ALUMNA: ANGELICA JESUS SEVERICHE CARLOS

La isla bajo el Mar

Zarit es una nia cuando es vendida como esclava a un francs dueo de una plantacin en Santo Domingo. Su historia transcurrir a lo largo de la novela, una nia convertida en mujer que es asi mismo convertida en amante del amo, ya esclava y sirvienta que se niega a vivir aprisionada, suea con una libertad que se torna imposible y decide buscar no solo la felicidad que anhela sino la felicidad a la que tiene derecho. En una novela llena de datos histricos y personajes bellamente delineados, Isabel Allende nos presenta el personaje de la mulata que anhela la libertad y asi mismo nos lleva a echar un vistazo a la esclavitud de aquellos aos.

ALUMNA: ANGELICA JESUS SEVERICHE CARLOS

Introduccin
La azarosa historia de una esclava en el Santo Domingo del siglo XVIII que lograr librarse de los estigmas que la sociedad le ha impuesto para conseguir la libertad y, con ella, la felicidad. La isla bajo el mar relata la vida de Zarit, una mulata que a los 9 aos es vendida como esclava al francs Toulouse Valmorain, dueo de una de las ms importantes plantaciones de azcar de Santo Domingo. A lo largo de la novela transcurren cuarenta aos en la vida de Zarit durante los cuales se vislumbra lo que represent la explotacin de esclavos en la isla en el siglo XVIII, sus condiciones de vida y su lucha por conseguir la libertad. Pese a verse obligada a vivir en el ambiente srdido de la casa del amo, Zarit nunca estar sola. Una serie de personajes de lo ms variopinto apoyarn a nuestra protagonista para seguir adelante hasta conseguir la tan anhelada libertad para las futuras generaciones. Mujeres peculiares como Violette, que se dedica a la prostitucin; o Loula, la mujer que la protege y organiza su negocio; Tante Rose, la curandera, Celestine o Tante Matilde, la cocinera de la plantacin: personajes con un aire mgico que dan un ambiente y un color especial a la novela. Los amos desprecian y maltratan a los esclavos. Estos a su vez organizan rebeliones, una de las cuales provoca un gran incendio en la plantacin. Valmorain huye de la mano de Zarit. Ella ha criado a Maurice, hijo de Valmorain que crece junto a Rosette, la propia hija de Zarit y su amo. Conforme avanza la novela nuestro personaje alcanza la dignidad que le corresponde. Vivir su propia historia de amor y conseguir la libertad. Isabel Allende le da voz a una luchadora que saldr adelante en la vida sin importar las trampas que el destino le tiende. Es mujer, mulata y esclava, tres caractersticas que en el Caribe del siglo XVIII condenaban a cualquier persona a ser prisionera de un destino que estaba siempre en manos de un amo hombre, blanco y libre. No obstante, Zarit es una herona, una triunfadora que conseguir abrirse camino para alcanzar la felicidad. En mis cuarenta aos, yo, ZaritSedella, he tenido mejor suerte que otras esclavas. Voy a vivir largamente y mi vejez ser contenta porque mi estrella mi zetoile brilla tambin cuando la noche est nublada. () El ritmo nace en la isla bajo el mar, sacude la tierra, me atraviesa como un relmpago y se va al cielo llevndose mis pesares.

ALUMNA: ANGELICA JESUS SEVERICHE CARLOS

Los tambores vencen al miedo. Los tambores son la herencia de mi madre, la fuerza de Guinea que est en mi sangre. Nadie puede conmigo entonces, me vuelvo arrolladora como Erzuli, loa del amor, y ms veloz que el ltigo.

Baila, baila, Zarit, porque esclavo que baila es libre mientras baila.

ALUMNA: ANGELICA JESUS SEVERICHE CARLOS

Relato
Primera parte Transcurre en Saint-Domingue entre los aos 1770-1793 y comienza relatando la llegada a la isla de un nuevo colono francs, Toulouse Valmorain, que viene a hacerse cargo de la plantacin de su familia tras la muerte de su padre. All conoce a una joven prostituta, la bella VioletteBoiser, con la que inicia una relacin, aunque esta pronto da paso a la amistad. Violette se ha enamorado del capitn tienneRelais y ha prometido dejar la prostitucin y casarse con l en cuanto tengan suficiente dinero para irse a Francia; en cuanto a Valmorain, se ha prometido en Cuba con una muchacha espaola llamada Eugenia Garca del Solar. Para preparar la casa para la llegada de su nueva esposa, Valmorain pide ayuda a Violette, y es ella la que le trae a una nia, Zarit, que ser la esclava personal de Eugenia. La pequea desea ms que nada en el mundo la libertad y en una ocasin trata de escaparse, pero es atrapada y devuelta a la casa. Un tiempo ms tarde, los Valmorain viajan a la ciudad de Le Cap para asistir al suplicio de ciertos esclavos rebeldes, planeado para servir como escarmiento a los dems. Es entonces cuando Valmorain relata a su esposa la leyenda del esclavo manco Macandal, considerado un hroe y brujo por los africanos. Eugenia queda horrorizada por la historia y por las molestias del viaje, sufriendo el primero de una serie de abortos que merman su salud hasta el punto de enloquecer. No es hasta aos despus que da a luz a un nio vivo, aunque dbil, con la ayuda del doctor Parmentier y de la machi Tante Rose. En los aos siguientes, Zarit ser la encargada de cuidar al pequeo, llamado Maurice, y entre ellos se establece una autntica relacin madre-hijo. Al mismo tiempo, Valmorain la obliga a mantener relaciones sexuales con l y Zarit termina quedndose embarazada, pero el nio le es arrebatado. Valmorain se lo entrega a Violette y Relais, que se han casado y, tras criarlo durante unos aos como hijo suyo, lo adoptan bajo el nombre de Jean Martin Relais. Por esa poca llega a la plantacin un joven esclavo llamado Gambo. l y Zarit se enamoran y empiezan una relacin, pero el muchacho tiene ansias de libertad y huye para unirse a los rebeldes 4

ALUMNA: ANGELICA JESUS SEVERICHE CARLOS

de las montaas. Ella no puede acompaarle porque de nuevo est embarazada: la noche que Gambo escapa Zarit da a luz a Rosette, una preciosa nia hija de Valmorain. Esta vez s le es permitido quedarse con su hija y, pese a la oposicin de Valmorain, ella y Maurice se vuelven inseparables, con lo que la pequea Rosette empieza a recibir una educacin de seorita. Poco despus de que Gambo se una a los esclavos rebeldes, estos inician una revolucin liderada por ToussaintLouverture. En el transcurso de la revuelta, Gambo aparece una noche para avisar a su amada de que van a incendiar la plantacin. Zarit se niega a abandonar a los nios, as que alerta a Valmorain a cambio de que una carta de libertad para ella y su hija. Debido a su amor por Maurice, una vez a salvo Zarit se despide de Gambo y contina como esclava de Valmorain. As pues los Valmorain, con la excepcin de Eugenia, que haba muerto antes de la revuelta, se instalan en Le Cap, donde Zaritcomieza a ser instruida por Zacharie, un hombre que, pese a ser esclavo, es bastante respetado por su elegancia y su funcin de mayordomo de la intendencia. Cuando Zarit descubre una conspiracin contra el gobierno republicano de Saint-Domingue, avisa a Zacharie. l alerta al comisionado y le convence de que la nica manera de obtener la victoria en el inminente ataque es pidiendo ayuda a los esclavos rebeldes, que se pondrn de su lado si a cambio les dan la libertad. En Saint Domingue se desata una guerra civil y Valmorain decide marcharse a Nueva Orleans con su hijo y su cuado Sancho Garca del Solar, llevndose con l a Zarit y Rosette, a las que sigue considerando sus esclavas pese a haber firmado su libertad.

ALUMNA: ANGELICA JESUS SEVERICHE CARLOS

Segunda parte Tiene lugar en Luisiana entre 1793 y 1810. All, Valmorain pone en marcha una nueva plantacin, pero esta vez se propone que en ella los esclavos puedan llevar una existencia humana. Este proyecto es, sin embargo, considerado insuficiente por Maurice, que a medida que va creciendo empieza a insistir en la necesidad de abolir la esclavitud. Un ao despus de la inauguracin de la nueva plantacin, Valmorain contrae matrimonio con Hortense Guizot, una mujer autoritaria, avara y mezquina que hace todo lo posible por librarse de Maurice, Rosette y Zarit. Primero intenta vender a Rosette, pero Valmorain la manda a un colegio de monjas ursulinas; luego azota a Zarit con la fusta. Para defenderla, Maurice golpea a Hortense y por eso es enviado a un internado de Boston. All el joven se vuelve abolicionista y empieza a luchar por la emancipacin de los esclavos. Cuando Rosette est a punto de terminar la escuela, Zarit, ayudada por un sacerdote llamado Pere Antoine, consigue que Valmorain haga efectiva su carta de libertad. Es entonces cuando Zarit se reencuentra con VioletteBoisier, que ahora es amante de Sancho Garca del Solar, y empieza a trabajar para ella en su tienda de artculos de belleza, pero ahora como una mujer libre. Por esa poca vuelve a ver tambin a Zacharie, que tambin es un hombre libre, y ambos se enamoran. Por la poca en que se declara la independencia de Saint-Domingue bajo el nombre de Repblica Negra de Hait, Rosette sale de la escuela y Violette propone ensayar con ella la prctica delplaage: buscar un hombre blanco para que se convierta en su amante y la mantenga. A Zarit no le gusta la idea, pero acepta porque su hija no tiene otra salida. As pues, se proyecta el baile del CordonBleu para que Rosette y otras muchachas sean places. Mientras se est organizando, Zarit y Violette empiezan a volverse verdaderas amigas, sobre todo cuando descubren que Jean Martin es el hijo biolgico de la primera de ellas. Cuando finalmente tiene lugar el baile, las cosas no van segn lo proyectado por Violette: al contrario, Rosette tena sus propios planes. All se encuentra con Maurice, con el que haba mantenido una efusiva correspondencia, y el joven comunica a su padre su decisin de casarse con 6

ALUMNA: ANGELICA JESUS SEVERICHE CARLOS

Rosette. Valmorain se enfurece y afirma que su hijo no puede casarse con una mulata que adems es su medio hermana, pero Maurice la ama y se niega a escucharle. Ayudados por Zarit y Zacharie, Maurice y Rosette se casan y das despus de la boda Maurice se marcha a Boston para seguir luchando contra la esclavitud. Mientras tanto, en Nueva Orleans Zacharie y Zarit haban sido padres de una nia, ella haba recibido la noticia de la muerte de Gambo y Toulouse Valmorain haba cado enfermo. Tambin Rosette est embarazada, pero ocurre un terrible incidente: insultada y abofeteada por Hortense Guizot en la calle, la joven le devuelve el golpe y es encarcelada "por pegar a una seora blanca". Zarit acude a Valmorain y este, sabedor de que es el nico modo de reconciliarse con su hijo, logra que liberen a Rosette. Sin embargo, es demasiado tarde. La estancia en la crcel ha provocado que Rosette enferme y est tan dbil que muere al dar a luz a su nio, Justin. Al recibir la noticia Maurice regresa rpidamente a Nueva Orleans, pero enseguida vuelve a marcharse, destrozado por la muerte de su esposa y encargando a Zarit que cuide de Justin. Esta as lo hace y, aunque est muy dolida a causa de la prdida de su hija, logra superarlo y alcanzar la felicidad al lado de Zacharie, con quien planea fundar una amplia familia y disfrutar de su libertad.

ALUMNA: ANGELICA JESUS SEVERICHE CARLOS

Lo Aprendido
Isabel Allende le da voz a una luchadora que saldr adelante en la vida sin importar las trampas que el destino le tiende No obstante, Zarit es una herona, una triunfadora que conseguir abrirse camino para alcanzar la felicidad