Edicion Eje Este 10-07-2013 PDF

sucesos
Ajusticiado hombre De cuatro disparos en sector Maletero asesinaron a joven de Ribas en barrio La Guaricha
| D32
| D32
@elsiglocomve
MiRCOLES
10
DE juLiO DE 2013
elsiglocomve
elsiglo
Apenas sus familiares reportaron el desconocimiento de su paradero, funcionarios policiales desplegaron un amplio operativo de bsqueda, que finalmente concluy ayer con el hallazgo del cadver del hombre de azul, en avanzado estado de descomposicin. Por el caso se encuentran detenidos cuatro sospechosos, segn inform el supervisor agregado Andrs Adalfio, quedando identificados como Juan Carlos Lpez Snchez (18), Cristian Braxel Martnez Tovar (19), Jefferson Jess Rivas Carrasquel (17) y Carlos Alberto Galeno (17).
foto | EDUARDO RICO | D32
RIF: J-07508704-6
EJE ESTE
| C24
32pginas|4 cuerpos
.com.ve
De lunes a sbado Bs 7,00 Domingo Bs 8,00

Premio NacioNal de Periodismo | ao Xli | N 14.209 | dePsiTo legal PP-197301ar65
Oscar DLen pone sabor a Mi Villano Favorito 2
En avanzado estado de descomposicin
Hallan cadver de efectivo de la PA en cementerio de San Mateo

El cuerpo sin vida del oficial de la Polica de Aragua, Deyser Alejandro Quintana, de 26 aos de edad, fue hallado ayer en una fosa ubicada en el cementerio viejo de San Mateo, municipio Bolvar. El funcionario, que en vida perteneca a la brigada de vigilancia y patrullaje, se encontraba desaparecido desde el pasado jueves.
Presidente Nicols Maduro encabez el acto
Graduados 469 oficiales tcnicos en la Escuela de Aviacin Militar

El Presidente de la Repblica, Nicols Maduro Moros, impuso las insignias a 469 tenientes y alfrez de navo tcnicos, quienes conforman la promocin Comandante Supremo de la Revolucin Bolivariana Hugo Chvez. El acto tuvo lugar ayer en el patio de honor de la Escuela de Aviacin Militar en Maracay. Maduro estuvo acompaado por la primera dama Cilia Flores, el Ministro para la Defensa saliente, almirante en jefe, Diego Molero, la nueva titular del referido despacho, almiranta en jefe Carmen Melndez, el alto mando militar y el gobernador de Aragua, Tareck El Aissami, entre otras altas personalidades. foto | YORDAN HERNNDEZ | A2
Asegur Capriles Radonski
Maduro est batiendo todos los rcords con la inflacin

El lder opositor acus ayer al Gobierno del alza que tuvieron los precios de los principales rubros de consumo, que acumulan un 25 % solo en el primer semestre del ao | A6
Ubicada en Las Terrazas de Curiepe
El cuerpo sin vida del oficial de la PA fue encontrado en una fosa vieja del cementerio municipal de Bolvar
Piden pronta culminacin de la UE Santos Michelena

| B11
Segn el BCV
Sern beneficiadas 17 comunidades
Venezuela registra inflacin anualizada de 39,6%

La inflacin de junio se ubic en 4,7%, lo que represent un retroceso en relacin con el mes anterior, pero la variacin acumulada de los ltimos doce meses lleg a 39,6% presionada por las fuertes alzas de precios registrados en abril y mayo | B15
Plan energtico lleg a Santos Michelena

| B11
Vecinos no se calan tanta insalubridad
En barrio La Unin de San Mateo las cloacas llevan aos colapsadas

| B9
A2 | INFORMACIN
elsiglo.com.ve
MIRCOLES | 10 | JULIO | 2013
Afirm Nicols Maduro al presidir actos militares en Aragua
Decidimos darle asilo a Snowden a nombre de la dignidad

El Gobierno nacional est a la espera de que el exanalista de inteligencia estadounidense ratifique su intencin de asilarse en el pas En el acto militar el presidente inst a planificar las inversiones para desarrollar una Zona Econmica Militar Socialista en Venezuela
WENDY RAMREZ | el siglo fotos | YORDAN HERNNDEZ
Durante un acto de graduacin de 469 oficiales tcnicos de la Promocin Comandante Supremo Hugo Chvez, que se realiz en Maracay, el presidente de la Repblica, Nicols Maduro, anunci que Venezuela entreg asilo poltico al estadounidense Edward Snowden, luego de hacer la peticin formal al Gobierno. Los hijos de Bolvar no tememos al imperio; hemos decidido entregarle el asilo al joven Edward Snowden, a nombre de Venezuela y de la dignidad, de la Venezuela independiente, dijo el mandatario nacional. En este sentido, Maduro, record el incidente registrado en das pasados por el presidente boliviano Evo Morales en Europa, cuando a su avin se le prohibi sobrevolar el espacio areo de varios pases de ese continente. El comandante Chvez nos dej un legado muy claro: ejercer con dignidad, a plomo y equilibrio, nuestra dignidad y nuestra independencia. En la misma medida que nosotros ejercemos nuestra condicin de patria independiente y libre, la hacemos ms grande, ensanchamos su camino hacia la gloria, hacia el desarrollo, hacia la prosperidad. Sin embargo, el presidente cuestion al gobierno de Estados Unidos por el apoyo que se le ha dado a Edward Snowden. Hasta los momentos solo hemos recibido la carta de solicitud, al igual que otros pases a los que el ex agente de la CIA manifest su deseo de refugiarse. IMPULSAN ZONA ECONMICA MILITAR SOCIALISTA En otro contexto, el ejecutivo se refiri a los proyectos
Presidente Maduro acompaado del ministro saliente Diego Molero en acto de militares en Maracay
militares, en vista que ahora la FANB cuenta con nueva Ministra de la Defensa. Inst este martes a planificar las inversiones para desarrollar una Zona Econmica Militar Socialista en Venezuela, con el objetivo de fortalecer toda la estructura fsica, logstica y la retaguardia estratgica de las Fuerza Armadas. Al respecto, dio instrucciones a la nueva titular de la Defensa, Carmen Melndez, y dems integrantes del Alto Mando del cuerpo castrense a articular todos los mecanismos para crear una industria militar venezolana. Estn dadas todas las condiciones: tenemos la oficialidad, los profesionales, la concepcin de doctrina militar y nuestro concepto de guerra muy claro y el concepto para preservar la paz, la estabilidad y la soberana territorial de Venezuela expres. FANB CUENTA CON 469 NUEVOS OFICIALES TCNICOS Estos sealamientos los dio
a conocer, el mandatario nacional Nicols Maduro, en el acto de graduacin de los tenientes y alfrez de navo tcnico integrantes de la Promocin Comandante Supremo de la Revolucin Bolivariana y pase a la situacin de retiro por 30 aos de servicios cumplidos, de la Promocin Tcnica Bicentenario Natalicio del Libertador Simn Bolvar. El acto se realiz en el Patio de Honores de la Academia Militar de la Aviacin Militar Venezolana, en Boca de Ro, Maracay. La actividad estuvo presidida por el Comandante en Jefe y se graduaron 469 oficiales tcnicos, 156 oficiales tcnicos por el Ejrcito; 85 por la Armada, 155 por la Aviacin Militar y 72 por la Guardia Nacional. Maduro estuvo acompaado por la primera combatiente Cilia Flores, Ministro del Poder Popular para la Defensa saliente, Diego Molero, la nueva ministra de la defensa Carmen Melndez, alto mando militar, el gobernador de la entidad Tareck el
Los militares se apostaron en el patio de honor mientras reciban la juramentacin ante la patria
Aissami, entre otras autoridades. En la parada militar, participaron 970 oficiales, la cual sirvi para pasar la honrosa situacin de retiro a la promo-
cin 1983 Bicentenario del Natalicio de Libertador de oficiales tcnicos, luego de 30 aos de servicios. Finalmente, el presidente destac que los nuevos ofi-
ciales tcnicos sern el corazn, el cerebro y el nervio de la construccin de una nueva zona militar y sobre todos la construccin de una poderosa industria militar.
Casi 500 militares de los distintos componentes se graduaron en el patio de honor de la Academia de la Aviacin Militar
El mandatario regional Tareck el Aissami, acompaado de su esposa y de la primera dama Cilia Flores
elsiglo.com.ve
INFORMACIN |A3
Asegur el diputado Juan Carlos Luna
De ganar las elecciones
Delson Gurate prometi entregar ttulos de propiedad a habitantes de Arsenal

WENDY RAMREZ | el siglo fotos | YORDAN HERNNDEZ
PSUV-Aragua aspira llegar a 450 mil militantes

el siglo
El dirigente de Voluntad Popular y aspirante a la Alcalda de MBI, Delson Gurate, prometi la entrega de los ttulos de propiedad a las cuatro mil familias que habitan el sector Arsenal del municipio mariobricense. En rueda de prensa, Gurate critic que la actual gestin nacional slo dio llaves, pero las familias no cuentan con un documento legal que los acredita como
Delson Gurate, candidato a la Alcalda de MBI
dueos de sus viviendas populares. Entretanto, dijo que de ganar las elecciones
el prximo 8 de diciembre cumplir con lo establecido en el artculo 115 de la Carta Magna y entregar los ttulos de propiedad privada. A travs de reuniones con los sectores de movimientos de pobladores comit de viviendas para incentivar el progreso de MBI, hemos accedido un compromiso donde ratificamos cumpliendo con el artculo 115 y entregar la propiedad de adjudicacin de apartamentos en Arsenal, subray. En sus declaraciones a los
medios de comunicacin, el dirigente de VP se comprometi en asumir dicho reto y firm un acta de convenio donde -a su criterio- un da despus de las elecciones aprobara un decreto municipal a beneficio de los adjudicados. Finalmente, mencion que los vecinos de Arsenal tendrn acceso a crditos hipotecarios, as como tambin a prstamos por el Banco del Tesoro, entre otros beneficios de inters popular.
Afirm la legisladora Sumir Ferrara
Designacin de Carmen Melndez enaltece labor de la mujer venezolana

el siglo
Las venezolanas nos sentimos profundamente orgullosas tras conocer que la Almiranta en Jefa Carmen Teresa Melndez de Maniglia, sea la primera mujer en la historia militar de Venezuela, en asumir el Ministerio del Poder Popular para la Defensa. As lo expres la vicepresidenta del Consejo Legislativo del estado Aragua, Sumir Ferrara, luego del anuncio que hizo el presidente Nicols Maduro Moros en el acto de ascensos a oficiales militares, en el Cuartel de la Montaa. En este sentido, la parlamentaria manifest que Hugo Rafael Chvez Fras, desde sus inicios como presidente de la Republica Bolivariana de Vene-
Sumir Ferrara, vicepresidenta del CLEA
zuela valor desde el punto de vista legal, institucional, moral, social, cultural, educativo y poltico a la mujer. Un hijo de Chvez no podra hacer algo diferente y lo ha demostrado con
este nombramiento que enaltece una vez ms la destacada labor que las mujeres hemos venido haciendo gracias a la participacin y el protagonismo que nos brinda la revolucin bolivariana pues con energa, unidad y fortaleza jugamos un papel fundamental en este proceso de transformacin. Asimismo, dijo que en estos 14 aos de revolucin, la Fuerza Armada Nacional Bolivariana ha contado con miles de fminas que luchan diariamente por avanzar y alcanzar la igualdad de oportunidades, una tarea que no resulta fcil pero con dedicacin, constancia y conviccin puede lograrse. La inclusin de la mujer en la FANB fue otro logro del Comandante Supremo, por lo que
estoy segura que en muy poco tiempo la cantidad de hombres y mujeres ser proporcional y juntos, continuaran trabajando para fortalecer la fuerza militar del pas, reiter. De igual modo, tambin felicit y envi sus mejores deseos a todos los oficiales que por su trabajo y amor patrio fueron ascendidos, asegurando que son hombres que en todo momento garantizan la independencia y la soberana del pas. Finalmente, la legisladora afirm que las mujeres de la patria, responsables, luchadoras y con gran conciencia, seguiremos trabajando para acelerar la construccin del socialismo bolivariano, consolidando los grandes objetivos histrico del Plan de la Patria 21013-2019.
Con un despliegue de 20 mquinas en los 18 municipios de la entidad regional, esta semana se dio inicio al proceso de inscripcin de nuevos militantes del Partido Socialista Unido de Venezuela, En este sentido, el diputado Juan Carlos Luna, coordinador de Organizacin y Estrategia Electoral del Psuv, manifest que la actividad est bajo la responsabilidad de la juventud pesuvista se desarrollar durante 30 das en las principales plazas de cada municipio, donde Girardot contar con tres mquinas para ese proceso. Es oportuna la ocasin para nosotros invitar a todas aquellas personas que quieran formar parte de la nueva estructura que est creando el Partido Socialista a nivel nacional que son las UBCH (Unidades de Batallas Hugo Chvez) y el equipo de los 40, cuyo requisito fundamental es que sean militantes del partido, puntualiz Luna. El dirigente regional de la tolda roja seal que la meta fundamental es llegar a 450 mil registrados, tomando como base que desde el ao 2007 hasta el presente la organizacin maneja una data de 416.000 personas que han manifestado voluntad de pertenecer a sus filas. Cifra que a su juicio ratifica la presencia, el respaldo y el apoyo que tiene ese partido poltico a
Juan Carlos Luna, coordinador de Organizacin y Estrategia Electoral del PSUV-Aragua
nivel nacional y regional. De igual forma, Luna anunci la creacin y fortalecimiento de una Base de Vanguardia, equipo que estar constituido por aproximadamente 24.900 personas que se encargarn de organizar las estructuras desde las bases. Finalmente, Luna enfatiz que para las elecciones municipales esa organizacin poltica en alianza con los partidos revolucionarios obtenga el triunfo en las 18 alcaldas de la regin. Nosotros en el estado Aragua aspiramos por lo menos conseguir la totalidad, estamos ponindole corazn y haciendo todos los esfuerzos para que sigamos ratificando nuevamente ese compromiso de revolucin y chavismo para siempre, dijo.
Tras recorrer ms de 650 kilmetros desde Tchira
Jvenes de Javu llegaron a Maracay en su caminata hacia al TSJ
Manifest Tonny Real en su visita a Fundacin Maracay II
13 jvenes llegaron ayer a Tapa Tapa como parte de su cruzada hacia Caracas
el siglo
Realizaremos una gestin con la participacin de todos

el siglo
Tonny Real, candidato Alcalde de Girardot por la unidad democrtica, atendi la invitacin que le hicieran los vecinos que residen la fundacin Maracay II de esta ciudad, con el fin de realizar all una Asamblea popular con vecinos y vecinas, actividad esta que el Comando Simn Bolvar Girardot viene realizando por las ocho parroquias que conforman al municipio Girardot. Entre los planteamientos, figur el mal estado en el que se encuentran las reas deportivas y recreativas de la comunidad, as mismo se seal que no existe apoyo al deporte local por parte de los organismos pblicos. Seguidamente, se plante el asunto por la falta de mantenimiento en los drenajes, problem-
Tonny Real, candidato a la Alcalda de Girardot por la MUD
tica que se incrementa en el periodo lluvioso por lo que se pidi se gestione el proyecto de embaulamiento de la canal que rodea a la comunidad. Con relacin a la seguridad,
se dijo que existe poca presencia policial, ya que el modulo policial ms cercano est en la urbanizacin San Miguel; sumado a los constantes apagones y la falta de alumbrado pblico, lo cual es
aprovechado por los amigos de lo ajeno para cometer sus fechoras, por esta razn es que manifestaron su inters en que se realice una cerca perimetral con el fin de brindar mayor seguridad a la urbanizacin. Durante la asamblea, Real expuso la importancia de realizar actividades como esta donde los residentes de los sectores visitados plantean las problemtica que padecen. Razn por la cual, seal el Plan T Propones consiste en recoger las necesidades e inquietudes de los habitantes de Maracay y Choron y as lograr desde la Alcalda, realizar una gestin al lado de los concejos comunales, la sociedad civil, las juntas de condominios y el sector privado, nosotros no somos oposicin somos la solucin, concluy Real.
Anunci el vicepresidente Jorge Arreaza
Plan Cayapa Judicial recorrer centros penitenciarios del pas

AVN
La maana de este martes, jvenes que partieron el pasado 26 de junio desde Tchira, arribaron a Aragua tras recorrer ms de 650 kilmetros. El objetivo sigue siendo el mismo: llegar al Tribunal Supremo de Justicia (TSJ) el domingo 14 de julio para reclamar por una impugnacin de verdad que nunca se hizo luego del 14 de abril. Jess Gmez, director nacional de Juventud Activa Venezuela Unida (Javu), coment que exigen una respuesta justa en relacin a las ms de tres mil denuncias consignadas ante el TSJ, por presuntos hechos de corrupcin y fraude electoral en las elecciones presidenciales. Coment que en compaa de ngel Gutirrez, Jhon Hernndez, Anthony Rincn, Daro Vivas, Gleider Galvis y Renzo Prieto, ha pasado por los estados Barinas, Portuguesa, Yaracuy y Carabobo. El famoso socialismo y la fa-
mosa igualdad, aqu la pregonan pero no la ejercen, expres Gmez, luego de pedir compaa para el 14 de julio en Caracas. Reglale un da a tu pas que Venezuela lo agradecer. No podemos ir a unas elecciones el 8D sabiendo que nos robaron el 14A, expres Gmez. Durante el tramo recorrido ayer, que comprendi Valencia, Guacara, San Joaqun, Santa Clara y Maracay, fueron acompaados por otros cinco nuevos estudiantes que se sumaron desde este lunes en el tramo Carabobo. As pues, los 13 jvenes protestantes que llegaron al peaje de Tapa Tapa ayer a las 5:00 pm, donde fueron recibido por Tommy Salazar y Juan Bolvar, miembros de esta plataforma juvenil en Aragua, acompaados por activistas de la sociedad civil del estado. Este grupo de jvenes pernoct en Maracay para continuar su cruzada de protesta.
Autoridades del poder judicial se reunieron ayer en la Vicepresidencia de la Repblica, en Caracas, con el propsito de evaluar el desarrollo de la Gran Misin a Toda Vida Venezuela y anunciar el cronograma que cumplir en los prximos meses el Plan Cayapa Judicial, con el propsito de atender a todos los centros penitenciarios del pas. En la reunin se evaluaron adems todos los planes de seguridad y los temas judiciales. Arreaza precis que del 16 al 20 de julio el referido plan se activar en el Instituto Nacional de Orientacin Femenina (Inof) en el estado Miranda. Mientras que desde el 30 de julio llegar al Rodeo I, II y III, hasta el 3 de
agosto. En Yare I, II y III el Plan Cayapa Judicial estar del 6 al 8 de agosto; en el Internado Judicial de Monagas, en Maturn los reclusos de este centro sern atendidos por Cayapa Judicial entre el 13 y 17 de agosto. El vicepresidente detall que en los centros de reclusin El Dorado y Vista Hermosa, en el estado Bolvar, el plan se activar entre el 20 y 24 de agosto. Mientras que en en el Internado de Yaracuy, en el estado homnimo, llegar entre el 27 y 31 agosto. Al Centro Penitenciario de Coro, en el estado Falcn, el Plan Cayapa Judicial atender desde el 3 de septiembre hasta el 7. En Portuguesa, especficamente en el Centro Penitenciario de Los Llanos, el plan estar activo entre el 17 y 21
de septiembre. Arreaza indic adems que el Internado Judicial de Barinas tambin ser atendido por el mencionado plan entre el 24 y 28 de septiembre, as como el Internado Judicial San Fernado de Apure entre el 1 y 5 de octubre. En el estado Mrida, la poblacin del Centro Penitenciario de la regin andina sern atendidos entre el 8 y 12 de octubre. Mientras que en Gurico, a la Penitenciara General de Venezuela, el Plan Cayapa Judicial llegar del 15 al 19 de octubre. Al internado Judicial del estado Sucre el plan llegar entre el 29 de octubre y 2 de noviembre, as como entre el 5 y 9 de noviembre estar en el Internado Judicial de Carpano, tambin en el estado Sucre.
Finalmente, en el estado Nueva Esparta, en el Internado Judicial de la regin insular, el Plan Cayapa llegar entre el 12 y 16 de noviembre. El 16 de noviembre deben haber culminado esos operativos en todo los centros penitenciarios del pas para hacer justicia, agreg Arreaza. El Plan Cayapa Judicial es una iniciativa del Ministerio para Asuntos Penitenciarios para enfrentar el problema de retardos procesales en las crceles del pas. En este plan participa el Ministerio de Servicio Penitenciario, as como jueces y fiscales del Ministerio Pblico, personal de custodia, alguaciles, Defensa Pblica y efectivos militares de la Guardia Nacional Bolivariana.
El movimiento espera llegar este 14 de julio al Tribunal Supremo de Justicia
A4 | INFORMACIN
elsiglo.com.ve
El sbado 13 ser recibida en La Encrucijada
Parroquia San Carlos Borromeo coordina bienvenida a La Rosa Mstica

NORELIS OSUNA | elsiglo fotos | MAIKELL HERRERA
Gnero
Mujer
SPOT CRNICO
Algunos spots publicitarios nos ponen a dudar de la creatividad y del sentido crtico de las agencias publicitarias , de los creativos/as y de los dueos de las marcas; por el resultado del trabajo los conoceris y por la misma va nos llevan a preguntarnos sobre los criterios psicogr cos utilizados para ubicar el potencial pblico consumidor y el pblico objetivo. Una pregunta que debera dirigirse preferiblemente o simultneamente a el planner, quien representa al consumidor, consumidora?en todas las actividades de la agencia, y su verdadero objetivo es la direccin del esfuerzo creativo. Entre los ltimos comerciales que llaman la atencin est el del pjaro acosador. La pasan con mucha frecuencia en horario nocturno, por lo que se in ere que tiene xito, quiz, por lo difcil que resulta entender al pjaro en su plan de asedio a una chica que trabaja en una o cina y en su gaveta tiene una bolsita de tostadas saladas, aunque se puede interpretar que el pjaro carpintero lo que hace es leerle el pensamiento, asunto que no se sabe si es mejor o peor. Todas se casan menos t , todas se casan menos t , es lo que el pjaro repite varias veces ,muy rpido y con voz desagradable picotendole la cabeza a la chica , para despus seguir con una nueva repeticin: La deuda o las lolas, o paga la deuda o las lolas, paga la deuda o las lolas; luego dice algo as como: regresa al rbol, soy libre. Cul es el sector prioritario de la audiencia al que va dirigido espec camente este mensaje. A las mujeres, previo estudio de mercado o previo estereotipo cultural? Si es cierta la premisa de que la promesa implcita en la estrategia publicitaria -en el caso de un producto- est basada en un bene cio para el consumidor/a, el mensaje podra interpretarse que se centra en el placer de tener a mano unas tostadas con buen sabor, y en consecuencia, la promesa se centra en el premio de consolacin por tanta desgracia junta: no haberse casado an -todas se han casado menos ella- o no haberse operado an las lolas, le dice el desagradable pjaro, como una opcin ante el pago de una deuda, que se vislumbra como el nico impedimento para entrar a quirfano, pero a su vez, sera la solucin para que alguien se casara con ella. Bajo esta lgica, las chicas sern menos desgraciadas si tienen a mano una bolsa de tostaditas. Se trata de un bene cio emocional; lo que se promete en el spot es la compensacin a la soltera y a la falta de senos talla grande. Un buen argumento para convencer a las consumidoras? Las tostadas, por lo visto, no son para hombres? Tambin quiere decir esto, o cosas muy preocupantes en relacin a la promesa al consumidor masculino?? Lo cierto es que spots como el comentado, el del desodorante, o el del jabn de lavar y los sostenes sucios que la novia del hijo de la seora de la casa (Elba Escobar) olvid en la habitacin ,o en otro lugar cuando estuvieron juntos para hacer el amor, o una historia parecida , exhiben un incuanti cable y pattico sexismo. Por cierto, el spot del jabn, al tiempo y con el mismo sostn sufri un giro ligeramente menos comprometido con la estupidez machista. Despus de ver creaciones publicitarias como la del pjaro acosador y las someramente mencionadas, hay que preguntarse por el compromiso con la construccin de una sociedad equitativa. Hay quienes sentimos fastidio y pena, pena artstica y social por la falta de imaginacin, por el pensamiento decadente demostrado por las empresas publicitarias y la marcas involucradas, por la recurrencia de los estereotipos que una sociedad machista como la nuestra puede consumir. Buen provecho. ERROR Y LUTO Pero el Estado garantiza la atencin integral para la joven no solo para la reconstruccin del rostro y uno de los ojos, sino tambin la psicolgica. Est en manos de los mejores mdicos, en el hospital militar Carlos Arvelo de Caracas Son palabras de la gobernadora Stella Lugo de Montilla reseadas en la prensa, para referirse a la adolescente Bertha Minerva de 15 aos, quien segn dijo, sigue en delicado estado de salud y bajo reserva .Se trata de una de las dos vctimas vivas de la tragedia ocasionada por error en manos de diez efectivos de la Guardia Nacional Bolivariana en el estado Falcn, la mayora muy jvenes, y seguramente inexpertos -7 de ellos entre 19 y 26 aos- a quienes les dictaron privativa de libertad por la comisin de los delitos de homicidio cali cado y en grado de frustracin. Por un error fatal Luiminer Pacheco y su hija Mara Gabriela murieron al ser atacado el carro donde viajaban con ms de 60 balas. Las otras dos hijas sobrevivieron en condiciones graves. Todo el pas conoce la noticia que se suma al cmulo de hechos de violencia que suceden todos los das en situaciones cada vez ms difciles de admitir. El uso indebido de armas de fuego y quebrantamiento de pactos y convenios internacionales suscritos por el pas, violaciones a cargo de los GNB involucrados, tendran la misma cali cacin si el carro al que le dispararon hubiera sido el que supuestamente estaban persiguiendo con un reo fugado?O las violaciones tienen que ver con que el tiroteo ocurriera en una calle de una zona poblada de Las Calderas , en la que varias casas tienen las marcas y los huecos en las pusieron en riesgo otras vidas? De balas perdidas est cruzado el territorio, y llenos los cementerios. Una manifestacin por la vida y la paz realizaron el martes en Falcn, un acto de solidaridad con la familia de Luminar Pacheco y como protesta. Fuente El Nacional C-12 7-7-13 / ESTADO LAICO A diferencia de los estados laicos, en los estados religiosos o fundamentalistas como los islmicos no hay separacin entre los cdigos religiosos y las leyes, all el Corn tiene fuerza de ley. No hay separacin entre el Estado y la Iglesia. Realmente no todos los estados que declaran ser laicos se comportan como tales, cuando en muchos pases incluyendo el nuestro, persisten normas jurdicas impuestas por creencias y criterios religiosos o se detiene el proceso de revisin de las mismas por presiones eclesisticas, entonces, podemos a rmar que la laicidad de estos estados est en entredicho. La condicin verdadera de estado laico debe impedir que criterios o creencias religiosos sean tomados como modelos y tipos penales en las legislaciones. Cuando en una nacin se permite que las presiones religiosas detengan el avance y los cambios necesarios en las leyes que tienen que ver con la despenalizacin del aborto o la eutanasia, por ejemplo, no se considera un estado laico verdadero. Para la Iglesia catlica el aborto es un pecado y este concepto de pecado es llevado a la legislacin bajo la forma de aborto criminal; es as como opera la intromisin religiosa en las leyes. Una intromisin inaceptable desde todo punto de vista. Pero el reverso de esto nos dice que todas las normas nacidas bajo criterios religiosos, en los estados laicos son tcitamente ilegales, inconstitucionales, porque violan el principio de laicidad establecido en la Constitucin. Muchas organizaciones de mujeres en el mundo hoy se plantean la exigencia de estados laicos verdaderos para salir del oscurantismo medieval en que estamos inmersas/os.
El padre Jess Daz, prroco de la Iglesia San Carlos Borromeo, de la Urbanizacin San Isidro, de Maracay, inform que el sbado 13 de julio arribar al Estado Aragua, proveniente de Italia, la imagen de La Rosa Mstica, la cual ser recibida en el Peaje de la Encrucijada, a las 4:00 pm, el propio da de su celebracin. El prebistero quien preside el comit de bienvenida, a rm que desde el Peaje de la Encrucijada, llevarn la imagen hasta la Parroquia Nuestra Seora De Monserrat en Santa Cruz de Aragua, donde le harn un homenaje especial y luego pasarn por Pablo Negro y desde all tomarn la ruta hacia Maracay para llegar espec camente a la Parroquia San Carlos Borromeo, en la urbanizacin San Isidro, donde tendrn una misa a las 6:30 am de sanacion, presidida por el padre Miguel Vielma. Asimismo, indic que el domingo 14 a las 6.30 am, tendrn una misa en honor a la Virgen de la Rosa Mstica, en la parroquia San Carlos Borromeo y luego dos ms en los distintos horarios. Igualmente, destac que el lunes 15 inician un recorrido con la imagen por distintas instituciones de Maracay, entre ellas destaca la llegada al Destacamento 21 de la Guardia Nacional. Despus la llevarn al Ministerio Publico, Palacio de Justicia, al Consejo Legislativo Regional, al comando central de la Polica de Aragua.
Representantes del clero, de la PA y 171 se encuentran coordinando la actividad de bienvenida a la Rosa Mstica
Siguiendo con las actividades en honor a la Rosa Mstica, dijo que el martes tienen previsto que la visita de la imagen a algunos medios de comunicacin, como elsiglo y otros, con motivo de la reciente celebracin del da del periodista. El mircoles 17 seria como la clausura de las actividades con otra misa de sanacion en la Parroquia San Carlos Borromeo, a las 7:00 pm, dijo. El Padre Jess Daz resalt que las actividades se centran fundamentalmente en la Iglesia de San Isidro, porque la imagen viene de Italia y de acuerdo a la tradicin en esa parroquia hace muchos aos se daba la misin catlica italiana. Manifest que la venida de la
imagen de la Rosa Mstica, llena de mucha alegra a Aragua, primero para toda la comunidad italiana, que es muy devota a esta advocacin y tambin porque hay muchas personas en lis distintos grupos de oracin en las diversas parroquias, que cada 13 de cada mes le hacen un rosario a la rosa mstica. Esa es una devocin que ha ido creciendo y extendindose a tal punto que cada da son ms los seguidores de la Rosa Mstica Cabe destacar, que el Padre Jess Daz se reuni ayer en la Parroquia San Carlos Borromeo en horas de la maana, con el supervisor jefe de la Polica de Aragua, lic. Oscar Navas, el supervisor de la PA, Nixon Cario
El padre Jess Daz a rm que esta advocacin tiene muchos seguidores en Aragua
y Felisse Carapaica, gerente de operaciones del 171 y Ubaldo Pealoza del 171, para coordinador todo lo relativo al operativo de bienvenida a la imagen de La Rosa Mstica.
Desde hoy en Villa de Cura
Todo listo para el VII encuentro regional de los Diablos Danzantes Aragua
NORELIS OSUNA | elsiglo foto | MAIKELL HERRERA
Desde hoy y hasta el 14 de julio se estar llevando a efecto el sptimo encuentro regional de los Diablos Danzantes Aragua, en Villa de Cura, Municipio Zamora. William Palencia, director operativo del Instituto de la Cultura de Aragua, en nombre del gobierno regional, de la secretaria de Cultura, Guaiquirima Castro y de la institucin que representa, invit a toda la colectividad aragea a participar en este evento cultural, que en esta oportunidad le va a rendir homenaje al profesor Roger Pereira y a cinco cultores de la manifestacin. Destac que del 10 al 12 de julio, van a tener una jornada de talleres, para que los maestros talleristas vayan a los Valles de Tucutunemo, Villa de Cura, San Francisco de Ass, Tocoron
Freddy Sevilla, director de la Casa de la Cultura de Maracay, William Palencia, director operativo del ICA, Jos Chenagucia, presidente de los Diablos Danzantes de Aragua y Esteban Gil de los Diablos Danzantes de Cuyagua
y Magdaleno, a n de difundir todo lo relacionado a las manifestaciones como tal. Asimismo, indic que el sbado 13 es el recibimiento a los Diablos Danzantes a cargo de todo el colectivo cultural con la presencia del joropo central, de los Nios Cantores de Villa de Cura y segui-
damente tendrn una ponencia. Igualmente, seal que el domingo 14 es el encuentro de saberes, comenzando con una misa de accin de gracias en la maana y posteriormente una procesin donde tendrn cinco altares y luego el homenaje a los cultores como tal.
Destac que de las 11 cofradas nacionales de los diablos danzantes, cinco son de Aragua, como Cuyagua, Cata, Ocumare, Turiamo y Chuao. Hizo nfasis que este ao estn haciendo ese encuentro con mucha alegra y orgullo, ya que el pasado 7 de diciembre, los Diablos Danzantes de Corpus Christi de Venezuela, fueron nombrados como patrimonio inmaterial de la Humanidad por la Unesco y de las 11 cofradas, cinco son de Aragua. Por su parte, Jos Echenagucia, presidente de las cinco diabladas de Aragua, expres que para ellos es un placer seguir resaltando y llevando estas manifestaciones a toda la entidad. Recalc que la mayora del pas solamente pensaban en los Diablos de Yare, cuando Aragua tiene un potencial de cinco cofradas, que son las mas antiguas del pas.
Distincin dedicada a comunicadores de la regin aragea
UBA premiar este ao la Excelencia Periodstica

el siglo
La Universidad Bicentenaria de Aragua organizar a travs de Escuela de Comunicacin Social un galardn con el cual busca premiar la Excelencia Periodstica en los medios impresos, radiales, audiovisuales y digitales de la regin. El Premio a la Excelencia Periodstica UBA 2013 reconocer la trayectoria, el talento, la dedicacin y la labor de los profesionales que se desempean en las diversas
reas de la Comunicacin Social. Por ello, el mismo premiar las menciones de Docencia, Cultura, Deportes, Cobertura Digital y Comunicacin Institucional, cuyos candidatos que se postulen debern estar inscritos en el Colegio Nacional de Periodistas y ejerzan regularmente en el estado Aragua. En este sentido, trascendi que los criterios de evaluacin general sern: Dominio del lenguaje escrito, oral, audiovisual y digital
en el campo periodstico segn sea el caso, investigacin original, profundidad interpretativa de los hechos, valores ticos, trayectoria profesional y aportes signi cativos al rea correspondiente. El jurado que cali car los trabajos est conformado por la Dra. Isa Ramos, Decana de la Facultad de Ciencias Administrativas y Sociales; la Lic. Mara Gabriela Lucena, directora de Informacin, Promocin y Relaciones Institucionales; el Lic. Fernando
MARACAY:
Martnez, director de Cultura y Deporte; el Lic. Gustavo Snchez, director de la Escuela de Comunicacin Social de la UBA y un representante del CNP-Aragua. Para mayores detalles, la UBA ncleo San Joaqun de Turmero provee un sitio para consultas en la sede de la Escuela de Comunicacin Social, espec camente en el tercer piso del Edi cio de Administracin, en el cual se atendern a los interesados en horario de o cina.
CAGUA:
C.C. y Profesional Sucre, calle Sucre, planta baja, local 2. Telefax: (0244) 395.75.20
Para informacin y denuncias Lnea nacional (O8OO-MUJERES) 0800-6853737 Casa de la Mujer Juana Ramrez La Avanzadora - Maracay (Fundada en 1985) Programa de Atencin a Mujeres en situacin de violencia De lunes a jueves de 8 a 12 y de 1 a 5 p.m. Viernes de 8 a 12 y de 1 a 4 p.m. CEDIAR -Centro de Documentacin e Informacin Ada Arroyo. Servicios: lunes a jueves de 1,30 a 5 pm Directorio: rgano Divulgativo de la Casa de la Mujer Juana Ramrez La Avanzadora C/ Lpez Aveledo Norte No. 11. Urb. Calicanto. Aptdo. Correos 2028. Telefax. 0243- 2463796 Correo E:cmjrla@yahoo.es
SOCIALES:
Telfonos: 554.28.08 | 554.28.80
email
.com.ve
@elsiglocomve facebook.com/El Siglo
Presidente fundador: Tulio Capriles Hernndez Presidente: Tulio Capriles Mendoza Vicepresidente: Mary Mendoza de Capriles Directores: Ivonne Capriles de Pla Belarmino Fernndez Diofre Vides Cortez VP Comercializacin: Arcelia Daviot Jefe de Cierre: Johnny Ozalh Jefe de Deportes: Marlon Jimnez Jefe de Farndula: Alberto Martnez Coordinador de sucesos Luis Quintero
direccion@elsiglo.com.ve informacion.elsiglo@gmail.com informaciones@elsiglo.com.ve rdeportes@elsiglo.com.ve evas@elsiglo.com.ve produccion@elsiglo.com.ve denuncias@gmail.com socialeselsiglo@elsiglo.com.ve pautas@elsiglo.com.ve sigloavisos@gmail.com
Avenida Bolvar, edicio elsiglo, La Romana. Telfonos: 554.92.65 | 554.48.67 | Fax (0243) 554.51.54
LA VICTORIA:
C.C. Unicentro, avenida Francisco Loreto, ocina B-4 Telfono: (0244) 322.03.87 | Fax: (0244) 323.92.65
VALENCIA:
Avenida Cedeo, edicio torre 4, piso 7, ocina 706 Telfonos: (0241) 857.38.46 | 618.64.89 - 64.95 Fax: (0241) 857.10.09
CARACAS: Torre Phelps, piso 12, ocinas 12-A y 12-C, Plaza Venezuela. Telfonos: (0212) 793.70.48 | 793.18.28 | 793.71.80 | Fax: (0212) 793.41.13
EVAS Y EDICIONES ESPECIALES:

Telfonos: 200.44.89 | 4891.4.892 - 48.93
CIRCULACIN Y PRODUCCIN: Telfonos: 554.76.89 | 200.48.06 - 48.12
DEPARTAMENTO DE AVISOS: Telfonos: 554.50.87 | 200.48.15 | Fax: 554.76.97 REDACCIN: Telfonos: 554.20.86 - 59.46 | 200.48.69 - 48.66 Fax: 554.51.54 DEPORTES: Telfonos: 554.37.86 | 200.48.56 - 48.51 Fax: 554.51.34
elsiglo.com.ve
INFORMACIN |A5
Por aniversario de la Contralora Municipal de MBI
Inauguran exposicin de especies en peligro de extincin en el Iutepal

NORELIS OSUNA | elsiglo fotos | FLIX BARRETO
En el marco de la semana aniversaria de la Contralora Municipal de Mario Briceo Iragorry, fue inaugurada la exposicin de especies amenazadas o en extincin de la flora y fauna en los espacios del Iutepal, ubicado en el sector 11 UD-15 de Caa de Azcar. Hugo Medina Oropeza, contralor municipal de MBI, manifest que la Contralora est celebrando 23 aos, entre estos 7 de autonoma plena, que fue declarada el 1 de julio de 2006. Dijo que programaron varias actividades de la cuales la primera fue una misa de accin de gracias el domingo 30 de junio en El Paseo, bloques. El lunes realizaron una visita a la Empresa Polar para tener conocimiento de la produccin alimentaria, el martes un taller de desarrollo profesional y este mircoles fue la exposicin de especies en extincin para darle a conocer a las nuevas generaciones la si-
Parte de lo que estos jvenes aprendieron a elaborar en madera
Invitan a los jvenes a sumarse a la institucin
Alumnos de Escuela Tcnica realizaron IV Exposicin Industrial

YETZENHIA PEA | el siglo fotos | OSWALDO CABRERA
La exposicin cont con una cantidad de especies en peligro de extincin
tuacin que est ocurriendo en el Parque Henri Pittier. Recalc que en estos 7 aos de autonoma plena, el gran problema que han enfrentado es que no cuentan con el presupuesto suficiente, y de hecho en MBI ste es muy exiguo, pues apenas cubre el 10 % de los recursos municipales.
El profesor Vctor Barreto, director del Iutepal-Maracay, manifest que se trata de una exposicin bien importante porque es una exhibicin de especies en extincin que tienen hasta 500 aos conservadas en el Museo Rancho Grande, del Parque Henri Pittier, que son parte de la fauna de
esa zona de Aragua. Dijo que el Iutepal est desarrollando club de conservacin ecolgicos de manera de participar conjuntamente en este tipo de actividades del parque, para hacer labores de preservacin del ambiente conjuntamente con el museo de Rancho Grande.
Directivos del Iutepal y de la Contralora Municipal
Profesor Vctor Barreto, director del Iutepal-Maracay
Hugo Medina Oropeza, contralor municipal de MBI
Pero piden que trabajen de la mano con Corpoelec
Consejos comunales de La Cooperativa y Delicias apoyan Plan Patria Segura

NORELIS OSUNA | elsiglo foto | MAIKELL HERRERA
El Consejo Comunal de La Cooperativa 2 A y de la zona de Las Delicias conjuntamente con la Fuerza Motorizada de esa comunidad, manifestaron su apoyo irrestricto al Plan Patria Seguro que viene realizando el Gobierno Nacional en todo el pas, pero para sea ms efectivo solicitan ms patrullaje, varios puntos de control y un trabajo de la mano con Corpoelec. Ral Martnez, vocero del Consejo Comunal Cooperativa 2 A, afirm: Nosotros estamos agradecidos con este plan desarrollado por el gobierno nacional, pero recomendamos que hayan ms puntos de control y que Corpoelec alumbre las barriadas y urbanizaciones,
Los representantes de los consejos comunales de la Cooperativa, Zona de Las Delicias y Fuerza Motorizada
para poder combatir ms la inseguridad. Asimismo, dijo que los consejos comunales consideran la necesidad de crear un club deportivo y en ese sentido solicitan al gobernador de Aragua y alcalde de Maracay,
la creacin de una cancha de paz en el mdulo Juan Vicente Tovar. Destac que reconocen el esfuerzo que viene haciendo el alcalde Pedro Bastidas en la rehabilitacin de las canchas deportivas, pero tambin le
piden el apoyo en la formacin de los coordinadores deportivos de esas barriadas, dado que ellos conocen a los muchachos de esos sectores y saben como llegarles y motivarlos a realizar actividades deportivas y culturales. Nosotros necesitamos tambin que les entreguen materiales deportivos a los coordinadores de cada zona y aprovechamos esta oportunidad para pedirle a la ONA y a la Lopnna que realicen talleres sobre drogas y maltrato a los nios y adolescentes en las comunidades, puesto que esto ser de gran ayuda para prevenir a los jvenes contra el consumo de estupefacientes y para que los adultos sepan como actuar en casos de maltrato contra los menores.
Como todos los aos, al finalizar la fase escolar, los alumnos de 6to ao de la Escuela Tcnica Mariano Fernndez Fortique, se lucen con su exposicin industrial, en esta oportunidad en su quinta edicin, la cual fue exhibida en los espacios de la plaza Sucre de Cagua, donde dieron muestra de todo lo aprendido y aplicado durante su periodo acadmico. Los 50 estudiantes, estuvieron acompaados del coordinador de mecnica de dicha casa de estudios Manuel Fusco, quien explic que los jvenes, presentaron sus proyectos de electricidad, mecnica, tornera, carpintera, entre otros, elaborando, no slo una muestra de un artculo, sino tambin los equipos necesarios para realizarlo. Entre nuestra muestra, tenemos adems de un torno fabricado por ellos mismos, y ejemplares de todo lo que con el se puede procesar, como objetos para el hogar, adornos, herramientas y un sin fin de objetos, con lo cual los muchachos pueden defenderse en su nueva etapa de vida, aadi Fusco. Adems el docente aprovech para invitar a todos esos jvenes que acaban de ser promovidos y los que ya cursan estudios de bachillerato, para que se sumen a la matricula de la institucin, explicando que los alumnos disfrutan del servicio de biblioteca, comedor,
Manuel Fusco, coordinador de mecnica
La alumna muestra la manera fcil de utilizar el torno
almuerzo, merienda, odontologa, actividades complementarias, pasantas, entre otros beneficios. Finalmente invit a los interesados a acudir a la sede del liceo, ubicada en la carretera nacional, a la altura de la calle San Juan, a partir del da 16 de julio, donde le ofrecern la informacin necesaria para su proceso de inscripcin.
Equipos para el hogar como quemadores tambin son elaborados por los egresados de la ETI
Comunidad de San Ignacio fue beneficiada
Ms de 12 mil arageos atendidos en operativos sociales

el siglo
Ms de 12 mil arageos se han favorecido a travs de la realizacin de operativos mdicos-integrales, liderados por la empresa socialista Aragua Minas y Canteras en lo que va de gestin en el ao 2013. La informacin la ofreci la gerente de Desarrollo Social de Aramica, Yomitza Melen, quien destac que mediante el enlace con el Poder Popular y las instituciones del Estado, se efectuaron durante el I semestre de este ao, 20 mega operativos sociales en diversas comunidades de la entidad. Precis que se atendieron sectores como El Venerable
en San Vicente, San Ignacio, La Barraca, San Jos, Montaa Fresca, Las Peitas en el Sur de Aragua, entre otros. Los habitantes de las comunidades disfrutaron de servicios de atencin medica, cedulacin, asesora legal, atencin al adulto mayor, venta de alimentos a precios solidarios de la Red de Mercado de Alimentos (Mercal), entre otras asistencias. Melen resalt que en el marco del Gobierno de Eficiencia en la Calle, promovido por el presidente Nicols Maduro y el gobernador Tareck El Aissami, la empresa Aramica continuar el despliegue del trabajo social en los muni-
Aspecto del operativo realizado para beneficiar a la comunidad de San Ignacio, en Maracay
El servicio de cedulacin tambin estuvo presente durante los operativos integrales
cipios del estado Aragua. Igualmente, la funcionaria indic que la empresa
minera, adscrita al Gobierno de Aragua y presidida por el M/Gral. Eusebio
Agero Sequera, brinda de forma permanente apoyo a las grandes obras del Esta-
do, as como a las jornadas voluntarias impulsadas por el Ejecutivo Regional.
A6 | INFORMACIN
elsiglo.com.ve
nacionales
Durante su programa semanal Venezuela somos Todos
Expres Roy Daza
Capriles dice que Maduro est batiendo todos los rcords con la inflacin
CARACAS | EFE
AN decidir sobre allanamiento a la inmunidad parlamentaria de Mardo

CARACAS | AVN
El lder opositor venezolano Henrique Capriles acus ayer al Gobierno de estar batiendo todos los rcords con la inflacin, luego de conocerse que los precios al consumo acumularon un alza del 25 % en el primer semestre del ao. Maduro est batiendo todos los rcords con la inflacin, afirm Capriles durante su programa semanal Venezuela somos Todos, transmitido va internet. La inflacin de Venezuela se situ en un 4,7 % el mes pasado y con el 25 % de los primeros seis meses del ao ya super el 20,1 % observado en todo el 2012, de acuerdo con cifras publicadas por el Banco Central. Capriles dijo que para no tener inflacin hay que cambiar el modelo y que la oposicin, agrupada en la Mesa de la Unidad Democrtica, propone que haya produccin, que se deje de regalar el dinero a otros pases, que se invierta en la produccin nacional. Cunta ms inflacin se necesita para darnos cuenta de que esto no camina?, se pregunt. El excandidato presidenciales seal que en su pas hubo una inflacin de 1.000 % en los ltimos 14 aos mientras que cit cifras que sealaban que Colombia registr una de 120 %. El Gobierno culpa por la inflacin, que se aceler tras una devaluacin del bolvar en febrero, a los especuladores, a quienes acusa de acaparar bienes para desestabilizarlo.
Henrique Capriles acus ayer al Gobierno de estar batiendo todos los rcords con la inflacin, luego de conocerse que los precios al consumo acumularon un alza del 25 % en el primer semestre del ao | EFE
Los empresarios y la oposicin han llamado al Gobierno a aumentar la produccin y a agilizar la entrega de divisas para reducir la escasez de dlares y quitar presin sobre el tipo de cambio paralelo, que ms que triplica al cambio oficial y alimenta la elevada inflacin. GOBIERNO HA EVALUADO CONSECUENCIAS DE ASILO A SNOWDEN? Henrique Capriles, se pregunt si el Ejecutivo ha evaluado las consecuencias que tendra conceder asilo a Edward Snowden y acus al Gobierno de Nicols Maduro de mante-
ner un doble discurso con su oferta de acoger al extcnico de la CIA, reclamado por EE.UU. Capriles se pregunt durante su programa semanal Venezuela somos Todos, transmitido va internet, si Maduro se detuvo en algn momento a pensar cules seran las consecuencias para Venezuela de su oferta de asilo al fugitivo Snowden, buscado por las autoridades estadounidenses tras revelar una masiva red de espionaje. Qu pasara si Estados Unidos decide no comprarnos ms petrleo? Con qu vamos a comprar nosotros los alimen-
tos?, cuestion, al tiempo que se pregunt por qu el Gobierno no da asilo o asistencia humanitaria a las vctimas de la violencia, a los presos. Si son tan antiimperialistas, por qu no dejan de importarle productos a Estados Unidos? Es un doble discurso. Es para generar escndalo, agreg el dirigente opositor. El Gobierno (de Maduro) es tan irresponsable que lo que busca con este escndalo es que nosotros obviemos todos los temas de la inseguridad, de la inflacin, de todos los problemas que vivimos los venezolanos, dijo Capriles.
La decisin de allanar la inmunidad parlamentaria al diputado de derecha Richard Mardo deber ser votada en la plenaria de la Asamblea Nacional (AN), luego que la semana pasada la Comisin de Contralora aprobara el informe final para solicitar el retiro de esa condicin, dijo ayer martes el diputado al Parlamento Latinoamericano, Captulo Venezuela, Roy Daza. La sala plena tiene que discutir si procede o no procede el allanamiento a la inmunidad sobre la base del informe que presente la Comisin, explic el parlamentario. Igualmente, seal que si Mardo perdiera esa condicin la Fiscala General de la Repblica podra imputarlo si posee pruebas suficientes. Al respecto, la fiscal general de a Repblica, Luisa Ortega Daz, ratific en das pasados que existen elementos suficientes que vinculan al diputado con los delitos de legitimacin de capitales y defraudacin tributaria, lo que permite iniciar una investigacin a profundidad sobre este caso. El diputado habra recibido 2 millones 449 mil 724 bolvares con 68 cntimos en algunas de sus 14 cuentas bancarias durante el perodo de 2009-2012, que fueron entregados presuntamente por personas naturales y representantes de empresas, algunas
Roy Daza expres que la decisin de allanar la inmunidad parlamentaria al diputado Richard Mardo deber ser votada en la plenaria de la AN | AVN
de las cuales se desconoce la actividad que realizan. Dentro de esos movimientos que realiz Mardo existe uno por el monto de un milln de bolvares que retir de su cuenta en el Banco Mercantil, realiz un cheque y lo deposit en una cuenta de ahorros del BNC, el 20 de enero de 2009. La fiscal expuso que, de acuerdo con la declaracin del Islr realizada por el parlamentario durante el perodo mencionado, la suma alcanza 548.960 bolvares. Con base a esas prueban, que implican a Mardo en los delitos referidos, la Comisin de Contralora de la AN aprob el informe final como paso previo al allanamiento de su inmunidad, consagrada en el artculo 200 de la Constitucin.
Deber presentarse maana jueves
Bocaranda no se present ante la Fiscala

Caracas
En Caracas
Capturadas ocho personas vinculadas al desfalco del Fondo Chino

Caracas
El Ministerio Pblico presentar en las prximas horas ante el Tribunal 34 de Control del rea metropolitana de Caracas, a ocho personas aprehendidas por su presunta vinculacin con el desfalco de ms de 80 millones de dlares asignados al Fondo Chino Venezolano. En la audiencia de presentacin, las fiscales nacionales 23 contra la Legitimacin de Capitales, Delitos Econmi-
cos y Financieros, y 84 penal y aduanera, Marvila Araujo y Dizlery Cordero, respectivamente, imputarn a las ocho personas conforme con lo previsto en el ordenamiento jurdico venezolano. Las personas que sern presentadas por las fiscales del Ministerio Pblico son los siguientes cuatro integrantes del Fondo Chino Venezolano: Pablo Jos Gonzlez Hernndez (gerente ejecutivo encargado),
Csar Rafael Cortizo Ospino (coordinador legal), Mara Gabriela Dora Garca (analista en la Coordinacin Legal) y Javier Fernndez Gonzlez (analista operacional). Asimismo, sern presentados los trabajadores de la Compaa Venezolana de Mantenimiento Industrial (Cavemin): Csar Augusto Romero (director general), Dubravka Dojc (directora general adjunta), su hija Lea Dojc (arquitecto) y Ro-
berto Pfeffer (administrador). Las mencionadas personas fueron aprehendidas por funcionarios del Cuerpo de Investigaciones Cientficas, Penales y Criminalsticas y de la Direccin de Contrainteligencia Militar en distintos procedimientos realizados en el rea metropolitana de Caracas, en cumplimiento de varias rdenes de aprehensin solicitadas por el Ministerio Pblico y acordadas por el citado Tribunal.
El Ministerio Pblico citar por segunda vez en calidad de testigo a Nelson Bocaranda Sardi (68), en relacin con los hechos de violencia ocurridos luego de la eleccin presidencial del pasado 14 de abril. En ese sentido, Bocaranda Sardi deber presentarse el prximo jueves 11 de julio, a las 10 de la maana, ante el despacho del fiscal 48 nacional, Victor Hugo Barreto, ubicado en la Torre Este del complejo urbanstico Parque Central. Vale destacar que el columnista no compareci a la primera citacin del Ministerio P-
Nelson Bocaranda deber comparecer a una segunda citacin para el da jueves | REUTERS
blico, prevista para este martes 09 de julio, en el despacho del mencionado fiscal nacional.
Venezuela tiene nueva venerable
Papa reconoce virtudes heroicas de Mara Carmen Rendiles Martnez

CARACAS | EFE
Canciller Jos Fernndez censur la decisin
Paraguay reprocha insistencia de Mercosur en dar la presidencia a Venezuela

ASUNCIN | EFE
El canciller paraguayo, Jos Flix Fernndez Estigarribia, censur ayer la decisin del Mercosur de reafirmarse en entregar la prxima presidencia temporal a Venezuela, lo que dificulta el reingreso de Paraguay al bloque. En declaraciones a la prensa, Estigarribia aludi al anuncio que hicieron ayer los cancilleres de Uruguay, Luis Almagro, y de Brasil, Antonio Patriota, de que Venezuela asumir la presidencia en la prxima cumbre del Mercosur, el da 12 en Montevideo. El presidente electo de Paraguay, Horacio Cartes, haba pedido a los pases vecinos que le dieran la presidencia a su pas para facilitar su regreso al bloque, del que fue suspendido en junio de 2012 tras la destitucin del presidente Fernando Lugo
por el Parlamento. Argentina, Brasil y Uruguay aprobaron el ingreso de Venezuela al Mercosur en la misma cumbre en la que suspendieron a Paraguay. Lo anunciado por Patriota y Almagro no es una buena noticia, ayer yo tenia una remota esperanza de que se produjeran hechos que conduzcan a la solucin del problema, que es un problema que deben resolver justamente esos pases, dijo el canciller paraguayo. Creo que esa decisin no construye para nada, que ms bien dificulta las cosas, aadi Estigarribia, que consider inoportuno que los cancilleres hayan anticipado una decisin que tena que surgir de la conversacin de los presidentes en la cumbre. Esta decisin -insisti- no se compadece con la posicin
Jos Flix Fernndez Estigarribia censur la decisin del Mercosur de reafirmar en entregar la prxima presidencia temporal a Venezuela | AP
del Gobierno actual y tambin violenta la bsqueda de soluciones que planteaba el presidente Cartes, quien toma posesin el prximo 15 de agosto. Paraguay va a mantener su decisin de condena a las violaciones del derecho internacional pblico, que es el arma que sostiene el pas desde el comienzo de esta cuestin, ase-
ver Estigarribia. Cuestionado si Paraguay decidir abandonar el Mercosur, el canciller pidi no hacer anticipos de ese tipo, aunque observ que, con las condiciones actuales se dificulta que el pas pueda tomar una decisin de acercamiento al Mercosur. No solamente nos interesa la posicin de la sociedad internacional (...) nos interesa la opinin pblica de mi pas en el mejor de los referendos, que fueron las elecciones generales de abril, en las que el 90 % de la poblacin paraguaya que vot respald la posicin del Gobierno actual sobre el Mercosur. El actual mandatario, Federico Franco, que completa el mandato de Lugo, tiene razn de que ha habido en la regin una visin ideolgica de la integracin y eso no es bueno, manifest.
El papa Francisco reconoci, el pasado viernes, las virtudes heroicas -primer paso hacia la santidad- de la Sierva de Dios Mara Carmen Rendiles Martnez, fundadora de las Siervas de Jess, llamada Siervas de Jess de Venezuela, quien naci en Caracas el 11 de agosto de 1903 y muri el 9 de mayo de 1977. El pontfice autoriz a la Congregacin para la Causa de los Santos que promulgara el decreto por el que se reconocen las virtudes heroicas a Mara Carmen, que a partir de ahora se le otorga el ttulo de venerable. Mara Carmen desde pequea se sinti atrada por la vida religiosa y entr a una Congregacin eminentemente eucarstica de origen francs el 25 de febrero de 1927. Despus de agotar todos los recursos para conservar el espritu de sus santas fundadoras, opta por la separacin de las hermanas francesas. Durante su estancia en Francia, las cualidades de Madre Carmen se hacen cada vez ms patentes a las superioras, as que en 1935, a la edad de treinta y tres aos es nombrada Maestra de Novicias de la casa de Caracas, por lo que
regresa a su pas para encargarse de la formacin inicial de las aspirantes y novicias. Desempear este cargo hasta 1943. El 25 de marzo de 1996 qued constituida la congregacin, en el instituto autnomo de derecho diocesano y la causa por su santidad fue abierta en marzo de 1995, en el papado de Juan Pablo II. El camino hacia la santidad tiene varios escalones: el primero es venerable siervo de Dios, el segundo beato y el tercero santo. Venerable siervo de Dios es el ttulo que se da a una persona ya fallecida a la que se le reconoce haber vivido las virtudes de manera heroica, recordaba Efe. Para que un venerable sea beatificado es necesario que se haya producido un milagro debido a su intercesin, y para que sea canonizado (santo) es necesario un segundo milagro. Ese segundo milagro debe ocurrir despus de ser proclamado beato. La noticia sobre Mara Carmen Rendiles Martnez se conoce el mismo da en que se oficializ que el papa polaco, Juan Pablo II, ser canonizado por haber intercedido en la curacin milagrosa de una mujer de Costa Rica, indic el viernes el Vaticano.
elsiglo.com.ve
INFORMACIN |A7
el mundo
Tormenta Chantal amenaza Puerto Rico y Repblica Dominicana

MIAMI | EFE
En la Estacin Espacial Internacional
Primera caminata espacial de un italiano

CABO CAAVERAL | AP
La tormenta tropical Chantal, que avanza con vientos mximos sostenidos de 100 kilmetros por hora, se aleja rpidamente de las Antillas menores en ruta hacia el este del Caribe y amenaza a Puerto Rico y Repblica Dominicana. La tercera tormenta tropical de la temporada de huracanes en la cuenca atlntica se hallaba a las 18.00 GMT de ayer a 540 kilmetros al sureste de San Juan, en Puerto Rico, indic el Centro Nacional de Huracanes (CNH) de EE.UU, con sede en Miami. Se desplaza rpidamente con una velocidad de traslacin de 46 kilmetros por hora y, segn el CNH, con sede en Miami, el centro de Chantal abandonar las Antillas menores en las prximas horas para continuar por la tarde y noche su ruta por el este del Caribe.
Tormenta Chantal amenaza Puerto Rico y Repblica Dominicana | AP
Se espera que Chantal afecte a la Repblica Dominicana hoy, mircoles, y que pueda intensificarse ligeramente antes de llegar a La Espaola (territorio que comparten Hait y Repblica Dominicana), en cuya costa generar peligrosas olas y marea. Puerto Rico se prepara ya para el paso de Chantal, que llegar con fuertes vientos y
lluvias, y las autoridades de la Repblica Dominicana declararon ayer los distintos niveles de alerta, incluida la roja, para las 32 provincias del pas. El Gobierno de Repblica Dominicana emiti un aviso de tormenta tropical (paso del sistema en 36 horas) para toda la costa y permanece tambin vigente para Dominica, Martinica,
Guadalupe, Puerto Rico y la costa norte de Hait, desde Le Mole hasta el este de St. Nicholas. La vigilancia de tormenta (paso del sistema en 48 horas) afecta a las Islas Vrgenes estadounidenses, Vieques y Culebra, Hait, Repblica Dominicana, Turcos y Caicos y el sureste de Bahamas. Una tormenta tropical se convierte en huracn cuando sus vientos mximos sostenidos alcanzan los 119 kilmetros por hora en la escala de intensidad Saffir-Simpson, de un mximo de cinco. La previsin es que, a medida que la tormenta vaya atravesando zonas terrestres, tender a debilitarse, aunque dejar fuertes lluvias y podra afectar al sur de Florida durante el fin de semana, ya que este estado cae dentro del cono de proyeccin de su trayectoria.
Durante la celebracin de la Jornada Mundial de la Juventud
Amnista teme que protestas se repitan durante visita del Papa

RO DE JANEIRO | EFE
El director de Amnista Internacional en Brasil, tila Roque, expres ayer su preocupacin de que el uso completamente inadecuado de la fuerza por parte de la polica para controlar las manifestaciones del pasado junio se repita durante la visita del papa Francisco al pas. Roque hizo estas observaciones durante la presentacin de la oficina de esa organizacin no gubernamental de defensa de los derechos humanos en Brasil, que
ha abierto en Ro de Janeiro, y a dos semanas de que el papa visite la ciudad durante la celebracin de la Jornada Mundial de la Juventud, del 22 al 28 de julio. Vamos a estar atentos al uso abusivo de la fuerza y de armas no letales como gas lacrimgeno y balas de goma, relat el directivo. Roque opin que en todo caso las fuerzas policiales tendrn un cuidado mayor con su utilizacin durante las protestas, donde hubo un uso completamente inadecuado de ellas. Por ahora no
hay convocadas manifestaciones durante la visita del Papa. La asesora de Derechos Humanos de Amnista Internacional Brasil, Renata Neder, aadi que los gobiernos regionales, de los que dependen las fuerzas de seguridad, deben investigar los abusos que la polica cometi y las denuncias por uso de armas no letales y de fuego, y record que las manifestaciones se siguen sucediendo. El director del departamento de Legislacin y Poltica de
Amnista Internacional, Michael Bochenek, quiso resaltar que por otra parte el Gobierno brasileo garantiz los derechos de libertad, asamblea y protesta en todo momento. La ola de protestas comenz el 10 de junio por un alza del valor del transporte pblico en Sao Paulo, y se extendi al resto del pas con una larga lista de reivindicaciones, entre ellas el combate a la corrupcin y la demanda de mejores servicios de salud y educacin.
Dos astronautas realizaron el martes una caminata espacial para abordar trabajos pendientes en el exterior de la Estacin Espacial Internacional. La participacin de Luca Parmitano represent la primera caminata espacial para Italia, un importante colaborador del laboratorio en rbita. Parmitano fue acompaado por el estadounidense Christopher Cassidy, un veterano en este tipo de tareas. Cassidy enfrent problemas con un perno durante las labores de mantenimiento, lo que consumi minutos valiosos. Una ligera grieta de apenas un octavo de pulgada (0,3 centmetro) fren la instalacin de un nuevo transmisor de radio de espacio a tierra. El anterior fall en diciembre. Nada me salta a la vista, report Cassidy al Control de la Misin. Puedo ver un ligero desgaste en el perno. Finalmente, el ex integrante de la fuerza especial de operaciones SEAL de la Armada estadounidense, logr instalar el transmisor. Control de la Misin inform que al parecer se trat de una cuestin de ajuste. Las cosas fueron mejores para Parmitano, quien recolectaba resultados de experimentos cientficos que regresarn a Tierra a finales del ao a bordo de una cpsula comercial SpaceX. Alguna sorpresa por all, Luca?, pregunt Cassidy. No, respondi el italiano.
Entre las tareas se encontraban la recoleccin de experimentos cientficos, el retiro de una cmara que no funcionaba correctamente y la reubicacin de barras del radiador. Algunas de las tareas son parte de medidas de prevencin, lo que facilitar el reemplazo de partes una vez que stas fallen. Los astronautas conectaron y removieron cables en preparacin para recibir a un laboratorio ruso que debe llegar en diciembre, y tomaron fotos del Espectrmetro Magntico Alpha, un detector de rayos csmicos de 2.000 millones de dlares que fue colocado en rbita en el 2011, en la penltima misin de un transbordador espacial. Los expertos de la NASA haban detectado cierto descolorido de los radiadores y haban pedido fotos del instrumento, que est conectado a la estacin espacial. Parmitano tuvo dificultades al tratar de amarrar una lmina que servir para proteger a la nave de posibles impactos con micrometeoritos. Es como cuando uno trata de tender la cama y logras meter un lado de la cobija pero el otro se sale, expres Parmitano. Antes de concluir su excursin, que tom seis horas, los astronautas se adelantaron e hicieron algunas tareas que estaban previstas la prxima caminata espacial, el prximo martes. Ha sido un da estupendo, exclam uno de los operadores del Control de la Misin.
A8 | INFORMACIN
elsiglo.com.ve
el mundo Por los enfrentamientos suscitados el lunes en El Cairo
ONU pide una investigacin imparcial sobre matanza de cincuenta islamistas

GINEBRA | EFE
Jos Miguel Insulza consider ayer necesario que el organismo continental condene con energa la ofensa grave perpetrada en Europa al presidente de Bolivia | EFE
La Alta Comisionada de las Naciones Unidas para los Derechos Humanos, Navi Pillay, solicit ayer una investigacin independiente e imparcial sobre los sucesos del lunes, en los que medio centenar de islamistas fallecieron. Recordamos a las autoridades egipcias que cualquier incidente que acabe en muertes o heridos requiere una investigacin rpida, y transparente y los culpables deberan ser llevados ante la Justicia, seal en rueda de prensa la portavoz de Pillay, Ccile Pouilly. La Alta Comisionada se refera a un confuso incidente sucedido ayer en el que al menos 51 personas, en su mayora islamistas, fallecieron en choques contra las fuerzas del orden ante la sede de la Guardia Republicana en El Cairo. Segn el Ejrcito, sus fuerzas respondieron a un ataque de desconocidos con armas de fuego. El presidente interino egipcio, Adli Mansur, colocado por los militares en sustitucin del islamista Mohamed Mursi, form una comisin judicial para investigar de urgencia el confuso suceso. Precisamente, Pillay dio la bienvenida al anuncio de la Presidencia de que una investigacin ha sido ordenada, aunque
Durante sesin extraordinaria
OEA: Incidente con Evo Morales debe ser condenado con energa
WASHINGTON | EFE
Navi Pillay, la Alta Comisionada de la ONU, solicit ayer una investigacin independiente e imparcial sobre los sucesos del lunes | EFE
recalc que esta investigacin debera ser llevada a cabo por un cuerpo independiente e imparcial y su resultado hecho pblico. Hace unas horas, Mansur emiti una declaracin constitucional que estipula la celebracin de elecciones parlamentarias, previstas a inicios de 2014, antes de las presidenciales. La declaracin constitucional sienta las bases del periodo transitorio, que contempla tambin una reforma de la actual Consti-
tucin -suspendida por los militares-, que ser sometida a referndum antes de las legislativas. Pillay tambin salud esta iniciativa e hizo un llamamiento para que todas las partes se comprometan con el dilogo. Asimismo, la Alta Comisionada solicit encarecidamente que cese la violencia. Hago un llamamiento a todas las partes para que no ejerzan ms violencia y a los que protestan que mantengan la naturaleza pacfica de sus manifestaciones,
aadi. Tambin hacemos un llamamiento al Ejrcito y a la Polica para que se contengan y que cumplan con las obligaciones internacionales de respeto a los derechos humanos, concluy. Las Fuerzas Armadas depusieron el pasado 3 de julio a Mursi tras multitudinarias protestas que pedan su dimisin y designaron a Mansur como presidente interino, encargado de convocar y supervisar los prximos comicios.
Extraditado a EEUU
Daniel El Loco Barrera, el ltimo capo colombiano

BOGOT | EFE
Las autoridades de Colombia pusieron ayer en manos de agentes del Departamento Estadounidense Antidrogas (DEA) al considerado ltimo capo colombiano, Daniel El Loco Barrera, quien es requerido por tres tribunales de EE.UU. bajo cargos de narcotrfico. Dos agentes de la Polica Nacional le escoltaron en su exhibicin ante los medios, durante la que guard silencio, y despus le acompaaron hasta un furgn en el que sali de las instalaciones del departamento de Antinarcticos, ubicado en el complejo bogotano militar de Catam. Barrera apareci afeitado sin su caracterstica barba espesa, vestido con un pantaln oscuro, una camiseta polo
de manga corta y un chaleco antibalas, y con un semblante aparentemente tranquilo. Dos tribunales de Nueva York y uno del estado de Florida (EE.UU.) lo requieren en extradicin por los delitos de concierto para delinquir y trfico de estupefacientes, al considerarle responsable del envo a su pas de centenares de toneladas de cocana durante al menos dos dcadas. Segn las investigaciones policiales, Barrera controlaba las rutas del narcotrfico en el este colombiano (Arauca, Meta, Vichada y Casanare), y sacaba la droga desde su pas o Venezuela en barcos que hacan transicin en Centroamrica, Mxico, Brasil, Argentina, Uruguay y Panam, con destino en Estados Unidos.
El secretario general de la OEA, Jos Miguel Insulza, consider ayer necesario que el organismo continental condene con energa la ofensa grave perpetrada en Europa al presidente de Bolivia, Evo Morales, dado que no fue una casualidad que se impidiera el sobrevuelo de su avin por varios pases. Esto no es calificable como un incidente cualquiera. Lo que ocurri el da 2 de julio es una ofensa grave a un presidente democrtico de esta regin, dijo Insulza durante una sesin extraordinaria en el Consejo Permanente de la Organizacin de Estados Americanos (OEA). Esto debe ser condenado con energa, agreg. Este tema se va a cerrar, y aprobaremos una resolucin, pero estas cosas dejan una herida, y la mejor forma de que esa herida se cure, es que sepamos lo que realmente pas ese da, continu. El titular de la OEA se pronunci as despus de que los representantes ante el organismo de Espaa, Francia, Italia y Portugal ofrecieran explicaciones sobre su actuacin en el incidente que oblig la semana pasada al avin de Morales a permanecer 13 horas en Viena, ante la sospecha de que transportara al extcnico de la CIA Edward Snowden, buscado por EE.UU. En la misma reunin, Estados Unidos, Canad y Panam consideraron que el asunto debe resolverse directamente entre Bolivia y los pases europeos, sin ningn pronunciamiento de la OEA, algo con lo que Insulza estuvo en desacuerdo. No sacamos mucho con discutir si los hechos son as o no. El caso es que coincidieron cuatro pases de Europa en esto.
Esto no puede ser una casualidad, indic. Insulza record que todos los das pasan aviones por territorio enemigo, como las aeronaves estadounidenses que sobrevuelan Cuba, y nunca se les ha negado el paso. Est muy claro que aqu hay un hecho que va ms all de las explicaciones que aqu se han dado. Con todo el respeto a los observadores de los pases europeos, aqu hay un hecho grave que no ha sido aclarado, apunt. De dnde lleg la noticia de que el seor Snowden estaba en el avin?, Por qu se crey eso? Qu llev a actuar as a esos pases? No creo que sea un abuso arbitrario; lo hicieron por algo, aadi. Consider que la transparencia es la mejor forma de evitar que persistan las declaraciones que se han odo en muchos pueblos de Amrica Latina, como que solamente a un indgena lo trataban as. Insulza asegur que al enterarse del incidente ocurrido a Morales le provoc una gran indignacin y una solidaridad inmensa, algo que sigue manteniendo hoy. Tras la intervencin de Insulza, los representantes de los Estados miembros hicieron un receso para estudiar la propuesta de resolucin presentada por Bolivia, Venezuela, Ecuador y Nicaragua, que pide condenar la actuacin de los pases europeos y exigirles explicaciones. Esa propuesta ha sido respaldada, con ligeras modificaciones que an no se han hecho pblicas, por los pases integrantes de la Asociacin Latinoamericana de Integracin (ALADI) con la excepcin de Panam, segn indic el representante de Per, Walter Jorge Albn Peralta.
Sobre territorio en disputa
Chile denuncia posible ocupacin de hecho de Argentina en Campos de Hielo

SANTIAGO DE CHILE | EFE
En Sudfrica
Detenidas cinco personas por muertes en los ritos de circuncisin

JOHANNESBURGO | EFE
Autoridades de Colombia pusieron ayer en manos de agentes de la DEA al considerado ltimo capo colombiano, Daniel El Loco Barrera | EFE
Varios alcaldes de la regin de Aysn, en el extremo sur chileno, llegaron ayer hasta La Moneda, sede del Gobierno, para denunciar lo que consideran una posible ocupacin de hecho que realizara Argentina a Campos de Hielo Sur, territorio en disputa y reclamados por Chile. Junto a ellos lo hizo el diputado por esa regin, David Sandoval, quin ante de reunirse con el ministro del Interior Andrs Chadwick, dijo a los periodistas que la casi nula presencia de las Fuerzas Armadas en esa zona estratgica ha llevado a que los argentinos mantengan una activa presencia en la zona fronteriza. Detall que sectores como el Paso Marconi, Dos Lagunas y El Bruna, entre otros, situado a unos 2.300 kilmetros al sur de Santiago, estn abandonados por las autoridades chilenas y denunci que los argentinos promueven incluso a nivel internacional los atractivos tursticos que corresponden a Chile. Sandoval record que todava existe una indefinicin de lmites en una parte importante de Campos de Hielo Sur y advirti que todos estos actos de ocupacin de hecho pueden terminar transformndose en argumentos jurdicos en cualquier instancia de reclamacin fronteriza.
Cinco personas han sido detenidas en Sudfrica en relacin con los abusos y negligencias que en las ltimas semanas han causado la muerte de al menos 30 jvenes en ritos de circuncisin para marcar el paso a la edad adulta, inform ayer la Polica. Los arrestos se produjeron en la provincia del Cabo Oriental -sureste-, donde tambin tuvieron lugar las muertes, indic la coronel de la Polica Sibongile Soci, citada por la agencia local de noticias Sapa. Estas detenciones se refieren a personas que han sido arrestadas desde mayo. Se trata de sucesos en diferentes partes de la provincia. No es una operacin de un da, dijo Soci. Adems de las vctimas mor-
tales, cerca de 300 jvenes han sido hospitalizados en la regin por diversos padecimientos -gangrena, deshidratacin y heridas spticas entre ellos- sufridos en las llamadas escuelas de iniciacin, donde se realizan estas circuncisiones, tradicionales en algunas culturas africanas. Segn el Departamento de Salud del Cabo Oriental, algunos de los hospitalizados presentaban heridas muy graves, y varias vctimas haban sufrido agresiones e intentos de castracin. Esto no tiene nada que ver con la circuncisin, dijo este lunes a Efe el portavoz del Departamento, Sizwe Kupelo. En algunos casos, hay una clara intencin criminal, agreg Kupelo.
@elsiglocomve
elsiglocomve
| B9
MiRCOLES
B
cuerpo
elsiglo
10
DE juLiO DE 2013
comunidad
eje Este
Inundados con la basura lucen varios sectores de San Mateo
| B11
.com.ve
Vecinos no se calan tanta insalubridad
En barrio La Unin de San Mateo las cloacas llevan aos colapsadas

RONALD PADRN | el siglo fotos | EDUARDO RICO
Ms de dos veces al da Mara Snchez debe limpiar el frente de su casa para disminuir el mal olor que desprende un bote de aguas negras. Snchez dijo haber perdido la cuenta, de los aos que llevan colapsadas las cloacas en el barrio La Unin, de San Mateo, municipio Bolvar. Las calles se encuentran llenas de aguas residuales, las entradas de las viviendas permanecen con el lquido estancado. Los habitantes temen que se pueda desatar una epidemia, pues hay muchos adultos mayores y nios que mantienen contacto con el putrefacto lquido. Los habitantes de esta populosa zona expresaron ya haber perdido la cuenta de hace cunto fue que las cloacas se desbordaron por primera vez en esta comunidad. Lo peor no es eso, pues se pudo conocer que en varias partes del municipio la situacin es similar. Los afectados lamentaron que la compaa encargada de rehabilitar la red de aguas servidas, tarde meses en asistir a la comunidad, asegurando que le tienen que rogar a todos los organismos del estado para que puedan visitarlos y disminuir los botes, porque si destapan en una calle y no lo hacen en las otras, el problema se incrementa. Desde hace aproximadamente 4 aos, estas personas vienen sobreviviendo entre las aguas residuales, lo que ha generado una considerable insalubridad. Los vecinos consideran como irresponsable la falta de acciones por parte de las autoridades gubernamentales. ngel Caa, indic que ya llevan varios aos con estas fallas, aqu vivimos con nios y personas de la tercera edad y por ms que hacemos los reclamos a travs de las emisoras de radio, no hemos logrado que se atienda este problema. Llamo al alcalde Freddy Arenas, para que por favor asuma este problema, no podemos seguir en estas condiciones, que ponga a trabajar a su gente y dejen tanta indiferencia y flojera, subray. EN RIESGO Aparte del problema de la red de aguas servidas, los habitantes de esta zona aseguraron que en el municipio Bolvar, se vive en anarqua ya que cada da los problemas se agudizan principalmente en los servicios pblicos: cuando no es el agua, son los apagones, el colapso de las cloacas y la recoleccin de basura. Aqu en el barrio La Unin, estamos en riesgos de muchas enfermedades por esta situacin de las cloacas. El aumento de moscas y zancudos nos colocan en una condicin de que los nios y los ancianos puedan contraer cualquier enfermedad, seal Caa. FALTA EL AGUA Lugareos exigieron a Hidrocentro realice la sustitucin de los colectores de aguas residuales, extendieron el llamado a la Alcalda y a la Gobernacin, segn ellos,
El aseo pasa con irregularidad
Las guayas elctricas estn saturadas de zapatos viejos
Los frentes de las viviendas estn adornados por brotes constantes de aguas residuales
Las aceras estn llenas de maleza
ambos entes tienen competencia en la materia. Pidieron soluciones inmediatas. Adicionalmente, el suministro de agua es deficiente, sta llega pocas horas al da, sobre todo en la maana y en cantidades racionadas. El agua tambin nos hace falta, debemos madrugar para recoger en los tobos o llenar los tanques, lament una vecina. Este problema se agudiza ms que todo en la parte alta de la barriada, donde aparentemente los vecinos tienen que romper las tuberas para poder recibir el vital liquido. APAGONES A LA ORDEN DEL DA Por si fuera poco, los habitantes del barrio La Unin, tambin padecen de constantes apagones y es que el sistema
elctrico de la zona se encuentra en un estado bastante deplorable. La falta de mantenimiento del tendido elctrico es evidente y es que las guayas parecen tendederos o mostradores de zapatos, pues la cantidad de tenis que estn guindando sobre cada una de ellas es preocupante. Los vecinos hacen un llamado a Corpoelec para que por favor ejecute mantenimiento dentro de la comunidad y as evitar males mayores, pues manifestaron que cuando hay lluvia y ventiscas, eso parece una fiesta patronal de los estallidos tan fuertes que sufren los transformadores.
B10 | INFORMACIN
elsiglo.com.ve

WILLIAMS FUENTES (pasante) | el siglo fotos| FAUSTINO PREZ
voz del pueblo

Consejo comunal Caridad del Cobre pide audiencia al gobernador Tareck El Aissami: Johan Zambrano, representante del consejo comunal Caridad del Cobre ubicado en el municipio Santiago Mario, hace un llamado al gobernador Tareck El Aissami, quien hace unos meses les prometi una audiencia extraordinaria a estas personas, quienes llevan meses viviendo en carpas esperando una respuesta por una vivienda digna.
Consejo Socialista de Prevencin del Delito Carlos Castro, junto a miembros del consejo comunal La Democracia I
Consejo comunal denuncia atentados contra rboles: Carlos Castro, vocero principal del consejo comunal del barrio La Democracia y dirigente vecinal de la zona, denuncia que se estn haciendo actos de vanFrente Socialista del Pueblo para el Pueblo del estado Aragua inspeccion cambio de rancho por casa en Linares Alcntara: Mario Briceo, presidente del Frente Socialista del Pueblo para el Pueblo del estado Aragua, informa que ellos como organizacin acompaados de voceros del consejo comunal de Francisco de Miranda sector B, hicieron el acompaamiento a este frente para realizar la inspeccin de la sustitucin Frente de pobladores Rey de Reyes tiene seis meses en calidad de refugio dentro de galpn abandonado: Mara Daz, representante del Frente de Pobladores Rey de Reyes y todos sus integrantes les hacen un llamado a las autoridades del estado, tanto de la Misin Vivienda Venezuela y al gobernador del estado Aragua, Tareck El Aissami, que ellos llevan 6 meses en calidad de refugio, en un terreno que est ubicado en la
dalismo dentro del sector, el da domingo 7 de julio ellos hicieron una siembra de rboles frutales en la Plaza de los Estudiantes. Ellos afirman que esto no se puede tolerar, principalmente porque la siembra de arboles que
se hizo fue por el bien de la naturaleza y al realizar este acto vandlico destruyen el ambiente y el bienestar de la comunidad, el llamado es la consideracin por los bienes pblicos que rodean este sector.
Johan Zambrano, representante del consejo comunal Caridad del Cobre
Consejo Socialista de delegados de prevencin de delito convoca a una asamblea: El consejo socialista de delegados y delegadas de prevencin circuito
1, invitan a todos los delegados de prevencin del delito del municipio Mario Briceo Iragorry, a una asamblea donde tratarn el tema de las nuevas elecciones in-
ternas dentro de este consejo socialista. Esta asamblea se estar realizando en el auditorio de La Romana a partir de las 7:30 am. Se les agradece asistencia.
Frente Socialista del Pueblo para el Pueblo del estado Aragua
de rancho por casa en ese sector. Ellos como frente le dan las gracias a la alcaldesa de ese municipio, Raiza
Mrquez, quien hizo la instalacin de tuberas nuevas de aguas blancas en Francisco Linares Alcntara.
Gran jornada de adopcin de animales buenos y sanos: Gregorio Dabrowski, mdico veterinario informa a todos los maracayeros que este sbado 13, de 11:00 am hasta las 6:00 pm, en el centro comercial Parque Aragua se estar realizando una gran jornada de adopcin de animales, para quienes quieran asistir y adoptar una mascota buena y sana. Estas personas tamCooperativa TecniDomen realizar asamblea extraordinaria: Yurman Ramos, asociado de la cooperativa TecniDomen, informa que para hoy, se estar realizando una asamblea extraordinaria en el antiguo centro comercial Merbumar ubicado en Caa de Azcar. Esta asamblea tendr como motivo
Centro deportivo para la formacin integral en las artes marciales mixtas Lee Chuang Zen inscritos como asociacin: Elas Colmenares, presidente del centro deportivo de artes marciales mixtas, informan que este centro deportivo ya est en los trmites Registrador civil pide sus prestaciones sociales: El ciudadano Jos Polanco, registrador civil y extrabajador de la Alcalda del municipio Linares Alcntara, denuncia pblicamente a la alcaldesa Raiza Mrquez, ya que asegura
Denuncian a falso vocero del consejo comunal Santa Rosa Sur I: Manuel Martnez, vocero del consejo comunal Santa Rosa Sur I, inform que el seor Anulfo Bastidas no es representante del consejo comunal porque est imputado en la Fiscala 28 del Ministerio Pblico por un delito y la ley de los CC, el Consejo Federal de Gobierno prohbe que una persona imputada no puede ser vocero mucho menos su En el HCM dieron de alta a menor sin terminar tratamiento: La seora Norelis Pacheco, denunci que los mdicos del Hospital Central de Maracay, le dieron de alta a su hijo de tan 13 aos de edad, quien se encontraba internado por haber sufrido fractura en la tibia y el peron. Al adolescente lo operaron y le colocaron unos
Elas Colmenares, presidente de la asociacin Lee Chuang Zen
de inscripcin para ser establecidos como nueva organizacin de artes marciales. Ellos como organizacin prestan su apoyo a todas las comunidades y a todas las personas que quieran practicar cualquier arte marcial mixta si no cuentan con los recursos. que lo despidieron injustificadamente y no le pagaron sus prestaciones sociales. El llamado es al ciudadano gobernador Tareck El Aissami, para que se aboque a la situacin y haga una inspeccin por esta Alcalda, solicit Polanco.
nente est haciendo el cuaderno de votacin y sern ellos los que llamarn a las prximas elecciones. Aadi que no se pueden elegir comisiones provisionales porque se estara violando la Ley de los Consejos Comunales que en su artculo 37 numeral dice: Que la comisin electoral es la que organiza e informa a la comunidad todo lo relativo al proceso electoral y el numeral 16 del mismo artculo establece sus normas. tutores, resulta que de un momento a otro los mdicos le dieron de alta y lo mandaron al ambulatorio del 23 de Enero para que lo internaran. Resulta que all no lo aceptaron y le recomendaron a la madre que lo tiene que llevar cada seis horas para que contine con el tratamiento, manifest Pacheco.
Gregorio Dabrowski, mdico veterinario
bin realizan esta jornada de adopcin cada 15 das en Las Ballenas.
Jos Polanco, exregistrador civil
Yurman Ramos
elegir a la nueva junta directiva.
Integrantes del Frente de Pobladores Rey de Reyes
prolongacin de la Av. Aragua con Snchez Carrero. El llamado es para que por favor se aboquen
a esta situacin y puedan ayudar a estas 10 familias que hacen vida dentro de este galpn.
Centro Cristiano Padre, Hijo y Espritu Santo realizar primer programa televisivo de corte cristiano: Marcos Rodrguez, pastor del Centro Cristiano Restauracin Padre, Hijo y Espritu Santo, informa a todos los arageos que este sbado 13, a las 5:00 pm, en la cancha Luis Pacheco de Santa Rita estar presente el canal Marbelis Martnez denunci presunto maltrato infantil en guardera: Marbelis Martnez, madre de un nio de un ao de edad, denuncia pblicamente a la guardera Centro Educativo El Manat, ubicado en La Croquera en la poblacin de Palo Negro. Ella afirm que su hijo, mientras se encontraba dentro de la guardera, recibi alrededor de 20 a
Manuel Martnez
representante, adems fue expulsado de la organizacin por ms de 200 integrantes. El seor Martnez dijo que la comisin electoral perma-
Pastor Marcos Rodrguez
de televisin cristiana El Eterno TV.
Norelis Pacheco
Carlos Rojas y voceros del consejo comunal de La Coromoto
Consejo Comunal La Coromoto 1-2 realizar asamblea: Carlos Rojas, representante del consejo comunal de La Coromoto, informa que
este jueves a las 6:00 pm, se realizar una asamblea extraordinaria en la calle Aroa, con motivo de de darle informacin a sus integrantes del
primero y segundo desembolso del proyecto de alumbrado en toda La Coromoto, para as dar continuidad y seguir trabajando por el bien de la comunidad.
En el municipio Sucre
Marbelis Martnez
25 mordidas en todo su cuerpo, y las madres cuidadoras y la directora no le dieron explicacin. Asegur que la denuncia fue puesta ante el Ministerio Pblico y el Cicpc. El llamado es a la Gobernacin del estado Aragua para que le de la sancin correspondiente a este centro de cuidado y no sigan ocurriendo este tipo de actos, solicit la ciudadana.
Realizan mejoras en sistema de recoleccin de aguas servidas

el siglo
Con el fin de mejorar el sistema de recoleccin de aguas servidas en el municipio Sucre del estado Aragua, la Compaa Annima Hidrocentro, a travs de la gerencia de Proyectos e Inspeccin, realiza una serie de trabajos en diferentes calles del Casco Central de Cagua. Al aportar la informacin, el ingeniero Fran Pulgar, supervisor de inspeccin adscrito a la gerencia encargada, mencion que unos de los trabajos consiste en la sustitucin de 71 metros de colector, de 12 pulgadas de dimetro, en la calle Froilan Correa cruce con Sabana Larga. Mientras que en el sector Campo Alegre del municipio, a la altura de la calle Providencia cruce con la entrada de la urbanizacin La Cornisa, se
reemplazaran 70 metros del sistema de recoleccin de aguas servidas de 18 pulgadas de dimetro, obras que permitirn corregir el colapso del sistema de recoleccin de aguas servidas que existe en el ayuntamiento. Explic que luego de haber detectado los desbordamientos de esta aguas que afectaban a los habitantes de la poblacin del municipio Sucre, se coordinaron las acciones para reparar mediante la va de ejecucin inmediata estas averas, a fin de darle una respuesta contundente a la situacin. En cuanto a los trabajos de pavimentacin en la zona, el representante de la hidrolgica asegur, que van hacer ejecutados posterior a que se culminen las correspondiente de sustituciones de red de
recoleccin de aguas residuales y se espere el tiempo estipulado para que el terreno donde realizaron las obras compacten. Pulgar, aprovech el momento para hacer un llamado a los habitantes del sector, para que realicen el uso adecuado de los servicios, ya que estas obras estn destinadas a elevar la calidad de vida de las comunidades, tal y como est establecido en el Plan de la Patria. Present disculpa en nombre de Hidrocentro, al tiempo que sugiri a los vecinos de la zona a que denuncien cualquier situacin con relacin a los acueductos y colectores de la zona, a travs de la lnea telefnica gratuita 0-800 HIDRO (4437600)-00, o por la cuenta de Twitter(@ Hidrocentro 2011).
EJE ESTE
elsiglo.com.ve
COMUNIDAD |B11
Bolvar|Santos Michelena |Ribas Los vecinos temen por las consecuencias que se puedan generar
Inundados con la basura lucen sectores de San Mateo

YASMIRA GUEVARA | el siglo fotos | EDUARDO RICO
Desde el ao 2005 se est construyendo la infraestructura
Desde hace 15 das, En el municipio Bolvar se presenta una situacin crtica con la recoleccin de los desechos slidos, afectando a todos los habitantes de los diferentes sectores de la jurisdiccin, puesto que tienen que permanecer con cantidades de basura en los frentes de sus hogares. Extraoficialmente se conoci que el problema se debe a que en el municipio slo cuentan con un camin recolector de basura, el cual no cubre el recorrido completo por las comunidades, por lo que los vecinos hicieron el llamado a la Alcalda para que busque una solucin pronta a esta situacin que los aqueja. Cabe mencionar que con la gran cantidad de basura que adorna las calles en los diferentes sectores, se genera la proliferacin de zancudos, moscas, roedores, malos olores y los residentes estn propensos a enfermedades respiratorias y de la piel, ante el factor contaminante que est latente en todo San Mateo. Con este problema de basura que invade a San Mateo, los vecinos estn angustiados y temen por las consecuencias que se puedan generar, puesto que en las comunidades viven muchos nios, mujeres embarazadas y personas de tercera edad. Los afectados hacen un llamado a mantenimiento de la Alcalda de Bolvar, para que corrija a fondo el grave problema, debido a que quieren mayor eficiencia con el servicio para que no se ocasione el colapso y el pueblo lo luzca inundado con la basura. Al respecto Yeni Ruiz, vecina de la zona resalt: El problema se debe a que el camin pasa por
Comunidad educativa de la institucin Santos Michelena
Piden pronta culminacin y entrega de la nueva sede

As de repletos se observan los contenedores
Yeni Ruiz, vecina de la zona
La basura adorna los frentes de los hogares
unos sectores y otros no, por eso se acumula la basura y ante esta
situacin hacemos el llamado a la Alcalda, ya que deben solu-
cionar para que presten un mejor servicio a todos los habitantes.
Desde el ao 2005, el personal docente, administrativo, obrero, representantes y alumnado en general, de la Unidad Educativa Santos Michelena estn a la espera de la culminacin de la nueva sede que se construye en Las Terrazas de Curiepe. Cabe destacar que como no cuentan con una infraestructura propia, desde hace siete aos los estudiantes ven sus clases en un local que tienen alquilado en Los Jabillos, donde se encuentran en condicin de hacinados, puesto que slo cuentan con un sanitario, la electricidad es deficiente, no tienen ventilacin y el espacio es muy pequeo para una matrcula de 400 alumnos, que va desde 1er ao a 5 ao. Ante esta situacin, el personal docente, directivo y padres, hacen un llamado a la FEDE para que se agilicen los trabajos en la obra de la nueva infraestructura, debido a que estn angustiados, ya que en el mes de septiembre comienza un nuevo ao escolar y no desean seguir en el local donde las condiciones no son ptimos para todos los que en el plantel hacen vida. Reinaldo Camejo, director de la institucin, dio a conocer que actualmente han visto que la obra ha ido avanzando, sin embargo requieren que el trabajo se realice de forma ms rpido para que la entrega se haga lo ms pronto, en vista que FEDE haba prometido entregar la nueva sede en abril y no se hizo. Camejo indic que la preocupacin se debe a que viene un nuevo perodo escolar y necesitan con urgencia la infraestruc-
Reinaldo Camejo, director de la institucin
tura, la cual viene a solucionar los problemas que padecen en el espacio donde funciona la institucin. El director expres que una vez lista la sede, los alumnos podrn contar con todos los servicios estudiantiles, tendrn cancha donde puedan realizar sus actividades deportivas, asimismo una sala de Cebit, comedor, 20 salones de clase y oficinas para el funcionamiento de las diferentes coordinaciones de control de estudio. Por otra parte se conoci, que debido a que la sede se construye en la parte alta de Terrazas de Curiepe, siendo sta una zona muy empinada ya estn trabajando para gestionar junto a los consejos comunales, consejo educativo y padres, la solicitud para que se active una lnea de transporte rstico que pueda trasladar a los estudiantes hasta la institucin y no tengan ningn impedimento para llegar a sus clases.
En el municipio Bolvar
Realizaron Asamblea para discutir Plan para la Equidad de Gnero Mam Rosa
Los bombillos ahorradores llegaron a 17 comunidades
Sern beneficiadas 17 comunidades
Plan energtico lleg a Santos Michelena

Ayer, en cinco municipios del estado Aragua, se dio inicio a la Misin Elctrica, plan que adelanta el Gobierno como parte de la poltica de estado, que responde al proyecto de pas diseado por el Ejecutivo nacional. Uno de los municipios beneficiados fue Santos Michelena, donde un gran equipo se traslad a la plaza Bolvar de Las Tejeras, para dar a los consejos comunales toda la informacin referente a este plan energtico. Con este plan en Santos Michelena fueron beneficiados habitantes de 17 sectores, a donde se llevaron tres mil ochocientos veinticinco bombillos para arrancar el recorrido casa por casa en la puerta de Aragua. En este sentido, Heidi Mora dio a conocer que este trabajo se realiza con el apoyo del Frente Francisco de Miranda, consejos comunales, militantes del PSUV y Corpoelec, quienes se dan a la tarea de hacer las visitas y proce-
En la plaza Bolvar de Tejeras inici la Misin Elctrica
Tal como lo inform la ministra del Poder Popular para la Mujer y la Igualdad de Gnero Andreina Tarazn, durante un encuentro con frentes de mujeres, desde este 8 julio se iniciaron a nivel nacional una serie de asambleas para discutir el Plan para la Equidad de Gnero Mam Rosa, lnea de trabajo del ministerio para el perodo de Gobierno 2013 - 2019. Dicho lineamiento fue acatado en la entidad aragea, un grupo de mujeres pertenecientes al referido ministerio, se dieron cita en las instalaciones de la casa de la diversidad cultural del estado Aragua, ubicada en la localidad de San Mateo, municipio Bolvar, para dar inicio a estas asambleas en la regin. En torno a esto, Gisela Arrechedera destac la importancia de la participacin de la mujer en las asambleas para determinar el enfoque del Plan Mama Rosa, que sean las mujeres desde las comunidades que propongan lo que vamos a hacer desde el ao 2013 al 2019 para prevenir la violencia de gnero, para que las mujeres tengan una vivienda y empleos dignos. Asimismo seal que cada una de las misiones sociales que desarrolla el Gobierno nacional debe incorporar la visin de gnero, para
560 toneladas se aplicarn en la primera etapa

Prof. Lourdes Revern
garantizar a las mujeres luchadoras de la patria una atencin integral que supla las necesidades bsicas como la salud, la educacin y la vivienda. Por su parte, Carmen Carpio, expres que debemos reforzar la organizacin popular de nuestras mujeres combatientes en cada mbito de accin, en cada comunidad. Finalmente, la profesora Lourdes Revern, indic Hay que incorporar la visin de gnero en la Gran Misin Vivienda Venezuela por ejemplo, de igual forma en el rea de la salud, debemos articular con la Misin Barrio Adentro para la atencin en oncologa, ginecologa y educar a nuestras mujeres sobre mtodos anticonceptivos y salud sexual. Esta serie de asambleas se ejecutarn hasta el prximo 15 de julio por los 18 municipios del estado Aragua.
La Fiesta del Asfalto lleg a la parroquia Castor Nieves Ros

el siglo
der a la colocacin de los bombillos ahorradores de energa. Mora hizo un llamado a todos los vecinos de los diferentes sectores, para que colaboren a la hora que los funcionarios toquen las puertas de sus hogares, en vista a que con la Misin Elctrica, se espera beneficiar a una gran parte de habitantes del municipio Santos Michelena.
Gisela Arrechedera y Carmen Carpio, representantes del MinMujer
Esta semana lleg La Fiesta del Asfalto a la parroquia Castor Nieves Ros, donde sern colocada en una primera etapa 560 toneladas de asfalto para diferentes sectores. As lo dio a conocer Gleyde Snchez, comisionada parroquial, indicando que este proyecto se realiza bajo las orientaciones del alcalde Juan Carlos Snchez, que buscan mejorar la vialidad en el municipio Ribas. Destac la funcionaria que La Fiesta del Asfalto inici en la calle 7 y 3 del sector 5 de Las Mercedes de la parroquia Castor Nieves Ros, donde se colocaron 30 toneladas de asfalto, con la intencin de darle continuidad a este durante la semana. Snchez seal que en la calle 7 se realiz la sustitucin de la tubera de la red de aguas servidas por Hidrocentro, de igual forma con relacin al bacheo dijo el da de hoy (ayer) colocamos 30 toneladas de asfalto. Esta semana continuamos con esta Fiesta del Asfalto, donde vamos a estar en algunos estacionamientos de Vista Hermosa. En una primera etapa vamos a colocar 560 toneladas de asfalto para la parroquia, luego con el compromiso del Alcalde y el Gobernador vendr mayor asfaltado para el municipio, puntualiz Snchez, agregando que todas estas acciones son con el apoyo de los Consejos Comunales. Prosigui hacindoles un llamado a los vecinos de la comunidad para que eviten arrojar agua a la calle, ya que el mismo deteriora la capa asfltica y perjudica el trabajo que estn realizando. Necesitamos que tomen en cuanta el sentido de la corresponsabilidad y que pongan de su parte para cuidar y mantener en mejores condiciones nuestro sector. Por su parte, Daniela Gmez vocera del consejo comunal Virgen de Las Mercedes poligonal 3, expres su agradecimiento a las autoridades por la reparacin de la vas de su sector.
B12 | COMUNIDAD
elsiglo.com.ve
Gurico
En la Troncal 02 de Gurico
En el municipio Roscio
Consejos comunales ejecutan plan de mantenimiento vial
Ministerio de las Comunas transferir recursos para construccin de viviendas

Bajo la modalidad de autoconstruccin se prev culminar 1.440 soluciones habitacionales
Unos 216 voceros de 72 consejos comunales de Roscio participaron en la jornada

el siglo
El ministro Haiman El Troudi y el gobernador Rodrguez Chacn revisaron el plan de mantenimiento para garantizar que se cumpla en Gurico
El objetivo del plan de mantenimiento es prevenir la obstruccin de drenajes en las principales vas
Con una inversin superior a los 10 millones de bolvares, se acondicionarn 600 kilmetros de vialidad en la entidad llanera
el siglo
El plan de mantenimiento vial en el estado Gurico inicio esta semana, tal como lo anunciaron el ministro del Poder Popular para el Transporte Terrestre, Haiman El Troudi y el gobernador Ramn Rodrguez Chacn, desde la Base Area Bolivariana Capitn Manuel Ros, en El Sombrero. Esta accin comenz en la Troncal 02 que comprende los tramos San Juan de los MorrosDos Caminos, Dos CaminosCalabozo, Calabozo-Puerto Miranda. Vctor Andara, Director del MPPTT en Gurico inform que en estos tramos estn incorporadas 9 cuadrillas integradas por diez hombres y mujeres cada una, pertenecientes a los consejos comunales de zonas
adyacentes. Acot que la prxima semana se activan otros frentes de trabajos en la Troncal 11 puente Guayas-Altagracia-Guaribe, Troncal 15 Valle de la PascuaSanta Mara de Ipire, T 12 Chaguaramas- Cabruta. El Plan generar mil empleos a madres y padres de familia, a travs del programa que contempla labores de reacondicionamiento en los drenajes, desmalezamiento, mejoras en cuanto al bacheo, trabajos de iluminacin, sealizacin, demarcacin, entre otras, que permitirn avanzar hacia la normalizacin del entramado vial para alcanzar su optimizacin. En total sern intervenidas 11 vas del estado, estas son: San Juan-Dos Caminos, Dos Caminos-Calabozo, Calabo-
El ministro El Troudi y el director del Mpptt en Gurico, Vctor Andara, supervisan las obras de desarrollo vial
zo-Puerto Miranda, Puente Guayas-limite con Anzotegui, Chaguaramas-Cabruta, Valle de la Pascua-Santa Mara de Ipre, San Rafael de Orituco-Taguay, Chaguaramas-Tucupido y Paso Real-San Francisco de Macaira.
Estamos avanzando en los proyectos gracias al Gobierno de la Eficiencia en la Calle en contacto directo con el Poder Popular, el cual representa el cuarto nivel del gobierno, asegur sobre el particular el gobernador Rodrguez Chacn.
El estado Gurico ser beneficiado con el aporte de Bs. 21.500.000, que sern destinados a los construccin de viviendas, bajo la administracin de 72 consejos comunales del municipio Juan Germn Roscio. As lo dio a conocer el Jefe de Estado Mayor de la Gran Misin Vivienda Venezuela del Ministerio del Poder Popular para las Comunas, Plinio Miranda, durante una reunin con 216 voceros y voceras de consejos comunales del municipio Juan Germn Roscio, en el saln de sesiones del Consejo Legislativo del estado Gurico. Miranda indic que se tiene previsto entre los meses de julio y diciembre la culminacin de mil 440 viviendas, las cuales se suman a la construccin de mil 990 viviendas ms, que entran en el financiamiento del ao 2013, cumpliendo con la meta que se le ha asignado a cada uno de los ejecutores de la GMVV. El estado Gurico es una de las entidades ms importantes para este gran logro, ya que tiene muchas condiciones por sus terrenos, gente laboriosa, organizacin en los consejos comunales y la disposicin del gobernador Ramn Rodrguez Chacn, as como su equipo de
Plinio Miranda, Jefe de Estado Mayor de la GMVV
trabajo, conjuntamente con el Ministerio de las Comunas y dems entes ministeriales que trabajan en el rgano Superior Nacional de la Misin Vivienda, dijo el vocero nacional. Destac que los 72 consejos comunales beneficiados asumen con responsabilidad el nuevo compromiso y deben trabajar en base a un cronograma establecido para el cierre del correspondiente ciclo. Los prximos das vamos a transferir los recursos econmicos para que los consejos comunales tengan a disposicin los insumos, la cancelacin de los brigadistas, el transporte y todo lo que se requiera para la culminacin de las viviendas por la va de la autoconstruccin.
En el Nacional de Esgrima
En nacional prejuvenil celebrado en Zulia
En Calabozo
Bolas Criollas guariqueas obtuvieron cuatro medallas

el siglo
El equipo de Bolas Criollas del estado Gurico, categora prejuvenil, alcanz cuatro medallas, luego de su participacin en el Campeonato Nacional que se desarroll en el estado Zulia. Juan Hojas, jefe del departamento metodolgico del Instituto Regional de Deportes (Irdeg) inform que los destacados fueron: Estibali Rojas quien se titul campeona en arrime, quedndose con la medalla de oro, Ninibeth Garca la cual obtuvo plata y bronce en Boche y Marialex Zerpa tercer lugar en Boche Rastrero. Con estos resultados las fminas alcanzaron la tercera casilla
Rehabilitan sala peditrica del hospital Francisco Urdaneta Delgado

el siglo
Espadachines llaneros obtuvieron seis medallas
Las llaneras obtuvieron el tercer lugar por equipos en el evento nacional
en la tabla general, siendo solo superadas por los estados Monagas y Miranda y desplazando a Zulia, Cojedes y Bolvar.
Servicio de agua potable fue restituido
Instalan bomba sumergible en El Jobito de Francisco de Miranda

el siglo
Una de las obras emblemticas que ha venido realizando el gobierno regional a travs de la Secretaria de Infraestructura, dirigida por el Ing. Elas Alvarado, es la rehabilitacin de la sala peditrica del Hospital Francisco Urdaneta Delgado de Calabozo, municipio Francisco Miranda. As lo dio a conocer la Ing. Daniela Aranguren, directora de Edificaciones de la Secretara de Infraestructura del estado Gurico. Aranguren destac que el avance fsico de la obra alcanza un 90% de ejecucin, generando 60 empleos directos e indirectos, beneficiando a los
habitantes del municipio Miranda. Los trabajos que el Gobierno de eficiencia o nada estn llevando a cabo en dicho nosocomio, han sido la remocin de pintura en mal estado, demolicin de revestimiento de cermica en paredes y colocacin de porcelanato, sustitucin de piezas sanitarias, revisin de puntos de electricidad, desmontaje de puertas entamboradas de madera, revisin de tuberas de aguas blancas y aguas residuales, pintura lavable en paredes, pulitura de pisos de granito, acondicionamiento del rea de quemados y mejoramiento de la iluminacin del piso 2.
Gurico obtuvo seis preseas en nacional de esgrima infantil

el siglo
El sector el Jobito del Municipio Francisco de Miranda fue atendido a travs de la Secretaria de Infraestructura de Gurico, con la instalacin de una bomba centrifuga de 2HP, la cual permiti la restitucin del servicio de agua potable en el mencionado sector mirandino. Al respecto, el Ing. Jos Flix Gmez, director de Obras Hidrulicas y Saneamiento Ambiental, inform que estos trabajos se ejecutaron a solicitud del colectivo, quienes no contaban con la distribucin del agua por tubera
dado q la bomba que surta al casero, colaps. Los trabajos consistieron en la instalacin de una bomba sumergible de 2Hp de 230 voltios, con su respectivo empalme de resina, 40 metros de cable de potencia y colocacin de tablero de arranque. Con estas labores emprendidas en el sector el Jobito-23 de Enero, se logr la restitucin del servicio de agua potable, beneficiando a ms de 300 guariqueos y guariqueas, cumpliendo con las lneas estratgicas de desarrollo integral de la nacin enmarcado en el Plan Nacional Simn Bolvar.
En San Juan de los Morros se desarroll recientemente el Campeonato Nacional infantil de Esgrima, con la participacin de 12 entidades federales, quienes en la categora A y B dieron lo mejor de s. Al respecto, Christian Crespo sac la cara por el estado Gurico, al obtener medalla de oro en Sable, manteniendo la dinasta Crespo, ya que su her-
mano Kevin recientemente defendi la bandera tricolor en el campeonato suramericano celebrado en Chile. Por su parte, Michael Pino obtuvo la medalla de plata en sable y bronce en florete, mientras que Rubert Rojas alcanz dos terceros lugares en estas mismas modalidades. Asimismo, el sablista Sebastin Ortegano subi al tercer peldao en su modalidad.
La iluminacin del piso 2 del Hospital fue rehabilitada en su totalidad
Guariqueos destacaron en sable y florete
elsiglo.com.ve
COMUNIDAD |B13
Carabobo
Para fortalecer el plan de prevencin en todos los sectores
Insalud dicta normas sobre dengue y AH1N1 a 400 docentes de Carabobo

el siglo
Traslado de uno de los detenidos por posesin de sustancias ilegales
Verificadas ms de 800 personas en las ltimas 24 horas
Ayer en el Teatro Municipal de Valencia se dict una conferencia sobre normas de prevencin a unos 400 docentes del rea de orientacin de los planteles adscritos a la Zona Educativa, en los temas de la propagacin de los virus del dengue y de la gripe AH1N1, con el fin de fortalecer el Plan Preventivo que lleva a cabo la Fundacin Instituto Carabobeo para la Salud, Insalud. La conferencia fue dictada por la Epidemilogo Regional de Insalud, Haydee Ochoa, en el marco del II Magno Evento regional Orientacin Sin Fronteras, quien destac la labor emprendida por el gobierno local, con el fin de lograr que el sistema de salud pblica en la entidad se desarrolle cada da ms. Durante la actividad, la epidemilogo regional de Insalud disert sobre Prevencin en Salud AH1N1 y Dengue y explic que, la charla estuvo dirigida a los docentes que trabajan en el sector de prevencin, especficamente en la Divisin de Proteccin de Desarrollo Estudiantil. Ochoa destac que, la intencin es que los orientadores especialistas divulguen a travs de su personal de las reas educativas, todo lo referente a cmo se debe realizar el control del vector del dengue, adems de la prevencin, la cual se hace mediante los criaderos tiles como agua de consumo humano y los criaderos inservibles que son aquellos que se desarrollan en las afueras de las casas, de los terrenos baldos y de
Polica de Carabobo mantiene desplegado Cerco Policial

el siglo
En su intervencin la Dra. Haydee Ochoa ofreci informacin a los orientadores sobre las normas de prevencin sobre dengue y AH1N1
Mnica Ruiz, jefe de la Divisin de proteccin y desarrollo estudiantil de la ZEC
Mag. Nobel Freites, orientadora enlace de Puerto Cabello
los reservorios de agua que puedan quedar despus de la lluvia. La epidemilogo destac la importancia del tema preventivo y refiri que estamos en una avanzada climatolgica por el inicio del periodo de las lluvias, esto puede traer la proliferacin de criaderos en reas externas, por lo que tenemos que orientar a la colectividad y a los docentes a fin de que ellos alerten sobre estas medidas de prevencin a los nios. FORTALECER LA PREVENCIN CON LA ENSEANZA Asimismo, sobre la influenza estacional AH1NI, Haydee Ochoa, indic que se busca fortalecer las pautas de prevencin que van relacionadas con las normas de higiene, tanto del individuo como del ambiente, para establecer medidas de contencin y evi-
tar la propagacin del virus. Sobre el particular, Ochoa acot que slo as se puede contrarrestar estas dos patologas, ya que basado en las medidas de control resulta importante la promocin de la salud con charlas, conferencias y talleres que puedan ser formulados y llevados desde las escuelas, las aulas y a los hogares. En cuanto a la influenza estacional, la epidemiloga resalt que tienen un sistema de vigilancia riguroso, puesto que todava se est en una situacin endmica. Insalud en conjunto con la Secretara de Educacin y la Zona Educativa, hemos adelantado talleres de formacin a los docente; adems de vigilancia en los puestos estudiantiles en los colegios, multihogares y hogares de cuidado para que
tengan las primeras medidas de informacin y proteccin del brote, detall. Por su parte, la jefe de la Divisin de Proteccin y Desarrollo Estudiantil de la Zona Educativa, Mnica Ruz recalc que esta actividad de prevencin la articularon en conjunto con otras instituciones como la Universidad de Carabobo, a fin de unificar criterios en el estado y promover la prevencin Entre tanto, la magster Nobel Freites, orientadora enlace de Puerto Cabello, puntualiz que esas jornadas nos permiten capacitarnos y formarnos para ofrecer la informacin en las escuelas, ya que somos los voceros, no solamente regionales sino que tambin vamos a todo el estado como enlaces municipales.
La Polica de Carabobo se mantiene desplegada por toda la entidad, aplicando las estrategias de punto y patrullaje contempladas en el Plan Cerco Policial, para lograr disminuir los ndices delictivos en la entidad. As lo inform Carlos Alcntara, director de la Polica de Carabobo, quien reafirm que el primer cuerpo policial del estado viene ejecutando activamente el proyecto de seguridad. Entre los operativos que destac el comandante general se encuentran los despliegues y recorridos nocturnos de comisiones conjuntas. En ese sentido, explic que todos los das son distribuidos funcionarios que ejecutan labores de patrullaje preventivo, pero adems de ello, existen otros grupos que establecen punto de presencia policial en las zonas que han estudiado previamente, para atender las necesidades de la poblacin. Por ejemplo, en las ltimas 24 horas hemos verificado a travs del Sistema Integrado de Informacin Policial, mejor conocido como Siipol a 893 personas y en cuanto a vehculos se reportaron 346 motocicletas y 246 carros. Esto es parte de la prevencin y control de la violencia, que son dos temas importantes dentro del Cerco Policial, detall. Igualmente, Alcntara seal que los uniformados adscritos
a la Direccin de Inteligencia y Estrategias Preventivas (DIEP), han logrado recientemente varias detenciones enfocadas en la lucha contra el micro trfico de sustancias estupefacientes y psicotrpicas, como es el ltimo caso reportado por este despacho en el que result detenido un ciudadano de 41 aos de edad a quien le decomisaron 11 porciones de presunto crack. Segn las labores de inteligencias que se realizan previamente, podra tratarse de un distribuidor de posibles drogas que operaba en el barrio 24 Horas al sur del municipio Valencia, donde efectivamente fue detenido, precis. No obstante, el funcionario aclar que todo el cuerpo policial se encuentra abocado a evitar que se registren hechos delictivos de toda clase de ndole. Estamos al pie de lucha, enfrentaremos a todas aquellos que incurran en cualquier acto que vaya en contra del buen vivir de los carabobeos. La paz es la nica solucin posible y vamos a alcanzarla, dijo. Por ltimo inform sobre otra detencin ocurrida en el Barrio Central, ubicado detrs de la CHET, donde fue arrestado otro individuo de 28 aos de edad, a quien se le determin una solicitud mediante el chequeo en el Siipol, por posesin de sustancias prohibidas, emanada por el Juzgado Octavo en Funcin de Control del estado Carabobo.
Alcalda portea realiz jornada social
En sesin del CLEC
Aprueban condecoracin Orden Bolvar Nio en su nica Clase

el siglo
Inamus llev asistencia mdica a la Beneficencia El Carmen

el siglo
El Consejo Legislativo del estado Carabobo aprob ayer en segunda discusin, el proyecto de reglamento a la Ley de Condecoracin Bolvar Nio en su nica Clase, instrumento legal que establece, entre otros aspectos la garanta de que todos los nios, nias y adolescentes sin distincin de ninguna naturaleza, podrn postularse para optar a recibirla siempre y cuando cumplan con la requisitos establecidos en la ley, y hayan demostrado, constancia, compaerismo y solidaridad en su accionar. El proyecto fue presentado por la presidenta del CLEC, legisladora Flor Garca, y analizado en la comisin de Educacin, Cultura, Deporte, Recreacin, Ciencia y Tecnologa, cuyo informe sugiri la citada aprobacin. De igual forma, el parlamento carabobeo aprob en primera discusin la Reforma Parcial de
El proyecto fue aprobado por la gran mayora de los diputados del CLEC
la Ley de Minerales no Metlicos del estado, presentada por la legisladora Blanca Bustamante, presidenta de la Comisin de Ambiente y Desarrollo Econmico, donde se busca regular el aprovechamiento y proteccin
de los minerales no reservados al Estado, con sus disposiciones relativas, entre otras, al rgimen tributario y concesiones en esta materia, as como tambin lo relacionado con las empresas mixtas.
Bustamante propuso la reforma de los artculos 15, 22, 71 y 88 y las disposiciones transitorias de la ley vigente, sin modificar su razn y espritu, lo cual fue solicitado por el gobernador de Carabobo, Francisco Ameliach.
La Alcalda de Puerto Cabello, a travs del despacho de la primera dama Nancy de Lacava, y en conjunto con otras instituciones, llev una jornada de atencin integral a los adultos mayores de la Beneficencia El Carmen. El propsito del mismo brindarle bienestar y suma felicidad a todos los porteos, sin distingo de edades y creencias. Los diferentes entes que participaron fueron: El Instituto Autnomo Municipal para la Salud (Inamus), el Servicio Autnomo de Identificacin, Migracin y Extranjera (Saime) y la Direccin de Desarrollo Social y Participacin Ciudadana de la Alcalda. En este sentido, Nancy de Lacava inform que acatando las polticas de inclusin y cumpliendo con la ejecucin del Plan de la Patria, hemos trado esta jornada de asistencia integral. La esposa de la primera autoridad civil detall los servicios que fueron prestados a los sexa-
Abuelitos de la beneficencia recibieron atencin mdica y social
genarios: durante la jornada los abuelos recibieron atencin mdica, entrega de carnet para exoneracin de pasaje, constancias de fe de vida, expedicin de cdula de identidad, pagos de ayuda de gracias. De igual manera las instalaciones recibieron de manera eficiente el saneamiento ambiental necesario para la convivencia, resalt.
Por infracciones diversas
IMTT: Sancionados 72 choferes de transporte pblico en Valencia

el siglo
El presidente del Instituto Autnomo Municipal de Transporte y Trnsito (Iamtt), Sad Gonzlez, inform que de siete mil transportistas que existen en el municipio Valencia, alrededor de 700 conductores calificados como infractores, han sido sancionados y 72 sacados de circulacin. Gonzlez explic que el ente aprob el pasado mes de marzo establecer un registro de multas y sancionar al conductor que acumule las primeras cuatro infracciones. El que tenga ms de cuatro sanciones, ser declarado como conductor no apto para la ciudad. Seal que en cuatro meses se han sacado de circulacin al menos 72 conductores por com-
pletar las sanciones requeridas en el registro de multas. No aceptamos que sean conductores por su consecuente mal trato al usuario, y contaminacin snica. Agreg que tambin existen 192 choferes que acumulan tres infracciones, los cuales deben cumplir una suspensin del servicio de 10 das como penalizacin. As como ms de 690 que llevan dos y deben acudir a las escuelas de educacin vial del instituto para recibir un curso de informacin vial. Finalmente, Gonzlez record que el prximo 30 de agosto sern desincorporadas las unidades tipo C de toda Valencia, y slo podrn circular unidades con las calificaciones A y B.
B | 14
Amenidades
Da de
elsiglo.com.ve
Los sper datos de Maracay, mircoles 10 de julio 2013 el zuliano Faltan 174 das los tubazos
El da de The Beatles celebra el regreso triunfante de la banda britnica de rock, The Beatles de su gira estadounidense a Liverpool el 10 de julio de 1964, justo a tiempo para la premiere de su pelcula A Hard Days Night. Este da es considerado uno de los puntos de referencia en su ascenso a la fama, y desde 2008, su aniversario ha sido celebrado como el da de The Beatles en Liverpool y Hamburgo, las ciudades donde la banda sent las bases para su estrellato. Otros optaron celebrar el da de The Beatles el 27 de febrero en los Estados Unidos para celebrar la belleza y paz de la msica de los fab fours en el momento de la nueva estacin de primavera. The Beatles fue una banda de rock inglesa activa durante la dcada de 1960, y reconocida como la ms exitosa comercialmente y crticamente aclamada en la historia de la msica popular. Formada en Liverpool, estuvo constituida desde 1962 por John Lennon (guitarra rtmica, vocalista), Paul McCartney (bajo, vocalista), George Harrison (guitarra solista, vocalista) y Ringo Starr (batera, vocalista). Enraizada en el skiffle y el rock and roll de los aos cincuenta, la banda trabaj ms tarde con distintos gneros musicales, que iban desde las baladas pop hasta el rock psicodlico, incorporando a menudo elementos clsicos, entre otros, de forma innovadora en sus canciones. Hasta estos tiempos no ha surgido una banda tan popular y famosa como la de Los Beatles.
Las permutas
Pronosticadores los morochos y Oscar
118 099
Oscar
315.739 Para el 2014

Chance
.
888.99 El Superior El Pitoniso

horscopo
Los morochos
190.569
TCHIRA
La estrella de la fortuna
710.018 210 al 219

A T
ries: Se presentan cambios muy profundos y positivos en tu vida que aportarn buenos beneficios econmicos. Es tiempo de unir fuerzas y de llevar a cabo negocios con otras personas. Nmeros de suerte: 347.019. auro: Si necesitas ayuda profesional en relacin de asuntos laborales, no dudes en buscarla. Es tiempo de llevar a cabo consultas legales con xito. Se enfatizan tambin las relaciones con personas extranjeras. Nmeros de suerte: 189.189. minis: Todo apunta hacia el progreso e indica que gozars de muy buena salud sintindote lleno de mucha energa y vitalidad, pero no por eso te confes. Nmeros de suerte: 452.520. ncer: Estars muy productivo en tu trabajo y en el amor. Tu creatividad se exalta as como tus relaciones personales especialmente con los nios. En realidad, todas tus relaciones sufren un cambio muy positivo. Nmeros de suerte: 305.119. eo: Tu vida domstica se enfatiza para que le encuentres solucin a los problemas que puedas tener y des paso a cosas nuevas que llegarn a fortalecer las relaciones entre aquellos que viven junto a ti. Nmeros de suerte: 105.279. irgo: Tus planes para el futuro abarcarn ms de lo que siempre has deseado. Estars muy generoso para con los dems. No importa el tema que te toquen te sentirs dispuesto a conversar sobre lo que sea. Nmeros de suerte: 715.909. ibra: Haz una reorganizacin de lo que son tus cosas de valor. Si no ests claro en lo que quieres esto podra ocasionarte problemas ya que estars inclinado a exagerar. Nmeros de suerte: 216.018. scorpin: Sales de toda actitud negativa que has estado arrastrando. Se impone que te conozcas a ti mismo como individuo y lo que deseas lograr en la vida. Nmeros de suerte: 436.178. agitario: Te sentirs atrado por los estudios de metafsica o de lo oculto. Estars ms unido a aquellos que necesitan de ayuda y le ofrecers la misma sin condiciones. A tu lado no faltar quien te sirva de maestro espiritual. Nmeros de suerte: 814.991. apricornio: Hars todo lo posible por mejorar el mundo que te rodea llevando a cabo cambios que no solo te beneficiarn a ti sino tambin a tus seres queridos. La palabra egosmo quedar eliminada de tu vida. Nmeros de suerte: 197.910. cuario: Espera promociones y reconocimientos por tu buena labor, enfatizando positivamente todo lo relacionado con tu profesin, carrera y metas. Ahora hars todo lo posible por lograr un lugar de prestigio. Nmeros de suerte: 189.989. iscis: Tus deseos de aprender se exaltan como nunca antes, lo que te llevar a informarte ms sobre todo lo que llame tu atencin. La salud estable, pero no abuses. Nmeros de suerte: 444.009.
la serie soltaria
000.989
8
1
10
7
9
5
Monsters University
G C L L V E
Hyper Jumbo:sala7/ 2:05.4:40.7:15 CineCity: sala2/ 2:30.4:30.6:30.8:30
sala1/ 1:10.3:50.6:30
Las Amricas:
sala5/ 2:10.4:50.7:20 sala7/ 1:00.3:30 sala10/ 1:30.3:50.6:25
Cinex: sala5/ 12:40.2:40.5:10.7:40

sala1/ 1:30.4:10.6:50 Las Amricas: sala9/ 1:00.3:40
CineCity:sala1/ 3:00.5:00.7:00.9:00
do pi
ri u F
os
27 o6
sala2/ 12:20.2:20.4:50.7:30 Cinex: sala4/ 12:50.2:40.5:10.7:50 sala4/ 2:00.4:30.7:00
Hyper Jumbo:sala6/ 1:00.3:30.6:00
AZU
Las Amricas: sala6/ 4:0.7:10.9:40.
CineCity: sala3/ 3:30.6:00.8:45

sala1/ 9:15
Hyper Jumbo:sala2/ 2:30.5:40.8:40

sala5/ 1:45.4:50.8:00
Cinex: sala6/ 1:30.4:30.7:30

sala1/ 9:30. Las Amricas: sala2/ 2:40.5:45.8:50 sala11/ 2:00.5:10.8:20
Esclavo de Dios
CineCity:sala4/ 4:30.6:30. Las Amricas: sala8/ 4:30.6:50.9:20 Cinex: sala3/ 12:00.2:00.4:30.7:10
A P
Las Amricas:sala8/ 1:40 Cinex:
La Casa de Fin de los Tiempos

Cinex: sala1/ 2:00.4:40.7:20
Las Amricas: sala4/ 1:20.3:50.6:30.9:10
Onomstico. Santa Amalia. San Cristbal de Licia 48 a. C.- Batalla de Dirraquio, Pompeyo propina una catastrfica derrota a Julio Csar en Macedonia. 1786- nace Antonio Ricaurte Lozano en Villa de Leyva, fue un oficial del ejrcito neogranadino que, con el grado de capitn, tuvo una destacada actuacin en la guerra de la Independencia, en el territorio que ahora constituyen las repblicas de Colombia y Venezuela. 1814- la patria se viste de luto cuando el tirano Boves entra en Valencia cometiendo las ms increbles atrocidades contra los con patriotas. 1825- desde la poblacin de Cuzco, en el Alto Per, hoy Repblica de Bolivia, Simn Bolvar le escribe a su to Esteban Palacios, una hermosa carta que se convierte en una pieza literaria conocida como la Elega de Cuzco. 1972- nace Sofa Margarita Vergara Gonzlez, es una actriz y modelo colombiana. Ha sido nominada al Globo de Oro, el Emmy, el SAG, a los Premios Satellite y a los Kids Choice Awards, entre otros premios. La revista ASKMen.com la considera una de las mujeres ms sensuales del mundo. 2006- muere Santiago Enrique Vera Izquierdo, fue un ingeniero, acadmico, gerente y poltico venezolano. Fue Decano de la Facultad de Ingeniera de las Universidades Catlica Andrs Bello y Central de Venezuela, en Caracas, llegando a ser rector de esta ltima. Fue el primer Ministro de Minas e Hidrocarburos de Venezuela y director del Instituto Venezolano de Petroqumica.
tal da como hoy
El Hombre de Acero 3D
Cinex: sala6/ 12:50.4:10.7:30 CineCity: sala1/ 3:00.5:45.8:30
Las Amricas: sala3/ 5:00.7:30.10:00 Hyper Jumbo: sala4/ 9:30
sala7/ 6:00.9:10 Las Amricas: sala6/ 1:30 sala5/ 9:50
El Reino Secreto
Despues de la tierra
Las Amricas: sala9/ 6:15.8:40 Hyper Jumbo:sala7/ 9:50 Hyper Jumbo: sala3/ 1:40
Cinex:
sala3/ 1:00.3:00.5:20.7:40
CineCity: sala4/ 8:30 Cinex: sala2/ 2:10.4:30

Las Amricas: sala3/ 2:20
SUDOKU
Hyper Jumbo:
sala3/ 4:15.6:40.9:00
Chiste
Solucin Anterior
El jefe llama al empleado ms holgazn para regaarlo, y le dice: Ya me enter que ha estado haciendo apuestas en la oficina! A lo que el empleado le responde: Le apuesto 1000 bolvares a que no es cierto!. Jefe, aumnteme el sueldo que hay 5 empresas detrs de mi - Cuales son? - La del cable, el gas, la luz , el telfono y el agua.
elsiglo.com.ve
INFORMACIN |B15
economa
Segn el BCV
Venezuela registra inflacin anualizada de 39,6%

CARACAS | AP
Nicols Maduro, en el lanzamiento de la Misin Mercosur | AVN
Abog por acelerar el proceso de incorporacin de Bolivia y Ecuador
Maduro: Mercosur es el gran motor para la unin y desarrollo de Suramrica

CARACAS | AVN
El presidente de la Repblica, Nicols Maduro, sostuvo ayer martes que el Mercado Comn del Sur (Mercosur) es el gran motor que ha ido cohesionando la unin suramericana y proyecta el desarrollo hacia dcadas futuras. Durante el lanzamiento de la Misin Mercosur, en Caracas, expres que la naturaleza de Mercosur ha cambiado en los ltimos aos para apuntar a un bloque que trasciende lo econmico, lo comercial, y va constituyndose en un bloque social, en un bloque poltico, el Mercosur social, el Mercosur poltico. El jefe de Estado reiter que el objetivo de Caracas al asumir el prximo 12 de julio la presidencia pro tmpore del bloque es facilitar el camino en funcin de la multiplicacin y la expansin de las capacidades de Mercosur en Amrica Latina y el Caribe, razn por la cual abog por acelerar el proceso de incorporacin de Bolivia y Ecuador como miembros plenos del bloque. Vamos a facilitar todo el camino en funcin de la multiplicacin y la expansin de la capacidad del Mercosur en Amrica Latina. La incorporacin de Bolivia, Ecuador y pases como la Repblica Cooperativa de Guyana son metas que nos estamos colocando, sostuvo Maduro. Adems de Quito y La Paz, Maduro consider que Mercosur puede evaluar la adhesin de naciones como Surinam, as como el establecimiento de alianzas estratgicas con la Alianza Bolivariana para los Pueblos de Nuestra Amrica (Alba) y del Caricom. En ese sentido, apunt que Caracas impulsar el avance en los procesos de acercamiento, negociacin y acuerdos con el Alba como un componente latinoamericano, tambin con Caricom, con el Caribe. La idea es fortalecer Mercosur. Asimismo, anunci que Venezuela tiene la disposicin de facilitar todos los procesos institucionales para la reincorporacin de Paraguay al bloque. TRABAJO DE VENEZUELA EN EL MERCOSUR El trabajo de Venezuela durante los seis meses en que asumir la presidencia de Mercosur estar articulado a travs de seis vrtices. El primero de ellos es el fomento de la formacin y capacitacin para la produccin y exportacin en Venezuela. El segundo comprende la investigacin, innovacin y transferencia tecnolgica, para que esto nos permita ir rompiendo con el atraso y la dependencia en el campo del desarrollo tecnolgico vinculado al desarrollo econmico. El tercer vrtice implica la inversin para la produccin y promocin de la exportacin, el
cuarto consiste en la profundizacin de la industrializacin en el pas, el quinto est orientado al desarrollo de infraestructura para la interconexin de Amrica Latina y el Caribe, mientras que el sexto est relacionado con la distribucin y comercializacin dirigida a la exportacin. CREACIN DE LA ZONA ECONMICA El presidente Maduro anunci adems que este viernes 12 presentar a Argentina, Brasil y Uruguay el proyecto de creacin de una Zona Econmica: Mercosur-Alba-Caricom. Porque en el campo econmico tenemos un Estado deforme que responde a las formas de la vieja burocracia, y eso se evidencia cuando para exportar cualquier cosa se tiene que pasar por una serie de peajes en cada uno de los pasos administrativos que corresponde hacer, cobrados por una banda de corruptos. VENEZUELA EXPORTADORA El jefe de Estado reiter su llamado a los sectores productivos del pas a trabajar junto con el Gobierno para incrementar la oferta exportadora del pas, con miras al Mercosur, el Caribe y Centroamrica. De este modo, aprob la inyeccin de 500 millones de dlares adicionales para el Fondo Bicentenario Alba-Mercosur, destinado a financiar el desarrollo de la pequea y mediana industria en el pas. Asimismo, llam a extender esta meta al turismo en Venezuela. Sobre ese punto, indic que se estn creando los mecanismos para que los turistas que vengan a Venezuela puedan comprar bolvares vendidos por el Estado venezolano. Para los prximos aos se tiene como proyeccin recibir ms de 3 millones de turistas al pas, lo que pudiera generar -con el nuevo mecanismo- ingresos por el orden de los 2.000 millones de dlares. AUTORIDAD NICA PARA APOYAR A EXPORTADORES Igualmente, Maduro anunci la creacin de una Autoridad nica para la Exportacin Venezolana, adscrita a la Vicepresidencia Econmica, para apoyar a las industrias nacionales con capacidad para la exportacin. Esta instancia estar conformada por el Servicio Nacional Integrado de Administracin Aduanera y Tributaria (Seniat), la Comisin de Administracin de Divisas (Cadivi), la Oficina Nacional Antidrogas (ONA), la Guardia Nacional Bolivariana (GNB), los ministerios para la Agricultura y Tierras, para la Salud y para las Industrias, Bolivariana de Puertos, Bolivariana de Aeropuertos, el Instituto Nacional de Transporte Terrestre
(INTT) y el Banco de Comercio Exterior (Bancoex), el cual ser repotenciado y fortalecido en su capacidad de inversin. DIVISAS PROVENIENTES DE LA EXPORTACIN PODRN INTEGRARSE AL SICAD Otra de la medidas anunciadas por el Presidente es la creacin de un mecanismo especial que permita integrar al Sistema Complementario de Administracin de Divisas (Sicad), las divisas provenientes de la exportacin no tradicional de empresas pblicas y privadas del pas, el cual ser dirigido por el ministro para las Finanzas, Nelson Merentes, en conjunto con el Banco Central de Venezuela (BCV). Tambin refiri que la comisin especial del Mercosur propuso la creacin de un plan especial que permita dotar a los puertos y aeropuertos del pas de equipamiento no invasivo para la revisin de mercanca proveniente de las actividades econmicas en el pas, esto con el propsito de atender el retraso en el despacho de productos que se generan en los puertos, durante las tareas para combatir el narcotrfico. OPORTUNIDAD PARA EL EMPRESARIADO NACIONAL El representante del sector empresarial privado nacional ante el Mercosur, Alberto Vollmer, destac que como integrante de este bloque, Venezuela cuenta con una oportunidad para diversificar su economa y romper el crculo de dependencia del petrleo, con el objetivo de aprovechar los recursos provenientes de esta actividad en la inversin en educacin, infraestructura, tecnologa, turismo, cultura y otras inversiones clave a largo plazo Hoy Mercosur es el principal centro de produccin de alimentos del mundo, Brasil es la sexta economa mundial y Venezuela se acerca a esos mercados en condiciones de competencia por debajo de los estndares de esos pases, pero Mercosur es la oportunidad para que la empresa pblica, privada, mixta, trabajadores y consumidores logren alcanzar una visin compartida de los beneficios polticos, econmicos y sociales, donde todos los actores en este proceso somos clave. Debemos producir en Venezuela y exportar productos venezolanos, manifest. Por su parte, el presidente de la Federacin Venezolana de Porcicultura (Feporcina), Alberto Cudemus, celebr las medidas anunciadas por el jefe de Estado para promover la capacidad exportadora de los productores nacionales y destac que las mismas provienen del trabajo articulado entre la Comisin Presidencial ante el Mercosur y empresarios.
La inflacin de junio se ubic en 4,7%, lo que represent un retroceso en relacin con el mes anterior, pero la variacin acumulada de los ltimos doce meses lleg a 39,6% presionada por las fuertes alzas de precios registrados en abril y mayo, inform el martes el Banco Central de Venezuela (BCV). Venezuela enfrenta una aceleracin de la inflacin en medio de un enfriamiento de la economa que creci apenas 0,7% en el primer trimestre, y crecientes problemas de escasez, cuyo ndice se ubic en junio en 19,3%, uno de los niveles ms altos desde que comenz a difundirse el indicador en el 2009. El ndice nacional de precios (INPC) cerr en junio en 4,7%, lo que represent una desaceleracin en comparacin con mayo cuando la inflacin lleg a 6,1% , dijo el BCV y el Instituto Nacional de Estadsticas en un comunicado. En el primer semestre se acumul una tasa de variacin de 25%. En los ltimos doce meses los precios han crecido 39,6%, nivel que est 18,3 puntos porcentuales por encima del ndice que se alcanz junio del 2012. Venezuela ha registrado en los ltimos siete aos una de las mayores tasas de inflacin de la regin a pesar de tener control de precios y de cambios desde el 2003. La inflacin de junio se vio afectada por las alzas que
se dieron en los renglones de transporte (6,4, alimentos (5,8%), y restaurantes y hoteles (5%). Alterno al problema de la inflacin, Venezuela enfrenta dificultades de desabastecimiento de algunos productos debido a distorsiones generadas por diez aos de control de precio y de cambio. La escasez de algunos alimentos bsicos y el papel higinico, que se ha agudizado en los ltimos meses, han encendido las alarmas en el pas. El desabastecimiento de los productos se ha generado debido a la cada de la produccin, el aumento de la demanda, y merma en las importaciones ocasionada por el retraso en la entrega de divisas oficiales. El ndice de escasez de productos se ubic en junio en 19,3%, inferior a la tasa de mayo pasado que fue 20,5%. Algunos analistas estiman que la inflacin podra cerrar este ao alrededor de 40%, superando considerablemente el
indicador del 2012 que fue de 20,1%. El INPC, elaborado por el BCV y el Instituto Nacional de Estadstica (INE), se desaceler en las diez regiones medidas, y slo en Barquisimeto aument, del 4,6% de mayo a 5,5% en junio. Sin embargo, esta ciudad es la que menor incremento acumulado registra en el primer semestre, con 22%. En Caracas, el indicador baj del 6,2% de mayo a 4,3% en junio; en Maracay, pas de 6,1% a 4,6%; en Ciudad Guayana, de 6,1% a 4,5%; en Barcelona-Puerto La Cruz, de 5,6% a 4,1%; en Valencia, 6,1% a 5,8%; en Maracaibo, de 6,6% a 4,4%; en Mrida, de 5,1% a 4,4%; en Maturn, de 5% a 4,9%; en San Cristbal, de 5,7% a 4,6%; y el resto nacional, de 6,3% a 4,9%. Asimismo, los servicios subieron 4,2% y los bienes 5%. De esta manera, al cierre del primer semestre, los bienes acumulan una variacin de 28,6% y los servicios, 19,3%.
B16 | COMUNIDAD
EJE ESTE
elsiglo.com.ve
Ribas | Tovar
Talento victoriano se crece cada da
Grupo Ackus: un ao flechando corazones

RONALD PADRN | el siglo
Ackus es el nuevo rostro de la balada/pop, lo conforman cinco chicos, cinco destinos y un solo sueo. Conociendo a sus integrantes tenemos a Juan Diego Alcoba, su pasin por la msica y sus sueos lo indujeron a pertenecer desde temprano al mundo del espectculo y es que su madre quien es cantante lrica, siempre lo adentr al terreno musical, Alex Figueredo, quien naci con la necesidad de cantar y de expresarse por medio de la msica, posee una tierna voz con unos excelentes agudos, Diblaim Villalobos, joven soador que siempre ha tenido como meta triunfar sobre los ms grandes escenarios, Yeik Chacn, siente que la msica, el baile y el arte le dan emocin a su vida, por ello siempre mantiene una amplia sonrisa y Niko Trejo adems de sus experiencias musicales, siempre tiene el mpetu y la fuerza para abrirse camino y conseguir sus metas. Todos ellos coinciden en que Ackus es un fiel reflejo de lo que es la constancia, la perseverancia y la bsqueda de los sueos y una demostracin a los jvenes de que si luchan y se preparan, los sueos se pueden hacer realidad, pues no existen lmites a la hora de hacer todo lo posible por alcanzar lo que deseas. Ackus es una boyband venezolana formada en 2012 por estos cinco jvenes en La Victoria estado Aragua, con la intencin de rescatar el romanticismo a travs de la msica y de sus letras inspiradas en desilusiones y desamores de la vida real.
CONOCIENDO UN POCO A LOS CHICOS DE ACKUS

Cmo nace la iniciativa de la agrupacin? - Naci hace exactamente 1 ao en la mente de uno de sus integrantes (Alex), el siempre tuvo la iniciativa de conformar una agrupacin de cantantes de balada y fue buscndonos uno por uno hasta que logr su cometido. La idea principal fue ofrecer algo bastante fresco e innovador para cautivar la atencin y los corazones de nuestro pblico. De dnde naci el nombre Ackus? Todo comenz cuando estbamos escribiendo una serie de canciones para nuestro grupo y ah nos dimos cuenta que la mayora de los sonidos eran acsticos, por eso tomamos la decisin por consenso de colocarnos el nombre de Ackus por acstico. Cmo consideran el apoyo de los medios de comunicacin y de sus fans? - El apoyo de las fans ha sido incondicional, la verdad no existen palabras, ya desde nuestros inicios hasta la actualidad nos han apoyado ciegamente, simplemente es algo que no existen palabras para describirlo. Los medios de comunicacin nos han abierto las puertas incondicionalmente, lo cual ha sido algo invaluable para nosotros. Cundo estiman lanzar su primer disco? - Si fuera por nosotros maana mismo (risas)... Tenemos suficiente material para grabar nuestro primer material discogrfico, pero lamentablemente ahorita no contamos con la maquinaria necesaria para la realizacin de un disco, para ello se requiere una inversin bastante elevada, adems del apoyo de alguna disquera y en nuestro pas no tenemos un sello discogrfico que apoye o d a conocer al talento nuevo; pero seguiremos en la lucha para lograr todos nuestros objetivos y llegar lo ms lejos posible. Por ahora pueden escuchar nuestros promocionales a travs de nuestra cuenta en Twitter @ GrupoAckus o nuestro blog http://grupoackus.blogspot.com/ Han pensado tambin en sacar un video musical? - La verdad es algo que tambin siempre se encuentra entre nuestros planes y deseos, afortunadamente unos estudiantes de comunicacin social de la UBA nos escogieron para hacernos un video musical, y ya est en youtube el clip de Dame un besito, ah podrn verlo y por supuesto, disfrutar del tema... Queremos aprovechar de agradecerle a ese grupo de jvenes por el apoyo y por el excelente trabajo que realizaron con nosotros.
La boyband de La Victoria se ha ganado el cario de centenares de fans
Se autodefinen como cinco voces, cinco rostros y cinco corazones que han sabido conjugar perfectamente sus cualidades musicales, modelando su voz de forma profesional, bella, sentida y con gran personalidad, a fin de alcanzar sus aspiraciones y metas con esta agrupacin. Cinco talentosos jvenes que llegaron para Flechando Corazones con un talento que no puede perderse de vista, calidad vocal, hermosas letras. Su nombre artstico Ackus significa acstico, donde la ternura, sencillez y complejidad de Juan Diego, la picarda y la jovialidad de Diblaim, la irreverencia de Niko, la creatividad de Alex y la pasin, el idealismo y la constancia de Yeik, son la esencia de esta peculiar agrupacin; cinco perso-
nalidades -cinco letras- y un punto de unin polifnica entre ellos, un sueo compartido. Luego de un ao de estar flechando corazones, Ackus ha logrado posicionarse de manera satisfactoria en el gusto del pblico del centro del pas, sorprendiendo a sus fans con sus letras dedicadas al amor, con diversidad de ritmos que van desde la balada hasta el merengue pop. La historia de un desamor fue el detonante para que este quinteto de jvenes artistas creara una hermosa balada titulada Descubr que an te amo, cancin que son con regularidad en las principales radio de la entidad. Tras el xito alcanzado, estos chicos presentaron al pblico su segundo tema promocional bajo el nombre de Dame un besito,
cancin bailable que te incita a besar los labios de esa persona que tanto quieres; con este ritmo tropical los jvenes dejan en evidencia su versatilidad vocal y el buen gusto a la hora de componer cada una de sus canciones. Actualmente el quinteto de chicos se encuentra promocionando su tercer sencillo, bautizado con el ttulo de Ya Te Olvid, cancin perfecta para dedicrsela a aquellos amores del pasado que ya dejaron de ser importantes en la vida de alguien. A pesar de ser un grupo relativamente emergente, la aceptacin del pblico ha sido bastante buena, pues desde el primer momento han logrado flechar los corazones de centenares de fanticos, gracias a esa diversidad de letras y sonidos que los caracteriza.
Reparan va principal de la Colonia Tovar
Reparan va principal del pueblo turstico
Fiesta del asfalto optimiza vialidad en Tovar

el siglo
Alfredo Ayzanoa, director de Ingeniera Municipal
A propsito del inicio del asueto vacacional, la Alcalda del municipio Tovar mantiene activa la jornada de bacheo en concreto rgido y asfalto en las vas principales y aqullas que tienen mayores afectaciones como producto de las lluvias. Alfredo Ayzanoa, director de Ingeniera Municipal, detall que desde inicios del mes de junio se han vaciado semanalmente unas 24 toneladas de asfalto caliente en sectores como El Calvario y Geremba; as como la va principal de la Colonia Tovar desde el sector La Cava hasta la entrada de La Capilla. Precis que
esta semana se continuar la labor de asfaltado en beneficio de los habitantes y transentes de comunidades de los sectores El Calvario, Geremba y parte de Cruz Verde. En cuanto al vaciado de concreto rgido, el ingeniero de la Alcalda de Tovar dijo que estn a la espera del cemento para reactivar los trabajos de refraccin vial que ameritan mayor atencin debido a las fracturas del pavimento; sin embargo la semana pasada vertimos el material en sectores como El Calvario, Palmarito y Potrero Perdido, donde haban grandes huecos. Ayzanoa indic que una vez que llegue el cemento se reactivarn las labores de reparacin con este material en sectores priorizados como Mata Palo, Cambural y El Molino.
@elsiglocomve
elsiglocomve
MIRCOLES
C
cuerpo
elsiglo
10
DE JULIO DE 2013
.com.ve
deportes
Reta a Marineros de Seattle
| C17
Flix Doubront por una victoria ms
|C22
Venci a Marinos 78x72 y consigue primera victoria en la final
Cocodrilos reaccion
en El Pantano
HELY DANIEL RODRGUEZ | el siglo
Tras iniciar los dos primeros encuentros con revs, Cocodrilos de Caracas apret y en su estreno en casa en la serie final venci a Marinos de Anzotegui 78x72, para de esta forma conseguir su primera victoria y colocar la serie decisiva 2x1 a
favor del acorazado oriental. Los saurios salieron a aplicarse a fondo con una frrea marcacin para de esta forma llevarse el ltimo cuarto y el desafo. Con este resultado los capitalinos evitan una posible barrida y ven revividas sus aspiraciones por conquistar el campeonato, el cual de ser po-
sible podr ser consumado solamente en Puerto La Cruz. En la grfica se observa al equipo saurio, quienes reaccionaron y sumaron el primer triunfo de la serie final de la LPB.
|C21
Fue llamado por Detroit para suplir a Infante
Barcelona y Madrid se medirn el 26 de octubre |C20
Con la llegada de la 5ta etapa el 23 de julio
Hernn Prez nuevamente Primer clsico ser a las mayores |C22 en el Camp Nou
Cagua se alista para recibir Vuelta a Venezuela |C18
C18 | DEPORTES
elsiglo.com.ve
regionales
El 23 de julio la quinta etapa llegar a Corinsa
Cagua se alista para recibir la Vuelta a Venezuela

HELY DANIEL RODRGUEZ | el siglo fotos | LUIS OVALLES
Luego de tres ediciones pasadas, la ciudad de Cagua est lista para recibir una vez una etapa de la Vuelta Ciclista a Venezuela, cuando el prximo 23 de julio sea la anfitriona de la llegada de la quinta epata del mximo giro ciclstico nacional, que este ao celebra sus 50 aos de existencia. En rueda de prensa efectuada en la direccin sectorial de deporte de la Alcalda de Sucre, se dieron a conocer detalles de este evento que engalanar nuevamente la avenida 5 de junio as como la comunidad de Corinsa, en la poblacin de Cagua. Se espera que ese da la quinta etapa, la cual parte desde Altagracia de Orituco en el estado Gurico, llegue a la poblacin de Cagua alrededor de las 12:30 del medioda. Para recibir este gran evento, las fuerzas vivas, as como los organismos gubernamentales del municipio Sucre preparan diversas actividades culturales, en las que se pueda mostrar las manifestaciones propias y tradicionales del municipio, as como tambin efectuar un fastuoso homenaje a ciclistas y deportistas de Cagua. Segn coment Edgardo Lpez, director de deportes de la Alcalda de Sucre, con este evento se busca darle a Cagua un buen espectculo deportivo, promoviendo la prctica deportiva como herramienta para el buen uso del tiempo libre de los nios, nias y adolescentes.
Aragua va con todo al Nacional a traerse las preseas
Para acudir al Campeonato Nacional Preinfantil de Atletismo
Aragua ya tiene su seleccin

HELY DANIEL RODRGUEZ | el siglo fotos | LUIS OVALLES
El gusano multicolor visitar nuevamente las calles de Cagua
De igual forma, se coment que el 21 de julio, previo al recibimiento de la Vuelta Ciclista a Venezuela se espera que se efecte el Clsico Cliclstico Da del Nio, evento en el que participarn los nios del municipio Sucre. La Vuelta a Venezuela celebrar este 2013, sus 50 aos de existencia, evento que se iniciar el 19 de julio y culminar el 28 de julio, con 1 emocionantes etapas, en las que se recorrern 12 entidades de todo el pas, Monagas, Sucre, Anzotegui, Gurico, Aragua, Cojedes, Portuguesa, Lara, Yaracuy, Carabobo, Miranda y Distrito Capital.
En rueda de prensa se dieron a conocer los pormenores
Falleci Francisco Caballero, fundador de la Escuela de Baloncesto menor Julin Landaeta Robles
Baloncesto arageo est de luto

el siglo foto | JOS RAMN GONZLEZ
El baloncesto arageo se visti de luto la maana de ayer con la noticia de la desaparicin fsica del dirigente deportivo Francisco Caballero, fundador de la Escuela de baloncesto menor Julin Landaeta Robles y precursor del deporte de los tableros en el estado Aragua. Durante la edicin aniversaria del diario el siglo se le efectu una entrevista a Caballero quien cont de forma anecdtica sus vivencias en el deporte de los tableros, siendo uno de esos personajes que no slo dedic un gran trabajo a la formacin de deportistas, sino de fomentar jvenes con valores, ciudadanos. Fundador y director de una de las principales escuelas de baloncesto del estado, y precursor de categoras menores del deporte en la entidad. Fueron ms de 60 aos ligados al baloncesto arageo. Francisco Caballero naci en Maracay el 30 de diciembre de 1938. Desde joven comenz a acercarse a este mundo deportivo, aunque no con la intencin que desarroll a posteriori.
Caballero dej un legado en el baloncesto menor del estado Aragua
Inici como hacedor de canchas en 1952, con 13 aos de edad. Su familia fue fuente principal de inspiracin para el deporte. Mi hermana jugaba bsquetbol, la acompaaba a sus juegos coment Caballero en aquel entonces. En 1952 Aragua recibi por primera vez el campeonato nacional femenino, y Caballero y un amigo fueron contratados como hacedores de canchas del torneo. En el ao de 1965 comenz a hacer del bsquet una parte importante de su vida, convir-
tindose en entrenador de baloncesto; dirigiendo ya selecciones regionales en diversos campeonatos nacionales. Ya graduado como profesor de castellanos, impartiendo clases, por asuntos laborales en el ao 1969 fue trasladado al Amazonas. A all se fue acompaado con su amor por el bsquetbol, iniciando la disciplina en dicha zona del sur del pas. Con l se cre el primer equipo de bsquetbol en baloncesto, y el estado se uni a la federacin venezolano completando
el cuadro de selecciones estadales, con todas las entidades del pas. Para iniciar el minibasquetbol en Aragua cost, record Caballero. Especialmente por lo novedoso y dificultoso de trabajar con nios de poca edad, y todo lo que significa un evento nacional; traslados y logstica. Francisco Caballero fue el precursor de que en Aragua exista la categora minibaloncesto. Asisti a Caracas para una convencin de capacitacin sobre la categora la cual no dud en establecerla en el estado. Su pasin por el baloncesto, y en especial como formador en la disciplina se increment y en 1984 retorn a Maracay luego de un tiempo en Caracas asumiendo cargos en la dirigencia del bsquetbol. En ese ao fund la Escuela de Baloncesto meno Julin Landaeta Robles. Debido a problemas de salud, Francisco Caballero dej existir el da de ayer, dejando un vaco y un profundo pesar en la familia del baloncesto arageo, dolor al que se une la familia del diario el siglo y la redaccin deportiva de esta casa editora.
Luego de efectuado el Campeonato Estadal de Atletismo Preinfantil el pasado viernes 5 de julio, el estado Aragua ya tiene definida la seleccin que acudir al Campeonato Nacional de la especialidad a efectuarse los das 26 y 27 de julio en la ciudad de Valencia, estado Carabobo. Segn boletn enviado por la Asociacin de Atletismo del estado Aragua, la seleccin azulgrana estar integrada por los atletas, en el pre infantil A, Michel Aguilar y Rossibeth Briceo en el femenino del combo 1(60 metros, salto alto y 800 metros), Csar Ramrez y Yanfran Ferrer en el masculino del combo 1(60 metros, salto alto y 800 metros). De igual forma, Oriana Ortega y Rogerlis Rodrguez en el femenino del combo 2(60 metros, salta largo y lanzamiento de pelota), Santiago Bentez y Hers Bolvar en el masculino del combo 2(60 metros, salta largo y lanzamiento de pelota). En el pre infantil B, Gabriela Aparicio y Luisa Martnez en el combo velocidad femenino (60 metros - 60 metros vallas y salto largo), Jess Colmenares y Enmanuel Arriechi en el combo velocidad masculino (60 metros - 60 metros vallas y salto largo). Leonela
Buznego y Rotche Prez en el combo garrocha femenino (60 metros - salto con garrocha salto largo), Armando Gmez en el combo garrocha masculino (60 metros - salto con garrocha - salto largo). Al igual que, Allison Castro y Johanny Muoz en el combo marcha femenino (60 metros 1600 metros marcha), Junior Tesorero en el combo marcha masculino (60 metros - salto con garrocha - salto largo). Natasha Rivas y Angy Aular en el combo fondo femenino (60 metros - 1200 metros), Isaac Delgado y Daniel Luzn en el combo fondo masculino (60 metros - 1200 metros). Asimismo, Norbeliz Barrios y Leomarys Fumero en el combo lanzamiento femenino (60 metros - lanzamiento bala - lanzamiento pelota), Diego Camacho y Franyer Ziga en el combo lanzamiento masculino (60 metros - lanzamiento bala - lanzamiento pelota). Carmen Prieto y Teresa Hermoso en el combo saltos femenino (60 metros con vallas - salto alto - salto largo) y Elimar Daz en el combo tetrathlon (60 mts. c/vallas Salto Alto - Imp. Bala - 600 mts.). Un total de 29 atletas, 17 femenino y 12 masculino sern los que acudirn al Campeonato Nacional de la especialidad.
Los muchachos tienen todo el potencial para conseguir una gran actuacin
El 20 de julio en la Casa de Italia
El arageo brill en las distintas categoras del Campeonato Nacional
Denis Alberto Romn ha tenido un 2013 exitoso en el fsico culturismo

WILFREDO GUZMN SALAZAR el siglo Foto | LUIS OVALLES
Maracay ser sede del Campeonato Nacional de Karate Do JKA-SKV

HELY DANIEL RODRGUEZ | el siglo
El xito para el trabajo de Denis Alberto Romn se ha evidenciado durante las distintas competencias adscritas al Campeonato Nacional y a la Federacin Venezolana de Fsico culturismo durante este ao. El atleta ha brillado en las pasadas pruebas realizadas en las instalaciones del Instituto Nacional del Deporte en Caracas, llevndose los trofeos de primer lugar en la mayora de las pruebas, incluyendo Campeonato
Nacional C en la versin Novatos, alzndose como el campen. Tambin particip en las pruebas del Campeonato en los niveles A, B y AA, obteniendo grandes resultados. Lo ms resaltante es que todo el xito ha llegado en un intervalo de tiempo bastante corto, en dos meses y medio ha hecho que su nombre retumbe dentro de culturismo nacional para beneplcito de los arageos. El siguiente paso para Romn es esperar el llamado de la Federacin para cualquier convocatoria a algn evento oficial, auspiciado por el mximo ente rector y para
finales de ao, poder participar en la Copa Sweat Gym en Caracas que forma parte del calendario de evento dentro del circuito nacional, Romn estara participando en la categora 70-75 kilogramos en la categora Senior. La Sweat Gym de Caracas es una de las competencias ms importantes del culturismo en Venezuela, rene a los mejores del pas. Romn agradeci a su preparador Oswaldo Gonzlez, atleta que brill en la pasada edicin del Arnold Classic en Ro de Janeiro, Brasil y a Yanelit Pea que tambin forma parte del grupo de
Romn luciendo los trofeos obtenidos en la pasada edicin del Campeonato Nacional de Fsico culturismo
entrenadores. Agradeci tambin el apoyo a ngel Fitness Gym y a Atletic Gym en Cagua por brindarles el patrocinio.
Con la participacin confirmada hasta los momentos de 180 atletas y 20 instructores y rbitros se realizar el prximo 20 de julio, el XXV Campeonato Nacional de Karate Do, de la organizacin JKA-SKV, evento que se efectuar en las instalaciones de la Casa de Italia de Maracay desde las 9 de la maana. Se espera la participacin de representantes de los estados, Carabobo, Distrito Capital, Miranda, Trujillo, Zulia y Aragua, todo bajo la organiza-
cin del sensei Aurelio Santono, 6to dan JKA. La informacin la dio a conocer Audeexie Pulido, secretara del comit quien adems agreg que en los prximos das una representacin de Venezuela, acudir a un campamento de verano en la ciudad de Nueva York, en donde estarn cuatro das. Asimismo se dio a conocer que Venezuela acudir los das 7 y 8 de septiembre a la ciudad de Encarnacin, Paraguay, para intervenir en el VII Campeonato Suramericano de la JKA.
elsiglo.com.ve
DEPORTES |C19
variados
Organizado por Laboratorio de las Bicicletas
En homenaje al profesor Francisco Caballero
Todo listo para el Paseo Ecolgico a Cata

Ser la novena edicin del paseo que arranca desde pleno corazn de Maracay hasta la hermosa baha aragea. Se esperan un total de 400 participantes
WILFREDO GUZMN SALAZAR el siglo foto|LUIS OVALLES
Habr torneo de baloncesto en el 6to aniversario de la Julin Landaeta Robles
El ciclismo de recreacin volver a ejercer el protagonismo maana 11 de julio, cuando se realice por novena ocasin el Paseo Ecolgico a Cata organizado por el Laboratorio de las Bicicletas. Un total de 400 participantes se darn cita para cubrir los aproximadamente 58 kilmetros que separan a la ciudad de Maracay con la hermosa baha del municipio Costa de Oro del estado Aragua. Lucia Migneco, coordinadora general del evento, estar una vez ms a cargo de la actividad y destac que la convocatoria ha sido alta bajo la premisa Rbale un da de trabajo a tu da. La intencin principal es unir a la familia, disfrutar de la naturaleza. A travs de la bicicleta cuidamos nuestro cuerpo, nos permitimos liberar el estrs, destac Migneco. PROTECCIN PARA EL PARTICIPANTE El cierre del trfico ser parcial por la zona en donde est
Keismer Silva y Douglas Zambrano estarn a cargo de la actividad

WILFREDO GUZMN SALAZAR el siglo foto|LUIS OVALLES
Todo el equipo de Laboratorio de las Bicicletas en pleno est impulsando el Paseo Ecolgico a Cata
transitando los corredores, cabe destacar que el cuerpo de seguridad contar con efectivos del INTTT, Polica de Aragua y parte de un voluntariado que brindar proteccin a todos los involucrados a la actividad. Mientras est transitando el pelotn, ah estarn trancando para que exista proteccin para los participantes, no existir un cierre total de la va por parte de las autoridades, inform Migneco. PUNTOS DE HIDRATACIN Los puntos de hidratacin
estarn ubicados estratgicamente comenzando en Guamita, luego en Rancho Grande ser el primer punto de refrigerio en donde los corredores podrn degustar de frutas, entre otras alternativas, para luego continuar hasta la plaza del pueblo de Ocumare de La Costa en donde funcionar otro punto de refrigerio hasta culminar en el mirador en lo alto de la cumbre va Cata. Como actividad alterna, se estar realizando una rifa de una bicicleta Lumig rin 29 pulgadas, adems
de otras distracciones. PRXIMOS EVENTOS Entre tanto, uno de los prximos eventos a estar efectundose ser el 1ero de Agosto, los acostumbrados paseos nocturnos, an no tiene fecha de salida pero estn dentro de la agenda del ciclismo aficionado y de recreacin que Laboratorio de las Bicicletas organiza para los amantes de los pedales en el estado.
El prximo sbado 13 de julio a partir de las 9:00 AM en las instalaciones de la Escuela de Baloncesto BAEL, dentro de la Base Area El Libertador en Palo Negro, se estar celebrando el sexto aniversario de la Escuela Julin Landaeta Robles en homenaje al profesor Francisco Caballero. Dicha actividad contar con la presencia de las escuelas de formacin de baloncesto Races (Cagua), All-Stars (Cagua), Colegio San Jos, Sapama, Fundacin Mendoza, Gente Joven, Baloncesto Para Todos (Valencia) y la escuela Julin Landaeta Robles. El torneo se estar disputando en simultneo en par
de canchas en BAEL desde las categoras semillita hasta la Sub21. Los entrenadores Keismer Silva, Douglas Zambrano, Ral Luzn y Jofre Chacn estarn a cargo de la actividad. TODO LISTO PARA EL 3X3 El sbado 27 de julio en BAEL se estar realizando el torneo 3X3 Sub21 bajo el auspicio de la marca deportiva Peak de Venezuela, a partir de las 9:00 AM. Dicho torneo tiene como intencin encontrar al tro de jugadores que representarn al estado Aragua en el torneo 3X3 que organizar FIBA durante el prembulo del Pre-Mundial de Baloncesto en el Poliedro de Caracas el prximo 30 de agosto. Para ms informacin (inscripciones) 0414-1165608 y 0412-4756649.
En el Campeonato Nacional de Mrida 2013
Bisbol menor azulgrana buscar los mximos honores

ANDRENA LEN | el siglo foto | MAIKELL HERRERA
A partir del 20 de julio
La Maestranza en condiciones para la temporada
Hoy parte al estado Mrida, la delegacin de bisbol del estado Aragua de la Corporacin Criollitos de Venezuela, en la categora preparatorio que representar a la entidad en el Campeonato Nacional 2013 a celebrarse del 12 al 14 de julio. El equipo conformado por Jiter Montilla, Sneider Rodrguez, Luixander Mendivil, Davith Pulido, Francisco Toledo, Jos Rangel, Voislav Maldonado, Jess osto, Jess Escalona, Luis Castro, Olveiner garca, Franceso Vale, Josnel Guarecuco y Vctor Morillo junto a los refuerzos Leonardo Len, Jermaine Prez, Mayckol Daz, Jos Nieto y Jos Borge, buscarn alzarse con los mximos honores en la justa nacional. Los pupilos de Jos Mejas pertenecientes a la Liga Girardot se titularon campeones regiona-
La delegacin buscar conquistar el cetro y traerlo a Aragua
les gracias al talento y preparacin que poseen los chicos. Vale destacar que este mismo equipo en 2011 consigui el ttulo en la categora semilla, razn por la cual aspirar materializar el nuevo objetivo. Mejas junto a Josnel
Martnez, Jos Daz (delegados) y el resto de la novena agradecieron el apoyo econmico del grandes ligas Jos Altuve y del scaout Gustavo Salazar, quienes contribuyeron a minimizar los gastos del viaje donando la mitad
de los recursos para la compra de uniformidad y bolsos que usarn los peloteritos en los encuentros. La meta es conquistar el cetro y traerlo al estado Aragua y para ello van dispuestos a dar lo mejor de s en cada juego.
La Maestranza es la plaza de toros de Venezuela donde rinden ms los toros y los aficionados disfrutan mejor del espectculo taurino
LEOPOLDO REVERN R | el siglo foto|FLIX BARRETO
Buscar mejorar tras el octavo lugar en Pocono Speedway
Jorge Goncalves retorna a las calles de Toronto

el siglo
Finalizado el periplo de cuatro presentaciones consecutivas en pistas ovaladas, el piloto venezolano Jorge Andrs Goncalves retornar este fin de semana a los escenarios urbanos, cuando se dispute la octava vlida de Indy Lights en las calles de Toronto, en Canad. El pasado sbado Jorge Pollito Goncalves particip en el trazado norteamericano Pocono Raceway, en Pennsylvania, presentacin en la que el volante de 22 aos qued muy inconforme con el rendimiento de su monoplaza, al ocupar el octavo puesto detrs de su compaero de formacin, el
irlands Peter Dempsey. Ambas mquinas del team Belardi Auto Racing sufrieron en exceso el desgaste de los neumticos, hecho que impidi a Goncalves mantener o mejorar el quinto puesto que haba alcanzado durante las clasificaciones. El triunfador en Long Pond fue el colombiano Carlos Muoz, escoltado por el norteamericano Sage Karam, con el tambin colombiano Gabby Chaves en el tercer puesto. En Toronto necesitamos hacer cambios drsticos en el auto porque lo que estamos haciendo hasta el momento no ha funcionado - asegur Jorge Goncalves - el ingeniero que
tengo quiere probar algo completamente nuevo En Pocono mi auto funcion apenas en las primeras vueltas pero despus de las primeras cinco empez a perder rendimiento e irme hacia atrs, el desgaste de los cauchos era una locura y era muy difcil de manejar. La pista Pocono Speedway me pareci bien interesante, cada una de sus tres curvas son muy distintas una de la otra, aunque para los Indy Lights me pareci muy grande y apenas haba una lnea de carrera, por lo que era muy difcil pasar a alguien. En tabla de posiciones de Indy Lights Jorge Goncalves ahora ocupa el sptimo puesto,
tras ser superado por el norteamericano Zach Veach quien lleg a 201 tantos, por 198 del nativo de Los Teques. Al frente de la tabla retorn Carlos Muoz al contabilizar 285 unidades, 4 por encima de Sage Karam. La cita de Toronto se disputar el sbado al medioda y ser la tercera incursin de Goncalves en el escenario urbano canadiense, siempre a los mandos de una mquina de la categora Indy Lights. En 2011 concluy en el sexto puesto, en tanto el ao pasado tuvo que abandonar luego de colisionar con el mexicano Juan Pablo Garca.
Ayer fuimos informado por parte de aficionados preocupados por el buen estado de la plaza y el desarrollo de la fiesta brava, que la Maestranza est en ptimas condiciones para la celebracin de los festejos taurinos del 20 y 21 de julio, y del inicio de la temporada de novilladas de fin de ao el 4 de agosto. El presidente de Ferimar, Jos Roldn, ha estado supervisando los trabajos que se han venido realizando en la plaza en el mejoramiento de la barrera, burladeros, corrales y el piso ( la arena). Tambin, los sanitarios del coso van a ser dotados de alumbrado y limpieza. ALEJANDRO CHACN LLEGA MAANA DE ESPAA El torero Alejandro Chacn, integrante del cartel de la corrida del 21, anunci su
llegada al pas procedente de Espaa para este jueves 11, ya que tiene que asistir el viernes 12 a la presentacin oficial de los carteles de los festejos taurinos del 20 y 21de julio en la Maestranza, en acto que tendr lugar en horas de la maana en la Churrascara. Chacn, ha estado durante un mes preparndose en el campo bravo espaol en compaa de Javier Silva. TAURONOTAS Ayer en Pamplona David Mora cort la nica oreja de la tarde...Maana en Pamplona, la corrida puede ser de puerta grande ya que el cartel lo integran Julin Lpez El Juli, Juan Jos Padilla y Jimnez Forte, con toros de El Pilar... Este viernes 12 reunin de toreros y cronistas taurinos en la Churrascara...Taurinos de la Mansin del Negro, brindando su apoyo al novillero Javier Palacios...
C20 | DEPORTES
elsiglo.com.ve
ftbol
El jugador del Rubin Kazan
Salomn Rondn desestima rumores que lo vinculan con el City

CARACAS
Merengues y catalanes se medirn el 26 de octubre | AP
Liga Espaola anunci su calendario
El delantero venezolano Salomn Rondn neg tener conocimiento formal sobre un supuesto inters del Manchester City ingls en ficharle. La prensa saca conclusiones o noticias de algunos sitios que uno desconoce. Yo, la verdad, no tengo ningn conocimiento formal como tal de esos equipos. S, se leen cosas y se dicen cosas por el medio, se habla de posibles intereses, pero hasta que no se haga formal o algo fijo no te puedo decir nada, expres Rondn. La prensa britnica conjetura que el chileno Mauel Pellegrini, extcnico del Mlaga espaol, en el que milit Rondn, y actual tcnico del Manchester City, quiere tenerlo en sus filas. El delantero venezolano, de 23 aos, jug dos temporadas con el Mlaga y anot 27 goles en 72 partidos antes de fichar por el Rubn Kazn ruso, con el que marc siete goles en la cam-
paa anterior. Dijo que, de abandonar el club ruso, sera un orgullo volver a Espaa, donde comenz a jugar con Las Palmas en la segunda divisin. Lo he dicho en repetidas ocasiones, mi intencin nunca fue abandonar el Mlaga, pero la necesidad institucional era otra, aadi Rondn, transferido al Kazn por unos 10 millones de euros. Sobre la Vinotinto, dijo que est en el momento adecuado de ir a un Mundial, un hecho indito al que aspiran los venezolanos con el sexto puesto que ocupa la seleccin de las eliminatorias sudamericanas del Mundial de Brasil. Creo que la tabla est ms apretada que nunca y s es verdad que tenemos partidos complicados, como todos los de la eliminatorias que son tres partidos fundamentales para nosotros ya que el ltimo partido nos jugamos la vida, puntualiz.
El primer clsico espaol se jugar en Camp Nou

el siglo
El Barcelona recibir al Real Madrid en la vuelta de la prxima temporada el 26 27 de octubre, dijo el martes la Liga Espaola de Ftbol al anunciar el programa de partidos para la temporada 2013-14. El equipo de Tito Vilanova tendr un
nuevo rival en el banquillo de su mximo adversario, el italiano Carlo Ancelotti, y visitar el estadio Santiago Bernabu en el segundo clsico que se disputar el 22 23 de marzo. El campen Bara inicia la defensa de su ttulo de Liga en casa ante el Levante el 17 18 de agosto mientras que el Real
Madrid recibe al Real Betis. El Atltico de Madrid, que finaliz tercero el ao pasado, visita al Sevilla. La ltima jornada est prevista el 17 y 18 de mayo, cuando el Barcelona recibe al Atltico y el Madrid juega en casa ante el Espanyol.
Rondn asegura que de abandonar el club ruso le gustara volver a jugar en Espaa
Esperan conseguirlo para el prximo ao
Mourinho consigui su nueva pieza
Bayern confa en Chelsea ficha conseguir a Lewandowski a Mark Schwarzer

AP AP
Bayern Munich confa en conseguir al delantero Robert Lewandowski, del Borussia Dortmund, a ms tardar el ao prximo. El presidente del club, KarlHeinz Rummenigge, dijo desde el campo de entrenamiento del Bayern en el norte de Italia, en comentario reportado por la agencia noticiosa dpa: Tengo sumo optimismo de que el jugador pasar al Bayern en el prximo verano.
Al delantero polaco le queda un ao de contrato en Dortmund pero no ha ocultado su deseo de pasar al Bayern. Sus agentes han presionado en busca de la transferencia pese a la resistencia del Dortmund. Lewandowski quedar libre cuando expire su contrato el ao prximo. El delantero de 24 aos anot 24 goles en la Liga Alemana y 10 en la Liga de Campeones en la temporada anterior.
Messi es de los favoritos aunque Robben pudiese sumar votos | AP
Messi y Cristiano Ronaldo vuelven a medirse
El Chelsea ha anunciado la contratacin por una temporada del veterano portero internacional australiano Mark Schwarzer, de 40 aos y procedente de Fulham. Schwarzer llega libre al equipo que dirige el portugus Jose Mourinho tras acabar contrato con el Fulham. El australiano estar en el equipo ingls hasta el prximo mundial de Brasil. A su 40 aos, Schwarzer tiene quince de experiencia en el ftbol ingls, ya que ha jugado en el Bradford City, el Middlesbrough y el Fulham. El ao pasado se convirti en el primer extranjero que llega a los 500 partidos en la Premier League. Natural de Sydney, Mark Schwarzer comenz su carrera en el Marconi Stallions, ante de viajar a Europa para jugar en las filas del Dynamo de Dresde alemn en 1994. Posteriormente fich por el Kaiserslautern.
Mark Schwarzer ha jugado con Australia dos mundiales
Lleg a Inglaterra en 1996 para unirse al Bradford City. Luego pas al Middlesbrough y, desde 2008, jugaba en el Fulham. Es internacional absoluto desde 1994. Con la seleccin australiana ha jugado 108 veces y ha estado en los Mundiales de Alemania 2006 y Sudfrica 2010.
Disputan el premio al mejor jugador de Europa

AP
Para Copa Mundial 2022
Lionel Messi y Cristiano Ronaldo vuelven a competir por el ttulo de la UEFA al Mejor Futbolista de Europa para la temporada 2012-13 junto con otros ocho candidatos. La UEFA public el martes la lista de candidatos que incluye a Arjen Robben, cuyo gol dio al Bayern Munich la victoria por 2-1 sobre Borussia Dortmund en la final de la Liga de Campeones. Otros tres futbolistas del Bayern, Thomas Mueller, Franck Ribery y Bastian Schweinsteiger, fueron seleccionados por
los cronistas deportivos de pases miembros de la UEFA. El delantero del Dortmund Robert Lewandowski tambin figura en la lista en que no hay defensores ni arqueros. Messi, del Barcelona, ganador en 2011, y Ronaldo, el goleador del Real Madrid, compiten tambin con Robin van Persie (Manchester United), Zlatan Ibrahimovic (Paris Saint-Germain) y Gareth Bale (Tottenham). El premio se entregar el 29 de agosto durant el sorteo para la Liga de Campeones en Mnaco.
Catar invertir 200.000 millones

El Bayern seguir insistiendo por el polaco
AP
El delantero italiano jugar su dcima temporada
Di Natale extendi su contrato con el Udinese

EFE
El delantero italiano Antonio Di Natale ha prolongado su contrato con el Udinese hasta el final de la temporada 2014-15, con opcin a un ao suplementario, anunci este martes en su sitio web el club, que termin quinto la pasada liga italiana. Di Natale, de 35 aos y segundo mejor goleador del Calcio la pasada temporada (23 goles) jugara su dcima temporada en el Udinese, donde espera terminar su carrera deportiva. El delantero, internacional con Italia en 40 ocasiones (11 goles), ha hecho toda su carrera en Italia. Al Udinese lleg en 2004.
La rica nacin petrolera de Catar planea invertir 200.000 millones de dlares en la prxima dcada en preparacin para organizar la Copa Mundial del 2022, segn un informe de Deloitte. El informe, difundido el martes, dijo que 140.000 millones se destinarn a infraestructura del transporte, incluso la construccin de un nuevo aeropuerto, carreteras y un sistema de trenes subterrneos para los 400.000 visitantes que se anticipan para el mundial.
Otros 20.000 millones irn para infraestructura de turismo ya que la diminuta nacin del Golfo Prsico anticipa que el nmero de turistas alcanzar a los 3.700.000 anuales para el 2022. Catar fue elegida en diciembre del 2010 para organizar el mundial del 2020 tras vencer a las candidaturas de Estados Unidos, Australia, Japn y Corea del Sur. Fue una eleccin sorpresiva teniendo en cuenta que durante el verano las temperaturas en esta nacin desrtica exceden los 40 grados centgrados (104F).
elsiglo.com.ve
DEPORTES |C21
variados
Marinos cay 78x72 ante los saurios en el tercero de la ronda final
Jug 17 temporadas en la NBA
Cocodrilos hizo respetar el patio

El siglo
Ewing mantiene esperanzas de ser entrenador

AP
Cocodrilos de Caracas gan el tercer encuentro de la ronda final de la Liga Profesional de Baloncesto (LPB) ante Marinos de Anzotegui 78x72 en el Parque Naciones Unidas de la capital. El Acorazado Oriental registr su primer tropiezo, pero pese al descalabro, Marinos sigue al frente en la confrontacin por el ttulo, con foja de dos victorias y un revs (2-1). Los dirigidos por Nstor Salazar abrieron Carl Elliot, Andre Emmet, Luis Bethelmy, Nstor Colmenares y Kristoffer Lang, mientras que por Henry Paruta lo hicieron Gregory Vargas, Shamell Stallworth, Jos Vargas, Axiers Sucre y Daniel Gadzuric. El primer cuarto qued en poder de los anfitriones 21x17. Tres navieros cerraron con cuatro contables. Grgory Vargas, Axiers Sucre y Robert Battle, respondieron por la causa oriental y Andre Emmet, con ocho unidades, lider a su quinteto. Para el segundo parcial, la nave mejor considerablemente y gracias al aporte ofensivo de Daniel Gadzuric (nueve tantos),
Los locales ganaron su primer partido de la final ante Marinos
se impuso 19x16, para achicar la distancia a tan solo un punto (37x36) de cara al descanso. Tras la pausa, la tropa de Nstor Salazar realiz los ajustes, para dominar el tercer episodio 23x18. Jos Vargas destac con siete cartones por el elenco visitante. Ya en el cuarto definitorio,
las acciones culminaron igualadas a 18 contables por bando, pero el conjunto de la capital supo controlar a su adversario. Por el pelotn de Henry Paruta, Ral Orta fue el mximo artillero con 14 cartones. El Sper Ratn brill con 13 tantos, cinco rebotes y seis asistencias. Shamell Stallworth y Gadzuric
finalizaron con 11 puntos. Por su parte, Carl Elliot concluy con 22 unidades, Andre Emmet se apunt 20 unidades y Luis Bethelmy, agreg 20. El cuarto choque de la final se reanuda hoy, cuando ambas escuadras se midan nuevamente en el reducto capitalino, a partir de las 7:30 de la noche.
Cuando jugaba, Patrick Ewing nunca se imagin como entrenador de la NBA. Ahora, est ansioso por llegar a ese puesto. Ewing, integrante del Saln de la Fama, jug 17 campaas en la NBA y ha pasado nueve aos ms como entrenador asistente. Dijo que no le molesta el que le hayan vuelto a negar el puesto de entrenador. El ex basquetbolista de 50 aos dijo que esas negativas slo lo incentivan a trabajar ms duro para llegar a su meta. De vez en cuando me siento desalentado, pero luego me dijo, hey!, vamos a seguir trabajando, dijo Ewing el martes a The Associated Press. Justo ahora, me siento bendecido por la oportunidad de ser asistente en la liga. Todas las experiencias te permiten aprender. Ewing estuvo fuera de la liga el ao pasado pero fue contratado por el entrenador de los Bobcats, Steve Clifford, como asistente. Ambos trabajaron juntos durante ocho campaas como asistentes con el Magic de Orlando y los Rockets de Houston. Fue una decisin fcil, dijo Clifford. Ewing particip en entrevistas como candidato a entrenador de Charlotte, a mediados del ao pasado, y de Detroit, en 2011. Cuando me entrevistaron para el empleo aqu en los Bobcats y no lo consegu, pens que no era mi destino estar aqu, dijo Ewing. Pero cuando Cliff obtuvo el trabajo este ao, pens que era una gran oportunidad. Sera el primer asistente y eso sera una
Espera tomar el banquillo y las riendas de algn equipo | AP
gran experiencia de aprendizaje y me permitira seguir desarrollndome para ser un entrenador muy bueno de la NBA algn da. Ewing se muestra incluso sorprendido de los grandes deseos que siente por ser entrenador. Cuando yo jugaba en la NBA, nunca imagin que querra ser entrenador, confes. Pero de muchas maneras, siempre lo fue. Como jugador, sola regresar a su alma mter en Georgetown para ensear a Alonzo Mourning y Dikembe Mutombo muchos de los movimientos que haba aprendido como profesional. Pasaba tambin horas incontables trabajando con su hijo mayor Patrick Ewing Jr., quien es ahora miembro del equipo de los Bobcats en la liga de verano. Tras su retiro en 2002, Ewing se top con su amigo y ex compaero del Dream Team, Michael Jordan, y ambos comenzaron a hablar del futuro. Jordan es el actual dueo mayoritario y presidente de los Bobcats.
No jug el ao pasado debido a las lesiones
Cavaliers hacen oferta a Andrew Bynum

AP
Marinos sigue al frente en la confrontacin con rcord de dos victorias y un revs
Carl Elliot fue el mejor anotador de su equipo
Declin convocatoria a la seleccin de su pas
Charlie Villanueva ausente de la nmina dominicana para Caracas 2013

Caracas
El ala-pvot de los Pistons de Detroit, Charlie Villanueva, anunci a travs su cuenta de Twitter que no formar parte del seleccionado dominicano para el Campeonato FIBA Amricas a realizarse en El Poliedro de Caracas, inform la pgina oficial del evento. Villanueva subi tres fotos, entre ellas, una de un tatuaje del escudo de la bandera dominicana y agreg un mensaje. Me dirigir ahora al asunto de RD para que no me mientan
despus como lo hicieron el ao pasado. Gracias, y quiero a mi pas mucho, escribi. Concentrar mi juego en los Estados Unidos ya que este es un ao importante para m. Amo mi pas pero estoy slo enfocado en mi familia y carrera, afirm Villanueva. Villanueva fue dejado fuera de la seleccin nacional dominicana, la cual no pudo clasificar a los Juegos Olmpicos de Londres 2012, porque segn John Calipari, el entrenador en jefe de la seleccin, no estaba
satisfecho en la condicin fsica de Villanueva, algo que este desminti pblicamente. Pese a lo que haba transcurrido en el pasado, Villanueva fue incluido en el plantel de 27 jugadores que la Federacin Dominicana de Baloncesto (FEDOMBAL). La prxima temporada ser la ltima para Villanueva con los Pistons despus de haber fichado un contrato por cinco aos y $37.7 millones en julio del 2009. El ala-pvot fue relegado al banquillo durante la
ms recin campaa y tuvo un balance de 6.8 puntos y 3.5 rebotes en 69 partidos. Repblica Dominicana ser unos de los cuatro equipos que participarn en la Copa Tuto Marchand del 22 al 26 de agosto en Puerto Rico y luego viajar a Caracas, Venezuela para el Campeonato FIBA Amricas del 30 de agosto al 11 de septiembre. El quinteto quisqueyano tiene la meta de buscar un puesto en la Copa del Mundo FIBA que ser celebrada en el 2014 en Barcelona.
Andrew Bynum tiene un nuevo equipo aguardndolo. El enigmtico pivote agente libre, que no jug ni un segundo para Filadelfia la temporada pasada debido a lesiones en las rodillas, sopesa una oferta por dos aos que le hicieron los Cavaliers de Cleveland, dijo el martes a The Associated Press una persona familiarizada con las negociaciones. Cleveland hizo la oferta, que incluye una opcin del club en el segundo ao, durante la visita del jugador el lunes a las instalaciones de los Cavs. Bynum no entren, pero el equipo lo examin a fondo. La persona al tanto de las conversaciones habl a condicin de guardar el anonimato debido a lo delicado del dilogo. Yahoo! Sports fue el primero en reportar la oferta de Cleveland e indic que era por 24 millones de dlares. Bynum, de 25 aos, se someti en marzo a una ciruga artroscpica en ambas rodillas, pero aparentemente los Cavs
confan en que regresar a la forma fsica con la que se convirti en uno de los mejores pivotes de la NBA. Esperan tambin que jugar bien bajo las riendas del entrenador Mike Brown, que regres a Cleveland tras ser despedido hace tres aos. Brown y Bynum pasaron una temporada juntos con los Lakers de Los Angeles en el mejor ao del espigado basquetbolista hasta la fecha, en el que promedi 18,7 puntos y 11,8 rebotes por partido. En las cuatro campaas pasadas Bynum ha promediado 14,7 unidades y 9,5 rebotes. Su agente David Lee no respondi de inmediato a una llamada telefnica para solicitarle sus comentarios al respecto. Los Sixers adquirieron a Bynum de los Lakers a mediados del ao pasado como parte de un canje entre cuatro equipos. Bynum, que gan 16,9 millones de dlares a pesar de que no jug la temporada pasada, nunca estuvo lo suficientemente sano como para salir a la cancha con los Sixers.
Froome se mantiene lder
Lakers dejar de contar con el jugador
Marcel Kittel gana 10a etapa del Tour de Francia

AP
Metta World Peace desea jugar con los Knicks

el siglo
El alemn Marcel Kittel super a sus rivales en un reido embalaje para ganar el martes la dcima etapa del Tour de Francia, mientras Chris Froome evit riesgos para mantener la casaca amarilla de puntero. Kittel resisti las embestidas de su compatriota Andre Greipel y de Mark Cavendish para ganar su segunda etapa del Tour. El tramo plano de 197 kilmetros (122 millas) tuvo largada en Saint-Gildas-Des-Bois
en el noroeste de Francia y la meta en la ciudad portuaria de Saint-Malo, un destino turstico popular en la costa norte de Bretaa. Froome, que el ao pasado lleg segundo de su compatriota Bradley Wiggins en el Tour del ao pasado, mantiene una cmoda ventaja sobre su escolta Alejandro Valverde y el bicampen Alberto Contador. El mircoles se disputar una contrarreloj.
Los Lakers de Los ngeles dejarn de contar con los servicios de Metta World Peace, otrora Ron Artest, al aplicar la clausula de amnista al jugador, a quien restaba una temporada de contrato con los laguneros. La informacin fue revelada por el portal Basket4us, donde reflejaron que los californianos pagarn 7.7 millones del dlares al alero por la prxima temporada a pesar de no tenerlo en sus filas. Una vez que la liga apruebe el movimiento, World Peace entrar en una subasta durante las prximas 48
horas y se unir al mejor postor; sin embargo, el jugador expres su deseo de jugar con los Knicks de Nueva York, segn indic un amigo cercano a la cadena ESPN. De no ser tomado por alguna organizacin podra optar por el retiro, inform Jose Morales. Adems, no estar de acuerdo si un conjunto con pocas posibilidades de meterse en el playoffs se interesa en l. En la pasada temporada promedi 12.4 puntos por juego, 5 rebotes y 1.5 asistencias.
C22 | DEPORTES
elsiglo.com.ve
bisbol
Tras la lesin de Omar Infante
Siguen los rumores de posible cambio
Detroit asciende al arageo Hernn Prez

el siglo
Dodgers estn interesados en el Kid Rodrguez

el siglo
Pese a los grandes esfuerzos del venezolano Omar Infante por regresar a la alineacin de los Tigres el fin de semana pasado, el intermedista tendr que conformarse con un ingreso a la lista de incapacitados de 15 das debido a un esguince en el tobillo izquierdo. Detroit ascendi desde Doble-A Erie al tambin venezolano Hernn Prez, quien encabeza la Liga del Este en imparables (108) y dobletes (28). Tambin ocupa el segundo lugar en estafadas (24). Prez particip en dos juegos con los Tigres el ao pasado, bateando de 2-1 con una anotada. Infante pas a la lista de incapacitados, retroactivo al 4 de julio, tras sufrir la lesin cuando Colby Rasmus de los Azulejos se desliz para romper una doble-matanza en la segunda base. Infante podra regresar para el primer partido del club despus de la pausa del Juego de Estrellas el 19 de julio. Los Tigres firmaron a Prez como agente libre el 2007 y ste est calificado como el prospecto nmero 12 de Detroit, segn MLB.com.
El arageo debut el ao pasado con los bengales |AP
Los Dodgers de Los ngeles enviaron a un scout a observar a los lanzadores John Axford, Mike Gonzlez y el venezolano Francisco Rodrguez, los tres relevistas que tendran a disposicin los Cervereos de Milwaukee. Segn Danny Knobler, de CBS, los Dodgers no han sido los nicos que han visto la vitrina de los lupulosos. Medias Rojas de Boston, Tigres de Detroit y Orioles de Baltimore tambin se han fijado en el taponero venezolano y sus compaeros. Axford es un riesgo le dijo un scout de otro equipo a Knobler, recientemente. Su material es bueno, pero el comando no est all. Me preocupara por l si lo coloco en el octavo inning. El cambio de velocidad de K-Rod (Francisco
Rodrguez lleg a nueve salvados este lunes contra los Rojos de Cincinnati
Rodrguez) est realmente de regreso. Podra ayudar a alguien, coment.
Buscar su victoria nmero seis de la zafra
Doubront a vencer a Marineros

HELY DANIEL RODRGUEZ | el siglo foto | AP
El lanzador venezolano Flix Doubront buscar su sexta victoria de la temporada cuando enfrente esta noche a Marineros de Seatlle, el duelo pautado en el Safeco Field. Doubront quien en su ltima salida se impuso a Angelinos de Anaheim, viene superando poco a poco sus problemas de control, actualmente posee una efectividad de 4.11 tras tolerar 42 anotaciones en 92 entradas lanzadas con 87 ponches propinados. Liga Americana Kansas City (W.Davis 4-7) en N.Y. Yanquis (Nova 3-2), 7:05 p.m. Texas (No decidido) en Baltimore (W.Chen 3-3), 7:05 p.m. Toronto (Rogers 3-4) en Cleveland (Masterson 10-7), 7:05 p.m. Chicago Medias Blancas (Axelrod 3-5) en Detroit (Porcello 5-6), 7:08 p.m. Minnesota (Correia 6-6) en Tampa Bay (Hellickson 8-3), 7:10 p.m. Boston (Doubront 5-3) en Seattle (Harang 4-7), 10:10 p.m. Liga Nacional Atlanta (Maholm 9-7) en Miami (Ja.Turner 2-1), 12:40 p.m. Cincinnati (Leake 7-4) en Milwaukee (Hellweg 0-2), 2:10 p.m. N.Y. Mets (Z.Wheeler 2-1) en San Francisco (M.Cain 5-5), 3:45 p.m. Washington (G.Gonzlez 6-3) en Filadelfia (Lee 10-2), 7:05 p.m. L.A. Dodgers (Ryu 7-3) en Arizona (Skaggs 2-1), 9:40 p.m. Colorado (J.De La Rosa 8-5) en San Diego (Cashner 5-4), 10:10 p.m. Interligas Oakland (Milone 8-7) en Pittsburgh (Liriano 8-3), 7:05 p.m. L.A. Angelinos (C.Wilson 8-6) en Chicago Cachorros (Samardzija 5-8), 8:05 p.m. Houston (Lyles 4-3) en San Luis (S.Miller 9-6), 8:15 p.m.
El lanzador cubano disfruta su momento
Fernndez emocionado por ir al Juego de Estrellas

el siglo
Trabajaba con el equipo desde 2009
El cubano Jos Fernndez llam por telfono a su madre por la noche, la semana pasada, y le dijo que los Marlins de Miami lo haban degradado, envindolo a la Doble A. Dada la efectividad de 2.72 que tena el derecho novato en ese momento, semejante noticia pareca una broma. Lo era. Le dije, `hey, mami! Estoy bromeando. Voy al Juego de Estrellas, dijo Fernndez el lunes. Ella comenz a llorar. Maritza Fernndez perdon de inmediato la broma de su hijo, y est dispuesta a acompaarlo para el encuentro de la prxima semana en Nueva York. El lanzador de 20 aos fue elegido el sbado como el representante de los Marlins en el clsico de mitad de temporada. Dijo que esta oportunidad le permitir adquirir ms aprendizaje, por lo que est deseoso de escuchar todo lo que pueda en el dugout y en la casa club. Voy a escuchar a esta gente, dijo. Son los mejores de este juego. Lo que digan debe ser bueno, porque son los mejores. No quiero ser el chico que se acerca a todos para hacerles preguntas. No soy as. Pero voy a sentarme para escuchar y aprender todo lo que pueda. Todo lo que obtenga de esto ser bueno para mi carrera. Asimismo, el viaje le ofrecer una oportunidad de en-
Renuncia Garfinkel como presidente de Padres

Tom Garfinkel ha renunciado como presidente y mximo ejecutivo de los Padres, luego de trabajar con el club desde el 2009. San Diego emiti un comunicado en el que expresa que Peter Seidler, el mayor inversionista del equipo, y Ron Fowler, alto ejecutivo de la organizacin, han aceptado la renuncia de Garfinkel. Segn el comunicado, tanto Fowler como Seidler expresan su agradecimiento por las muchas contribuciones de Tom desde que ste lleg al equipo hace cuatro aos. Por el momento, Fowler asumir las responsabilidades de Garfinkel hasta que se contrate a un nuevo presidente y mximo ejecutivo.
el siglo
El serpentinero disfrutar su primera experiencia en un juego de estrellas |AP
riquecer su coleccin de autgrafos. Llevar algunos bates, y ojal que tambin pueda llevar algunas bolas y hacer que todo el equipo las firme, manifest. Ser asombroso. El desertor cubano, que lleg a Estados Unidos a los 15 aos, se ubica entre los tres principales novatos de las mayores en materia de efectividad, con 2.83, y ponches, con 99. Tiene una foja de 5-5 con el equipo ms malo de la Liga Nacional y, en siete aperturas desde el 1 de junio, ostenta un promedio de carreras limpias admitidas de apenas 1.75. Est previsto que Fernndez cumpla su siguiente aparicin con los Marlins el sbado. Ello significa que estara disponible para lanzar en el Juego de Estrellas, el martes siguiente.
En mi mente pienso que voy a lanzar, dijo. Espero hacer por lo menos un lanzamiento, tal vez sacar uno o dos outs. Lo que sea, voy a disfrutarlo. Fernndez dijo que el astro a quien ms desea conocer es David Ortiz, de los Medias Rojas. Confa en lanzar frente a l o ante otro dominicano, Robinson Can, de los Yankees. Los Marlins limitaran a Fernndez a 170 innings este ao. Si un par de esas entradas corresponden al Juego de Estrellas, eso no molestara al manager Mike Redmond. Quiero verlo lanzar, asegur el piloto. Estn bromeando? Un chico de 20 aos en el Juego de Estrellas? Espero que pueda participar, sera grandioso. Para l ser como alcanzar el cielo, seguro. Qu honor!.
El porteo quiere seguir sumando victorias | AP
Subi desde las menores al receptor Rob Johnson
Boston con una baja importante en su bullpen
Cardenales dio de baja a Wigginton

Los Cardenales dieron de baja al jugador del cuadro Ty Wigginton y ascendieron desde Triple-A Memphis al receptor Rob Johnson. Wigginton, de 35 aos de edad, jug en 47 partidos con San Luis esta temporada, bateando .158. Ha jugado 12 campaas en las Grandes Ligas con ocho equipos diferentes. En el 2010 represent a los Orioles en el Juego de Estrellas. Johnson, de 30 aos de edad, tena promedio de .236 con siete cuadrangulares y 32 impulsadas en 59 juegos por Memphis este ao. Luego de un lento comienzo, el catcher ha bateado .264 con cinco jonrones y 29 remolcadas en los ltimos dos meses. Contra los lanzadores zurdos lleva un promedio de .284. En su carrera Johnson tiene promedio de .201 en ocho campaas y 245 juegos en la Gran Carpa con los Marineros, Padres y Mets. Su ltima participacin en las mayores fue el ao pasado con Nueva York.
el siglo
Miller perdera el resto del ao por ciruga en un pie

El relevista de los Medias Rojas, Andrew Miller, se someter a una operacin para resolver su dolencia en el pie izquierdo y posiblemente se pierda el resto de la campaa. El piloto de Boston, John Farrell, expres que Miller tiene daos en un ligamento del pie, que se lastim el zurdo al cubrir una jugada en el plato el fin de semana pasado en Anaheim. Miller viaj a Boston y fue examinado por un especialista. Un anlisis de resonancia magntica revel los daos. Miller, en su segunda temporada completa como relevista de los Medias Rojas, tena 2.64 de efectividad con 48 ponches en 30 2/3 entradas.
AP
elsiglo.com.ve
XXXXXXX |C23
sociales
En Casa Portuguesa
Da de Madeira por todo lo alto
Jos De Abreu, vicepresidente de Casa Portuguesa; David Alcaria, presidente de Casa Portuguesa del estado Aragua; Marcelino de Canha, cnsul honorario; y Jos Esteves, tesorero
Juan Freitas, Graciela Canha, Jos D`Silva y Salome D`silva
Manuel Moniz y Julio Bermdez
a junta directiva del Comit de Damas de la Casa Portuguesa del estado Aragua festej amenamente, en compaa de amigos y familiares, el da de Madeira, en una celebracin que conjuga comida tpica, cultura y folklore. El saln principal del la Casa Portuguesa fue testigo de esta fraterna celebracin, que permiti compartir en familia por esta localidad lusitana llamada Madeira.
GANIFER RIVERA | el siglo fotos | FREDDY CORTEZ
Jos Antonio Dos Ramos y Teresa Rodrguez
Grupo de Danza Amezade
Sergio Dos Ramos, Amaiza Cceres y Tarcisio D`Silva
Noelia Golcalvez, Fernando Silva y Michelle Soares
Sergio Ribeiro y Indira Ribeiro
Junto a empresas filiales
Toyota de Venezuela: dibujando sonrisas en Cuman
Este viernes elegirn reina en Arturo Michelena
a comunidad de Sorocaima celebrar su aniversario con la eleccin de su reina, en un concurso en el que participarn 8 hermosas candidatas de la Escuela Bolivariana Arturo Michelena. Las 8 jovencitas demostrarn su talento en la danza y pasarela hoy viernes, a partir de las 7pm. De igual forma contarn con diferentes actividades para el desarrollo de la celebracin, tales como eventos culturales, deportivos y folklricos.
Mariana Fras, presidenta ejecutiva de ARS DDB; y Thoshihiro Hayashi, presidente ejecutivo de Toyota de Venezuela
Javier Escalante, director de cuentas de ARS DDB; Ignacio Maiz, gerente general de Mercadeo y Ventas de Toyota; y Lorenzo Pedroza, vicepresidente de medios de ARS DDB
oyota de Venezuela ha producido en el pas mucho ms que vehculos, fieles a su filosofa de respeto por la gente y mejoramiento continuo han desarrollado estrategias de conciencia social enfocadas en proyectos de salud, educacin, deporte, ambiente y tica que han logrado favorecer y mejorar la calidad de vida, no solo de sus trabajadores sino de sus familiares y de toda la comunidad del estado Sucre. Tal es el caso del Programa Conduciendo Sonrisas, en el que Toyota de Venezuela, Asotoy y la empresa de servicios financieros Toyota Services de Venezuela, quien este ao tambin se suma, participaron activamente en una jornada que ofreci cirugas reconstructivas para nios, adolescentes y adultos de escasos recursos que presentaran malformaciones craneofaciales. Este ao, la actividad se llev a cabo en la ciudad de Cuman, del 24 de junio al 05 de julio, fecha en la que el grupo de mdicos voluntarios internacionales y nacionales atendieron a alrededor de 300 pa-
cientes. La jornada se manej en dos fases, la pre-clnica que se realiz el da 24 de junio en las instalaciones del Hospital Julio Rodrguez (antiguo Hospital de Veteranos) y la fase de cirugas que se desarroll en el Hospital Antonio Patricio Alcal, fase en la que se lograron beneficiar unos 120 pacientes que presentaban labio leporino, paladar hendido y otras malformaciones craneofaciales. Toyota de Venezuela trabaja tambin con la gente del Rotary Club Cumanagoto, la Fundacin Rotaplast, la Gobernacin de Sucre y este ao tambin, por primera vez, con nuestros aliados de Toyota Services de Venezuela, consolidando as las Jornadas Gratuitas de Cirugas Plsticas Reconstructivas para mejorar la calidad de vida de los pacientes y su ncleo familiar. El Programa Conduciendo Sonrisas reafirma el compromiso asumido por la mencionada empresa con sus empleados y la comunidad en general, destacando as su rol de ciudadano corporativo en la construccin y desarrollo de toda una regin.
Mariantonieta Fras y Ramn Guzmn, vicepresidente de comunicaciones y vicepresidente de cuentas, respectivamente, de ARS DDB, en compaa de Mara Carolina Pez Pumar, gerente de comunicaciones de Toyota
el siglo
Marymar Reyes, Andrea Daza, Celsa Ayala, Nairelys Lpez, ngela Soto y Josey Lugo
foto | FAUSTINO PEREZ
@elsiglocomve
elsiglocomve
MiRCOLES
elsiglo
10
DE juLiO DE 2013
.com.ve
farndula
Beb en camino
Kevin Jonas y su esposa Danielle estn esperando su primer hijo, dijo un representante de los Jonas Brothers. La pareja se cas en el 2009 y protagoniza el reality de E! Married to Jonas. Kevin es el mayor de los hermanos.
| C24
Dayana Mendoza @Dayanamendoza

He subido montaas en Venezuela, he estado en el Amazonas muchas veces y ayer me hice la primera marca de mi vida...! Solamente en Nueva York!
Oscar DLen pone sabor a Mi Villano Favorito 2

ALBERTO MARTNEZ | elsiglo
cara cara
con ...
JELIDA HERRERA PIMENTEL
Para los venezolanos tiene gran significado una secuencia de la pelcula Mi Villano Favorito 2. Oscar DLen interpreta un musical a cargo del personaje El Macho en la segunda parte de este taquillero film animado. Estoy muy feliz con mi participacin vocal en la pelcula Mi Villano Favorito 2.Gracias mi Dios por dejarme ver eso hecho realidad, coment el Sonero del Mundo en su cuenta de twitter. Esta participacin agarr desprevenidos a mu-
chos que saban que Alejandro Fernndez puso voz al villano del cuento, pero ignoraban que Oscar DLen cantaba un sabroso tema en una de las escenas ms pintorescas. El estreno de la pelcula fue el 3 de julio de 2013 y slo en su primer da de exhibicin fue vista por ms de un milln de espectadores y alcanz la suma en taquilla de 4.2 millones de dlares, inform su productora en un comunicado.
Mnica Fernndez Justa belleza

La doctora Mnica Fernndez es una reconocida abogada venezolana y tambin es licenciada en Educacin mencin Ciencias Sociales de la UCAB, que se ha destacado en su carrera profesional como defensora de los ms necesitados, llegando a ocupar cargos en el Gobierno, como Juez de Primera Instancia Penal del rea Metropolitana de Caracas y Directora Nacional de Prisiones del Ministerio de Justicia en el ao 1997. Se califica a s misma como defensora de la verdad y los derechos humanos y ha confesado en mltiples oportunidades que el derecho es su pasin, por ello asumi la tarea de asesorar a la gente a travs de su programa de radio Para que te defiendas, que condujo con mucho xito durante 4 aos para luego dar el salto a la pantalla chica con el espacio Se ha dicho, que actualmente transmite Televen de lunes a sbado. Cmo es trabajar con el pblico en algo tan complejo como la asesora legal? Toda la vida he trabajado con la gente, desde que haca labor social en la universidad con el centro de estudiantes, con mi trabajo con las ONGs y como Directora de Prisiones, de alguna manera me ha tocado la misin de acercar el derecho a la gente y hacerlo ms humano, que las personas sientan que puede serles til y que hay alguien que los comprende, este contacto con el pblico ha resultado un compromiso muy grande y tambin entretenido, porque donde quiera que est la gente me reconoce y me quiere hacer una consulta, (risas) hasta en la peluquera y en el supermercado me sucede. Cul es la satisfaccin ms grande que le produce su trabajo? Poder despertar la fe y la confianza en la gente, poder decirle a las personas cuales son sus derechos e invitarlos a defenderlos, me pasa con mucha frecuencia que despus de escucharme decir la frase ante la ley no hay posibilidad de que la viveza triunfe muchos me escriben a mi cuenta en Twitter para decirme que van a retomar sus casos con ms fuerza y van a litigar y a luchar por lo que les corresponde, eso me da mucha satisfaccin, ayudar a alguien a resolver un problema es para m muy bonito. Consideras que los abogados deben ser peleones? (risas) En mi caso soy mucho ms mediadora que peleona, los conflictos no me gustan, por eso se me da mejor mediar, conciliar y persuadir a la gente pero ojo! eso no quiere decir que sea dbil, todo lo contrario, creo que es ms fcil un pleito que una conciliacin porque hay que buscar la manera de que ambas partes cedan y no es fcil porque el mediador es psiclogo, sacerdote,
Nombre: Mnica Fernndez Snchez Fecha de nacimiento: 2 de Julio Twitter oficial: @MoniFernandez amigo, siquiatra, mdico y no es sencillo, pero eso s, si tengo que pelear te aseguro que voy a pelear con todo. En tu trabajo se te hace difcil ser imparcial? Es una de las caractersticas que toda la vida me ha acompaado, he tratado siempre de mantener una posicin justa, creo que mi paso como Juez en los Tribunales Penales me ayud a entender que los sentimientos, percepciones y subjetividades no pueden estar presentes cuando sentencias o cuando medias entre dos partes, no me cuesta ser imparcial y trato de serlo en todos los casos. Te consideras una mujer justa? Definitivamente s, yo creo que si hay algo que me define es eso, justa, aunque no quiere decir que sea infalible, por supuesto que me puedo equivocar en algn momento de mi vida Eres una mujer de carcter firme? Siempre he sido una mujer fuerte desde el punto de vista de la toma de decisiones, pero al mismo tiempo soy muy humana, incluso muy sensible ante algunas situaciones, es una mezcla muy caracterstica de m que me ha permitido acercarme y ayudar a la gente independientemente de la gravedad o complejidad del caso, yo inspiro fortaleza y respeto, no lo trabajo y no es un personaje inventado, yo soy as, imagnate la fortaleza que se requiere para, a los 24 aos, dirigir el sistema carcelario de todo el pas, pero lo ms importante es que no soy castigadora ni humillo a la gente. Qu te gusta ms, trabajar en radio o en televisin? (risas) las dos cosas sabes? En este momento estoy buscando regresar a la radio, tuve 4 aos un programa llamado Para que te defiendas es mi marca personal y est registrada, para m es un medio apasionante y de verdad una de las cosas que deseo es compartir la televisin con la radio que es ms relajada, puedes trabajar despeinada y en pijamas (risas). Qu haces para mantener tu cuerpo sano? (risas) He hecho todas las dietas habidas y por haber, menciona una y seguro ya la hice, (risas), tambin he sido deportista toda mi vida, pertenec a la seleccin nacional de voleibol, fui maratonista, instructora de aerbic y fantica de spining, soy apasionada del ejercicio y voy con regularidad al gimnasio, de cirugas nada, solamente las prtesis mamarias como casi todas las mujeres de este pas (risas), de resto nada, aunque por supuesto, no descarto hacerme una ciruga plstica cuando se presente la necesidad, mientras tanto me someto a tratamientos de belleza para mantenerme linda. Cul es tu tratamiento de belleza imprescindible? Para m es indispensable colocarme mis cremas humectantes en las noches y el aceite para el cabello, tambin acudo con frecuencia a un buen dermatlogo que se encarga del cuidado de mi piel sin intervenciones quirrgicas.
Cristian Castro
No me importa que digan que soy gay

elsiglo
Justicia suiza rechaza argumentos del ex
De La Ra debe pagar a Shakira

elsiglo
Antonio de La Ra tendr que pagar a su exnovia Shakira los gastos en que ella incurri ante su defensa, en el juicio en el que el argentino no logr probar ser titular de los bienes de la cantante. De La Ra acept la decisin del juez y probablemente le pague a la cantante 20.700 dlares por conceptos de costos legales. El abogado de la colombiana, Marc Bonnant, inform que la decisin del juez en este caso fue muy estricta y destac que las gestiones vergonzosas y propias de un parsito fueron desestimadas.
El cantante mexicano Cristian Castro afirm que lo que menos puede influir en su vida es que haya personas que crean que es homosexual. Soy consciente perfectamente de lo que dicen todos ustedes acerca de mi sexualidad, afirm el intrprete de Volver a amar en entrevista con el portal argentino Infobae, durante la gira de promocin de Primera fila, su ms reciente lbum. Sinceramente, me importa un reverendo cacahuate (man) lo que ustedes comenten acerca de m, o si soy tremendo, si soy bueno, gay o transexual, aadi el hijo de la popular actriz mexi-
cana Vernica Castro, aseverando que Lo nico interesante son mis canciones.
Plcido Domingo tratado de una embolia pulmonar

elsiglo
El tenor Plcido Domingo, de 72 aos, permanece ingresado desde el lunes en un centro hospitalario de Madrid para ser tratado de una embolia pulmonar, derivada de un tromboembolismo venoso, segn inform el Teatro Real. A pesar del ingreso hospitalario, el tenor madrileo est siendo exitosamente tratado de dicha afeccin. Probablemente el artista se ver obligado a permanecer bajo supervisin y descanso obligado durante 3 a 4 semanas.
Censuran a Heidi Klum

elsiglo
Apenas llam la atencin por una fotografa de su trasero y ahora un anuncio espectacular de Heidi Klum fue censurado en Los ngeles. De acuerdo con toofab.com, el anuncio se encontraba en Los ngeles y tena como propsito promover el programa de la ex modelo y ahora conductora, Project Runway. Sin embargo, el hecho de que apareciera un grupo de modelos desnudas junto a Heidi y su colaborador Tim Gunn no fue bien visto en Los ngeles, en donde aparecer una versin con las personas portando ropa interior.
@elsiglocomve
elsiglocomve
MiRCOLES
elsiglo
10
DE juLiO DE 2013
.com.ve
sucesos
Tormenta Chantal amenaza Puerto Rico y Repblica Dominicana | A7
| D32
En avanzado estado de descomposicin
Hallan cadver de efectivo de la Polica de Aragua en el cementerio de San Mateo

El oficial Deyser Alejandro Quintana, de 26 aos de edad, se encontraba desaparecido desde el pasado jueves. Ya fueron capturados cuatro presuntos implicados en el hecho
Nuevamente el cuerpo de efectivos de la Polica del estado de Aragua se tie de luto, tras conocerse que el cuerpo hallado en una fosa ubicada en el cementerio viejo de San Mateo, municipio Bolvar, corresponda a un funcionario que se encontraba desaparecido desde la noche del pasado jueves. Segn fuentes oficiales, se pudo conocer que el oficial, quien era egresado del curso 26 del referido cuerpo policial, se desempaaba como funcionario de la brigada de vigilancia y patrullaje en la estacin ubicada en el sector Las Mercedes, municipio Ribas y responda al nombre Deyser Alejandro Quintana, de 26 aos de edad. Extraoficialmente, se conoci que desde la noche del pasado jueves no se supo ms del fun-
Decenas de curiosos se apostaron a las afueras del cementerio viejo de San Mateo
El cadver de Quintana fue encontrado en una vieja fosa
cionario, accin que llev a sus familiares a trasladarse hasta la estacin policial de Las Mercedes en bsqueda de alguna informacin que los alentara sobre el paradero de su ser querido. En torno a esto, en dicha estacin policial informaron que el occiso se encontraba gozando de un permiso vacacional hasta el prximo 18 del mes en curso, razn por la cual no saban absolutamente nada del fallecido polica. Tras conocerse la infortunada noticia de que se encon-
traba desaparecido un efectivo de seguridad, de inmediato se activ una red de bsqueda para dar con su paradero, pero no fue hasta la maana de ayer cuando se conoci de la presencia de un cuerpo en avanzado estado de descomposicin dentro de las instalaciones del viejo cementerio de San Mateo. De inmediato funcionarios de la medicatura forense del Cuerpo de Investigaciones Cientficas Penales y Criminalsticas y Polica de Aragua para realizar la
necropsia pertinente y el levantamiento del cuerpo. Segn declaraciones emitidas por el cuerpo policial, al joven Quintana le quitaron brutalmente la vida, pues al parecer presentaba mltiples heridas punzo-penetrantes, as como hematomas producidos por objetos contundentes, pues aparentemente Quintana se encontr con la muerte luego de que decidiera transitar por ese callejn a altas horas de la noche y bajo los efectos del alcohol (vena de
una fiesta), donde un grupo de malandrines sin mediar palabras acabaron con su existencia, para luego dejarlo tirado dentro de unas de las fosas del cementerio. CERTERA CAPTURA Una vez se ejecut el reconocimiento y la recuperacin del funcionario cado, efectivos de este rgano policial se desplegaron por lo largo y ancho del municipio Bolvar para dar captura a los presuntos implicados en
este lamentable hecho, a los cuales lograron interceptar en unas de las calles adyacentes al campo santo, pues al parecer son residentes fijos de ese sector. Segn los datos aportados por la estacin policial de San Mateo al mando del supervisor agregado Andrs Adalfio, los presuntos asesinos quedaron identificados como Juan Carlos Lpez Snchez (18), Cristian Braxel Martnez Tovar (19), Jefferson Jess Rivas Carrasquel (17) y Carlos Alberto Galeno (17).
Cuando jugaba a las cartas
Recibi tres impactos de bala
De cuatro disparos asesinaron a joven en barrio La Guaricha

RAFAEL ORTEGA | el siglo fotos | JOS LUIS VALERA
Ajusticiado hombre en sector Maletero de Ribas

RONALD PADRN | el siglo
Loteras
ZAMORANO
12:00 m: A - 276 - 047- astr- leo 4:00 pm: A - 545 - 728- astr- lib 7:00 pm: A - 538 - 110- astr- esc
TRIPLE ZULIA
12:45 m:
TRIPLE CHANCE A - 046 - B - 282 astr . 442 ari A - 565 - B - 582 astr . 761 lib A - 825 - B - 848 astr . 553- tau
7:45 pm: 4:45 pm : 12:45 m:
TRIPLE TACHIRA A - 268 - B - 414 trip . 885 leo A - 130 - B - 863 trip . 435 sag
7:45 m: 4:45 m : 12:45 m:
CARACAS A - 659 - B - 648 trip . 525 tau A - 495 - B - 108 trip . 856 tau
7:45 pm: 4:45 pm : 12:45 m:
CORO A - 647 - B - 809 ast . 341 sag A - 524 - B - 054 ast . 027 leo A - 306 - B - 463 ast . 026- leo
7:45 pm: 4:45 pm : 12:45 m:
9 | 7 | 2013
A - 714 - B - 089 trip . 637- lib A - 073 - B - 019 trip . 158- ari A - 518 - B - 417 trip . 398- gm
7:45 pm: 4:45 pm :
12:30m:
A - 282 - B - 046 zod. 607 - cap

4:30 pm: 7:30 pm:
A - 207 - B - 674 zod. 181 - leo A - 525 - B - 481 zod. 147 - ari
A - 352 - B - 530 trip .535- cap
A - 905 - B - 080 trip . 995 - pis
Resultados Extraoficiales
Resultados extraoficiales
Dos sujetos que se desplazaban a bordo de una moto le propinaron cuatro disparos a un joven en el barrio La Guaricha de Mariara, municipio Diego Ibarra del estado Carabobo, cuando comparta con unos amigos aproximadamente a la 1:00 de la madrugada del sbado. La vctima fue identificada como Jess Alfredo Rodrguez Puerta, de 21 aos de edad, quien estaba residenciado en la poblacin de Mariara y se ganaba la vida realizando trabajos de albailera. Segn los familiares del occiso, el infortunado joven estaba jugando a las cartas con un grupo de amistades y de pronto se presentaron en el lugar los dos individuos que portaban un arma de fuego. Relat la ta de Jess Alfredo, quien se identific como Mara Rodrguez, que los sujetos apagaron el vehculo de
Jess Alfredo Rodrguez Puerta, muerto
Mara Rodrguez, ta del occiso
dos ruedas y de manera sigilosa se dirigieron a pie hasta la vivienda donde se encontraba su sobrino junto a unos amigos. Sin mediar palabras, uno de los desalmados individuos accion el arma de fuego y le propin a Jess Alfredo los cuatro disparos que lo dejaron gravemente herido. De inmediato, los individuos corrieron hacia la moto y luego de encenderla huyeron del lugar sin dejar rastro, dejando a su vctima tendida
en el piso sobre un charco de sangre. Con la urgencia que ameritaba el caso, el malherido ciudadano fue trasladado de emergencia al Hospital Simn Bolvar de Mariara, municipio Diego Ibarra del estado Carabobo. Posteriormente, el paciente fue remitido al Hospital Central de Maracay, donde lamentablemente falleci en horas de la noche del lunes. Dej en la orfandad a una nia de cuatro meses de nacida.
La comunidad de San Mateo en el municipio Ribas, nuevamente fue objeto de un asesinato a sangre fra de uno de sus habitantes, pues durante la noche del pasado lunes, se registr el fallecimiento de un joven que muri luego de recibir varios impactos de bala.
Segn fuentes oficiales, la vctima present tres impactos de balas, uno de ellos fue en el nivel inferior craneal, mientras que los otros dos alcanzaron ambas extremidades. El hecho ocurri en la calle principal de Maletero pasadas las 10:00 pm, cuando presuntamente sujetos armados descargaron sus balas contra el cuerpo
de Andrs Otlora Santiago, de 23 aos de edad, dejndolo tendido sobre el pavimento con heridas de consideracin. De acuerdo al libro de reportes de la emergencia del hospital Jos Mara Bentez de la ciudad de La Victoria, el joven fue trasladado hasta el nosocomio por su novia, lugar al cual ingres sin signos vitales.
Ingresado cadver a la morgue presentando varios disparos

YETZENHIA PEA | el siglo
En la morgue de Caa de Azcar reposa el cadver de un hombre quien responda al nombre de Enrique Angulo, del cual se desconocen mayores da-
tos, el mismo fue ingresado vctima, resida en Villa de la maana de ayer a la sala Cura, siendo reportado por de patologa forense, prelos funcionarios del Cicpc sentando varias heridas de del municipio Zamora, sin cyan magenta amarillo negro arma de fuego. embargo se espera que sean Segn se pudo conocer estos, los que esclarezcan de manera extraoficial, la este hecho de sangre.
ZODICAL MILLONARIO

Edicion Eje Este 10-07-2013 PDF

Hochgeladen von

Dokumentinformationen

Originaltitel

Copyright

Verfügbare Formate

Dieses Dokument teilen

Dokument teilen oder einbetten

Freigabeoptionen

Stufen Sie dieses Dokument als nützlich ein?

Sind diese Inhalte unangemessen?

Copyright:

Verfügbare Formate

Edicion Eje Este 10-07-2013 PDF

Hochgeladen von

Copyright:

Verfügbare Formate

sucesos

De lunes a sbado Bs 7,00 Domingo Bs 8,00

Oscar DLen pone sabor a Mi Villano Favorito 2

En avanzado estado de descomposicin

Hallan cadver de efectivo de la PA en cementerio de San Mateo

Presidente Nicols Maduro encabez el acto

Graduados 469 oficiales tcnicos en la Escuela de Aviacin Militar

Asegur Capriles Radonski

Maduro est batiendo todos los rcords con la inflacin

Ubicada en Las Terrazas de Curiepe

Piden pronta culminacin de la UE Santos Michelena

Sern beneficiadas 17 comunidades

Venezuela registra inflacin anualizada de 39,6%

Plan energtico lleg a Santos Michelena

Vecinos no se calan tanta insalubridad

En barrio La Unin de San Mateo las cloacas llevan aos colapsadas

MIRCOLES | 10 | JULIO | 2013

Afirm Nicols Maduro al presidir actos militares en Aragua

Decidimos darle asilo a Snowden a nombre de la dignidad

MIRCOLES | 10 | JULIO | 2013

De ganar las elecciones

Delson Gurate prometi entregar ttulos de propiedad a habitantes de Arsenal

PSUV-Aragua aspira llegar a 450 mil militantes

Delson Gurate, candidato a la Alcalda de MBI

Afirm la legisladora Sumir Ferrara

Designacin de Carmen Melndez enaltece labor de la mujer venezolana

Sumir Ferrara, vicepresidenta del CLEA

Juan Carlos Luna, coordinador de Organizacin y Estrategia Electoral del PSUV-Aragua

Tras recorrer ms de 650 kilmetros desde Tchira

Jvenes de Javu llegaron a Maracay en su caminata hacia al TSJ

Manifest Tonny Real en su visita a Fundacin Maracay II

Realizaremos una gestin con la participacin de todos

Tonny Real, candidato a la Alcalda de Girardot por la MUD

Anunci el vicepresidente Jorge Arreaza

Plan Cayapa Judicial recorrer centros penitenciarios del pas

El movimiento espera llegar este 14 de julio al Tribunal Supremo de Justicia

MIRCOLES | 10 | JULIO | 2013

El sbado 13 ser recibida en La Encrucijada

Parroquia San Carlos Borromeo coordina bienvenida a La Rosa Mstica

Desde hoy en Villa de Cura

Distincin dedicada a comunicadores de la regin aragea

UBA premiar este ao la Excelencia Periodstica

@elsiglocomve facebook.com/El Siglo

EVAS Y EDICIONES ESPECIALES:

CIRCULACIN Y PRODUCCIN: Telfonos: 554.76.89 | 200.48.06 - 48.12

MIRCOLES | 10 | JULIO | 2013

Por aniversario de la Contralora Municipal de MBI

Inauguran exposicin de especies en peligro de extincin en el Iutepal

Parte de lo que estos jvenes aprendieron a elaborar en madera

Invitan a los jvenes a sumarse a la institucin

Alumnos de Escuela Tcnica realizaron IV Exposicin Industrial

La exposicin cont con una cantidad de especies en peligro de extincin

Directivos del Iutepal y de la Contralora Municipal

Profesor Vctor Barreto, director del Iutepal-Maracay

Hugo Medina Oropeza, contralor municipal de MBI

Pero piden que trabajen de la mano con Corpoelec

Consejos comunales de La Cooperativa y Delicias apoyan Plan Patria Segura

Manuel Fusco, coordinador de mecnica

La alumna muestra la manera fcil de utilizar el torno

Comunidad de San Ignacio fue beneficiada

Ms de 12 mil arageos atendidos en operativos sociales

El servicio de cedulacin tambin estuvo presente durante los operativos integrales

cipios del estado Aragua. Igualmente, la funcionaria indic que la empresa