Sie sind auf Seite 1von 8

2013

Limam de la critique et de lloge ma appris

Mehdi Abou Abdir-Rahmn www.spfbirmingham.com


7/15/2013

Limam de la critique et de lloge ma appris 2013


Toutes les louanges reviennent Allah, nous Le louons et demandons Son aide et nous cherchons refuge en Lui contre nos propres maux et contre nos mauvaises actions; celui quAllah guide personne ne peut lgarer et celui quAllah gare personne ne peut le guider. Jatteste quil ny a de divinit adore avec vrit quAllah, Lui Seul : Il na aucun associ, et jatteste que Mohammad est Son serviteur et Son Messager. La (traduction du sens de la) parole dAllah dit : " les croyants ! Craignez Allah comme Il doit tre craint. Et ne mourez quen pleine soumission." [li Imrn : 3 : 102] La (traduction du sens de la) parole dAllah dit : " Hommes ! Craignez votre Seigneur qui vous a crs dun seul tre, et a cr de celui-ci son pouse, et qui de ces deux-l a fait rpandre (sur la terre) beaucoup dhommes et de femmes. Craignez Allah au Nom duquel vous vous implorez les uns les autres, et craignez Allah de rompre les liens du sang. Certes Allah vous observe parfaitement." [An-Nis : 4 : 1] La (traduction du sens de la) parole dAllah dit :

1|Page

Limam de la critique et de lloge ma appris 2013


" vous qui croyez ! Craignez Allah et parlez avec droiture, afin quIl amliore vos actions et vous pardonne vos pchs. Quiconque obit Allah et Son messager obtient certes une grande russite." [Al-Ahzb : 33 : 71-72] Ensuite : La meilleure parole est la parole dAllah et la meilleure guidance est la guidance de Mohammad . Les pires choses sont celles qui sont inventes (dans la Religion), et toutes les choses inventes (dans la Religion), sont des innovations (religieuses), et toutes les innovations (religieuses) sont des garements, et tous les garements sont en Enfer. Ceci tant dit: Voici une srie denseignements que Cheikh Ahmad bin Omar Bzmoul quAllah le prserve- a pris de son cheikh le noble et trs savant et imam de la science de la critique et de lloge cette poque ci : Cheikh Rab bin Hd Al-Madkhal quAllah le prserve. Cette srie est parue de manire graduelle sur Twitter via le compte qui sattache transmettre les paroles de Cheikh Ahmad Bzmoul et qui ensuite a t regroupe sur une page sur le site salafi www.sahab.net. En voici la traduction1 :

N.d.t : Que le noble lecteur garde bien en tte que cest Cheikh Ahmad Bzmoul qui parle la premire personne.

2|Page

Limam de la critique et de lloge ma appris 2013


1. Limam de la critique et de lloge Rab Al-Madkhal ma appris par sa parole et par son action- me soumettre la vrit et que je revienne de ce qui est faux sans aucune difficult 2. Limam de la critique et de lloge Rab Al-Madkhal ma appris par sa parole et par son action- la fermet sur la Sunnah et la voie salafiyyah et que je ne chancelle pas ni ne vacille en gnral et dans les troubles en particulier 3. Limam de la critique et de lloge Rab Al-Madkhal ma appris par sa parole et par son action- mloigner du fait daimer apparatre (ostentation) car cela brise les dos 4. Limam de la critique et de lloge Rab Al-Madkhal ma appris par sa parole et par son action- que celui qui soppose la vrit sil ne se repent pas et ne revient pas (de son erreur) il se fera tomber lui-mme 5. Limam de la critique et de lloge Rab Al-Madkhal ma appris par sa parole et par son action- que la vrit est leve et que rien ne slve au-dessus de la vrit et que la victoire est aprs la patience 6. Limam de la critique et de lloge Rab Al-Madkhal ma appris par sa parole et par son action- que lindividu : ce sont ses actions et ses paroles qui le recommandent et que donc celui qui fait bien dans son travail et dans son prche, sa rputation se rpandra 7. Limam de la critique et de lloge Rab Al-Madkhal ma appris par sa parole et par son action- le respect des grands savants et
3|Page

Limam de la critique et de lloge ma appris 2013


ne pas les prcder et ce mme si la transgression de celui qui transgresse (la vrit) est claire 8. Limam de la critique et de lloge Rab Al-Madkhal ma appris par sa parole et par son action- que le transgresseur sil montre quil est daccord et quil demande dtre conseill, on patiente son gard non pas en guise dacceptation de lui mais afin de lui donner une opportunit de revenir (de sa transgression) 9. Limam de la critique et de lloge Rab Al-Madkhal ma appris par sa parole et par son action- ne pas me fier lopinion mais chercher la Sunnah et lathar 10. Limam de la critique et de lloge Rab Al-Madkhal ma appris par sa parole et par son action- ne pas compter sur lme mais au contraire demander laide Allah Le Trs-Haut 11. Limam de la critique et de lloge Rab Al-Madkhal ma appris par sa parole et par son action- dsirer ardemment lunion de la parole sur la vrit et rejeter la division et (rejeter le fait) de diverger de la vrit 12. Limam de la critique et de lloge Rab Al-Madkhal ma appris par sa parole et par son action- dsirer ardemment la guidance des gens vers la vrit tant quil y a une voie vers cela 13. Limam de la critique et de lloge Rab Al-Madkhal ma appris par sa parole et par son action- aimer les salafis vridiques tout endroit et les aider tant que cela mest possible et ne pas leur faire dfection

4|Page

Limam de la critique et de lloge ma appris 2013


14. Limam de la critique et de lloge Rab Al-Madkhal ma

appris par sa parole et par son action- que le salafi vridique est avec ses frres salafis et ne dlaisse pas leurs assises et ne fais pas fuir les gens deux 15. Limam de la critique et de lloge Rab Al-Madkhal ma appris par sa parole et par son action- que ltudiant en sciences islamiques qui ne reconnat pas la valeur des savants et ne les respecte pas sil ne se repent pas- ne russira pas 16. Limam de la critique et de lloge Rab Al-Madkhal ma appris par sa parole et par son action- quil convient ltudiant en sciences islamiques de ne pas sarrter dapprendre et que sil dit : "Je suis un savant", il est alors un ignorant 17. Limam de la critique et de lloge Rab Al-Madkhal ma appris par sa parole et par son action- que la salafiyyah nest pas quune affiliation en termes de nom mais de plus il faut que laction valide la parole 18. Limam de la critique et de lloge Rab Al-Madkhal ma appris par sa parole et par son action- que la salafiyyah nest pas un voile pour ceux qui jouent mais au contraire cest une ligne dmarcative entre la vrit et le faux 19. Limam de la critique et de lloge Rab Al-Madkhal ma appris par sa parole et par son action- ne pas mavancer dans les affaires difficiles mais les laisser aux grands savants car la barakah est avec eux

5|Page

Limam de la critique et de lloge ma appris 2013


20. Limam de la critique et de lloge Rab Al-Madkhal ma

appris par sa parole et par son action- dsirer ardemment lamour et lunion sur la vrit et faire abstraction des prjudices personnels (cherchant par cela ) me rapprocher dAllah 21. Limam de la critique et de lloge Rab Al-Madkhal ma appris par sa parole et par son action- ne pas prter attention aux calamits ni ladversit ni aux routes secondaires tant que la caravane de la vrit avance 22. Limam de la critique et de lloge Rab Al-Madkhal ma appris par sa parole et par son action- que la vrit, si ses dtracteurs se font nombreux et que les flches de ses ennemis se ruent sur elle, la victoire est proche pour celui qui patiente et craint (Allah) 23. Limam de la critique et de lloge Rab Al-Madkhal ma appris par sa parole et par son action- quassister la vrit ne peut se faire que par la voie salafiyyah et quil ny aucun bien dans les autres voies 24. Limam de la critique et de lloge Rab Al-Madkhal ma appris par sa parole et par son action- que les dtracteurs de la vrit sont nombreux et sont versatiles (changent de couleurs2) et que je sois sur mes gardes quant eux et que je leur permette pas de diffuser le faux (quils ont) 25. Limam de la critique et de lloge Rab Al-Madkhal ma appris par sa parole et par son action- que celui qui enseigne le
2

N.d.t : Tels des camlons !

6|Page

Limam de la critique et de lloge ma appris 2013


bien aux gens, il convient quil soit un exemple et quil comprenne quil est sujet tre suivi par ses tudiants et les gens de la masse 26. bien Limam de la critique et de lloge Rab Al-Madkhal ma aux gens, il convient quil dlaisse les mauvais appris par sa parole et par son action- que celui qui enseigne le comportements et quil dlaisse de dsirer ardemment (les biens de) ce Bas-Monde et largent Source : http://www.sahab.net/forums/index.php?s=8d8356eb7a02597b45 080efd3e39c2e0&showtopic=138702

7|Page