ESCALA AUTOAPLICADA PARA LA EVALUACIN DE LA ANSIEDAD DE HAMILTON

* Hamilton, 1959: Escala de evaluacin de Ansiedad Cognoscitiva-Somtica * Adaptada por Valentn Conde Lpez

NOMBRE: _________________________________________ FECHA: ______________

INSTRUCCIONES:
Lea cuidadosamente. A continuacin se presentan una serie de frases que se refieren a las reacciones que la gente comnmente manifiesta cuando se enfrenta a situaciones de la vida que se tornan conflictivas. No es necesario presentar todas para sealar que cualquiera de los indicadores est presente. Procure identificar con una X cmo han aparecido estas reacciones en usted. La informacin que proporcione servir para conocer las formas de ayudar a superar esta problemtica, razn por la que le pedimos que conteste cada una de las frases de manera real y verdica. Gracias.

(A) (B) (C) (D) (E)

Nunca Algunas veces Regular / Varias veces Casi siempre Siempre CUESTIONARIO
RESPUESTAS

A B C D E

Punt.

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14

Presiento que algo malo puede pasarme, que me puede suceder lo peor. Me siento preocupado, irritable Tengo la sensacin de inquietud y no puedo relajarme. Me canso fcilmente. Me sobresalto. Tiemblo. Lloro con facilidad. Tengo miedo a la oscuridad, de quedarme solo, de la gente desconocida, de los animales, del trfico, de la multitud. Tengo dificultad para conciliar el sueo. Me despierto varias veces. Me levanto cansado. No hay sueo reparador. Tengo mala memoria, especialmente de los eventos recientes. Me cuesta concentrarme. No tengo inters por lo que me rodea. Me siento triste. Me adormezco por el da y no puedo dormirme por la noche. Siento dolores y molestias musculares. Me rechinan los dientes. Tengo la voz poco firme e insegura. Tengo zumbidos de odos. Vista borrosa. Siento oleadas de calor o fro. Tengo picores y sensacin de debilidad Siento que mi corazn late ms de prisa que de costumbre. Siento palpitaciones, dolores en el pecho, agitacin. Tengo sensacin de ahogo y falta de aire: Necesito respirar. Siento en el pecho una opresin o pena. Tengo dificultad al tragar. Siento ardores, pesadez o sensacin de plenitud gstrica. Siento nuseas y vmitos. Estreimiento. Siento necesidad de orinar frecuentemente, aunque sea poco. Tengo alteraciones hormonales. Mi vida sexual est deteriorada. Siento la boca seca. Me ruborizo y palidezco fcilmente. Me mareo y las cosas me dan vuelta.Se me ponen los pelos de punta Me he sentido incmodo, inquieto, tenso, impaciente; me sudan las manos y el pulso se me acelera al contestar estas preguntas.

Impresin Diagnstica: _________________________

Puntuacin: __________

Puntuacin:
Esta escala distingue dos dimensiones de la ansiedad: la ansiedad COGNOSCITIVA o psquica (suma de los tems 1, 2, 3, 4, 5, 6 y 14) y la ansiedad SOMTICA (suma de la puntuacin de los tems 7, 8, 9, 10,11,12 y 13). Las contestaciones puntan de la siguiente manera: (A) Nunca 0 puntos (B) Algunas veces 1 punto (C) Regular 2 puntos (D) Casi siempre 3 puntos (E) Siempre 4 puntos Los resultados totales corresponden a los siguientes niveles: Menos de 9 puntos: Ansiedad normal o inexistente Entre 9 y 17 puntos: Nivel de ansiedad moderado Ms de 17 puntos: Nivel de ansiedad elevado