avec prcision sur les servomoteurs qui actionnent la camra vido. Le troisime canal, linaire galement, est contrl par lintermdiaire dun potentiomtre rotatif (R5). Il nest pas utilis dans cette application mais il peut servir pour piloter un ventuel zoom. Les poussoirs pour circuit imprim contrlent les deux canaux ON/OFF. Ces canaux ne sont pas utiliss ici.

ELECTRONIQUE

17

magazine - n 19

VIDO
droite, tandis que ceux qui concernent le contrle des ser vomoteurs sont monts sur sa gauche. De cette faon, on parvient limiter au mieux le couplage des deux lignes dalimentation, en rduisant au maximum les interfrences dues au fonctionnement des ser vomoteurs et aux deux sections HF. Ce nest pas non plus un hasard si les deux sor ties dantennes se trouvent sur les cts opposs du circuit. Le montage des quelques composants et du microcontrleur prprogramm ne prsente aucune difficult. Aprs avoir ralis ou vous tre procur le circuit imprim de la figure Figure 14 : Dessin, lchelle 1, 6, commencez par insdu circuit imprim de la tlcommande. taller les composants les plus bas pour terminer par les plus Si lon observe le schma dimplantahauts. Veillez au sens des lments tion des composants de la figure 4 et qui sont polariss. la photo du prototype de la figure 5, on constate que tous les composants de Les modules hybrides peuvent tre lunit mettrice se trouvent sur sa insrs dans un sens seulement, il ny a donc pas de possibilit de se tromper. En vous aidant du schma dimplantation de la figure 12 et de la photo du prototype de la figure 13, vous monterez tous les composants en partant toujours du plus bas pour terminer par les plus hauts. Veillez au sens des composants polariss. Deux potentiomtres linaires contrlent les mouvements des servomoteurs. Pour contrler le troisime canal, par contre, nous avons utilis un potentiomtre traditionnel. Deux poussoirs pour circuit imprim contrlent les sorties ON/OFF. Le circuit ne ncessite aucun calibrage et, si le montage est correctement effectu, il fonctionnera ds que vous lalimenterez.

La vrification du fonctionnement
Contrlons tout dabord si lmetteur vido travaille correctement en rglant un tlviseur sur le canal H2 VHF. Le champ couvert par la camra vido doit apparatre lcran. Essayons ensuite dagir sur les potentiomtres glissires de la tlcommande en vrifiant que les deux ser-

Liste des composants de la tlcommande

R1 R2 R3 R4 R5 C1 C2 C3 C4 D1 U1 U2 = = = = = = = = = = = = 10 k 10 k 5 k pot. glissire 5 k pot. glissire 4,7 k potentiomtre ci vert. 1000 F 16 V lectrolytique 1000 F 16 V lectrolytique 100 nF multicouche 100 nF multicouche Diode 1N4007 Rgulateur 7805 C PIC12C672 prprogramm MF352 Module Aurel TX 868 MHz Poussoir pour ci NO Poussoir pour ci NO

Les fils sor tant de la camra vido, ainsi que deux servomoteurs doivent, tre relis aux prises correspondantes du circuit imprim. Nous vous conseillons de fixer les deux rgulateurs de tension sur une petite pice daluminium, pour faciliter la dissipation de la chaleur. Pour finir, positionnez le cavalier qui contrle la tension dalimentation de la camra vido sur la valeur correcte (5 volts, dans le cas de la camra vido FR149). On peut alors alimenter lensemble laide dune source capable de fournier 12 volts stabiliss, ainsi quun courant maximal de 1 A. La construction de la tlcommande Il faut tout dabord raliser ou vous procurer le circuit imprim dont le dessin est donn sur la figure 14.
Figure 16 : Pour mettre et recevoir les commandes, le systme utilise des modules hybrides Aurel 868 MHz. Ici, le rcepteur RX-868.

Figure 15 : Pour transmette les images, la camra est raccorde des modules hybrides VHF TV Aurel. Sur cette photo, lamplificateur 50 mW.

U3 = P1 = P2 =

Divers : 1 Bornier 2 ples 1 Support CI 2 x 4 broches 1 Coupe 20 cm fil maill 15/10 1 Circuit imprim rf. S352

ELECTRONIQUE

18

magazine - n 19

VIDO
leur utilisation dans des lieux publics. Cette utilisation est soumise certaines rgles. Nous vous conseillons donc vivement de consulter la lgislation en vigueur si vous dsirez installer un tel systme dans votre entreprise. N A. G.

Cot de la ralisation*
Tous les composants visibles sur la figure 4 pour raliser la camra vido orientable tlcommande, y compris le circuit imprim, le microcontrleur prprogramm, toutes les pices mcaniques et les 2 ser vomoteurs mais sans camra: 1 100 F La micro-camra couleur FR149 : 1 090 F Le circuit imprim seul : 90 F. Le microcontrleur seul: 150 F. Tous les composants visibles sur la figure 12 pour raliser la tlcommande, y compris le circuit imprim et le microcontrleur prprogramm : 240 F. Le circuit imprim seul : 80 F. Le microcontrleur seul : 150 F.
* Les cots sont indicatifs et nont pour but que de donner une chelle de valeur au lecteur. La revue ne fournit ni circuit ni composant. Voir les publicits des annonceurs.

Figure 17 : La camra dans son dme en plastique transparent.

vomoteurs se dplacent correctement. Ces vrifications termines, on peut alors effectuer des essais de por te en essayant de positionner les antennes de faon obtenir les meilleurs rsultats. La camra orientable tlcommande pourra tre installe nimpor te o, mme si la meilleure position est sans aucun doute au plafond, lintrieur

dune coupole en plastique transparent (voir figure 17).

Une petite prcision

Si les systmes de tlsurveillance peuvent tre employs sans restriction dans le cadre domestique, pour peu quils respectent la vie prive dautrui, il nen est pas de mme en ce qui concerne

ELECTRONIQUE

19

magazine - n 19

VIDO

Video Motion Detector

Insr dans un ensemble de tlvision en circuit ferm (TVCC), ou simplement raccord une mini-camra CCD, cet appareil permet, peu de frais, de dtecter une intrusion, un mouvement ou un changement dclairage dans un local surveill. Le Video Motion Detector (VMD) utilise les images transmises par la camra et constitue, de ce fait, un parfait capteur pour commander un systme dalarme ou pour attirer lattention dun personnel de surveillance. Il dispose dune sortie sur relais, capable dactiver un magntoscope, sur lequel seront enregistres les images en cas de dclenchement, ou nimporte quel systme davertissement.

es accessoires lectroniques destins dceler la prsence dune personne ou dun vhicule dans une zone de surveillance, nous les connaissons tous plus ou moins: capteurs infrarouges passifs, radars ultrasons et barrires laser, entre autres. Ils constituent les dtecteurs les plus utiliss, en particulier les deux premiers, qui sinstallent facilement et peuvent couvrir des zones assez tendues. Il existe galement un systme de dtection de prsence moins connu du grand public mais qui prend de limportance ces derniers temps. Sa diffusion est troitement lie celle des systmes de surveillance par tlvision en circuit ferm (TVCC). Il sagit des Video Motion Detector (VMD), ce qui pourrait se traduire en franais, oh ! joies de la langue de Molire, par systme de dtection de prsence par modification de niveau dune image vido. Ce sont des dispositifs capables de dtecter la prsence de personnes ou dobjets dans un lieu normalement immobile, en utilisant les images transmises par une camra. Le principe est simple : si on cadre un local, o tout est immobile, avec une camra, lorsquune personne ou un objet

de dimensions consquentes entrera dans le champ, limage, cest vident, ne sera plus identique, donc son signal vido subira une variation. Si nous disposons, dun systme capable de mmoriser la valeur de limage initiale et de la comparer la valeur dune image modifie par une prsence, il sera possible de commander une alarme quelconque. Les motifs pour lesquels les VMD sont maintenant rpandus dans de nombreuses entreprises sont vidents : ils peuvent tre intgrs dans une installation vido dj existante sans engendrer de gros frais, tout en assurant une excellente fiabilit. En effet, les VMD sont en mesure danalyser les signaux vido provenant dune ou plusieurs camras dj en place. Ils permettent galement de raliser des systmes de scurit capables de commander lenregistrement dimages ou lmission de signaux dalerte en cas dintrusion, sans quil faille modifier dimportance linstallation dj en place.

ELECTRONIQUE

20

magazine - n 19

VIDO
Comme cest la camra qui voit le champ sur veiller et que cest son signal qui, modifi par une prsence, sera utilis pour commander lalarme, cela permettra galement de faire lconomie de capteurs traditionnels. Tous ces lments nous ont incits en mettre au point le vido motion detector que nous vous proposons dans cet article. Il est simple mais efficace. Il sera intressant pour tous, mme pour nos lecteurs qui nutilisent llectronique que comme loisir.

Comment fonctionne notre VMD

Le montage peut tre reli en parallle sur le cble qui connecte une camra un magntoscope ou un moniteur, donc, sur une installation vido dj existante et cela sans interfrence, ni dgradation du signal (voir figure 8). Sur le plan strictement technique, nous pouvons dire que notre appareil est du type analogique, dans le sens o il neffectue pas de digitalisation des images qui sont analyses en temps rel, pour surveiller les variations du signal vidocomposite. Dans les VMD digitaux, les photogrammes sont priodiquement chantillonns et linformation numrique est compare avec celle de lchantillonnage prcdent. Le ntre, se limite dtecter les variations damplitude du signal vido. Variations qui se vrifient de faon vidente, car le changement dune image d lentre dune personne, par exemple, comporte une altration plus ou moins marque de la composante de luminance du signal. Donc, si nous disposons des filtres adquats et dun comparateur prcis, il est possible de faire au moins aussi bien que les circuits digitaux sophistiqus. Ainsi, nous atteignons notre but avec un schma relativement simple, comme celui que vous pouvez voir en figure 1.

Le circuit comprend une section amplificatrice dentre, un redresseur monoalternance, un double amplificateur avec filtres, un comparateur fentre et une commande temporise de relais destine la concrtisation de laler te. Voyons quoi sert chacun de ces blocs en imaginant avoir connect les points VIDEO IN la sortie dune camra ou en parallle sur une ligne vido. Lamplification dentre Le signal entre et, au travers du condensateur C1, arrive lentre du premier amplificateur oprationnel U1a, cbl comme amplificateur non-inverseur. Ce dernier procde lamplification du signal en fonction de la position du trimmer R6, dun minimum de 2 fois un maximum de 7 fois.

Lamplification sert non seulement compenser dventuelles attnuations subies par le signal le long de la ligne mais galement les pertes dans les tages qui suivent, en particulier dans les filtres. Certains lecteurs auront not que les deux premiers amplificateurs oprationnels, sont contenus dans un TL082, un circuit intgr destin normalement traiter les signaux BF et certainement pas idal pour lutilisation en vido, o la largeur de bande passante stend sur 5,5 MHz. Aussi trange que cela paraisse, il se compor te trs bien et naltre en aucune manire le fonctionnement du circuit. En fait, comme nous le verrons par la suite, le signal vido sera filtr pour obtenir une composante presque continue qui en reprsentera lenveloppe. De ce fait, perdre les caractristiques du signal (synchronisation, etc.) ne pose pas de problme. Cela vaut pour les quatre amplificateurs oprationnels contenus dans U2. Lamplification mono-alternance Aprs U1a, le signal vido composite passe un second amplificateur op-

Caractristiques techniques
Sensibilit et amplification rglables. Possibilit de fonctionner avec nimporte quel standard vido (PAL, NTSC, SECAM, couleur, N/B). Insensibilit aux variations lentes de luminosit. Insensibilit aux variations de luminosit dues la frquence du secteur. Contacts dalarme sur relais. Temps dactivation du relais dalarme rglable entre 1 et 60 secondes.

ELECTRONIQUE

21

magazine - n 19

VIDO

Figure 1 : Schma lectrique

rationnel rfrenc U1b, mont comme redresseur mono-alternance. Le but de cette section est de charger les condensateurs C6 et C8 avec les impulsions qui suivent le signal vido, laissant exclusivement la dcharge R11. De cette faon, on obtient une tension unidirectionnelle qui ne varie quen correspondance de variations significatives de luminosit de limage transmise par la camra. Variations qui ont lieu lorsque limage change la suite de lentre dun nouvel lment dans le champ. Si la situation ne change pas ou aprs un retour la normale du champ observ, la diffrence de potentiel aux bornes de R11 devient pratiquement constante et ne passe pas aux tages suivants parce quelle est bloque par le condensateur C7. En somme, la cellule compose de U1b, D1, R7, R11, C6 et C8 se comporte comme un filtre trs basse frquence de coupure qui ne laisse passer que les variations trs lentes, celles qui dcoulent, justement, de la modification des images transmises. Lamplification slective De telles variations de tension, et seulement celles-l, sont appliques (par

le condensateur C7) au bloc suivant, form de deux filtres actifs, des amplificateurs slectifs qui attnuent les frquences au-dessus de leur limite de coupure, tout en amplifiant le reste. Le premier passe-bas est ralis avec U2a. Cet amplificateur oprationnel travaille en configuration non-inverseuse avec le condensateur C9 en parallle sur la rsistance de contre-raction R10, afin

dattnuer progressivement les autres frquences, partir denviron 15 Hz. Cela est ncessaire pour liminer les perturbations lectriques et optiques dues la frquence du secteur : chose que nous ne pouvons pas voir avec nos yeux, mais qui existe. Pour comprendre le phnomne, pensez une lampe alimente par les 220 volts

Figure 2 : Le Video Motion Detector une fois le montage termin. Le dispositif peut tre connect une quelconque installation de surveillance par tlvision en circuit ferm (TVCC), dj existante. Il est galement possible de crer de toutes pices son propre systme de surveillance de faon simple et peu onreuse. La sortie dalarme peut tre utilise pour activer automatiquement un systme denregistrement.

ELECTRONIQUE

22

magazine - n 19

VIDO

du Video Motion Detector (VMD).

du secteur. Si nous la regardons, nous la voyons illumine uniformment et donc nous pensons quelle met une lumire constante, mais ce nest pas exact. En fait, tant parcourue par un courant alternatif, le filament pulse la mme frquence (50 Hz) du secteur, donc, elle restitue une radiation lumineuse, dont lintensit est module selon lenveloppe de la sinusode du secteur. Cette situation, invisible lil, nchappe pas la camra et se concrtise par une pulsation de la luminosit. En fait, par une ondulation 50 Hz de la composante de luminosit. Linterfrence est donc prsente dans le signal vidocomposite. Si ce signal ntait pas filtr, linterfrence serait dtecte par notre dispositif. En cascade avec U2a, se trouve un second filtre actif, lui aussi du type passe-bas, mais oprant sur une frquence infrieure : il coupe, en fait, 0,5 Hz. Il ne laisse donc passer que les trs, trs lentes variations du signal. Pratiquement, uniquement celles qui sont dtermines par un changement significatif des images. Le comparateur fentre A prsent, nous pouvons voir le bloc comparateur de tensions. Ce dernier,

adopte une configuration dite fentre. En pratique, on applique les potentiels comparer deux amplificateurs oprationnels. Lun sur lentre inverseuse du premier (U2c) et lautre lentre non-inverseuse du second (U2d). Les entres de ces deux amplificateurs oprationnels laisses libres sont polarises avec deux tensions dont lcar t est fonction de la sensibilit souhaite. La par ticularit du comparateur fentre est que la sortie, obtenue en mlangeant les niveaux de chacune des sor ties des deux amplificateurs oprationnels, ne peut prendre un niveau haut que si le potentiel comparer se maintient lintrieur de la fentre de tension, donc une valeur infrieure au seuil le plus haut et suprieure au seuil le plus bas. Lcar t entre les seuils suprieur et infrieur est rglable laide du trimmer R16 qui permet ainsi dajuster la sensibilit du circuit tout entier. Pour comprendre cela, voyons comment fonctionne notre comparateur fentre. Le schma de la figure 6 donne une bonne ide de la chose. Supposons qu lentre vido, il y ait un signal composite en provenance

dune camra transmettant une image fixe (celle dune pice ferme, par exemple). Nous voyons que le filtre ralis avec U2b ne restitue, sur sa sortie, que le potentiel de repos (moiti des 9 volts fournis par le rgulateur U4). Ainsi, la broche 10, non-inverseuse, de U2c est plus positive que la broche 9 donc, la broche 8, sor tie, donne un niveau haut. Il en est de mme pour U2d dont lentre non-inverseuse (broche 12), se trouve plus positive que lentre inverseuse (broche 13). Pour cette raison, sa sor tie (broche 14), est dans le mme tat que la sortie de U2c (broche 8), cest--dire au niveau haut. La prsence de la rsistance R19 fait que le point commun des anodes de D2 et D3 se trouve au niveau logique haut. Si, prsent, nous imaginons mettre quelque chose devant la camra ou faire passer une personne, le photogramme capt change rellement et avec lui, le signal vido composite qui rejoint lentre IN VIDEO du circuit. Il en dcoule une lente variation damplitude de la tension redresse par U1b,

ELECTRONIQUE

23

magazine - n 19

VIDO
potentiel entre les broches 10 et 13 de U2 diminue. Ainsi, le circuit basculera sur de lgres variations de luminance. Par contre, linverse se produit en augmentant la valeur de la rsistance R16. Dans ce cas, seul un changement dimage dcoulant de la prsence dun objet de grandes dimensions fera basculer le circuit. Oui, cest un peu ardu mais il est difficile de faire plus simple ! On peut rsumer brutalement, les puristes nous pardonneront, en disant que le but de ce comparateur fentre est dobtenir un niveau haut en sortie lorsquune image est fixe et un niveau bas lorsque limage change, la sensibilit tant rgle par R16. La commande du relais de sortie Lorsque le comparateur fentre commute, il dtermine une impulsion ngative lentre trigger du circuit U3, le trs populaire NE555, mont en configuration monostable. Chaque fois que sa broche 2 du NE555 est por te au niveau bas ( la masse), sa sor tie, (broche 3) produit une impulsion positive dont la dure dpend de la valeur des composants utiliss dans le circuit. Dans notre cas elle varie de 1 60 secondes environ en fonction de la position du trimmer R21. Pour rsumer le fonctionnement du circuit, nous pouvons dire qu la suite dune variation de limage capte par la camra, le monostable reoit une impulsion qui positionne sa sortie au niveau haut, activant ainsi le relais RL1. Les contacts du relais peuvent tre utiliss pour commander un avertisseur acoustique allant du buzzer la sirne, un aver tisseur lumineux allant du voyant sur un pupitre lallumage dune forte ampoule, ou tout autre systme daver tissement. Les contacts

Figure 3 : Schma dimplantation des composants du Video Motion Detector. Noubliez pas de souder les 3 straps droite de C19 et au-dessus de C20.

Figure 4 : Photo du prototype du VMD. Ne plaquez pas R1 au circuit mais soudez-la en biais pour pouvoir la couper si elle devient inutile.

Figure 5 : Dessin lchelle 1 du circuit imprim du Video Motion Detector.

qui passe au travers de C7 et traverse les filtres passe-bas qui, eux lamplifient, dterminant une oscillation entre la broche 7 de U2b et la masse. Si lamplitude de cette oscillation est plus ou moins suprieure lcart compris entre la moiti du potentiel dalimentation des comparateurs et le seuil impos par R16, au moins un des deux

comparateurs U2c ou U2d commutera, mettant, par l mme, sa sor tie au niveau bas et por tant ainsi la rsistance R19 la masse. Il devient vident que lcart entre les deux seuils fixera le niveau de variation ncessaire faire basculer le comparateur. En rduisant la valeur de la rsistance R16, la diffrence de

ELECTRONIQUE

24

magazine - n 19

VIDO
Liste des composants
R1 R2 R3 R4 R5 R6 R7 R8 R9 R10 R11 R12 R13 R14 R15 R16 R17 R18 R19 R20 R21 R22 R23 R24 = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = 100 47 k 47 k 1,5 k 1,5 k 4,7 k trimmer horiz. 2,2 k 330 k 330 k 330 k 100 k 4,7 k 33 k 330 k 1 k 4,7 k trimmer horiz. 220 1 k 22 k 1 k 470 k trimmer horiz. 39 k 1 k 10 k R25 C1 C2 C3 C4 C5 C6 C7 C8 C9 = = = = = = = = = = 1 k 10 F 25 V lectrolytique 100 F 16 V lectrolytique 2,2 pF cramique 100 nF multicouche 47 F 25 V lectrolytique 1 F 63 V polyester pas de 5 mm 1 F 63 V polyester pas de 5 mm 10 F 63 V lectrolytique 47 nF 63 V polyester pas de 5 mm 33 F 16 V lectrolytique 1 F 63 V polyester pas de 5 mm 33 F 16 V lectrolytique 1 F 63 V polyester pas de 5 mm 100 nF multicouche 10 nF 63 V polyester pas de 5 mm 100 F 16 V lectrolytique 100 F 16 V lectrolytique C18 C19 C20 C21 D1 D2 D3 D4 D5 T1 LD1 U1 U2 U3 U4 RL1 = = = = = = = = = = = = = = = = 100 nF multicouche 220 F 25 V lectrolytique 100 nF multicouche 1000 F 16 V lectrolytique Diode 1N4148 Diode 1N4148 Diode 1N4148 Diode 1N4007 Diode 1N4007 Transistor NPN BC547 Diode LED rouge 5 mm Intgr TL082 Intgr LM324 Intgr NE555 Rgulateur 7809 Relais 12 V 1 RT pour ci

C10 = C11 = C12 = C13 = C14 = C15 = C16 = C17 =

Divers : 2 Supports 2 x 4 broches 1 Supports 2 x 7 broches 2 Borniers 2 ples 1 Bornier 3 ples 1 Prise RCA pour ci 1 Circuit imprim rf. S347

Un Video Motion Detector analogique

Le Video Motion Detector que nous proposons, est une variante analogique des modles professionnels digitaux. Les produits disponibles dans le commerce procdent lanalyse de chaque photogramme, le digitalisent et comparent les informations avec les prcdentes. Si une diffrence est releve, il y a dclenchement dalerte. Notre VMD, contrle lenveloppe du signal analogique sor tant de la camra, en dtectant les variations. Si ces variations dpassent une limite prtablie, le systme entre en alarme. Cela est possible, car le signal vido gnr par nimpor te quelle camra a une valeur moyenne troitement lie au degr dillumination complet du champ, indpendamment du fait que limage transmise soit en couleur ou en noir et blanc. En noir et blanc, chaque photogramme est form dun cer tain nombre de points plus ou moins illumins par le soleil ou par la source lumineuse artificielle. Ainsi, le signal reprsente linformation sur la luminosit de chaque ligne (luminance), ce qui donne, dans un cran plein, une valeur moyenne qui change entre deux images diffrentes. Cela est identique pour les images en couleur car la composante de luminance et la porteuse vido dterminent un signal vido, dont la valeur moyenne change nettement dune image lautre. Si vous avez des doutes en ce qui concerne ce concept, pensez que chaque couleur est perceptible, non seulement en fonction de la longueur donde de la lumire quelle reflte, mais aussi par la quantit de lumire rflchie. Ce nest pas par hasard, que les corps clairs (blanc, jaune) restituent une bonne partie dune radiation lumineuse incidente sur leur surface alors que les corps sombres (bleu, violet, noir) ont tendance labsorber. Les variations de valeur moyenne produites par le changement des images sont, pour cela, extrmement lgres, autour de 1 Vpp. Il sagit de quelques millivolts. Pour cette raison, notre circuit procde une forte amplification du signal afin de pouvoir discerner facilement ces variations. Un comparateur fentre de tension prcis est en mesure de dtecter des oscillations de 800 900 mV.

Figure 6 : Fonctionnement du comparateur fentre. Sur le tlviseur de gauche, la camra transmet limage de la salle surveiller, le signal est au repos. Sur le tlviseur du centre, la camra transmet limage de lintrus, le signal monte au seuil suprieur, il y a dtection. Sur le tlviseur de droite, la camra transmet limage de la salle surveiller fortement claire, le signal descend au seuil infrieur, il y a dtection. R16 permet de rgler lcart entre les seuils.

ELECTRONIQUE

25

magazine - n 19

VIDO
du relais peuvent galement tre utiliss pour activer un magntoscope ou un moniteur tl. Bien entendu, tous ces systmes peuvent tre commands simultanment, pour peu que le relais du VMD soit limit la commande de relais de puissance adapts aux systmes daler te commands. Lalimentation Le circuit est entirement aliment avec une tension comprise entre 12 et 15 volts continus, applique aux points + et Val. Pour fournir cette tension, on peut utiliser nimpor te quelle source dalimentation (mme non stabilise), capable de fournir au moins 150 milliampres. La diode D5 sert protger le tout contre une ventuelle inversion de polarit accidentelle et le condensateur lectrolytique C19, filtre les ventuels parasites de nature impulsionnelle ainsi que les rsidus dondulation. La section du relais, y compris la LED, fonctionne en 12 volts. Par contre, le reste fonctionne en 9 volts stabiliss,

Figure 7 : Schma des connexions et rglages. Par lintermdiaire des trimmers R6 et R16, il est possible de rgler la sensibilit complte du circuit, donc sa capacit discerner des variations plus ou moins importantes de limage reue. La sensibilit maximale est obtenue en tournant les deux trimmers dans le sens horaire. R21 dtermine le temps dactivation du relais de dalarme. Dans notre cas, ce dlai est compris entre 1 et 60 secondes environ.

obtenus partir du rgulateur intgr U4, un 7809 en botier TO220. Ce choix est dict par un souci de stabilit. En sparant le circuit relais des autres sections du montage nous vitons dventuelles baisses de tension. Les nombreux condensateurs placs sur la

ligne dalimentation positive des 9 volts, contribuent, eux aussi, la stabilit. Dans le circuit, nous avons galement prvu une sortie en 12 volts (CAM) pour alimenter la camra utilise pour la capture des images. Avant dutiliser cette sortie, vrifiez soigneusement que cette

Les connexions avec lextrieur

Le dessin montre comment est insr le VMD dans une installation typique de vidosurveillance. Dans ce cas, la camra qui sur veille le lieu, est alimente par la sortie 12 volts (CAM) prvue sur le circuit imprim. La ligne de contrle REC (enregistrement) du magntoscope est pilote par le relais de notre circuit. Dans nimporte quelle installation de sur veillance vido en circuit ferm, un paramtre fondamental est limpdance de la ligne : camra et moniteur sont connects laide dun cble coaxial en 75 ohms, car lensemble de ces dispositifs prsente une telle impdance nominale. Avec une source vido, il est possible de piloter plusieurs appareils rcepteurs comme des moniteurs ou des magntoscopes. Toutefois, une camra normale, par vient difficilement envoyer son signal plus de deux appareils, sans quil ne soit sensiblement dgrad. Cela, parce que deux moniteurs ou deux magntoscopes en parallle dterminent une impdance par ticulirement basse (75/2). A lentre de notre circuit (VIDEO IN) a t prvue une rsistance de 100 ohms (R1) qui sert en adapter limpdance en fonction du type dinstallation. Elle sera donc ou non monte en fonction de la configuration dans laquelle est insr le VMD. Pour une installation classique de TVCC, avec une camra qui pilote un seul moniteur ou un seul magntoscope, la rsistance R1 peut tre laisse sa place ou bien mme enleve, en fonction de la qualit de limage obtenue. En pratique, si la vision offerte par lcran est bonne, il ny a pas lieu de faire de modification. Par contre, si limage est peu dfinie, sombre ou avec de la neige, dconnectez R1. Pour une installation comprenant un magntoscope et un moniteur, la rsistance R1 ne doit pas tre monte. En fait, la camra trouve dj deux charges de 75 ohms en parallle et pour elle, cest suffisant. Enfin, si vous pensez utiliser une camra comme capteur seulement (sans magntoscope et sans moniteur) et si vous en reliez la sor tie exclusivement sur lentre VIDEO IN de notre dispositif, la rsistance R1 doit tre en place.

Figure 8 : Schma dinterconnexion des divers lments ncessaires au fonctionnement du VMD.

ELECTRONIQUE

26

magazine - n 19

VIDO
tension convient bien la camra qui y sera connecte. utilise ; dans le cas contraire, elle peut tre supprime. Pour plus de dtails, lisez lencadr Les connexions avec lextrieur. systme et pour la liaison de lalimentation pour la camra. Faites de mme avec le bornier trois plots prvus pour lutilisation des contacts du relais sur lemplacement marqu OUT. Quant lentre vido, il convient dutiliser une prise RCA pour circuit imprim, afin de pouvoir connecter une camra ou une source vido directement avec un cble standard. En tout dernier lieu, placez les circuits intgrs sur leurs supports en veillant, l aussi, leur orientation. A ce point, contrlez soigneusement le montage et les soudures en vous assurant de ne pas avoir oubli les trois straps (fabriqus avec des chutes de queues de rsistances). Nous ne le rpterons jamais assez, un contrle trs approfondi des composants et des soudures est la garantie dun fonctionnement ds la mise sous tension. Une mthode parmi dautres Voici une mthode que nous utilisons depuis des annes et qui sest toujours avre sans faille.

La rsistance de charge R1
Avant de passer la construction, nous voulons nous arrter brivement sur un composant jusqualors pass sous silence mais dterminant : la rsistance R1 de 100 ohms. Cette rsistance, utilise comme adaptateur dimpdance, est, ou non, ncessaire en fonction du type dinstallation. Si la camra destine au dispositif sert uniquement comme capteur directement reli lentre VIDEO IN, il est ncessaire de charger la ligne avec la rsistance R1. Dans le cas o le systme serait insr en parallle dans une installation vido existante, compose dune camra et dun moniteur vido ou dun magntoscope, la rsistance R1 nest pas utilise. En dautres termes, si la ligne vido nest pas charge, la rsistance est

La ralisation et les rglages

Nous allons prsent vous expliquer la construction de notre VMD et comment le rgler au mieux. Comme dhabitude, vous devez dabord raliser ou vous procurer le circuit imprim donn en figure 5 ainsi que tous les composants. En vous aidant du schma dimplantation de la figure 3 et de la photo du prototype de la figure 4, montez tous les composants en commenant par les plus bas pour terminer par les plus hauts. Veillez lorientation correcte des composants polariss. Placez les deux borniers deux plots pour circuit imprim au pas de 5 mm, en concordance avec les trous marqus VAL et CAM, afin de disposer des branchements pour lalimentation du

Moniteur TFT 5.6 Haute rsolution

E T U A E V NOU
CARACTERISTIQUES : Systme : PAL matrice active. Ecran : 5.6. Nombre de pixels : 224 640. Rsolution : 960 (V) x 234 (H). Vido in : 1 Vpp / 75 . Alimentation : 12 VDC. Consommation : 12 W max. Dimensions : 150,5 x 110,5 x 27,5 mm. Temprature de travail : 0 C +40 C. Poids : 600 g sans coffret et 700 g avec.
FR150 ...................... Moniteur sans coffret . .................... 2 190 F FR150/CON .............. Moniteur avec coffret . .................... 2 390 F ZI des Paluds AGNE Cedex Paluds - BP 1241 - 13783 AUB AUBA Cedex Tl : 04 42 82 96 38 - Fax Fax 04 42 82 96 51 I n t e r n e t : h t t p : / / w w w. c o m e l e c . f r

ELECTRONIQUE

SRC pub 02 99 42 52 73 08/2000

27

magazine - n 19

VIDO

TOUTE LQUIPE D
Procurez-vous une bote pour 12 ufs. Cest conomique et moins que vous ayez un excs de cholestrol, votre pouse pourra toujours vous faire une big omelette ! Dcoupez le couvercle et vous obtenez un rangement pour 12 types de composants diffrents. Dans chaque compartiment, placez les rsistances, les condensateurs cramiques, multicouche, chimiques et ainsi de suite. Faites une photocopie de la liste de composants si vous disposez dun photocopieur ou tenez la liste prs de vous. Comme on commence toujours par les rsistances, sor tez-les de leur compartiment et posez-les sur votre plan de travail (nous utilisons un couvercle en plastique transparent pour ce faire). Montez ces rsistances dans lordre de la liste des composants et, chaque fois, cochez sur la liste, la rsistance monte. Poursuivez ainsi et vous rduirez pratiquement zro le risque derreur. Les rglages Pour faire des rglages valables, procurez-vous une camra CCD ou CMOS, fonctionnant, de prfrence, en 12 volts. Connectez les fils de lalimentation aux borniers prvus pour cela et le signal vido la prise RCA. Un coup dil la figure 7 nest pas inutile pour fixer les ides. Lorsque tout est en place, vous pouvez raccorder au VMD une alimentation capable de fournir 12 ou 13 volts avec un courant de 150 mA, plus celui requis par la camra (exemple 400 mA, si la camra demande 250 mA). Nanmoins, attendez pour la raccorder au secteur ou pour lallumer. Bien se rappeler quil convient de respecter la polarit indique. Toutefois, ne craignez plus les ventuelles erreurs, car il y a toujours D1 qui protge tous les composants en cas dinversion accidentelle des connexions. Placez le curseur de R6 entirement vers lextrmit relie R5 cest-dire au maximum droite, celui de R16 mi-course et celui de R21 entirement vers R22 donc au maximum droite galement. De cette faon, vous avez prdispos lappareil pour le gain minimum lentre, une sensibilit moyenne et la dure la plus brve pour la commande du relais de sor tie. Mettez sous tension et prparez-vous faire les rglages ncessaires. Pointez la camra dans la direction choisie aprs lavoir fixe de faon ferme par la mthode qui vous conviendra. Si le relais est dj activ, attendez quil se dsactive. Faites passer une personne devant lobjectif une distance de quelques mtres et vrifiez que le relais RL1 est de nouveau activ. Si cela ne se passe pas ainsi, il faut augmenter un peu le gain de lamplificateur dentre, jusquau maximum ventuellement. A ce propos, tournez lentement le curseur du trimmer R6 dans le sens horaire, en vous arrtant sur une position, rptez le passage devant lobjectif, jusqu ce que vous obteniez lactivation du relais. A ce moment, vous pouvez retoucher le rglage de la sensibilit (R16) : en tournant son curseur dans le sens horaire, on rend le VMD plus sensible ; dans le sens oppos, videmment, on le dsensibilise. Le concept de sensibilit, est li la taille de lobjet qui est attendu dans le champ de la camra, donc dans limage et qui dterminera une variation perceptible, suffisante pour commander lactivation du relais. Donc, plus on augmente la sensibilit du systme, plus il devient capable de dtecter des changements dans le champ de la camra de plus en plus minimes. A linverse, plus on diminue la sensibilit du systme, plus les objets ou modifications dans le champ de la camra devront tre importants.

VOUS SOUHAITE
Si vous le reliez une installation existante de tlvision en circuit ferm, vous devez driver la ligne vido qui relie la camra au moniteur et/ou au magntoscope, en interrompant le conducteur en un point qui sera le plus commode. La figure 8 vous montre comment faire. Le systme install et la camra son emplacement dfinitif, vous devez vrifier que tout fonctionne suivant vos dsirs. Le VMD doit dtecter les intrusions ponctuelles sans fausses alarmes. Pour ce faire, vous pouvez rpter les rglages dcrits dans les paragraphes prcdents, en rglant R6 et R16. Comme nous lavons dj dit, la sortie dalarme (RL1) peut tre utilise pour commander divers avertisseurs. Avec les contacts C/NO (ouverts au repos), vous allumerez le moniteur du circuit TVCC lorsque le VMD dtectera lentre dun intrus. Vous pouvez galement laisser fonctionner le moniteur en permanence et activer, toujours avec le mme contact, un buzzer destin attirer lattention du prpos la surveillance. Dans un systme qui permet lenregistrement de la vido, le relais sera utile pour permettre une conomie de bande, en enregistrant seulement lorsque cest utile. Pour ce faire, il suffit de relier les contacts C/NO lventuelle prise Remote Control, en laissant le magntoscope en enregistrement et en mettant les contacts C/NF (ferms au repos) en parallle sur la commande REC (record = enregistrement). N A. S.

de joyeuses ftes de fin danne !

Cot de la ralisation*
Tous les composants visibles sur la figure 3 pour raliser le Video Motion Detector, y compris le circuit imprim : 130 F. Le circuit imprim seul : 70 F. Une camra CCD 12 volts NB : 496 F. Une camra CCD 12 volts couleur : 827 F.
* Les cots sont indicatifs et nont pour but que de donner une chelle de valeur au lecteur. La revue ne fournit ni circuit ni composant. Voir les publicits des annonceurs.

Pour conclure
Aprs vous tre assur que le VMD fonctionne bien, vous pouvez penser sa mise en place sur le site surveiller.

ELECTRONIQUE

28

magazine - n 19

EXTRAIT DES PROMOTIONS ACTUELLES Insoleuse KF (livre monter) Graveuse double face

SAINT-SARDOS 82600 VERDUN SUR GARONNE Tl: 05.63.64.46.91 Fax: 05.63.64.38.39

SUR INTERNET http://www.arquie.fr/ e-mail : arquie-composants@wanadoo.fr
4001 B .............. 2.00 4002 B .............. 2.00 4007 B .............. 2.80 4009 B .............. 3.80 4011 B .............. 2.00 4012 B .............. 2.40 4013 B .............. 2.60 4014 B .............. 4.00 4015 B .............. 3.40 4016 B .............. 2.60 4017 B .............. 3.80 4020 B .............. 3.60 4022 B .............. 4.00 4023 B .............. 2.40 4024 B .............. 3.40 4025 B .............. 2.10 4027 B .............. 3.30 4028 B .............. 3.40 4029 B .............. 3.80 4030 B .............. 2.30 4033 B .............. 6.10 4040 B .............. 3.00 4041 B .............. 3.90 4042 B .............. 3.00 4043 B .............. 3.80 4046 B .............. 4.20 4047 B .............. 4.30 4049 B .............. 2.80 4050 B .............. 2.80 4051 B .............. 3.50 4052 B .............. 3.40 4053 B .............. 3.50 4060 B .............. 3.40 4066 B .............. 2.80 4067 B ............. 13.50 4068 B .............. 2.40 4069 B .............. 2.40 4070 B .............. 2.40 4071 B .............. 2.20 4073 B .............. 2.20 4075 B .............. 2.20 4076 B .............. 3.60 4077 B .............. 2.80 4078 B .............. 2.40 4081 B .............. 2.30 4082 B .............. 2.40 4093 B .............. 2.60 4094 B .............. 3.50 4098 B .............. 3.90 4503 B .............. 4.00 4510 B .............. 4.50 4511 B .............. 3.70 4514 B ............. 10.60 4516 B .............. 4.70 4518 B .............. 3.40 4520 B .............. 3.40 4521 B .............. 6.80 4528 B .............. 3.90 4532 B .............. 3.80 4538 B .............. 3.90 4541 B .............. 3.90 4543 B .............. 4.40 4553 B ............. 15.50 4584 B .............. 2.90 40103 B ............ 5.50 40106 B ............ 2.90 40174 B ............ 4.30

C.Mos.

Circ. intgrs linaires

MAX 038 ......... 170.00 TL 062 ............... 4.90 TL 064 ............... 5.90 UM 66T19L ...... 10.00 UM 66T68L ...... 10.00 TL 071 ............ 4.20 TL 072 ............ 4.40 TL 074 ............ 5.00 TL 081 ............ 3.90 TL 082 ............ 4.10 TL 084 ............ 5.80 SSI 202 .......... 35.00 MAX 232 .......... 14.30 TLC 271 ........... 5.80 TLC 272 ............ 8.70 TLC 274 ............ 9.90 LM 308 ............ 8.40 LM 311 ............ 2.80 LM 324 ............ 3.00 LM 334Z .......... 8.40 LM 335 ............ 8.40 LM 336 ............ 8.00 LM 339 ............ 2.80 LF 351 ............ 4.90 LF 353 ............ 5.90 LF 356 ............ 7.50 LF 357 ............ 7.90 LM 358 ............ 2.60 LM 385Z 1.2v ... 6.80 LM 385Z 2.5v .. 9.00 LM 386 ............ 5.80 LM 393 ............ 2.70 LF 411 ............... 9.50 TL 431CP 8B .... 4.50 TL 431 TO 92 .... 4.50 TL 494 ............. 8.40 NE 555 ............ 2.80 NE 556 ............ 3.40 NE 567 ............ 4.40 LMC 567 CN .... 25.00 SLB 0587 ......... 31.80 NE 592 8b ....... 5.80 SA 602N ......... 19.50 LM 710 ............ 4.50 A 723 ........... 4.50 LM 741 ............ 2.80 DAC 0800 ........ 14.50 SAE 800 ........... 41.50 ADC 0804 ........ 26.00 TBA 810 S ........ 8.80 TBA 820M 8p .... 4.40 TCA 965 .......... 41.00 TDA 1010A ..... 11.50 ISD 1416P ....... 90.00 ISD 1420P ....... 97.00 TDA 1023 ......... 18.80 TEA 1039 ......... 21.80 TEA 1100 ......... 52.00 LM 1458 .......... 5.00 MC 1488 P ....... 4.80 MC 1496 .......... 6.80 TDA 1514A ...... 44.00 TDA 1518 ......... 34.50 TDA 1524 ......... 29.00 TDA 1562Q ...... 79.00 LM 1881 ......... 20.00 TDA 2002 ......... 10.00 TDA 2003 .......... 9.70 ULN 2003 .......... 4.80 TDA 2004 ......... 21.50 ULN 2004 .......... 4.80 TDA 2005 ......... 20.50 TDA 2014A ...... 21.00 UAA 2016 ........ 14.00 TDA 2030 ......... 13.50 TDA 2040 ......... 22.00 XR 2206 ......... 39.50 XR 2211CP .... 21.50 U 2400B ....... 18.50 TDA 2579A ...... 37.00 ISD 2590 ......... 178.00 TBA2800 .......... 22.00 ULN 2803 .......... 5.80 ULN 2804 .......... 6.00 LM 2904 .......... 3.70 LM 2917 8b ..... 23.50 SAA 3049P ...... 54.50 CA 3080 ............ 5.80 CA 3130 ......... 10.80 CA 3130T ....... 17.00 CA 3140 .......... 5.80 CA 3161E ...... 19.00 CA 3162E ...... 53.00 CA 3240 ......... 11.50 UM 3750A ...... 18.00 UM 3758-108A 21.00 UM 3758-120A 20.00 TDA 3810 ......... 25.00 LM 3876T ....... 45.00 LM 3886T ....... 54.00 LM 3914 ......... 20.50 LM 3915 ......... 20.80 XR 4151 ........ 14.50 TCM 5089 ........ 21.50 NE 5532 .......... 5.90 NE 5534 .......... 5.90 TDA 5850 ......... 24.50 TDA 7000 ......... 20.50 ICL 7106 ........ 25.00 ICL 7107 ........ 26.50 ICL 7136 ........ 43.00 LS 7220 ....... 58.50 LS 7222 ....... 56.30 LS 7223 ....... 60.00 ICL 7224 ........ 92.00 TDA 7240 ........ 24.50 TDA 7250 ........ 40.50 TDA 7294 V ..... 52.00 ICM 7555 ......... 4.90 ICL 7660 ........... 9.80 TL 7705 .......... 5.90 A 78S40 ......... 18.00 ICL 8038 ........ 38.50 TDA 8440 ........ 29.50 TDA 8702 ....... 16.00 TDA 8708 ....... 47.00 LM 13700 ........ 14.50 M 145026 ....... 20.00 M 145027 ....... 21.00 M 145028 ....... 20.00 74C922 ............ 64.00 74C925 ............ 99.00

74LS688 .......... 11.90

Condens.

Cond. LCC Transistors

Petits jaunes 63V Pas de 5.08 De 1nF 100nF ( Prciser la valeur )
1.00 1.30 1.50 1.50 1.50 2.60 2.80

Chimiques axiaux 22 F 25V ........ 1.30 47 F 25V ......... 1.70 100 F 25V ....... 1.90 220 F 25V ....... 2.50 470 F 25V ....... 4.30 1000F 25V ...... 5.00 2200 F 25V ..... 6.50 4700 F 25V .... 14.50
10 F 63V ......... 1.40 22 F 40V ......... 1.70 47 F 40V ......... 1.90 100 F 40V ....... 2.30 220 F 40V ....... 2.40 470 F 40V ....... 5.40 1000 F 40V ..... 7.50 2200 F 40V .... 14.00 4700 F 40V .... 22.00 1 F 63V ........... 1.40 2.2 F 63V ........ 1.40 4.7 F 63V ........ 1.40 22 F 63V ......... 1.90 47 F 63V ......... 2.00 100 F 63V ....... 2.70 1000 F 63V .... 12.50

Le Condensateur 150 nF 63V ....... 220 nF 63V ....... 330 nF 63V ....... 470 nF 63V ....... 680 nF 63V ....... 1 F 63V ...........

Rgulateurs
POSITIFS TO220 7805 1.5A 5V ... 3.40 7806 1.5A 6V ... 3.40 7808 1.5A 8V ... 3.40 7809 1.5A 9V ... 3.40 7812 1.5A 12V . 3.40 7815 1.5A 15V . 3.40 7824 1.5A 24V . 3.40
78M05 0.5A 5V 3.00

Chimiques radiaux 7805S 1.5A 5V Isol. 6.00

22 F 25V ....... 0.50 47 F 25V ....... 0.50 100 F 25V ...... 0.80 220 F 25V ...... 1.40 470 F 25V ...... 2.40 1000 F 25V ..... 3.80 2200 F 25V ..... 5.00 4700 F 25V .... 11.80 10 F 35/50V ... 0.70 22 F 35/50V ... 0.70 47 F 35/50V ... 0.90 100 F 35/50V .. 1.40 220 F 35/50V .. 1.90 470 F 35/50V .. 3.80 1000 F 35/50V 5.50 2200 F 35/50V 9.50 4700 F 35/50V 21.00 1 F 63V ........ 0.50 2.2 F 63V ....... 0.50 4.7 F 63V ....... 0.80 10 F 63V ....... 0.80 22 F 63V ....... 0.80 47 F 63V ....... 1.80 100 F 63V ...... 1.90 220 F 63V ...... 3.10 470 F 63V ....... 4.40 1000 F 63V ..... 8.30 2200 F 63V .... 18.00 4700 F 63V .... 25.50 10000 F 63V .. 64.50 78T05 3A 5V ... 19.00 78T12 3A 12V . 19.00

NEGATIFS TO220 7905 1.5A -5V .. 4.40 7912 1.5A -12V 4.40 7915 1.5A -15V 4.40 7924 1.5A -24V 4.40 POSITIFS TO92 78L05 0.1A 5V . 78L06 0.1A 6V . 78L08 0.1A 8V . 78L09 0.1A 9V . 78L10 0.1A 10V 78L12 0.1A 12V 78L15 0.1A 15V
2.80 3.00 2.80 3.00 3.00 2.80 3.00

NEGATIFS TO92 79L05 0.1A -5V 3.80 79L12 0.1A -12V 3.80 79L15 0.1A -15V 3.80 VARIABLES L 200 2A .......... 14.00 LM 317T TO220 4.70 LM 317LZ TO92 3.80
LM 317K TO3 ... 20.00 LM 337T TO220 7.80

C368
1 nF 400V ........ 2.2nF 400V ....... 3.3nF 400V ....... 4.7nF 400V ....... 10 nF 400V ....... 15 nF 400V ....... 22 nF 400V ....... 33 nF 400V ....... 47 nF 400V ....... 68 nF 400V ....... 100nF 400V ...... 220nF 400V ...... 330nF 400V ...... 470nF 400V ...... 1 F 400V ......... 1.30 1.30 1.30 1.30 1.30 1.30 1.30 1.40 1.60 2.00 1.90 3.20 3.80 4.00 5.90

TO 220 FAIBLE DDP

L4940 5V 1.5A . 14.50 L4940 12V 1.5A 14.50 L4960 ............... 30.00

C.M.S
UM 3750M ....... 20.00 LM555D ........... 4.80 4001 Cmos ...... 2.50 4011 Cmos ...... 2.50 74 HC 00 ........... 74 HC 02 ........... 74 HC 04 ........... 74 HC 08 ........... 74 HC 14 ........... 74 HC 20 ........... 74 HC 30 ........... 74 HC 32 ........... 74 HC 74 ........... 74 HC 86 ........... 74 HC 125 ......... 74 HC 132 ......... 74 HC 138 ......... 74 HC 164 ......... 74 HC 244 ......... 74 HC 245 ......... 74 HC 373 ......... 74 HC 541 ......... 74 HC 573 ......... 74 HC 574 ......... 74 HC 590 ......... 74 HC4040 ........ 74 HC4060 ........ 74 HC4511 ........ 74 HC4538 ...........

74 HC..

Supports de C.I.
Contacts lyre
6 Br. .................. 8 Br. .................. 14 Br. ................ 16 Br. ................ 18 Br. ................ 20 Br. ................ 24 Br. Etroit ....... 28 Br. Etroit ....... 28 Br. Large ...... 32 Br. Large ...... 40 Br. ................ 0.90 0.90 1.00 1.00 1.10 1.10 1.90 1.50 1.50 2.00 1.90

2.80 2.80 2.80 2.80 2.80 2.80 2.80 2.80 2.90 2.90 3.50 2.90 3.20 4.20 3.40 3.90 4.00 3.90 4.80 3.80 6.80 4.80 4.50 4.90 8.00

Classe X2 47nF 250V 15mm 2.50 100nF 250V 15 . 3.00 220nF 250V 15 . 4.70 470nF 250V 15 . 9.00 1F 250V 15mm 13.50 MKH Siemens 1 nF 400V ....... 1.40 4.7 nF 400V ...... 1.50 22 nF 250V ...... 1.70 47 nF 250V ...... 1.80 100 nF 100V ..... 1.90 Tantales 2.2 F 16V ........ 4.7 F 16V ........ 10 F 16V ......... 22 F 16V ......... 47 F 16V .........
1 F 25V ........... 1.5 F 25V ........ 2.2 F 25V ........ 3.3 F 25V ........ 4.7 F 25V ........ 10 F 25V ......... 0.1 F 35V ........ 0.47F 35V ....... 1 F 35V ........... 2.2F 35V ......... 4.7F 35V ......... 10 F 35V .........

Contacts tulipe
8 Br. .................. 14 Br. ................ 16 Br. ................ 18 Br. ................ 20 Br. ................ 28 Br.Etroit ........ 28 Br.Large ....... 40 Br. ................ 68 Br. ................ 84 Br. ................ 1.30 2.20 2.60 2.90 3.00 4.20 4.00 6.00 6.70 5.00

74 HCT..
74HCT00 .......... 74HCT04 .......... 74HCT245 ........ 74HCT540 ........ 74HCT541 ........ 74HCT573 ........ 74HCT574 ........ 74HCT688 ........ 2.80 2.80 4.90 4.80 4.80 3.80 4.00 6.00

1.40 1.80 2.70 3.70 9.80 1.80 2.00 1.80 2.80 2.30 3.30 1.40 1.80 1.80 1.80 2.80 4.20

Barettes scables
32 Br.Tulipe ....... 6.30 32 Br. Tul. A Wrap. 20.00

74 LS..
74LS00 ............. 2.50 74LS02 ............. 2.90 74LS04 ............. 2.90 74LS07 ............. 7.50 74LS08 ............. 2.50 74LS09 ............. 2.50 74LS14 ............. 2.90 74LS20 ............. 2.50 74LS21 ............. 3.50 74LS27 ............. 3.00 74LS32 ............. 2.80 74LS38 ............. 3.50 74LS47 ............. 6.50 74LS73 ............. 3.80 74LS74 ............. 3.40 74LS86 ............. 3.80 74LS90 ............. 4.90 74LS92 ............. 4.50 74LS93 ............. 5.50 74LS112 ........... 2.90 74LS123 ........... 4.50 74LS126 ........... 2.90 74LS138 ........... 3.50 74LS139 ........... 3.40 74LS164 ........... 4.40 74LS174 ........... 4.80 74LS192 ........... 6.00 74LS221 ........... 5.40 74LS244 ........... 4.50 74LS245 ........... 4.40 74LS540 ........... 7.80 74LS541 ........... 6.00 74LS573 .......... 13.50

Supports force d'insertion nulle 24 broches ...... 72.00 28 broches ...... 78.00 40 broches ...... 88.00 Modles "PRO" dans notre catalogue

2N 1613 TO5 .... 4.20 2N 1711 TO5 .... 3.00 2N 2219 TO5 .... 4.00 2N 2222 TO18 .. 3.30 2N 2369A TO18 2.70 2N 2904A TO5 .. 4.40 2N 2905 TO5 .... 4.00 2N 2906A TO18 3.50 2N 2907A TO18 3.00 2N 3019 TO5 .... 4.00 2N 3055 TO3 .... 7.80 2N 3773 TO3 ... 19.00 2N 3819 TO92 .. 4.50 2N 3904 TO92 .. 1.00 2N 3906 TO92 .. 1.00 2N 3440 TO5 .... 4.90 BC 237B TO92 .. 1.00 BC 237C TO92 . 1.00 BC 238B TO92 .. 1.50 BC 238C TO92 . 1.40 BC 307B TO92 .. 1.40 BC 309B TO92 .. 1.40 BC 327B TO92 .. 1.00 BC 328-25 TO92 1.40 BC 337B TO92 .. 1.00 BC 368 TO92 .... 2.60 BC 369 TO92 .... 2.60 BC 517 TO92 .... 2.30 BC 546B TO92 .. 1.00 BC 547B TO92 .. 1.00 BC 547C TO92 . 1.00 BC 548B TO92 .. 1.00 BC 549C TO92 . 1.00 BC 550C TO92 . 1.00 BC 556B TO92 .. 1.00 BC 557B TO92 .. 1.00 BC 557C TO92 . 1.00 BC 558B TO92 .. 1.00 BC 559C TO92 . 1.00 BC 560C TO92 . 1.00 BC 639 TO92 .... 1.80 BC 640 TO92 .... 1.80 BC 847B CMS .. 1.00 BD 135 TO126 .. 2.10 BD 136 TO126 .. 2.10 BD 139 TO126 .. 2.40 BD 140 TO126 .. 2.40 BD 237 TO126 .. 3.80 BD 238 TO126 .. 3.80 BD 239B TO220 4.60 BD 242C TO220 4.80 BD 245C TOP3 .... 9.40 BD 246C TOP3 .. 11.50 BD 676 TO126 .. 4.50 BD 677 TO126 .. 5.20 BD 678 TO126 .. 5.20 BD 679A TO126 4.40 BD 680 TO126 .. 4.40 BD 711 TO220 .. 5.40 BD 712 TO220 .. 7.00 BDW 93C TO220 6.90 BDW 94C TO220 9.00 BDX53C TO220 7.20 BF 199 TO92 .... 1.40 BF 240 TO92 .... 4.40 BF 245A TO92 .. 3.40 BF 245B TO92 .. 3.40 BF 245C TO92 .. 3.80 BF 256C TO92 .. 5.50 BF 494 TO92 .... 1.40 BFR 91A SAT37 6.00 BF 494 TO92 .... 1.40 BS 170 TO92 .... 2.40 BS 250 TO92 .... 2.80 BSX20 TO18 ..... 2.70 BU 208A TO3 ... 15.00 BU 208D TO3 ... 19.50 BU 508A TOP3 21.00 BU 508D TOP3 18.00 BU 508AF TOP3 16.40 BUT 11AF TO220 8.10 BUT 18AF SAT186 11.50 BUZ 11 TO220 .. 8.50 IRF 530 TO220 . 9.00 IRF 540 TO220 13.80 IRF 840 TO220 12.50 IRF 9530 TO220 13.50 IRF 9540 TO220 17.50 IRFZ44N TO220 11.50 MJ 15024 TO3 . 29.00 MJ 15025 TO3 . 30.00 MPSA42 TO92 .. 1.50 MPSA92 TO92 .. 1.50 TIP 29C TO220 . 5.20 TIP 30C TO220 . 5.20 TIP 31C TO220 . 4.80 TIP 32C TO220 . 4.80 TIP 35C TOP3 .. 14.80 TIP 36C TOP3 .. 18.00 TIP 41C TO220 . 5.00 TIP 42C TO220 . 5.00 TIP 121 TO220 .. 6.80 TIP 122 TO220 .. 4.30 TIP 126 TO220 .. 4.50 TIP 127 TO220 .. 5.50 TIP 142 TOP3 .. 13.00 TIP 147 TOP3 .. 15.00 TIP 2955 TOP3 10.50 TIP 3055 TOP3 . 9.20

Dim utile: 160X260mm. Comprend: la valise-chassis, 4 tubes 8 w, ballasts, douilles, inter et cordon. Poids : 3,3 Kg

Livr avec Quickroute 4 logiciel de CAO

Comprend: la cuve(1,5 L), le chauffage (150W) thermostat, le gnrateur d' air, tuyau , pinces circuit imprim, 2 pieds supports. Dim utile: 160x250mm. (200x250, sans la rsistance)

Prix catalogue

PROMOTION
760,00 F

N 11690 Graveuse verticale KF ............................ 275,00 N 11694 Insoleuse 4 tubes KF ............................. 499,00 Lensemble 824,00 N 13020 Quickroute version dmo ......................... 50,00

Quickroute 4.0 Baisse de prix!!!

Logiciel de C.A.O. EN FRANAIS. Edition de shmas, saisie automatique, routage automatique. Prise en main facile.
N 13024 Quickroute 4 twenty (limit 800 broches) N 13021 Quickroute Full Accs (non limit)

1500.00F 1900.00F

TINA Logiciel de simulation

ENFIN UN SIMULATEUR
VIRTUEL PROFESSIONNEL analogique et numrique DUN PRIX RAISONNABLE ! . Il est complet et vos schmas sexportent dans QR4 directement pour raliser votre circuit imprim. Version franaise. N 13032 TINA tudiant..........710.00 F

Multimtres

Microcontroleurs LE PLUS COMPLET DES MULTIMETRES

N 22508 PIC12C508A 16.00

MANUDAX M3850D

x10, x25, x60 ................

N 6811 68HC11F1FN 79.00 N 68112 MC68HC11E1FN PLCC52 88.00 N 71654 N 71656 N 71657 N 71671 N 71674 N 71684 N 81654 N 81671 N 81674 N 6225 N 6220 N 6230 N 6320 N 6325 N 6330 N 5413 N 5415 N 5425 N 5428 N 5224 N 5740 PIC16C54 RC/P PIC16C56 XT/P PIC16C57 XT/P PIC16C71 04/P PIC16C71 04/P PIC16F84 04/P PIC16C54/JW PIC16C71/JW PIC16C74A/JW ST62E25F1/HWD ST62E20F1/HWD ST62E30BF1 ST62T20B6/HWD ST62T25B6/HWD ST62T30B6 30.00 45.00 60.00 54.00 80.00 49.00 105.00 149.00 195.00 198.00 194.00 279.00 68.00 77.00 79.00

4000 points.Automatique et manuel. Afficheur LCD 3 digits 3/ 4 de 16mm, rtroclair. Bar graph 43 seg. Double affichage. Fonctions mini-maxi. Fonctions: programmables:relatives,comparatives. Mmorisation de 5 mesures. Interface RS232. Logiciel de capture, avec affichage sur PC. Arrt Automatique. Tension DC: ( 100 mV 1000 V ) 0.3%-0.5% F Tension AC: ( 100 mV 750 V ) 0.5%-1% Courant DC: ( 10 mA 20 A ) 0.8%-1,5% Courant AC: ( 10 mA 20 A ). 1.5%-2% Rsistance: ( 0.1 ohm 40Mohm ).0.5%-1% Capacit: ( 1 pF 40 F ) 2%-3% Diode: ( 0 2500 mV ) test 1.5 mA Continuit : test sonore Frquence: ( 1Hz 40 Mhz ).0.1%. Transistor: ( gain: 0 4000 Hfe ). Test logique. niveau "Haut"-niveau "Bas". Temprature.( -40 1200 ). Sonde ext et int. Livr complet. Avec sonde de temprature (-40 +200) , Interface RS-232, Disquette et logiciel de liaison PC. Notice en franais.

x3, x5, x10, x25, ...........

.00 990

Modules "AUREL"
TX-FM Audio metteur RX-FM Audio rcepteur TX433SAWS-Z metteur RX290A-433 rcepteur MAV-VHF224 (Vido) ...... US40-AS (ultra-son) .......... Emet stand. AMTX12B Rcepteur AMRXSTD Emet. miniature TX433 Emet. AMTXACC12B Rcep. AM Sup.H. SH5B Antenne flexible 102.00 205.00 59.00 57.00 166.00 55.00 149.00 69.00 68.00 199.00 252.00 77.00

M890G. "Excellent rapport: qualit/prix"

LCD 3 1/2 digit 26mm:"1999" avec indicateur de polarit. Courant maximum : 20A ( en DC et AC , 10 sec max) 10A permanent. Indicateur de dpassement: "1" . Alimentation 9 volts (pile type 6F22) Livr avec 1 paire de pointe de touche, 1 pile 9V,une sonde de temprature et notice en francais. Voltmtre : DC 0.1mV 1000V 0.5 0.8 %. Voltmtre : AC 0.1mV 700V 0.8 1.2%. Amp : DC 1A 0.2A 1.2%. 0.01A 20A 2%. Amp : AC 0.1mA 0.2A 2%. 0.01A 20A 3%. Ohmtre : 0.1 ohm 20 Mohms 0.8 1.2%. Capacit: 1pF 20F 2.5%. Continuit: actif <30ohms : Buzzer 2Khz. Frquencemtre: 20 KHz 1%. Test de transistors 0 1000 hFE 2.8V 10A. Test de diodes: affichage de la chute de tension. Mesure de temprature : de -40 1000C. Fonction arrt automatique: aprs 30m d'inaction. Protection par fusible de 200 mA. Autonomie : 250 heures. Cycle de mesures: 2.5 par F seconde. Coque plastique de protection. Dim:85x165x32mm. 245g.

N 5345 N 5347 N 5348 N 5344 N 5346 N 5340

Modules "MIPOT"

Eeproms Sries
N 8726 24LC16B .......................... 16.00 N 62416 24C16 .............................. 11.00

x3, x5, x10, x25, ...........

Lecteur de carte puce

8 contacts avec interrupteur de dtection. N 76001 Lecteur de carte puce 10.00

.00 285

N 8558 Epoxy prs. 8/10 100x160 .. 22.00 N 8570 Epoxy prs. 8/10 200x300 .. 78.00

EPR-01 .Mini programmateur dEPROMS et dEEPROMS

LEPR-01 permet de lire, copier et programmer les EPROMS (2716, 2732, 2764, 27128, 27256, 27512, 27C16, 27C32, 27C64, 27C128, 27C256, 27C512) et les EEPROMS parallle (2816, 2817, 2864, 28256, 28C16, 28C17, 28C64, 28C256 ) de 24 28 broches. Les tensions de programmation : 12V, 12,5V, 21V et 25V. Branchement sur le port parallle de PC. Support ulipe 28 b. . Le logiciel convivial sous DOS avec fentres et menus droulants. Mode d'emploi en franais. Livr avec cable //. F

MINI PROGRAMMATEUR DE PIC

mode d'emploi. Livr mont.

590.00

(16F84, 24C16, 12C508...) sur port srie de PC. Avec logiciel, cable srie,et

PIC -01:

390.00 F

Condens. ajustables 2 10pF ............ 3.10 2 22pF ............ 4.10 5 50pF ............ 5.60 Cramiques monocouches
De 4,7pF 10nF (Prciser la valeur)

Autres programmateurs

AVR-01, SER-01, LPC-2B, LEAPER-3, Rommaster/2, ChipMax,TopMax.

CONDITIONS DE VENTE:

10 de Mme VAL. 3.00 22nF (Lot de 10) 3.50 33nF (Lot de 10) 3.80 47nF (Lot de 10) 5.20 100nF(lot de 10) 6.00 4,7pF ................. 0.80 15 pF ................. 0.80 33 pF ................. 0.80 47 pF ................. 0.80 Cramiques multicouches 100pF ............... 1.10 150pF ............... 1.20 1nF ................... 1.00 22nF ................. 1.00 100nF 2.54 ........ 1.00 100nF 5.08 ........ 1.10 220nF (Lot de 5) 8.00

PAR CORRESPONDANCE UNIQUEMENT. NOS PRIX SONT T T C (T.V.A 19.6% comprise) - ENVOIS EN COLISSIMO SUIVI SOUS 24 HEURES DU MATERIEL DISPONIBLE. - FRAIS DE PORT ET DEMBALLAGE (France) : 43.00 F (Assurance comprise) - PORT GRATUIT AU DESSUS DE 900 F - PAIEMENT A LA COMMANDE PAR CHEQUE, MANDAT OU CCP - PAR CARTE BANCAIRE : DONNER LE NUMERO , LA DATE DE VALIDITE, UN NUMERO DE TELEPHONE ET SIGNER - CONTRE REMBOURSEMENT: JOINDRE UN ACOMPTE MINIMUM DE 20% ( TAXE de C.R. EN PLUS: 28.00F ) - DETAXE A L'EXPORTATION. - NOUS ACCEPTONS LES BONS DE COMMANDE DE L ' ADMINISTRATION .

TOUS NOS COMPOSANTS SONT GARANTIS NEUFS ET DE GRANDES MARQUES

x10, x25 : Prix spciaux, voir notre catalogue ou

T ur po UE ATUI, N G GR , TOM O O B AL E: OM er T C ur: D trang CARANF .po ., E F 20 F .E.E

C

Nom:........................................................ Prnom:...................................... Adresse:.................................................................................................................... .................................................................................................................................. Code Postal:............................ Ville:...........................................................

VIDO

Une titreuse titreuse vido en temps rel

programmable pr ogrammable par PC
1re partie par tie : l'lectr lectronique onique
Voici un circuit, directement gr par votre ordinateur PC, avec lequel vous pourrez superposer, en temps rel, des inscriptions et des titres sur une image vido provenant, entre autres, dune camra ou dune cassette vido. Il est idal pour le titrage de films professionnels ou amateurs. Petits dtails qui ne gteront pas votre plaisir, il est de ralisation simple, est peu coteux et est facile mettre en uvre.

ans le numro 16 de votre mensuel prfr, nous vous proposions une titreuse vido qui permettait, aprs inscription en mmoire, daf ficher quelques mots sur un cran. Le succs de ce circuit nous a incits aller plus loin et vous of frir aujourdhui un outil professionnel. Si vous vous intressez, mme de loin, la vido, vous vous tes certainement demand, en regardant un film ou une mission la tlvision, quel est loutil qui permet dafficher des textes ou des logos en surimpression sur les images. Si cette question est reste en suspend, vous trouverez la rponse dans ces pages, car la ralisation que nous vous proposons maintenant est justement une titreuse vido en temps rel, plus connue sous le nom de Gen-Lock. Vous constaterez par vous-mme que cest beaucoup plus simple que vous ne le pensiez et quun tel outil est parfaitement votre porte.

Depuis lapparition de la tlvision et des premiers ordinateurs, le titrage a connu une rvolution : par lintermdiaire dappareils spcifiques, il est devenu possible de superposer un ou plusieurs caractres au signal vido composite puis denvoyer lensemble sur lair pour tre reu sur nos tranges lucarnes. Lexemple le plus criant est sans aucun doute le logo des diffrents metteurs, celui qui apparat toujours dans un coin de lcran pour nous rappeler sur quelle chane le tlviseur est rgl. Lappareil que nous vous proposons ici est capable de capturer un signal vido, de lui insrer un second signal contenant un texte synchronis avec les images, puis de produire en sortie un signal vido composite, rsultat de la superposition des deux autres. Ce dispositif a une certaine ressemblance avec celui que nous avons dcrit dans le numro 16 dELM, du moins en

ELECTRONIQUE

30

magazine - n 19

VIDO
ce qui concerne ses dimensions, son raccordement la carte connecteurs et les entres/sorties de cette carte. A la diffrence de son ane, la titreuse propose ici ne mmorise aucun caractre et donc, ne peut pas fonctionner de faon indpendante, cest--dire dconnect du PC. Ce qui pourrait paratre tre un inconvnient est tout au contraire un avantage. En ef fet, cette titreuse ser t envoyer des inscriptions en surimpression en temps rel, pendant lenregistrement dun film, ou galement pendant la reproduction dune mission tlvise ou dune prise de vue en circuit ferm.

Ltude du schma
Le schma synoptique de la figure 1 donne une ide assez prcise des tages composant notre titreuse et a un petit got de simplicit qui nest pas sans dplaire ! En regardant le schma lectrique de la figure 2, on remarque que, cette fois, les circuits intgrs destins llaboration du signal vido sont au nombre de deux : le EL4583C dElantec et le STV9426 de SGS-Thomson. Ce choix est essentiellement d aux caractristiques du composant des-

Figure 1 : Schma synoptique de la titreuse vido programmable en temps rel.

tin produire les inscriptions, le STV9426. Certains lecteurs pourront se demander pourquoi nous avons chang de circuit intgr, alors que pour le premier montage, nous avions russi tout faire avec le STV5730. La rponse tient simplement une caractristique particulire du STV9426. En effet, celuici permet de choisir les dimensions des caractres quil produit et de personnaliser le tableau des symboles en autorisant son utilisateur en ajouter jusqu 26 de son choix.

Cela nest pas sans consquence car, si pour raliser une simple titreuse capable didentifier des camras, des sources vido ou des films, un nombre limit de caractres et de formats suffisent, pour raliser un vritable GenLock, il est ncessaire de pouvoir travailler avec un maximum de libert afin que lutilisateur puisse personnaliser les textes en les adaptant chaque situation et chaque langue. Donc, pour bnficier de fonctions supplmentaires, nous avons adopt le STV9426. Comme tout nest pas

Figure 2 : Schma lectrique de la titreuse vido programmable en temps rel.

ELECTRONIQUE

31

magazine - n 19

VIDO
toujours par fait dans le meilleur des mondes, il y a une petite contrepartie. Le STV9426 prsente linconvnient de ne pas pouvoir extraire les synchronisations du signal vido auquel il doit mlanger les images quil produit. Cest la raison de la prsence du EL4583C qui est un circuit intgr spcialement conu pour extraire dun signal vido composite standard (1 Vpp), les signaux de synchronisation verticale (trame) et horizontale (ligne).
Figure 3 : Schma dimplantation des composants de la titreuse vido programmable en temps rel.

Dans notre montage, il travaille dans la configuration classique conseille par le constructeur : la porteuse vido entre par la broche 4, par lintermdiaire du condensateur de couplage C1, et il est possible de prlever respectivement les impulsions de synchronisation verticale (VSYNC) et horizontal (HSYNC) sur les broches 5 et 15. En outre, le microcontrleur rend la synchro composite (CSYNC) disponible sur la broche 3. Cest une tension contenant le signal de ligne et le signal de trame mlangs de faon oppor tune et au niveau standard.

Figure 4a : Dessin lchelle 1 du circuit imprim de la titreuse vido programmable en temps rel, ct soudures.

Liste des composants de la carte Gen-Lock

R1 R2 R3 R4 R5 R6 R7 R8 C1 C2 C3 C4 C5 C6 D1 D2 D3 U1 U2 U3 U4 Q1 Q2 22 k 82 k 680 k 470 910 1 % 1,8 k 1 % 12 100 k 100 nF pol. 63 V 100 nF pol. 63 V 100 nF pol. 63 V 100 nF pol. 63 V 100 F 16 V lectrolytique 100 F 16 V lectrolytique Diode 1N4148 Diode 1N4148 Diode 1N4148 Rgulateur 78L05 Intgr EL4583 Intgr STV9426 C PIC12C672-P prprogramm (MF329) = Quartz 4 MHz pour ci = Quartz 20 MHz pour ci = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = =

Figure 4b : Dessin lchelle 1 du circuit imprim ct composants.

Figure 5 : Photo de la carte principale du prototype prt fonctionner.

Divers : 1 Support 2 x 4 broches 2 Support 2 x 8 broches 2 Picots en bande scable 1 Cavalier 1 Circuit imprim rf. S329

ELECTRONIQUE

32

magazine - n 19

VIDO
Liste des composants de la carte connecteurs
D1 = Diode 1N4007 Divers : 2 Prises RCA pour ci 1 Prise alimentation pour ci 1 Connecteur DB9 femelle pour ci 1 Connecteur pour SIMM 1 Circuit imprim rf. S330 En ce qui concerne le fonctionnement du EL4583C, il faut dire que le signal vido port par la broche 4 passe par un filtre qui le nettoie des parasites ventuels, puis il est appliqu, par lintermdiaire du condensateur C2, lentre vido composite de ltage qui spare physiquement les impulsions de synchronisation. Ce dernier utilise des circuits seuil (dont lun est impos par la rsistance reliant la broche 2 et la masse) et des filtres spciaux, pour distinguer les 50 Hz de la synchro verticale des 15 625 Hz de la synchro horizontale (nous parlons bien entendu des paramtres du standard PAL, pour le NTSC, les valeurs sont lgrement dif frentes, de 60 et 15 750 Hz). Les impulsions reconstruites sortent des lignes spciales et se dirigent vers les entres VSYNC et HSYNC du processeur vido U3 (les STV9426), ainsi que sur les contacts 7 et 6 du connecteur de la carte. Le signal CSYNC qui nest dailleurs pas utilis par le STV9426, est galement disponible sur le contact 5 du connecteur de la carte. Il faut signaler que le EL4583C ne prlve quune par tie du signal dentre sur la ligne allant du contact 2 du connecteur de la carte au contact 29. Sur cette mme ligne arrivent galement les trois couleurs R, G, B, produites localement par le STV9426 et qui reprsentent les inscriptions ajoutes par le Gen-Lock. Pour tester le module Gen-Lock, mais galement pour pouvoir vritablement lutiliser, nous avons ralis un circuit spcial muni dun support SIMM (voir texte). Ce circuit dispose galement de connecteurs RCA pour lentre et la sortie du signal vido composite, de la prise DB-9, ncessaire pour linterface srielle avec le PC et dune prise alimentation 12 volts (si le rgulateur U1 est en place et J1 ouvert sur la carte principale).

Figure 6 : Schma dimplantation de la carte connecteurs.

Figure 7 : Dessin du circuit imprim lchelle 1 de la carte connecteurs.

Figure 8 : Photo du prototype de la carte connecteur prte lemploi.

Quant au microcontrleur gnrateur de textes, on peut dire que cest lun des plus utiliss dans les systmes daffichage dordinateurs et dans certains appareils vido, pour raliser le On Screen Display. Par rapport au STV5730, il a galement la capacit de travailler avec des frquences de synchronisation de ligne de 15 120 kHz (grce son propre PLL programmable). Il sadapte donc, non seulement la vision dune image PAL, mais galement, lorsquil est utilis lintrieur dun cran dordinateur, aux diffrentes rsolutions slectionnes par les circuits graphiques, mme les plus perfectionns, pouvant dterminer des valeurs dpassant les 100 kHz !

Les caractres pouvant tre gnrs sont au nombre de 128, tous forms dune matrice de 12 x 18 points. 26 autres caractres peuvent tre crs comme on le souhaite en pilotant convenablement le circuit intgr par lintermdiaire du bus I2C. Dans notre cas, ce canal sert pour linterface avec le microcontrleur auquel est confie la gestion du protocole de communication avec le PC. Chaque caractre gnr peut avoir une couleur dfinie, dans un format dfini et peut apparatre plein, transparent, ou bien gris. Le choix se fait, comme dhabitude, parmi 8 couleurs et par lintermdiaire de lenvoi de commandes spciales le long du bus I2C. Ces commandes vont alors inter venir sur les registres de contrle.

ELECTRONIQUE

33

magazine - n 19

VIDO
En dtail, ds lallumage et tout de suite aprs la connexion au port srie du PC, le PIC initialise immdiatement ses E/S, en dfinissant : - GP0 comme sor tie dhorloge (SCL, cest--dire le signal ncessaire pour obtenir un r ythme correct de communication le long du bus I2C), - GP1 comme ligne bidirectionnelle dentre/sortie des donnes (canal SDA, Serial Data, du bus),
Figure 9 : Si vous ne dsirez pas utiliser la carte connecteurs, vous pouvez faire les diffrents raccordements en vous inspirant de ce schma.

- GP2 comme sortie de rinitialisation, utile pour donner la RAZ initiale au STV9426, - GP3 comme entre des donnes qui arrivent de lordinateur. Justement, au sujet de la broche 4 (GP3), il faut faire une obser vation : bien quelle soit normalement adapte pour recevoir des niveaux logiques TTL (0/5 volts), dans notre cas elle est directement en interface avec la ligne TXD du port srie du PC. Nous avons choisi cette solution afin de simplifier le circuit, en nous passant du classique convertisseur RS232C/TTL (MAX232 ou SN75189, par exemple). Pour cela, nous avons t aids par les protections internes des broches du PIC12C672. En fait, la diode (intgre) suffit bloquer les niveaux ngatifs (12 V) du RS232-C et une rsistance externe (R8) limite le courant, mme sur le niveau haut (+12 V). Loscillateur interne travaille avec un quartz externe, Q2, 20 MHz, pour garantir la ncessaire rapidit dexcution des diffrentes fonctions.

Mais voyons un peu plus prcisment ce qui se passe dans le STV9426 lorsquil travaille en interface avec le microcontrleur U4, un PIC12C672, programm pour effectuer, entre autres, les taches suivantes : - lire les fichiers qui arrivent du PC et qui contiennent les informations concernant le texte visualiser, - laborer ces donnes de faon produire les instructions srielles ncessaires destines au STV9426. Lordinateur soccupe de lenvoi et de linscription dans la RAM du microcontrleur STV des pages de texte, presque en temps rel, afin de permettre une visualisation immdiate des textes sur lcran de lordinateur ou de la tlvision reli la ligne vido. Ce que nous avons prcdemment nonc apparat donc prsent vident : la dif frence de la titreuse

dcrite dans le numro 16 de la revue, le Gen-Lock ne mmorise aucune inscription, si ce nest durant le temps ncessaire son laboration et sa superposition sur les images. Le Gen-Lock sert transfrer le texte, qui est gnr par lintermdiaire du clavier de lordinateur, sur lcran dun tlviseur. Par consquent, le microcontrleur nutilise aucun espace dEEPROM pour les donnes du texte et la longueur de ce texte na pour ainsi dire pas de limite, si ce nest celle impose par le STV9426.

Protocole de communication
FONCTION SYNTAXE 1 2 **[01] **[02], LINE, COLUMN, XOFFSET, YOFFSET, XEND, SCANLINE, FREQMULT, CONTROL DESCRIPTION Initialisation du microcontrleur et nettoyage de l'cran. Fonction qui permet de configurer le microcontrleur vido loisir, en indiquant les paramtres pour chaque registre.

**[03], X, Y, ATTRIBUTE, CHR1, CHR2, CHR3, ..., CHRn, FF

Fonction de visualisation dune inscription compose des caractres CHR1CHRn, par tir de la position X (de 0 33), Y (de 0 13) et avec des attributs dfinis par le caractre ATTRIBUTE. Longueur maximale de la trame de 40 caractres. Pour le codage des caractres envoyer et du caractre ATTRIBUTE, se rfrer la note technique. Fonction qui permet d'envoyer une donne 8 bits directement n'importe quel registre du contrleur vido. Une telle possibilit permettant de reprogrammer certaines donnes fondamentales du contrleur vido et donc, d'en altrer les formules par dfaut gnres par le microcontrleur prsent sur le module mme.

**[04], HIBYTE, LOBYTE, DATA

ELECTRONIQUE

34

magazine - n 19

VIDO
Une fois linitialisation termine, le PIC envoie une impulsion au niveau logique 0 sur la broche 5, en initialisant ainsi le STV9426 (par lintermdiaire de lentre /RESET). Remarquez que les diodes D1, D2 et D3 ser vent viter que lorsquune sortie de U3 se trouve au niveau haut, elle soit cour t-circuite par une autre qui se trouve, au mme moment, au niveau bas.

De l, il se prpare larrive des donnes de lordinateur, Nous terminons cette tude le long du canal srie. Lorsdu schma par le rgulateur quil reoit limpulsion de intgr U1, un 78L05 en bodpart, il acquiert la trame de tier transistor, utilis pour 2 bytes correspondante, il la obtenir les 5 volts qui servent contrle, puis il extrait la comau bon fonctionnement du mande en se basant sur le microcontrleur et des deux protocole prvu. Il conver tit microcircuits vido. Ce rgules donnes dans le format lateur prlve lalimentation reconnaissable par le du contact 24 du connecteur Figure 10 : Notre module Gen-Lock permet de superposer STV9426 et les envoie de la de la car te pour ce qui des inscriptions ainsi que des titres une image broche 6 (GP1), directement concerne lentre, alors que provenant de nimporte quelle source vido composite. Ici, un exemple de titrage sur une image tlvise. la broche 10 de U3 (SDA), la masse se trouve sur le en rythmant la communication contact 26. A sa sortie, on par lintermdiaire du signal trouve les 5 volts par faitecaractres concerns sont produits dhorloge produit par la broche 7 (GP0). ment stabiliss qui iront alimenter les accrochs aux signaux de synchro divers tages. Ces 5 volts stabiliss horizontale et verticale obtenus par la Le microcontrleur vido permet defsont galement disponibles sur le vido composite dj cite, par linterfectuer les instructions et produit, par contact 25. mdiaire de U2. lintermdiaire de ses broches 13 (R), 14 (G) et 15 (B), les impulsions RVB Le cavalier J1 permet dignorer le rguLes sorties R, G et B (13, 14 et 15 de qui, par lintermdiaire des diodes de lateur, lorsquon dispose dj de 5 volts U3) sont galement raccordes, mais protection D1, D2 et D3 et des rsisstabiliss. Dans ce cas, en fermant J1 cette fois en direct, sur les contacts tances R4, R5 et R6, sont superposes la tension applique sur la broche 24 13, 14 et 15 du connecteur de la carte. au signal vido composite provenant passe directement sur la ligne positive Les signaux FBLK (broche 1 de U3) et du contact 2 du circuit. des trois circuits intgrs. PXCK (broche 5 de U3) sont galement raccords au connecteur de la carte, Note : Le protocole de respectivement aux contacts 16 et 17. En franais, on dit un signal RVB ce qui communication signifie Rouge, Vert, Bleu. En anglais, Le nouveau signal vido composite, RVB se traduit par RGB, Red (rouge), cest--dire le signal issu de la superPassons maintenant au logiciel de lorGreen (vert), Blue (bleu). position du texte celui qui entre par dinateur et analysons le protocole dutile contact 2 du connecteur de la carte, lisation du Gen-Lock : nous voulons Remarquez que, pour obtenir une visuaest donc disponible sur le contact 29. bien sr parler du dialogue entre le PC lisation stable des inscriptions, les

et exemples pratiques
FONCTION EXEMPLE 1 2 **[01] **[02] [0E] [22] [28] [23] [20] [32] [0A] [80] RSULTAT Initialise le microcontrleur et nettoie l'cran. On prsente, dans l'exemple, les valeurs ncessaires pour initialiser le microcontrleur et nettoyer l'cran. En fait, c'est l'application de la fonction [1]. L'utilisateur peut faire varier ces valeurs en suivant les indications fournies par le constructeur. Visualise l'inscription BONJOUR en position 0,0.

**[03] [00] [00] [07] [42] [4F] [4E] [4A] [4F] [55] [52] [FF]

**[04] [3F] [F3] [80]

Dans cet exemple, on a crit la valeur [80] dans le registre de contrle [3F][F3].

ELECTRONIQUE

35

magazine - n 19

VIDO
et le PIC12C672, qui est llment auquel est confie la gestion du circuit tout entier. Il faut tout dabord prciser que le module accepte des commandes srielles et que la ligne de TDX nest pas prvue, tant donn que le dispositif doit seulement recevoir des donnes et na pas rendre de rponse.

Le circuit intgr STV9426

Cest un microcircuit conu pour la ralisation de OnSceen-Display (OSD) dans les tlviseurs et les magntoscopes multistandards, mais galement, et surtout, dans les crans modernes dordinateurs. Il est en fait capable de gnrer jusqu 128 caractres en les superposant au signal vido composite ou RGB, mme des frquences de synchro de ligne allant jusqu 120 kHz (ultra VGA, XGA). 26 caractres supplmentaires peuvent tre personnaliss en les programmant de faon opportune par lintermdiaire du bus sriel. Le STV9426 peut tre contrl par un microprocesseur ou par un microcontrleur par lintermdiaire des lignes spciales SDA, SCL et RESET, qui composent un vritable bus I2C. De l, lunit de contrle peut crire directement dans les 16 registres qui dfinissent le fonctionnement du microcircuit. Le STV9426 dispose dune RAM de 1 KB, dans laquelle on peut charger, de lextrieur, jusqu un maximum de 8 pages de texte : par lintermdiaire dune imposition par ticulire du registre de contrle, le composant peut donc choisir laquelle visualiser. Lcriture superpose aux images est compose dun maximum de 34 caractres en horizontal et 14 en vertical : chaque caractre peut tre symboles avec les quivalences hexadcimales correspondantes: nous voyons par exemple que la lettre A majuscule vaut 41 hexadcimale, ou que le chiffre 1 correspond 31. Pour une interprtation correcte, souvenez-vous que le chiffre de gauche (poids suprieur) est en abscisse, tandis que celui de droite (poids infrieur) est en ordonne. A ce sujet, il est trs intressant dobser ver que pour les symboles compris dans le tableau ASCII, le STV9426 identifie chacun avec sa propre valeur : en fait, si nous regardons le tableau standard des codes ASCII, nous remarquons que le A majuscule vaut 65 en dcimal et 41 hexadcimale pour le microcircuit. Mais 41 en hexadcimal correspond (4 x 16) + 1 = 65. Ceci explique pourquoi on peut crire le texte visualiser avec des caractres alphanumriques normaux, dans le programme de dmonstration de la figure 13, et non pas avec les valeurs hexadcimales (ce qui tait le cas de la titreuse publie dans le numro 16).

Synoptique du STV9426.

agrandi ou diminu (en hauteur) par lintermdiaire dun interpolateur spcial. Par ailleurs, le texte peut tre dplac dans lcran, en effectuant, laide des commandes correspondantes, une translation verticale et/ou horizontale, par rapport lorigine. Chaque caractre est form dune matrice de 12 x 18 points, et peut tre choisi de couleur diffrente des autres. Les couleurs disponibles sont au nombre de 8, obtenues par lintermdiaire de la combinaison des trois couleurs fondamentales, Red, Green, Blue (rouge, vert et bleu). Le texte peut tre superpos limage, plein, transparent, gris ou clignotant. Le tableau des caractres que vous trouverez dans ces pages prsente les 128

Brochage du STV9426.

Fonctions des broches du STV9426.

ELECTRONIQUE

36

magazine - n 19

VIDO
Les paramtres de la communication sont 19200,n,8,1, ce qui signifie, 19 200 bits/seconde de vitesse, aucune parit, 8 bits de donnes et 1 bit de stop. Toutes les commandes qui arrivent du PC commencent par un caractre que lon appelle en-tte (header), suivi par un code qui identifie la fonction voulue. Viennent ensuite les paramtres spcifiques, cest-dire ceux qui dfinissent exactement la fonction mme. Len-tte est une sor te de code qui confirme la validit du message qui arrive : si les trames de caractres ne commencent pas par lentte **, le PIC les ignore. Voici le format du message typique : **Fpppppppp o ** est len-tte, F est la fonction (de 1 4), tandis que p peut tre le paramtre correspondant ou les paramtres qui dfinissent la fonction voulue. Les explications qui suivent vous claireront sur le fonctionnement du protocole. pour chaque registre. La commande ncessite plusieurs paramtres, dont nous verrons plus loin, la signification et la syntaxe. Signalons que la configuration ainsi obtenue vaut jusqu lextinction du circuit. En effet, le circuit intgr STV9426 ne conserve en mmoire aucun paramtre, pas plus que le microcontrleur, lequel, dans cette application du Gen-Lock, ne mmorise aucune des donnes qui arrivent du PC dans lEEPROM. La syntaxe est la suivante : **, FONCTION, LINE, COLUMN, XOFFSET, YOFFSET, XEND, SCANLINE, FREQMULT, CONTROL Un exemple peut clarifier le sens de chaque paramtre : **02 0E 22 28 23 20 32 0A 80 Remarquez que les valeurs nonces sont exactement celles utilises par la fonction 01 (nettoyage de lcran et blanking). Mais il sagit bien sr dun exemple, parmi toutes les nombreuses possibilits. En suivant la documentation fournie par la SGS-Thomson, il est possible dintroduire chaque paramtre comme on le souhaite, pour obtenir ce quon dsire. LINE et COLUMN correspondent la subdivision de lcran par la reprsentation du texte qui suivra. XOFFSET et YOFFSET sont les valeurs de translation, par rappor t lorigine (en bas gauche de lcran). Si ces deux paramtres ont une valeur zro, le texte apparatra par tir du premier pixel disponible. SCANLINE est le paramtre qui indique, en hexadcimal, une frquence de synchro horizontale dtermine. FREQMULT est la valeur par laquelle il faut multiplier la frquence dhorloge de loscillateur quartz pour gnrer le signal utilis par le PLL afin dobtenir le nombre de pixels: la valeur est exprime

Les fonctions
Il existe 4 fonctions dif frentes, dont nous vous exposons pour chacune, en dtail, les paramtres. La fonction 1 : Cest celle qui demande linitialisation du microcircuit vido (le STV9426) et le nettoyage de lcran (blanking). La syntaxe est la suivante : **01 Comme on peut le constater, elle ne demande pas de paramtres supplmentaires. La fonction 2 : Avec cette fonction, il est possible de configurer volont le microcircuit vido STV9426, en indiquant les paramtres

Figure 11 : Table des caractres.

ELECTRONIQUE

37

magazine - n 19

VIDO
en hexadcimal mais correspond la somme, en dcimal, des bits binaires FM0, FM1, FM2, FM3. Dans le cas de cet exemple, le paramtre est 0A, il correspond 10 en dcimal, cest--dire 1010 en binaire. CONTROL est, au contraire, la valeur du registre de contrle, fix 80 en hexadcimal, cest--dire 128 en dcimal : ce qui correspond une ligne (word) de type 10000000, qui, si on se rfre la note technique, quivaut lactivation des sorties RGB, ainsi qu celle de fast-blanking (que nous nutilisons dailleurs pas). Remarquez bien que si la valeur de CONTROL tait de 00, la superposition des caractres ne serait pas possible, car 00 quivaut un byte de type 00000000 : le zro de gauche correspond au bit OSD, qui, lorsquil est 0, dsactive les sorties RGB et fast-blanking. La fonction 3 : Cest la fonction qui est, si lon peut dire, la plus intressante : cest en fait celle avec laquelle on ordonne au microcircuit vido de superposer des textes dont les caractres sont spcifis, dans la commande mme, au signal vido composite des inscriptions. Elle permet, en outre, de dfinir la position horizontale (X) et verticale (Y) de dpart, ainsi que les attributs des caractres. La trame qui suit (qui correspond au texte visualiser) doit terminer par $FF, et ne doit pas dpasser la longueur maximale de 40 caractres. La syntaxe est la suivante : **, FONCTION, X, Y, ATTRIBUTE, CHR1, CHR2, CHR3, ..., CHRn, FF Voici un exemple : **03 00 00 07 42 4F 4E 4A 4F 55 52 FF Et voici le sens de chacun des lments : **03 est le numro de la fonction (qui commence toujours par len-tte). 00 est la coordonne horizontale (les valeurs admises allant de 0 33) et le second 00, est la coordonne verticale (valeurs admises de 0 13). Ces coordonnes sont les positions le long des axes X et Y do doit par tir linscription. 00 00 signifie quelle commence ds le premier espace disponible. Remarquez que, le circuit intgr STV9426 prvoyant une structure de 34 colonnes par 14 lignes, chaque valeur indique la ligne et la colonne de dpar t : lcran est en fait divis de faon idale, en autant de petits carrs que de caractres. Obser vez, en outre, que les valeurs admises par le dcalage horizontal, sont comprises entre 0 et 33, parce quil est bien vident que le trentequatrime caractre doit tre occup par la lettre que lon veut visualiser : en insrant 34, la lettre napparat pas. Il en va de mme pour le paramtre ver tical : sil y a 14 lignes, on ne peut pas commencer aprs la quatorzime. Aprs lidentification de la commande et les coordonnes de positionnement, cest au tour de lattribut, cest--dire la faon dont va apparatre le caractre : on peut retrouver ce paramtre dans un tableau contenu dans la note technique fournie par SGS-Thomson que nous vous invitons consulter pour avoir de plus amples dtails. Dans le cas de notre exemple, nous avons choisi 07, qui correspond la fonction permettant de voir les caractres en blanc et fixes. Note : Vous pouvez tlcharger les notes techniques (EL4583C.PDF et STV9425.PDF) des deux principaux composants de ce montage sur le site de la revue ladresse <electronique-magazine.com>. Pour ceux qui utiliseront le tableau du constructeur, prcisons que notre reprsentation utilise des caractres hexa-

Le sparateur de synchronisations EL4583C

Le sparateur de synchronisations utilis dans notre montage permet de recrer de faon prcise toutes les synchros vido du signal en entre. Il dispose, en outre, dune sortie (broche 13) qui nous indique si nous sommes en train danalyser des demies trames paires ou impaires, ainsi que dune autre sortie (broche 10) permettant dindiquer labsence de signal en entre.
FILTER CUT OFF SET DETECT LEVEL COMPOSITE SYNC. OUT FILTER INPUT VERTICAL SYNC. OUT DIGITAL GND FILTER OUTPUT COMPOSITE VIDEO INPUT ANALOG GND HORIZONTAL SYNC. OUT VDD ODD/EVEN OUTPUT RSET* BURST/BACK PORCH OUTPUT NO SIGNAL DETECT. OUTPUT LEVEL OUTPUT

1 2 3 4 5 6 7 8

16 15 14 13 12 11 10 9

Brochage du EL4583C.

Aspect des signaux sur les diffrentes broches (pin) du EL4583C.

ELECTRONIQUE

38

magazine - n 19

VIDO
dcimaux. Toutefois, en ce qui concerne lattribut, on considre toujours la valeur relle. Mais ce que nous reprsentons en format hexadcimal, cest lquivalent en format dcimal de la somme des quatre bits, compris entre le cinquime et le neuvime moins significatifs de la trame envoye par le microcircuit pour reprsenter chacun des caractres : dans le cas de lexemple, le 07 hexadcimal correspond au 7 dcimal, qui, dans le format binaire 4 bits, est exprim par 0111. Le bit 0 dfinit le caractre non clignotant (1 correspondant au clignotement), tandis que 111 indique la prsence des trois couleurs fondamentales RVB. Avec ces trois bits de couleur, les 8 combinaisons habituelles sont toujours possibles. Il faut toutefois obser ver qu la diffrence de ce que lon peut obtenir du STV5730 utilis dans la titreuse du numro 16 de la revue, le STV9426 permet de dfinir une couleur diffrente pour chaque caractre envoy lcran. Aprs lattribut on trouve les valeurs hexadcimales correspondantes aux caractres composant le texte visualiser. A ce sujet, il faut remarquer un dtail qui diffrencie nettement le STV9426 du STV5730 : ce dernier identifie chaque caractre alphanumrique avec le numro correspondant du tableau ASCII. La fonction 4 : Cest celle qui permet denvoyer une donne 8 bits (word) directement un registre spcifique du contrleur vido : cela permet de reprogrammer certains

Un Gen-Lock complet
Pour raliser un appareil professionnel et faciliter son utilisation, il faut monter le circuit principal et le circuit connecteurs dans un botier plastique. Cette matire se travaillant facilement, on pourra percer les diffrents trous pour le passage des prises sans rencontrer de relles difficults. Si vous ne voulez pas raliser le circuit connecteurs, vous pouvez tout de mme faire fonctionner la carte principale en cblant les diffrents raccordements comme indiqu sur la figure 9. Vous pouvez, dans ce cas, percer le botier pour en faire sor tir les diffrents cbles.
La titreuse monte dans le support SIMM sur la carte connecteurs.

Sur le connecteur de la carte principale, on trouve galement les contacts qui servent extraire le texte en RGB (13, 14 et 15), en plus de la synchro composite (5) et des deux synchros spares ver ticale (7) et horizontale (8) : cest trs utile si lon souhaite envoyer des caractres une prise pritel ayant activ les entres RGB, ou bien dautres appareils vido.

En tous les cas, souvenez-vous que le signal contenant le texte est synchronis avec le signal vido composite appliqu la broche 2, toujours prsent. En fait, le STV9426 nest pas en mesure de produire lui-mme les signaux de synchronisation. Les signaux de fast-blanking (contact 16) et de Pixel-Clock (17), sont galement disponibles. Le premier

est trs utile lorsque lon doit effectuer la superposition de texte en lenvoyant aux lignes RGB dun processeur de couleur qui peut effectuer la commutation entre RGB et vido composite (TDA3560, TDA3562, TDA3563) car il sert bloquer rapidement les images provenant des tages prcdents et envoyer lcran ou la vido-cassette, le texte prsent sur les lignes RGB.

ELECTRONIQUE

39

magazine - n 19

VIDO
blanche, fixe) BONJOUR est le texte, et (225) correspond la terminaison FF (cette valeur, exprime en hexadcimal, correspond, justement, 225 en dcimal).

Un mot sur la carte connecteurs

Cette carte, dont le schma dimplantation est donn en figure 6, nest pas indispensable. Son but est surtout de rassembler en ligne tous les connecteurs ncessaires la carte principale, dans un souci de professionnalisme et afin de faciliter la mise en bote. Si vous voulez en faire lconomie, vous pouvez souder directement les cordons sur la carte principale en vous aidant du schma de la figure 9. Une bonne alternative, si vous ne savez pas comment vous procurer un connecteur SIMM bon prix (en le dmontant dune vieille car te ordinateur par exemple) est de le remplacer par du connecteur en bande scable. Cest un peu moins pratique mais il est vrai que lon ne dmonte pas les cartes toutes les 5 minutes. La dernire solution, si vous voulez conser ver la car te connecteur sans faire de frais et sans vous casser la tte, consiste raccorder, purement et simplement, les trous de la car te principale aux trous prvus pour monter le connecteur SIMM. Des chutes de queues de rsistances ou de condensateurs feront par faitement laffaire. Ainsi, la carte principale peut tre maintenue soit 90 comme dans les illustrations de cet article, soit lhorizontal, ce qui peut tre pratique pour le montage dans certains botiers.

Figure 12 : Le circuit principal du module Gen-Lock a la forme dune mmoire SIMM 30 broches. Pour le relier la carte connecteurs, on peut utiliser soit le support SIMM, soit du support en bande scable au pas de 2,54 mm, soit en raccordant dfinitivement les deux cartes ensembles par des chutes de queues de rsistances ou de condensateurs soudes dans les trous prvus cet effet. Avec cette dernire option, le circuit principal pourra tre mont verticalement ou horizontalement.

paramtres fondamentaux du contrleur vido lui-mme et donc daltrer les formules par dfaut gnres par le microcontrleur PIC12C672 prsent dans le module Gen-Lock. La syntaxe est la suivante : **, FONCTION, HIBYTE, LOBYTE, DATA En plus de len-tte, on trouve les deux paramtres HIBYTE et LOBYTE, qui reprsentent respectivement le byte suprieur et le byte infrieur dfinissant limposition du registre. Voici un exemple typique de la fonction 4 : **04 3F F3 80 Ce qui correspond crire la valeur $80 dans le registre de contrle adress par $3FF3. Evidemment, 04 est le numro qui identifie la fonction, alors que les bytes de dbut et de fin sont 3F et F3 (nombres toujours exprims en forme hexadcimale). On peut clairement voir, grce la documentation du constructeur, que 3FF3 est la zone de mmoire (16 KB) rserv par le STV9426 au Display Control, cest--dire, justement, au registre de contrle. Ceci dit, nous avons termin lanalyse du protocole et des fonctions correspondantes.

Un galop dessai
Editez la routine en QBasic que vous trouverez dans ces pages, et laide de cette routine, essayez tout de suite de donner des ordres au Gen-Lock : elle permet dcrire le mot BONJOUR sur lcran dun tlviseur muni dune prise pritel ou sur nimporte quel cran disposant dune entre vido composite. On peut distinguer la premire ligne, avec laquelle est ouvert le port de communication (cest COM1 par dfaut, toutefois, si vous lavez dj utilise, vous pouvez la remplacer par COM2, COM3, etc.) en lui donnant un buffer et en imposant la communication une vitesse de 19200 bauds, sans contrle de parit, avec un byte de 8 bits de donnes plus 1 bit de stop. Il est en outre impos lordinateur dignorer les signaux de RTS, CTS, DSR et CD, chose tout fait vidente tant donn que le Gen-Lock dispose seulement dun fil destin la rception des donnes et quil ne peut donc pas grer de signal de contrle. Cest ensuite la ligne contenant la commande PRINT qui suit, puis celle avec la commande dcriture de lchantillon de texte. Dans cette dernire, on retrouve la syntaxe typique, cest--dire : le premier chif fre (3) indique la fonction, les (0) et (0) suivants expriment le dcalage vertical et horizontal, (07) est lattribut (couleur

Ralisation pratique
Vous devez dabord raliser ou vous procurer les circuits imprims. Montez ensuite les composants en vous aidant des schmas dimplantation et des photos. Commencez toujours par les composants le plus bas pour terminer par la mise en place des circuits intgrs sur leurs supports. A ce propos, utilisez des supports tulipe car ils permettent la soudure sur les deux faces. Le circuit imprim de la titreuse est un double face. Noubliez pas de relier les pistes qui concident sur les deux faces, en utilisant des chutes de queues de rsistances ou de condensateurs souds des deux cts du circuit imprim.

ELECTRONIQUE

40

magazine - n 19

VIDO
Veillez soigneusement au sens des diodes, des circuits intgrs et des composants polariss en gnral. Soignez vos soudures et vrifiez votre montage plutt deux fois quune. Fermez le cavalier J1 si vous pensez alimenter le module directement en 5 volts, ou laissez-le ouvert si vous devez faire fonctionner le module avec une alimentation allant de 8 20 volts en continu. Le support de cavalier est compos par deux picots scables et le cavalier lui mme provient des surplus informatiques. Comme on ne change pas dalimentation tous les jours, le cavalier peut tre purement et simplement omis ou remplac par un strap ! Le courant ncessaire au module est denviron 100 milliampres. Vous pouvez utiliser une petite alimentation du commerce rgle sur 9 ou 12 volts. La dernire soudure termine (et les vrifications faites) le montage est prt fonctionner, car il ne ncessite aucun rglage. Pour utiliser la titreuse, il suffit de linsrer dans le suppor t 30 broches single-in-line de la car te connecteurs, laquelle permet de raliser toutes les connexions, y compris celle de lalimentation, celle dentre et de sortie vido, ainsi que celle allant vers lordinateur. Reliez ensuite la carte connecteurs par un cble srie au PC et connectez, via un cble coaxial, la prise RCA dentre la source vido de laquelle proviennent les images titrer. A laide dun second cble coaxial, reliez lautre prise (OUT VIDEO) lordinateur ou au tlviseur quip dune prise pritel sur lequel vous voulez voir le rsultat. OPEN COM1:19200,N,8,1,rs,cd0,ds0,cs0 FOR RANDOM AS #1 INITIALISE LAFFICHEUR PRINT #1, ** + CHR$(1); DELAY (.2) CRIS BONJOUR AUX COORDONNES 0,0 PRINT #1, ** + CHR$(3) + CHR$(0) + CHR$(0) + CHR$(&H07) + BONJOUR + CHR$(255); DELAY (.1) END SUB DELAY (temp!) T! = TIMER + temp! DO WHILE T! > TIMER LOOP END SUB
Figure 13 : Programme de dmonstration en QBasic.

Vous pouvez faire lconomie de la carte connecteur en utilisant le schma de la figure 9 pour faire vos raccordements. Cest moins technique mais tout aussi efficace ! Linstallation est prte. Allumez lordinateur et, en utilisant lditeur de QBasic en MS-DOS, crivez le programme de dmonstration exactement comme il apparat sur la figure 13. Sauvegardez-le, puis dmarrez-le. Le programme de dmonstration crit le mot BONJOUR, fixe, qui devra apparatre sur lcran du tlviseur ou de lordinateur que vous utilisez, en surimpression par rapport aux images tournes par la camra ou sortant du magntoscope. Vous pouvez naturellement crire ce que vous voulez : il vous suffit dditer une nouvelle fois le programme, puis de remplacer le mot BONJOUR par la phrase voulue, en veillant ce quelle ne dpasse pas les 40 caractres.

Dans le prochain numro de la revue, nous vous prsenterons un programme complet pour PC capable de grer toutes les fonctions du Gen-Lock. N A. G.

Cot de la ralisation*
Tous les composants visibles sur la figure 3 pour raliser la titreuse vido programmable en temps rel y compris le circuit imprim et le microcontrleur prprogramm : 390 F. Le circuit imprim seul : 60 F. Le microcontrleur prprogramm seul : 150 F. Nous navons pas effectu de calcul pour la carte connecteurs. En effet, son cot dpendra essentiellement de lapprovisionnement du support de SIMM (que nous avons rcupr sur une veille carte PC).
* Les cots sont indicatifs et nont pour but que de donner une chelle de valeur au lecteur. La revue ne fournit ni circuit ni composant. Voir les publicits des annonceurs.

ELECTRONIQUE

41

magazine - n 19

MESURE MESURE MESURE

ANALYSEUR DE SPECTRE DE 100 KHZ 1 GHZ
Gamme de frquences ......................... 100 kHz 1 GHz* Impdance dentre ............................. 50 Rsolutions RBW ................................. 10 - 100 - 1 000 kHz Dynamique ............................................ 70 dB Vitesses de balayage ........................... 50 - 100 - 200 ms - 0,5 - 1 - 2 - 5 s Span ...................................................... 100 kHz 1 GHz Pas du frquencemtre ........................ 1 kHz Puissance max admissible en entre . 23 dBm (0,2 W) Mesure de niveau ................................. dBm ou dBV Marqueurs de rfrence ....................... 2 avec lecture de frquence Mesure ................................................... du entre 2 frquences Mesure de lcart de niveau ................. entre 2 signaux en dBm ou dBV Echelle de lecture ................................. 10 ou 5 dB par division Mmorisation ........................................ des paramtres Mmorisation ........................................ des graphiques Fonction RUN et STOP ........................ de limage lcran Fonction de recherche du pic max ..... (PEAK SRC) Fonction MAX HOLD ............................ (fixe le niveau max) Fonction Tracking ................................. gamme 100 kHz 1 GHz Niveau Tracking rglable de ................ 10 70 dBm Pas du rglage niveau Tracking .......... 10 - 5 - 2 dB Impdance de sortie Tracking ............. 50
Description dans ELECTRONIQUE n 1, 2 et 3

Prix en kit ..........8 200 F

Photos non contractuelles. Publicit valable pour le mois de parution. Prix exprims en francs franais toutes taxes comprises. Sauf erreurs typographiques ou omissions.

Prix mont ..........8 900 F

UN ALTIMETRE DE 0 A 1999 METRES

Avec ce kit vous pourrez mesurer la hauteur dun immeuble, dun pylne ou dune montagne jusqu une hauteur maximale de 1999 mtres. LX1444 Kit complet + coffret ......386 F LX1444/M Kit mont + coffret ....550 F

UN ANALYSEUR DE SPECTRE POUR OSCILLOSCOPE

Ce kit vous permet de transformer votre oscilloscope en un analyseur de spectre performant. Vous pourrez visualiser nimporte quel signal HF, entre 0 et 310 MHz environ. Avec le pont rflectomtrique dcrit dans le numro 11 et un gnrateur de bruit, vous pourrez faire de nombreuses autres mesures LX1431 ..............Kit complet sans alim. et sans coffret ............538 F MO1431..............Coffret srigraphi du LX1431 ........................100 F LX1432 ..............Kit alimentation ................................................194 F

GENERATEUR RF 100 KHZ 1 GHZ

Puissance de sortie max. : 10 dBm. Puissance de sortie min. : -110 dBm. Prcision en frquence : 0,0002 % Attnuateur de sortie 0 -120 dB Md. AM et FM interne et externe. KM 1300 ............Gnrateur mont........................................5 290 F

GENERATEUR DE BRUIT 1 MHZ 2 GHZ

Signal de sortie : 70 dBV- Frquence max. : 2 GHz - Linarit : +/ 1 dB -Attnuateur : 0, 10, 20, 30 dB. Frquence de modulation : 190 Hz env. Alimentation : 220 VAC LX1142/K ..........Kit complet avec coffret..................................427 F LX1142/M ..........Livr mont avec coffret ................................627 F

ALIMENTATION STABILISEE PRESENTEE DANS LE COURS N 7

Cette alimentation de laboratoire vous permettra de disposer des tensions suivantes : En continu stabilise : 5 - 6 - 9 - 12 - 15 V En continu non rgule : 20 V En alternatif : 12 et 24 V LX5004/K ..........Kit complet avec botier ................................450 F LX5004/M ..........Kit mont avec botier....................................590 F

TRANSISTOR PIN-OUT CHECKER

Ce kit va vous permettre de reprer les broches E, B, C dun transistor et de savoir si cest un NPN ou un PNP. Si celui-ci est dfectueux vous lirez sur lafficheur bAd. LX1421/K Kit complet avec botier ................240 F LX1421/M Kit mont avec botier ..................360 F

FREQUENCEMETRE NUMERIQUE 10 HZ - 2 GHZ

-Sensibilit (Volts efficaces) 2,5 mV de 10 Hz 1,5 MHz 3,5 mV de 1,6 MHz 7 MHz 10 mV de 8 MHz 60 MHz 5 mV de 70 MHz 800 MHz 8 mV de 800 MHz 2 GHz Alimentation : 220 Vac. Base de temps slectionnable (0,1 sec. - 1 sec. - 10 sec.). Lecture sur 8 digits. LX1374/K ........Kit complet avec coffret ..............................1220 F LX1374/M ........Mont ............................................................1708 F

UN COMPTEUR GEIGER PUISSANT ET PERFORMANT

Cet appareil va vous permettre de mesurer le taux de radioactivit prsent dans lair, les aliments, leau, etc. Le kit est livr complet avec son coffret srigraphi. LX1407 Kit complet avec botier ........................720 F LX1407/M Kit mont ................................................920 F CI1407 Circuit imprim seul ................................89 F

Cet appareil mesure lintensit des champs lectromagntiques HF, rayonns par les metteurs FM, les relais de tlvision et autres relais tlphoniques. LX1436/K ..........Kit complet avec coffret..................................590 F LX1436/M ..........Kit mont avec coffret ....................................790 F

ZI ZI des des Paluds Paluds - BP BP 1241 1241 - 13783 13783 AUBAGNE AUBAGNE Cedex Tl Tl : : 04 04 42 42 82 82 96 96 38 38 - Fax Fax 04 04 42 42 82 82 96 96 51 51 Internet Internet : : http://www.comelec.fr http://www.comelec.fr
DEMANDEZ NOTRE NOUVEAU CATALOGUE 32 PAGES ILLUSTRES AVEC LES CARACTRISTIQUES DE TOUS LES KITS Expditions dans toute la France. Moins de 5 kg : Port 55 F. Rglement la commande par chque, mandat ou carte bancaire. Bons administratifs accepts. Le port est en supplment. De nombreux kits sont disponibles, envoyez votre adresse et cinq timbres, nous vous ferons parvenir notre catalogue gnral.

SRC pub 02 99 42 52 73 11/2000

UN POLLUOMETRE HF OU COMMENT MESURER LA POLLUTION ELECTROMAGNETIQUE

TELECOMMANDE ET SECURITE
RADIOCOMMANDE 32 CANAUX PILOTEE PAR PC
Ce kit va vous permettre de piloter de votre PC, 32 rcepteurs diffrents. Vous pouvez utiliser tous les rcepteurs utilisant les circuits intgrs type MM53200 ou UM86409. Porte de 2 5 km. Dcrit dans ELECTRONIQUE n 4.

RECEPTEUR 433,92 MHZ 16 CANAUX

Ce rcepteur fonctionne avec tous les metteurs type MM53200, UM86409, UM3750, comme le FT151, FT270, TX3750/2C. FT90/433..........Rcepteur complet en kit ....................................590 F

FT 270/K ............Kit complet (cordon PC + Logiciel) ................317 F FT 270/M ............Kit complet mont avec cordon + log. ..........474 F AS433 ................Antenne accorde 433 MHz ..............................99 F

UN SYSTEME DE RADIOCOMMANDE UHF LONGUE PORTEE

Il comporte deux canaux avec codage digital et des sorties sur relais avec la possibilit dun fonctionnement bistable ou monostable. Alimentation 12 V.

TX ET RX CODES MONOCANAL (de 2 a 5 km)

Pour radiocommande. Trs bonne porte. Le nouveau module AUREL permet, en champ libre, une porte entre 2 et 5 km. Le systme utilise un circuit intgr codeur MM53200 (UM86409). Dcrit dans ELECTRONIQUE n 1. ............Emetteur en kit......................220 F ............Rcepteur en kit....................180 F ............Emetteur mont ....................250 F ............Rcepteur mont ..................210 F

FT151K FT152K FT151M FT152M

FT310 ..............Emetteur complet ..............................................230 F FT311 ..............Rcepteur complet ............................................280 F

Photos non contractuelles. Publicit valable pour le mois de parution. Prix exprims en francs franais toutes taxes comprises. Sauf erreurs typographiques ou omissions.

UNE VIDEO-SURVEILLANCE SANS FIL A COMMANDE PAR DETECTEUR P.I.R. ET LIAISON 2,4 GHZ
Voici un systme de surveillance sans fil, ralis laide dune camra vido spciale, quipe dun dtecteur de mouvement, relie un metteur 2,4 GHz. lapproche dune personne, un dtecteur P.I.R. active la camra et commande la transmission de limage. Un circuit de commutation reli dune part un rcepteur et dautre part un tlviseur coupe automatiquement le programme en cours pour afficher limage filme par la camra vido. FT332 ..............Kit complet ..................................................................125 F BN/PIR ............Dtecteur P.I.R. ........................................................1 050 F FR135 ..............Emetteur 2,4 GHz......................................690 F FR137 ..............Rcepteur 2,4 GHz....................................890 F

CLE DTMF 4 OU 8 CANAUX

Pour contrler distance via radio ou tlphone la mise en marche ou l'arrt d'un ou plusieurs appareils lectriques. Elle est gre par un microcontrleur et munie d'une EEPROM. En l'absence d'alimentation, la carte gardera en mmoire toutes les informations ncessaires la cl : code d'accs 5 chiffres, nombre de sonneries, tats des canaux, etc. Les relais peuvent fonctionner en ON/OFF ou en mode impulsions. Le code d'accs peut tre reprogramm distance. Interrogation distance sur l'tat des canaux et rponse diffrencie pour chaque commande. Le kit 8 canaux est constitu de 2 platines : une platine de base 4 canaux et une platine d'extension 4 canaux. Dcrit dans ELECTRONIQUE n 1. FT110K (4C en kit) ..........395 F FT110M (4C mont) ..........470 F FT110EK (extension 4C) ..............................................................68 F FT110K8 (8C en kit) ......463 F FT110M8 (8C mont) ........590 F

TX / RX 4 CANAUX A ROLLING CODE

Systme de tlcommande code alatoire et tournant. Chaque fois que lon envoie un signal, la combinaison change. Avec ses 268 435 456 combinaisons possibles le systme offre une scurit maximale. RX433RR/4 Rcepteur mont avec botier ..........420 F TX433RR/4 Emetteur mont ................................212 F

TELECOMMANDES CODEES 2 ET 4 CANAUX

Emetteurs quartz 433,92 MHz homologus CE. Type de codage MM53200 avec 4096 combinaisons possibles. Disponible en 2 et 4 canaux. Livr mont avec piles. TX3750/2C ........Emetteur 2 canaux ........190 F TX3750/4C ........Emetteur 4 canaux ........250 F

TOP SECRET : UN DECODEUR DE TELECOMMANDES POUR PC

Cet appareil permet de visualiser sur lcran dun PC ltat des bits de codage, donc le code, des metteurs de tlcommande standards bass sur le MM53200 de National Semiconductor et sur les MC145026, 7 ou 8 de Motorola, transmettant sur 433.92 MHz. Le tout fonctionne grce une interface relie au port srie RS232C du PC et un simple logiciel en QBasic. FT255/K ..............Kit complet avec log. ....................................270 F FT255/M ..............Kit mont avec log. ........................................360 F

Rcepteur auto-apprentissage, bas sur le systme de codage Keeloq de Microchip. Il dispose de deux sorties sur relais qui peuvent fonctionner en mode monostable ou impulsions. FT307 Kit rcepteur complet ................190 F TX-MINIRR/2 ............Tlcommande 2 canaux ........................130 F

Z I d e s P a l u d s - B P 1 2 4 1 - 1 3 7 8 3 AU B AG N E C e d e x Tl : 04 42 82 96 38 - Fax 04 42 82 96 51 I n t e r n e t : h t t p : / / w w w. c o m e l e c . f r
DEMANDEZ NOTRE NOUVEAU CATALOGUE 32 PAGES ILLUSTRES AVEC LES CARACTRISTIQUES DE TOUS LES KITS Expditions dans toute la France. Moins de 5 kg : Port 55 F. Rglement la commande par chque, mandat ou carte bancaire. Bons administratifs accepts. Le port est en supplment. De nombreux kits sont disponibles, envoyez votre adresse et cinq timbres, nous vous ferons parvenir notre catalogue gnral.

SRC pub 02 99 42 52 73 12/2000

UNE TELECOMMANDE 2 CANAUX A ROLLING CODE

AUTOMATISATION

Une radiocommande UHF 2 canaux

sur 868 MHz
Cet ensemble metteur et rcepteur deux canaux, avec un dcodeur 4 096 bits, est ralis avec les tout nouveaux modules hybrides HF Aurel, en 868 MHz. Ces modules permettent, malgr une puissance modeste sur lantenne, des liaisons fiables sur des distances apprciables. Lmetteur peut tre activ soit au moyen de boutons poussoirs soit grce des tensions appliques sur deux entres opto-isoles.

ther, ou si vous prfrez lespace qui nous entoure, est en permanence rempli dune multitude de champs lectromagntiques. Sans que nous nous en apercevions, du moins de faon visible, par ce moyen voyagent une myriade dinformations, sur chaque frquence, des plus basses, les VLF, employes pour les communications maritimes, aux plus hautes, les SHF mises par les stations radar des aroports. Ces missions ont lieu soit par ncessit, soit pour le loisir soit, tout simplement, par commodit. Nous avons des metteurs radiophoniques, des metteurs de tlvision, des relais radiotlphoniques, des relais cellulaires, des appareils radioamateurs, des satellites, des radiophares, des communications aronautiques, civiles et militaires. Nous avons des tlcommandes et des radiocommandes, de trs nombreuses tlcommandes et de trs nombreuses radiocommandes. Silencieusement, elles sont entres dans notre vie quotidienne au point que

nous nimaginerions mme plus nous en passer. A chaque instant, dans notre environnement, bon nombre de personnes pressent le bouton dune petite bote noire quelles gardent dans leurs poches, sans savoir exactement comment a fonctionne. Pour elles, cest seulement une clef distance. Par contre, pour nous lectroniciens, cest une tlcommande ou une radiocommande. La grande diffusion des commandes distance, a rendu ncessaire le codage des transmissions pour viter quun transmetteur ne puisse actionner un rcepteur autre que celui quil doit commander. Mais, cela ne suffit pas pour rsoudre le problme de la saturation de la bande. Pour pallier cet inconvnient, il y a dj quelques annes, les frquences destines aux contrles distance de petites puissances ont t normalises. Pour notre pays et pour la majorit des pays de lunion europenne, cest la frquence de 433,92 MHz qui a t adopte.

ELECTRONIQUE

44

magazine - n 19

AUTOMATISATION
nant des por tes impensables avec des systmes oprant sur 433,92 MHz. Le moment est donc venu pour nous de vous proposer un systme de commande distance fonctionnant sur cette nouvelle frquence. Cest le but du projet dcrit dans ces pages, ralis en utilisant deux nouveaux modules hybrides AUREL, un metteur et un rcepteur, oprant, justement, sur 868 MHz (voir figures 1 et 2).

Figure 1 : Le module metteur Aurel 868 MHz.

Coup dil sur le projet

La disponibilit sur le march de modules radio prmonts est providentielle, surtout en UHF, car la ralisation, avec des composants discrets, dtages mission et rception oprant en VHF ou en UHF est tout, sauf facile. Le dveloppement des systmes commands distance, qui a pour consquence la prolifration des tlcommandes et radiocommandes, a entran la saturation de cette frquence. Trop de transmetteurs oprent dans les mmes champs daction et il faut par fois les actionner plusieurs fois, avant dobtenir des rsultats tangibles. Pour corriger ce problme de saturation, les instances comptentes ont assign une nouvelle frquence internationale, qui est centre sur 868 MHz et qui, pour linstant, est parfaitement praticable en raison du faible encombrement. Cela signifie indirectement, comme il ny a pratiquement pas dinterfrences, que lon peut transmettre avec des puissances minimales, tout en obteSans compter les difficults que le lecteur moyen rencontrerait pour les rglages pour lesquels il est indispensable de disposer dinstruments souvent coteux. Le projet propos dans ces lignes est destin des installations fixes et est donc plus un tlcontrle quune tlcommande traditionnelle. La scurit des commandes est garantie par lutilisation dun codeur du type MM53200 ou UM86409, disposant de 4 096 combinaisons diffrentes. Le schma du rcepteur est parfaitement classique et pourrait fonctionner sur 433,92 MHz pour peu que lon monte le module adquat. Ici, cest le module rcepteur hybride 868 MHz Aurel qui est utilis.

Du point de vue mcanique et pour ce qui concerne les connexions, les nouveaux modules 868 MHz, sont en touts points identiques aux modules en version 433,92 MHz. Lchelle des deux modules tant identique, on pourra remarquer que le rcepteur est plus grand que lmetteur.

Figure 2 : Le module rcepteur Aurel 868 MHz

Par contre, le schma de lmetteur est innovateur car, si cet metteur peut tre actionn par lintermdiaire de deux boutons poussoirs (un par canal), il peut galement ltre par lintermdiaire de deux entres, auxquelles il est possible dappliquer une tension continue.

Ltude du schma de lmetteur

La figure 3 donne le schma lectrique de lmetteur. Pour mieux com-

Figure 3 : Schma lectrique de lmetteur de radiocommande 868 MHz.

ELECTRONIQUE

45

magazine - n 19

AUTOMATISATION
prendre le fonctionnement de cette partie, nous pouvons la subdiviser en quatre tages : lencodeur, linter face dentre, la section radio et lalimentation. Lencodeur Le systme de codage est bas sur un MM53200 ou sur un UM86409 utilis comme encodeur, donc, avec la broche 15 (mode) au niveau logique haut. Ses 11 premires lignes de codage, peuvent tres paramtres laide des micro-interrupteurs contenus dans DS1 et DS2, ce qui dterminera le code unique du couple TX/RX. Le douzime bit est, quant lui, gr par la logique dactivation du transmetteur et permet de distinguer les commandes des deux canaux. Pour la prcision, au niveau haut (1 logique) ce bit actionnera le canal 1 et au niveau bas (0 logique), il actionnera le canal 2. Loscillateur interne travaille une frquence impose par R1 et C4. Afin que les commandes puissent tre dcodes, il importe que ces composants aient une valeur identique sur ltage rception. Avec la configuration du schma de la figure 3, U2 est toujours actif et gnre continuellement le code, mme au repos. Linterface dentre En supposant que les deux poussoirs soient au repos et quaucune des deux entres ne soit polarise, nous voyons que la broche 12 est maintenue au 1 logique par la rsistance de forage (pull-up) interne au UM86409. Donc, au repos, la broche de sortie 17 met le code correspondant au positionnement des 11 micro-interrupteurs et ltat haut sur le douzime bit. Toutefois, le train dimpulsions sarrte lentre de la por te NAND, U4c, laquelle est bloque jusqu ce que lune de ses entres de commande soit active. En fait, en supposant P1/P2 ouver ts et IN1/IN2 isols, U4a et U4b fournissent un zro logique leur sortie, donc la broche 5 de U4c est galement 0 et sa broche 4 reste fixe 1. La sor tie de U4d (utilise comme simple inverseur logique) se trouve force au niveau bas et maintient dans cette condition lentre (broche 2) du module hybride U3, qui a donc son oscillateur teint et par consquent ne transmet rien. Les choses changent lactivation dune entre. Voyons en premier lieu le canal 1, pour lequel il est possible dintervenir, soit en appliquant une tension, comprise entre 5 et 30 volts, aux points IN1, soit en appuyant le poussoir P1. En fermant P1, ou en rendant conducteur FC1, on force au 0 logique les entres de la por te NAND U4b. Sa broche 3 bascule au niveau logique haut, transmettant cette condition, travers la diode D6, la broche 5 de la por te NAND U4c. A prsent, une entre (la broche 5) tant au niveau logique 1, ltat de la sortie de cette porte NAND dpend exclusivement de ltat de sa broche 6. Comme le train dimpulsions, produit par lmission squentielle des 12 bits par lencodeur, est prsent sur cette broche, il peut maintenant passer et atteindre U4d. Comme ce train dimpulsions a subi une inversion dans U4c, la dernire porte NAND (U4d) linverse nouveau, le remettant ainsi en phase pour le prsenter sur lentre de modulation (broche 2) du module hybride U3.

Le module metteur 868 MHz

permet de rduire les harmoniques gnres. Le dispositif est actif lorsque lentre de contrle (broche 2) est au niveau logique 1 (3 5 volts), il est inactif, si cette entre est au niveau logique 0. Il est vident que cette entre est utilise pour moduler en amplitude en mode tout ou rien (on/of f), la porteuse haute frquence. La tension de contrle agit sur loscillateur SAW. Les connexions avec lextrieur se font grce des broches au pas de 2,54 mm, disposes en ligne, selon la configuration classique des modules de la marque : 1 2 4 11 13 15 masse, entre modulation (1=Tx actif, 0=Tx teint), masse, antenne, masse, positif dalimentation (2,7 5 volts).

Peu de mois se sont couls depuis lattribution de la frquence de 868 MHz aux radiocommandes que dj les modules hybrides tudis pour fonctionner dans cette bande sont disponibles. La socit Aurel, leader sur ce march avec Tlecontrolli et Mipot, ne pouvait pas manquer ce rendez-vous. Cest prcisment un couple de modules Aurel, que nous avons utilis pour raliser ce systme de commande distance deux canaux. Dans cette partie mission, nous avons employ pour la premire fois, le module hybride TX-8LAVSA05, un dispositif assez similaire au trs commun TX-433SAW dans la version 5 volts.

Comme son an qui travaille 433 MHz, ce nouveau module hybride utilise un rsonateur cramique, qui garantit une stabilit en frquence leve, mme en cas de variation importante de la tension dalimentation et de la temprature ambiante. Ltage HF final, permet dobtenir lantenne, une puissance de +7 dBm sur une charge de 50 ohms, le tout, avec une tension dalimentation de 5 volts. En abaissant la tension 3 volts (on peut descendre jusqu 2,7 volts), la puissance diminue de trs peu. Il est prvu une version de ce module (non encore disponible) avec une antenne intgre. Un filtre passe-bas sur ltage final,

ELECTRONIQUE

46

magazine - n 19

AUTOMATISATION
Lmetteur peut alors tre modul et entre en fonction, rayonnant, grce son antenne, la por teuse HF 868 MHz, en correspondance de chaque impulsion positive. En regardant les entres, nous pouvons voir que le transmetteur peut tre activ sans intervenir sur les poussoirs P1 ou P2. En fait, nous avons prvu un contrle en tension, par lintermdiaire des entres IN1 et IN2. Puisque nous parlons du premier canal, il suffit dappliquer, sur lentre IN1, une diffrence de potentiel qui ne doit pas tre infrieure 5 volts ni suprieure 30 volts, pour activer loptocoupleur FC1, faisant ainsi passer sa sortie ltat conducteur donc dans la mme situation que si P1 tait ferm. Quelle que soit la mthode de dclenchement pour ce canal (poussoir ou optocoupleur), la trame de donnes envoye de faon squentielle, contient le douzime bit au niveau 0 logique. En fait, en mettant 0 les entres de la por te U4b, la connexion de la diode D5, fait que la mme condition est applique sur la broche 12 de lUM86409. Notez galement qu la suite de chaque commande, la LED DL1, sallume, indiquant que la transmission est en cours.

Liste des composants de lmetteur

R1 R2 R3 R4 R5 R6 R7 C1 C2 C3 C4 D1 D2 D3 D4 D5 D6 U1 U2 U3 = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = 220 k 47 k 4,7 k 1 k 1 k 1 k 4,7 k 100 F 25 V lectrolytique 100 F 16 V lectrolytique 100 nF multicouche 100 pF cramique Diode 1N4007 Diode 1N4148 Diode 1N4007 Diode 1N4007 Diode 1N4148 Diode 1N4148 Rgulateur 7805 Intgr UM86409 Module Aurel TX-8LAVSA05 Intgr 4093 Dip-switch 10 micro-interrupteurs Dip-switch 1 micro-interrupteur Optocoupleur 4N25 Optocoupleur 4N25 LED rouge Pousssoir NO (ouvert au repos) Pousssoir NO (ouvert au repos)

Figure 4 : Schma dimplantation des composants de lmetteur de radiocommande 868 MHz.

U4 = DS1 = DS2 = FC1 FC2 LD1 P1 P2 = = = = =

Figure 5 : Photo du prototype de lmetteur de radiocommande 868 MHz.

Divers : 5 2 1 1 17 cm 1

Borniers 2 ples Supports 2 x 3 broches Supports 2 x 7 broches Supports 2 x 9 broches Fil de cuivre maill pour antenne Circuit imprim rf. S310/868

Figure 6 : Dessin lchelle 1 de lmetteur de radiocommande 868 MHz.

ELECTRONIQUE

47

magazine - n 19

AUTOMATISATION
Au relchement du poussoir P1, ou la coupure de FC1, la broche 12 de lencodeur repasse au niveau logique haut. En raison de la prsence de la rsistance R2, les entres de la porte U4b font de mme. Tout ce qui a t dit pour le canal 1 sapplique au canal 2, quelques exceptions prs : en appuyant sur le bouton poussoir P2 (ou en commandant FC2), les entres de la por te NAND U4a passent 0, sa sortie 10 passe 1. Cet tat haut arrive sur la broche 5 de la porte U4c, travers la diode D2. verse, si limpulsion est zro, il est inactif. Il en rsulte donc un signal radio puls en UHF, mis directement vers lunit de rception. Avant de passer la suite, il faut sarrter un instant sur cet tage dmission. Il sagit dun module hybride, que nous utilisons pour la premire fois dans ce projet. Vu de lextrieur, il se prsente comme tous les TX Aurel. Il compor te 6 broches de sor tie. Il dispose dun oscillateur radio fonctionnant sur 868 MHz, capable de dlivrer une puissance de +7 dBm sur 50 ohms dimpdance avec une alimentation de 5 volts.

La por te U4c laisse alors transiter le code exprim daprs la position des 11 micro-interrupteurs, plus ltat de la broche 12 de lencodeur qui, cette fois, est 1. Le signal traverse la porte U4d, qui linverse de nouveau afin de le remettre en phase pour le prsenter sur lentre de modulation du module hybride U3. Ce dernier envoie dans lther les trains dimpulsions HF 868 MHz. Tout sarrte au relchement du bouton poussoir P2 ou de la coupure de FC2, condition matrialise par lextinction de LD1. La commande en tension est galement prvue pour le canal 2 et fonctionne comme pour le canal 1.

Figure 7 : Une photo du prototype du transmetteur bicanal en 868 MHz, aprs finition du montage. Lantenne peut avoir une longueur de 8,5 centimtres (1/4 donde) ou de 17 centimtres (1/2 onde).

Observez que les diodes D2 et D6, couples R4 et LD1, forment une porte logique OR, indispensable pour que ltat logique 1 de la por te active puisse parvenir la broche 5 de U4c, en vitant les inter frences avec la porte inactive, donc ltat 0. Si la sortie tait directe, la condition qui produit un niveau logique 1, serait mise en court-circuit par lautre, avec les consquences que lon imagine. La section radio Lmetteur, est du type modulation damplitude tout ou rien (on/of f). Il est actif lorsquune impulsion positive est applique sur sa broche 2. A lin-

Mais la chose la plus impor tante est que ce module appartient une nouvelle gnration de modules hybrides, tudis pour fonctionner sous 3 volts. Aliment avec cette tension, il dlivrera une puissance dau moins 5 milliwatts (toujours sur une charge de 50 ohms). Ce module metteur UHF dispose galement dune logique interne qui active et dsactive loscillateur en fonction de ltat logique appliqu sur la broche de modulation (2). Lalimentation Nous pouvons terminer lexamen du schma lectrique en disant deux mots sur le bloc dalimentation. Le transmetteur peut tre aliment avec une quelconque tension continue de valeur comprise entre 9 et 15 volts, sous 40 milliampres minimum, applique sur le bornier marqu + et Val. La diode D1 protge lensemble du montage contre une ventuelle inversion de polarit. Le condensateur C1 filtre les parasites ventuels. Pour faire fonctionner la logique et le module hybride, nous avons recours U1, le classique 7805, un rgulateur intgr en botier TO220, qui abaisse 5 volts la tension prsente aprs la diode D1. Les condensateurs C2 et C3 filtrent la ligne 5 volts, rduisant aussi dventuelles fuites de HF qui pourraient, provenant de lantenne, tre captes par les pistes de lalimentation.

Figure 8 : Ce dessin permet de comprendre rapidement la fonction des principaux lments.

ELECTRONIQUE

48

magazine - n 19

AUTOMATISATION
Le rcepteur
Lunit de rception est semblable en tout point celle dcrite dans lar ticle intitul Un systme de radiocommande UHF longue porte publi dans le numro 18 de la revue, page 40 et suivantes. De ce fait, par rapport cette version, il suffit de remplacer le module hybride 433,92 MHz, par un module hybride 868 MHz et, ventuellement, de raccourcir lantenne de moiti.

EURO-COMPOSANTS devient

4, route Nationale - B.P. 13 08110 BLAGNY TEL.: 03.24.27.93.42 FAX : 03.24.27.93.50

Ouvert du lundi au vendredi (9h-12h/14h-18h) et le samedi matin (9h-12h).

onic.fr www.gotr
LE CATALOGUE INCONTOURNABLE POUR TOUTES VOS RALISATIONS LECTRONIQUES
PLUS DE 300 PAGES de composants, kits, livres, logiciels, programmateurs, outillage, appareils de mesure, alarmes...

La ralisation
Parvenus ce stade, nous pouvons prendre le fer souder en main et commencer le montage des deux units. Cette phase ne prsente pas de difficults et peut tre mene bon terme, mme par un dbutant. Vous devez dabord raliser ou vous procurer les circuits imprims. Montez ensuite les composants en vous aidant des schmas dimplantation et des photos. Commencez toujours par les composants le plus bas pour terminer par la mise en place des circuits intgrs sur leurs supports. Veillez soigneusement au sens des diodes, des circuits intgrs et des composants polariss en gnral. Soignez vos soudures et vrifiez votre montage plutt deux fois quune. Chacune des platines requiert une antenne, qui peut facilement tre obtenue en soudant un morceau de fil de cuivre rigide dune longueur de 9 centimtres, dans les trous marqus ANT.

Catalogue Gnral 2000

Veuillez me faire parvenir le nouveau catalogue gnral GO TRONIC (anc. Euro-composants). Je joins mon rglement de 29 FF (60 FF pour les DOM-TOM et ltranger) en chque, timbres ou mandat. NOM : ..........................................Prnom : ...................................... Adresse : ............................................................................................ ............................................................................................................ Code postal : ...................................................................................... Ville : ..................................................................................................

Le module rcepteur 868 MHz

Sur le schma lectrique du rcepteur bicanal, nous le voyons utilis dans sa configuration la plus typique, qui utilise les broches 2, 7, 11 la masse et les broches 1 et 15 au positif de lalimentation. Lantenne est relie la broche 3 et la broche 14 va directement lentre des circuits de dcodage. Cest donc sur cette broche, quest prsent le signal dmodul et mis en forme, gnr par le transmetteur. Le brochage exact du module est le suivant : 1 2 3 7 11 13 14 15 positif de lalimentation (+5 volts), masse, antenne, masse, masse, point test (sortie BF avant le comparateur), sortie des donnes, positif de lalimentation (+5 volts).

Le module rcepteur utilis sur la platine de la radiocommande est un superhtrodyne complet, accord sur 868,3 MHz, quip dun systme daccord conversion de frquence, dun dmodulateur AM et dun comparateur de sortie. La sensibilit sur lantenne (typiquement 100 dBm) ainsi que la slectivit sont optimales. Chaque fois quil reoit une onde radio lentre de lantenne, le module hybride restitue le signal qui la module sur la broche 14. Lalimentation est exclusivement en 5 volts. Le schma synoptique met en vidence la prsence dun amplificateur haute frquence et dun oscillateur local, avec lequel, par battement, est gnre la frquence

intermdiaire 10,7 MHz. Ce signal, avant dtre dmodul, est au pralable amplifi. Lutilisation dun circuit superhtrodyne, permet de rduire notablement les frquences harmoniques mises et en mme temps, grce la bonne slectivit, de rendre le dispositif pratiquement insensible aux perturbations externes de natures diverses. Un blindage mtallique qui renferme la majeure par tie des circuits lectroniques, contribue amliorer cette caractristique. Tout comme dans lmetteur, les broches de sortie sont disposes en ligne au pas de 2,54 mm.

ELECTRONIQUE

49

magazine - n 19

AUTOMATISATION
La platine du rcepteur, en bref
Le rcepteur utilis dans notre systme de contrle distance, est en tout point identique celui dj dcrit dans le prcdent numro de la revue sous le titre Un systme de radiocommande UHF longue porte. Lunique diffrence rside dans lemploi dun module hybride Aurel accord sur 868 MHz, utilis la place du module hybride de la mme marque accord sur 433 MHz et compatible broche broche. Le circuit est videmment en mesure de reconnatre les systmes de codage sur 12 bits (4 096 combinaisons) raliss avec les circuits intgrs MM53200, UM3750, UM86409 etc. Chaque fois quun signal audio en 868 MHz est capt, U5 le dmodule et restitue sur sa sor tie, les impulsions mises par le transmetteur. Ces impulsions rejoignent la broche 16 de U3 et de U4. Tous deux comparent les bits arrivs avec la position des micro-interrupteurs. Dans le cas o la comparaison est positive, la sortie concerne est active, provoquant lactivation du relais. Les deux flip-flop utiliss, permettent dobtenir un fonctionnement bistable des sorties. Lactivation de chaque relais est matrialise par lallumage dune diode LED. La totalit du rcepteur fonctionne avec une tension continue de 12 15 volts (la consommation est denviron 70 milliampres, avec les deux sorties actives). La diode D3 protge des inversions de polarit, le rgulateur U1, fournit les 5 volts ncessaires la logique et au module hybride. Lunique section qui fonctionne en 12 volts, est la partie des relais, accompagne des deux LED.

A la place de ces antennes de fortune, qui permettent tout de mme dobtenir une porte de 100 300 mtres en absence dobstacles, on peut galement employer des antennes fouets, ground-planes ou des directives, ces dernires permettant dobtenir des portes trs importantes. A prsent, tout est prt pour lutilisation. Aucune phase de mise au point nest prvoir. Merveilleux, non ? Il suffit de disposer votre convenance les 11 micro-interrupteurs de codage de faon identique sur lmetteur et sur le rcepteur puis de rgler DS3 et DS4, suivant le mode de fonctionnement souhait pour les relais. Pour alimenter les modules, vous pouvez utiliser indif fremment des alimentations secteur (stabilises ou non) ou des batteries ou des piles. Rappelez-vous que le transmetteur requiert une tension dalimentation de 9 15 volts avec un courant de 40 milliampres et que le rcepteur requiert une alimentation comprise entre 12 et 15 volts avec un courant de 70 milliampres minimum.

Lidal, est dutiliser des petits blocs secteur universels, en slectionnant la position 12 volts. Ce type dalimentation est capable de dbiter au moins 500 milliampres. Ils sont trs peu coteux et conviennent trs bien cette application. Une fois les modules mis sous tension et aprs avoir positionn les micro-interrupteurs, placez les deux modules une distance denviron 2 ou 3 mtres. Appuyez sur le poussoir P1 du transmetteur et vrifiez que le relais concern est activ sur le rcepteur. Attendez sa dsactivation ou bien retransmettez si vous avez programm le mode bistable. Rptez lopration pour le poussoir P2, pour vrifier, que cette fois, cest bien lautre relais qui est activ. Pour les tests des entres de commande en tensions, nous vous conseillons de connecter les points la masse et de polariser le + laide dun fil reli la cathode de la diode D1. Il va sans dire, quune seule commande doit tre active la fois.

tie rception, lexclusion du module Aurel RX 868, se trouve dans le prcdent numro de la revue. Le passage sur la frquence 868 MHz donne cette radiocommande une grande fiabilit, surtout en milieu urbain, quelquefois passablement satur ! N A. B.

Cot de la ralisation*
Tous les composants visibles sur la figure 4 pour raliser lmetteur de radiocommande 868 MHz : 230 F. Le circuit imprim seul : 40 F. Tous les composants visibles sur la figure 8, page 46, ELM 18 pour raliser le rcepteur de radiocommande 868 MHz : 320 F. Le circuit imprim seul : 50 F.
* Les cots sont indicatifs et nont pour but que de donner une chelle de valeur au lecteur. La revue ne fournit ni circuit ni composant. Voir les publicits des annonceurs.

Pour conclure
Vous ne trouverez dans cet article que les schmas correspondant la partie mission. Tout ce qui concerne la par-

ABONNEZ-VOUS A

ELECTRONIQUE

50

magazine - n 19

LIBRAIRIE

LES NOUVEAUTS
RF. JEI03 RF. JEJ58 PRIX ................................135 F
Connatre la constitution et les caractristiques des enceintes haute fidlit est intressant pour tous les utilisateurs de chane Hi-Fi. Construire ses enceintes haute fidlit, quelle satisfaction et quelle conomie pour lamateur ! Mais pour russir, il faut disposer de tous les lments sur les composants slectionner et de tous les tours de main pour lbnisterie. Ce livre essentiellement pratique et complet sadresse donc un trs vaste public.

PRIX ....................................98 F

RF. JEP10 PRIX 240 F

TECHNOLOGIE

RF. JEP11 PRIX 240 F COMPRENDRE LLECT.

RF. JEP13 PRIX 160 F

TECHNOLOGIE

Voici un ouvrage qui dcrit de manire simple les caractristiques essentielles des composants lectroniques de base, quils soient analogiques ou logiques. Le lecteur y trouvera la fois leurs principes, des lments sur leur technologie, et leur mise en situation travers des applications concrtes. loccasion de cette 2me dition, ce livre a t entirement ractualis et sest enrichi de nombreuses applications. Un chapitre vient galement augmenter louvrage. Il prodigue des conseils quant la faon de se procurer des donnes techniques - notamment via Internet - et quant la manire dutiliser cette abondante information. Ce livre est destin aux lectroniciens dbutants ainsi quaux techniciens dont la spcialit premire nest pas llectronique.

RF. JEP14 PRIX 280 F COMPRENDRE LLECT.

RF. JEP15 PRIX 220 F

TECHNOLOGIE

RF. JEP17 PRIX 180 F COMPRENDRE LLECT.

RF. JEP18 PRIX 210 F COMPRENDRE LLECT.

RF. JEP19 PRIX 340 F COMPRENDRE LLECT.

RF. JEP20 PRIX 290 F COMPRENDRE LLECT.

RF. JEJA049 PRIX 178 F

MICROCONTRLEURS

RF. JEJA131 PRIX 198 F

INFORMATIQUE

RF. JEM21 PRIX 230 F COMPRENDRE LLECT.

RF. JEJA132 PRIX 338 F MISSION-RCEPTION RF. JEP16 PRIX ................................230 F

Cet ouvrage prsente la plupart des aspects lis la rsolution des problmes de commande numrique. savoir : Les outils mathmatiques utiliss : transforme en z, calcul de la transforme inverse La description des systmes chantillonns : fonction de transfert, association de systmes Les principales mthodes d'analyse des systmes chantillonns. Les mthodes de synthse des correcteurs : mthodes du continu, deuxime ordre quivalent, PID numrique Les mthodes d'estimation des paramtres du systme et de son vecteur tat en prsence ventuelle de bruit, ainsi que l'application de ces techniques l'identification et la ralisation de commandes adaptives. Chaque partie dbute par des rappels thoriques et comporte des exercices et des problmes, avec leurs corrigs.

RF. JEP12

PRIX ................................170 F

RF. JEJA130 PRIX 248 F MISSION-RCEPTION

RF. JEJA133 PRIX88 F COMPRENDRE LLECT.

RF. JEJA134 PRIX 198 F

TLPHONIE

TARIF EXPDITIONS : 1 LIVRE 35 F (5,34 ), DE 2 5 LIVRES 45 F (6,86 ), DE 6 10 LIVRES 70 F (10,67 ), PAR QUANTIT , NOUS CONSULTER
Catalogue LECTRONIQUE avec, entre autres, la description dtaille de chaque ouvrage, contre 4 timbres 3 F

UTILISEZ

LE BON DE COMMANDE

SRC / LECTRONIQUE MAGAZINE

SRC pub 02 99 42 52 73 12/2000

Lauteur de cet ouvrage a mis au point des outils simples et efficaces afin de guider le programmeur dbutant dans sa dmarche. Il dveloppe essentiellement deux techniques qu'il applique en parallle aux langages Pascal et C : l'analyse structure pour matriser le droulement des tapes du projet raliser, la programmation par bloc pour limiter au maximum le risque d'erreur lors de l'criture du programme. Il prsente galement la liste des erreurs les plus frquemment rencontres en analyse et en programmation avec, pour chacune d'entre elles, les causes probables et les remdes apporter. Enfin, le lecteur trouvera une srie d'exercices progressifs avec leurs solutions commentes.

Photos non contractuelles. Tarif au 01.01.2000 valable pour le mois de parution, sauf erreur ou omission. Cette publicit annule et remplace toutes les prcdentes.

LIBRAIRIE
@@@@@@@@e? @@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e? @@@@@@@@e? @@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@ @@@@@@@@ @@h? @@ @@h? @@ @@h? @@ @@h? @@ @@h? @@ @@h? @@
@@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@

2
Pensez vos achats de Nol OFFREZ DES LIVRES !
@@@@@@@@e? @@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e? @@@@@@@@e? @@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@ @@@@@@@@ @@h? @@ @@h? @@ @@h? @@ @@h? @@ @@h? @@ @@h? @@

LISTE COMPLTE 1 - LES LIVRES

REF PRIX PRIX EN F EN DBUTANTS EN LECTRONIQUE ABC DE LLECTRONIQUE ................................50 F 7,62 JEA12 JEJ82 APPRENDRE LLECT. FER SOUDER EN MAIN ......149 F 22,56 JEJ02 CIRCUITS IMPRIMS ....................................138 F 21,04 JEJA104 CIRCUITS IMPRIMS EN PRATIQUE ....................128 F 19,51 JEI03 CONNATRE LES COMPOSANTS LECTRONIQUES ......98 F 14,94 JEO48 LECT. ET PROGRAMMATION POUR DBUTANTS ....110 F 16,77 JEJ57 GUIDE PRATIQUE DES MONTAGES LECTRONIQUES ..90 F 13,72 JEO22-1 LLECTRONIQUE ? PAS DE PANIQUE ! (T.1) ........169 F 25,76 JEO22-2 LLECTRONIQUE ? PAS DE PANIQUE ! (T.2) ........169 F 25,76 JEO22-3 LLECTRONIQUE ? PAS DE PANIQUE ! (T.3) ........169 F 25,76 JEJ31-1 LLECTRONIQUE PAR LE SCHMA (T.1) ..............158 F 24,09 JEJ31-2 LLECTRONIQUE PAR LE SCHMA (T.2) ..............158 F 24,09 JEJA039 LLECTRONIQUE ? RIEN DE PLUS SIMPLE ! ........148 F 22,56 JEJ38 LES CELLULES SOLAIRES ..............................128 F 19,51 JEJ39 POUR SINITIER LLECTRONIQUE ..................148 F 22,56 APPRENDRE ET/OU COMPRENDRE LLECTRONIQUE APPRENEZ LA CONCEPT DES MONTAGES LECT. ......95 F 14,48 JEO24 JEJ34 APPRIVOISEZ LES COMPOSANTS LECTRONIQUES..130 F 19,82 JEP18 ASSERVISSEMENTS ET RGULATIONS CONTINUS ..210 F 32,01 JEP11 AUTOMATIQUE DES SYSTMES CONTINUS ............240 F 36,59 JEJ84 CALCUL PRATIQUE DES CIRCUITS LECT.................135 F 20,58 JEJA118 CALCULER SES CIRCUITS ................2EME EDITION 99 F 15,09 JEJ62 COMPOSANTS LECT. : TECHNO. ET UTILISATION ..198 F 30,18 JEJ95 COMPOSANTS INTGRS ..............................178 F 27,14 JEO70 COMPRENDRE ET UTLISER LLECT. DES HF ..........249 F 37,96 JEO68 COMPRENDRE LE TRAITEMENT NUMRIQ. SIGNAL 219 F 33,39 JEJA127 COMPRENDRE LLECT. PAR LA SIMULATION ........210 F 32,01 JEM21 CONCEPTION DE CIRCUITS LINAIRES MICRO-ONDES 230 F 35,06 JEP20 CONVERTISSEURS STATIQUES ........................290 F 44,21 JEO03 DE LA DIODE AU MICROPROCESSEUR ................280 F 42,69 JEI05 DPANNAGE EN LECTRONIQUE ......................198 F 30,18 JEL21-1 DISPOSITIFS DE LLECT DE PUISSANCE (T.1) ......296 F 45,12 JEL21-2 DISPOSITIFS DE LLECT DE PUISSANCE (T.2) ......296 F 45,12 JEJA005 LECTRONIQUE DIGITALE ..............................128 F 19,51 JEP17 ESTIMATION PRDICTION ..............................180 F 27,44 JEJ21 FORMATION PRATIQUE LLECT. MODERNE ........125 F 19,06 JEP14 GNIE LECTRIQUE : DU RSEAU AU CONVERT. ....280 F 42,69 JEO58-1 GUIDE DES APPLICATIONS (T.1) ......................198 F 30,18 JEO58-2 GUIDE DES APPLICATIONS (T.2) ......................199 F 30,34 JEM12 INITIATION AUX TECHN. MODERNES DES RADARS ..220 F 33,54 JEP13 INTRODUCTION LA COMMANDE FLOUE ............160 F 24,39 JEO05 INTRO LA THORIE DU SIGNAL ET DE LINFO ......290 F 44,21 JEO26 LART DE LAMPLIFICATEUR OPRATIONNEL ..........169 F 25,76 JEJ42 LLECTRONIQUE LA PORTE DE TOUS ..............158 F 24,09 JEJA040 LLECTRONIQUE DE PUISSANCE ......................160 F 24,39 JEJA133 LLECTRONIQUE PAR LEXPRIENCE ......................88 F 13,42 JEO13 LE COURS TECHNIQUE ....................................75 F 11,43 JEM17 LE FILTRAGE ET SES APPLICATIONS ..................285 F 43,45 JEO35 LE MANUEL DES GAL ..................................275 F 41,92 JEM16 LES AUTOMATISMES PROGRAMMABLES ............180 F 27,44 JEJ24 LES CMS..................................................129 F 19,67 JEL17 LES COMPOSANTS OPTOLECTRONIQUES ..........230 F 35,06 JEJ45 MES PREMIERS PAS EN LECTRONIQUE ............ 119 F 18,14 JEP19 MODLISATION ET COMMANDE MACHINE ASYNCRONE.. 240 F 36,59 JEJ33-1 PARASITES ET PERTURBATIONS DES LECT. (T.1) ..160 F 24,39 JEJ33-2 PARASITES ET PERTURBATIONS DES LECT. (T.2) ..160 F 24,39 JEJ33-3 PARASITES ET PERTURBATIONS DES LECT. (T.3) ..160 F 24,39 JEJ33-4 PARASITES ET PERTURBATIONS DES LECT. (T.4) ..160 F 24,39 JEJA128 PERTURBATIONS HARMONIQUES......................178 F 27,14 JEO41 PRATIQUE DES LASERS ................................269 F 41,01 JEM10 PRATIQ. DU SIGNAL ET SON TRAITEMENT LINAIRE 148 F 22,56 JEM11-1 PRINCIPES ET FONCT. DE LLEC INTGRE (T.1) ....200 F 30,49 DSIGNATION

@@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@

32,01 33,54 30,18 30,18 30,34 24,09 37,96 37,96 33,39 45,43 45,43 37,96

@@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@

RF. JEJA104 PRIX 128 F

DBUTANTS

RF. JEO04 PRIX 220 F

TECHNOLOGIE

@@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@

RF. JEJA121 PRIX 198 F

TECHNOLOGIE

TECHNOLOGIE LECTRONIQUE CEM ET LECTRONIQUE DE PUISSANCE................220 F JEO04 JEM13 CAPTEURS INTELLIGENTS ET MICORACTIONNEURS..305 F JEM18 CIRCUITS INTGRS ET TECHN. NUMRIQUES ......255 F JEJA099 CIRCUITS LOGIQUES PROGRAMMABLES..............189 F JEM14 CIRCUITS PASSIFS ..........................................315 F JEJA106 GUIDE PRATIQUE DE LA CEM ..........................198 F JEJ78 LACCESS.BUS ..........................................250 F JEO02 LLECTRONIQUE DE COMMUTATION..................160 F JEP16 LA COMMANDE PAR CALCULATEUR ....................230 F JEL20 LA MICROLECTRONIQUE HYBRIDE ..................328 F JEJA031 LE BUS CAN THORIE ET PRATIQUE ..................250 F JEJA031-2 LE BUS CAN APPLICATIONS ............................250 F JEJA032 LE BUS I2C ..............................................250 F JEJA033 LE BUS I2C PAR LA PRATIQUE..........................210 F JEJA111 LE BUS I2C PRINCIPES ET MISE EN UVRE ........250 F JEJA034 LE BUS IEE-488 ........................................210 F JEJA035 LE BUS VAN ..............................................148 F JEJA037 LE MICROPROCESSEUR ET SON ENVIRONNEMENT..155 F JEJA123 LES BASIC STAMP ......................................228 F JEJA116 LES DSP FAMILLE ADSP218x ..........................218 F JEJA113 LES DSP FAMILLE TMS320C54x ......................228 F JEJA051 LES MICROPROCESSEURS COMMENT CA MARCHE ....88 F JEJA064 MICROPROCESSEUR POWERPC........................165 F JEJA065 MICROPROCESSEURS ..................................275 F JEJA121 MOTEURS LECTRIQUES POUR LA ROBOTIQUE......198 F JEP10 RGULATION INDUSTRIELLE ............................240 F JEJA097 THYRISTORS, TRIACS ET GTO ..........................242 F JEL19 VARIATION DE VITESSE ....................................197 F DOCUMENTATION POUR LECTRONICIEN 350 SCHMAS HF DE 10 KHZ 1 GHZ ..............198 F JEJ12 JEJ53 AIDE-MMOIRE DLECTRONIQUE PRATIQUE ........128 F JEJ83 ASTUCES ET MTHODES LECTRONIQUES ..........135 F JEO65 COMPATIBILIT LECTROMAGNTIQUE................379 F JEJ96 CONVERSION, ISOLEMENT ET TRANSFORM. LECT. 118 F JEO43 LECTRONIQUE : MARCH DU XXIME SICLE ......269 F JEJ54 LECTRONIQUE AIDE-MMOIRE ......................230 F JEJA011 LECTRONIQUE PRATIQUE ..............................128 F JEO51 ENVIRONNEMENT ET POLLUTION......................169 F JEJA013 QUIVALENCES CIRCUITS INTGRS ..................295 F JEJ56 QUIVALENCES DIODES ................................175 F JEJA014 QUIVALENCES THYRISTORS, TRIACS, OPTO ........180 F JEJA054-1 QUIVALENCES TRANSISTORS (T.1) ..................185 F

33,54 46,50 38,87 28,81 48,02 30,18 38,11 24,39 35,06 50,00 38,11 38,11 38,11 32,01 38,11 32,01 22,56 23,63 34,76 33,23 34,76 13,42 25,15 41,92 30,18 36,59 36,89 30,03

@@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@

30,18 19,51 20,58 57,78 17,99 41,01 35,06 19,51 25,76 44,97 26,68 27,44 28,20

@@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@

@@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@

RF. JEJ83 PRIX 135 F

DOCUMENTATION

@@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@

@@g ?@@ @@g ?@@ @@g ?@@ @@g ?@@ @@g ?@@ @@g ?@@ @@@@@@@@ ?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@ ?@@@@@@@@ @@@@@@@@ ?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@ ?@@@@@@@@

@@g ?@@ ?@@ @@g @@g ?@@ @@g ?@@ @@g ?@@ @@g ?@@ @@@@@@@@ ?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@ ?@@@@@@@@ @@@@@@@@ ?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@ ?@@@@@@@@

TARIF EXPDITIONS : 1 LIVRE 35 F (5,34 ), DE 2 5 LIVRES 45 F (6,86 ), DE 6 10 LIVRES 70 F (10,67 ), PAR QUANTIT , NOUS CONSULTER
Catalogue LECTRONIQUE avec, entre autres, la description dtaille de chaque ouvrage, contre 4 timbres 3 F

UTILISEZ

LE BON DE COMMANDE

SRC / LECTRONIQUE MAGAZINE

SRC pub 02 99 42 52 73 12/2000

@@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@

Photos non contractuelles. Tarif au 01.01.2000 valable pour le mois de parution, sauf erreur ou omission. Cette publicit annule et remplace toutes les prcdentes.

JEM11-2 JEM11-3 JEJ63-1 JEJ63-2 JEJ44 JEJA091 JEP15 JEJ32-1 JEJ32-2 JEO25 JEJ36 JEO30-1 JEO30-2 JEO76 JEO31-1 JEO31-2 JEO27

PRINCIPES ET FONCT. DE LLEC INTGRE (T.2) ....200 F PRINCIPES ET FONCT. DE LLEC INTGRE (T.3) ....280 F PRINCIPES ET PRATIQUE DE LLECT. (T.1) ............195 F PRINCIPES ET PRATIQUE DE LLECT. (T.2) ..........195 F PROGRESSEZ EN LECTRONIQUE ......................159 F SIGNAL ANALOGIQUE ET CAPACITS COMMUTES ..210 F SYSTMES LECTRONTECHNIQUES ......................220 F TECHNOLOGIE DES COMPOSANTS LECT. (T.1) ......198 F TECHNOLOGIE DES COMPOSANTS LECT. (T.2) ....198 F THYRISTORS ET TRIACS ................................199 F TRAC DES CIRCUITS IMPRIMS ....2EME EDITION 158 F TRAIT DE LLECTRONIQUE (T.1) ....................249 F TRAIT DE LLECTRONIQUE (T.2) ....................249 F TRAIT DE LLECT : CORRIG DES EXERCICES ......219 F TRAVAUX PRATIQUE DU TRAIT (T.1) ................298 F TRAVAUX PRATIQUE DU TRAIT (T.2) ................298 F UN COUP A MARCHE, UN COUP A MARCHE PAS !249 F

30,49 42,69 29,73 29,73 24,24

@@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@

LIBRAIRIE
@@@@@@@@e? @@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e? @@@@@@@@e? @@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@ @@@@@@@@ @@h? @@ @@h? @@ @@h? @@ @@h? @@ @@h? @@ @@h? @@

3
LES OUVRAGES
RF. JEJ27 PRIX ................................268 F
Lalimentation est un lment essentiel du laboratoire de llectronicien ou de la station du radioamateur. Des alimentations, il en faut pour toutes les tensions, fixes ou variables, sous des courants plus ou moins importants, avec diverses protections. Cet ouvrage fait le tour du problme : transformation, redressement et filtrage, stabilisation et rgulation, protections. Les alimentations dcoupage ne sont pas oublies, de mme que sont traits les problmes lis aux parasites et aux harmoniques. Louvrage est trs dense, abondamment document, fortement appuy sur la thorie, avec des exemples pratiques.
Photos non contractuelles. Tarif au 01.01.2000 valable pour le mois de parution, sauf erreur ou omission. Cette publicit annule et remplace toutes les prcdentes. SRC pub 02 99 42 52 73 12/2000

@@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@

JEJA054-2 QUIVALENCES TRANSISTORS (T.2) ..................175 F JEJA115 GUIDE DE CHOIX DES COMPOSANTS ................165 F JEO14 GUIDE DES CIRCUITS INTGRS ......................189 F JEO64 GUIDE DES TUBES BF ..................................189 F JEJ52 GUIDE MONDIAL DES SEMI CONDUCTEURS ........178 F JEO69 ILS ONT INVENT LLECTRONIQUE ..................219 F JEJ50 LEXIQUE DES LAMPLES RADIO ..........................98 F JEO38 LOGIQUE FLOUE & RGULATION PID ................199 F JEJ07 MMENTO DE RADIOLECTRICIT ........................75 F JEO10 MMO FORMULAIRE ......................................76 F JEO29 MMOTECH LECTRONIQUE ..........................247 F JEJA075 OPTO-LECTRONIQUE ..................................153 F JEO28 RPERTOIRE DES BROCHAGES DES COMPOSANTS..145 F JEJ61 RPERTOIRE MONDIAL DES TRANSISTORS ..........240 F JEJA124 SCHMATHQUE RADIO DES ANNES 30 ............160 F JEJA125 SCHMATHQUE RADIO DES ANNES 40 ............160 F JEJA090 SCHMATHQUE RADIO DES ANNES 50 ............160 F MESURE

26,68 25,15 28,81 28,81 27,14 33,39 14,94 30,34 11,43 11,59 37,65 23,32 22,11 36,59 24,39 24,39 24,39

@@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@

JEO23 JEJA008-1 JEJA008-2 LECTRONIQUE LABORATOIRE ET MESURE (T.2) ....130 F JEU92 GETTING THE MOST FROM YOUR MULTIMETER ......40 F JEO67-1 MESURES ET ESSAIS T.1 ..............................141 F JEO67-2 MESURES ET ESSAIS T.2 ..............................147 F JEJA057 MESURES ET ESSAIS DLECTRICIT ....................98 F JEJ48 MESURE ET PC ..................NOUVELLE EDITION 230 F JEU91 MORE ADVANCED USES OF THE MULTIMETER ........40 F JEJ55 OSCILLOSCOPES FONCTIONNEMENT UTILISATION ..192 F JEJ18 PRATIQUE DES OSCILLOSCOPES ......................198 F JEJ11 JEJ40 JEJ27 JEJ74 JEJA112 JEJ75 JEO16 JEO17 JEO18 JEO19 JEO20 JEO21 JEO32 JEO80 JEJ77 JEJ79 JEJ81 JEJ90 JEJA015 JEJA022 JEJA043 JEJA044 JEJA117 JEJA073 JEJ37 JEJ26 JEJA103 JEJA089 ALIMENTATIONS 300 SCHMAS DALIMENTATION......................165 F ALIMENTATIONS PILES ET ACCUS ..................129 F ALIMENTATIONS LECTRONIQUES ....................268 F MONTAGES

APPRENEZ LA MESURE DES CIRCUITS LECT.........110 F 16,77 LECTRONIQUE LABORATOIRE ET MESURE (T.1) ....130 F 19,82
19,82 6,10 21,50 22,41 14,94 35,06 6,10 29,27 30,18

RF. JEJ34 PRIX 130 F COMPRENDRE LLECT.

RF. JEJ36 PRIX 158 F COMPRENDRE LLECT.

25,15 19,67 40,86

1500 SCHMAS ET CIRCUITS LECTRONIQUES ....275 F 41,92 2000 SCHMAS ET CIRCUITS LECTRONIQUES ....298 F 45,43 27 MODULES DLECTRONIQUE ASSOCIATIFS ......225 F 34,30 300 CIRCUITS ..........................................129 F 19,67 301 CIRCUITS ..........................................129 F 19,67 302 CIRCUITS ..........................................129 F 19,67 303 CIRCUITS ..........................................169 F 25,76 304 CIRCUITS ..........................................169 F 25,76 305 CIRCUITS ..........................................169 F 25,76 306 CIRCUITS ..........................................169 F 25,76 307 CIRCUITS ..........................................189 F 28,81 75 MONTAGES LED ....................................97 F 14,79 AMPLIFICATEURS BF TRANSISTORS ..................95 F 14,48 APPLICATIONS C MOS ..................................145 F 22,11 CIRCUITS INTGRS POUR THYRISTORS ET TRIACS 168 F 25,61 FAITES PARLER VOS MONTAGES ......................128 F 19,51 JEUX DE LUMIRE ......................................148 F 22,56 LES INFRAROUGES EN LECTRONIQUE ..............165 F 25,15 LES JEUX DE LUMIRE ET SONORES POUR GUITARE ..75 F 11,43 MONTAGES COMPOSANTS PROG. SUR PC..........158 F 24,09 MONTAGES CIRCUITS INTGRS ........................85 F 12,96 MONTAGES DIDACTIQUES ................................98 F 14,94 MONTAGES FLASH ........................................98 F 14,94 RALISATIONS PRATIQUES AFFICHAGE LED ........149 F 22,71 RUSSIR 25 MONTAGES CIRCUITS INTGRS ......95 F 14,48

RF. JEJ37 PRIX98 F

MONTAGES

RF. JEJ40 PRIX 129 F

ALIMENTATIONS

RF. JEJ47 PRIX 225 F LECT. & INFORMATIQUE

RF. JEJ53 PRIX 128 F

DOCUMENTATION

RF. JEJ69 PRIX 250 F VIDO, TLVISION

RF. JEJ70 PRIX 170 F AUDIO, MUSIQUE, SON

RF. JEJA011

PRIX ................................128 F

@@g ?@@ ?@@ @@g ?@@ @@g ?@@ @@g ?@@ @@g ?@@ @@g @@@@@@@@ ?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@ ?@@@@@@@@ @@@@@@@@ ?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@ ?@@@@@@@@

LECTRONIQUE ET INFORMATIQUE JEJ94 COMPOSANTS LECT. PROGRAMMABLES POUR PC 198 F 30,18 JEO55-1 DPANNEZ LES ORDI. (ET LE MAT.NUMRIQUE T.1) 249 F 37,96 JEO55-2 DPANNEZ LES ORDI. (ET LE MAT. NUMRIQUE T.2)249 F 37,96 JEJA119 LECTRONIQUE ET PROGRAMMATION ..............158 F 24,09 JEO72 ESPRESSO ......................................................149 F 22,71 JEJA021 INTERFACES PC ..........................................198 F 30,18 EO11 JEXPLOITE LES INTERFACES DE MON PC ............169 F 25,76 JEO12 JE PILOTE LINTERFACE PARALLLE DE MON PC......155 F 23,63 JEO75 JE PROGRAMME LES INTERFACES DE MON PC ......219 F 33,39

Cet ouvrage expose les bases fondamentales de llectronique, des lments de technologie utiles aux ralisations pratiques, des exemples de montages, des indications sur les techniques modernes et sur les composants nouveaux. Il permet de sentraner et de svaluer grce aux exercices types avec solutions, des calculs fonctionnels aux fiches dauto-correction.

RF. JEJ98-1 PRIX 198 F VIDO, TLVISION

RF. JEJ98-2 PRIX 198 F VIDO, TLVISION

TARIF EXPDITIONS : 1 LIVRE 35 F (5,34 ), DE 2 5 LIVRES 45 F (6,86 ), DE 6 10 LIVRES 70 F (10,67 ), PAR QUANTIT , NOUS CONSULTER
Catalogue LECTRONIQUE avec, entre autres, la description dtaille de chaque ouvrage, contre 4 timbres 3 F

UTILISEZ

LE BON DE COMMANDE

SRC / LECTRONIQUE MAGAZINE

LIBRAIRIE
@@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@

4
@@@@@@@@e? @@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e? @@@@@@@@e? @@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@ @@@@@@@@ @@h? @@ @@h? @@ @@h? @@ @@h? @@ @@h? @@ @@h? @@

DE RFRENCE
RF. JEJA019 PRIX ................................225
F

JEJ60 JEJA072 JEJ23 JEJ47 JEJ59 JEO63

LOGICIELS PC POUR LLECTRONIQUE ................230 F MONTAGES POUR PC ..................................198 F MONTAGES LECTRONIQUES POUR PC ..............225 F PC ET CARTE PUCE ....................................225 F PC ET DOMOTIQUE ......................................198 F TRAITEMENT NUMRIQUE DU SIGNAL ................319 F

35,06 30,18 34,30 34,30 30,18 48,63

@@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@

MICROCONTRLEURS JEO52 APPRENEZ UTILISER LE MICROCONTRLEUR 8051 110 F JEJA019 INITIATION AU MICROCONTRLEUR 68HC11 ........225F JEO59 JE PROGRAMME LES MICROCONTRLEURS 8051 ..303 F JEO33 LE MANUEL DES MICROCONTRLEURS ..............229 F JEO44 LE MANUEL DU MICROCONTRLEUR ST62 ........249 F JEL22 LE MICRO-CONTRLEUR 68HC11 ......................99 F JEJA048 LES MICROCONTRLEURS 4 ET 8 BITS ..............178 F JEJA049 LES MICROCONTRLEURS PIC DESCRIPTION ........178 F JEJA050 LES MICROCONTRLEURS PIC APPLICATIONS ......186 F JEJA108 LES MICROCONTRLEURS ST7 ........................248 F JEJA129 LES MICROCONTRLEURS SX SCENIX ................208 F JEJA058 MICROCONTRLEUR 68HC11 APPLICATIONS ......225 F JEJA059 MICROCONTRLEUR 68HC11 DESCRIPTION ......178 F JEJA060-1 MICROCONTRLEURS 6805 ET 68HC05 (T.1) ....153 F JEJA060-2 MICROCONTRLEURS 6805 ET 68HC05 (T.2) ....153 F JEJA061 MICROCONTRLEURS 8051 ET 8052 ..............158 F JEJA062 MICROCONTRLEURS 80C535, 80C537, 80C552 158 F JEJA063 MICROCONTRLEURS ST623X ......................198 F JEO47 MICROCONTRLEUR PIC STRUCTURE RISC ........110 F JEA25 MICROCONTRLEURS PIC, LE COURS ..................90 F JEJA066 MISE EN UVRE DU 8052 AH BASIC ................190 F JEJ41 MONTAGES COMPOSANTS PROGRAMMABLES ....129 F JEO46 PRATIQUE DES MICROCONTRLEURS PIC ............249 F JEJA081 PRATIQUE DU MICROCONTRLEUR ST622X ........198 F AUDIO, MUSIQUE, SON 400 SCHMAS AUDIO, HIFI, SONO BF ..............198 F JEJ76 JEO74 AMPLIFICATEURS TUBES DE 10 W 100 W ......299 F JEO53 AMPLIFICATEURS TUBES POUR GUITARE HI-FI ....229 F JEO39 AMPLIFICATEURS HIFI HAUT DE GAMME ............229 F JEJ58 CONSTRUIRE SES ENCEINTES ACOUSTIQUES ........135 F JEJ99 DPANNAGE DES RADIORCEPTEURS ................167 F JEO37 ENCEINTES ACOUSTIQUES & HAUT-PARLEURS ....249 F JEJA016 GUIDE PRATIQUE DE LA DIFFUSION SONORE ..........98 F JEJA017-2 GUIDE PRAT. DE LA PRISE DE SON DINSTRUMENTS ..98 F JEJA107 GUIDE PRATIQUE DU MIXAGE ..............................98 F JEJ51 INITIATION AUX AMPLIS TUBES ....................170 F JEJA029 LAUDIONUMRIQUE ....................................350 F JEJA023 LA CONSTRUCTION DAPPAREILS AUDIO ............138 F JEJ15 LA RESTAURATION DES RCEPTEURS LAMPES ....148 F JEO77 LE HAUT-PARLEUR ......................................249 F JEJ67-1 LE LIVRE DES TECHNIQUES DU SON (T.1) ..........350 F JEJ67-2 LE LIVRE DES TECHNIQUES DU SON (T.2) ..........350 F JEJ67-3 LE LIVRE DES TECHNIQUES DU SON (T.3) ..........390 F JEJ72 LES AMPLIFICATEURS TUBES ........................149 F JEJA109 LES APPAREILS BF LAMPES ..........................165 F JEJ66 LES HAUT-PARLEURS ....................................195 F JEJA045 LES LECTEURS OPTIQUES LASER ......................185 F JEJ70 LES MAGNTOPHONES ................................170 F JEJA069 MODULES DE MIXAGE ..................................164 F JEO62 SONO ET STUDIO........................................229 F JEJA114 SONO ET PRISE DE SON ................3EME EDITION 250 F JEJA093 TECHNIQUES DE PRISE DE SON ......................169 F JEJ65 TECHNIQUES DES HAUT-PARLEURS ET ENCEINTES ..280 F JEJ73 JEJ25 JEJ80 JEJ86 JEJ91-1 JEJ91-2 JEJ91-3 JEJ91-4 VIDO, TLVISION 100 PANNES TV ........................................188 F 75 PANNES VIDO ET TV ..............................126 F ANTENNES ET RCEPTION TV ..........................180 F CAMESCOPE POUR TOUS ..............................105 F CIRCUITS INTGRS POUR TL ET VIDO (T.1) ....115 F CIRCUITS INTGRS POUR TL ET VIDO (T.2) ....115 F CIRCUITS INTGRS POUR TL ET VIDO (T.3) ....115 F CIRCUITS INTGRS POUR TL ET VIDO (T.4) ....115 F
16,77 34,30 46,19 34,91 37,96 15,09 27,14 27,14 28,36 37,81 31,71 34,30 27,14 23,32 23,32 24,09 24,09 30,18 16,77 13,72 28,97 19,67 37,96 30,18

@@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@

@@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@

Cet ouvrage propose une description du microcontrleur 68HC11F1 ainsi que des schmas dapplication comments auxquels sont associes les routines logicielles ncessaires en assembleur. Au sommaire : Architecture du MC68HC11F1. Programmation. Les bus et les signaux. Gestion des entres/sorties digitales. Traitement des resets et interruptions. Fonctionnement des compteurs et gnrateurs dimpulsion internes. Gestion des grandeurs analogiques. Applications.

RF. JEJA017-2 PRIX98 F AUDIO, MUSIQUE, SON

RF. JEJA033 PRIX 210 F

TECHNOLOGIE

30,18 45,58 34,91 34,91 20,58 25,46 37,96 14,94 14,94 14,94 25,92 53,36 21,04 22,56 37,96 53,36 53,36 59,46 22,71 25,15 29,73 28,20 25,92 25,00 34,91 38,11 25,76 42,69

RF. JEJA039 PRIX 148 F

DBUTANTS

RF. JEJA072 PRIX 198 F LECT. & INFORMATIQUE

RF. JEJA085 PRIX 148 F VIDO, TLVISION

RF. JEJA094 PRIX 149 F

MAISON ET LOISIRS

@@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@

RF. JEJA112 PRIX 298 F

MONTAGES

RF. JEJA119 PRIX 158 F LECT. & INFORMATIQUE

RF. JEO81

PRIX ................................149

@@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@

Ce livre permet de bien comprendre le fonctionnement des appareils lectriques domestiques, ou du moins leurs principes. Une fois ces bases acquises, il devient plus facile de vrifier les appareils, puis de diagnostiquer leurs pannes ventuelles et, au besoin, de les rparer soi-mme.

28,66 19,21 27,44 16,01 17,53 17,53 17,53 17,53

@@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@

RF. JEJA124 PRIX 160 F

DOCUMENTATION

RF. JEJA125 PRIX 160 F

DOCUMENTATION

@@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@

@@g ?@@ ?@@ @@g ?@@ @@g ?@@ @@g ?@@ @@g ?@@ @@g @@@@@@@@ ?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@ ?@@@@@@@@ @@@@@@@@ ?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@ ?@@@@@@@@

TARIF EXPDITIONS : 1 LIVRE 35 F (5,34 ), DE 2 5 LIVRES 45 F (6,86 ), DE 6 10 LIVRES 70 F (10,67 ), PAR QUANTIT , NOUS CONSULTER
Catalogue LECTRONIQUE avec, entre autres, la description dtaille de chaque ouvrage, contre 4 timbres 3 F

UTILISEZ

LE BON DE COMMANDE

SRC / LECTRONIQUE MAGAZINE

SRC pub 02 99 42 52 73 12/2000

@@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@

Photos non contractuelles. Tarif au 01.01.2000 valable pour le mois de parution, sauf erreur ou omission. Cette publicit annule et remplace toutes les prcdentes.

LIBRAIRIE
@@@@@@@@e? @@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e? @@@@@@@@e? @@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@ @@@@@@@@ @@h? @@ @@h? @@ @@h? @@ @@h? @@ @@h? @@ @@h? @@
@@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@

5
@@@@@@@@e? @@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e? @@@@@@@@e? @@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@ @@@@@@@@ @@h? @@ @@h? @@ @@h? @@ @@h? @@ @@h? @@ @@h? @@

30,18 25,76 30,18 26,68 16,01 32,78 51,07 38,11 42,38 37,81 22,71 25,61 23,48 22,56 22,87 27,14 27,14 27,14 27,14

@@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@

@@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@

35,06 34,30 9,15 34,91 34,91

@@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@

RF. JEO78 PRIX 229 F

INFORMATIQUE

JEJA003 JEO81 JEL16 JEJA101 JEJ17 JEJ05 JEJA079 JEM15 JEJA130 JEJA132

LECTRICIT LECTRICIT PRATIQUE ................................................118 F LES APPAREILS LECTRIQUES DOMESTIQUES ......149 F LES INSTALLATIONS LECTRIQUES ....................328 F SCHMA DLECTRICIT ..................................72 F MODLISME
LECTRONIQUE POUR MODL. RADIOCOMMAND 149 F

17,99 22,71 50,00 10,98

22,71

CB MANUEL PRATIQUE DE LA CB ............................98 F PRATIQUE DE LA CB ......................................98 F ANTENNES LES ANTENNES ..........................................420 F MISSION - RCEPTION 400 NOUVEAUX SCHMAS RADIOFRQUENCES ....248 F LECTONIQUE APPLIQUE AUX HF ....................338 F

@@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@

14,94 14,94

@@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@

JEO49 JEJA110 JEO82 JEO50 JEJ97 JEJA001 JEJ49 JEJA004 JEJA006 JEJA007 JEJA009 JEJA010 JEJA012 JEJA067 JEJA074 JEJA122 JEO71 JEJA094

MAISON ET LOISIRS ALARME ? PAS DE PANIQUE ! ..........................95 F ALARMES ET SCURIT ................................165 F BIEN CHOISIR ET INSTAL. UNE ALARME ............149 F CONCEVOIR ET RALISER UN CLAIRAGE HALOGNE110 F COURS DE PHOTOGRAPHIE ............................175 F DTECTEURS ET MONTAGES POUR LA PCHE ........145 F LECTRICIT DOMESTIQUE ............................128 F LECTRONIQUE AUTO ET MOTO ......................130 F LECTRONIQUE ET MODLISME FERROVIAIRE ......139 F LECTRONIQUE JEUX ET GADGETS ..................130 F LECTRONIQUE MAISON ET CONFORT ................130 F LECTRONIQUE POUR CAMPING CARAVANING ......144 F LECTRONIQUE PROTECTION ET ALARMES ..........130 F MODLISME FERROVIAIRE ............................135 F MONTAGES DOMOTIQUES ............................149 F PETITS ROBOTS MOBILES ..............................128 F RECYCLAGE DES EAUX DE PLUIE ......................149 F TLCOMMANDES ......................................149 F

64,03

@@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@

14,48 25,15 22,71 16,77 26,68 22,11 19,51 19,82 21,19 19,82 19,82 21,95 19,82 20,58 22,71 19,51 22,71 22,71

37,81 51,53

RF. JEO82 PRIX 149 F

MAISON ET LOISIRS

@@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@

2 - LES CD-ROM
JCD036 JCD037 JCD038 JCD039 JCD040 JCD041 JCD042 JCD043 JCD044 JCD045 JCD046 JCD022 JCD035 JCD052 JCD030 JCD031 JCD032 JCD053 JCD024 JCD054 JCD048 JCD049 JCD050 JCD023-1 JCD023-2 JCD023-3 JCD027 JCD028 JCD025 JCD026 JCD026-4
DATA BOOK : CYPRESS ................................120 F DATA BOOK : INTEGRATED DEVICE TECHNOLOGY....120 F DATA BOOK : ITT ........................................120 F DATA BOOK : LIVEARVIEW ..............................120 F DATA BOOK : MAXIM ..................................120 F DATA BOOK : MICROCHIP ..............................120 F DATA BOOK : NATIONAL ................................140 F DATA BOOK : SGS-THOMSON ..........................120 F DATA BOOK : SIEMENS ................................120 F DATA BOOK : SONY ....................................120 F DATA BOOK : TEMIC ....................................120 F DATATHQUE CIRCUITS INTGRS ....................229 F E-ROUTER ................................................229 F LECTRONIQUE NOUVEAU ......................115 F ELEKTOR 95..............................................320 F ELEKTOR 96..............................................267 F ELEKTOR 97..............................................267 F ELEKTOR 99 ............................................177 F ESPRESSO................................................117 F FREEWARE & SHAREWARE 2000 NOUVEAU ..177 F LEUROPE VUE DE LESPACE ............................199 F LA FRANCE VUE DE LESPACE ..........................249 F LES TATS-UNIS VUS DE LESPACE ....................249 F PLUS DE 300 CIRCUITS VOLUME 1 ..................119 F PLUS DE 300 CIRCUITS VOLUME 2 ..................119 F PLUS DE 300 CIRCUITS VOLUME 3 ..................119 F SOFTWARE 96/97 ....................................123 F SOFTWARE 97/98 ....................................229 F SWITCH ..................................................289 F THE ELEKTOR DATASHEET COLLECTION ..............149 F THE ELEKTOR DATASHEET COLLECTION ..............117 F
18,29 18,29 18,29 18,29 18,29 18,29 21,34 18,29 18,29 18,29 18,29 34,91 34,91 17,53 48,78 40,70 40,70 26,98 17,84 26,98 30,34 37,96 37,96 18,14 18,14 18,14 18,75 34,91 44,06 22,71 17,84

RF. JEO71 PRIX 149 F

MAISON ET LOISIRS

TLPHONIE CLASSIQUE ET MOBILE LE TLPHONE ..........................................290 F 44,21 JEJ71 JEJ22 MONTAGES AUTOUR DUN MINITEL ..................140 F 21,34 JEJ43 MONTAGES SIMPLES POUR TLPHONE ............134 F 20,43 JEJA134 TLPHONES PORTABLES ET PC ......................198 F 30,18 MTO JEJ16 JEO66 JEQ04 JEL18 JEO36 JEO42 JEJA102 JEJ87 JEJ88
CONSTRUIRE SES CAPTEURS MTO

@@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@

..................118 F 17,99
9,15 19,67 37,05

INTERNET ET RSEAUX CRER MON SITE INTERNET SANS SOUFFRIR ..........60 F LA MTHODE LA PLUS RAPIDE POUR PROG EN HTML129 F LA RECHERCHE SUR LINTERNET ET LINTRANET ....243 F INFORMATIQUE AUTOMATES PROGRAMMABLES EN BASIC ..........249 F AUTOMATES PROGRAMMABLES EN MATCHBOX ....269 F BASIC POUR MICROCONTRLEURS ET PC ............225 F CARTES PUCE ..........................................225 F CARTES MAGNTIQUES ET PC..........................198 F

@@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@

RF. JCD052 PRIX 115 F CD-ROM

37,96 41,01 34,30 34,30 30,18

@@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@

@@g ?@@ @@g ?@@ @@g ?@@ @@g ?@@ @@g ?@@ @@g ?@@ @@@@@@@@ ?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@ ?@@@@@@@@ @@@@@@@@ ?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@ ?@@@@@@@@

RF. JCD049 PRIX 249 F CD-ROM

@@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@

@@g ?@@ ?@@ @@g ?@@ @@g ?@@ @@g ?@@ @@g ?@@ @@g @@@@@@@@ ?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@ ?@@@@@@@@ @@@@@@@@ ?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@ ?@@@@@@@@

TARIF EXPDITIONS : 1 LIVRE 35 F (5,34 ), DE 2 5 LIVRES 45 F (6,86 ), DE 6 10 LIVRES 70 F (10,67 ), PAR QUANTIT , NOUS CONSULTER
Catalogue LECTRONIQUE avec, entre autres, la description dtaille de chaque ouvrage, contre 4 timbres 3 F

UTILISEZ

LE BON DE COMMANDE

SRC / LECTRONIQUE MAGAZINE

SRC pub 02 99 42 52 73 12/2000

@@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@

Photos non contractuelles. Tarif au 01.01.2000 valable pour le mois de parution, sauf erreur ou omission. Cette publicit annule et remplace toutes les prcdentes.

JEJ91-5 CIRCUITS INTGRS POUR TL ET VIDO (T.5) ....115 F JEJ91-6 CIRCUITS INTGRS POUR TL ET VIDO (T.6) ....115 F JEJ91-7 CIRCUITS INTGRS POUR TL ET VIDO (T.7) ....115 F JEJ91-8 CIRCUITS INTGRS POUR TL ET VIDO (T.8) ....115 F JEJ91-9 CIRCUITS INTGRS POUR TL ET VIDO (T.9) ....115 F JEJ91-10 CIRCUITS INTGRS POUR TL ET VIDO (T.10) ..115 F JEJ98-1 COURS DE TLVISION (T.1) ..............2EME ED. 198 F JEJ98-2 COURS DE TLVISION (T.2) ..............2EME ED. 198 F JEJ28 DPANNAGE MISE AU POINT DES TLVISEURS ....198 F JEJA018 GUIDE RADIO-TL ......................................120 F JEJ69 JARGANOSCOPE - DICO DES TECH. AUDIOVISUELLES250 F JEJA025-1 LA TLVISION EN COULEUR (T.1) ....................230 F JEJA025-2 LA TLVISION EN COULEUR (T. 2) ..................230 F JEJA025-3 LA TLVISION EN COULEUR (T.3)......................198 F JEJA025-4 LA TLVISION EN COULEUR (T.4) ....................169 F JEJA026 LA TLVISION NUMRIQUE ..........................198 F JEJA028 LA VIDO GRAND PUBLIC ..............................175 F JEJA036 LE DPANNAGE TV ? RIEN DE PLUS SIMPLE ! ......105 F JEJA042-1 LES CAMESCOPES (T.1) ................................215 F JEJA042-2 LES CAMESCOPES (T.2) ................................335 F JEJA105 LES TLVISEURS HAUT DE GAMME ..................250 F JEJA046 MAGNTOSCOPES VHS PAL ET SECAM ..3EME ED. 278 F JEJA120 PANNES MAGNTOSCOPES ............................248 F JEJA076 PANNES TV ..............................................149 F JEJA080 PRATIQUE DES CAMESCOPES ..........................168 F JEJ20 RADIO ET TLVISION MAIS CEST TRS SIMPLE ..154 F JEJA085 RCEPTION TV PAR SATELLITES ......3EME EDITION 148 F JEJA088 RSOLUTION DES TUBES IMAGE ......................150 F JEJA126-1 TECH. AUDIOVISUELLES ET MULTIMEDIA (T.1) ......178 F JEJA126-2 TECH. AUDIOVISUELLES ET MULTIMEDIA (T.2) ......178 F JEJA027 TLVISION PAR SATELLITE ............................178 F JEJA098 VOTRE CHANE VIDO ..................................178 F

17,53 17,53 17,53 17,53 17,53 17,53 30,18 30,18 30,18 18,29 38,11 35,06 35,06

@@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@

@@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@

RF. JEO54 PRIX 450 F

INFORMATIQUE

@@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@

JEO54 JEJA131 JEM20 JEJA020 JEP12 JEJA024 JEM19 JEO45 JEQ02 JEO40 JEJA084 JEJA055 JEJA056 JEJA077 JEJA078 JEO79 JEO73 JEO78

COMPILATEUR CROIS PASCAL ........................450 F GUIDE DES PROCESSEURS PENTIUM ................198 F HISTOIRE DE LINFORMATIQUE ........................200 F INSTRUMENTATION VIRTUELLE POUR PC ............198 F INTRODUCTION LANALYSE STRUCTURE ..........170 F LA LIAISON SRIE RS232 ..............................230 F LA PRATIQUE DU MICROPROCESSEUR ................160 F LE BUS SCSI ............................................249 F LE GRAND LIVRE DE MSN ..............................165 F LE MANUEL DU BUS I2C ..............................259 F LOGICIEL DE SIMULATION ANALOG. PSPICE 5.30 ..298 F MAINTENANCE ET DPANNAGE PC ET MAC ..........215 F MAINTENANCE ET DPANNAGE PC WINDOWS 95 ..230 F PC ET ROBOTIQUE ......................................230 F PC ET TLMESURES ....................................225 F RACCOURCIS CLAVIERS OFFICE 2000 ....................60 F TOUTE LA PUISSANCE DE C++ ..........................229 F TOUTE LA PUISSANCE JAVA ..............................229 F

68,60 30,18 30,49 30,18 25,92 35,06 24,39 37,96 25,15 39,49 45,43 32,78 35,06

@@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@

LIBRAIRIE
SRC/ELECTRONIQUE magazine Service Commandes B.P. 88 35890 LAILL Tl.: 02 99 42 52 73+ Fax: 02 99 42 52 88
Pour la France, le paiement peut seffectuer par virement, mandat, chque bancaire ou postal et carte bancaire. Pour ltranger, par virement ou mandat international (les frais tant la charge du client) et par carte bancaire. Le paiement par carte bancaire doit tre effectu en francs franais. COMMANDES : La commande doit comporter tous les renseignements demands sur le bon de commande (dsignation de larticle et rfrence). Toute absence de prcisions est sous la responsabilit de lacheteur. La vente est conclue ds acceptation du bon de commande par notre socit, sur les articles disponibles uniquement. PRIX : Les prix indiqus sont valables du jour de la parution de la revue ou du catalogue, jusquau mois suivant ou jusquau jour de parution du nouveau catalogue, sauf erreur dans le libell de nos tarifs au moment de la fabrication de la revue ou du catalogue et de variation importante du prix des fournisseurs ou des taux de change. LIVRAISON : La livraison intervient aprs le rglement. Nos commandes sont traites dans
RGLEMENT :

CONDITIONS DE VENTE :

la journe de rception, sauf en cas dindisponibilit temporaire dun ou plusieurs produits en attente de livraison. SRC DITIONS ne pourra tre tenu pour responsable des retards dus au transporteur ou rsultant de mouvements sociaux. TRANSPORT : La marchandise voyage aux risques et prils du destinataire. La livraison se faisant soit par colis postal, soit par transporteur. Les prix indiqus sur le bon de commande sont valables dans toute la France mtropolitaine. Pour les expditions vers la CEE, les DOM/TOM ou ltranger, nous consulter. Nous nous rservons la possibilit dajuster le prix du transport en fonction des variations du prix des fournisseurs ou des taux de change. Pour bnficier des recours possibles, nous invitons notre aimable clientle opter pour lenvoi en recommand. A rception des colis, toute dtrioration doit tre signale directement au transporteur. RCLAMATION : Toute rclamation doit intervenir dans les dix jours suivant la rception des marchandises et nous tre adresse par lettre recommande avec accus de rception.

JE PEUX COMMANDER PAR TLPHONE AU AVEC UN RGLEMENT PAR CARTE BANCAIRE

02 99 42 52 73
RF. QT PRIX UNIT. S/TOTAL

DSIGNATION

JE COMMANDE
ET J'EN PROFITE POUR M'ABONNER

SOUS-TOTAL REMISE-ABONN SOUS-TOTAL ABONN

X

JE REMPLIS LE BULLETIN SITU AU VERSO ET JE BNFICIE IMMDIATEMENT DE LA REMISE DE 5 % SUR TOUT

0,95

LE CATALOGUE D'OUVRAGES TECHNIQUES ET DE CD-ROM

JE SUIS ABONN,
POUR BNFICIER DE LA REMISE DE

+ PORT*
* Tarifs expdition CEE / DOM-TOM / tranger
NOUS CONSULTER

5%

, JE JOINS

OBLIGATOIREMENT
MON TIQUETTE ADRESSE
description dtaille de chaque ouvrage (envoi contre 4 timbres 3 F) Je joins mon rglement l'ordre de SRC chque postal mandat chque bancaire
Afin de faciliter le traitement des commandes, nous remercions notre aimable clientle JE PAYE PAR BANCAIRE de ne pas agrafer les chques, etCARTE de ne rien inscrire au dos.

* Tarifs expdition FRANCE : 1 livre : 35 F (5,34 )

2 5 livres : 45 F (6,86 ) 6 10 livres : 70 F (10,67 ) autres produits : se rfrer la liste

DEMANDEZ NOTRE CATALOGUE

RECOMMAND FRANCE (facultatif) : 25 F (3,81) RECOMMAND TRANGER (facultatif) : 35 F (5,34)

TOTAL :
VEUILLEZ ECRIRE EN MAJUSCULES SVP, MERCI.
NOM : PRNOM : ADRESSE : CODE POSTAL : VILLE :

Date d'expiration Signature

Date de commande Ces informations sont destines mieux vous servir. Elles ne sont ni divulgues, ni enregistres en informatique.

ADRESSE E-MAIL : TLPHONE (Facultatif) :

12/2000

UNE BONNE IDE CADEAU !

Les privilges de labonn

5%
OUI, Je mabonne
E019

de remise sur tout le catalogue douvrages techniques * et de CD-ROM.

* lexception des promotions et des rfrences BNDL

Lassurance de ne manquer aucun numro. Lavantage davoir ELECTRONIQUE magazine directement dans votre bote aux lettres prs dune semaine avant sa sortie en kiosques. Recevoir un CADEAU* !
* pour un abonnement de deux ans uniquement. (dlai de livraison : 4 semaines)

A PARTIR DU N
F correspondant labonnement de mon choix. Prnom

Ci-joint mon rglement de Adresser mon abonnement : Nom Adresse Code postal Ville

1 CADEAU au choix parmi les 5 POUR UN ABONNEMENT DE 2 ANS

Gratuit :

Je joins mon rglement lordre de JMJ chque bancaire chque postal mandat

Adresse e-mail :

Une torche de poche Un outil 7 en 1 Une pince dnuder

Avec 24 FF uniquement en timbres :

TARIFS FRANCE 6 numros (6 mois)

au lieu de 162 FF en kiosque, soit 26 FF d'conomie

Je dsire payer avec une carte bancaire

Mastercard Eurocard Visa

136FF
20,73 39,03 75,61

Un Un

multimtre fer souder

12 numros 24 numros

(1 an)
Photos non contractuelles dlai de livraison : 4 semaines dans la limite des stocks disponibles

Date dexpiration : Date, le Signature obligatoire

Avec votre carte bancaire, vous pouvez vous abonner par tlphone.

au lieu de 324 FF en kiosque, soit 68 FF d'conomie

(2 ans)

256FF 496FF

au lieu de 648 FF en kiosque, soit 152 FF d'conomie

TARIFS CEE/EUROPE 12 numros

(1 an)

306FF
46,65

Pour un abonnement de 2 ans, cochez la case du cadeau dsir.

DOM-TOM/ETRANGER :
NOUS CONSULTER

Bulletin retourner : JMJ Abo. ELECTRONIQUE B.P. 29 F35890 LAILL Tl. 02.99.42.52.73 FAX 02.99.42.52.88

MONITEURS ET CAMERAS
MONITEUR 4 LCD TFT
Systme de fonctionnement : Pal. Principe de fonctionnement : TFT matrice active. Dimension de laffichage : 10 cm (4). Nombre de pixels : 89622. Rsolution : 383 (l) x 234 (L). Configuration pixels : RVB Delta. Rtroclairage : CCFT. Signal vido dentre : 1 Vpp / 75 . Tension dalimentation : 12 VDC. Consommation : 7 watts. Dimensions : 125 (l) x 60 (P) x 83 (H) mm.Temprature de travail : - 5 C + 40 C. Dure garantie : 10 000 heures. MTV40.................................................... 890 F

MONITEUR 5.6TFT Haute rsolution

Systme : PAL matrice active. Ecran : 5.6. Nombre de pixels : 224 640. Rsolution : 960 (V) x 234 (H). Vido in : 1 Vpp / 75 . Alimentation : 12 VDC. Consommation : 12 W max. Dimensions: 150,5 x 110,5 x 27,5 mm. Temprature de travail : 0 C +40 C. Poids : 600 g sans coffret et 700 g avec. FR150 (Moniteur sans coffret) ............ 2 190 F FR150/CON (Moniteur avec coffret).... 2 390 F

MONITEUR 6,4 LCD HI-RES

Nouveau LCD TFT couleur de 6,4 haute rsolution pour une vision parfaite de limage. Module en version Super Slim, paisseur 16 mm seulement. Systme de fonctionnement : Pal. Principe de fonctionnement : TFT matrice active. Dimension de laffichage : 16 cm (6,4). Nombre de pixels : 224640. Rsolution : 960 (l) x 234 (L). Configuration pixels : RVB Delta. Rtro-clairage : CCFT. Signal vido dentre : 1 Vpp / 75 . Tension dalimentation : 12 VDC. Consommation : 8 watts. Dimensions : 156 (l) x 16 (P) x 118 (H) mm.Temprature de travail : - 20 C + 40 C. Dure garantie : 10 000 heures. FR123 (sans coffret) .......................... 3 650 F FR123/cof (Moniteur avec coffret).... 3 800 F

Conues pour le contrle daccs et pour la surveillance. Un vaste assortiment de produits haute qualit dimage. Grande stabilit en temprature. Capteur CCD 1/3 ou 1/4. Optique de 2,5 4 mm. Ouverture angulaire de 28 148. Conformes la norme CE. Garanties un an.

Photos non contractuelles. Publicit valable pour le mois de parution. Prix exprims en francs franais toutes taxes comprises. Sauf erreurs typographiques ou omissions.

MODELE AVEC OBJECTIF STANDARD

Elment sensible : CCD 1/3 ; Systme : standard CCIR ; Rsolution : 380 lignes ; Sensibilit : 0,3 lux ; Obturateur : autofocus ; Optique : 4,3 mm/f1.8 ; Angle douverture : 78; Sortie vido : 1 Vpp / 75 ; Alimentation : 12 V ; Consommation : 110 mA ; Temprature de fonctionnement : -10 C + 55 C; Poids : 20 g / dim : 32 x 32 x 27 mm.

MODELE AVEC OBJECTIF PIN-HOLE

Elment sensible : CCD 1/3 ; Systme : standard CCIR ; Rsolution : 380 lignes ; Sensibilit : 2 lux ; Obturateur : autofocus ; Optique : 3,7 mm/f3,5 ; Angle douverture : 90; Sortie vido : 1 Vpp / 75 ; Alimentation : 12 V ; Consommation : 110 mA ; Temprature de fonctionnement : -10 C + 55 C ; Poids : 20 g ; Dim : 32 x 32 x 20 mm.

VERSIONS CCD B/N AVEC OBJECTIFS DIFFERENTS

MODELE AVEC OPTIQUE 2,5 mm - Rf : FR72/2,5 Mmes caractristiques que le modle standard mais avec une optique de 2,5 mm et un angle douverture de 148. MODELE AVEC OPTIQUE 2,9 mm - Rf : FR72/2,9 Mmes caractristiques que le modle standard mais avec une optique de 2,9 mm et un angle douverture de 130. MODELE AVEC OPTIQUE 6 mm - Rf : FR72/26 Mmes caractristiques que le modle standard mais avec une optique de 6 mm et un angle douverture de 53. MODELE AVEC OPTIQUE 8 mm - Rf : FR72/28 Mmes caractristiques que le modle standard mais avec une optique de 8 mm et un angle douverture de 40. MODELE AVEC OPTIQUE 12 mm - Rf : FR72/12 Mmes caractristiques que le modle standard mais avec une optique de 12 mm et un angle douverture de 28.

FR72 ...................................... 496 F

FR72PH ................................ 496 F

Prix unitaire.......................... 535 F

MODELE AVEC FIXATION POUR OBJECTIF TYPE C

Mmes caractristiques lectriques que le modle standard mais avec des dimensions de 38 x 38 mm. Le module dispose dune fixation standard pour des objectifs de type C (lobjectif nest pas compris dans le prix).

MODELE AVEC LED INFRAROUGES

Mmes caractristiques que le modle standard mais avec des dimensions de 55 x 38 mm. Le module dispose de six LED infrarouges qui permettent dobtenir une sensibilit de 0,01 lux une distance dun mtre environ.

FR72/C ...................................... 479 F

MODELES NOIR & BLANC PIN-HOLE F 5.5
BASSE RESOLUTION : Elment sensible : 1/3 B/W CMOS; Systme standard CCIR; Rsolution : suprieure 240 lignes TV ; Pixel : 100 k ; Sensibilit : 1 lux / F1.4 ; Obturateur lectronique 1/50 1/4000 ; Optique : f5.5 ; Ouverture angulaire : 90; Sortie vido composite : 1 Vpp / 75 ; Alimentation : 12Vdc; Conso : 50 mA; Poids : 5 g ; Dim. : 22x15x16 mm.

FR72/LED ............ 496 F

MODELES NOIR & BLANC AVEC OBJECTIF F 3.6
BASSE RESOLUTION : Elment sensible : 1/3 B/W CMOS ; Systme standard CCIR ; Rsolution : suprieure 240 lignes TV ; Pixel : 100 k ; Sensibilit : 1 lux / F1.4 ; Obturateur lectronique 1/50 1/4000 ; Optique : f3,6 ; Ouverture angulaire : 90 ; Sortie vido composite : 1 Vpp / 75 ; Alimentation : 12 Vdc; Conso. : 50 mA; Poids : 10 g; Dim. : 22x15x31 mm.

FR102 ...................................................................... 475 F

HAUTE RESOLUTION : Mmes caractristiques que le modle basse rsolution sauf pour la rsolution qui est suprieure 380 lignes TV avec 330 k pixels et la vitesse de lobturateur lectronique de 1/50 1/15000.

FR102/3,6 ................................................................ 475 F

HAUTE RESOLUTION : Mmes caractristiques que le modle basse rsolution sauf pour la rsolution qui est suprieure 380 lignes TV avec 330 k pixels et la vitesse de lobturateur lectronique de 1/50 1/15000.

FR125 ...................................................................... 565 F

FR125/3,6 ................................................................ 565 F

CAMERA ETANCHE PROFESSIONNELLE
Sensibilit : 0.05 lux. Diamtre : 28 mm, L : 102 mm, Poids : 600 g. Capteur Sony Hyper HAD CCD. Temprature de fonctionnement : -15C +55C. Rsolution horizontale : 420 lignes TV. Etanche jusqu 3 atmosphres. Livre avec 30 m de cble, support de fixation rotule et un bloc secteur. FT-129..............Modle noir et blanc ............1 550 F FT-130..............Modle couleur ....................2 503 F
SRC pub 02 99 42 52 73 09/2000

MODELES COULEUR PIN-HOLE F 5.5 HAUTE RESOLUTION COULEUR Mmes caractristiques que le modle haute rsolution noir et blanc sauf pour le systme qui est en PAL la sensibilit de 10 lux / (F1.4).

FR126 .................................................................. 827 F

HAUTE RESOLUTION COULEUR Mmes caractristiques que le modle haute rsolution noir et blanc sauf pour le systme qui est en PAL la sensibilit de 10 lux / (F1.4). FR126/3,6 ........ 827 F

MODELES COULEUR AVEC OBJECTIF F 3.6

EMETTEUR A LED IR POUR CAMERA N & B

96 LED infrarouges avec une longueur donde de 880 mm. Angle de couverture : 40. Porte : 18 m. Alimentation : 12 V, 750 mA. Puissance : 14 W. Dimensions : 150 x 85 x 40 mm. Poids : 430 grammes.

MODULE COULEUR
Contrle de limage par DSP. Elment sensible : CCD 1/4. Systme : standard PAL. Rsolution : 380 lignes. Sensibilit : 2 lux pour F1,2. Obturateur : automatique (1/50 10 000). Optique : f4.0 F=3.5. Sortie vido : 1 Vpp / 75 . Alimentation : 12 Vdc (10%). Consommation : 250 mA. AGC : slectionnable ON/OFF. Balance des blancs : automatique. BLC : automatique. Temprature de fonctionnement : 10 C +45 C. Poids : 40 grammes. Dimensions : 32 x 32 mm.

FR117 .............................. 996 F

FR89 ...... 980 F

FR89/PH...... 980 F

Version avec objectif pin-hole (f5.0 F=5.5)

Z I d e s P a l u d s - B P 1 2 4 1 - 1 3 7 8 3 AU B AG N E C e d e x Tl : 04 42 82 96 38 - Fax 04 42 82 96 51 I n t e r n e t : h t t p : / / w w w. c o m e l e c . f r
DEMANDEZ NOTRE NOUVEAU CATALOGUE 32 PAGES ILLUSTRES AVEC LES CARACTRISTIQUES DE TOUS LES KITS Expditions dans toute la France. Moins de 5 kg : Port 55 F. Rglement la commande par chque, mandat ou carte bancaire. Bons administratifs accepts. Le port est en supplment. De nombreux kits sont disponibles, envoyez votre adresse et cinq timbres, nous vous ferons parvenir notre catalogue gnral.

SCURIT

Un systme d'alarme UHF 2 zones

sans fil et entirement autonome
1re partie

Voici un systme dalarme, dans lequel tous les composants, de la centrale, en passant par les capteurs et jusquaux tlcommandes, sont relis entre eux par radio et sont aliments par des piles uniquement. Grce lutilisation de modules radio basse consommation, lautonomie des divers lments est de plusieurs annes. Dans ce premier article, nous dcrivons le fonctionnement de la centrale.

me dans les appareils destins aux installations de scurit, la tendance est de plus en plus affirme dalimenter les circuits avec des piles alcalines ou au lithium. Grce aux progrs notables en matire de rduction de la consommation des circuits lectroniques, applicables presque tous les appareils, lutilisation des piles sches, en lieu et place des traditionnelles alimentations secteur, est une alternative valable. Le remplacement des alimentations secteur (alimentations qui, dans les centrales dalarme, sont toujours compltes par des batteries tampon) par des piles, permet de rduire notablement le cot (que ce soit pour la fabrication ou pour le matriel utilis), dobtenir une simplification des procdures dhomologation et de faciliter la mise en uvre et lutilisation des appareils.

Pour nous, qui sommes fiers de vous proposer des ralisations la pointe de linnovation, nous ne pouvions passer ct de tels arguments. Voici donc le projet dune installation dalarme usages multiples, sans aucun fil, dans laquelle chaque lment est aliment par piles. Il sagit dun systme dalarme deux zones, avec un certain nombre de capteurs ( contact, infrarouge, etc.), relis par radio, activable et paramtrable toujours par radio, capable dun auto-apprentissage des codes des tlcommandes et des capteurs distants. Sur ce systme, nous avons galement un afficheur LED (voir figure 6) install lextrieur des locaux protger, une sirne et un transmetteur tlphonique GSM, tous aliments exclusivement par des piles.

ELECTRONIQUE

60

magazine - n 19

SCURIT
A ce propos, ne croyez pas que notre centrale dalarme radio autonome 2 zones soit moins valable que les modles traditionnels car, si lalimentation par piles peut faire penser un jouet, la ralit est que ce systme offre de nombreux avantages, en plus de ceux dj voqus. Cest un systme trs pratique, car lutilisation des nouveaux composants que la technologie daujourdhui nous offre, nous permet dobtenir des consommations trs faibles ainsi que des autonomies autrefois impensables. Pour vous donner une ide, alimente par deux piles torches, la centrale 2 zones peut fonctionner durant plusieurs annes sans jamais steindre. Il en est de mme pour la sirne, que nous proposerons prochainement, dans laquelle la circuiterie a t traite avec un tel soin que cela a permis de limiter la consommation moyenne une valeur drisoire. Donc, si dun ct, il est vrai que lutilisation de piles nous oblige ne pas oublier de les remplacer priodiquement, de lautre, il faut constater que cette intervention ne devra tre effecUn autre avantage en faveur des alimentations par piles, tient au fait que si la centrale devait tre dplace, elle pourrait aussitt tre installe en un autre endroit sans difficult. Cela rend notre systme dalarme, compltement et rellement autonome. En effet, capteurs, sirnes, etc., sont exclusivement relies par voie radio la centrale. Une commodit qui permet dinstaller la centrale dans un endroit quelconque, une armoire, un grenier, une cave, etc., simplement en fixant le cof fret qui contient la centrale sans avoir se proccuper dautre chose. Bien, si aprs avoir t allch par lintroduction, vous pensez que le systme propos peut tre fait pour vous, cela vaut la peine que vous lisiez la suite, afin den connatre exactement le fonctionnement et lutilisation.

tue que trs longtemps aprs linstallation (dans notre cas, tous les 3 ans !). En somme, ce que nous voulons vous faire constater, cest que vous ne devrez pas intervenir tous les mois Cest un peu comme pour les montres quartz : tout le monde en a une et il est vident que personne ne trouve fastidieux le fait de devoir remplacer la pile aprs deux ou trois ans

La centrale, cur du systme

Il sagit dun circuit auto-aliment, compos uniquement dun microcontrleur et de deux modules hybrides radio UHF, un metteur et un rcepteur. Le

Un systme dalarme complet, autonome et extensible

Notre systme antivol sans fils comprend, outre la centrale, cur de linstallation, une ou plusieurs tlcommandes de poche deux canaux, un certain nombre de capteurs, un afficheur LED qui indique, de lextrieur, ltat de lalarme, une sirne radiocommande et un transmetteur tlphonique GSM. La centrale, est la partie la plus importante et vous en trouvez la description dans ces pages. Dans les prochains numros de la revue, nous parlerons du transmetteur GSM, un sous-ensemble complet qui, alert par le transmetteur de la centrale, envoie un message dalarme un numro pralablement mmoris. En mme temps, la sirne auto-aliment, active elle aussi par la mme trame dalarme, met un son strident. Tout comme la centrale, ces deux systmes fonctionnent avec des piles. Nous dcrirons galement le module de visualisation, un petit panneau indiquant ltat du systme, camoufl dans une prise de courant, connec-

table directement lentre du local o doit fonctionner lalarme. Cet afficheur se compose de deux LED, qui permettent de savoir si la centrale est active en zone 1 (LED rouge allume), active sur les deux zones (les deux LED allumes) ou au repos (LED verte allume). Les capteurs sans fils peuvent tre choisis avec une certaine libert, sous

rser ve quils fonctionnent en 433,92 MHz et quils gnrent des codes base de circuits Motorola. Evidemment, ils seront installs de sorte ne pas tre totalement ou partiellement enferms dans des cloisons mtalliques, car cela attnuerait fortement leurs signaux dalarme. Quelques essais vous permettront de dterminer la por te des liaisons radio.

ELECTRONIQUE

61

magazine - n 19

SCURIT
schma de la figure 1 confirme la simplicit du montage. Cela se caractrise donc par un circuit imprim grand comme un paquet de cigarettes ! Malgr cela, les fonctions autorises sont vraiment remarquables : la centrale gre 2 zones, mises en ou hors service par lintermdiaire dune tlcommande ; elle accepte les signaux envoys, via radio, par les diffrents capteurs ; en cas dalarme, elle envoie les commandes pour activer les avertisseurs extrieurs (une sirne et un transmetteur tlphonique) tout en tenant constamment jour ltat de lafficheur. Cet af ficheur est un satellite qui est insr dans une quelconque prise de courant. Il sert lutilisateur pour visualiser ltat du systme. Pour remplir correctement cette fonction, il sera plac, de prfrence, lentre du local protger, que ce soit un magasin, un appartement, un bureau, etc. En plus de ce qui a t dit, la centrale est en mesure dacqurir de faon quasi automatique, les codes des capteurs dports et des tlcommandes associes.

Figure 1 : Schma lectrique de la centrale dalarme 2 zones.

Initialisation du microcontrleur de gestion La premire opration raliser consiste initialiser le microcontrleur. Pour ce faire, et avant dalimenter la centrale, il convient de fermer (ON) le micro-interrupteur numro 1 (DIP1) du dip-switch DS1 (figure 2). A la mise sous tension, le programme, aprs avoir ef fectu lassignation des entres/sorties, teste le port GP0, vrifiant ainsi, si DIP1 est ferm ou non. Dans laffirmative, une routine particulire est envoye qui, avant tout, ef face compltement le contenu de lEEPROM rserve aux codes. La fin de leffacement est signale par le clignotement rapide de la LED LD1 (10 clats), puis extinction. A prsent, la centrale se trouve en veille. Elle attend que soit transmis, via radio, le code dune tlcommande utilisant le MC145026 de Motorola. Ce code sera trait pour en laborer un nouveau, avec un algorithme particulier, puis mmoris. Au moment venu, cest ce code mmoris qui sera utilis pour activer les systmes de signalisation (sirne et transmetteur tlphonique). Linitialisation acheve, on peut teindre la centrale, ouvrir le micro-interrupteur DP1, puis la remettre sous tension. On rentre prsent dans le mode de fonctionnement normal, dans lequel le programme entre en fonctionnement. Le programme teste continuellement ltat de la ligne GP0, puis est prt

dtecter la fermeture de nimporte quel micro-interrupteur de DS1 et, toujours en boucle, il fait tourner une routine de rception du signal radio. Le tout fonctionne continuellement, jusqu ce que survienne un vnement, sans lequel aucune action naurait lieu. Naturellement, en supposant tre parti de la premire mise sous tension et dans notre hypothse, le microcontrleur na pas encore mmoris autre chose que le code dactivation de la signalisation. Il convient donc de procder lapprentissage des donnes de la tlcommande et des capteurs relis par radio. Cela peut tre fait tout moment, en fermant un des micro-interrupteurs de DS1 (figure 2), chacun ayant une signification particulire : - DIP1 est associ la commande des capteurs assigns la zone 1. - DIP2 permet lapprentissage du code des capteurs de la zone 2. - DIP3 permet dapprendre le code de dsactivation de la centrale. - DIP4 concerne le code de commande squentielle. A ce propos, il faut prciser que pour teindre lalarme, il suffit de transmettre en appuyant le bouton de la tlcommande concern par cette fonction. Pour lallumer, il nest pas prvu de commande exclusive, mais une commande squentielle, ce qui permet dconomiser sur la tlcommande elle-mme. En fait, avec une seule tlcommande on peut, en squence, allumer la cen-

Le fonctionnement de la centrale
Aprs la premire mise en service, il convient de mmoriser les codes des capteurs dports, relis via radio, et des tlcommandes. A ce propos, il faut dire que le programme du microcontrleur a t crit pour lire, mmoriser et traiter seulement des codages du type MC1450xx de Motorola. De ce fait, les capteurs et les tlcommandes doivent avoir un encodeur MC145026. Le canal radio doit tre en 433,92 MHz, car cest sur cette frquence que sont accords le rcepteur et lmetteur embarqu. Une fois les codes appris, la centrale peut accepter les signaux dalarme ou bien les commandes distance.

ELECTRONIQUE

62

magazine - n 19

SCURIT
trale en activant immdiatement la zone 1, activer ensemble les zones 1 et 2 ou repasser la seule zone 1. Cela permet demployer seulement une tlcommande deux canaux, trs conomique et facile se procurer. Avec un poussoir on peut ainsi activer lalarme et choisir les zones, avec lautre on pourra lteindre. Notez que lextinction est possible tout moment : au repos, cela permettra dviter la production dalarmes lorsquon rentre la maison ; en alarme, elle ser vira bloquer la sirne lorsquon jugera le moment opportun. Nous pouvons donc voir maintenant, une une, les phases de lapprentissage. Lapprentissage des codes Nous partons du principe que vous utilisez une tlcommande deux canaux, donc deux poussoirs. Si vous prfrez utiliser deux tlcommandes un canal, transposez ce qui est dit pour le bouton droit et le bouton gauche. Aprs avoir initialis et rallum la centrale, fermez DIP4 et appuyez le poussoir droit de la tlcommande pour enregistrer lordre dextinction. La confirmation de la mmorisation du code sera signale par une rapide squence de clignotement de la LED, qui restera ensuite allume en fixe, durant 1 seconde, puis steindra. Ouvrez DIP4. Fermez DIP3 pour vous prparer ainsi la mmorisation du code de commande squentielle distance. Appuyez le poussoir gauche de la tlcommande et attendez que la LED LD1 mette une rapide squence de clignotements, puis sallume en fixe durant 1 seconde, puis steigne. Cela donne la confirmation du bon droulement de lapprentissage. Ouvrez DIP3. Tous les capteurs dalarme devront tre quips dun transmetteur base de Motorola MC145026. Les capteurs af fects la zone 1 devront tre cods avec un code diffrent de ceux utiliss pour la zone 2 et de ceux utiliss pour lallumage et lextinction de lalarme. Idem pour les capteurs affects la zone 2. Fermez DIP1. Dclenchez un capteur ou transmettez le code des capteurs de cette zone laide dune tlcommande programme avec le code de cette zone. Vrifiez que vous avez bien confirmation de la LED. Cette procdure permet lacquisition du code dalarme provenant des capteurs de la zone 1. Ouvrez DIP1. Fermez DIP2. Dclenchez un capteur ou transmettez le code des capteurs de cette zone laide dune tlcommande programme avec le code de cette zone. Vrifiez que vous avez bien confirmation de la LED. Cette procdure permet lacquisition du code dalarme provenant des capteurs de la zone 2. Il va de soi que si vous pensez nutiliser que la zone 1, il nest pas ncessaire de prvoir de capteurs pour la zone 2, ni dexcuter la procdure dapprentissage (DIP2 ON) des codes. Ouvrez DIP2. Le paramtrage termin (vous pouvez le modifier tout instant sans teindre le circuit), la centrale est prte lemploi.

Initialisation de la centrale
Pour contrler le fonctionnement des avertisseurs dalerte, la centrale doit dabord tre initialise et apprendre les dif frentes commandes. Cet apprentissage se fait, sur la centrale elle-mme, laide du dip-switch DS1 et de la diode LED LD1.

Mise en uvre de la centrale laide de DS1

1 - La centrale nest pas alimente. 2 - DIP1 sur ON. 3 - Alimentez la centrale. LEEPROM est efface. LD1 clignote 10 fois et steint. La centrale est initialise. 4 - DIP1 sur OFF. 5 - DIP4 sur ON. 6 - Pression sur le poussoir droit de la tlcommande. LD1 clignote rapidement, reste fixe 1 s, steint. Ordre dextinction de la centrale enregistr. 7 - DIP4 sur OFF. 8 - DIP3 sur ON. 9 - Pression sur le poussoir gauche de la tlcommande. LD1 clignote rapidement, reste fixe 1 s, steint. Code de commande squentielle enregistr. 10 - DIP3 sur OFF. 11 - DIP1 sur ON. 12 - Dclenchez un capteur dalarme en zone 1. LD1 clignote rapidement, reste fixe 1 s, steint. Code dalarme zone 1 enregistr. 13 - DIP1 sur OFF. 14 - DIP2 sur ON. 15 - Dclenchez un capteur dalarme en zone 2. LD1 clignote rapidement, reste fixe 1 s, steint. Code dalarme zone 2 enregistr. 16 - DIP2 sur OFF. Paramtrage termin, centrale prte.

Figure 2 : Les principaux lments ncessaires la programmation.

ELECTRONIQUE

63

magazine - n 19

SCURIT
Les capteurs
Linstallation est complte en disposant aux endroits souhaits les capteurs sans fils, qui peuvent tre contact (pour les portes, les fentres, tapis dentre), infrarouges passifs (P.I.R.) ou galement ultrasons. Il ny a aucune restriction en ce qui concerne les capteurs, lunique condition, quen cas de dtection dune alarme, ils gnrent un signal radio 433,92 MHz, modul en amplitude avec un code Motorola MC1450xx. Naturellement, vous devez galement disposer dune tlcommande deux canaux, elle aussi base de Motorola MC1450xx, pour allumer la centrale, slectionner les zones activer et teindre la centrale. Cela tant dit, nous pouvons nous proccuper du fonctionnement de la centrale, en nous rfrant au schma lectrique de la figure 1. la consommation dj rduite du module, permet daugmenter notablement lautonomie de la centrale. Il en est de mme pour le transmetteur U3, qui est aliment durant une brve priode, lorsque la centrale doit actionner ou remettre zro un avertisseur dalarme, de plus, la diode LED nest active que durant la rception dun code envoy par un capteur ou par la tlcommande. La consommation du microcontrleur est extrmement modeste, ainsi, nous pouvons dire que pour une utilisation normale, les piles auront une dure de vie de 3 ans au moins. Ds quun signal radio parvient lantenne rceptrice ANT et que le rcepteur U2 est allum (dans ce cas, le microcontrleur maintient actif le RX jusqu la fin de la procdure), la squence code sort de la broche 14. Le programme du PIC12CE674 capture ces impulsions, les place en RAM et les analyse. Sil sagit de codes au format Motorola, il les compare avec ceux appris durant la phase dapprentissage. Sils sont diffrents, il abandonne la lecture et se remet au repos, fonctionnant en boucle, jusqu rception dun nouveau signal du canal radio.
Figure 4 : Photo du prototype de la centrale. Figure 3 : Schma dimplantation de la centrale.

Ltude du schma
Avant tout, considrez que pour minimiser la consommation, le rcepteur hybride U2 est allum et teint cycliquement, avec une priode de 0,5/1,5 seconde. Cette procdure, ajoute

La raction est identique en cas de comparaison ngative du signal. Si, par contre, la comparaison est positive et que le code est un de ceux mmoriss, les actions prvues sont effectues, en fonction de celles possibles parmi les suivantes : - mise en service de la centrale/commande squentielle de zone, - extinction de la centrale, - alarme de la zone 1, - alarme de la zone deux. Tous les changements dtat, lentre en alarme ou lextinction, dterminent lenvoi, de la part de la centrale, de diffrents trains dimpulsions destins laffichage LED et aux aver tisseurs (sirne et transmetteur tlphonique). En obser vant les LED places lextrieur des locaux protger, il est possible de savoir si lalarme est active, quelle est la zone slectionne et mme (comme vous le verrez plus en dtail lorsque nous dcrirons le circuit de laffichage) si linstallation est entre en alarme, si la tension du secteur a t interrompue, etc.

Liste des composants de la centrale

R1 R2 R3 R4 R5 R6 C1 C2 U1 = = = = = = = = = 3,9 k 2,7 k 1,8 k 470 10 k 1 k 100 nF multicouche 100 F 16 V lectrolytique C prprogramm PIC12C674 (MF348) Module Aurel RX4M30RR04 Module Aurel TX4M30SA10 Transistor NPN BC547B Diode LED rouge 5 mm Dip-switch 4 micro-interrupteurs

U2 = U3 = T1 = LD1 = DS1 =

Figure 5 : Dessin lchelle 1 du circuit imprim de la centrale. Noubliez pas le strap gauche de U1.

Divers : 1 Bornier 2 ples 1 Support 2 x 4 broches 1 Support 2 piles LR20 1 Botier Teko Coffer3 2 Fois 17 cm fil maill 15/10 1 Circuit imprim rf. S348

ELECTRONIQUE

64

magazine - n 19

SCURIT
Le code est envoy durant environ 2 secondes, pass ce dlai, le microcontrleur revient au repos et attend de nouveaux signaux. Notez que, dans cette phase, le programme procde lextinction du rcepteur U2, afin dviter que ce qui est rayonn par lantenne dmission, ne rentre dans la rception, ce qui provoquerait invitablement des perturbations. A ce propos, nous observons que lallumage et lextinction du RX, sont obtenus par lintermdiaire de la ligne GP1, qui alimente directement ses broches 10 et 15. La chose est rendue possible par le fait que la consommation de ce dernier ne dpasse pas les 400 microampres, un courant que nimporte quelle broche E/S du PIC12CE674 peut supporter sans difficult. Avec le transmetteur, il na pas t possible de faire de mme et voil pourquoi nous le commandons avec un transistor NPN plac en srie sur les broches de masse. Lorsque le systme est entr en alarme, on peut le dsactiver tout instant par lintermdiaire de la tlcommande. Une autre particularit du fonctionnement de la centrale, est la gestion du cycle de stand-by du rcepteur, qui est obtenue par lintermdiaire du programme principal du PIC12CE674.

Pack Web Entreprise

Figure 6 : Le cache-prise dissimulant lafficheur dtat LED de la centrale. Nimporte quel systme fera laffaire, pour peu quil soit discret.

Les modules hybrides utiliss

Dans leurs recherches continuelles pour limiter toujours plus la consommation, certains fabricants, parmi lesquels la socit AUREL, qui produit depuis longtemps des modules hybrides CMS destins presque exclusivement aux radiocommandes, ont mis rcemment sur le march, des composants basse consommation. Parmi les produits disponibles sur le march, nous nous sommes orients vers les plus rcents, le rcepteur RX4M30 et le transmetteur TX4M30 fonctionnant tous deux sous peine 3 volts. Le premier, est un rcepteur superraction consommant peine plus de 0,4 milliampre sous 3 volts, soit une consommation globale de 1,2 milliwatt ! Il ne sagit pas dun rcepteur FM ou dun superhtrodyne car des circuits de ce genre nauraient pas permis de rduire autant la consommation. Toutefois, les prestations de ltage HF sont trs acceptables. En terme de slectivit, le filtre dantenne rduit la bande passante 600 kHz (300 kHz) entre 433,62 et 434,22 MHz. Quant la sensibilit, les 96 dBm annoncs par le

@
= 3 000 F

Pack Web Prsence

Nom de domaine + 1 an dhbergement + 1 page A4

Nom de domaine + 1 an dhbergement + 4 page A4

co So m lu m tio er n ce s e l -b ec us tro in ni ess qu e

Hbergement

A.I.F.

1 Chemin du bassin - 13014 Marseille Tl. : 04 91 02 40 70 - Fax : 04 91 67 43 33

Ce programme commande lallumage du RX durant 0,5 seconde puis gnre une pause de 1,5 seconde, produisant ainsi un signal rectangulaire, ayant une priode de 2 secondes,

constructeur sont plus que suffisants pour la majeure partie des applications. Si le rcepteur est plus que louable, lmetteur est une pure merveille de technologie, car bien que fonctionnant sous 3 volts, il garantit une puissance HF lantenne (impdance 50 ohms) de +17 dBm, ce qui suffit pour couvrir tranquillement un entrept, un appartement ou une villa ! En raison de la basse tension dalimentation, la consommation est limite un maximum de 28 milliampres. Ladoption dun microcontrleur programm pour grer lactivation des modules hybrides permet de nallumer que squentiellement le rcepteur et de ne maintenir allum lmetteur que pour quelques instants seulement et pratiquement uniquement en alarme. Ainsi, la consommation est rduite des valeurs ngligeables.

Module metteur TX4M30SA10.

Module rcepteur RX4M30RR04SF.

ELECTRONIQUE

65

magazine - n 19

SRC pub 02 99 42 52 73 12/2000

t en n em ie nc int e a r f m R vec a

C de onc pr si ep of te tio es s W ns sio e e nn b t r al el s isa tio ns

= 8 000 F

Noms de domaines

Lo d cati es on pa ce di sq ue

SCURIT

Figure 7 : Bien quassurant des fonctions nombreuses et complexes, du point de vue pratique, notre centrale est vraiment rduite sa plus simple expression. Pensez ! 14 composants seulement sont utiliss !

avec un niveau haut de 0,5 seconde et un niveau bas de 1,5 seconde. Cette tension est issue de la broche 6 (GP1) et cest avec elle quon alimente effectivement U2. Lalimentation impulsionnelle du rcepteur a lavantage de permettre une rduction de la consommation globale 1/4 de celle que lon obtiendrait en laissant le module hybride aliment en permanence. Infime revers de la mdaille, il faut tenir appuy le poussoir de la tlcommande environ 2 secondes, car il nest pas dit que le RX soit immdiatement prt recevoir le signal. En ef fet, ds sa mise sous tension, il requiert un certain dlai avant de pouvoir fonctionner normalement. Il ny a, par contre, aucun problme concernant les capteurs car ceux dis-

ponibles dans le commerce transmettent durant au moins deux secondes la suite de chaque alarme, ce qui garantit toujours la rception du code par la centrale.

La ralisation de la centrale
Comme lhabitude, commencez par raliser ou vous procurer le circuit imprim de la figure 5. En vous aidant du schma dimplantation de la figure 3 et de la photo du prototype de la figure 4, vous ne rencontrerez aucune difficult. Commencez par monter les composants les plus bas et terminez par les plus hauts. Montez le PIC en dernier.

Figure 8 : Photo du prototype mont dans son botier avec son alimentation par 2 piles LR20.

Veillez lorientation des composants polariss, du transistor et du PIC. Les deux modules hybrides ne peuvent rentrer dans leurs trous respectifs que dans un seul sens. Soignez vos soudures et ne soyez pas avare de vrification. Pour ce qui est des antennes, aussi bien lmettrice que la rceptrice, elles peuvent tre ralises en soudant un morceau de fil de cuivre maill, de 15/10 et dune longueur de 17 centimtres, sur les pastilles prvues cet effet sur le circuit imprim. Pour lalimentation, prvoyez des borniers au pas de 5 millimtres, que vous pourrez facilement souder dans les trous prvus. Pour lalimentation nous vous conseillons dutiliser des piles alcalines, modle torche, encore appeles LR20, que vous placez dans un support adquat. Dans tous les cas, ne reliez pas les piles la centrale avant de disposer de tous les lments, aver tisseurs, capteurs et surtout afficheur LED qui permet une vrification rapide de toutes les fonctions du systme dalarme. Il nous reste donc vous donner rendez-vous le mois prochain pour la suite de cette description. N A. G.

Modes de fonctionnement
instantanment en appuyant le bouton poussoir dextinction du systme sur la tlcommande. Autrement, le transmetteur tlphonique procde lenvoi du message dalarme, de plus, la sirne met un son strident pour une dure programme. La commande dextinction bloque lactivit de la centrale, la rendant insensible ce que transmettent les capteurs. Lafficheur dtat LED permet de connatre nimporte quel moment ltat de la centrale, la ou les zones actives, si une alarme a t dclenche en notre absence et si la tension secteur a manqu.

Active, la centrale peut oprer, soit uniquement avec la zone 1, soit avec les zones 1 et 2 en service. La modalit de fonctionnement avec la zone 2 en service seulement na pas t retenue mais cela ne prsente pas de problme particulier. En cas dalarme provenant dun capteur de la ou des zones actives, la centrale procde lenvoi dun signal radio de commande, lequel, reu par la sirne ou par le transmetteur tlphonique GSM, le ou les active. Ces avertisseurs peuvent tre dsactivs

ELECTRONIQUE

66

magazine - n 19

INFRACOM
S SP PE EC CI IA AL L
metteur 2,4 GHz, 10 mW, Rf. : COMTX24 : ..............399 Frs Rcepteur 2,4 GHz, 4 canaux, Rf. : COMRX24 : :........399 Frs Caractristiques communes : platines montes et testes, alimentation 13,8 V, sorties audio (6,0 et 6,5 MHz) et vido sur RCA, sortie HF sur SMA femelle, frquences fixes (2400, 2427, 2454, 2481 MHz).

VELLE ADR ESSE Belin - 44160 SAINT-ROCH Tl. : 02 40 45 67 67 - Fax : 02 40 45 67 68

2 2, ,4 4 G GH Hz z
ATVS1320

NOU

V VI ID DE EO O
ATVPRO 2,4

EMETTEURS/RECEPTEURS
Platine de contrle en frquence, sortie S-mtre, analyseur de spectre simplifi intgr, slection de frquence de 2,2 2,7 GHz par roues codeuses, documentation franaise. Reli nos modules vido, lATV PRO permet de recevoir ou dmettre vers les metteurs ou rcepteurs 2,4 GHz dautres constructeurs et dassurer une compatibilit totale. Kit complet : ................................................................335 Frs Gestion des frquences par roues codeuses, connexion directe sur PLL20, importante stabilit en frquence, gestion par microcontrleur. Prix :..................................785 Frs metteur 2,2 2,5 GHz, 700mW, connectique N, entre modulateur bande de base, mont et test, avec plaque de dissipation thermique. Prix : ............................................................1 195 Frs

Modulateur BBA10

PLL20

1 x Vido + 1 x Audio, sortie bande de base 1 Vcc. Mont :..............555 Frs

CAMERA COULEUR SANS FIL

metteur vido 2,4 GHz (4 canaux) et microphone intgrs, alimentation 12 V (fournie), antenne fournie, puissance 10 mW, ncessite COMRX24 + ATVPRO en rception. Prix : ................................................................995 Frs

1 x Vido + 2 x Audio, sortie bande de base 1 Vcc. Mont : ........................................................779 Frs

Modulateur BBA20

A M P L I F I C AT E U R S E T P R E A M P L I F I C AT E U R S 2 , 4 G H Z
Amplificateur 2,4 GHz Amplificateur 2,4 GHz Pramplificateur 2,4 GHz

10 mW / 1,5 W, mont et test, avec dissipateur, botier Alu, connectique SMA. Prix : ..............1 639 Frs

800mW / 10W, Rf. PA10-13, mont et test, avec dissipateur, botier Alu, connectique N. Prix :..............................2 435 Frs

Rf. LNA13, gain 25 dB, bruit 0,9 dB, connectique N femelle, mont et test, parfait pour amliorer une rception vido sur un trajet de quelques kilomtres. Prix : ................................................................765 Frs

ANTENNES ET CONNECTIQUE
10 dB, 130 x 130 mm, N femelle. Prix : ..........................................545 Frs 5 dBi, 80 x 100 mm, SMA femelle. Prix : ..........................................205 Frs Longueur 98 cm, poids 700 g, 14 dB, N femelle. Prix :......................................................................................705 Frs

Panneau 2,4 GHz Patch 2,4 GHz

0 dB, SMA mle. Prix :..........................................................................115 Frs

Diple 2,4 GHz

Longueur 1 m, max. 5 GHz. Prix : ................................................................135 Frs pour RG58, visser. Prix :......................................................30 Frs/pice SMA/N, SMA/BNC ou SMA/F. Prix :......................................................35 Frs/pice

Cble SMA mle/SMA mle Connecteurs SMA mle Adaptateurs

Omnidirectionnelle 2,4 GHz

11 dB, hauteur 1,78 m, gain 15,4 dBi, N femelle. Prix : ..............................................................1 745 Frs HT

Hlice 2,4 GHz

NOUVEAU

MESURE
Frquencemtre FC-2002
10 Hz 3GHz, antenne tlescopique, alimentation batteries (chargeur fourni), afficheur LCD rtro-clair 10 chiffres, filtre anti-interfrences commutable, botier en Aluminium anodis. Prix : ..........................................................................1 595Frs

Frquencemtre 10 MHz - 3 GHz

Rf. FC2001 Prix : ....................................................785Frs

NOUVEAU
NOUVEAU
Protgez laccs votre PC et vos documents sensibles
Reconnaissance dempreintes digitales SECURE 2000 : connexion sur port USB, drivers Win98, multi-utilisateurs, conomiseur dcran intgr, scurisation par empreinte et/ou mot de passe, documentation anglaise. Prix : ......................1 595 Frs
SRC pub 02 99 42 52 73 12/2000

Gnration et incrustation de caractres Rf. ATV-LOGO

Insr dans une liaison vido, ce module permet dincruster plusieurs lignes de texte ou symboles. Envoi des caractres possible depuis un ordinateur, via RS232. Connecteurs RCA, livr en kit avec botier pr-perc. Prix : ......................................................475Frs

1,1 Go de fichiers (2 CDs) destination des passionns de la radio. Fax, RTTY, SSTV, Morse, PSK31, Antennes, Concours, modifications dappareils, packet, MT63, etc. Prix :..................................................175 Frs port offert

Millenium Radio

mise jour mi-novembre CD Electronique

AUTRES MODULES DISPONIBLES de 1,2 2,4 GHz : metteurs TV, amplificateurs, antennes hlices, paraboles, pramplificateurs, etc.

300 Mo de fichiers avec CAO, DAO, antennes, filtres, PIC, simulations logiques, etc.. Prix :..................................................135 Frs port offert

Catalogue complet sur CD-ROM contre 25 F en timbres ou via internet sur : h t t p : / / w w w . i n f r a c o m - f r. c o m / d o c 2 0 0 0 . z i p ( f o r m a t P D F ) Email : infracom@infracom-fr.com Web : http ://www.infracom-fr.com ou http://www.infracom.fr

Vente par correspondance exclusivement. Du lundi au vendredi. Frais de port en sus (+69 Frs).

ATTENTION : Respectez les gammes de frquences en vigueur dans le pays dutilisation.

I N I T I AT I O N

Tout ce qu'il convient de savoir

pour commander un relais relais

Cet article nest pas rserv aux seuls dbutants mais fera galement le bonheur des lectroniciens avertis. En effet, outre vous rvler tous les petits secrets sur lutilisation des relais, nous vous proposons aussi divers schmas qui trouveront leurs applications dans de nombreux montages.

out le monde sait que, pour exciter un relais, il suffit dappliquer, aux bornes de sa bobine, une tension continue et que, pour le remettre au repos, il suffit de la supprimer. Il sagit dune opration si simple, qu'elle est la por te du dbutant mme le plus inexpriment ! Si, prsent, nous vous demandions dexciter un relais qui consomme 60 80 mA avec une porte logique qui ne peut fournir, sur sa sortie, un courant suprieur 15 mA ou bien quel schma adopter pour lexciter en appuyant sur un bouton poussoir et le mettre au repos en appuyant sur un second bouton poussoir, nombre dentre vous, pourraient dj se trouver en difficult. Dans cet article, en plus des explications pour rsoudre ce problme (et bien dautres !), nous vous prsentons aussi diverses applications intressantes. Commenons donc immdiatement par vous dire quavec les contacts dun relais, nous pouvons allumer ou teindre des appareils fonctionnant avec nimporte quelles valeurs de tension et de courant. Le seul inconvnient que prsente un relais concerne ses dimensions importantes et le lger retard existant entre la rception de la commande et la mise en contact de ses plots

pouvant varier dun minimum de 4 millisecondes un maximum de 10 millisecondes.

Tension et courant dexcitation

En possession dun relais, tout le monde se demande quelle est la tension minimale quil est possible dappliquer ses bornes pour lactiver. Pour satisfaire cette curiosit, vous trouverez dans le tableau 1, les tensions minimale et maximale que nous pouvons appliquer sa bobine, tout en garantissant un fonctionnement normal.
Tension de travail du relais 5,0 volts 6,0 volts 12,0 volts 24,0 volts 48,0 volts Tension minimale 3,5 volts 4,5 volts 9,0 volts 19,0 volts 36,0 volts Tension maximale 7,0 volts 8,0 volts 15,0 volts 28,0 volts 56,0 volts

Si vous appliquez, un relais, une tension infrieure celle conseille, vous pourrez lentendre coller mais ses contacts ne se fermeront jamais avec la pression requise et, ainsi, ils pourront facilement vibrer. Sur un relais rcupr il n'est pas rare de ne pas trouver, sur son botier, d'indication concernant la tension dutilisation.

ELECTRONIQUE

68

magazine - n 19

I N I T I AT I O N
les exciter directement avec une porte digitale, car le courant maximal que celle-ci peut fournir en sortie est denviron 10 15 milliampres. Si, par contre, la sortie de la porte logique, nous connectons un transistor, le problme sera rsolu pour autant que sur la base du transistor soit appliqu un courant en mesure de le faire passer en tat de saturation. rsistance R1, nous devons choisir une valeur de : (12 0,6) : (1,5 : 1 000) = 7 600 ohms Comme cette valeur nest pas standard, nous pouvons utiliser une rsistance de 8 200 ohms. Si, sur la base du transistor, nous appliquons une tension de 5 volts prleve de la sortie dun circuit intgr TTL, pour R1, nous devons choisir une valeur de : (5 0,6) : (1,5 : 1 000) = 2 933 ohms Le courant minimal, appliquer sur la base dun transistor pour le por ter saturation, se calcule avec la formule :
Figure 1 : Les relais quips dun seul inverseur (voir figure 8) ont 3 bornes en plus des deux de la bobine dexcitation. Ceux ayant un double inverseur ont 6 bornes (voir figure 10) et ceux avec un triple inverseur ont 9 bornes en plus des deux de la bobine.

Le courant de saturation

milliampres base = IC : hfe IC = courant collecteur hfe = gain du transistor Sachant que le courant maximal ncessaire pour exciter normalement un relais dpasse rarement les 80 mA, nous pouvons nous baser sur cette valeur pour calculer le courant appliquer sur la base du transistor. Si nous avons un transistor qui un hfe de 70, nous devons faire parvenir sur la base, un courant de : 80 : 70 = 1,14 milliampre En utilisant un courant suprieur celui requis, nous pourrons mme porter saturation les transistors ayant un faible gain, sans les endommager. Ainsi, nous conseillons de toujours considrer, dans les calculs, un courant de base de 1,5 mA.

Comme cette valeur nest pas standard, nous pouvons tranquillement utiliser une rsistance de 2 700 ohms ou de 3 300 ohms. La rsistance R2, connecte entre la base du transistor et la masse, ser t seulement pour forcer la base au niveau logique 0. Comme cette valeur nest pas critique, nous pouvons utiliser une rsistance comprise entre 27000 et 68000 ohms.

Pour dterminer la valeur de la tension dexcitation dun relais, il suffit de mesurer la valeur ohmique de sa bobine. Dans le tableau 2, vous trouverez les valeurs ohmiques minimale et maximale des relais les plus communment utiliss dans le domaine lectronique.
Tension de travail du relais 5 volts 6 volts 12 volts 24 volts 48 volts Rsistance minimale 40 ohms 90 ohms 120 ohms 650 ohms 2 500 ohms

Exciter un relais avec une tension suprieure celle prvue

Si nous disposons d'un relais en 6 volts et que nous voulons lutiliser dans un circuit aliment avec une tension suprieure, par exemple 18 volts, cela n'est possible que si nous plaons une diode zener ou une rsistance chutrice en srie dans sa bobine. Si nous utilisons une diode zener (voir figure 3), sa tension de travail sera calcule en soustrayant la valeur de la tension du relais la tension prsente dans le circuit. Ainsi, si nous avons un relais de 6 volts alimenter avec une tension de 18 volts, nous devons utiliser une diode zener de : 18 6 = 12 volts

Rsistance maximale 80 ohms 130 ohms 350 ohms 1 000 ohms 4 000 ohms

Connaissant les volts dexcitation et la valeur ohmique de la bobine, nous pouvons calculer le courant consomm par le relais lorsquil est excit en utilisant la formule : milliampres = (volts : ohms) x 1 000 Ainsi, un relais de 6 volts, dont la bobine prsente une rsistance de 95 ohms, consommera un courant de : (6 : 95) x 1 000 = 63 milliampres Un relais de 12 volts, dont la bobine prsente une rsistance de 160 ohms, consommera un courant de : (12 : 160) x 1 000 = 75 milliampres Comme la majeure par tie des relais consomme des courants suprieurs 60 milliampres, nous ne pourrons pas

Pour envoyer sur la base du transistor, le courant adquat, nous devons placer une rsistance en srie (voir R1 sur la figure 2), dont la valeur peut tre calcule en utilisant la formule : ohms R1 = (Vin 0,6) : (ib : 1 000) Vin = est la valeur de la tension que nous appliquons sur la base du transistor, 0,6 = est la chute de tension basemetteur, qui est normalement denviron 0,6 volt, ib = est le courant quil faut appliquer sur la base du transistor, courant qui, comme nous venons de le dire, est fix 1,5 mA. Si, sur la base du transistor, nous appliquons une tension de 12 volts, pour la

Pour calculer la puissance que doit avoir cette diode zener, nous pouvons utiliser la formule suivante : watts = (volts relais : ohms relais) x volts zener Ainsi, si nous avons un relais de 6 volts avec une bobine de 100 ohms, nous devons utiliser une diode zener de 12 volts pouvant dissiper une puissance de :

ELECTRONIQUE

69

magazine - n 19

I N I T I AT I O N
(6 : 100) x 12 = 0,72 watt Nous choisirons donc une diode zener de 1 watt. Si, la place de la diode zener, nous voulons insrer une rsistance en srie (voir figure 4), pour calculer sa valeur ohmique, nous devons procder deux oprations simples. Avec la premire, nous soustrayons de la tension dalimentation la tension de travail du relais, puis, connaissant la tension faire chuter et la rsistance ohmique du relais, nous pouvons calculer la valeur de la rsistance placer en srie dans la bobine du relais.
12 V
RELAIS

Ainsi, si nous avons un relais de 6 volts alimenter avec une tension de 18 volts, nous devons crer une chute de tension de : 18 6 = 12 volts Connaissant la valeur de la tension faire chuter, nous mesurons la rsistance ohmique du relais et en admettant avoir trouv 100 ohms, nous pouvons calculer la valeur de la rsistance connecter en srie dans la bobine, en utilisant la formule : ohms = volts chuter : (volts relais : ohms relais) En insrant les donnes dj connues nous obtenons : 12 : (6 : 100) = 200 ohms Cette valeur ntant pas standard, nous pouvons adopter la valeur de 220 ohms.

Nous utiliserons donc une rsistance de 1 watt.

La diode en parallle sur la bobine

Dans tous les circuits qui utilisent des relais, nous trouvons une diode au silicium relie en parallle sur la bobine (voir figure 5). Vous vous tes certainement demands quelle tait sa raison d'tre. Tout le monde ne sait pas que lorsquon coupe la tension dexcitation qui a t applique une quelconque charge inductive, aux bornes de la bobine, se manifeste une surtension, dont les pics peuvent dpasser de 50 fois la valeur de la tension dalimentation (voir figure 6). Ainsi, si nous avons un relais excit avec une tension de 12 volts, ds que nous coupons lalimentation aux bornes de sa bobine nous trouvons un pic de surtension qui peut atteindre plus de 600 volts. Si, pour exciter un relais, nous utilisons un transistor, ces pics de sur tension successifs peuvent facilement le mettre hors dusage. Ces trs rapides impulsions de surtension, peuvent tres vues sur lcran dun oscilloscope mais ne sont pas mesurables avec un multimtre. En connectant, en parallle sur la bobine du relais, une diode au silicium ayant une tension de travail suprieure 600 volts, par exemple une 1N4004 ou une 1N4007, nous liminons ces pics de surtension en vitant ainsi la destruction du transistor. Parfois, dans certains schmas lectriques, nous trouvons galement, relie en parallle la diode au silicium, une diode LED alimente par lintermdiaire dune rsistance (voir figure 7). Cette diode LED est place dans les circuits o il est utile de visualiser l'excitation du relais, car elle ne s'allumera que dans cette condition seulement. La valeur ohmique de la rsistance connecter en srie la diode LED est calcule grce la formule suivante : ohms = (Vcc 1,5) : 0,015 Vcc = tension dalimentation 1,5 = chute de tension dans la LED 0,015 = courant moyen consomm par la LED

DS1

R1

C B E

Vin
R2

TR1

Pour calculer la puissance que doit dissiper cette rsistance, nous vous conseillons dutiliser cette formule : Watt = (volts chuter x volts chuter) : ohms Sachant que la chute de tension est de 12 volts et que la rsistance relie en srie avec le relais doit avoir une valeur de 220 ohms, nous devons la choisir dune puissance qui ne soit pas infrieure : (12 x 12) : 220 = 0,65 watt
18 V

Figure 2 : Si, pour exciter un relais, nous utilisons un transistor, nous devons appliquer sur sa base, un courant en mesure de le porter saturation (lire le texte).

R1 R2 DS1 TR1

= = = =

8 200 47 000 Diode 1N4007 Transistor NPN

18 V
DZ1 RELAIS

R3 RELAIS

DS1

DS1

R1

C B E

R1

C B E

Vin
R2

TR1

Vin
R2

TR1

Figure 3 : Peu de gens savent que lon peut exciter un relais avec une tension suprieure sa tension de service, uniquement en insrant une diode zener en srie dans sa bobine.

Figure 4 : Pour exciter un relais avec une tension suprieure sa tension de service, nous pouvons remplacer la diode zener par une rsistance ordinaire de 1 ou 2 watts.

R1 R2 DS1 DZ1 TR1

= = = = =

8 200 47 000 Diode 1N4007 Diode zener (voir texte) Transistor NPN

R1 R2 R3 DS1 TR1

= = = = =

8 200 47 000 Voir texte Diode 1N4007 Transistor NPN

ELECTRONIQUE

70

magazine - n 19

I N I T I AT I O N
12 V
RELAIS

RELAIS

PIC DE SURTENSION

600 V
R3
DIODE LED
A K

12 V
RELAIS

DS1

DL1
K

DS1

R1

C B E

R1

C B E

Vin
R2

TR1

Vin
R2

TR1

Figure 5 : En parallle sur la bobine dun relais, nous trouvons toujours une diode au silicium dont la cathode est oriente vers la tension positive de lalimentation.

Figure 6 : Chaque fois que le transistor coupe la tension dalimentation de la bobine du relais, un pic de tension est gnr. Ce pic (surtension) peut dpasser 600 volts.

R1 R2 DS1 TR1

= = = =

8 200 47 000 Diode 1N4007 Transistor NPN

La diode LED, sera connecte avec sa patte la plus longue (l'anode) vers le positif de lalimentation, sinon, elle ne peut pas sallumer (voir figure 7).

Figure 7 : En connectant une diode dans le collecteur, en parallle sur la bobine du relais, nous ne courons pas le risque de mettre hors service le transistor. La diode LED connecte, elle aussi, en parallle sur la diode DS1, s'allume lorsque le relais est excit. Remarquez que son anode, via R3, est raccorde au positif de l'alimentation. Dans le cas contraire, elle ne s'allumerait pas.

Les contacts du relais

Ainsi, si nous avons un circuit aliment avec une tension de 12 volts, nous devons utiliser une rsistance de : (12 1,5) : 0,015 = 700 ohms Cette valeur ntant pas standard, nous utilisons une rsistance de 680 ohms. Si nous voulons une luminosit suprieure, nous pouvons utiliser une rsistance de 560 ohms, par contre si nous souhaitons une luminosit infrieure, nous pouvons utiliser une rsistance de 820 ohms. Si nous avons un circuit aliment avec une tension de 5 volts, nous devons utiliser une rsistance de : (5 1,5) : 0,015 = 233 ohms On utilisera une valeur standard de 220 ohms. Si nous souhaitons une luminosit plus forte, la rsistance sera de 180 ohms, pour une luminosit plus faible, elle sera de 270 ohms. La lamelle centrale, (C, le commun) est toujours en contact avec une des deux bornes de sortie (NF, contact normalement ferm ou ferm au repos). Elle bascule sur le contact oppos (NO, contact normalement ouvert ou ouvert au repos) lorsque le relais est excit. Si, dans votre relais, vous avez 6 bornes de sortie, plus les deux de la bobine, lintrieur, vous avez deux inverseurs (voir figure 10). Sur le corps du relais, il devrait toujours y avoir indiqu la valeur en ampres que les contacts peuvent supporter : 0,5, 1, 2, 3, 5, 10, etc. ampres. Si, au collage du relais, les contacts sont parcourus par des courants ou des tensions levs, on peut facilement avoir des rebonds (voir figure 11) en mesure de provoquer des tincelles qui, au fil du temps, pourraient les endommager. Dans tous les relais classiques, nous trouvons 3 bornes de sortie, qui font office dinverseur (voir figure 8).

R1 R2 R3 DS1 DL1 TR1

= = = = = =

8 200 47 000 680 Diode 1N4007 Diode LED Transistor NPN

Pour viter cet inconvnient, il est conseill de placer, en parallle sur les contacts de sor tie, un condensateur au polyester dune capacit de 10 000 pF (10 nF) (voir figure 12). Si les contacts sont utiliss pour commander des appareils aliments en 220 volts le condensateur devra avoir une tension de service de 600 volts. Si les contacts sont utiliss pour commander des appareils aliments avec une tension ne dpassant pas 40 volts, le condensateur pourra avoir une tension de service de 100 volts.

Comment alimenter un relais avec une tension alternative ?

Si nous alimentons directement un relais avec une tension alternative prleve au secondaire en 8, 9 ou 10 volts
RELAIS

REPOS RELAIS

NF C NO

EXITATION RELAIS

NF C NO

Figure 8 : Lorsquun relais est au repos, la borne centrale (C, le commun) de linverseur est en contact avec la borne suprieure, ce qui donne le contact NF (normalement ferm ou ferm au repos).

Figure 9 : Lorsque le relais est activ, la borne centrale (C, le commun) de linverseur commute sur le contact de la borne infrieure, qui est le contact NO (normalement ouvert ou ouvert au repos).

Figure 10 : Il existe des relais quips de deux inverseurs (trois, quatre et quelquefois plus), utiles pour commuter des circuits spars.

ELECTRONIQUE

71

magazine - n 19

I N I T I AT I O N
te en srie dans la base, devra avoir une valeur ohmique comprise entre 8 200 et 10 000 ohms. Si nous voulons que le relais demeure toujours au repos et ne soit excit que lorsquon appuie sur le poussoir P1, nous devons utiliser une seconde porte NAND (voir IC1-B, figure 15), monte en inverseur. Comme porte NAND TTL, nous pouvons utiliser des circuits intgrs SN7400. Par contre, comme porte NAND CMOS il faudra utiliser des circuits intgrs CD4011 (voir figure 17 et 18). Comme transistor, nous pouvons choisir un quelconque NPN de moyenne puissance en mesure de dbiter un courant maximum de 100 mA.

RELAIS

RELAIS

C1

C2

Figure 11 : A la fermeture des contacts, il se produit toujours des rebonds, qui gnrent de petites tincelles (arcs). Si aucune prcaution n'est prise, les contacts seront rapidement dtriors.

Figure 12 : En plaant des condensateurs au polyester (voir C1-C2), ayant une capacit de 10 000 pF sur les contacts de sortie du relais, nous viterons ces tincelles.

dun transformateur aliment partir du secteur 220 volts, celui-ci se mettra vibrer une frquence de 50 hertz. Pour palier cet inconvnient, nous pouvons connecter en srie avec la tension alternative, une diode au silicium de 0,5 ampre, puis lisser la tension redresse avec un condensateur lectrolytique de 470 1 000 microfarads (voir figure 13).

une tension positive. Cette tension positive porte la base du transistor NPN saturation, excitant ainsi le relais. Lorsque nous appuyons le poussoir P1, nous appliquons un niveau logique haut sur lentre qui tait au niveau logique 0 et comme nous pouvons le voir sur la table de vrit, lorsque les deux entres sont au niveau logique 1, nous retrouvons un niveau logique 0 sur la broche de sortie. Ce niveau ne permet plus de maintenir le transistor en saturation, le relais retourne au repos. Si la por te NAND est un modle TTL, nous devons obligatoirement lalimenter avec une tension de 5 volts et, dans ce cas, la rsistance R2, connecte en srie dans la base, devra avoir une valeur ohmique comprise entre 2 700 et 3 300 ohms, mme si nous alimentons le transistor avec une tension de 12 volts. Si la porte NAND est un modle CMOS, nous devons obligatoirement lalimenter avec une tension de 12 volts et, dans ce cas, la rsistance R2, connec-

Une porte NOR et un transistor

Si nous ralisons le schma visible sur la figure 16, utilisant une porte NOR et un transistor NPN, le relais demeure toujours au repos et n'est excit que lorsquon appuie sur le poussoir P1. En fonction des niveaux logiques appliqus sur les entres dune porte NOR, nous retrouvons les niveaux logiques suivant sur sa sortie :
Entres 0 1 0 1 0 0 1 1 Sortie 1 0 0 0

De la thorie la pratique
Aprs cette brve description thorique, nous vous prsentons diffrents schmas pratiques que vous trouverez sans doute trs intressants. Dans la liste des composants de chaque schma, nous navons pas prcis la tension de travail du relais, car, l'alimentation tant de 12 volts, cela sous-entend que le relais doit tre un modle 12 volts !

Une porte NAND et un transistor

Si nous ralisons le schma visible la figure 14, utilisant une porte NAND et un transistor NPN, le relais demeure toujours excit. Il ne revient au repos que lorsquon appuie sur le poussoir P1. En fonction des niveaux logiques appliqus sur les entres dune porte NAND, nous retrouvons les niveaux logiques suivants sur sa sortie :
Entres 0 1 0 1 0 0 1 1 Sortie 1 1 1 0

T1

DS2

C1

220 V

9 volts

RELAIS

DS1

R1

C B E

Vin
R2

TR1

Une des deux entres tant force au niveau logique 1 par la rsistance R1 de 10 000 ohms et lautre entre tant au niveau logique 0, sur la sor tie, nous retrouvons un niveau logique 0. Aucune tension n'est donc prsente sur la base du transistor NPN, celui-ci ntant pas polaris, il ne peut pas exciter le relais. Lorsque nous appuyons le poussoir P1, nous appliquons un niveau logique 1 sur lentre qui tait au niveau logique 0 et comme nous pouvons voir sur la table de vrit, lorsque les deux entres sont au niveau

Figure 13 : Si nous voulons alimenter un relais avec une tension alternative, nous devons tout dabord redresser la tension avec une diode de 0,5 ampre, puis la filtrer avec un condensateur lectrolytique de 1 000 microfarads.

L'une des deux entres tant force au niveau logique 0 par la rsistance R1 de 10 000 ohms et lautre entre tant au niveau logique 1, sur la sortie, nous retrouvons un niveau logique 1, donc

R1 = 8 200 R2 = 47 000 C1 = 1 000 F

DS1 = Diode 1N4007 DS2 = Diode 1N4007 TR1 = Transistor NPN

ELECTRONIQUE

72

magazine - n 19

I N I T I AT I O N
logique 0, sur la broche de sortie, nous retrouvons un niveau logique 1. Ce niveau permet de maintenir le transistor en saturation, le relais est excit. Si la por te NOR est un modle TTL, nous devons obligatoirement lalimenter avec une tension de 5 volts et, dans ce cas, la rsistance R2, connecte en srie avec la base, devra avoir une valeur ohmique comprise entre 2 700 et 3 300 ohms, mme si nous alimentons le transistor avec une tension de 12 volts. Si la porte NOR est un modle CMOS, nous devons obligatoirement lalimenter avec une tension de 12 volts et, dans ce cas, la rsistance R2, connecte en srie avec la base, devra avoir une valeur ohmique comprise entre 8 200 et 10 000 ohms. Si nous voulons que le relais demeure toujours au repos et ne soit excit que lorsquon appuie sur le poussoir P1, nous devons utiliser une porte NAND (voir IC1-B, figure 15) monte en inverseur pour suivre la porte NOR. Comme porte NOR TTL, nous pouvons utiliser des circuits intgrs SN7402. Par contre, comme por te NOR CMOS, il faudra utiliser des circuits intgrs CD4001 (voir figure 17 et 18). Dans les schmas lectriques nous navons pas repor t le numro des broches dentre et de sortie, car on peut utiliser nimporte laquelle des 4 portes. le FLIP-FLOP commuter la broche de sortie de IC1-B sur le niveau logique 0, chaque mise sous tension. Sans ces deux composants, nous pouvons retrouver en sor tie, indiffremment, un niveau logique 1 ou 0. Si, pour raliser ce schma, nous utilisons des portes NAND TTL, la rsistance R3 doit avoir une valeur de 2 700 ou 3 300 ohms, par contre, si nous utilisons des portes NAND CMOS, la rsistance R3 doit avoir une valeur de 8 200 ou 10 000 ohms.

FLIP-FLOP avec portes NAND

Sur le schma donn en figure 14, o une seule porte NAND est utilise, le relais demeure toujours excit et ne retombe qu'en appuyant sur P1. Sur le schma donn en figure 15, o deux por tes NAND sont utilises, le relais demeure toujours au repos jusqu ce quon appuie sur P1. Si on veut runir ces deux possibilits, il convient dutiliser un circuit FLIP-FLOP du type SET-RESET, qui, comme cela est visible la figure 19, utilise deux portes NAND. Un appui sur le poussoir P2-SET, le relais est excit et demeure excit jusqu ce quon appuie sur le bouton poussoir P1-RESET. Si nous connectons la rsistance R3 de la base du transistor la sortie de la porte NAND IC1-A, au lieu de la porte NAND IC1-B, le relais sera excit en appuyant le bouton poussoir P1-RESET et demeurera excit jusqu une pression sur le poussoir P2-SET. La rsistance R1 et le condensateur C1, connects sur lentre de la porte NAND sur laquelle se trouve le bouton poussoir RESET, contraignent
RELAIS

FLIP-FLOP avec portes NOR

Dans le schma donn en figure 16, le relais est normalement au repos et n'est excit que lors dun appui sur le bouton poussoir P1. Ds que le poussoir est relch, le relais revient au repos. Si vous avez besoin dun circuit avec lequel un appui sur un bouton poussoir permette dexciter un relais qui demeure dans cette position jusqu ce quun autre bouton poussoir soit appuy son tour, vous pouvez utiliser un FLIP-FLOP du type SET-RESET mettant en uvre des por tes NOR (voir figure 20). En appuyant le poussoir P2-SET, le relais est excit et demeure excit jusqu ce que le poussoir P1-RESET soit appuy son tour.

Vcc

12 V

DS1

Vcc

12 V
RELAIS

IC1
P1 14 R2
B E C

DS1

TR1 IC1-A
P1 14 R2
B E

7 R1

IC1-B
C

R3

TR1

7 R1

R3

Figure 14 : Pour exciter un relais avec une porte NAND, nous devrons connecter un transistor NPN sur sa sortie. Si la porte NAND est en CMOS, pour la rsistance R2, nous utiliserons une valeur de 8 200 ohms, si elle est en TTL, nous conseillons dutiliser une valeur de 2 700 ou 3 300 ohms.

Figure 15 : Si nous voulons exciter le relais en appuyant sur P1, nous devrons utiliser deux portes NAND (voir IC1-A et IC1-B).

R1 R2 R3 DS1 TR1 IC1 P1

= = = = = = =

10 000 Voir texte pour TTL ou CMOS 47 000 Diode 1N4007 Transistor NPN Porte NAND TTL ou CMOS Poussoir

R1 R2 R3 DS1 TR1 IC1 P1

= = = = = = =

10 000 Voir texte pour TTL ou CMOS 47 000 Diode 1N4007 Transistor NPN Porte NAND TTL ou CMOS Poussoir

ELECTRONIQUE

73

magazine - n 19

I N I T I AT I O N
En connectant la rsistance R3 de la base du transistor la sor tie de la porte NOR IC1-A, au lieu de la porte NOR IC1-B, le relais sera excit en appuyant le poussoir P1-RESET et demeurera excit jusqu ce quintervienne un appui sur le poussoir P2-SET. La rsistance R1 et le condensateur C1 connects sur lentre de la porte NOR o se trouve le poussoir RESET, obligent le FLIP-FLOP commuter la broche de sortie dIC1-B sur le niveau logique 0, chaque fois que le circuit est mis sous tension. Sans ces deux composants, nous pouvons retrouver en sortie, indiffremment, un niveau logique 1 ou 0. Si dans ce schma, nous utilisons des por tes NOR TTL, la rsistance R3 connecte sur la base doit avoir une valeur de 2 700 3 300 ohms ; par contre, si nous utilisons des portes NOR CMOS, cette rsistance doit avoir une valeur de 8 200 10 000 ohms. crpusculaire simple, qui commandera le relais lorsque la lumire ambiante descendra en dessous dune certaine valeur. Sur les contacts du relais, sera connecte la lampe que nous voulons allumer, la tombe de la nuit, par exemple. Pour raliser ce circuit, il faut utiliser un amplificateur oprationnel du type LM358 et un transistor NPN. Le circuit LM358, renferme deux amplificateurs oprationnels (voir figure 25), un de ceux-ci nest pas utilis. Dans ce circuit, nous ne pouvons pas utiliser des amplificateurs oprationnels du type TL081, LF351, UA141, UA741 ou dautres quivalents, car ils doivent tres aliments avec une tension symtrique. Les deux rsistances R2 et R3, connectes sur lentre inverseuse () (voir figure 21 et 22), nous ser vent pour obtenir une tension que nous appellerons tension de rfrence ou de seuil. Tant qu'il narrive aucune tension dpassant la valeur de la tension de rfrence sur lentre non-inverseuse (+), nous retrouvons un niveau logique 0 sur la broche de sor tie. Dans ces conditions, le transistor TR1 ntant pas polaris, il ne pourra pas exciter le relais connect sur son collecteur. Lorsque, sur lentre non-inverseuse, arrive une valeur de tension suprieure celle prsente sur lentre inverseuse, nous retrouvons un niveau logique 1 sur la broche de sor tie et, dans ces conditions, le transistor TR1 passe en saturation, excitant le relais connect dans son collecteur.
10 9 8 VCC 13 12 11 10 9 8

Vcc

12 V
RELAIS

R1

DS1

IC1
P1 14 R2 7
B E C

TR1

R3

Figure 16 : Pour exciter un relais avec une porte NOR, nous devrons connecter un transistor NPN sur sa sortie. Une des deux entres de la porte NOR est connecte la masse et lautre au positif travers la rsistance R1.

R1 R2 R3 DS1 TR1 IC1 P1

= = = = = = =

10 000 Voir texte pour TTL ou CMOS 47 000 Diode 1N4007 Transistor NPN Porte NOR TTL ou CMOS Poussoir

Exciter un relais lorsque la tension dpasse une valeur donne

Dans de nombreuses applications, il peut tre intressant de disposer dun circuit permettant dexciter un relais, uniquement lorsque la tension Vin, applique sur la broche non-inverseuse (+), dpasse une certaine valeur et qui, automatiquement, le ramne au repos lorsque cette tension descend au-dessous dun seuil que nous pouvons fixer nous-mmes. Ce circuit, sil se trouve connect la sor tie dune alimentation stabilise, pourra couper son alimentation secteur dans lventualit o la tension de sortie dpasserait un seuil prdfini. En utilisant une rsistance NTC, connecte comme cela est visible sur
VCC 13 12 11 10 9 8 VCC 13 12

la figure 21, nous pouvons exciter le relais lorsque la temprature dpassera une certaine valeur. Lorsque cette temprature redescendra au-dessous du seuil que nous avons prdfini, le relais reviendra au repos. Ce circuit pourrait tre utile pour commander un ventilateur destin au refroidissement d'un dissipateur thermique ou bien pour actionner l'avertisseur acoustique dune tuve ou d'un four lorsque sa temprature dpassera le seuil que nous avons prdtermin. La valeur de la rsistance R1 na pas t reporte dans la liste des composants, car elle doit avoir la mme valeur ohmique que la rsistance NTC. Si, la place de la NTC, nous utilisons une photorsistance en la connectant comme cela est visible sur la figure 22, nous pouvons raliser un interrupteur
11 10 9 8 VCC 13 12 11

GND

GND

GND

GND

4011

4001

7400

7402

Figure 17 : Brochages, vus de dessus, des deux circuits intgrs CMOS 4011 et 4001. Le circuit intgr 4011 contient quatre portes NAND et le 4001, quatre portes NOR. La broche Vcc est connecte au positif de lalimentation et la GND la masse.

Figure 18 : Brochages, vus de dessus, des deux circuits intgrs TTL, 7400 et 7402. Le circuit intgr 7400 contient quatre portes NAND et le 7402 quatre NOR. La broche Vcc est connecte une tension positive de 5 volts et la GND la masse.

ELECTRONIQUE

74

magazine - n 19

I N I T I AT I O N
La valeur de la tension de rfrence ou de seuil, se calcule avec la formule : Volts rfrence = (Vcc x R3) : (R3 + R2)
C2

12 V

Vcc = tension dalimentation dIC1 R2, R3 = valeur en kilohms des deux rsistances En admettant alimenter lamplificateur oprationnel avec une tension de 12 volts et utiliser deux rsistances R2 et R3 dune valeur de 10 kilohms, le relais sera excit lorsque nous appliquerons, sur lentre non-inverseuse, une tension dpassant les : (12 x 10) : (10 + 10) = 6 volts Si, pour la rsistance R2, nous utilisons une valeur de 22 kilohms et pour la rsistance R3 une valeur de 1,8 kilohm, le relais ne sera excit que lorsque nous appliquerons, sur lentre non-inverseuse, une tension de : (12 x 1,8) : (1,8 + 22) = 0,9 volt Comme nous savons que toutes les rsistances ont une tolrance, si nous avons besoin dune tension de rfrence trs prcise, il convient dapporter une petite modification au circuit. Pour R2, nous pouvons utiliser une rsistance fixe de 22 000 ohms ; par contre, pour la rsistance R3, nous connecterons un petit trimmer de 47 000 ohms, que nous rglerons de manire obtenir, sur lentre inverseuse, une tension de rfrence prcise.

R1 RESET P1 DS1

R2

IC1-A
14 DS2

RELAIS

C1

SET P2 7

R3

C B E

TR1

IC1-B

R4

Figure 19 : Schma lectrique dun FLIP-FLOP qui utilise deux portes NAND CMOS. Le poussoir P2-SET, sert pour exciter le relais, par contre le bouton poussoir P1-RESET, sert le mettre au repos. Si vous utilisez des portes NAND TTL, rappelez-vous quelles sont alimentes en 5 volts maximum.

R1 R2 R3 R4 C1 C2

= = = = = =

10 000 10 000 8 200 47 000 10 000 pF 100 F

DS1 DS2 TR1 IC1 P1 P2

= = = = = =

Diode 1N4150 Diode 1N4007 Transistor NPN Porte NAND CMOS Poussoir RESET Poussoir SET

un niveau logique 1 sur la broche de sor tie. Dans ces conditions, le transistor TR1 passe en saturation, ce qui permet dexciter le relais connect dans son collecteur. Lorsqu'une tension de valeur suprieure celle prsente sur lentre noninverseuse parvient sur lentre inverseuse, nous trouvons un niveau logique

0 sur la broche de sor tie. Dans ces conditions, le transistor TR1 n'tant plus conducteur, le relais n'est plus excit. La valeur de la tension de rfrence se calcule avec la formule suivante : Volts rfrence = (Vcc x R3) : (R3 + R2)

12 V

Mettre au repos un relais lorsque la tension dpasse une valeur donne

Dans quelques applications, il peut tre intressant de disposer dun circuit dont le relais soit excit immdiatement et ne revienne au repos que lorsque la tension Vin, applique sur lentre, dpasse une certaine valeur. Bien entendu, le relais sera de nouveau excit lorsque cette tension redescendra en dessous du seuil que nous avons prdfini. Pour obtenir cette condition, il suffit dappliquer les deux rsistances R2 et R3 sur lentre non-inverseuse de lamplificateur oprationnel IC1 et la tension Vin sur lentre inverseuse (voir figure 24). Tant que, sur lentre inverseuse (), la tension ne dpasse pas la valeur de la tension de rfrence, nous trouvons

C2 C1 RESET P1 DS1

IC1-A
14 DS2

RELAIS

R1

SET P2 R2 7

R3

C B E

TR1

IC1-B

R4

Figure 20 : Schma lectrique dun FLIP-FLOP qui utilise deux portes NOR CMOS. Le poussoir P2-SET, sert pour exciter le relais, par contre le bouton poussoir P1-RESET, sert le mettre au repos. Si vous utilisez des portes NOR TTL, rappelezvous quelles sont alimentes en 5 volts maximum.

R1 R2 R3 R4 C1 C2

= = = = = =

10 000 10 000 8 200 47 000 10 000 pF 100 F

DS1 DS2 TR1 IC1 P1 P2

= = = = = =

Diode 1N4150 Diode 1N4007 Transistor NPN Porte NOR CMOS Poussoir RESET Poussoir SET

ELECTRONIQUE

75

magazine - n 19

I N I T I AT I O N
(12 x 10) : (1,8 + 22) = 0,9 volt
12 V

C1

C2

RELAIS

Dans ce circuit aussi, il est possible dutiliser pour R2, une rsistance de 22 000 ohms et pour R3, un trimmer de 47 000 ohms.

NTC

R2

R4 DS1 8

IC1
R5
B

Un temporisateur simple
TR1

R1 R3

R6

Figure 21 : Schma lectrique dun thermostat qui utilise un amplificateur oprationnel LM358. La valeur de la rsistance R1, doit tre identique la valeur de la NTC mesure une temprature de 25 Celsius. Le brochage du LM358 est visible la figure 25.

Le circuit utilisant un NE555, visible la figure 26, est un temporisateur simple qui ne requiert pas lutilisation dun transistor, car sa broche de sortie 3 est en mesure de dbiter un courant de 200 mA. En appuyant le poussoir P1, le relais est excit et demeure excit pour une dure que nous pouvons dterminer en modifiant la valeur de la rsistance R2 et du condensateur C1. Ce circuit sera plus spcialement utilis comme minuterie pour garder allume, durant un temps donn, la lumire dune pice ou la lampe dexposition dun agrandisseur ou dune insoleuse. Pour calculer le temps durant lequel le relais demeure excit, on peut utiliser la formule suivante : temps en secondes = 0,0011 x R2 x C1 R2 = valeur en kilohms de la rsistance C1 = valeur en microfarads du condensateur Si, dans le circuit, nous avons utilis une rsistance de 47 kilohms et un condensateur lectrolytique de 100 microfarads, le relais reviendra au repos aprs une dure de : 0,0011 x 47 x 100 = 5 secondes

R1 R2 R3 R4 R5 R6

= = = = = =

Voir texte 5 600 10 000 trimmer 1 M 8 200 47 000

C1 C2 DS1 TR1 NTC IC1

= = = = = =

100 000 pF 100 F Diode 1N4007 Transistor NPN Rsistance NTC Intgr LM358

Vcc = tension dalimentation dIC1 R2, R3 = valeur en kilohms des deux rsistances En admettant alimenter lamplificateur oprationnel avec une tension de 12 volts et utiliser deux rsistances R2 et R3 dune valeur de 10 kilohms, le relais reviendra au repos lorsque nous appliquerons, sur lentre inverseuse, une

tension dpassant les : (12 x 10) : (10 + 10) = 6 volts Si, pour la rsistance R2, nous utilisons une valeur de 22 kilohms et pour la rsistance R3 une valeur de 1,8 kilohm, le relais ne reviendra au repos que lorsque nous appliquerons, sur lentre non-inverseuse, une tension de :

12 V

C1

C2

RELAIS

R1

R2

R4 DS1 8

IC1
R5
B

TR1
E

FR1 R3

R6

Pour augmenter la dure, il suffit daugmenter la valeur de la rsistance R2 ou bien celle du condensateur C1. Si nous voulons atteindre une dure denviron 42 secondes, il suffit dutiliser une rsistance de 82 kilohms et un condensateur de 470 microfarads. 0,0011 x 82 x 470 = 42 secondes

Figure 22 : Schma lectrique dun interrupteur crpusculaire qui utilise une photorsistance. Le trimmer R3 sert dterminer le niveau dobscurit pour lequel le relais sera excit. La photorsistance FR1 et la rsistance R1 peuvent tre interverties.

R1 R2 R3 R4 R5 R6

= = = = = =

22 000 5 600 10 000 trimmer 1 M 8 200 47 000

C1 C2 DS1 TR1 FR1 IC1

= = = = = =

100 000 pF 100 F Diode 1N4007 Transistor NPN Photorsistance Intgr LM358

Connaissant la dure que nous voulons obtenir, nous pouvons calculer la valeur de la rsistance R2 si nous connaissons la valeur du condensateur C1 ou bien calculer la valeur du condensateur C1, si nous connaissons la valeur de

ELECTRONIQUE

76

magazine - n 19

I N I T I AT I O N
la rsistance R2, en utilisant ces deux formules simples : R2 kilohms = secondes : (0,0011 x microfarads) C1 microfarads = secondes : (0,0011 x kilohms) Ainsi, si nous voulons obtenir une dure de 3 secondes, en utilisant un condensateur de 100 microfarads, devrons choisir une rsistance de : 3 : (0,0011 x 100) = 27,27 kilohms Si nous voulons obtenir une dure de 8 secondes, en utilisant une rsistance de 33 kilohms, nous devrons choisir un condensateur lectrolytique de : 8 : (0,0011 x 33) = 220 microfarads Note importante : comme les condensateurs lectrolytiques ont des tolrances qui peuvent atteindre 40 %, nous par viendrons dif ficilement atteindre les dures exactes calcules avec les formules. Pour obtenir des dures trs prcises, il est conseill dutiliser, pour R2, une valeur rduite de moiti, par rapport la valeur requise, puis de mettre en srie avec cette rsistance, un trimmer que nous pourrons rgler afin dobtenir la dure souhaite. Le dcomptage du temps commence linstant ou le bouton poussoir P1 est relch. Ne gardez donc pas le poussoir appuy trop longtemps, mais effectuez une brve pression.
Figure 23 : Avec ce schma, le relais ne sera excit que lorsque la tension Vin sur la broche non-inverseuse (+) dpassera la valeur de seuil prsent sur la broche inverseuse (). En substituant un trimmer la rsistance R3, il est possible de faire varier la valeur du seuil. Vin
R1 V Rf. R3 4 R2 C1 DS1 8

12 V

C2

RELAIS

IC1
R4
B

TR1
E

R5

R1 R2 R3 R4 R5

= = = = =

47 000 Voir texte Voir texte 8 200 47 000

C1 C2 DS1 TR1 IC1

= = = = =

100 000 pF 100 F Diode 1N4007 Transistor NPN Intgr LM358

R1 = valeur en kilohms de la rsistance C1 = valeur en microfarads du condensateur Si, dans le circuit, nous avons utilis une rsistance de 47 kilohms et un condensateur lectrolytique de 100 microfarads, le relais sera excit aprs une dure de : 0,0011 x 47 x 100 = 5 secondes

Pour augmenter la dure, il suffit daugmenter la valeur de la rsistance R1 ou du condensateur C1. Si nous voulons exciter le relais aprs une dure denviron 3 secondes, il suffit dutiliser une rsistance de 68 kilohms et un condensateur de 47 microfarads : 0,0011 x 68 x 47 = 3,5 secondes

12 V

Relais excitation retarde

Dans certaines applications, il peut tre utile que le relais soit excit avec un certain retard. Une de ces applications est la connexion d'enceintes acoustiques un amplificateur, quelques secondes aprs sa mise sous tension, afin d'viter le toc dans les haut-parleurs. Pour raliser un circuit qui excite un relais avec un retard, nous pouvons nouveau utiliser le circuit intgr NE555, en le connectant comme sur la figure 27. Pour calculer le temps de retard, nous pouvons utiliser la formule : temps en secondes = 0,0011 x R1 x C1
Vin
R1 V Rf.

C2 R2 C1 DS1 8

RELAIS

IC1
R4
B

TR1
E

4 R3

R5

Figure 24 : Avec ce schma le relais demeure toujours excit et ne reviendra au repos que lorsque la tension Vin sur la broche inverseuse () dpassera la valeur du seuil prsent sur la broche non-inverseuse (+). Lire le texte pour dterminer la valeur du seuil.

R1 R2 R3 R4 R5

= = = = =

47 000 Voir texte Voir texte 8 200 47 000

C1 C2 DS1 TR1 IC1

= = = = =

100 000 pF 100 F Diode 1N4007 Transistor NPN Intgr LM358

ELECTRONIQUE

77

magazine - n 19

I N I T I AT I O N
R1 kilohms = secondes : (0,0011 x microfarads) C1 microfarads = secondes : (0,0011 x kilohms) Le circuit excitation retarde, peut galement tre ralis laide de deux portes NAND CMOS, que nous pouvons alimenter avec une tension continue qui ne soit pas infrieure 5 volts ni suprieure 15 volts. Comme nous pouvons le voir sur la figure 28, une des deux entres de la porte NAND IC1-A est relie au positif de lalimentation, donc elle se trouve au niveau logique 1. Par contre, len12 V
C3 R1 R2 8 2 DS1 7 P1 SET C1 6 5 C2 1 DS2 DS1 R1 5 C2 1 DS3 RELAIS 4 6 2 C1 8 4 DS2 RELAIS C3

+V

+V

F-F Q R

GND

GND

LM 358

NE 555

Figure 25 : Brochages, vus de dessus, des deux circuits intgrs LM358 et NE555 utiliss dans les schmas de cet article. La broche +V est connecte la tension positive dalimentation et la broche GND la masse. Prcisons qu'un seul des deux amplificateurs inclus dans le LM358 est utilis.

A la mise sous tension, sur lentre laquelle est connect le condensateur lectrolytique C1, nous avons un niveau logique 0. Ainsi, si nous contrlons la table de vrit de la porte NAND, nous verrons quavec les niveaux logiques 1-0 sur deux entres, nous retrouvons un niveau logique 1 sur la broche de sor tie. Ce niveau 1 arrivant sur les entres de la seconde porte NAND IC1B, connecte en inverseur, donne, sur la broche de sortie, un niveau logique 0 qui ne pourra pas polariser la base de TR1. Aprs quelques secondes (cela dpend de la valeur de la rsistance R1 et de la capacit de C1), lorsque le condensateur C1 se sera compltement charg, nous trouverons un
12 V

IC1

IC1

Figure 26: Schma lectrique dun temporisateur qui utilise le circuit intgr NE555. Pour faire varier la dure de la temporisation, il faut connecter un trimmer en srie avec la rsistance R2.

Figure 27 : Ce circuit permet de commander lexcitation du relais quelques secondes aprs la mise sous tension. Pour faire varier ce dlai, il faut modifier la valeur du condensateur lectrolytique C1 ou de la rsistance R1 (voir texte).

R1 R2 C1 C2 C3

= = = = =

10 000 Voir texte Voir texte 10 000 pF 100 F

DS1 DS2 IC1 P1

= = = =

Diode 1N4007 Diode 1N4007 Intgr NE555 Poussoir

R1 C1 C2 C3

= = = =

Voir texte Voir texte 10 000 pF 100 F

DS1 DS2 DS3 IC1

= = = =

Diode 1N4150 Diode 1N4007 Diode 1N4007 Intgr NE555

Nous savons que tous les condensateurs lectrolytiques ont des tolrances qui peuvent atteindre 40 %. Pour obtenir des temps prcis, il est conseill dutiliser pour R1, une valeur de 56 000 ohms et de lui relier, en srie, un trimmer de 22 000 ou 47 000 ohms. En rglant ce trimmer, nous pouvons obtenir le temps de retard souhait. Connaissant le temps que nous voulons obtenir, nous pourrons calculer la valeur de la rsistance R1, en connaissant la valeur du condensateur C1 ou bien calculer la valeur du condensateur C1 en connaissant la valeur de la rsistance R1 en utilisant les formules suivantes :
DS1 R1

tre oppose est relie au positif travers la rsistance R1 et le condensateur lectrolytique C1.

IC1-A

14 R2
B

C1

IC1-B

R3

niveau logique 1 sur cette entre. Ainsi, avec deux niveaux logiques 1 sur les entres de IC1-A, nous retrouverons un niveau logique 0 sa broche de sor tie. Ce niveau 0 arrivant sur les 12 V entres de la seconde RELAIS por te NAND IC1-B, connecte en inverseur, DS2 donne, sur la broche de sortie, un niveau logique C 1, donc une tension posiTR1 tive, qui, en atteignant la E base du transistor TR1, pourra le por ter saturation, excitant ainsi le relais. Plus la valeur de la capacit du condensateur lectrolytique C1 ou la valeur de la rsistance R1 seront leves, plus il faudra de temps pour exciter le relais.

Figure 28 : Un relais temporis peut tre galement obtenu en utilisant deux portes NAND CMOS.

R1 R2 R3 C1

= = = =

Voir texte 8 200 47 000 Voir texte

DS1 DS2 IC1 TR1

= = = =

Diode 1N4007 Diode 1N4007 Porte NAND CMOS Transistor NPN

ELECTRONIQUE

78

magazine - n 19

I N I T I AT I O N
ON/OFF (va-et-vient) vous sera trs utile. En fait, pour celui qui se trouve un tage quelconque et qui dsire descendre dun tage, il suf fit quil actionne le poussoir qui se trouve son tage pour allumer la lumire et, arriv ltage souhait, il lui suffit dappuyer sur le poussoir de cet tage,
VCC 13 12 11 10
_ Q D CK R Q S R CK D

12 V

P1 ON/OFF R2 C1 5 D 6 S Q 1 9 D 8 S Q 13

C3 RELAIS

DS3

IC1-A
3 CK R 4 R1 DS1 C2 Q 2 R3 DS2 11

IC1-B
CK R 10 Q 12

R4
C B E

TR1

R5

Q _ Q

GND

Figure 29 : En utilisant un circuit intgr CMOS type 4013, contenant deux FLIPFLOP type D (voir figure 30), nous pouvons raliser un circuit ON-OFF (va-etvient) permettant dutiliser un mme poussoir pour exciter ou mettre au repos un relais. Comme dans tout circuit de va et vient, plusieurs poussoirs peuvent tre monts en parallle.

4013

R1 R2 R3 R4 R5

= = = = =

22 000 10 000 47 000 8 200 47 000

C1 C2 C3 DS1 DS2

= = = = =

10 000 pF 100 000 pF 100 F Diode 1N4150 Diode 1N4150

DS3 TR1 IC1 RELAIS P1

= = = = =

Diode 1N4007 Transistor NPN Intgr CMOS 4013 12 volts Poussoir

Figure 30 : Brochages, vus de dessus, du circuit intgr CMOS 4013. Les deux FLIP-FLOP intgrs sont indpendants et peuvent tre utiliss comme bon vous semble. Nanmoins, sur le schma lectrique de la figure 29, pour vous aider dans une ventuelle ralisation, nous avons report le numro des broches et il vous faudra le respecter.

La diode connecte en parallle la rsistance R1, ser t dcharger trs rapidement le condensateur lectrolytique lorsquon coupe la tension dalimentation du circuit.

broche de sor tie Q passe au niveau logique 0. Ainsi, la tension de polarisation disparat de la base du transistor qui met le relais au repos. Certains pourront se demander quoi peut servir un tel circuit.

reli en parallle avec les autres, pour teindre la lumire.

Va-et-vient

Clignotant avec temporisation variable

Pour exciter et mettre au repos de faon continue un relais, on peut utiliser le schma donn la figure 31. En connectant une ou deux lampes de 12 volts ou de 220 volts sur les sorties du relais, nous obtenons un clignotant simple que nous pourrons utiliser pour un usage publicitaire ou pour signaler un danger. En tournant le trimmer R3 sur la valeur minimum, nous pouvons obtenir environs 20 impulsions la minute. Par contre, en le tournant sur sa valeur maximum, nous obtiendrons environ 4 impulsions la minute. En augmentant la valeur de la capacit du condensateur lectrolytique C1, nous rduirons le nombre de clignotements par minute. Par contre, en rduisant cette capacit, nous augmentons le nombre de clignotements. N N. E.

Par exemple, sur chaque palier dun Si on dsire un circuit permettant deximmeuble, vous voulez des boutons citer ou de mettre au repos un relais poussoirs pour allumer ou teindre la en appuyant sur un seul bouton pouslumire des escaliers, un circuit soir, nous devons raliser le circuit de la figure 29 qui utilise un seul circuit intgr 12 V contenant deux FLIP-FLOP du C3 R1 type D. En connectant le premier FLIP-FLOP IC1-A comme 4 2 8 oscillateur monostable, chaque R2 DS1 RELAIS fois que nous appuyons le bou3 IC1 R3 ton poussoir P1, il sortira une 7 impulsion de la broche de sor6 5 1 DS2 tie Q, qui entrera sur la broche CK (clock) du second FLIP-FLOP C2 C1 IC1-B utilis comme oscillateur bistable. A la premire impulsion qui entre sur la broche CK de IC1B, sa broche de sortie Q passe au niveau logique 1 et dans ces conditions, le transistor TR1 passe en saturation, excitant ainsi le relais plac dans son collecteur. A limpulsion suivante arrivant sur la broche CK de IC1-B, sa

Figure 31 : Avec un seul circuit intgr NE555, nous pouvons raliser un clignotant simple. Si on a connect une ampoule sur chacune des bornes de sortie du relais, la mise sous tension, l'une steindra, lautre sallumera et ainsi de suite.

R1 = R2 = R3 = C1 =

1 000 15 000 100 000 trimmer 100 F

C2 C3 DS1 DS2 IC1

= = = = =

10 000 pF 100 F Diode 1N4007 Diode 1N4007 Intgr NE555

ELECTRONIQUE

79

magazine - n 19

C O U R S

D E

P R O G R A M M A T I O N

CHAPITRE II

La pr programmation ogrammation des PIC16F876

de la th thorie la pratique

Comme nous vous lavions promis la fin du prcdent chapitre, nous allons maintenant analyser quelques programmes simples qui permettent de mieux comprendre la programmation et lutilisation des PIC16F87x.

ans lapprentissage de la programmation, rien ne vaut lexemple. Pour cela, nous vous proposons trois petits programmes que nous dtaillerons. Pour tous nos exemples nous ferons rfrence la carte de test dcrite dans le chapitre I. Elle contient, entre autres, un afficheur 7 segments cathode commune et un buzzer.

Dans la premire par tie du programme, les valeurs respectives des PORT_A, PORT_B et PORT_C, sont donnes travers la directive EQU. De cette faon les ports sont dfinis. Ils correspondent respectivement aux registres dadresse 05, 06 et 07. On dfinit ensuite le registre STATUS, dadresse 03, et ses deux bits RP0 et RP1, qui nous ser viront pour slectionner les dif frentes banques de mmoire. Puis cest le tour de TRISA, TRISB, et TRISC, qui sont les registres de configuration des ports, travers lesquels vous pourrez dfinir si les pattes sont configures en entre ou en sortie. Les deux registres ADCON0 et ADCON1 grent le convertisseur A/D. Notez bien que, mme si le convertisseur A/D nest pas utilis dans cette application, vous devez de toute faon le configurer puisque 5 lignes du PORT_A sont par-

Le fichier DEMO_01.ASM
Le premier programme, DEMO_01.ASM, permet de faire clignoter un afficheur 7 segments relis au PORT_C du microcontrleur. Il faudra imposer un 1 logique en sortie du microcontrleur pour allumer le segment correspondant, et un 0 pour lteindre.

ELECTRONIQUE

80

magazine - n 19

tages avec le conver tisseur analogique/digital 10 bits, prsent lintrieur du microcontrleur. Vous pouvez utiliser le PORT_A comme un port normal digital ou bien utiliser une partie des lignes comme entres pour le convertisseur A/D. Pour dcider comment utiliser le PORT_A, vous devrez prparer correctement certains des bits du registre ADCON1. Voyons ce registre en dtail. Les quatre bits qui nous intressent sont les bits les moins significatifs, dnomms PCFG0, PCFG1, PCFG2 et PCFG3. Le tableau du registre de contrle du convertisseur A/D (Tableau 1) montre, en fonction des diffrentes combinaisons de ces quatre bits, quelles pattes du PORT_A deviennent entres analogiques ou bien entres / sorties digitales. Les deux colonnes Vref+ et Vref font rfrence la rfrence de tension que le conver tisseur utilisera pour effectuer la conversion A/D. Vref+ et Vref peuvent concider avec les alimentations du microcontrleur ou bien peuvent tre des tensions appliques certaines pattes du port.

Si, par exemple, nous mettons les quatre bits de configuration 0, ce qui correspond la premire ligne du tableau, toutes les lignes du PORT_A travaillent en entres analogiques. Dans ce cas, le conver tisseur utilise comme rfrence de tension la masse (Vref = Vss) et Vcc (Vref+ = Vdd), cest-dire la tension dalimentation utilise par le microcontrleur lui-mme. Rappelez-vous que le microcontrleur utilis tant 28 pattes (PIC16F876), seules 5 entres analogiques, dnommes AN0 AN4, sont prvues. Les entres AN5, AN6 et AN7, qui figurent dans le tableau, nexistent que dans les PIC 40 pattes. Si vous utilisez, par exemple, la combinaison 1011, les pattes RA0, RA1 et RA5 du PORT_A seront des entres analogiques, alors que la tension de rfrence de conversion ira de Vref, que nous appliquerons la patte 2 du PORT_A (RA2) jusqu Vref+, cest-dire la tension que nous appliquerons la patte 3 du PORT_A. Puisque, dans cette premire application, le PORT_A nest pas utilis, nous lanalyserons comme si ctait un port

digital normal. Pour ce faire, nous devrons donc charger en PCFG0 PCFG3 la combinaison 0110 ou bien 0111 puisque 011x signifie que le bit indiqu par x peut tre soit 0 soit 1. Le second registre utilis par le convertisseur est le registre ADCON0, dont nous parlerons en dtail plus tard. Pour linstant, disons seulement quen chargeant la valeur 0, le convertisseur est dsactiv. Voyons maintenant en dtail comment ces registres ont t initialiss en analysant la par tie de listing appele Configuration des ports en sortie. Configuration des ports en sortie Pour initialiser correctement les diffrents registres, rappelez-vous que la carte mmoire de ces microcontrleurs prvoit lutilisation de quatre banques spares. Pour pouvoir crire correctement une donne sur un registre, vous devez avant tout slectionner la bonne banque de mmoire, en utilisant les deux bits RP0 et RP1. Par exemple, ADCON0 se trouve dans la banque de mmoire 0. Il faut donc mettre 0 les

;****************************************************** ;*** ELM COURS PIC16C876 **** ;*** DEMO_01.ASM **** ;*** PROGRAMME POUR LE CLIGNOTEMENT DES LED **** ;*** DUN AFFICHEUR 7 SEGMENTS CONNECTE AU PORT C **** ;****************************************************** list p=16F876, f=inhx8m PORT_A PORT_B PORT_C STATUS RP0 RP1 TRISA TRISB TRISC ADCON0 ADCON1 EQU EQU EQU EQU EQU EQU EQU EQU EQU EQU EQU 05 06 07 03 05 06 085h 086h 087h 01Fh 09Fh 21 22 0000H START 0010H ;Compteur ;Compteur ;Port A ;Port B = registre 06h ;Port C = registre 07h ;Registre STATUS

BSF BCF MOVLW MOVWF MOVLW MOVWF MOVLW MOVWF MOVLW MOVWF BCF BCF

STATUS,RP0 STATUS,RP1 ;Travaille sur la banque 1 07 ADCON1 ;Toutes les broches digitales B11110001 TRISA ;Port A entre/sortie 0 TRISB ;Port B sortie 0 TRISC ;Port C sortie STATUS,RP0 STATUS,RP1

;PROGRAMME PRINCIPAL MAIN: MOVLW MOVWF CALL MOVLW MOVWF CALL GOTO 0FFh PORT_C DELAY 0 PORT_C DELAY MAIN ;Mets FF en W ;Mets W dans PORT_C ;Routine de retard ;Mets 0 en W ;Mets sur PORT_C ;Retard

COUNT_1 EQU COUNT_2 EQU INIT START ORG GOTO ORG

;ROUTINE DE RETARD DELAY: DECFSZ COUNT_1,1 GOTO DELAY MOVLW 0FF MOVWF COUNT_1 DECFSZ COUNT_2,1 GOTO DELAY MOVLW 0FF MOVWF COUNT_1 MOVLW 0FF MOVWF COUNT_2 RETURN END ;Dcrmente COUNT_1 ;Si nest pas 0, va DELAY ;Recharge COUNT_1 ;Dcrmente COUNT_2 ;Si nest pas 0, va DELAY ;Recharge COUNT_1 ;Recharge COUNT_2 ;Reviens au programme principal

;CONFIGURATION DES PORTS BCF BCF MOVLW MOVWF STATUS,RP0 STATUS,RP1 ;Travaille sur la banque 0 0 ADCON0 ;Arrte ADC

ELECTRONIQUE

81

magazine - n 19

deux bits RP0 et RP1, avec les instructions BCF STATUS, RP0 (BCF = Bit Clear File, cest--dire met 0 un bit dun registre) et BCF STATUS, RP1. Le nombre 0 est ensuite charg dans le registre W (MOVLW 0) puis transfr dans le registre ADCON0 (MOVWF ADCON0). Le registre ADCON1 se trouve par contre dans la banque de mmoire 1. Il sera donc ncessaire de mettre 1 RP0 et RP1 avant de pouvoir crire une donne dans ce registre. Ceci est ralis grce aux deux instructions suivantes (BSF STATUS, RP0 et BCF STATUS, RP1). Puis le nombre 7 (cest--dire, en binaire 00000111) est charg dans le registre ADCON1 pour pouvoir utiliser tout le PORT_A comme entre ou sortie digitale.
Tableau 1 : Le registre de contrle du convertisseur A/D

Lgende : R = bit de lecture ; W = Bit dcriture ; U = bit non implment ; A = entres analogiques ; D = entres ou sorties digitales ; (1) = lignes non disponibles dans le microcontrleur 28 broches de la famille PIC 16F87x.

Une fois les registres du PORT_A initialiss, on passe la configuration du por t lui-mme. Nous vous rappelons que pour configurer une patte en entre

;****************************************************** ;**** ELM COURS PIC16C876 **** ;**** DEMO_02.ASM **** ;**** PROGRAMME DALLUMAGE SEQUENTIEL DES LED **** ;**** DUN AFFICHEUR 7 SEGMENTS CONNECTE AU PORT C **** ;****************************************************** list p=16F876, f=inhx8m PORT_A PORT_B PORT_C STATUS RP0 RP1 TRISA TRISB TRISC ADCON0 ADCON1 COUNT_1 COUNT_2 SORTIE CARRY INIT EQU EQU EQU EQU EQU EQU EQU EQU EQU EQU EQU EQU EQU EQU EQU ORG GOTO START ORG 05 06 07 03 05 06 085h 086h 087h 01Fh 09Fh 21 22 23 00 0000H DELAY START 0010H ;Compteur ;Compteur ;Bit de CARRY MAIN: ;Port A ;Port B = registre 06h ;Port C = registre 07h ;Registre STATUS

MOVLW MOVWF MOVLW MOVWF MOVLW MOVWF MOVLW MOVWF BCF BCF

07 ADCON1 B11110001 TRISA 0FFh TRISB 0 TRISC STATUS,RP0 STATUS,RP1

;Toutes les broches digitales ;Port A entre ;Port B sortie ;Port C sortie

;PROGRAMME PRINCIPAL MOVLW 01 MOVWF SORTIE MOVF MOVWF CALL BCF RLF BTFSS GOTO MOVLW MOVWF GOTO ;Mets 1 en W

SORTIE,0 ;Mets SORTIE en W PORT_C ;Mets W dans PORT_C DELAY ;Routine de retard STATUS,CARRY ;Mets 0 le bit de CARRY SORTIE ;Tourne SORTIE STATUS,CARRY ;Y a-t-il report ? MAIN ;Pas report, va MAIN 01 SORTIE ;Sinon recharge 1 en SORTIE MAIN

;ROUTINE DE RETARD DECFSZ COUNT_1,1 GOTO DELAY MOVLW 0FF MOVWF COUNT_1 DECFSZ COUNT_2,1 GOTO DELAY MOVLW 0FF MOVWF COUNT_1 MOVLW 0FF MOVWF COUNT_2 RETURN END ;Dcrmente COUNT_1 ;Si pas 0, va a DELAY ;Charge COUNT_1 ;Dcrmente COUNT_2 ;Si pas 0, va DELAY ;Charge COUNT_1 ;Charge COUNT_2 ;Reviens au ;programme principal

;CONFIGURATION DES PORTS BCF BCF MOVLW MOVWF BSF BCF STATUS,RP0 STATUS,RP1 0 ADCON0 STATUS,RP0 STATUS,RP1

;Ferme ADC

ELECTRONIQUE

82

magazine - n 19

ou en sortie, vous devez mettre 0 (sortie) ou 1 (entre) le bit correspondant du registre TRIS associ au port. Voyons maintenant comment ont t initialiss les ports A, B et C. Pour y voir plus clair, nous vous rappelons les lignes de codes relatives linitialisation : MOVLW B11110001 MOVWF TRISA ; PORT_A entre/sortie MOVLW 0 MOVWF TRISB ; PORT_B sortie MOVLW 0 MOVWF TRISC ; PORT_C sortie

Tout dabord, le registre COUNT_1 est dcrment et, si le rsultat nest pas 0, linstruction suivante est excute pour revenir DELAY. Cette srie doprations continue jusqu ce que le registre COUNT_1 soit arriv 0. Linstruction DECFSZ COUNT_1 fait alors sauter linstruction suivante (DELAY) donc le programme ny revient plus mais continue, charge FF, cest-dire le nombre dcimal 255 dans COUNT_1. Le programme dcrmente alors COUNT_2 et, comme prcdemment, si COUNT_2 ne vaut pas 0, revient DELAY jusqu cette condition. A ce moment-l, le programme continue, recharge COUNT_1 et COUNT_2 avec 255 et revient enfin au programme principal par linstruction RETURN. Voyons combien de temps dure cette routine de retard. Dans notre carte de test, le microcontrleur est gr avec un quar tz de 4 MHz. Comme cette frquence est divise par 4 en interne, le temps dexcution dun cycle machine est de 1 s. Linstruction DECFSZ occupe un cycle machine, alors que linstruction GOTO en occupe 2. Donc au total 3 s. Puisque ce cycle est rpt au total 256 x 256 = 65 536 fois (nous vous rappelons qu chaque dcrmentation de COUNT_2 correspondent 256 dcrmentations de COUNT_1), pour excuter cette routine, il faudra donc 65 536 * 3 s = 0,2 s.

Le PORT_A prvoit trois entres (RA0 entre de lamplificateur, RA4 et RA5 entres des poussoirs P1 et P2) et trois sorties (RA1 et RA2 lafficheur LCD et RA3 qui, par le biais de T1, gre le buzzer). Le registre TRISA, mis 11110001, configure le port comme dsir. Les ports B et C sont configurs tous les deux en sorties, en chargeant 0 dans le registre TRIS respectif. Analysons maintenant la partie de programme marqu par ltiquette MAIN soit Programme principal : Programme principal MAIN: MOVLW MOVWF CALL MOVLW MOVWF CALL GOTO OFFh PORT_C DELAY 0 PORT_C DELAY MAIN ; Mets FF en W ; Mets W dans PORT_C ; Routine de retard ; Mets 0 dans W ; Mets sur PORT_C ; Retard

Le fichier DEMO_02.ASM
Voyons maintenant un deuxime programme, DEMO_02.ASM, qui permet dallumer squentiellement les 7 segments dun afficheur reli au PORT_C du microcontrleur. Laissons de ct linitialisation du microcontrleur et la routine DELAY et passons la construction du programme principal. Programme principal MOVLW MOVWF MAIN: MOVF MOVWF CALL BCF RLF BTFSS GOTO MOVLW MOVWF GOTO 01 SORTIE SORTIE,0 PORT_C DELAY STATUS,CARRY SORTIE STATUS,CARRY MAIN 01 SORTIE MAIN ; Mets 1 en W ; Mets SORTIE en W ; Mets W dans PORT_C ; Routine de retard ; Met CARRY 0 ; Tourne SORTIE ; Y a-t-il report ? ; Sinon va MAIN ; Si oui mets SORTIE = 1

Tout dabord, le nombre hexadcimal FF correspondant au binaire 11111111 est charg dans W, puis sur le PORT_C, dterminant ainsi lallumage de tous les segments de lafficheur. Ensuite, la routine de retard, DELAY, est appele. Elle est ncessaire pour ralentir, de faon adquate, lexcution du programme. Aprs cela, le nombre 00000000, qui dtermine lextinction de lafficheur, est charg sur le PORT_C. La routine DELAY est de nouveau appele et le programme tourne donc en boucle, sautant ltiquette MAIN :. Le rsultat est que les segments de lafficheur clignoteront une frquence donne par la routine de retard DELAY. Voyons donc comment est construite cette routine. Routine de retard DELAY DECFSZ GOTO MOVLW MOVWF DECFSZ GOTO MOVLW MOVWF MOVLW MOVWF RETURN COUNT_1,1 DELAY 0FF COUNT_1 COUNT_2,1 DELAY 0FF COUNT_1 0FF COUNT_2 ; Dcrmente COUNT_1 ; Si nest pas 0, va DELAY ; Recharge COUNT_1 ; Dcrmente COUNT_2 ; Si nest pas 0 va DELAY ; Recharge COUNT_1 ; Recharge COUNT_2 ; Reviens au programme principal.

Au dbut, le nombre 1 est charg dans le registre SORTIE et sur le PORT_C, provoquant lallumage du premier segment. Puis la routine de retard est appele. Avec linstruction suivante (BCF STATUS,CARRY), le bit de CARRY du registre STATUS est mis 0. Linstruction RLF SORTIE tourne gauche dune position le bit registre (RLF = Rotate Left = tourne gauche). Le bit le plus gauche de SORTIE entre dans le CARRY, alors qu droite, le contenu de CARRY est charg. Puisque SORTIE valait 1 au dbut, nous aurons cette situation :

ELECTRONIQUE

83

magazine - n 19

;****************************************************** ;**** ELM COURS PIC16C876 **** ;**** DEMO_03.ASM **** ;**** PROGRAMME POUR FAIRE SONNER LE BUZZER **** ;**** A LA FREQUENCE DE 5 KHZ **** ;****************************************************** list p=16F876, f=inhx8m PORT_A PORT_B PORT_C STATUS RP0 RP1 TRISA TRISB TRISC ADCON0 ADCON1 EQU EQU EQU EQU EQU EQU EQU EQU EQU EQU EQU 05 06 07 03 05 06 085 086 087 01F 09F 21 22 0000 START 0010 ;Compteur ;Compteur ;Port A ;Port B = registre 06h ;Port C = registre 07h ;Registre STATUS

Avant : SORTIE = 00000001 Aprs : SORTIE = 00000010

CARRY = 0 CARRY = 0

Linstruction BTFSS SATUS,CARRY va tester la valeur du bit de CARRY du registre STATUS et saute linstruction suivante sil la trouve 1. Dans le cas contraire, il excute linstruction GOTO MAIN qui fait de nouveau tourner le programme en boucle. Au deuxime tour, nous aurons donc cette situation : Avant : SORTIE = 00000010 Aprs : SORTIE = 00000100 CARRY = 0 CARRY = 0

Aprs 7 dcalages, par contre la situation sera la suivante : Avant : SORTIE = 10000000 Aprs : SORTIE = 00000000 CARRY = 0 CARRY = 1

COUNT_1 EQU COUNT_2 EQU INIT START ORG GOTO ORG

Le 1 est sorti du registre et a fini dans la CARRY. Si le programme continuait normalement, lafficheur resterait teint (SORTIE = 0); mais comme le CARRY vaut 1, linstruction GOTO MAIN nest pas excute et le programme continue avec les instructions suivantes (MOVLW 01, MOVWF SORTIE et GOTO MAIN). En fait, la condition de dpart est rtablie, chargeant de nouveau 1 dans le registre SORTIE et revenant MAIN.

;CONFIGURATION DES PORTS BCF BCF MOVLW MOVWF BSF BCF MOVLW MOVWF MOVLW MOVWF MOVLW MOVWF MOVLW MOVWF BCF BCF STATUS,RP0 STATUS,RP1 0 ADCON0 ;Arrte ADC STATUS,RP0 STATUS,RP1 07 ADCON1 ;Toutes les broches digitales B11110001 TRISA ;Port A entre 0 TRISB ;Port B sortie 0 TRISC ;Port C sortie STATUS,RP0 STATUS,RP1

Le fichier DEMO_03.ASM
Passons au dernier programme, DEMO_03.ASM, qui permet de gnrer un son au moyen dun buzzer raccord au PORT_A du microcontrleur. Ici encore, nous allons laisser de ct linitialisation (toujours pratiquement identique aux prcdentes) pour voir tout de suite le programme principal qui, comme dhabitude, commence ltiquette MAIN. Programme principal MAIN: BSF CALL CALL BCF CALL CALL GOTO PORT_A,3 DELAY50US DELAY50US PORT_A,3 DELAY50US DELAY50US MAIN

MOVLW 0 MOVWF PORT_B MOVWF PORT_C ;Programma principale MAIN: BSF CALL CALL BCF CALL CALL GOTO PORT_A,3 DELAY50US DELAY50US PORT_A,3 DELAY50US DELAY50US MAIN

LA LIBRAIRIE

;ROUTINE DE RETARD DELAY50US MOVLW D14 MOVWF COUNT_1 DELAY1 DECFSZ COUNT_1,1 GOTO DELAY1 NOP RETURN END ;1 us ;1 us ;3 x 14 = 42 us ;Si pas 0, va DELAY1 1 us ;1 us ;Reviens au programme principal

90 F
84

ELECTRONIQUE

magazine - n 19

SRC pub 02 99 42 52 73 12/2000

Rservs, il y a encore quelques annes, aux seuls industriels, les microcontrleurs sont aujourdhui la porte des amateurs et permettent des ralisations aux possibilits tonnantes. Vous pouvez concevoir lutilisation des microcontrleurs de deux faons diffrentes. Vous pouvez considrer que ce sont des circuits comme les autres , intgrs certaines ralisations, et tout ignorer de leur fonctionnement. Mais vous pouvez aussi profiter de ce cours pour exploiter leurs possibilits de programmation, soit pour Rf. : JEA25 concevoir vos propres ralisations, soit pour modifier + port 35F le comportement dappareils existants, soit simplement pour comprendre les circuits les utilisant. Pour Utilisez ce faire, il faut videmment savoir les programmer le bon de commande mais, contrairement une ide reue qui a la vie dure, ce nest pas difficile. Cest le but de ce Cours. ELECTRONIQUE

Pour faire gnrer un son, vous devez fournir, sur la patte RA3, un signal carr (alternance de niveaux logiques hauts et bas). En effet, le programme fait exactement cette opration : il met 1 le bit 3 du PORT_A (BSF PORT_A,3), rappelle deux fois la routine DELAY50US, met 0 le mme bit (BCF PORT_A,3), rappelle encore deux fois la routine de retard et revient au programme principal. La routine DELAY50US est une routine qui prend exactement 50 s pour tre excute. Voyons maintenant comment elle est construite :

tructions qui durent chacune exactement 1 s. Dans DELAY1, COUNT_1 est dcrment jusqu ce quil devienne 0. Comme nous lavons dit prcdemment, DECFSZ dure un cycle machine alors que GOTO dure deux cycles machine. Au total, nous avons 3 cycles machine qui, rpts 14 fois, font 42 cycles machine, cest--dire 42 s. Les deux instructions NOP ajoutent 2 s de retard et RETURN encore 2. Au total nous avons donc 2 + 42 + 2 + 2 = 48 cycles machine.

ABONNEZ-VOUS A

logique haut que pour le niveau logique bas, londe carre en sortie de la patte du microcontrleur aura une priode dexactement 200 s, laquelle correspond une frquence de 5 kHz, ce qui donnera une note assez aigu au son gnr par le buzzer.

Le prochain chapitre
Dans le chapitre III, nous tudierons un programme permettant de piloter lafficheur LCD.

Rappelez-vous en outre que lorsque la routine est appele, linstruction CALL DELAY50US occupe son tour 2 MOVLW D14 ; 1 s cycles machine, porMOVWF COUNT_1 ; 1 s tant ainsi le temps DELAY1 total 50 s, partir DECFSZ COUNT_1,1 ; 3 s x 14 = 42 du moment o la rouGOTO DELAY1 ; Si <> 0, va DELAY1 tine est appele. Si NOP ; 1 s elle est appele deux NOP ; 1 s fois, ceci entranera RETURN ; Reviens au programme videmment un retard END de 100 s. Comme ce qui vient dtre dit est valable aussi bien pour le niveau

Tlchargement
Comme les programmes sont longs taper et que le risque derreurs de frappe existe toujours, nous avons mis votre disposition, en tlchargement, les programmes de cette leon sur le site <electronique-magazine.com>. N R. N.

le nombre 14 est charg dans le registre COUNT_1, travers deux ins-

SPCIAL PIC SPCIAL PIC SPCIAL PIC

MICROCONTRLEURS PIC : CARTE DE TEST POUR PIC
Pour apprendre de manire simple la technique de programmation des microcontrleurs PIC. Interfaable avec le programmateur pour PIC16C84, (Rf. : FT201K). Le demoboard possde les options suivantes : 8 LED, 1 display LCD, 1 clavier matriciel, 1 display 7 segments, 2 poussoirs, 2 relais, 1 buzzer pizo ; toutes ces options vous permettent de contrler immdiatement votre programme. Le kit comprend tous les composants, un micro PIC16C84, un afficheur LCD, le clavier matriciel et une disquette contenant des programmes de dmonstrations.

PROGRAMMATEUR UNIVERSEL POUR PIC.

Permet de programmer tous les microcontrleurs MICROCHIP, lexception des PIC16C5x et des PIC17Cxx. Livr avec son programme : diteur (exa) + assembleur + programmateur.

FT215/K (Kit complet) ....468 F

FT215/M (Livr mont)..668 F

FT284 (Kit complet + cble PC + SFW 284) ......455 F

Un compilateur srieux est enfin disponible (en Basic par rapport au langage assembleur sont deux versions) pour la famille des microcontrleurs COMPILATEUR BASIC POUR PIC vidents : l'apprentissage des commandes est 8 bits. Avec ces softwares il est possible "d'crire" un quelconque immdiat ; le temps de dveloppement est considrablement rduit ; on programme en utilisant des instructions Basic que le compilateur peut raliser des programmes complexes avec peu de lignes transformera en codes machine, ou en instructions prtes pour tre d'instructions ; on peut immdiatement raliser des fonctions que seul simules par MPLAB ou en instructions transfrables directement dans un expert programmateur pourrait raliser en assembleur. (pour la liste la mmoire du micro. Les avantages de l'utilisation d'un compilateur complte des instructions basic : www.melabs.com)

PIC BASIC COMPILATEUR :

PBC (Pic Basic Compiler) ...................... 932,00 F

PBC PRO ............................................ 2 070,00 F

ZI des Paluds - BP 1241 - 13783 AUBAGNE Cedex Tl. : 04 42 82 96 38 - Fax 04 42 82 96 51 Internet : http://www.comelec.fr

DEMANDEZ NOTRE NOUVEAU CATALOGUE 32 PAGES ILLUSTRES AVEC LES CARACTRISTIQUES DE TOUS LES KITS NUOVA ELETTRONICA ET COMELEC Expditions dans toute la France. Moins de 5 kg : Port 55 F. Rglement la commande par chque, mandat ou carte bancaire. Bons administratifs accepts. Le port est en supplment. De nombreux kits sont disponibles, envoyez votre adresse et cinq timbres, nous vous ferons parvenir notre catalogue gnral.

ELECTRONIQUE

85

magazine - n 19

SRC pub 02 99 42 52 73 10/2000

Permet d'utiliser des fonctions de programmation avances, commandes de saut (GOTO, GOSUB), de boucle (FOR NEXT), de condition (IF THEN), d'criture et de lecture d'une mmoire (POKE, PEEK) de gestion du bus I2E (I2CIN, I2COUT), de contrle des liaisons sries (SERIN, SEROUT) et naturellement de toutes les commandes classiques du BASIC. La compilation se fait trs rapidement, sans se proccuper du langage machine.

PIC BASIC PRO COMPILATEUR : Ajoute de nombreuses autres fonctions la version standard, comme la gestion des interruptions, la possibilit dutiliser un tableau, la possibilit dallouer une zone mmoire pour les variables, la gestion plus souple des routines et sauts conditionnels (IF THEN ELSE). La compilation et la rapidit dexcution du programme compil sont bien meilleures que dans la version standard. Ce compilateur est adapt aux utilisateurs qui souhaitent profiter au maximum de la puissance des PIC.

19

LE COURS

LE O N

Apprendr Appr endre e

llectr lectronique onique

en partant par tant de zro
Les caractristiques dun FET
Un dbutant aura bien du mal trouver tous les manuels contenant les caractristiques des FET. Mme en admettant quil les trouve, il dcouvrira quils sont crits en anglais et quaucun deux nexplique comment procder pour connatre les valeurs des rsistances R2 et R3. Si on dispose de quelques caractristiques, il est possible de calculer, avec une bonne approximation, les valeurs des rsistances du Drain et de la Source, comme nous vous lexpliquerons maintenant. Admettons quon ne trouve que ces seules caractristiques, dans un manuel : Vds = 30 volts maximum Ids = 25 mA maximum Vgs/off = 4 volts Yfs = 6 milliSiemens Avant de poursuivre, il faut commencer par expliquer ces sigles que vous ne connaissez pas : Vds : Cest la tension maximale que lon peut appliquer entre le Drain et la Source. Ids : Cest le courant maximal que lon peut faire passer sur le Drain. Vgs/off : Cest la tension ngative maximale appliquer sur la Gate pour empcher le FET de fonctionner, cest--dire pour empcher le passage des lectrons entre le Drain et la Source, comme on le voit sur les figures 476 et 477 (robinet ferm). Dans notre exemple, si on applique sur la Gate du FET une tension ngative de 4 volts, ce FET ne sera plus conducteur. Pour Dans la prcdente leon, nous avons commenc faire connaissance avec les FET, les transistors effet de champ. Nous poursuivons par les caractristiques et les formules de calcul pour les tages amplificateurs. Ces formules, peu nombreuses mais toutefois ncessaires, que nous vous donnons pour pouvoir calculer toutes les valeurs des deux rsistances de polarisation, contrairement celles que vous pourriez trouver dans beaucoup dautres textes, sont extrmement simples.

amplifier un signal, la tension Vgs/off ne devra jamais atteindre cette valeur ngative maximale dont il est question dans les manuels. Vgs : Cest la valeur de la tension de polarisation de la Gate. Cette valeur est fournie par un instrument que nous dcrirons plus tard. Yfs : Cest la valeur de la transconductance exprime en millimho (dont labrviation est mmho), quivalents aux milliSiemens (dont labrviation est mS). Cette Yfs sert calculer le gain du FET en connaissant la valeur ohmique des rsistances R2 et R3 appliques sur le Drain et sur la Source.

Vcc = tension dalimentation du FET VR2 = tension prsente aux extrmits de R2 du Drain Ids = courant faire passer dans le FET Vgs = tension ngative sur la Gate Note : Dans beaucoup de manuels, on parle de valeur Vgs alors quil sagit en fait de la valeur Vgs/off, et ceci peut induire en erreur non seulement un dbutant, mais galement un technicien expriment.

Les rsistances de Drain et de Source

Dans les transistors conventionnels, pour polariser la Base, il fallait calculer la valeur de quatre rsistances (voir leon 15), de faon obtenir sur le Collecteur une valeur de tension gale la moiti de celle dalimentation. Par contre, dans un FET, pour obtenir cette mme condition, il faut calculer la valeur de deux rsistances seulement, cest--dire R2 applique sur le Drain et R3 sur la Source (voir figure 496). Pour trouver la valeur de ces deux rsistances, il faut connatre ces quatre donnes seulement :

Calculer la valeur de la VR2

Si on veut alimenter le FET avec une tension Vcc de 15 volts, on devra avant tout calculer la valeur de la tension VR2, cest--dire celle qui devrait thoriquement tre prsente aux extrmits de

ELECTRONIQUE

86

magazine - n 19

LE COURS
Vcc
R2

15 V
C2 R2 5 600 ohms

FT1
C1 G
D

GAIN 3,11 fois

C2

FT1
C1 R4 R3 100 000 ohms R1 47 000 ohms G
D

6,5 V

R1

R3

1 800 ohms

R4

47 000 ohms

Figure 496 : Pour polariser un FET, il faut calculer la valeur de deux rsistances seulement, la R2 place sur le Drain et la R3 place sur la Source. Il faut galement choisir la valeur de la R2 de 8 10 fois infrieure celle de la rsistance R4 place aprs le condensateur lectrolytique C2.

Figure 497 : Si lon choisit une valeur de 5 600 ohms pour R2 et de 1 800 pour R3, ce FET amplifiera les signaux appliqus sur la Gate denviron 3,11 fois.

la rsistance R2 relie au Drain, en utilisant la formule : VR2 = (Vcc Vgs) : 2 Comme dans beaucoup de manuels ou de fiches techniques, seule la valeur de la tension Vgs/off est indique, pour trouver la valeur de la tension Vgs, une solution suffisamment acceptable pourrait tre de diviser par 2 la valeur de la tension Vgs/off. Vgs/off : 2 = Vgs Si on insre ces donnes dans la formule indique ci-dessus, on obtient : (15 2) : 2 = 6,5 volts aux bornes de R2. Donc, si on alimente le FET avec une tension de 15 volts, aux bornes de la rsistance R2, on devrait thoriquement obtenir une tension de 6,5 volts. Nous devons signaler que la valeur de tension que lon obtiendra aux extrmits de la rsistance R2 est identique

la valeur Vds, cest--dire la tension quon pourra mesurer entre le Drain et la Source.

- 1 mA environ, si vous voulez un gain impor tant ou pour amplifier des signaux dont les amplitudes sont faibles en millivolts. Si on veut amplifier des signaux de quelques millivolts, on peut choisir comme valeur de Ids 1 milliampre ; on devra donc utiliser pour R2, une valeur de : (6,5 : 1) x 1 000 = 6 500 ohms Etant donn que cette valeur nest pas standard, on sera dans lobligation dutiliser pour la R2 une valeur de 5 600 ohms ou bien de 6 800 ohms.

Calculer la valeur de R2 du Drain

Si on connat la valeur de VR2, on peut calculer la valeur ohmique de la rsistance R2, en utilisant la formule : R2 ohms = (VR2 : Ids) x 1 000 On ne devra jamais choisir la valeur maximale reporte dans les manuels comme Ids, qui, dans notre exemple, serait Ids = 25 mA, mais une valeur considrablement infrieure. Comme aucun manuel nindique la valeur Ids de travail, nous conseillons dutiliser les valeurs suivantes de courant pour tous les FET : - 4 mA environ, si vous voulez un faible gain ou pour amplifier des signaux dont les amplitudes sont trs leves et dpassent le volt.

Calculer la valeur de R3 de la Source

Pour calculer la valeur de la rsistance R3, on devra utiliser cette formule : R3 ohms = (Vgs : Ids) x 1 000 Si on donne une valeur de 2 volts la Vgs, et quon sait que le Ids est de

15 V
5 600 ohms
D

15 V GAIN 22,8 fois

C2 C1 G 1 800 ohms
D

R2

R2

FT1
C1 G

GAIN 7,98 fois

C2

6,5 V

FT1

6,5 V

100 000 ohms

C3

R1

R3 1 800 ohms

R4

47 000 ohms

100 000 ohms

C3

R1

R3 470 ohms

R4

47 000 ohms

Figure 498 : Si lon applique un condensateur lectrolytique (voir C3 dans le schma) en parallle sur la rsistance R2, le gain de 3,11 fois montera jusqu 22,8 fois.

Figure 499 : Pour raliser un tage capable damplifier des signaux damplitude leve, il suffira de rduire la valeur des deux rsistances R2 et R3.

ELECTRONIQUE

87

magazine - n 19

LE COURS
1 mA, pour la rsistance R3, on devra choisir une valeur de : (2 : 1) x 1 000 = 2 000 ohms Etant donn que cette valeur ne fait pas non plus partie des valeurs standard, on sera dans lobligation dutiliser pour la R3, une valeur de 1 800 ohms ou bien 2 200 ohms.
Vgs INCONNUE Vgs = Vgs/OFF : 2 VR2 = ( Vcc - Vgs ) : 2 R2 = ( Vds : ids ) x 1 000 R3 = ( Vgs : ids ) x 1 000
ids = 4 mA pour gain faible ids = 1 mA pour gain fort

Vgs CONNUE R2 = R4 (charge) : 10 VR2 = ( Vcc - Vgs ) : 2 ids = ( VR2 : R2 ) x 1 000 R3 = ( Vgs : ids ) x 1 000

La valeur de la rsistance R1 de la Gate

La valeur de la rsistance R1 relier entre la Gate et la masse dun FET nest absolument pas impose, on pourra donc tranquillement utiliser nimpor te quelle valeur comprise entre 47 000 ohms et 1 mgohm. - Si on utilise 47 000 ohms, on aura une entre de cette mme valeur dimpdance. - Si on utilise une valeur de 1 mgohm, on aura une entre dont la valeur dimpdance sera leve. - Normalement, on prfre utiliser pour R1 une valeur moyenne denviron 100 000 ohms.

Gain =

( R2 - R3 ) x Yfs 1 000

Figure 500 : Ce tableau vous donne les formules utiliser pour calculer la valeur des deux rsistances R2 et R3. Vous utiliserez le ct gauche du tableau si vous ignorez la valeur de la Vgs et le ct droit lorsque vous connaissez la valeur de la Vgs du FET.

on obtiendra un gain de : [(6 800 2 200) x 6] : 1 000 = 27,6 fois

R2 ohms = (VR2 : Ids) x 1 000 Sachant que la VR2 est de 6,5 volts, on obtiendra : (6,5 : 4) x 1 000 = 1 625 ohms

Calcul de la Vgs
Si on connat la valeur de R3 et celle du courant qui parcour t le FET, on pourra connatre la valeur de la Vgs, en utilisant cette formule : Vgs = (R3 ohm x Ids) : 1 000 Si on prend pour R3 une valeur de 1 800 ohms et un Ids de 1 mA, on aura une Vgs de : (1 800 x 1) : 1 000 = 1,8 volt ngatif Note : Signalons que cette tension ngative est identique la valeur de la tension positive quon obtiendra aux extrmits de la rsistance R3 de la Source, donc, si on relve aux extrmits de cette rsistance une tension positive de 1,8 volt, on peut af firmer que la Gate de ce FET est polarise avec une tension ngative de 1,8 volt. Etant donn que cette valeur nest pas standard, on est dans lobligation dutiliser pour la R2 une valeur de 1 500 ohms ou de 1 800 ohms. Pour calculer la valeur de la R3, on utilisera la formule : R3 ohms = (Vgs : Ids) x 1 000 Si on donne une valeur de 2 volts la Vgs, et quon sait que le Ids est de 4 mA, pour la rsistance R3, on devra choisir une valeur de : (2 : 4) x 1 000 = 500 ohms Etant donn que cette valeur ne fait pas non plus partie des valeurs standard, pour R3, on pourra utiliser une valeur de 560 ou 470 ohms. Si, pour R2, on choisit une valeur de 1 800 ohms et de 470 pour R3, et quon relie en parallle cette rsistance un condensateur lectrolytique (voir figure 499), on pourra connatre son gain rel : Gain = [(R2 R3) x Yfs] : 1 000 En insrant les donnes dans la formule, on obtient : [(1 800 470) x 6] : 1 000 = 7,98 fois

Calcul du gain
Si on choisit une valeur de 5 600 ohms pour R2 et de 1 800 pour R3, comme indiqu sur la figure 497, on pourra savoir de combien le FET amplifie, en utilisant la formule : Gain = R2 : R3 Donc, le FET amplifiera tous les signaux que lon appliquera sur sa Gate, denviron : 5 600 : 1 800 = 3,11 fois Si on applique en parallle la rsistance R3 un condensateur lectrolytique (voir figure 498), pour calculer le gain, on devra utiliser une formule diffrente, cest--dire : Gain = [(R2 R3) x Yfs] : 1 000 Etant donn que les caractristiques reportes dans notre exemple indiquent que la Yfs est de 6 ms, ce FET amplifiera le signal de : [(5 600 1 800) x 6] : 1 000 = 22,8 fois Si on choisit pour R2 une valeur de 6800 ohms et de 2 200 ohms pour R3,

Calcul pour un gain faible

Si, maintenant, on veut raliser un tage amplificateur avec un gain faible, on choisira donc pour le Ids, une valeur de 4 mA. En refaisant tous nos calculs, on obtiendra :

ELECTRONIQUE

88

magazine - n 19

LE COURS
Comme on sait que la valeur de R3 = 470 ohms et que le courant Ids = 4 mA, on pourra calculer la valeur de la Vgs, en utilisant la formule : Vgs = (R3 ohm x Ids) : 1 000 (470 x 4) : 1 000 = 1,88 volt Comme nous avons pu le constater, calculer de faon thorique la valeur des deux rsistances R2 et R3 nest pas difficile. Hlas, pour passer la pratique, un dbutant se heur tera ces trois cueils : - Il ne par viendra que difficilement trouver les caractristiques des FET en sa possession. - Il ignorera que les FET, comme nimpor te quel autre composant lectronique, ont des tolrances, donc, en prenant 50 FET de mme marque et de mme sigle, il trouvera 50 caractristiques diffrentes. - Une fois les valeurs des rsistances R2 et R3 calcules, sil ne disposera que rarement dun oscilloscope et dun gnrateur BF, il ne pourra donc pas contrler si le FET est correctement polaris. Pour calculer la valeur de la rsistance R2, on devra connatre la charge qui sera relie la sortie du Drain, cest-dire la valeur de la rsistance R4 que lon retrouvera aprs le condensateur lectrolytique de sortie (voir les figures 501 et 502), qui correspond, en fait, la valeur de la rsistance prsente sur le second tage amplificateur. La valeur de la R2 devrait toujours tre infrieure de 8 ou 10 fois la valeur de R4. Si la rsistance de charge R4 est de 47 000 ohms, pour R2, on pourra choisir une valeur de : 47 000 : 10 = 4 700 ohms Ids = (VR2 : R2) x 1 000 47 000 : 8 = 5 875 ohms Si la valeur de R4 est de 100 000 ohms, on devra choisir pour R2, une valeur de : 100 000 : 10 = 10 000 ohms 100 000 : 8 = 12 500 ohms Dans le cas o on ne connatrait pas la valeur de R4, on pourrait toujours choisir nimporte quelles valeurs standards, cest--dire 3 300, 3 900, 4 700 ou 5 600 ohms. Si on sait que la VR2 est de 6,55 volts, et que lon choisit pour la R2 une valeur standard de 4 700 ohms, le Ids sera gal : (6,55 : 4 700) x 1 000 = 1,393 mA rsistances R2 et R3, mme sans connatre ses autres caractristiques. culer la valeur de tension quon devra retrouver aux bornes de la rsistance R2, en utilisant la formule : VR2 = (Vcc Vgs) : 2 Si on alimente le FET avec une tension de Vcc de 15 volts, on devra retrouver aux bornes de la rsistance R2, cette tension : (15 1,9) : 2 = 6,55 volts Nous vous rappelons que la valeur VR2 est la tension que lon retrouvera entre le Drain et la Source.

Calcul de la rsistance R2 du Drain

Calcul du Ids
(courant Drain) Pour calculer le courant qui devra parcourir le Drain, on devra utiliser la formule :

Un instrument qui mesure la Vgs

Pour rsoudre tous ces problmes, le dbutant, tout comme llectronicien chevronn devra raliser un Vgsmtre, qui ser vira pour relever la valeur de tension exacte appliquer sur la Gate dun FET. Si on connat la valeur Vgs de nimporte quel FET, on peut alors calculer avec une extrme facilit la valeur des deux

Calcul de la rsistance R3 de la Source

Pour calculer la valeur de la rsistance R3 relier la Source, on utilisera cette formule : R3 = (Vgs : Ids) x 1 000 Si on insre les donnes que lon a dj calcules dans la formule, on obtiendra :

Calcul de la VR2
(tension aux bornes de R2) Si le Vgs-mtre indique que notre FET a une Vgs de 1,9 volt, on pourra cal-

15 V
5 600 ohms
D

15 V GAIN 22,8 fois

C2 4 700 ohms
D

R2

R2

GAIN 24,5 fois

C2

FT1
C1 G

6,5 V

FT1
C1 G 47 000 ohms

6,5 V

100 000 ohms

C3

R1

R3 1 800 ohms

R4

100 000 ohms

C3

R1

R3 1 200 ohms

R4

100 000 ohms

Figure 501 : En connaissant la valeur de la rsistance de charge (R4 de 47 000 ohms), on pourra choisir une valeur de 4 700 ou 5 600 ohms pour la R2. Donc, si lon connat la valeur de la Vgs, on pourra calculer la valeur ohmique de R3.

Figure 502 : Si la valeur de la rsistance de charge R4 tait de 100 000 ohms, on devrait choisir une valeur de 10 000 ou de 12 000 ohms pour R2. Si lon ne connat pas la valeur de R4, on pourra choisir des valeurs standards de 4 700 ou 5 600 ohms.

ELECTRONIQUE

89

magazine - n 19

LE COURS
(1,9 : 1,393) x 1 000 = 1 363 ohms Etant donn que cette valeur ne fait pas par tie des valeurs standard, on pourra choisir 1 200 ou 1 500 ohms.

Pour rduire le gain

Si un gain de 27 ou 29 fois devait tre trop lev pour notre tage amplificateur, il nous faudrait alors le rduire en insrant simplement en srie avec le condensateur lectrolytique (voir figure 503), un trimmer de nimporte quelle valeur comprise entre 10 000 et 47 000 ohms. Aprs quoi, on pourra rgler ce trimmer de faon obtenir le gain dsir. Comme vous tes peu nombreux, ce stade de votre apprentissage de llectronique, disposer dun oscilloscope, la solution la plus simple pour savoir jusqu quel niveau on peut amplifier le signal appliqu sur la Gate dun FET, cest de rgler le curseur de ce trimmer jusqu ce que disparaisse totalement la moindre distorsion du signal dans les enceintes ou dans le casque. Une fois le trimmer rgl sur la bonne position, on mesurera sa rsistance laide dun ohmmtre, puis on le remplacera par une rsistance fixe de valeur approximativement gale. Note : Pour viter des distorsions, il est conseill de limiter le gain de chaque tage pramplificateur. Si on souhaite obtenir des amplifications importantes, il est conseill dutiliser deux tages amplificateurs (voir figure 504) afin dviter de couper les deux extrmits de la demi-onde positive ou ngative, comme on le voit sur la figure 487. Donc, si on doit amplifier 25 fois un signal, il est prfrable dutiliser deux tages calculs pour un gain moyen de 5 fois, en fait :

5 x 5 = 25 fois Si on veut augmenter le gain du premier tage, on pourra relier en parallle sa rsistance R3, un condensateur lectrolytique, comme illustr sur la figure 503.

Calcul du gain du FET

Pour le calcul du gain, on doit ncessairement connatre la valeur Yfs du FET mais comme nous ignorons cette donne, comment peut-on rsoudre un tel problme ? En fait, la Yfs dun FET peut varier dun minimum de 5 ms jusqu un maximum de 10 ms. Donc, pour calculer son gain dune faon approximative acceptable, on pourra prendre une valeur moyenne de 7 ms, en tenant toujours compte du fait que le gain pourrait tre infrieur si la Yfs tait de 5 ms ou suprieur si elle tait de 10 ms. Comme vous le savez dj probablement, on calcule le gain dun FET ayant en parallle sa rsistance R3, un condensateur lectrolytique, en utilisant la formule : Gain = [(R2 R3) x Yfs] : 1 000 Si on choisit une valeur de 4 700 ohms pour R2 et une valeur de 1 200 ohms pour R3, on obtiendra un gain de plus ou moins : [(4 700 1 200) x 7] : 1 000 = 24,5 fois Si on avait choisi pour R3 une valeur de 1 500 ohms, on aurait obtenu un gain de : [(4 700 1 500) x 7] : 1 000 = 22,4 fois Si le FET avait une Yfs de 8,5 au lieu de 7, que nous avons choisie comme valeur moyenne, avec une R3 de 1 200 ohms ou bien de 1 500 ohms, on obtiendrait ces deux diffrents gains : [(4 700 1 200) x 8,5] : 1 000 = 29,75 fois [(4 700 1 500) x 8,5] : 1 000 = 27,20 fois Comme vous pouvez le constater, les diffrences ne sont pas si importantes que a.

Et si la rsistance R4 tait de 22 000 ohms ?

Comme nous lavons expliqu, la valeur de la rsistance R2 du Drain est trs influence par la valeur de la rsistance de charge R4. La valeur de R3 variera galement en fonction de cette dernire. Admettons que la valeur de R4 soit de 22 000 ohms (voir figure 505) et que la Vcc soit de 20 volts au lieu de 15 volts, comme dans lexemple prcdent. Si le Vgs-mtre nous indique toujours une valeur Vgs de 1,9 volt, en refaisant tous nos calculs, on obtiendra les donnes dveloppes dans les paragraphes suivants.

Calcul de la rsistance R2 du Drain

Sachant que la valeur de la R4 est de 22 000 ohms, on devra choisir une valeur pour R2 au moins 8 ou 10 fois infrieure celle de R4. 22 000 : 10 = 2 200 ohms 22 000 : 8 = 2 750 ohms (standard 2 700) Parmi ces deux valeurs de 2 200 et de 2 700 ohms, on choisira la premire, cest--dire 2 200.

Vcc
R2 C2

Calcul de la VR2
(tension aux bornes de R2) Sachant que la valeur de la Vgs = 1,9 volt et que celle de la Vcc est prsent de 20 volts, on pourra calculer la VR2 en utilisant la formule : VR2 = (Vcc Vgs) : 2 Si on insre les donnes que nous avons obtenues dans la formule, on obtiendra : (20 1,9) : 2 = 9,05 volts VR2

FT1
C1 G
D

10 000 ohms
S

C3 R1 R3 10 F

Figure 503 : Pour faire varier le gain dun tage pramplificateur FET, on pourra insrer un trimmer de 10 000 ohms en srie avec le condensateur lectrolytique C3 et le rgler jusqu obtenir le gain voulu.

ELECTRONIQUE

90

magazine - n 19

LE COURS
Calcul du Ids
(courant du Drain) Poursuivons en calculant la valeur du courant qui devra parcourir le Drain, en utilisant la formule : Ids = (VR2 : R2) x 1 000 Sachant que la VR2 est de 9,05 volts et que la rsistance R2 est de 2 200 ohms, on obtiendra un Ids de : (9,05 : 2 000) x 1 000 = 4,11 mA
C1

GAIN 5,5

GAIN 4,7
20 V

10 000 ohms

R2

4 700 ohms

R5 C3

FT1
G
D

FT2
C2 G
D

100 000 ohms

R1

1 800 ohms

100 000 ohms R3

R4

1 000 ohms

R6

47 000 ohms

Calcul de la rsistance R3 de la Source

Pour calculer la valeur de la rsistance R3 relier la Source, on utilisera cette formule : R3 = (Vgs : Ids) x 1 000 En insrant les donnes que nous avons dj dans la formule, on obtiendra : (1,9 : 4,11) x 1 000 = 462 ohms Etant donn que la valeur de 462 ohms ne fait pas partie des valeurs standard, on choisira 470 ohms.

Figure 504 : Si lon veut obtenir des amplifications leves, il est prfrable dutiliser deux tages pramplificateurs, puis dappliquer sur les rsistances de Source deux condensateurs lectrolytiques, comme sur la figure 503.

Si on souhaite augmenter le gain, on peut utiliser pour R2 une valeur de 2 700 ohms, et pour R3, une valeur de 390 ohms (voir figure 506), obtenant ainsi un gain de : [(2 700 390) x 7] : 1 000 = 16,17 fois Si on veut rduire le gain, on pourra utiliser une valeur de 1 800 ohms pour R2 et de 560 ohms pour R3, en fait : [(1 800 560) x 7] : 1 000 = 8,68 fois

dune tension de 1,9 volt, on pourra amplifier le signal appliquer sur la Gate jusqu obtenir en sortie un signal sinusodal ne dpassant pas les : (15 1,9) x 0,8 = 10,48 volts crte crte Note : On utilise le facteur multiplicateur 0,8 pour viter de couper londe sinusodale sur les deux extrmits, dans le cas o la VR2 serait lgrement infrieure ou suprieure la valeur ncessaire, en raison de la tolrance des rsistances : VR2 = (Vcc Vgs) : 2 Si le FET est aliment laide dune tension de 20 volts, on pourra amplifier le signal appliqu sur la Gate jusqu obtenir en sortie un signal sinusodal ne dpassant pas les : (20 1,9) x 0,8 = 14,48 volts crte crte Nous vous rappelons que pour convertir les volts crte crte en volts efficaces,

Calcul du gain du FET

En prenant toujours une valeur Yfs moyenne de 7 ms, on calculera le gain avec la formule : Gain = [(R2 R3) x Yfs] : 1 000 et donc, le signal appliqu sur la Source sera amplifi de : [(2 200 470) x 7] : 1 000 = 12,11 fois
20 V
2 200 ohms
D

Signal maximal pouvant tre prlev sur la sortie

Pour calculer le signal maximal que lon pourra prlever sur le Drain dun FET sans aucune distorsion, on pourra utiliser cette formule : Signal maxi = (Vcc Vgs) x 0,8 Si le FET est aliment laide dune tension de 15 volts et la Vgs laide

20 V GAIN 12,11 fois

C2 C1 G 2 700 ohms
D

R2

R2

GAIN 16,17 fois

C2

FT1
C1 G

9,05 V

FT1

9,05 V

100 000 ohms

C3

R1

R3 470 ohms

R4

22 000 ohms

100 000 ohms

C3

R1

R3 390 ohms

R4

22 000 ohms

Figure 505 : Avec une valeur de R4 gale 22 000 ohms, il serait prfrable dutiliser une valeur de 2 200 ohms pour R2 et de 470 ohms pour R3. Avec ces valeurs, on obtiendra un gain de 12,11 fois.

Figure 506 : Pour augmenter le gain du schma de la figure 505, on pourra utiliser une valeur de 2 700 ohms pour R2 et de 390 ohms pour R3. On obtiendra alors un gain de 16,17 fois.

ELECTRONIQUE

91

magazine - n 19

LE COURS

D S S D

Figure 507 : Common Source. Le signal appliqu sur la Gate est rcupr sur le Drain.

Figure 508 : Common Drain. Le signal appliqu sur la Gate est rcupr sur la Source.

Figure 509 : Common Gate. Le signal appliqu sur la Source est rcupr sur le Drain.

on devra les diviser par 2,82. Donc, un signal de 14,48 volts crte crte correspond seulement 5,13 volts efficaces.

Common Source ou Source commune

(voir figure 507) Dans cette configuration, le signal amplifier sapplique sur la Gate et se prlve sur le Drain. Avec ce Common Source, une petite variation de la tension sur la Gate dtermine une grande variation de la tension du Drain. Le signal amplifi que lon prlve sur le Drain est dphas de 180 degrs par rapport celui appliqu sur la Gate, cest--dire que la demi-onde positive se transforme en demi-onde ngative et vice-versa.

demi-onde positive applique sur la Gate reste positive sur la sortie de la Source. Il en est de mme pour la demi-onde ngative.

Signal dentre maximal

En connaissant la valeur maximale du signal quon pourra prlever sur le Drain et le gain de ltage pramplificateur, on pourra connatre le signal maximal pouvant tre appliqu sur sa Gate, en utilisant la formule : Signal maxi de Gate = (Vcc : Gain) x 0,8 Si on a un tage qui amplifie 22,8 fois un signal en tant aliment avec une tension de 15 volts, on pourra appliquer sur son entre un signal qui ne soit pas suprieur : (15 : 22,8) x 0,8 = 0,52 volt crte crte Si ce FET est aliment par une tension de 20 volts, on ne pourra pas appliquer sur son entre un signal suprieur : (20 : 22,8) x 0,8 = 0,7 volt crte crte

Common Gate ou Gate commune

(voir figure 509) Dans cette configuration, on applique le signal amplifier sur la Source et on prlve le signal amplifi sur le Drain. Dans le Common Gate, une petite variation de tension sur la Source dtermine une variation de tension moyenne sur le Drain. Le signal quon prlve sur le Drain nest pas dphas, cest--dire quon prlve nouveau sur le Drain la demionde positive et la demi-onde ngative qui entrent sur la Source, toujours positive et ngative. Lorsque vous aurez appris comment fonctionne un FET et comment on calcule la valeur des rsistances R2 et R3, vous vous rendrez compte que vous avez franchi un nouveau pas dans le mer veilleux monde de llectronique. Comme vous laurez constat, quelques explications simples, quelques forCommon Gate mules mathmatiques claires et beaucoup fort nul dexemples pratiques moyen suf fisent pour comprendre sans difficult faible mme les concepts les forte plus complexes. non
A suivre N G. M.

Common Drain ou Drain commun

(figure 508) Dans cette configuration, on applique toujours le signal amplifier sur la Gate, mais on le prlve sur la Source. Etant donn que cette configuration ne permet pas damplifier, elle est gnralement utilise comme tage sparateur pour convertir un signal haute impdance en signal basse impdance. Le signal quon prlve sur la Source nest pas dphas, cest--dire que la
Common Source Gain en tension Gain en courant Gain en puissance Impdance dentre Impdance de sortie Inversion de phase moyen moyen fort moyenne forte oui Common Drain nul moyen faible forte faible non

Les 3 configurations classiques

Comme pour les transistors, dans les FET galement, le signal amplifier peut tre appliqu sur la Source et prlev sur le Drain, ou bien il peut tre appliqu sur la Gate et prlev sur la Source. Ces trois diffrentes faons dutiliser un FET comme tage amplificateur, sont appeles :

Tableau 1 : Ce tableau donne les diffrentes caractristiques obtenues selon la configuration. ,

ELECTRONIQUE

92

magazine - n 19

PETITES ANNONCES
ABONNEZ-VOUS A
Directeur de Publication James PIERRAT elecwebmas@aol.com Direction - Administration JMJ ditions La Croix aux Beurriers - B.P. 29 35890 LAILL Tl.: 02.99.42.52.73 + Fax : 02.99.42.52.88 Rdaction Rdacteur en Chef James PIERRAT Publicit A la revue Secrtariat Abonnements - Ventes Francette NOUVION Vente au numro A la revue Maquette - Dessins Composition - Photogravure SRC sarl Batrice JEGU Marina LE CALVEZ Impression SAJIC VIEIRA - Angoulme Distribution NMPP Hot Line Technique 04 42 82 30 30 Web http://www.electronique-magazine.com e-mail elecwebmas@aol.com est ralis par

Vends transceiver Sommerkamp FT901DM, 100 W + micro (10, 15, 20, 40, 80), trs bon tat : 3300 F. Vends TX/RX surplus militaire BC1000 + combin + antenne, trs bon tat : 1000 F. ANPRC10 militaire + combin + antenne, trs bon tat : 1000 F. Ampli linaire 1 kW (15, 20, 40, 80), trs bon tat : 3200 F. Tl. 02.31.90.06.66 aprs 20h. Vends dtecteur de mtaux ferreux ou non, niveau rglable, bras tlescopique : 350 F. Possibilit doc. sur demande. Tl. 01.49.30.87.13. Cherche manuel de service et toutes documentations sur gnrateurs HF Centrad modle 923, tous frais rembourss. E-mail : f6gpr@wanadoo.fr. Recherche manuel en photocopie et logiciel ou infos sur le programmateur Orbitec 32 de Stag. Tl. 02.35.68.33.51 ou e-mail : pierre.leva@wanadoo.fr. Vends magntophone TEAC 10XR autoreverse Hi-Fi stro, 6 ttes, 2 vitesses 9/18 chs rvis, excellent tat + 3 bandes 27 cm : 4000 F dbattre. Tlph. au 01.39.97.02.28 ou 03.27.96.27.80.

Cause arrt activit, vends 300 cond. Chimiques BT, 1000 rsistances, 100 diodes 1N4004, 100 zners, 100 LED, le tout neuf : 250 F franco + en prime 10 tubes 12AT7/12AX7. Multimtre Beckmann 3020 : 450 F. Fer Engel 100 W : 280 F. Michel Reynes, 13 rsidence Beauregard, 86100 Chtellerault, tl. 05.49.21.56.93. Vends distorsiomtre-lampemtre, alimentation, gnrateur fonction, table traante, multimtre, etc. Matriel en excellent tat, prix bas.

Electronicien de formation AFPA

RECHERCHE
POSTE DE TRAVAIL EN MISE AU POINT - essais - mesures en conformit avec cahier des charges - laboration de documentation technique de maintenance. Poste bas Mulhouse, Strasbourg ou Paris Ecrire : M. Dominique DELTEIL 57, rue Albert Camus 68200 Mulhouse

VOTRE ANNONCE POUR SEULEMENT 3 TIMBRES 3 FRANCS !

LIGNES TEXTE : 30 CARACTRES PAR LIGNE. VEUILLEZ RDIGER VOTRE PA EN MAJUSCULES. LAISSEZ UN BLANC ENTRE LES MOTS.

JMJ ditions Sarl au capital social de 7 800

RCS RENNES : B 421 860 925 APE 221E Commission paritaire : 1000T79056 ISSN : 1295-9693 Dpt lgal parution

1 2 3 4 5 6 7

Ont collabor ce numro : Florence Afchain, Michel Antoni, Denis Bonomo, Giuseppe Montuschi, Arsenio Spadoni, Carlo Vignati, F. Zordan.
I M P O R T A N T

8 9 10
RUBRIQUE CHOISIE : I RECEPTION/EMISSION
I INFORMATIQUE I CB I ANTENNES I RECHERCHE I DIVERS Particuliers : 3 timbres 3 francs - Professionnels : La ligne : 50 F TTC - PA avec photo : + 250 F - PA encadre : + 50 F

Reproduction totale ou partielle interdite sans accord crit de lEditeur. Toute utilisation des articles de ce magazine des fins de notice ou des fins commerciales est soumise autorisation crite de lEditeur. Toute utilisation non autorise fera lobjet de poursuites. Les opinions exprimes ainsi que les articles nengagent que la responsabilit de leurs auteurs et ne refltent pas obligatoirement lopinion de la rdaction. LEditeur dcline toute responsabilit quant la teneur des annonces de publicits insres dans le magazine et des transactions qui en dcoulent. LEditeur se rserve le droit de refuser les annonces et publicits sans avoir justifier ce refus. Les noms, prnoms et adresses de nos abonns ne sont communiqus quaux services internes de la socit, ainsi quaux organismes lis contractuellement pour le routage. Les informations peuvent faire lobjet dun droit daccs et de rectification dans le cadre lgal.

Nom ................................................................................. Prnom ......................................... Adresse ................................................................................................................................... Code postal...................... Ville............................................................................................... Toute annonce professionnelle doit tre accompagne de son rglement libell lordre de JMJ ditions. Envoyez la grille, ventuellement accompagne de votre rglement : ELECTRONIQUE magazine Service PA BP 88 35890 LAILL

ELECTRONIQUE

93

magazine - n 19

PETITES ANNONCES
Vends oscillo Tektro et tiroir, divers gnrateur, distorsiomtre, voltmtre slectif, filtre, lampemtre. Achte ou troque lampes, suppor ts, lexiques, appareils de mesure divers. Faire proposition Daniel Vasseure, 56, Bd de Strasbourg, 83000 Toulon.
INDEX DES ANNONCEURS AIF - Conception de site Internet . . . . . . . . . . . . 65 ARQUIE COMPOSANTS - Composants . . . . . . . . 29 COMELEC - Audio-Vido . . . . . . . . . . . . . . . . . 95 COMELEC - Camras . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 59 COMELEC - Cartes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 09 COMELEC - Kits du mois . . . . . . . . . . . . . . . . 07 COMELEC - Mesure . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42 COMELEC - Moniteurs . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27 COMELEC - PIC . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 85 COMELEC - Tlcommande et Scurit . . . . . . 43 ELC - Alimentations . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 02 ECE/IBC - Composants . . . . . . . . . . . . . . . . . 96 PASSION ELECTRONIQUE - www.passionelec.com . 41 GES - Mesures . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27 GO TRONIC - Catalogue . . . . . . . . . . . . . . . . . 49 GRIFO - Contrle automatisation industrielle . . 51 INFRACOM - Spcial vido 2,4 GHz . . . . . . . . 67 JMJ - Anciens numros, CD-Rom . . . . . . . . . 94 JMJ - Bulletin dabo LECTRONIQUE MAGAZINE . . . 58 JMJ - livres-techniques.com . . . . . . . . . . . . . . 04 MICRELEC - Unit de perage et logiciel . . . 17 MULTIPOWER - Logiciel PROTEUS VSM . . . . . . 39 SELECTRONIC - Robotique, . . . . . . . . . . . . . 19 SRC - Bon de commande . . . . . . . . . . . . . . . . 57 SRC - Librairie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 52-56 SRC - Microcontrleur PIC, le cours . . . . . . . . 84

Recherche articles, revues sur ampli Radford publis dans Wireless World de septembre 1962 et Hifi News de juin septembre 1962 galement. Par ticipation aux frais. Tlph. au 01.47.02.56.53. Vends oscillo Tek7904, 1 x 500 MHz. Tek 455, 2 x 50 MHz. Tek 465, 2 x 100 MHz, val. Tek TM515 avec SCO1, AA501, SG505, tir. Tek divers. Tl. 03.22.88.32.27 le samedi, dpt. 80. Vends pont impdance RLC Metrix IX317A + schma : 350 F. Multimtre digital Metrix MX707B + schma : 150 F. Gn HF Heathkit IG102, 100 k 220 MHz + schma : 200 F. Livre : Mise en uvre ST62YX + disquette + CI 5T62E25, neuf : 250 F. Tl. 01.60.28.03.33. Vends scope Tek 7854 : 2000 F. Tl. 03.24.52.26.26 Ardennes. Vends gn LG102.800M-2400M. L310 39k-80M. Volt. Metrix 745720TS. Gn Frisol 2-480M AM, FM. Oscillo Gould OS3300B Mwatt Oritel MH501. 10M-18G. Gn 10G-15G, coupleur direct Narda 225-460MCS. Charge Bird 80 W, 2 G. Tl. 01.47.02.09.40. Cherche notice dutilisation oscillo Metrix OX722 ou photocopie, frais rembourss. Tl. 02.35.23.40.60.

Vends oscillo Tektronik 7613 avec tiroirs 7A26 + 7A26 + 7B53A 4 X 100 MHz, mmoire criture cran 2 bde TEM 88, superbe tat talonner. Prix : 3000 F. Tlph. au 06.19.20.41.50. Vends machine bobiner, trs bon tat Laurent, nid dabeille, spires jointives, vernier, compte-tours, systme scurit, manuel dutilisation : 2000 F dbattre. Tlph. 05.63.67.12.50, Pedrono Yves Belveze, 82440 Ralville.

HOT LINE TECHNIQUE

Vous rencontrez un problme lors dune ralisation ? Vous ne trouvez pas un composant pour un des montages dcrits dans la revue ?
UN UN TECHNICIEN TECHNICIEN EST EST VOTRE VOTRE COUTE COUTE

le matin de 9 heures 12 heures les lundi, mercredi et vendredi sur la HOT LINE TECHNIQUE dELECTRONIQUE magazine au

04 42 82 30 30

Compltez votre collection !

REVUES
Les revues n 5, 6, 7, 8, 9, 11, 12, 14, 15, 16, 17 et 18 sont toujours disponibles !

OU
Lisez et imprimez votre revue favorite sur votre ordinateur PC ou Macintosh.
Tous les mois, retrouvez ELECTRONIQUE et Loisirs magazine chez votre marchand de journaux ou par abonnement.

CD-ROM
UN CD CONTENANT 6 NUMEROS de 1 6 ou 7 12 ou 13 18 :
Lisez et imprimez votre revue favorite sur votre ordinateur PC ou Macintosh.

Lisez et imprimez votre revue favorite sur votre ordinateur PC ou Macintosh.

27 F la revue ou
le CD-ROM
port compris

JMJ/Electronique
BP29 - 35890 LAILL
Tl. : 02 99 42 52 73 - Fax : 02 99 42 52 88

20
00

- JM

http://www.electronique-magazine.com email : elecwebmas@aol.com

J

ditio

ns -

Tous d ro

its de reproduction

r vs rse

. ys pa us r to pou

Tous les mois, retrouvez ELECTRONIQUE et Loisirs magazine chez votre marchand de journaux ou par abonnement.

13 18
JMJ/Electronique
BP29 - 35890 LAILL

Lisez et imprimez votre revue favorite sur votre ordinateur PC ou Macintosh.

136 F

JMJ/Electronique
BP29 - 35890 LAILL

20

Tl. : 02 99 42 52 73 - Fax : 02 99 42 52 88
00

- JM

http://www.electronique-magazine.com email : elecwebmas@aol.com

J

ditio

ns -

Tous d ro

JMJ/Electronique
BP29 - 35890 LAILL
Tl. : 02 99 42 52 73 - Fax : 02 99 42 52 88

20
00

- JM

http://www.electronique-magazine.com email : elecwebmas@aol.com

J

ditio

ns -

Tous d ro

its de reproduction

r vs rse

. ys pa us r to pou

256 F

RETROUVEZ LE COURS DLECTRONIQUE EN PARTANT DE ZRO DANS SON INTGRALIT ! adressez votre commande :
JMJ/ELECTRONIQUE - B.P. 29 - 35890 LAILL avec un rglement par Chque lor dre de JMJ ou par tl. : 02 99 42 52 73 ou fax : 02 99 42 52 88 avec un rglement par Car te Bancaire.

ELECTRONIQUE

94

magazine - n 19

SRC pub 02 99 42 52 73 12/2000

Les numros 1, 2, 3, 4, 10 et 13 sont disponibles uniquement sur CD-ROM

S: ABONN% - 50
its de reproduction

Tous les mois, retrouvez ELECTRONIQUE et Loisirs magazine chez votre marchand de journaux ou par abonnement.

r vs rse

. ys pa us r to pou

NOUVEAU

Tl. : 02 99 42 52 73 - Fax : 02 99 42 52 88
20
00

- JM

http://www.electronique-magazine.com email : elecwebmas@aol.com

J

. ys pa us r to ditio pou ns vs Tous d ser roits de reproduction r

Lisez et imprimez votre revue favorite sur votre ordinateur PC ou Macintosh.

Tous les mois, retrouvez ELECTRONIQUE et Loisirs magazine chez votre marchand de journaux ou par abonnement.

LE CD CONTENANT 12 NUMEROS 1 12 :

Mtro Boulets de Montreuil rue de Montreuil

Blvd Voltaire

Mtro Nation RER A

ru e

de s

Bo

ul

et

Comparez e pour vous !!! Comparez nos prix !!! Un dfi pour nous, une bonne affair affaire Toute lquipe de ECE vous souhaite un joyeux nol et une trs bonne Anne

Ides cadeaux pour faire la FTE !!

Superlaser 16 motifs gomtriques prprogramms. 3 modes : Auto, pilot par la musique,manuel. Alimentation : 9VCC adaptateur inclu Stroboscope 20 W Crez vos propres effets lumineux. Intensit lumineuse : 20 W. cadence rglable jusqu 10 clats par seconde. Boitier ABS avec support de montage. 230 VCA

Afficheur gaz 6x40 caractres en emballage dorigine Livr sans notice

@@@@@@@@e? @@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e? @@@@@@@@e? @@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@ @@@@@@@@ @@h? @@ @@h? @@ @@h? @@ @@h? @@ @@h? @@ @@h? @@
@@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@

499.00Frs*
Afficheur 2 lignes de 16 caractres

@@g ?@@ ?@@ @@g ?@@ @@g ?@@ @@g ?@@ @@g ?@@ @@g ?@@@@@@@@ @@@@@@@@ @@@@@@@@ ?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@ ?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@ ?@@@@@@@@

Connecteur de cartes puces : ECO 8 broches : 19.00 Frs Normal 16 broches : 35.00 Frs

@@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@

70.00Frs*

449.00Frs*

REF PIC16f84/04 PIC24lc16 PIC12c508A

unit 49.00 22.00 15.00

X10 45.00 18.00 12.50

390.00Frs*
KIT PCB102 serrure srrure de lan 2000 avec changement de code chaque introduction de la carte cl de type wafer possibilit de 16 cartes cl simultanes Programmation et effacement des codes de la carte totalement autonome en cas de perte d'une carte. 2 types de relais possible, 1rt ou 2rt 390 Frs avec une carte livre 100 Frs la carte supplementaire. wafer serrure pcb Carte 8/10ieme 16f84+24c16 sans composants 39.00 frs* A venir " nouveau kit ECE PCB103" jeu de lumiere 8 voies a carte type "wafer"a l'introduction de la carte, programmation en autonome des sequences de lumieres sur les 8 voies. Gradateur incorpor, sortie en pwm. 8 sorties optocouples 010volts pour commande de module de puissance 512 pas de programme avec possibilite d'extension.Module optotriac en option.

HPS5 : PERSONALSCOPE Le Personal Scope est un oscilloscope 5 MHz. Sensibilit jusqua 5 mV divisions. Autonomie de 20 heures pour des piles alcalines. Livr avec sa housse de protection

99.00Frs*

Ensemble afficheur + clavier Livr sans notice En boitier :

129.00Frs*
Stroboscope 50W Avec rglage de vitesse incorpor. Tension dalimentation 50 W. 230 VCA. Ampoule inclue Nu :

99.00Frs*
459.00Frs*
Mushroom Effets de lumire spctaculaire : le faisceau lumineux puissant suit le rythme de la musique Ampoules non fournie : 2 x 300 W / 120 V

1249.00 Frs*
Kit de developpement pour la famille pic
Kit de dveloppement universel pour la famille des microcontrleurs PIC12/16/17. Il est compos d'un diteur de texte, un assembleur, un gestionnaire de projet, un simulateur et un dboggeur. Programmation des circuits grce au support connect au PC via le port srie. Spcifications techniques Fourni avec une alimentation, un cordon Sub-D 9 pts M/F fils fils, un support de programmation ZIF 40 broches, un circuit PIC16C84, notices et disquettes

oscilloscope hm404 Hameg (2x40mhz) autoset + testeur de compo

5477.68 Frs*
oscilloscope hm407 Hameg 2x40meg+2x100mechs

8007.00 Frs*
oscilloscope hm1507 Hameg 2x150meg+2x200mechs

499.00Frs*
Connecteurs cartes a puces en boitier; Sortie cable nappe

13240.00 Frs*
DOPEZ VOS IDEES !!! Une interface intelligente dote dun macro langage simplifi Il peut communiquer grce un port srie une vitesse allant de 9 600 230 400 bauds. Il vous permet de : - grer 3 x 8 entres ou sortie, - commander des moteurs pas pas unipolaires ou bipolaires en pas ou demi pas une frquence allant de 16 8 500 pas/secondes, - commander des moteurs a courant continu en PWM avec contrle de lacclration ou de la dclration, - faire une mesure de temprature, - faire une mesure de rsistances, de capacit, de frquence, ou une largeur dimpulsion entre 50 s a 100 000 s. Le SPORT232 est quipe en autre de 11 entres analogiques de 8-10 ou 12 bits suivants modles. SPORT232 Prix de lancement : assembl, test avec cble srie.

Jeu de lumiere 3 canaux Avec microphone incorpor. Modle tour. Sensibilit rglable par canal. 3 Lampes colores de 60 W comprises

59.00Frs*

279.00Frs*
Jeux de lumiere disco Crez un monde ensorcelant grce cet effet lumineux ! Contenu : -Projecteur PAR36 (ampoule incl.) -Disque de 5 couleur -Boule a facettes de 20 cm avec moteur (3 t/mn). Cable secteur avec fiche inclus. Programmateur universel Support DIP32 sur port parallle Le ROMMASTER/2 est un programmateur universel quip d'un support DIP32 permettant de programmer plus de 800 rfrences de composants sans adaptateur parmi les EPROMS, EEPROMS, FLASH EPROMS, PLD, Microcontrleurs. Il se connecte directement sur le port parallle de tout compatible PC et fonctionne avec un logiciel sous DOS intgrant des menus droulants et la gestion de la souris. Il effectue galement le test des SRAM et des composants logiques TTL et C-MOS.

1990.00 Frs*

ROMMASTER/2

59.00Frs*

449.00Frs*

Crez vos propres effets disco varis avec les filtres colors Contenu : -Projecteur PAR36 (ampoul incl.) -4 Filtres colors -Une boule a facettes (20 cm) avec moteur (230 VCA)

2700.00 Frs*

1590.00 Frs*

Connecteur cartes a puces soud sur circuit imprim. Sortie cable nappe.

CHIPMAX

299.00Frs*
Machine fume (700 W) Avec commande distance(cable de 6m). Rendement de fume peu prs 100 m3 par mnreservoir 1 L Liquide de fume disponible sparment. Liquide std machine a fume base deau sans danger. 5L 129.00 Frs

20.00Frs*

579.00Frs*

Programmateur universel Support DIP40 sur port parallle Le ChipMax est un programmateur universel permettant de programmer plus de 1400 rfrences de composants parmi les Eproms, Eeproms, Flash Eproms, Proms, PLDs et Microcontrleurs. Il ne ncessite aucun adaptateur pour tous les composants supports en botier DIP jusqu' 40 broches. Le ChipMax fonctionne avec des logiciels sous DOS et sous Windows95/98/NT/2000, des mises jour des logiciels sont disponibles rgulirement et gratuitement afin de permettre la programmation des nouveaux composants mis sur le march. Il fonctionne sur tout compatible PC XT/286/386/486/Pentium I/II/III et se connecte sur le port parallle avec une configuration automatique du port utilis LPT1, LPT2 ou LPT3. Le ChipMax est galement quip d'une limitation de courant contre les courts-circuits, les erreurs d'insertion et les composants dfectueux.

Le Module M2 est un module comparable et implantable sur circuit. Il possde uniquement 2 entres analogiques et une commande possible des sorties jusqu 1 ampre. M2

640.00Frs*

Flxible lumineux 40 lampes de 4 couleurs diffrentes. equip de 8 programmes squentiels. Longueur : 5m 230 VCA

4490.00 Frs*
En boitier :

159.00Frs*
Lecteur cartes magntiques 2 pistes

PSTART

199.00Frs*
Flxible lumineux Flexible lumineux 2 canaux. Slctionnez le mode dopration avec la bote de contrle : clignoter on/off lent, ... Longueur 8mn. Livr avec fiche tanche. Disponible en diffrentes couleurs : bleu, transparent rouge, jaune.

Nu :

129.00Frs*

299.00Frs*

2146.00 Frs*

Le PSTART est un outil de dveloppement pour programmer les microcontrleurs PIC de Microchip. Equip d'un support DIP 40, il peut programmer toute la srie des PIC 12Cxxx, 14xxx, 16Cxxx, 16Fxxx et 17Cxxx. Il est livr avec le CD-ROM de Microchip contenant les logiciels MPLAB pour la programmation des composants, MPASM pour la compilation des programmes sources et MPLAB-SIM pour la simulation de fonctionnement. Ces logiciels fonctionnent sous Windows3.1/95/98/NT. Le CD-ROM contient galement les datasheets des composants supports. Le programmateur se branche sur le port srie de tout compatible PC.

EXCLUSIF Programmateur de PIC en kit avec afficheur digital Pour les 12c508/509 16c84 ou 16f84 ou 24c16 ou 24c32. Livr complet avec notice de cblage + disquette : 249.00 Frs Option insertion nulle 90.00 Frs (Revendeurs nous consulter) Version monte : 350.00 Frs

249.00 Frs*
Nouveau module dadaptation programmation de cartes en direct En kit

159.00 Frs*
Version monte

1699.00Frs*
@@@@@@@@e? @@@@@@@@e?@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e @@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@ @@@@@@@@ @@h? @@ @@h? @@ @@h? @@ @@h? @@ @@h? @@ @@h? @@
@@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@

@@g @@g @@g @@g @@g @@g @@@@@@@@ @@@@@@@@ ?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@ ?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@

Catalogue : 30 Frs TTC + 15 Frs de port ** Dpositaires : ALTAI-APPACEBECK-CRC INDUSTRIE-EWIGHAMEG-HR-IBC-KONIG ELECTRONIQUE-MANUDAX-MMPMETRIX-OFFICE DU KIT-OK INDUSTRIE-RONT-TEKOVELLEMAN-WAVETEK-ETC

@@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@

Table de mixage Pro 7 canaux 7 entres ligne (cd), 2 entres phono stro et 5 entres pour microphones. Deux rglages master indpendants. avec slecteur master / cue Spcifications : -entre mic : 1.5 mv (600 ohm) -rglage de tonalit : grave / aigu : -12dB + 12 dB -entre phono, sensibilit : 3 mV (47 Kohm) -entre ligne et CD, sensibilit : 50 mV (22 Kohm) -rglage de tonalit : grave/md/aigu : -12 dB + 12 dB -sortie : master 1 : 1.5V (600 ohm);master 2 : 1.5V (600 ohm) -sortie casque : 500mV (16 ohm) -gamme de frquence : 20 Hz 20 KHz 0.5dB -tension dalimentation : 220V.

AT40 FPGA
Tte de lecture pour cartes magntiques

199.00 Frs*
PCS641 Oscilloscope numerique pour PC

25.00Frs*

Outil de dveloppement pour les FPGA Atmel At40

?@@ ?@@ ?@@ ?@@ ?@@ ?@@ ?@@@@@@@@ ?@@@@@@@@

*Remise quantitative pour les professionnels

**Port gratuit si command avec autres produits

1995.00Frs*

Amplificateur Mosfet de puissance 2x 200Wrms / 4 ohm ou Bridge 400 Wrms / 8 ohm. Puisance de sortie : stro : 2 x 130 Wrms ou stro : 2x200 Wrms/4 ohm ; mono : 1 x 400 oscilloscope Wrms/ 8 ohm ox 803 Metrix -bande passante : 10 - 35 KHz, -3dB 2x35meg -Distorsion harmonique (1 KHz) : 0.08% -sensibilit dentre : 0.8V -impdance dentre : 14Kohm -alimentation secteur : 220V / 50 Hz

1650.00 Frs*
Le PCS641 est un oscilloscope mmoire numrique deux canneaux compltement spars avec une frquence dchantillonage e 32 MHz, un mode de surchantillonage de 64 Mhz est disponible via le logiciel Windows. Il possde un enregistreur de signaux transistor et un analyseur de spectres.

4456.00 Frs*

2495.00 Frs*

Nos prix sont donns titre indicatif et peuvent tres modifis sans pravis. Tous nos prix sont TTC. Les produits actifs ne sont ni repris ni changs. Forfait de port 40 Frs.( chronopost ) Port gratuit au-dessus de 1 500 Frs dachats. Forfait contre remboursement 72 Frs. Chronopost au tarif en vigueur. Tlpaiement par carte bleue. Photos non contractuelles