Dragon Ball

Dragon Ball: es un manga escrito e ilustrado por Akira Toriyama, y publicado originalmente en la revista semanal Shnen Jump entre 1984 y 1995,3 editndose luego en 42 tankbon por Shueisha.1 En Espaa fue publicado por la editorial Planeta DeAgostini entre 1995 y 1998,4 mientras que en Argentina y Mxico fue publicado por la Editorial Ivrea y el Grupo Editorial Vid, respectivamente.5 6 Toriyama se inspir en la novela china Viaje al Oeste para crear a Dragon Ball.7 8 La trama sigue las aventuras de Son Gok desde su infancia hasta su edad adulta, perodo en el que bsicamente se somete a un entrenamiento de artes marciales, y explora el mundo en bsqueda de siete objetos legendarios conocidos como las Dragon Ball (Esferas del Dragn en Hispanoamrica y Bolas del Dragn en Espaa), las cuales conceden cualquier deseo a su portador por medio de un gran dragn volador llamado Shenlong. A lo largo de su travesa, Gok se hace de varios amigos y se enfrenta a una amplia variedad de villanos, muchos de los cuales tambin buscan las esferas del dragn para cumplir sus siniestros deseos. Los 42 volmenes (tankbon) se adaptaron en dos series de anime producidas por Toei Animation: Dragon Ball y Dragon Ball Z, las cuales fueron transmitidas en Japn de 1986 a 1996. Adicionalmente, Toei ha creado 17 largometrajes animados inspirados en el manga, as como tres especiales televisivos y un anime alternativo titulado Dragon Ball GT, que contina ms all de los acontecimientos presentados en el manga.9 Desde 2009 hasta 2011, Toei transmiti una versin remasterizada de Dragon Ball Z bajo el nombre de Dragon Ball Kai, en donde la mayora del material de la versin original que no aparece en el manga fue eliminado. Es importante sealar que varias empresas han producido varios tipos de productos inspirados en Dragon Ball los cuales van desde un juego de cartas coleccionables hasta un gran nmero de videojuegos. Los derechos de distribucin del manga fueron concedidos a Planeta DeAgostini para Espaa, a Viz Media, para su publicacin en ingls en Estados Unidos, a Gollancz Manga, Grupo Editorial Vid para Mxico, para Reino Unido, a Chuang Yi para Australia y Nueva Zelanda, y a Editorial Ivrea para Argentina. Mientras tanto, los derechos del anime les correspondieron originalmente a Funimation Entertainment para su doblaje al ingls y su transmisin a nivel mundial, sin embargo Dragon Ball sera luego doblada por varios estudios distintos, acorde a la regin donde se transmitira. En 1989, se produjo en China una adaptacin cinematogrfica tipo live action (Xn q lngzh Shnlng de chunshu), mientras que, en 2002, 20th Century Fox adquiri los derechos para producir una pelcula estadounidense (Dragonball Evolution), la cual se estren en abril de 2009. Desde su lanzamiento, Dragon Ball se ha convertido en uno de los mangas y animes ms populares de la historia, tanto en Japn como en Occidente. Los 42 volmenes del manga han vendido ms de 152 millones de copias solamente en su pas de origen, cifra que se extiende a 300 millones si se consideran las ventas a nivel mundial.10 La serie ha logrado que sea traducida y distribuida en muchos pases como Espaa y la mayor parte de Amrica Latina;11 12 incluso se ha hecho referencia a esta serie en muchas otros manga y anime.13 En una encuesta realizada por TV Asahi en 2006 Dragon Ball qued en el

tercer puesto de las 100 mejores series de animacin de acuerdo al pblico japons con 1322 votos.

Argumento
En un principio el argumento se centra en Son Gok que despus de la muerte de su abuelo conoce a una chica llamada Bulma, quien lo invita a hacer una gran bsqueda de las legendarias Dragon Balls, un total de siete esferas que al ser reunidos dan lugar a la aparicin del dragn sagrado que puede conceder cualquier deseo. Los jvenes encontrarn otros personajes que se les unirn con el paso de la historia; Son Gok se adentrar en la bsqueda de las Dragon Balls y desafiar a todo tipo de villanos para convertirse en el hombre ms fuerte del mundo. En varios momentos la serie se volcar al Tenkaichi Budkai, un gran torneo mundial de artes marciales en el que los mejores luchadores de todo el mundo se darn cita, batindose en duelo a fin de demostrar quien es el luchador ms fuerte sobre la Tierra. Ms adelante, a partir de la pelea contra Piccolo Daima, el argumento dar un cambio radical: las Dragon Balls quedan en un segundo plano y el argumento se fijar en la proteccin de la Tierra y del universo entero, a travs de continuas batallas en contra de villanos cada vez ms poderosos e investigando el origen de Gok y las Dragon Balls