34 06 11

ENGINEERING ORDER
(ORDEN DE INGENIERA)
RIF J-07503559-3
OMAC-N-314, OCA DB-012 FLOTA / FLEET : MD-80 Series ATA: 34
Gerencia de Ingeniera y Planificacin / Engineering and Planning Management 34-06-11 24/06/2011 REVISIN / REVISION: FECHA / DATE:: Original 24/06/2011
OI / EO N: FECHA / DATE:
TITULO/ SUBJECT: CHEQUEO FUNCIONAL DEL SISTEMA FMS / FMS SYSTEM FUNCTIONAL TEST
REFERENCIAS / REFERENCES: ST09372SC DOC.1100-917 EFECTIVIDAD / EFFECTIVITY
MATRICULA / REGISTRATIO N YV494T SERIAL/ SERIAL FUSELAJE / FUSELAGE
CUMPLIMIENTO / COMPLIANCE
Servicio C / C Check.
LISTADO DE PGINAS EFECTIVAS / EFFECTIVE PAGES
49521
1690
Ver Prrafo C, Cumplimiento. / See Paragraph C, Compliance. INSPECCIN / INSPECTION (x)
Rev. Original; Pg. 01 de 10. 24/06/2011 CHEQUEO DE APLICABILIDAD / APPLICABILITY CHECK ( )
MODIFICACIN / MODIFICATION ( )
REPARACIN / REPAIR ( )
CAMBIO / CHANGE ( )
RAZN DE REVISIN / REASON FOR REVIEW: N/A
TRABAJO ADICIONAL / ADDITIONAL WORK CARCTER / STATUS MANDATARIO / MANDATORY ( x ) MODIFICACIN DE PESO Y BALANCE / WEIGHT AND BALANCE CHANGES SI / YES: ( ) NO / NO (x)
Ver Prrafo F Peso y Balance / See paragraph F for details.
SI / YES ( ) NO / NO (x) RECOMENDADO / RECOMMENDED ( ) DISTRIBUCIN / DISTRIBUTION

TOTAL
TOTAL H/H / TOTAL TIME:

NUMERO DE MECNICOS / MANPOWER HORAS HOMBRE / MAN HOURS
2 Ver Prrafo D Horas Hombre./ See Paragraph D for detail.
(X) Planificacin / Planning ( ) Gerencia de Control de la Calidad / Quality control Management ( ) Gerencia de Mantenimiento / Maintenance Management (X) Biblioteca Tcnica / Technical Library ( ) INAC ( ) Otro / Other:
PUBLICACIONES TCNICAS AFECTADAS / TECHNICAL PUBLICATIONS CHANGED: CAPITULO/SECCIN / CAPITULO/SECCIN / MANUAL / MANUAL MANUAL / MANUAL CHAPTER/SECTION CHAPTER/SECTION
( ( ( ( ) AMM: ) IPC: ) OHM: ) SRM: ( ( ( ( ( ) CMM: ) OAMP: ) WDM: ) AFM: ) OTRO:
OBSERVACIONES / REMARKS: N/A. REALIZADO POR / PREPARED BY:

Ing. Ricardo calvo, CIV: 204.467 Ingeniero de Motores y APU
APROBADO POR / APPROVED BY :

Ing. Isaac Melendez, CIV: 203.527 Jefe de Ingeniera
FIRMA / SIGNATURE:_______________________
FIRMA / SIGNATURE:_______________________
Matricula / Registration:
Fecha / Date:
Servicio / Check:
Pgina/Page 1 de/of 10
Forma 027B, Rev. Original
ENGINEERING ORDER
RIF J-07503559-3
MATERIAL REQUERIDO / REQUIRED MATERIAL

(MATERIAL REQUERIDO POR AVIN / REQUIRED MATERIAL PER AIRCRAFT)
P/N CANTIDAD / QUANTITY DESCRIPCIN / DESCRIPTION OBSERVACIONES / REMARKS
*********
*****
*********
****
EQUIPOS Y/O HERRAMIENTAS / EQUIPMENT AND/OR TOOLS

EQUIPO HERRAMIENTA / EQUIPMENT/TOOLS P/N DESCRIPCIN / DESCRIPTION CANTIDAD / QUANTITY
*********
*********
*********
*********
Fecha / Date:
Servicio / Check:
ENGINEERING ORDER
RIF J-07503559-3
A. RAZN / REASON: Esta Orden de Ingeniera es realizada con la finalidad de cumplir con la aeronavegabilidad continua de acuerdo al ST09372SC, suministrando los pasos y procedimientos para ejecutar las pruebas en tierra al sistema FMS. / This engineering order is made to fulfill the continuous airworthiness requirements according to the ST09372SC, providing the complete ground test procedures System FMS. B. DESCRIPCIN / DESCRIPTION: Esta OI provee los pasos para realizar las pruebas en tierra del sistema FMS. / This EO provides the steps to accomplish with the FMS System Ground Test. C. CUMPLIMIENTO / COMPLIANCE:
Cada Servicio C. / Every C Check.
D. HORAS HOMBRE / MANPOWER:

Tiempo del Avin en Tierra / Airplane On Ground Time: 04 horas / / 04 Hours Horas Hombre / Man Hours: 02 HORAS / 02 HOURS Hombres / Manpower: 2 Mecnicos / 2 Technicians
E. OTROS DATOS DE INTERS / MISCELLANEOUS:

N/A
F. PESO Y BALANCE / WEIGHT AND BALANCE:

N/A
Fecha / Date:
Servicio / Check:
ENGINEERING ORDER
RIF J-07503559-3
G. PROCEDIMIENTOS DE TRABAJO / WORKING PROCEDURES:

tem / Item Mec. / Mec. Lic Inspector / Inspector Lic
Descripcin / Description
Presionar la tecla ON ubicada en cada uno de los MCDU. Se muestra en la pgina El SELF-TEST como el sistema realiza la prueba automtica. Cuando la prueba es exitosa, aparecer la pgina de inicializacin. Insertar en la pagina INITIALITATION, 357777 en el campo de fecha y presione ENTER. Se mostrara la pagina INSTALLATION TEST .
Pruebas de entrada en la pantalla

3
Seleccionar opcin 2 en la pantalla de entrada de la pgina de INSTALLATION TEST presione la tecla ENTER. La pagina ALTITUDE ser mostrada si se utiliza un equipo de pitot statico para simular la altitud, la misma podr ser observada en la pantalla. El valor de la altitud debe estar dentro 10 pies del simulado por la fuente. Presionar ENTER hasta que la pagina TAS sea mostrada. La pagina TRUE AIRSPEED ser mostrada si se utiliza un equipo de pitot-esttico para simular la velocidad, la misma podr ser observada en la pantalla, el valor TAS ser mostrado y debe estar dentro 4 nudos del origen. Presionar ENTER hasta que la pagina synchro heading sea mostrado. Girar el comps a travs de los 360 grados, parando cada 15 grados. Verifique que la lectura mostrada esta dentro de los 3 grados de la lectura en el comps. Presione ENTER hasta que aparezca la pagina weight on gear. La pagina WEIGHT ON GEAR ser mostrada, esta pgina indica la entrada del sistema y la lgica tal como fue configurado en el proceso de configuracin, E.j activo HI (abierto) o LO (cerrado) o sin entrada. Esto pudiera indicar LO para una condicin en tierra y HI para una condicin en vuelo. Simular la aeronave en ambas condiciones (en vuelo y en tierra) y verificar que lo mostrado sea correcto para cada condicin. Presionar ENTER para ir a la siguiente prueba. La pagina ALTITUDE PRESELECT ERROR VALID ser mostrada. Si el sistema fue configurado con una altitud digital preseleccionado, ser mostrado NO SOURCE. HIGH indica valida y LOW indicacin invalida.
Pruebas de salidas
Matricula / Registration: Fecha / Date: Servicio / Check: Pgina/Page 4 de/of 10
ENGINEERING ORDER
RIF J-07503559-3
OMAC-N-314, OCA DB-012 FLOTA / FLEET :

tem / Item
Gerencia de Ingeniera y Planificacin / Engineering and Planning Management 34-06-11 24/06/2011 REVISIN / REVISION: FECHA / DATE::
Mec. / Mec. Lic
OI / EO N: MD-80 Series ATA: 34 FECHA / DATE:
Original 24/06/2011
Inspector / Inspector Lic
Regresar a la pgina de INTALLATION TEST. Seleccionar la opcin 3, STIM. OUTPUTS de la pgina INSTALLATION TEST . Presione la tecla ENTER hasta que la pagina HSI COURSE sea mostrada. Seleccionar el GNS-XLS para mostrar en el HSI oprimiendo el botn RAD/NAV hasta que el anunciador NAV sea iluminado. La pagina del HSI COURSE ser mostrado. Verificar la operacin del HSI COURSE como sigue:
10
11
12
Insertar un curso en la pagina HSI COURSE (sin curso aparecer en la pagina.) Insertar una serie de velocidad en el campo SLEW RATE y verificar que el curso en el equipamiento de la aeronave y el que se muestra en la pgina coinciden. Presionar ENTER para ir a la siguiente prueba. Se mostrara la pagina VERTICAL DEVIATION. Verificar que la desviacin vertical en el puntero del Glide Slope del HSI se muestre correctamente. Cualquier valor puede ser insertado hasta 999 pies mximos. Presionar ENTER para ir a la siguiente pagina. Se mostrara la pagina CROSS TRACK DEV. Verificar que la desviacin crosstrack es correctamente mostrada. Cualquier valor puede ser insertado hasta 7.5 NM mximo. Presionar ENTER para ir a la siguiente prueba. Se mostrara la pagina ROLL STEERING .Verificar la correcta operacin del comando de salida del roll steering. Insertar a la izquierda un ngulo de inclinacin de 300 grados mximo. Aumentar o disminuir los valores del ngulo de inclinacin. Verificar que el piloto automtico sigue el comando de direccin. Presionar ENTER para ir a la siguiente prueba. Se mostrara la pagina ARING 561 OUTPUT. Introduzca un valor de distancia en el campo DIST y verificar que la distancia es mostrada en el HSI. Pulsar la tecla ENTER hasta que se muestre la pagina valid flag. NOTA: El ajuste para la salida en el modulo programado de configuracin se observa en la parte inferior de la pgina.
Fecha / Date: Servicio / Check: Pgina/Page 5 de/of 10
13
14
15
16
17
18
ENGINEERING ORDER
RIF J-07503559-3

tem / Item
Mec. / Mec. Lic
Original 24/06/2011
Se mostrara la pagina SYSTEM VALID FLAG. Verificar que presionando 1 muestre ON y presionando 2 muestre OFF. Pulse la tecla ENTER hasta que aparezca la valida de la bandera de distancia en la pgina. Se mostrara la pagina DISTANCE VALID FLAG. Verificar que presionando 1 se muestre ON y presionando 2 se muestre OFF, presionar ENTER para ir a la siguiente prueba. Se mostrara la pagina SELECTED CROSS TRACK WARNING. Verificar que presionando 1 se muestre ON y el anunciador es valido. Verificar que presionando 2 se muestre OFF, y el anunciador es invlido, presionar ENTER para ir a la siguiente prueba. Se mostrara la pagina REMOTE DR ANNUNCIATOR Verificar que presionando 1 se muestre ON y el anunciador se ilumina, verificar que presionando 2 muestre OFF. Y el anunciador se apaga. Presionar ENTER para ir a la siguiente prueba. Se mostrara la pagina REMOTE WPT ANNUNCIATOR. Verificar que presionando 1 se muestre ON y el anunciador se ilumina, verificar que presionando 2 se muestre OFF y el anunciador se apaga, el anunciador remoto WPT es la luz de ALERT en el HSI. Presionar ENTER para ir a la siguiente prueba. Se mostrara la pagina REMOTE MESSAGE ANNUNCIATOR .Verificar que presionando 1 se muestre ON y el anunciador este iluminado. Verificar que presionando 2 se muestre OFF y el anunciador se apaga. Presionar ENTER para ir a la siguiente prueba. Se mostrara la pagina HSI VALID FLAG. Verificar que presionando 1 se muestre ON y presionando 2 se muestre OFF. Presionar ENTER para ir a la siguiente prueba. Se mostrara la pagina TO/FROM FLAG verificar que presionando 1 se muestre una indicacin TO y presionando 3 se muestre una indicacin FROM. Presionar 2 para mostrar OFF. Presionar ENTER para ir a la siguiente prueba. Se mostrara la pagina STEERING VALID FLAG. Verificar que presionando 1 se muestre ON y presionando 2 se muestre OFF. Pulse la tecla ENTER hasta que aparezca la pagina vertical deviation valid. Se mostrara la pagina VERTICAL DESVIATION VALID. Verificar que presionando 1 se muestre ON y la bandera este fuera de vista en el HSI, verificar que presionando 2 se muestre OFF y la bandera esta a la vista en el HSI. Presionar ENTER para ir a la siguiente prueba.
Fecha / Date: Servicio / Check:
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
ENGINEERING ORDER
RIF J-07503559-3

tem / Item
Mec. / Mec. Lic
Original 24/06/2011
Se mostrara la pagina HEADING MODE VALID. Verificar que presionando 1 se muestre ON y el anunciador se ilumine. Verificar que presionando 2 se muestre OFF y el anunciador esta apagado. Presionar ENTER para ir a la siguiente prueba.
29
GPS STATUS CHECKOUT

30
NOTA: Para asegurarse que la recepcin de la seal sea adecuada, ubicar el avin lejos de edificios Reinicializar el sistema. La pgina de INITIALIZATION ser mostrada despus de un auto prueba exitosa. Verificar que la fecha y la hora (GMT) sean correctas. Si no es as, utilice las teclas SELECT LINE para mover el cursor sobre el campo de DATE. NOTA: La correcta fecha, hora y posicin son requeridos para rastrear los satlites apropiadamente. Para ingresar una nueva fecha, hacer la entrada desde el teclado numrico en el orden de da-mes-ao y pulse la tecla ENTER. Por ejemplo, 5 de febrero 1995 seria ingresado como 050295. Observar que el cursor este sobre el campo GMT despus de que se introduce la fecha, si el GMT es correcto pulse ENTER. Si es necesario actualizar, el GMT, actualizar este, siguiendo el formato por orden de hora, minuto y luego pulse ENTER. NOTA: El equipo es incapaz de distinguir una fecha correcta o GMT a partir de uno incorrecto dentro del rango permitido al equipo, sin embargo reconocer fechas imposibles y GMT, como junio 42 o 27:00. El cursor parpadear en el campo errneo, escriba la informacin correcta y presionar Enter. Observar que el cursor est sobre el campo IDENT. Introduzca la posicin actual de la aeronave introduciendo el identificador o la latitud y la longitud correcta. Colocar el sistema en modo de navegacin primaria, pulsando la tecla HOLD y pulsando la tecla ENTER dos veces.
31
32
33
34
35
36
37
Fecha / Date:
Servicio / Check:
ENGINEERING ORDER
RIF J-07503559-3

tem / Item
Mec. / Mec. Lic
Original 24/06/2011
Presionar la tecla NAV hasta que la pagina NAVIGATION 4/4 aparezca. Usando las teclas LINE SELECT, posicionar el cursor sobre la leyenda GPS y presionar ENTER. La pagina GPS SUBSECTION 1/3 ser mostrada. Presionar la tecla NXT para mostrar la pagina GPS SUBSECTION 3/3. Verifique que el almanaque de datos existente, si hay ms de 12 satlites disponibles, una cuarta pgina aparecer cuando se presione de nuevo la tecla NXT. Si aplica, verificar que los datos de almanaque existen en ambas pginas.
38
39
PRUEBA COMPLETADA
40
Desconecte todos los equipamientos de prueba y retorne la aeronave a una condicin serviciable.
Fecha / Date:
Servicio / Check:
ENGINEERING ORDER
RIF J-07503559-3
H. FIGURAS Y ANEXOS / ATTACHMENTS:
N/A
Fecha / Date:
Servicio / Check:
ENGINEERING ORDER
RIF J-07503559-3
I.
OBSERVACIONES / REMARKS:
____________________________________________________________________________________________ ____________________________________________________________________________________________ ____________________________________________________________________________________________ ____________________________________________________________________________________________ ____________________________________________________________________________________________ ____________________________________________________________________________________________ ____________________________________________________________________________________________ ____________________________________________________________________________________________ ____________________________________________________________________________________________

MECNICO / MECHANIC: FECHA / DATE: INSPECTOR / INSPECTOR: FECHA / DATE:
______________
__________
______________
_________
CI / ID: LIC:
______________________ ______________________
CI / ID: LIC:
______________________ ______________________
SOLO PARA SER LLENADO POR PLANIFICACIN / ONLY TO BE COMPLETED BY PLANNING

MATRICULA / REGISTRATION SERIAL / MSN HORAS TOTALES / TOTAL HOURS CICLOS TOTALES / TOTAL CYCLES
COMPONENTE / COMPONENT
SERIAL / MSN
HORAS TOTALES / TOTAL HOURS
CICLOS TOTALES / TOTAL CYCLES
SOLO PARA SER LLENADO POR EL CENTRO DE CONTROL DE PRODUCCIN / / ONLY TO BE COMPLETED BY PRODUCTION CONTROL CENTER HORAS HOMBRE REQUERIDAS / MAN HOURS REQUIRED HORAS HOMBRE UTILIZADAS / MANPOWER USED
Fecha / Date:
Servicio / Check:

34 06 11

Hochgeladen von

Dokumentinformationen

Originaltitel

Copyright

Verfügbare Formate

Dieses Dokument teilen

Dokument teilen oder einbetten

Freigabeoptionen

Stufen Sie dieses Dokument als nützlich ein?

Sind diese Inhalte unangemessen?

Copyright:

Verfügbare Formate

34 06 11

Hochgeladen von

Copyright:

Verfügbare Formate

ENGINEERING ORDER

OMAC-N-314, OCA DB-012 FLOTA / FLEET : MD-80 Series ATA: 34

LISTADO DE PGINAS EFECTIVAS / EFFECTIVE PAGES

Ver Prrafo C, Cumplimiento. / See Paragraph C, Compliance. INSPECCIN / INSPECTION (x)

Rev. Original; Pg. 01 de 10. 24/06/2011 CHEQUEO DE APLICABILIDAD / APPLICABILITY CHECK ( )

RAZN DE REVISIN / REASON FOR REVIEW: N/A

SI / YES ( ) NO / NO (x) RECOMENDADO / RECOMMENDED ( ) DISTRIBUCIN / DISTRIBUTION

TOTAL H/H / TOTAL TIME:

2 Ver Prrafo D Horas Hombre./ See Paragraph D for detail.

OBSERVACIONES / REMARKS: N/A. REALIZADO POR / PREPARED BY:

APROBADO POR / APPROVED BY :

Forma 027B, Rev. Original

OMAC-N-314, OCA DB-012 FLOTA / FLEET : MD-80 Series ATA: 34

MATERIAL REQUERIDO / REQUIRED MATERIAL

EQUIPOS Y/O HERRAMIENTAS / EQUIPMENT AND/OR TOOLS

Forma 027B, Rev. Original

OMAC-N-314, OCA DB-012 FLOTA / FLEET : MD-80 Series ATA: 34

D. HORAS HOMBRE / MANPOWER:

E. OTROS DATOS DE INTERS / MISCELLANEOUS:

F. PESO Y BALANCE / WEIGHT AND BALANCE:

Forma 027B, Rev. Original

OMAC-N-314, OCA DB-012 FLOTA / FLEET : MD-80 Series ATA: 34

G. PROCEDIMIENTOS DE TRABAJO / WORKING PROCEDURES:

Pruebas de entrada en la pantalla

Forma 027B, Rev. Original

OMAC-N-314, OCA DB-012 FLOTA / FLEET :

OI / EO N: MD-80 Series ATA: 34 FECHA / DATE:

Forma 027B, Rev. Original

OMAC-N-314, OCA DB-012 FLOTA / FLEET :

OI / EO N: MD-80 Series ATA: 34 FECHA / DATE:

Forma 027B, Rev. Original

OMAC-N-314, OCA DB-012 FLOTA / FLEET :

OI / EO N: MD-80 Series ATA: 34 FECHA / DATE:

GPS STATUS CHECKOUT

Forma 027B, Rev. Original

OMAC-N-314, OCA DB-012 FLOTA / FLEET :

OI / EO N: MD-80 Series ATA: 34 FECHA / DATE:

Forma 027B, Rev. Original

OMAC-N-314, OCA DB-012 FLOTA / FLEET : MD-80 Series ATA: 34

H. FIGURAS Y ANEXOS / ATTACHMENTS:

Forma 027B, Rev. Original

OMAC-N-314, OCA DB-012 FLOTA / FLEET : MD-80 Series ATA: 34

SOLO PARA SER LLENADO POR PLANIFICACIN / ONLY TO BE COMPLETED BY PLANNING

HORAS TOTALES / TOTAL HOURS

CICLOS TOTALES / TOTAL CYCLES

Forma 027B, Rev. Original

Das könnte Ihnen auch gefallen