GA-990FXA-UD5

Manual de Usuario Rev. 1001 12ME-990FXA5-1001R Copyright: 2011 GIGA-BYTE TECHNOLOGY CO., LTD. Todos los derechos reservados Las marcas comerciales mencionadas en este manual estn legalmente registradas por sus respectivos propietarios. Renunciante: La documentacin de este manual esta protegida por las leyes de copring y es propiedad de GIGABYTE. GIGABYTE puede realizar cambios en las especificaciones y caractersticas del manual sin previo aviso. No est permitida la reproduccin, copia, traduccin o publicacin de cualquier modo o por cualquier medio sin la aprobacin escrita de GIGABYTE. Clasificacin de la documentacin: Con el objetivo de facilitar el uso de este producto, GIGABYTE le ofrece los siguientes tipos de documentacin. -Para una rpida instalacin del producto, lea la Gua Rpida de Instalacin incluida en el producto. -Para obtener informacin detallada del producto, lea con atencin el Manual de Usuario. Para obtener informacin relacionada con el producto, visite nuestro sitio web: http://www.gigabyte.com Identifique la revisin de su placa base. El nmero de revisin de su placa base debe parecerse a esto: "REV: X.X." Por ejemplo "REV: 1.0" quiere decir que la revisin de la placa es 1.0. Confirme su versin de placa antes de actualizar la BIOS de la placa, drivers o cuando busque informacin tcnica.

NDICE:
Contenido de la caja...............................................................................................................6 Elementos opcionales.............................................................................................................6 Disposicion de la placa base GA-990FXA-UD5....................................................................7 Diagrama de bloques de la placa base GA-990FXA-UD5.....................................................8 Captulo 1 Instalacin de Hardware.......................................................................................9 1.1 Precauciones durante de la instalacin...........................................................................9 1.2 Especificaciones del producto.......................................................................................10 1.3 Instalar la CPU y el disipador........................................................................................13 1.3.1 Instalar la CPU.........................................................................................................13 1.3.2 Instalar el disipador..................................................................................................15 1.4 Instalar la memoria........................................................................................................16 1.4.1 Configuracion del dual chanel..................................................................................16 1.4.2 Instalar la memoria...................................................................................................17 1.5 Instalar una targeta de expansion..................................................................................18 1.6 Instalar de la configuracin de AMD CrossFireX.........................................................19 1.7 Conectores traseros........................................................................................................20 1.8 Conectores internos........................................................................................................22

Captulo 2 Instalacin de la BIOS...........................................................................................31 2.1 Pantalla de inicio.............................................................................................................32 2.2 Menu principal................................................................................................................33 2.3 MB Intelligent Tweaker (M.I.T.).....................................................................................35 2.4 Caractersticas estndar CMOS.......................................................................................41 2.5 Caractersticas vanzadas de la BIOS...............................................................................43 2.6 Perifricos integrados......................................................................................................45 2.7 Instalacin del administracin de energa.......................................................................49 2.8 Estado de salud del PC....................................................................................................51 2.9 Cargar ajustes a prueba de errores...................................................................................53 2.10 Cargar ajustes optimizados............................................................................................53 2.11 Establecer contrasea de usuario/administrador............................................................54 2.12 Guardar cambios y salir.................................................................................................55 2.13 Descartar cambios y salir...............................................................................................55

Captulo 3 Instalacin de los Driver.......................................................................................57 3.1 Instalar drivers de los chipset........................................................................................ 57 3.2 Aplicaciones Software................................................................................................... 58 3.3 Manuales tcnicos......................................................................................................... 58 3.4 Contacto........................................................................................................................ 59 3.5 Sistema.......................................................................................................................... 59 3.6 Centro de descargas....................................................................................................... 60 3.7 Nuevas utilidades.......................................................................................................... 60

Captulo 4 Caractersticas nicas.............................................................................................61 4.1Xpress Recovery2.............................................................................................................61 4.2Utilidades de actualizacin de la BIOS............................................................................64 4.2.1Actualizando la BIOS con la utilidad Q-Flash............................................................64 4.2.2Actualizando la BIOS con la utilidad @BIOS............................................................67 4.3 EasyTune 6......................................................................................................................68 4.4 Ahorro fcil de nerga......................................................................................................69 4.5 Q-share.............................................................................................................................71 4.6 Recuperacin SMART.....................................................................................................72 4.7 Verde automtico.............................................................................................................73 4.8 Nube OC..........................................................................................................................74

Captulo 5 Apndice................................................................................................................75 1.1 Configurando discos duros SATA..................................................................................75 1.1.1 Cofigurar controladores SATA AMD SB950............................................................75 1.1.2 Cofigurar controladores SATA Marvell 88SE9172...................................................81 1.1.3 Instalar SATA RAID/AHCI Driver y Sistema Operativo..........................................87 2.1 Configurar la entrada y salida de audio..........................................................................95 2.1.1 Configurar canales de audio 2/4/5.1/7.1....................................................................95 2.1.2 Configurar salida S/PDIF..........................................................................................97 2.1.3 Activar la funcin Teatro Dolby Casero....................................................................98 2.1.4 Configurar grabacin del micrfono.........................................................................99 2.1.5 Usar la grabadora......................................................................................................101 3.1 Solucion de problemas...................................................................................................102 3.1.1 Preguntas y respuestas frecuentes.............................................................................102 3.1.2 Procedimiento para solucionar problemas................................................................103

De la 6 a la 12 Contenido de la caja GA-990FXA-UD5 placa base Madre disco de controladores Manual del usuario Gua de instalacin rpida Cuatro cables SATA I / O Shield Un 2-Way SLI puente conector (Nota) Un 3-Way SLI puente conector (Nota)

(Nota) Para habilitar la tecnologa NVIDIA SLI, SLI necesita respaldados porta tarjetas grficas, BIOS, y el conductor. Para obtener ms obtener ms informacin, por favor vaya a las redes de GIGABYTE El contenido de la caja de arriba son slo de referencia y los elementos reales dependern del paquete del producto a obtener. El contenido de la caja est sujeto a cambios sin previo aviso. La imagen de la placa base es slo de referencia. Elementos opcionales 2 puertos USB 2.0 soporte (Nmero de parte 12CR1-1UB030-5 * R) De 2 puertos SATA cable de alimentacin (n de 12CF1-2SERPW-0 * R) Puerto COM del cable (N de pieza 12CF1 1CM001-R-3 *) De 2 puertos IEEE 1394a soporte (Nmero de parte 12CF1-1IE008-0 * R) 3,5 "del panel frontal con 2 puertos USB 3.0/2.0 (Nmero de parte12CR1-FPX582-0 * R)

GA-990FXA-UD5 placa madre Diseo

(Nota) Debido a una limitacin de hardware, la ranura PCIEX1 slo puede dar cabida a una menor expansin de tarjeta PCI Express x1. Para una tarjeta de expansin ms largo, utilizar otras ranuras de expansin.

GA-990FXA-UD5 Diagrama de bloques de la placa madre

Captulo 1 Instalacin del Hardware

1-1 Precauciones de instalacin La placa madre contiene numerosos circuitos electrnicos delicados y componentes que pueden llegar a ser daados como resultado de la descarga electrosttica (ESD). Antes de la instalacin, lea cuidadosamente el manual del usuario y siga los siguientes procedimientos: Antes de la instalacin, no quitar o romper la placa S / N (nmero de serie) pegatina pegatina o garanta proporcionada por su proveedor. Estas etiquetas se requieren para validar la garanta. Siempre quite la alimentacin de CA, desenchufe el cable de alimentacin de la toma de corriente antes de instalar o retirar la placa base o los otros componentes de hardware. Al conectar componentes de hardware para los conectores internos de la placa base, asegrese de que estn conectados firme y segura. Al manipular la placa madre, evite tocar cualquier cable de metal o conectores. Lo mejor es usar una descarga electrosttica (ESD) correa para la mueca al manipular componentes electrnicos, tales como una placa base, CPU o la memoria. Si usted no

tiene una pulsera ESD, mantener las manos secas y primer toque un objeto metlico para eliminar la electricidad esttica. Antes de instalar la placa base, por favor tenga en la parte superior de una almohadilla antiesttica o dentro de un contenedor de blindaje electrosttico. Antes de desconectar el cable de alimentacin de la placa base, asegrese de que la fuente de alimentacin se ha apagado. Antes de encender la unidad, asegrese de que la tensin de alimentacin se ha establecido de acuerdo con el estndar de voltaje local. Antes de usar el producto, por favor verifique que todos los cables y conectores de alimentacin de los componentes de hardware estn conectados. Para evitar daos a la placa base, no permiten tornillos para entrar en contacto con el circuito de la placa base o sus componentes. Asegrese de que no hay tornillos sobrantes o componentes metlicos colocados en la placa base o dentro de la carcasa del ordenador. No coloque el sistema informtico sobre una superficie irregular. No coloque el sistema informtico en un entorno de alta temperatura. Activando la alimentacin del equipo durante el proceso de instalacin puede provocar daos en los componentes del sistema, as como el dao fsico para el usuario. Si no est seguro acerca de los pasos de la instalacin o tiene un problema relacionado con el uso del producto, consulte a un tcnico en computacin certificado.

1-2 Especificaciones del producto CPU Socket AM3 +: - AMD AM3 + procesadores FX - AMD AM3 Phenom II / AMD Athlon II (Ir a la pgina web de GIGABYTE para la lista de CPU de soporte ms reciente.) Hyper Transport Bus 5200 MT / s Chipset North Bridge: AMD 990FX Puente Sur: AMD SB950 Memoria 4 x 1.5V DDR3 zcalos DIMM que admiten hasta 32 GB de memoria del sistema *Due a Windows 32-bit limitacin del sistema operativo, cuando ms de 4 GB de memoria fsica instalada, el tamao de memoria real que aparecer ser inferior a 4 GB. Dual canal arquitectura de memoria Soporte para DDR3 2000 (OC) / 1866/1600/1333/1066 MHz mdulos de memoria *To apoyar una DDR3 1866 MHz (o ms) de memoria, debe instalar un CPU AM3+ en primer lugar. (Ir al sitio web de GIGABYTE para las ltimas velocidades de memoria compatibles y mdulos de memoria.) Audio Realtek ALC889 cdec Audio de alta definicin 2/4/5.1/7.1-channel Soporte para Dolby Home Theater Soporte para salida S / PDIF?? LAN 1 x Realtek RTL8111E chip (10/100/1000 Mbit) Ranuras de expansin 2 x PCI Express x16, funcionando a x16 (PCIEX16_1, PCIEX16_2) * Para un rendimiento ptimo, aunque slo sea una tarjeta grfica PCI Express va a ser

instalada, asegrese de instalar en la ranura PCIEX16_1, si va a instalar dos tarjetas grficas PCI Express, se recomienda que se instalen en las ranurasPCIEX16_1 y PCIEX16_2 . 1 x ranura PCI Express x16, funcionando a x8 (PCIEX8) * El ancho de banda PCIEX8 acciones ranura con la ranura PCIEX16_2. Cuando es PCIEX8 rellena con una tarjeta de expansin PCI Express, la ranura PCIEX16_2 operar velocidades de hasta x8 modos. 2 x PCI Express x16, funcionando a x4 (PCIEX4_1, PCIEX4_2) 1 x PCI Express x1 slot (Todas las ranuras PCI Express conforme a estndar PCI Express 2.0.) 1 x ranura PCI Multi-tecnologa de grficos Soporte para AMD CrossFireX 2-Way/3-Way la tecnologa Interfaz de almacenamiento Puente Sur: - 6 x SATA 6Gb / s conectores (SATA3_0 ~ SATA3_5) SATA3 que soporta hasta 6 SATA 6Gb / s dispositivos - El soporte para RAID 0, RAID 1, RAID 5, RAID 10 y JBOD 2 x Marvell 88SE9172 chips: - 2 x SATA 6Gb / s conectores (GSATA3_6, GSATA3_7) que soporta hasta 2dispositivos SATA 6Gb / s - 2 x 6 GB eSATA / s conectores en el panel trasero que soporta hasta 2dispositivos SATA 6Gb / s - El soporte para RAID 0 y RAID 1 USB Puente Sur: - Hasta 14 puertos USB 2.0/1.1 (8 puertos en el panel posterior, 6 puertos disponibles a travs de las cabeceras USB) 2 x Etron EJ168 chips: - Hasta 4 puertos USB 3.0/2.0 (2 puertos en el panel trasero, 2 puertos disponibles a travs de las cabeceras USB) IEEE 1394 VIA VT6308 fichas: - Hasta 2 puertos IEEE 1394a (1 puerto en el panel posterior, un puerto disponible a travs de la cabecera interna IEEE 1394a) Conectores internos 1 x 24-pin ATX conector de alimentacin principal 1 x 8-pin ATX 12V conector de alimentacin 8 x SATA 6Gb / s conectores 1 x cabecera del ventilador del CPU 2 x cabeceras para ventilador del sistema 1 x potencia del ventilador de cabecera 1 x cabecera del panel frontal 1 x conector para audio del panel frontal 1 x S / PDIF 3 x USB 2.0/1.1 encabezados 1 x USB 3.0/2.0 cabecera 1 x IEEE 1394a 1 x conector para puerto serie 1 x puente de borrado de CMOS 1 x Mdulo de plataforma segura (TPM) cabecea Conectores del panel posterior 1 x puerto PS / 2 para teclado / ratn

1 x S / PDIF ptico conector de salida 1 x puerto IEEE 1394 8 x puertos USB 2.0/1.1 2 x puertos USB 3.0/2.0 2 x eSATA / 6Gb conectores S 1 x puerto RJ-45 6 x audio jacks (central / subwoofer Salida de altavoz / salida de altavoz posterior/ altavoz lateral De salida / entrada de lnea / salida de lnea / micrfono Controlador I / O iTE IT8720 chip de Monitor del hardware Sistema de tensin deteccin CPU / Sistema de temperatura deteccin CPU / Sistema / Alimentacin de velocidad del ventilador deteccin Sobrecalentamiento de la CPU peligro CPU / Sistema / Alimentacin del ventilador no peligro CPU / ventilador del sistema de control de velocidad * si la CPU / sistema de velocidad del ventilador es compatible con la funcin de control depender del ventilador de la CPU / sistema que instale. BIOS 2 x 32 Mbits flash El uso del PREMIO licencia BIOS Apoyo a la DualBIOS " PnP 1.0a, DMI 2.0, SM BIOS 2.4, ACPI 1.0b Caractersticas nicas Apoyo a @ BIOS Soporte para Q-Flash Soporte para Xpress BIOS Rescue Soporte para Descarga Center Soporte para Xpress Instalar Soporte para Xpress Recovery2 Soporte para EasyTune * Las funciones disponibles en EasyTune pueden variar segn el modelo de placa base. Soporte para Easy Energy Saver Soporte para Smart Recovery Soporte para la auto Green Apoyo a ON / OFF Cambio Apoyo a la nube OC Soporte para 3 TB + Unlock Soporte para Q-Share Software incluido Norton Internet Security (versin OEM) Sistema operativo Soporte para Windows Microsoft 7/Vista/XP Factor de forma Factor de forma ATX, 30.5cm x 24.4cm * GIGABYTE se reserva el derecho a realizar cambios en las especificaciones del producto y la informacin relacionada con los productos sin previo aviso.

1-3 Instalacin de la CPU y el disipador de la CPU Lea las siguientes instrucciones antes de comenzar la instalacin de la CPU: Asegrese de que la placa base soporta la CPU. (Ir a la pgina web de GIGABYTE para la lista de CPU de soporte ms reciente.) Siempre apague la computadora y desconecte el cable de alimentacin de la toma de corriente antes de instalar la CPU para evitar daos en el hardware. Localice el pasador de la CPU. La CPU no se puede introducir si orienta correctamente. (O puede localizar las muescas en ambos lados de las teclas de la CPU y la alineacin en el zcalo de la CPU.) Aplique una capa uniforme y delgada de pasta trmica sobre la superficie de la CPU. No encender el ordenador si el ventilador de la CPU no est instalado, de lo contrario el sobrecalentamiento y la presa edad de la CPU puede ocurrir. Ajuste la frecuencia de CPU host de acuerdo con las especificaciones de la CPU. No se recomienda que la frecuencia del bus del sistema sea puesta ms all de las especificaciones de hardware, ya que no cumple con el requisitos de la norma para los perifricos. Si desea establecer la frecuencia ms all de la norma especificaciones, por favor hgalo de acuerdo a sus especificaciones de hardware, incluyendo la CPU, grfica tarjeta, memoria, disco duro, etc

1-3-1 Instalacin de la CPU A. Ubique el pin uno (indicado por un pequeo tringulo) del zcalo de la CPU y la CPU. Un pequeo tringulo marcado indica Pin Uno del Socket

Una marca de tringulo pequeo indica Pin Uno de la CPU

13

B. Siga los siguientes pasos para instalar correctamente la CPU en el zcalo de la CPU placa madre. Antes de instalar la CPU, asegrese de apagar la computadora y desconecte el cable de alimentacin de la toma de corriente para evitar daos a la CPU. No fuerce la CPU en el zcalo de la CPU. La CPU no puede caber en caso de mal orientada. Ajuste el CPU orientacin si esto ocurre. Paso 1: Levante completamente la palanca de bloqueo del zcalo de la CPU.

Paso 2: Alinee el pasador de la CPU de un (pequeo tringulo marcado) con la marca triangular en el zcalo de la CPU e inserte suavemente la CPU en el zcalo. Hacer asegurarse de que los pines de la CPU se adaptan perfectamente a sus agujeros. Una vez que la CPU es posicionado en su zcalo, lugar un dedo hacia abajo en el centro del CPU, bajando la palanca de bloqueo y golpe que en el bloqueo total posicin. CPU Socket palanca de bloqueo

14

1-3-2 Instalacin de la CPU Cooler Siga los siguientes pasos para instalar correctamente el disipador de la CPU de la CPU. (El procedimiento siguiente se utiliza la GIGABYTE enfriador como el ejemplo.)

Paso 1: Aplique una capa uniforme y delgada de pasta trmica en la superficie de la CPU instalada.

Paso 2: Coloque el refrigerador de la CPU de la CPU.

Paso 3: Conecte el clip de disipador de la CPU a la aleta de montaje en un lado del marco de retencin. Por el otro lado, empuje hacia abajo el disipador de la CPU del clip para engancharlo a la lengeta de montaje en la retencin del marco.

Paso 4: Gire la manija de la leva del lado izquierdo a la lado derecho (como la imagen de arriba muestra) para bloquear en su lugar. (Refirase a la instalacin de ventilador de la CPU manual para obtener instrucciones sobre cmo instalar el refrigerador.)

Paso 5: Por ltimo, conecte el conector de alimentacin del ventilador de la CPU de la CPU de conexin del ventilador (CPU_FAN) en la placa base.

Tenga mucho cuidado al quitar el disipador de la CPU, porque la grasa trmica / cinta entre el Refrigerador de la CPU y la CPU pueden adherirse a la CPU. Inadecuada eliminacin del ventilador de la CPU puede daar la CPU. 15

1-4 Instalacin de la Memoria Lea las siguientes instrucciones antes de comenzar la instalacin de la memoria: Asegrese de que la placa base soporta la memoria. Se recomienda que la memoria del misma capacidad, marca, velocidad, y los chips se utiliza. (Ir a la pgina web de GIGABYTE para las ltimas velocidades de memoria compatibles y mdulos de memoria.) Siempre apague la computadora y desconecte el cable de alimentacin de la toma de corriente antes de instalar la memoria para evitar daos en el hardware. Los mdulos de memoria tienen un diseo a prueba de tontos. Un mdulo de memoria puede ser instalado en slo una direccin Si usted no puede insertar la memoria, cambiar la direccin. 1-4-1 Configuracin de la memoria de doble canal Esta placa base dispone de cuatro zcalos de memoria DDR3 y soporta la tecnologa Dual Channel. Despus de que el la memoria se ha instalado, la BIOS detectar automticamente las especificaciones y la capacidad de la memoria. En discapacitantes modo de memoria de doble canal se duplicar el ancho de banda de memoria original. Los cuatro zcalos de memoria DDR3 se dividen en dos canales y cada canal tiene dos zcalos de memoria como siguientes: Canal 0: DDR3_2, DDR3_4 Canal 1: DDR3_1, DDR3_3

Debido a las limitaciones de la CPU, lea las siguientes instrucciones antes de instalar la memoria en modo Dual Channel. 1. El modo de doble canal no se puede habilitar si slo un mdulo de memoria DDR3 est instalado. 2. Al habilitar el modo Dual Channel con dos o cuatro mdulos de memoria, se recomienda que memoria de la misma capacidad, marca, velocidad, y los chips se utiliza para un rendimiento ptimo. Para op el rendimiento timum, al activar el modo de canal dual con dos mdulos de memoria, se recomienda que se instalen en los DDR3_1 y DDR3_2 zcalos.

16

1-4-2 Instalacin de una memoria Antes de instalar un mdulo de memoria, asegrese de apagar la computadora y desconecte el cable cable de la toma de corriente para evitar daos en el mdulo de memoria. Los mdulos DIMM DDR3 y DDR2 no son compatibles entre s o mdulos DIMM DDR. Asegrese de instalar Los mdulos DIMM DDR3 de esta placa base.

Un mdulo de memoria DDR3 tiene una muesca, por lo que slo puede caber en una sola direccin. Siga los siguientes pasos correctamente para instalar los mdulos de memoria en los zcalos de memoria. Paso 1: Observe la orientacin del mdulo de memoria. Corre la retencin clips en ambos extremos del zcalo de memoria. Coloque el mdulo de memoria en el zcalo. Como se indica en la imagen de la izquierda, coloque su finGERS en el borde superior de la memoria, empuje hacia abajo en la memoria y inserta verticalmente en el zcalo de memoria. Paso 2: Los clips en ambos extremos de la cavidad se encajen en su lugar cuando el mdulo de memoria est bien insertado. 1-5 Instalacin de una tarjeta de expansin Lea las siguientes instrucciones antes de empezar a instalar una tarjeta de expansin: Asegrese de que la placa base soporta la tarjeta de expansin. Lea cuidadosamente el manual que viene con su tarjeta de expansin. Siempre apague la computadora y desconecte el cable de alimentacin de la toma de corriente antes de instalar una tarjeta de expansin para evitar daos en el hardware.

Siga los siguientes pasos para instalar correctamente la tarjeta de expansin en la ranura de expansin. 1. Localice una ranura de expansin compatible con su tarjeta. Retire la tapa de la ranura de metal desde el panel posterior del chasis. 2. Alinee la tarjeta con la ranura y presione hacia abajo en la tarjeta hasta que est completamente insertada en la ranura. 3. Asegrese de que los contactos metlicos de la tarjeta est completamente insertada en la ranura. 4. Asegure el soporte metlico de la tarjeta al panel posterior del chasis con un tornillo. 5. Despus de instalar todas las tarjetas de expansin, vuelva a colocar la cubierta del chasis (s). 6. Encienda el ordenador. Si es necesario, vaya a Configuracin de la BIOS para hacer cualquier necesarios cambios en el BIOS para su tarjeta de expansin (s). 7. Instalar el controlador suministrado con la tarjeta de expansin de su sistema operativo. Ejemplo: Instalacin y extraccin de una tarjeta grfica PCI Express: Instalacin de una tarjeta grfica: Empuje suavemente hacia abajo en el borde superior de la tarjeta hasta que est completamente insertada en la ranura PCI Express. hacer que la tarjeta est bien insertada en la ranura y no se balancee.

Extraccin de la tarjeta a partir de la PCIEX16_1 / PCIEX16_2 Slot: Empuje suavemente hacia atrs en el palanca en la ranura y Levantar la tarjeta para extraerla de la Extraccin de la tarjeta de la PCIEX8/PCIEX4_1 / PCIEX4_2 Slot: Presione el pestillo al final de la ranura PCI Express para liberar la tarjeta y a continuacin, tire de la tarjeta para hasta de la ranura. 1.6 Configuracin de AMD CrossFireX luego ranura.

Configuracin A. Requisitos del sistema - El 2-Way CrossFireX tecnologa actualmente compatibles con Windows 7, Vista, XP sistemas operativos - El Camino 3-CrossFireX tecnologa actualmente compatibles con Windows 7 y Vista - Una placa base CrossFireX apoyado con dos / tres / cuatro ranuras PCI Express x16 y el conductor correcta - Dos / tres CrossFireX listos para tarjetas grficas de la misma marca y el chip y el controlador correcto (GPU actual que el apoyo de la tecnologa 3-Way CrossFireX incluyen la ATI Radeon HD 3800, HD 4800, y la HD 5800 y AMD Radeon HD 6950, HD 6970 y HD 6990 series.) - CrossFireX puente conector (s) (N ota) - Una fuente de alimentacin con la potencia suficiente, se recomienda (consulte el manual de sus tarjetas grficas para el requerimiento de potencia) B. Conexin de las tarjetas grficas Paso 1: Observe los pasos de "1.5 Instalacin de una tarjeta de expansin" y la instalacin de dos / tres tarjetas grficas en el PCI-Ex pulse x16. La siguiente tabla muestra las configuraciones recomendadas con dos / tres cartas.

Paso 2: Inserte el CrossFireX puente conector (s) en los conectores de borde CrossFireX de oro en la parte superior de los grficos Paso 3: Conecte el cable de la pantalla en la tarjeta grfica en la ranura PCIEX16_1. C. Configuracin del controlador de la tarjeta grfica Despus de instalar el controlador de tarjeta grfica en el sistema operativo, vaya a la casilla Control Center Busque Performance \ AMD CrossFireX Con-figuraciones y asegurar el Habilitar CrossFireX en la casilla de verificacin. Seleccionar la combinacin de GPU que desea utilizar. (Las opciones disponibles son la combinacin depende del nmero de tarjetas grficas de instalar.) (Nota) El conector puente (s) puede ser necesaria o no en funcin de sus tarjetas grficas. Procedimiento de la pantalla y el controlador para permitir que la tecnologa CrossFireX puedan variar segn la tarjeta grfica y la versin del controlador. Consulte el manual que viene con las tarjetas grficas para obtener ms informacin sobre la habilitacin de la tecnologa CrossFireX. 1-7 Conectores del panel posterior

-Puerto USB 2.0/1.1: El puerto USB es compatible con la especificacin USB 2.0/1.1. Utilice este puerto para dispositivos USB, como una llave USB Junta / ratn, impresora USB, unidad flash USB, etc -PS / 2 Teclado / Mouse de puerto: Utilice este puerto para conectar un ratn PS / 2 o el teclado. -ptica S / PDIF, conector: Este conector proporciona salida de audio digital a un sistema externo de audio que soporta audio digital ptico. Antes de utilizar esta funcin, asegrese de que su sistema de audio ofrece una ptica de audio digital en el conector. -Puerto IEEE 1394a: El puerto IEEE 1394 compatible con la especificacin IEEE 1394a, que ofrece alta velocidad, ancho de banda y altas capacidades. Utilice este puerto para un dispositivo IEEE 1394a. -6Gb puertos eSATA / s: Los 6Gb puertos eSATA / s se ajusta a SATA 6Gb / s estndar y es compatible con SATA 3Gb / s, y SATA 1.5Gb / s estndar. Utilice el puerto para conectar un dispositivo externo SATA o un multiplicador de puertos SATA. compatible con la funcin RAID. Consulte el Captulo 5, "Configuracin de la unidad de disco duro SATA (s)", para obtener instrucciones sobre cmo configurar un sistema RAID. -Puerto USB 3.0/2.0: El puerto USB 3.0 compatible con la especificacin USB 3.0 y es compatible con la especificacin USB 2.0/1.1. Utilice este puerto para dispositivos USB como un puerto USB para teclado / ratn, impresora USB, unidad flash USB, etc -LAN RJ-45 Puerto: El puerto LAN Gigabit Ethernet proporciona una conexin a Internet a velocidades de hasta 1 Gbps velocidad de datos. El siguiente esquema escribes los estados de los LED de puerto LAN.

-Centro / Subwoofer Speaker Out (Naranja): Utilice este conector de audio para conectar el centro / subwoofer altavoces en una configuracin de audio 5.1/7.1-canales. -Traseros Jack (Negro): Utilice este conector de audio para conectar altavoces traseros en una configuracin de audio de 7.1 canales. -Salida de altavoz lateral Jack (Gris): Utilice este conector de audio para conectar altavoces laterales en una configuracin de audio 4/5.1/7.1-canales. -Entrada de lnea Jack (Azul): La lnea por defecto en el conector. Utilice este conector de audio de la lnea en dispositivos tales como una unidad ptica, walkman, etc -Jack de salida de lnea (verde): La lnea por defecto toma de salida. Utilice esta toma de audio para auriculares o un altavoz de 2 canales. Este conector puede ser utilizado para conectar los altavoces delanteros en una configuracin de audio 4/5.1/7.1-canales. -Entrada de micrfono (color rosa): El micrfono por defecto en el conector. El Micrfono debe estar conectado a esta toma. (nota) Adems de los altavoces predeterminados, las tomas de audio puede ser reconfigurado para realizar funciones diferentes a travs del software de audio. Slo los micrfonos an debe estar conectada al conector por defecto de entrada de micrfono (). Consulte las instrucciones sobre la configuracin de un sistema de audio 2/4/5.1/7.1-canales con-

figuracin en el captulo 5, "Configuracin de Audio 2/4/5.1/7.1-Channel". Al retirar el cable conectado a un conector de panel posterior, retire primero el cable del dispositivo y luego sacarlo de la placa base. Al retirar el cable, tire de ella en lnea recta desde el conector. No lo oscilar de lado a lado de evitar que un cortocircuito elctrico en el interior del conector del cable. 1-8 Conectores internos 1) ATX_12V 10) F_AUDIO 2) ATX 11) SPDIF_O 3) CPU_FAN 12) F_USB1/F_USB2/F_USB3 4) SYS_FAN1 / 2 13) F_USB30 5) PWR_FAN 14) F_1394 6) Bat 15) COMA 7) SATA3_0/1/2/3/4/5 16) TPM 8) GSATA3_6 / 7 17) CLR_CMOS 9) F_PANEL (nota) Lea las siguientes instrucciones antes de conectar dispositivos externos: En primer lugar asegrese de que sus dispositivos son compatibles con los conectores que desea conectar. Antes de instalar los dispositivos, asegrese de apagar todos los dispositivos y el ordenador. Desconecte el cable de alimentacin de la toma de corriente para evitar daos en los dispositivos. Despus de instalar el dispositivo y antes de encender el ordenador, asegrese de que el cable del dispositivo tenga bien conectado al conector de la placa base.

Pgns 23-28 Leticia 1/2) ATX_12V/ATX (2x4 conector de alimentacin de 12V y conector de alimentacin principal 2x12) Con el uso del conector de alimentacin, la alimentacin puede suministrar energa suficientemente estable como para todos los componentes en la placa base. Antes de conectar el conector de alimentacin, asegrese primero de que la fuente de alimentacin se apaga y todos los dispositivos estn instalados correctamente. El conector de alimentacin posee un diseo a prueba de tontos. Conectar el cable de alimentacin al conector de alimentacin en la orientacin correcta. El conector de alimentacin de 12V abastece principalmente de energa a la CPU. Si el conector de alimentacin de 12 V no est conectado, el ordenador no arranca. Para cumplir con los requisitos de expansin, se recomienda que una fuente de alimentacin que puede soportar el consumo de energa de alta utilizarse (500W o mayor). Si una fuente de alimentacin se utiliza que no proporciona la potencia requerida, el resultado puede conducir a un sistema inestable o que no arranca.

3/4/5) CPU_FAN/SYS_FAN1/SYS_FAN2/PWR_FAN (conexin de los ventiladores) La placa base tiene un encabezado de la CPU de 4 pines del ventilador (CPU_FAN), uno de 4 pines (SYS_FAN1) y un sistema de cabeceras de 3-pin (SYS_FAN2) del ventilador, y un cabezazo de alimentacin de 3 pines del ventilador (PWR_FAN). La mayora de las cabeceras del ventilador posee un diseo de insercin a toda prueba. Al conectar el cable del ventilador, asegrese de conectarlo con la orientacin correcta (el cable conector negro es el cable a tierra). Esta placa base soporta ventilador de la CPU de control de velocidad, lo que requiere el uso de un ventilador de la CPU con un diseo de control de velocidad del ventilador. Para la disipacin de calor ptima, se recomienda que un ventilador del sistema se instale en el chasis.

Asegrese de conectar los cables del ventilador a las cabeceras del ventilador para evitar que la CPU y el sistema se sobrecaliente. El sobrecalentamiento puede provocar daos en la CPU o el sistema puede bloquearse. Estas cabeceras del ventilador no son bloques de configuracin del puente. No coloque un tapn puente en las cabeceras.

6) las mejores tcnicas disponibles (batera) La batera suministra energa para mantener los valores tales como las configuraciones de BIOS, la fecha y la hora que desee) en el CMOS cuando el ordenador est apagado. Reemplace la batera cuando el voltaje de la batera desciende a un nivel bajo, o los valores de la CMOS no pueden ser ciertas o pueden perderse.

Usted puede borrar los valores de la CMOS mediante la eliminacin de la batera: Apague el ordenador y desenchufar Retire con cuidado la batera del soporte de la batera y espere un minuto. 222 (O bien, utilice un objeto metlico, como un destornillador para tocar los terminales positivo y negativo del soporte de la batera, por lo que corta durante 5 segundos.) Vuelva a colocar la batera. 333 Conecte el cable de alimentacin y reinicie el computer.444 -Siempre apague el ordenador y desconecte el cable de alimentacin antes de sustituir la batera. -Reemplace la batera con una equivalente. Peligro de explosin si la batera se reemplaza con un modelo incorrecto. -Pngase en contacto con el lugar de compra o distribuidor local si usted no es capaz de reemplazar la batera de su auto o inciertos sobre el modelo de la batera. -Al instalar la batera, tenga en cuenta la orientacin del lado positivo (+) y el lado negativo (-) de la batera (el lado positivo debe mirar hacia arriba). -Las bateras usadas deben ser manejados de acuerdo con las regulaciones ambientales locales.

7) SATA3_0/1/2/3/4/5 (SATA 6Gb / s conectores, controlada por AMD SB950 South Bridge) Los conectores SATA se ajustan a SATA 6Gb / s estndar y son compatibles con SATA 3Gb / s y los estndares SATA 1.5Gb / s. Cada conector SATA es compatible con un dispositivo SATA sola. El procesador AMD SB950 South Bridge soporta RAID 0, RAID 1, RAID 5, RAID 10 y JBOD. Consulte el Captulo 5, "Configuracin de la unidad de disco duro SATA (s)," para obtener instrucciones sobre cmo configurar un sistema RAID.

8)GSATA3_6 / 7 (SATA 6Gb / s conectores, controlada por Marvell 88SE9172 Chip) Los conectores SATA se ajustan a SATA 6Gb / s estndar y son compatibles con SATA 3Gb / s SATA 1.5Gb / s estndar. Cada conector SATA es compatible con un dispositivo SATA solo. El chip Marvell 88SE9172 soporta RAID 0 y RAID 1. Consulte el Captulo 5, "Configuracin de la unidad de disco duro SATA (s)," para obtener instrucciones sobre cmo configurar un sistema RAID.

Un RAID 0 o RAID 1 requiere al menos dos unidades de disco duro. Si hay ms de dos unidades de disco duro se van a utilizar, el nmero total de unidades de disco duro debe ser un nmero par. Una configuracin RAID 5 requiere al menos tres unidades de disco duro. (El nmero total de unidades de disco duro no tiene por qu ser un nmero par.) Una configuracin RAID 10 requiere cuatro unidades de disco duro. 9)F_PANEL (cabecera del panel frontal) Conecte el interruptor de encendido, interruptor de reajuste, el altavoz, interruptor de intrusin en el chasis / sensor y el sistema de indicadores de estado en el chasis para esta cabecera de acuerdo a las asignaciones de los pines de abajo. Nota los pasadores positivos y negativos antes de conectar los cables.

MSG / PWR (Mensaje / encendido / hibernacin del LED, amarillo / verde): Se conecta al indicador de estado de encendido del panel frontal del chasis. El LED se enciende cuando el sistema est funcionando. El LED contina parpadeando cuando el sistema est en estado de suspensin S1. El LED se apaga cuando el sistema est en estado de suspensin S3/S4 o apagado (S5). El diseo del panel frontal puede diferir por chasis. Un mdulo de panel frontal se compone principalmente de interruptor de encendido, botn de reinicio, LED de alimentacin, actividad del disco duro LED, altavoces, etc Al conectar la parte frontal del chasis del mdulo del panel de esta cabecera, asegrese de que las asignaciones de alambre y las asignaciones de los pines coinciden correctamente.

PW ( interruptor de encendido rojo): Se conecta al interruptor de encendido en el panel frontal del chasis. Usted puede configurar la forma de apagar el sistema utilizando el interruptor de alimentacin (consulte el Captulo 2, "de configuracin del BIOS", "Configuracin de la administracin de energa", para ms informacin). Hablar (Presidente, Naranja): Se conecta a los altavoces en el panel frontal del chasis. El sistema informa sobre el estado de inicio del sistema mediante la emisin de un cdigo de sonido. Un pitido corto se escuchar si no hay problema se detecta al iniciar el sistema. Si se detecta un problema, la BIOS puede emitir sonidos en patrones diferentes para indicar el problema. Consulte el Captulo 5, "Solucin de problemas" para obtener informacin sobre los cdigos de sonido. HD (Actividad del disco duro, Azul) Se conecta a la actividad del disco duro LED en el panel frontal del chasis. El LED se enciende cuando el disco duro est leyendo o escribiendo datos. RES (interruptor de reposicin, verde): Conecta con el botn de reinicio en el panel frontal del chasis. Pulse el botn de reinicio para reiniciar el equipo si el ordenador se bloquea y no para realizar un reinicio normal. IC (encabezado intrusin en el chasis, Gris): Se conecta al interruptor de intrusin en el chasis / sensor en el chasis que puede detectar si la cubierta del chasis se ha eliminado. Esta funcin requiere un chasis con un sensor de intrusin en el chasis del interruptor /. MSG / PWR (Mensaje / encendido / hibernacin del LED, amarillo / verde): Se conecta al indicador de estado de encendido del panel frontal del chasis. El LED se enciende cuando el sistema est funcionando. El LED contina parpadeando cuando el sistema est en estado de suspensin S1. El LED se apaga cuando el sistema est en estado de suspensin S3/S4 o apagado (S5). El diseo del panel frontal puede diferir por chasis. Un mdulo de panel frontal se compone principalmente de interruptor de encendido, botn de reinicio, LED de alimentacin, actividad del disco duro LED, altavoces, etc Al conectar la parte frontal del chasis del mdulo del panel de esta cabecera, asegrese de que las asignaciones de alambre y las asignaciones de los pines coinciden correctamente. 10)F_AUDIO (encabezado Panel Frontal de Audio) La cabecera del panel frontal de audio compatible con Intel High Definition Audio (HD) y audio AC'97. Usted puede conectar el frontal del chasis del panel del mdulo de audio de esta cabecera. Asegrese de que las asignaciones de cables del conector del mdulo de acuerdo con las asignaciones de los pines de la placa base. Una conexin incorrecta entre el conector del mdulo y la placa base har que el dispositivo no puede trabajar o incluso daar.

La cabecera de audio del panel frontal compatible con audio de alta definicin de forma predeterminada. Si su chasis ofrece una AC'97 panel frontal del mdulo de audio, consulte las instrucciones sobre cmo activar la funcionalidad AC'97 a travs del software de audio en el captulo 5, "Configuracin de Audio 2/4/5.1/7.1-Channel". Las seales de audio estar presente tanto en el anverso y reverso del panel de conexiones de audio simultneamente. Si desea silenciar el audio del panel posterior (slo se admite cuando se utiliza un panel de alta definicin frente a un mdulo de audio), consulte el Captulo 5, "Configuracin de Audio 2/4/5.1/7.1-Channel". Algunos chasis de proporcionar un mdulo de audio en el panel frontal que se ha separado los conectores de cada alambre en lugar de un solo enchufe. Para obtener ms informacin sobre la conexin del mdulo de sonido del panel frontal que tiene diferentes asignaciones de alambre, por favor pngase en contacto con el fabricante del chasis. 11)SPDIF_O(S/PDIF) Este cabezal soporta salida digital S / PDIF y conecta una salida S / PDIF de audio digital por cable (proporcionada por las tarjetas de expansin) para salida digital de audio de su placa base para tarjetas de expansin como ciertas tarjetas grficas y tarjetas de sonido. Por ejemplo, algunas tarjetas grficas pueden requerir el uso de un cable S / PDIF audio digital para la salida de audio digital de la placa base a la tarjeta grfica si desea conectar una pantalla HDMI a la tarjeta grfica y tiene salida de audio digital HDMI de la pantalla al mismo tiempo. Para obtener informacin sobre cmo conectar el cable S / PDIF de audio digital, lea cuidadosamente el manual de su tarjeta de expansin.

12)F_USB1/F_USB2/F_USB3(encabezados USB 2.0/1.1) Las cabeceras se ajustan a la especificacin USB 2.0/1.1. Cada encabezado de USB puede proporcionar dos puertos USB a travs de un soporte opcional USB. Para comprar el soporte opcional USB, por favor pngase en contacto con su distribuidor local.

13)F_USB30 (USB 3.0/2.0 Cabecera) La cabecera se ajusta a la especificacin USB 3.0/2.0 y puede proporcionar dos puertos USB. Para comprar el opcional de 3,5 "del panel frontal que proporciona dos puertos USB 3.0/2.0, por favor pngase en contacto con el distribuidor local .

Cuando el sistema est en modo de S4/S5, slo los puertos USB se dirigieron a la cabecera F_USB1 puede apoyar la funcin ON / OFF de carga. No conecte el soporte de IEEE 1394 (2x5 pines) del cable en la cabecera USB 2.0/1.1. Antes de instalar el soporte de USB, asegrese de apagar la computadora y desconecte el cable de alimentacin de la toma de corriente para evitar daos en el soporte de USB.

14) F_1394 (Conector IEEE 1394a)

El conector cumple la especificacin IEEE 1394a. El conector IEEE 1394a proporciona un puerto IEEE 1394a mediante un conector macho IEEE 1394a opcional. Para comprar el conector macho opcional, contacte con su proveedor local.

No enchufar el cable del conector macho USB en el conector IEEE 1394a. Antes de instalar el conector macho IEEE 1394a, asegrese de apagar su ordenador y desconectar el cable de corriente de la fuente de alimentacin para prevenir daar el conector IEEE 1394a de la placa. Para conectar un dispositivo IEEE 1394a, coloque uno de los extremos del cable del dispositivo a tu ordenador y el otro extremo al dispositivo IEEE 1394a. Asegrese de que el cable se encuentra bien conectado.

15) COMA (Conector puerto serie)

El COM proporciona un puerto serie mediante un cable de puerto COM opcional. Para compara el cable de puerto COM opcional, contacte con su proveedor local.

16) TPM (Conector Mdulo de plafaforma de confianza)

Usted puede conectar un mdulo TPM (Trusted Platform Module) a este conector.

17) CLR_CMOS (Jumper para resetear CMOS)

Use este jumper para limpiar los valores de la CMOS (ej: informacin de fecha y configuraciones BIOS) y resetear los ajustes de la CMOS a valores de fbrica. Para limpiar los valores de la CMOS, coloque un puente en los dos pines para conectarlos temporalmente o use un objeto de metal como un destornillador para tocar los dos pines durante unos segundos.

Siempre apague su ordenador y desconecte el cable de alimentacin de la corriente antes de limpiar los valores de la CMOS. Despus de limpiar los valores de la CMOS y antes de volver a entender su ordenador, asegrese de quitar el puente de los jumpers. sto puede causar daos a la placa base. Despus de que el ordenador se reinicie, vaya a BIOS Setup para cargar los valores por defecto (seleccione Cargar valores ptimos por defecto) o configure manualmente los ajustes (ver Captulo 2, BIOS Setup para configuraciones BIOS).

Chapter 2

BIOS Setup

BIOS (Sistema Bsico de Entrada/Salida) guarda los parmetros hardware del sistema en la CMOS, en la placa base. Entre sus principales funciones incluye llevar a cabo el auto test de inicio (PowerOn Self-Test) durante el proceso de arranque del sistema, sguardando los parmetros del sistema y cargando el sistema operativo, etc... BIOS incluye un programa de Setup que permite al usuario modificar los ajustes de configuracin bsicos del sistema o activar ciertas caractersticas del sistema. Cuando desconectamos la alimentacin, la batera de la CMOS suministra la corriente necesaria para mantener los ajustes almacenados en la CMOS. Para acceder al programa de Setup BIOS, pulse la tecla <Supr> durante el proceso POST, mientras el ordenador se est encendiendo. Para ver ms opciones de men avanzadas de Setup BIOS, usted puede pulsar <Ctrl> + <F1> en el men principal del programa de setup BIOS. Para actualizar la BIOS, use GIGABYTE Q-Flash o la utilidad @BIOS. Q-Flash permite al usuario actualizar rpida y fcilmente o hacer un backup de la BIOS sin entrar en el sistema operativo. @BIOS es una utilidad Windows que busca y descarga la ltima versin de la BIOS desde internet y la actualiza. Para instrucciones sobre cmo usar las utilidades Q-Flash y @BIOS, vase el captulo 4 Utilidades de actualizacin BIOS. Debido a que el proceso de flasheo de la BIOS es potencialmente arriesgado, si usted no tiene problemas utilizando la versin actual de la BIOS, se le recomienda que no flashearla. Si decide flashear la BIOS, hgalo con precaucin. Flasheos inadecuados de la BIOS pueden provocar un mal funcionamiento del sistema. La BIOS emitir un pitido durante el inicio POST. Consulte el captulo 5. Problemas para ver la descripcin de los cdigos de pitidos. Se recomienda que no altere los ajustes por defecto (a menos que lo necesite) para prevenir inestabilidad u otros resultados inesperados. Alterar los ajustes de forma inadecuada, puede provocar un fallo en el arranque del sistema. Si esto ocurre, intente limpiar los valores de la CMOS y resetee la placa a sus valores por defecto. (Ver la seccin Cargar Valores ptimos por defecto en este captulo o introduccin a el uso del jumper de limpiar ajustes de la CMOS en el Captulo 1 para ver cmo limpiar los valores de la CMOS.)

2-1 Pantalla de inicio

Las siguientes pantallas pueden aparecer cuando el ordenador arranca: A. La pantalla de LOGO (Por defecto)

B. La pantalla de POST

Teclas de funcin: <TAB>: POST SCREEN Pulse la tecla <Tab> para mostrar la pantalla de BIOS POST. Para mostrar la pantalla de BIOS POST en el arranque del sistema, ver las instrucciones del item Full Screen Logo Show en la pgina 44. <DEL>: BIOS SETUP\Q-FLASH Pulse la tecla <Delete> para entrar en el Setup de la BIOS o para acceder a la utilidad Q-Flash. <F9>: XPRESS RECOVERY2 Si usted ha entrado alguna vez en Xpress Recovery2 para hacer un backup de los datos del disco duro, usando el disco de drivers, la tecla <F9> puede ser utilizada para acceder posteriormente a Xpress Recovery2 durante el inicio POST. Para ms informacin, consultar el Captulo 4, Xpress Recovery2. <F12>: BOOT MENU Boot Menu le permitir ajustar el primer dispositivo de arranque sin entrar en el setup de la BIOS. En el Boot Menu, use la tecla de flecha arriba o la tecla de flecha abajo para seleccionar el primer dispositivo de arranque, y, una vez seleccionado, pulse <Enter> para aceptar. Para salir del men de inicio, pulse <Esc>. El sistema arrancar directamente desde el dispositivo seleccionado en el men. Nota: El ajuste realizado en el men de inicio es efectivo tan slo por una vez. Una vez que el sistema vuelva a iniciarse, el orden de los dispositivos de arranque continuar siendo el establecido en los ajustes del setup de la BIOS. Usted puede acceder de nuevo al Men de Inicio para cambiar el primer dispositivo de arranque, las veces que necesite. <END>: Q-FLASH Pulse la tecla <End> para acceder a la utilidad Q-Flash directamente sin tener que entrar en el setup de la BIOS primero.

2-2 El men principal

Una vez que usted ha entrado en el programa de Setup de la BIOS, el men principal (como se muestra a continuacin) aparece en la pantalla. Use las teclas de las flechas para desplazarse entre los items y pulse <Enter> para aceptar o entrar en un submenu. (Versin Bios Ejemplo: F1a)

Teclas de funcin del programa de Setup de la BIOS.

<Flechas de desplazamiento> Mueven la barra de seleccin para elegir un item <Enter> Ejecuta un comando o muestra un submenu <Esc> Men Principal: Permite salir dell programa de setup de la BIOS Submenus: Sale del submenu actual <Page Up> Incrementa el valor numrico o realiza cambios <Page Down> Decrementa el valor numrico o realiza cambios <F1> Muestra las descripciones de las teclas de funcin <F2> Mueve el cursor al item de Ayuda del bloque de la derecha (solo submenus) <F5> Restaura los ajustes previos de la BIOS para los submenus actuales <F6> Carga los valores a prueba de fallos por defecto para los submenus actuales. <F7> Carga los valores optimizados para los submenus actuales. <F8> Acceder a la utilidad Q-Flash <F9> Mostrar la informacin del sistema <F10> Salvar todos los cambios y salir del programa de setup de la BIOS <F11> Salvar ajustes CMOS a BIOS <F12> Cargar CMOS desde BIOS

Main Menu Help

La descripcin de pantalla de una opcin resaltada se muestra en la lnea inferior del men principal.

Submenu Help
Mientras se encuentra en un submenu, pulse <F1> para mostrar una pantalla de ayuda (Ayuda General) de las teclas de funcin disponibles para el menu. Pulse <Esc> para salir de la pantalla de ayuda. La ayuda de cada item se encuentra en el bloque de ayuda del item en la parte derecha del submenu. la BIOS. Si usted no encuentra los ajustes que desea en el menu principal o en un submenu, pulse <Ctrl>+<F1> para acceder a ms opciones avanzadas. Cuando el sistema no sea tan estable como habitualmente, seleccione el item Load Optimized Defaults para establecer los ajustes a sus valores por defecto. Los mens de setup de la BIOS descritos en este captulo, son slo mens de referencia y pueden ser diferentes en otras versiones de

 Las funciones de las teclas <F11> y <F12> (Slo para el men principal) F11: Salvar CMOS a BIOS Esta funcin permite salvar los ajustes actuales en un perfil. Usted puede crear un mximo de 8 perfiles (Profile 1-8) y nombrar cada perfil. Primero introduzca el nombre del perfil (para borrar el nombre por defecto, use la tecla <espacio> y pulse <Enter> para completar. F12: Load CMOS from BIOS Si su sistema se vuelve inestable y usted ha cargado los valores por defecto de la BIOS, usted puede usar esta funcin para cargar los ajustes desde uno de los perfiles creados previamente, sin la necesidad de reconfigurar los ajustes de la BIOS. Primero seleccione el perfil que quiera cargar, y pulse <Enter> para completar. MB Intelligent Tweaker(M.I.T.) Use este menu para configurar el reloj, la frecuencia y voltajes de su CPU, memoria, etc. Standard CMOS Features Use este menu para configurar el la fecha y la hora del sistema, los tipos de discos duros, y el tipo de errores que detienen el arranque del sistema, etc. Advanced BIOS Features Use este menu para configurar el orden de los dispositivos de arranque, caractersticas avanzadas disponibles en la CPU y el adaptador de pantalla principal. Integrated Peripherals Use este menu para configurar todos los dispositivos perifricos, como SATA, USB, audio integrado, LAN integrada, etc. Power Management Setup Use este menu para configurar todas las funciones de ahorro de energa. PC Health Status Use este menu para ver informacin acerca de los valores de temperatura de CPU/sistema voltaje y velocidad de ventiladores, etc. Load Fail-Safe Defaults Los valores por defecto Fail-Safe son ajustes de fbrica para garantizar que el sistema opere de la forma ms estable y con un rendimiento mnimo. Load Optimized Defaults Los valores ptimos por defecto son ajustes de fbrica para lograr que el sistema realice las operaciones de una forma ptima. Set Supervisor Password Cambiar, establecer o desactivar password. sto nos permite restringir el acceso al sistema y a la configuracin de la BIOS. Una contrasea de supervisor nos permite hacer cambios en el setup de la BIOS. Set User Password Cambiar, establecer o desactivar password. sto nos permite restringir el acceso al sistema y a la configuracin de la BIOS. Una contrasea de usuario slo nos permitir ver los ajustes de la BIOS, pero no hacer cambios. Save & Exit Setup Salva todos los cambios realizados en el programa de Setup de la BIOS y sale. (Pulsando <F10> tambin podemos realizar esta tarea.) Exit Without Saving Abandona todos los cambios y mantener los ajustes previos. Pulsando <Y> en el mensaje de confirmacin saldr del programa de configuracin de la BIOS (Pulsando <Esc> tambin podemos realizar esta misma tarea. Pag 34

2-3 MB Tweaker Inteligente (M.I.T).

Si el sistema trabajar establemente con los ajustes de sobrereloj/sobrevoltaje usted hizo es dependiente de sus configuraciones de sistema totales. Incorrectamente haciendo el sobrereloj/sobrevoltaje puede causar el dao a la CPU, chipset, o la memoria y reducir el tiempo de servicio de estos componentes. Esta pgina es para usuarios avanzados slo y le recomendamos por no cambiar los ajustes de falta para prevenir la inestabilidad de sistema u otros resultados inesperados. (Adecuadamente el cambio de los ajustes puede causar el

fracaso del sistema de echar. Si esto ocurre, claro los valores de CMOS y la puesta a cero el consejo para faltar valores.) Cuando el Voltaje de Sistema Optimiz parpadeos de artculo en rojo, le recomiendan que usted ponga el artculo de Control de Voltaje de Sistema a Automtico optimizar los ajustes de voltaje de sistema. Proporcin de Reloj de CPU Le permite para cambiar la proporcin de reloj para la CPU instalada. La gama ajustable es dependiente del siendo usado de CPU. (nota) Este artculo est presente slo cuando usted instala una CPU que apoya este rasgo. CPU NorthBridge Freq. Permite que usted para cambiar el Norte Acorte la frecuencia de regulador para la CPU instalada. La gama ajustable es dependiente del siendo usado de CPU. Empujn de Funcionamiento Principal (nota) Le permite para determinar si hay que permitir el Empujn de Funcionamiento Principal (CPB) la tecnologa, una tecnologa de empujn de funcionamiento de CPU. (por defecto: Permitido) CPB Proporcin (nota) Permite que usted cambie la proporcin para el CPB. La gama ajustable es dependiente de la CPU siendo instalada. (por defecto: Automtico) Turbo CPB (nota) Le permite para determinar si hay que mejorar el funcionamiento de CPU. (por defecto: Incapacitado) Anfitrin de CPU Cronometra Control Permite o incapacita el control de reloj de anfitrin de CPU. Automtico (la falta) permite al BIOS para automticamente ajustar la frecuencia de anfitrin de CPU. El manual permite a la CPU la Frecuencia (el MHz) el artculo debajo para ser configurable. Note: Si su sistema falla en echar despus del sobrecronometrar, por favor espere durante 20 segundos para tener el sistema automatizado en cuenta reanudan, o limpian los valores de CMOS para reinicializar el consejo para faltar valores. CPU Frecuencia (Mhz) Le permite para a mano poner la frecuencia de anfitrin de CPU. La gama ajustable es de 200 MHz a 500 MHz. Esta opcin es configurable slo cuando el Control de Reloj de Anfitrin de CPU es puesto al Manual. Importante sumamente le recomiendan que la frecuencia de CPU sea puesta conforme a la CPU specifi-cationes. PCIE Reloj (Mhz) Le permite para a mano poner la frecuencia de reloj de PCIE. La gama ajustable es de 100 MHz a 150 MHz. Juegos automticos el PCIE cronometran la frecuencia al estndar 100 MHz. (por defecto: Automtico) HT Unen Anchura Le permite para a mano poner la anchura para el Eslabn de HT entre la CPU y chipset. Automtico: El BIOS automticamente ajustar la Anchura de Eslabn de HT. (por defecto) 8 bit: Pone la Anchura de Eslabn de HT a 8 bit. 16 bit: Pone la Anchura de Eslabn de HT a 16 bit. HT Unen Frecuencia Le permite poner a mano la frecuencia para el Eslabn de HT entre la CPU y chipset Automtico: El BIOS automticamente ajustar la Frecuencia de Eslabn de HT. (por defecto) x1~x10: Pone la Frecuencia de Eslabn de HT a x1~x10 (200 GHz MHZ~2.0). Reloj de Memoria de Juego Determina si hay que a mano poner el reloj de memoria. Automtico deja al BIOS automticamente poner el reloj de memoria como requerido. El manual permite al artculo de control de reloj de memoria debajo para ser configurable. (por defecto: Automtico) Memoria reloj

Esta opcin es configurable slo cuando el Reloj de Memoria de Juego es puesto al Manual. La gama ajustable es dependiente de la CPU siendo instalada. Configuracin de DRACMA

Anfitrin de CPU Cronometra Control, CPU Frecuencia (MHz), Reloj de Memoria de Juego, Reloj de Memoria Los ajustes bajo los cuatro artculos encima son sincrnicos a aquellos bajo los mismos artculos sobre el MB Tweaker Inteligente (M.I.T). men principal. DCTs Modo Le permite para poner el modo de control de memoria. Agrupado: La memoria de juegos controla el modo para singularizar el canal dual. Inagrupado: La memoria de juegos controla el modo a dos canal solo. (por defecto) DDR3 Artculos de Engranaje de distribucin El manual permite a todos los artculos de Engranaje de distribucin DDR3 debajo para ser configurable. Las opciones son: Automtico (por defecto), Manual.

 1T/2T Engranaje de distribucin de Mando Las opciones son: Automtico (por defecto), 1T, 2T. CAS# latencia Opciones son: Automtico (por defecto), 5T~14T. RAS a Retraso de R/W de CAS Las opciones son: Automtico (por defecto), 2T~19T. Tiempo de precio de Fila Opciones son: Automtico (por defecto), 2T~19T. Mnimo RAS Tiempo Activo Las opciones son: Automtico (por defecto), 8T~40T. TwTr Retraso de Mando. Las opciones son: Automtico (por defecto), 4T~9T. Trfc0 para DIMM1, DIMM3 Las opciones son: Automtico (por defecto), 90ns, 110ns, 160ns, 300ns, 350ns. Trfc2 para DIMM2, DIMM4 Las opciones son: Automtico (por defecto), 90ns, 110ns, 160ns, 300ns, 350ns. Escriba Tiempo de recuperacin Las opciones son: Automtico (por defecto), 5T~8T, 10T, 12T, 14T, 16T. Tiempo de precio Las opciones son: Automtico (por defecto), 4T~10T. Tiempo de Ciclo de Fila Las opciones son: Automtico (por defecto), 10T~56T. RAS a Retraso de RAS Las opciones son: Automtico (por defecto), 1T~9T.

DCTs Conducen Fuerza

ProcOdt (ohmios) Las opciones son: Automtico (por defecto), 240 ohmios, 120 ohmios, 60 ohmios. DQS Conducen Fuerza Las opciones son: Automtico (por defecto), 0.75x, 1.0x, 1.25x, 1.5x. Fuerza de Paseo de Datos Las opciones son: Automtico (por defecto), 0.75x, 1.0x, 1.25x, 1.5x. MEMCLK Conducen Fuerza Las opciones son: Automtico (por defecto), 0.75x, 1.0x, 1.25x, 1.5x. Addr/Cmd Conducen Fuerza Las opciones son: Automtico (por defecto), 1.0x, 1.25x, 1.5x, 2.0x. CS/ODT Conducen Fuerza Las opciones son: Automtico (por defecto), 1.0x, 1.25x, 1.5x, 2.0x. CKE Conducen Fuerza Las opciones son: Automtico (por defecto), 1.0x, 1.25x, 1.5x, 2.0x.

DCTs Addr/Cmd Engranaje de distribucin

Addr/Cmd Tiempo de ajuste Las opciones son: Automtico (por defecto), 1/2T, 2T. Addr/Cmd Retraso Fino Las opciones son: Automtico (por defecto), 0/64~31/64. CS/ODT Tiempo de ajuste Las opciones son: Automtico (por defecto), 1/2T, 2T. CS/ODT Retraso Fino Las opciones son: Automtico (por defecto), 0/64~31/64. CKE Tiempo de ajuste Las opciones son: Automtico (por defecto), 1/2T, 2T. CKE Retraso Fino

Las opciones son: Automtico (por defecto), 0/64~31/64. Intercalar de Canal Permite o incapacita el intercalar de canal de memoria. Permitido permite al sistema para simultneamente tener acceso a los canales diferentes de la memoria para aumentar el funcionamiento de memoria y la estabilidad. (por defecto: Permitido) Intercalar Bancario Permite o incapacita el intercalar de banco de memoria. Permitido permite al sistema para simultneamente tener acceso a los bancos diferentes de la memoria para aumentar el funcionamiento de memoria y la estabilidad. (por defecto: Permitido) DQS Entrenando Control Permite o incapacita la memoria DQS entrenando cada vez las nuevas ventajas de sistema. (por defecto: Salte DQS) CKE Poder Abajo Modo Determina si hay que poner la memoria impulsar abajo el modo cuando el alfiler de CKE est cerrado. (por defecto: Incapacitado) Memclock tri-declaracin Determina si hay que permitir la tri-declaracin de reloj de memoria en la CPU C3 o Alt VID el modo. (por defecto: Incapacitado)

Voltaje de Sistema Optimizado

Control de Voltaje de Sistema Determina si hay que a mano poner los voltajes de sistema. Automtico deja al BIOS automticamente ponen los voltajes de sistema como requerido. El manual permite a todos los artculos de control de voltaje debajo para ser configurable. (por defecto: Automtico) CPU PLL Control de Voltaje Le permite para poner la CPU PLL el voltaje. Normal: Suministra la CPU PLL el voltaje como requerido. (por defecto) 2.025V ~ 3.135V: La gama ajustable es de 2.025V a 3.135V. Note: El voltaje de CPU creciente puede causar el dao a su CPU o reducir el tiempo de servicio de la CPU. Control de Voltaje de DRACMA Le permite para poner el voltaje de memoria. Normal: Suministra el voltaje de memoria como requerido. (por defecto) 1.025V ~ 2.135V: la gama ajustable es de 1.025V a 2.135V. Note: El voltaje de memoria creciente puede causar el dao a la memoria o reducir el tiempo de servicio de la memoria. DDR VTT Control de Voltaje Le permite para poner la memoria VTT el voltaje. Normal: Suministra la memoria VTT el voltaje como requerido. (por defecto) 0.515V ~ 1.145V: la gama ajustable es de 0.515V a 1.145V. Note: El voltaje de memoria creciente puede causar el dao a la memoria o reducir el tiempo de servicio de la memoria. NB Control de Voltaje Le permite para poner el voltaje de Puente de Norte Normal: Suministra el voltaje de Puente de Norte como requerido. (por defecto) 0.865V ~ 1.975V: la gama ajustable es de 0.865V a 1.975V. HT Unen Control de Voltaje Le permite para poner el voltaje de Eslabn de HT. Normal: Suministra el voltaje de Eslabn de HT como requerido. (por defecto) 0.725V ~ 1.835V la gama ajustable es de 0.725V a 1.835V. NB/PCIe/PLL Control de Voltaje Permite que usted para poner el Norte Acorte PCIE PLL voltaje. Normal: Suministra el Norte Acortan PCIE PLL el voltaje como requerido. (por defecto)

 1.325V ~ 2.435V: la gama ajustable es de 1.325V a 2.435V. CPU NB VID Control Le permite para poner la CPU el Norte Acorta el voltaje VID. Juegos automticos la CPU el Norte Acortan el voltaje VID como requerido. La gama ajustable es dependiente de la CPU siendo instalada. (por defecto: Normal) Nota: El voltaje de CPU creciente puede causar el dao a su CPU o reducir el tiempo de servicio de la CPU. Control de Voltaje de CPU Le permite para poner el voltaje de CPU. Juegos automticos el voltaje de CPU como requerido. La gama ajustable es dependiente de la CPU siendo instalada. (por defecto: Normal) Nota: El voltaje de CPU creciente puede causar el dao a su CPU o reducir el tiempo de servicio de la CPU. CPU normal Vcore Muestra el voltaje normal de operaciones de su CPU.

Pag 47

ESATA3 Ctrl Modo (Marvell 88SE9172, eSATA conectores sobre el panel trasero) Le permite decidir si hay que configurar el regulador SATA integrado en el Marvell 88SE9172 al modo AHCI.
IDE : Configura al regulador SATA al modo IDE. (Falta) AHCI: Configura el regulador SATA al modo AHCI. El Interfaz de Regulador de Anfitrin Avanzado (AHCI) es una especificacin de interfaz que permite al conductor de almacenaje permitir la Serie avanzada ATA , rasgos como la Formacin de una cola de espera de Mando Natal y el enchufe caliente. RAID: Permite INCURSIN para el regulador SATA. GSATA3 Regulador (Marvell 88SE9172 , GSATA3_6 y conectores GSATA3_7) Permite o incapacita al regulador SATA integrado en el Marvell 88SE9172 la viruta. (Falta: Permitido) GSATA3 Ctrl el Modo (Marvell 88SE9172 la viruta, GSATA3_6 y conectores GSATA3_7) Permite o incapacita la INCURSIN para el regulador SATA integrado en el Marvell 88SE9172 la viruta o configura el regulador SATA al modo AHCI.
IDE: Configura el regulador SATA al modo IDE. (Falta) AHCI: Configura el regulador SATA al modo AHCI. El Interfaz de Regulador de Anfitrin Avanzado (AHCI) es una especificacin de interfaz que permite al conductor de almacenaje permitir la Serie avanzada ATA, rasgos como la Formacin de una cola de espera de Mando Natal y el enchufe caliente.

RAID: Permite INCURSIN para los reguladores SATA.

Funcin de LAN de a bordo Permite o incapacita la funcin de LAN de a bordo. (Falta: Permitido) Si usted desea instalar un tercer partido, aade en la tarjeta de red en vez de usar el LAN de a bordo, y pone este artculo a Minusvlido. Memoria slo de lectura de LAN a bordo Le permite decidir si hay que activar la memoria slo de lectura integrada con la viruta de LAN de a bordo. (Falta: Incapacitado) PEQUEA LAN (el LAN Cablegrafa la Funcin Diagnstica) Esta placa madre incorpora el cable el rasgo diagnstico diseado para descubrir el estado del cable de LAN conectado. Este rasgo descubrir la publicacin que se cablegrafa y relatar la distancia aproximada al defecto o corto. Refirase a la informacin siguiente para diagnosticar su cable de LAN: Cuando Ningn Cable de LAN Es Conectado... Si ningn cable de LAN es conectado a la placa madre, los campos de Estado de los cuatro pares de cables se mostrarn Abiertos y los campos de Longitud mostraran 0m, como se muestra en la figura de arriba. Cuando el Cable de LAN Funciona Normalmente... Si ningn problema de cable es descubierto sobre el cable de LAN unido a un cubo Gigabit o un 10/100 Mbps del cubo, aparecer el siguiente mensaje: Link detectado: Descubri la velocidad de transmisin de las demostraciones. Longitud del Cable : Muestra la longitud aproximada del cable de LAN conectado. Nota: El cubo Gigabit slo funcionar a una velocidad de 10/100 Mbps en el modo de MS-DOS; esto funcionar a una velocidad normal de 10/100/1000 Mbps en el modo de Ventanas o cuando la memoria slo de lectura de LAN est activada. Cuando hay un problema de cable ocurre... Si un problema de cable ocurre sobre un par especificado de cables, el campo de Estado se mostrar corto y luego la longitud mostrada ser la distancia aproximada al defecto o corta. Ejemplo: Part1-2 Estado = Corto / Longitud = 2m Explicacin: Un defecto o corto podra ocurrir en aproximadamente 2m sobre la Parte 1-2. Nota: La parte 4-5 y la Parte 7-8 no son usadas en 10/100 Mbps el entorno, entonces sus campos de estado se mostrarn abiertos, y la longitud mostrada es la longitud aproximada del cable de LAN

conectado. Funcin de a bordo de audio: Permite o incapacita la funcin de a bordo de audio. (Falta: Permitido) Si usted desea instalar un tercer partido aade en la tarjeta de audio en vez de usar el de a bordo de audio, poner este artculo a Minusvlido. 1394 Funcin de a bordo: Permite o incapacita IEEE de un bordo 1394 funcin. (Falta: Permitido) R_USB30 Regulador (Etron EJ168 USB regulador, USB 3.0/2.0 puertos sobre el panel trasero) Permite o incapacita el Etron EJ168 USB el regulador. (Falta: Permitido) USB Reguladores Permite o incapacita a los reguladores integrados USB. (Falta: Permitido) Minusvlido apagar todas las funcionalidades USB debajo. USB Funcin de Herencia Permite al teclado USB para ser usado en el MS-DOS. (Falta: Permitido) USB Funcin de Almacenaje Determina si hay que descubrir dispositivos de almacenaje USB, incluyendo USB y discos duros USB durante el POSTE. (Falta: Permitido) Puerto serie De a bordo 1 Permite o incapacita el puerto serie de a bordo y especifica su direccin de entrada salida.. Las opciones son: Automtico, 2F8/IRQ3, 3F8/IRQ4 (falta), 3E8/IRQ4, 2E8/IRQ3, Minusvlido.

2-7 Sistema de Direccin de Poder

ACPI Suspenden Tipo Especifica el estado de sueo de ACPI cuando el sistema entra en modo suspender.
S1(POS): Permite al sistema entrar en el ACPI S1 (el Poder sobre Suspender) al estado de sueo. En el estado de sueo de S1, el sistema aparece suspendido y se queda en un modo de poder bajo. El sistema puede ser reasumido en cualquier momento. S3(STR): Permite al sistema entrar en el ACPI S3 (Suspender a la RAM) al estado de sueo (la falta). En el estado de sueo de S3, el sistema consume menos poder que en el estado de S1. Cuando es sealado por un dispositivo de despertamiento o acontecimiento, el sistema contina su estado trabajador exactamente donde fue dejado.

Suave - botn de Poder Configura el modo de apagar el ordenador en el modo de MS-DOS que usa el botn de poder. Instante-Off : Presione el botn de poder y luego el sistema ser apagado al instante. (Falta) Retraso 4 seg.s. : Apriete y sostenga el botn de poder durante 4 segundos para apagar el sistema. Si el botn de poder es exigido menos de 4 segundos, el sistema entrar en suspender el modo. Despertar USB de S3: Permite al sistema ser despertado de ACPI S3 del estado de sueo por una seal de despertamiento del dispositivo instalado USB. (Falta: Permitido) Toque de Mdem: Permite al sistema ser despertado de un estado de sueo de ACPI por una seal de despertamiento de un mdem que apoya la funcin de despertamiento. (Falta: Incapacitado) Acontecimientos que despiertan PME: Permite al sistema ser despertado de un estado de sueo de ACPI por una seal de despertamiento

de un PCI o del dispositivo PCIE. Nota: Para usar esta funcin, usted necesita un suministro de energa ATX que proporciona al menos 1A sobre el plomo de +5VSB. (Falta: Permitido) HPET Apoyo: Permite o incapacita el Alto Temporizador de Acontecimiento de Precisin (HPET) para Ventanas 7/Vista sistema operativo. (Falta: Permitido) Poder Sobre Ratn: Permite al sistema ser conectado por un acontecimiento de despertamiento de ratn PS/2. Nota: Para usar esta funcin, usted necesita un suministro de energa ATX que proporciona al menos 1A sobre el plomo de +5VSB. Incapacitado: Incapacita esta funcin. (Falta) Haga doble clic: Hacer doble clic sobre el botn izquierdo del ratn PS/2 para conectar el sistema. Poder Sobre Teclado Permite al sistema ser conectado por un acontecimiento de despertamiento de teclado PS/2. Nota: usted necesita un suministro de energa ATX que proporciona al menos 1A sobre el plomo de +5VSB. Incapacitado: Incapacita esta funcin. (Falta) Contrasea : Pone una contrasea con 1~5 caracteres para conectar el sistema. Cualquier Prensa CLAVE : cualquier llave sobre el teclado para conectar el sistema. Teclado 98 botn : de poder de prensa sobre el teclado Windows 98 para conectar el sistema. Poder de KILOBYTE SOBRE Contrasea Ponga la contrasea cuando tenga el Poder Sobre el Teclado. <Entra> sobre este artculo y pone una contrasea con hasta 5 caracteres y luego aprieta <Enter> para aceptar. Para conectar el sistema, entre en la contrasea y la presione <Enter>. Nota: Para cancelar la contrasea, presione <Enter> sobre este artculo. Cuando presione para la contrasea, <Entra> otra vez sin entrar en la contrasea para limpiar los ajustes de contrasea. Funcin de la Corriente alterna Determina el estado del sistema despus de la vuelta de poder de una prdida de corriente alterna. Suave : el sistema rechaza sobre la vuelta de la corriente alterna. (Falta) Lleno : el sistema es conectado sobre la vuelta de la corriente alterna. Memoria: el sistema vuelve a su ltimo estado sabido , despierto sobre la vuelta de la corriente alterna. Poder - con Alarma Determina si hay que impulsar el sistema en un tiempo deseado. (Falta: Incapacitado) de ser permitido, ponga la fecha y el tiempo como lo siguiente: Fecha (Mes) Alarma: Conecte el sistema en un tiempo especfico durante cada da o durante un da especfico en un mes. Tiempo (hh: mm: ss): Ponga el tiempo en el cual el sistema ser impulsadon automticamente. Nota: Usando esta funcin, evite la parada inadecuada del sistema operativo o el retiro de la corriente alterna, o los ajustes no pueden ser eficaces. ErP Apoyo Determina si hay que dejar al sistema consumir menos que 1W del poder en S5 (la parada) del estado. (Falta: Incapacitado) Nota: Cuando este artculo est puesto en Permitido, las cuatro funciones siguientes se harn no disponibles: PME los acontecimientos se despiertan, el poder sobre el ratn, el poder sobre el teclado, y la LAN. (Nota) Apoyada sobre Ventanas 7/Vista sistema operativo slo.

BIOS Sistema

2-8 Estado de Salud del ordenador personal

Hardware Control Termal Permite o incapacita a la CPU que se recalienta por la funcin de proteccin. Cuando est permitido, reducirn el voltaje del corazn de CPU y la proporcin cuando la CPU es t recalentada. (Falta: Permitido) Caso de Puesta a cero en Estado Abierto Guarda o limpia el registro de estado de intrusin de bastidores anterior. Permitido limpia el registro de estado de intrusin de bastidores anterior y en el Caso del campo Abierto mostrar "No" en la siguiente. (Falta: Incapacitado) Caso Abierto Muestra el estado de deteccin del dispositivo de deteccin de intrusin de bastidores conectado a la placa madre CI del jefe. Si la cubierta de bastidores de sistema es quitada, este campo mostrar "S", de otra manera esto mostrar "No". Para limpiar el registro de estado de intrusin de bastidores, ponga el Caso de Puesta a cero del Estado Abierto a Permitido, salve los ajustes al CMOS, y luego comience de nuevo su sistema. Voltaje Corriente (V) Vcore/DDR3 1.5V / + 3.3V / + 12V. Muestra los voltajes de sistema corrientes. Temperatura de Sistema/CPU Corriente Muestra la temperatura de sistema/CPU corriente. Velocidad de ABANICO DE CPU/SISTEMA/PODER corriente (REVOLUCIONES POR MINUTO) Muestra la velocidad de abanico de CPU/sistema/poder corriente. CPU que Advierte Temperatura Pone el umbral de advertencia para la temperatura de CPU. Cuando la temperatura de CPU excede el umbral, el BIOS emitir la advertencia del sonido. Las opciones son: Minusvlido (falta), 60oC/140oF, 70oC/158oF, 80oC/176oF, 90oC/194oF. Advertencia de Suspenso de ABANICO DE CPU/SISTEMA/PODER Permite al sistema emitir la advertencia del sonido si el abanico de CPU/sistema/poder no es unido o suspenso. Compruebe la condicin de abanico o sople sobre la conexin cuando esto ocurre. (Falta: Incapacitado) CPU Control de ABANICO Simptico Permite o incapacita la funcin de control de velocidad de abanico de CPU. Permitido permite al abanico de CPU correr en la velocidad diferente segn la temperatura de CPU. Usted puede ajustar la velocidad de abanico con EasyTune basado en exigencias de sistema. De ser incapacitado, la CPU sopla sobre carreras en la velocidad llena. (Falta: Permitido) CPU Modo de ABANICO Simptico Especifica como controlar la velocidad de abanico de CPU. Este artculo es configurable slo cuando permiten el Control de ABANICO Simptico a la CPU. Automtico: Deja al BIOS automticamente descubrir el tipo de abanico de CPU instalado y pone el modo de control de abanico de CPU ptimo. (Falta) El Voltaje Pone el modo de Voltaje para un abanico de CPU de 3 alfileres. PWM Pone el modo PWM para un abanico de CPU de 4 alfileres. Sistema Control de ABANICO Permite o incapacita la funcin de control de velocidad de abanico de sistema. Permitido permite al abanico de sistema correr en la velocidad diferente segn la temperatura de sistema. De ser incapacitado, el sistema sopla sobre carreras en la velocidad llena. (Falta: Permitido)

pag 53 2-9 Faltas de Interruptor automtico de Carga

Pulsa <Enter> sobre este artculo y despus la tecla <Y> para cargar los ajustes de falta de BIOS ms salvos. En caso de la inestabilidad de sistema ocurre, usted puede tratar de cargar faltas De seguridad, que son los ajustes de BIOS ms salvos y ms estables para la placa madre.

2-10 Carga Optimiz Faltas

Pulsa <Enter> sobre este artculo y despus la tecla <Y> para cargar los ajustes de falta de BIOS ptimos. Los ajustes de faltas de BIOS ayudan al sistema a funcionar en el estado ptimo. Siempre cargue las faltas Optimizadas despus de la puesta al da de la BIOS o despus del claro de los valores de CMOS.

2-11 Contrasea de Supervisor/Usuario de Juego

Pulsa <Enter> sobre este artculo y escribe la contrasea con hasta 8 carcteres y despus pulsa <Enter>.Deber confirmar la contrasea. Escriba la contrasea otra vez y presiona <Enter>. La BIOS le permite para especificar dos contraseas separadas: Contrasea de Supervisor Cuando una contrasea de sistema esta puesta y el artculo de Comprobacin de Contrasea en Rasgos de la BIOS Avanzados es puesto al Sistema, usted debe introducir la contrasea de supervisor para entrar en la BIOS y hacer cambios de BIOS. Cuando el artculo de Comprobacin de Contrasea esta puesto en el Sistema, usted debe entrar en la contrasea de supervisor (o la contrasea de usuario) en el arranque de sistema para poder entrar en la BIOS del Sistema. Contrasea de Usuario Cuando el artculo de Comprobacin de Contrasea es puesto al Sistema, usted debe entrar la contrasea de supervisor (o la contrasea de usuario) en el arranque de sistema para seguir la bota de sistema. En la BIOS del Sistema, usted debe meter la contrasea de supervisor si usted desea hacer cambios a ajustes de BIOS. La contrasea de usuario slo le permite para ver los ajustes de BIOS, pero no hacer cambios. Para borrar la contrasea, pulsa <Enter> sobre el artculo de contrasea y cuando se solicite la contrasea, pulsa <Enter> otra vez. El mensaje " la CONTRASEA MINUSVLIDO " aparecer, indicando la contrasea ha sido borrada.

2-12 Guardar y salir de la configuracin.

Pulsa la tecla<Enter> sobre este artculo y presiona <Y>. Esto guarda los cambios al CMOS y sale de la BIOS el programa de Sistema. Pulsa <N> <o Esc> para volver al Sistema de BIOS Men Principal.

2-13 Salida Sin Ahorro

Pulsa <Enter> sobre este artculo y presiona <Y>. Esto sale de la BIOS al Sistema sin salvar los cambios hechos en la BIOS el Sistema al CMOS. Pulsa <N> <o Esc> para devolver al Sistema de BIOS Men Principal.

Captulo 3.-Instalacin de Controladores

Antes de la instalacin de los conductores, primero instale el sistema operativo Despus de la instalacin del sistema operativo, inserte el disco de conductor de placa madre en su paseo ptico. El conductor Autocorre la pantalla automticamente es mostrada que se parece a esto mostrado en el tiro de pantalla debajo. (Si el conductor Autocorre la pantalla no aparece automticamente, vaya a Mi Ordenador, presione dos veces el ratn el paseo ptico y ejecute el programa Run.exe.) 3-1 Instalacin de controladores del Chipset

Despus insertar el disco de controlador, " Xpress Instala " automticamente explorar su sistema y luego catalogar a todos los controladores a los cuales recomiendan para instalar. Usted puede pulsar el Instalar Todo el botn " y Xpress Instala " instalar a todos los controladores recomendados. O el chasquido Instala Artculos Solos para a mano seleccionar a los controladores que usted desea

instalar. Por favor no haga caso del cuadro (s) de dilogo popup (p.ej. el Nuevo Mago de Hardware Encontrado) mostrado cuando " Xpress Instalan " instala a los controladores . El fracaso de hacer as puede afectar la instalacin de controlador. Algunos controladores de dispositivo comenzarn de nuevo su sistema automticamente durante la instalacin de controlador. Despus del nuevo principio de sistema, " Xpress Instala " seguir instalando a otros controladores. Despus " Xpress Instalan " instala a todos los controladores, un cuadro de dilogo aparecer preguntando si hay que instalar nuevas utilidades de GIGABYTE. Chasquido S para automticamente instalar las utilidades. O el chasquido No si usted quiere a mano seleccionar las utilidades para instalar sobre el Software De aplicacin pagina ms tarde. Para USB 2.0 apoyo de conductor bajo las Ventanas XP el sistema operativo, por favor instale las Ventanas XP el Paquete de Servicio 1 o ms tarde. Despus de instalacin del SP1 (o ms tarde), si un signo de interrogacin todava existe en el Regulador Universal Sucesivo De bus en el Director de Dispositivo, por favor quite el signo de interrogacin (pulsando el botn derecho del ratn su ratn y escogido Ininstalan) y comienzan de nuevo el sistema. (El sistema entonces auto descubrir e instalar el USB 2.0 conductor.)

3-2 Software De aplicacin

Esta pgina muestra todas las utilidades y usos que el GIGABYTE desarrolla y algn software libre. Usted puede pulsar el botn Instalar a la derecha de un artculo para instalarlo.

3-3 Manuales Tcnicos

Esta pgina proporciona las guas de aplicacin del GIGABYTE, descripciones contentas para este disco de controlador, y los manuales de placa madre.

PGINA 59 Contacto 3-4 Para obtener la informacin detallada de contacto de las oficinas sucursales de la sede de GIGABYTE en Taiwan o en el mundo, haga clic en el URL en esta pgina para enlazar con el sitio web de GIGABYTE. 5.3 Sistema Esta pgina proporciona la informacin bsica del sistema. PGINA 60 3-6 Centro de descarga Para actualizar la BIOS, controladores o aplicaciones, haga clic en el botn Download Center para enlazar con el sitio web de GIGABYTE. La ltima versin de la BIOS, controladores o aplicaciones la puedes visualizar en la pantalla. 3-7 Nuevas herramientas Esta pgina proporciona un acceso rpido a los servicios desarrollados ltimamente por GIGABYTE para los usuarios para instalar. Puede hacer clic en el botn Instalar a la derecha de un elemento de la instalacin. PGINA 61 4.1 Xpress Recovery2 Xpress Recovery2 es una utilidad que te permite comprimir de forma rpida, copias de seguridad de los datos del sistema y llevar a cabo la restauracin del mismo. Soportado por NTFS, FAT32 y sistemas de archivos FAT16, Xpress Recovery2 puede realizar copias de seguridad de datos en PATA y SATA de disco duro y restaurarlo. Antes de empezar: Xpress Recovery2 comprobar el primer disco duro fsico para el sistema operativo. Xpress Recovery2 slo puede realizar copias de seguridad / restaurar el primer disco duro fsico que tiene el sistema operativo instalado. Como Xpress Recovery2 guardar el archivo de copia de seguridad al final de la unidad de disco duro, asegrese de dejar suficiente espacio no asignado en el avanzado (10 GB o ms recomendado; las necesidades reales de tamao varan, dependiendo de la cantidad de datos). Se recomienda hacer copia de seguridad de su sistema inmediatamente despus de que el sistema operativo y los controladores estn instalados. La cantidad de datos y la velocidad del disco duro de acceso puede afectar a la velocidad con la que cuenta con el respaldo de los datos arriba / restaurado. Se tarda ms en hacer copias de seguridad de un disco duro de su restauracin. Requisitos del sistema: Al menos 512 MB de memoria del sistema Compatible con VESA tarjeta grfica Windows XP con SP1 o posterior, Windows Vista, Windows 7 Recuperacin y Recovery2 Xpress Xpress tienen utilidades diferentes. Por ejemplo, un archivo de copia de seguridad creada con el Xpress Recovery no puede ser restaurado usando Xpress Recovery2. Los discos duros USB no son compatibles. Las unidades RAID no son compatibles. Las particiones GPT no son compatibles. Las unidades de disco duro de ms de 2,2 TB no son compatibles. Instalacin y configuracin: Encienda su sistema para arrancar desde el disco de instalacin de Windows 7. A. Instalacin de Windows 7 y creacin de particiones del disco duro Paso 1:

Haga clic en Opciones de unidad (avanzadas). Paso 2: Haga clic en Nuevo. (Nota) Xpress Recovery2 comprueba el primer disco duro fsico en el siguiente orden: El primer conector SATA, el segundo conector SATA, etc. Por ejemplo, cuando los discos duros estn conectados a los conectores SATA 1 y 3, la unidad de disco duro en el primer conector SATA es la primera unidad fsica. PGINA 62 Paso 3: Al dividir su disco duro, asegrese dejar el espacio asignado (10 o ms GIGABYTES recomendados; las exigencias de tamao reales varan, dependiendo la cantidad de datos) y comienza la instalacin del sistema operativo. Paso 4: Despus de que el sistema operativo es instalado, haga click en Start, haga click con el botn derecho del Ordenador y selecciona administrar. Vaya a la Administracin del Disco para comprobar la asignacin de disco. Paso 5: Xpress Recovery2 salvar el archivo de reserva al espacio asignado (la raya negra superior). Por favor compruebe si no hay bastante espacio asignado, Xpress Recovery2 no puede salvar el archivo de reserva. B. Tener acceso Xpress Recovery2 1. Arranque el disco de conductor de placa madre para tener acceso a Xpress Recovery2 por primera vez. Cuando usted ve el mensaje siguiente: Presione la tecla para autoarrancar Xpress Recovery2, presione la tecla para entrar en Xpress Recovery2. 2. Despus de que usted usa la funcin de reserva en Xpress Recovery2 por primera vez, Xpress Recovery2 se quedar permanente en su disco duro. Si usted desea entrar en Xpress Recovery2 ms tarde, simplemente pulsa <F9> durante la instalacin. C. Utilizacin de la Funcin De reserva en Xpress Recovery2. Paso 1: Seleccione la RESERVA para comenzar a sostener sus datos de disco duro. Paso 2: Cuando haya terminado, vaya a la Administracin del Disco para comprobar la asignacin del disco. PGINA 63 Selecciona RESTORE para restaurar la reserva a su disco duro en caso del sistema se estropee. La opcin RESTORE no estar presente si ninguna reserva es creada anteriormente. E. Quitar la reserva. Paso 1: Si desea quitar el archivo de reserva, seleccione REMOVE. Paso 2: Despus de que el archivo de reserva es quitado, ningn archivo de imagen de reserva estar presente en la Administracin del Disco y el espacio del disco duro ser liberado. F. Salida Xpress Recovery2. Seleccione REBOOT para salir de Xpress Recovery2. PGINA 64 4-2 Utilidades de Actualizacin de la BIOS Las placas madre de GIGABYTE proporcionan dos instrumentos de actualizacin de BIOS nicos, Q-Flash y @BIOS . GIGABYTE Q-Flash y @BIOS son fciles de usar y le permiten poner al da la BIOS sin la necesidad de entrar en el modo de MS-DOS. Adems, esta placa madre destaca el DualBIOS diseado, que realza la proteccin para la seguridad y la estabilidad de su ordenador aadiendo una BIOS ms fsica. Qu es DualBIOS ? Las placas madre que apoyan DualBIOS tienen dos BIOS, una BIOS principal y una BIOS de reserva. Normalmente, el sistema trabaja sobre la BIOS principal. Sin embargo, si el BIOS principal es daado, la BIOS de reserva la sustituir y copiar el archivo de BIOS al BIOS principal para asegurar la operacin de sistema

normal. Por la seguridad de sistema, los usuarios no pueden poner al da la BIOS de reserva a mano. Qu es Q-Flash? Con Q-Flash usted puede poner al da la BIOS de sistema sin necesidad entrar en sistemas operativos como el MS-DOS o la primera ventana de Windows. Integrado en la BIOS, Q-Flash le libera de las molestias de examinar el proceso complicado de dirigir la BIOS. Qu es @BIOS ? @BIOS le permite poner al da la BIOS de sistema en la ventana de Windows. @BIOS descargar el ltimo archivo de la BIOS del servidor @BIOS ms cercano y pondr al da la BIOS. 4-2-1 Puesta al da la BIOS con la Utilidad Q-Flash. Antes de que Usted Comience: 1. Del sitio web del GIGABYTE, descargue el ltimo archivo de actualizacin de BIOS comprimido que empareja su modelo de placa madre. 2. Extraiga el archivo y descargue el nuevo archivo de BIOS (p.ej. 99FXAUD5. F1) a su memoria flash USB o su disco duro USB. Nota: la memoria flash USB o el disco duro USB deben usar el sistema de fichas FAT32/16/12. 3. Comience el nuevo sistema. Durante la instalacin, presione <END> para entrar en Q-Flash. Nota: Usted puede tener acceso a Q-Flash presionando <END> durante el POST o por seleccionando <F8> en la BIOS del Sistema. Sin embargo, si el archivo de actualizacin de BIOS es salvado a un disco duro en el modo RAID/AHCI o un disco duro conectado a un regulador independiente SATA, selecciona <END> durante la instalacin para tener a Q-Flash. Como dirigir la BIOS es potencialmente arriesgado, por favor hgalo con precaucin. Dirigir la BIOS de forma inadecuada puede causar que el sistema no funcione.

B. Actualizando la BIOS Cuando actualice la BIOS, seleccione el lugar donde esta guardado el archivo de la BIOS. En el procedimiento siguiente se supone que se guarda el archivo de la BIOS en una unidad flash USB. Paso 1: Introduzca la unidad flash USB que contiene el archivo de la BIOS en el equipo. En el men principal de QFlash, use las flechas arriba o abajo para seleccionar Update BIOS from Drive (Actualizar BIOS desde Unidad) y presione <Enter>. 15. La opcin Save Main BIOS to Drive (Guardar BIOS Principal en Unidad) permite guardar el archivo de la BIOS actual. 16. Q-Flash solo soporta unidades flash USB o discos duros con formato FAT32/16/12 17. Si el archivo de actualizacin de la BIOS esta guardado en un disco duro en RAID/AHCI o en un disco duro conectado a un controlador SATA independiente, use la tecla <End> durante el POST (Power-On Self-Test)(Auto prueba de encendido) para acceder a Q-Flash. Seleccione HDD 0-0 y pulsa <Enter>.

Seleccione el archivo de actualizacin de la BIOS y presione <Enter>. Asegrese de que el archivo de acualizacion de la BIOS coincida con su modelo de placa base. Paso 2: El proceso de lectura del archivo de la BIOS desde la unidad flash USB se muestra en pantalla. Cuando el mensaje Are you sure to update BIOS? (Esta seguro de actualizar la BIOS?) aparezca, pulse <Enter> para comenzar la actualizacin de la BIOS. El monitor mostrar el proceso de actualizacin No apagar ni reiniciar el equipo cuando el sistema est leyendo/actualizando la BIOS. No retire la unidad flash USB o el disco duro cuando el sistema est actualizando la BIOS. Paso 3: Cuando el proceso de actualizacin ha terminado, presione cualquier tecla para volver al men principal.

-65-

Paso 4: Presione <Esc> y luego <Enter> para salir de Q-Flash y reiniciar el sistema. Mientras se inicia el sistema, debe ver la nueva versin de la BIOS en la pantalla de POST. Paso 5: Durante el POST, pulse <Delete> para entrar en la configuracin de la BIOS. Seleccione Load Optimized Defaults (Cargar valores predeterminados optimizados) y pulse <Enter> para cargar los valores predeterminados de la BIOS. El sistema volver a detectar todos los dispositivos despus de la actualizacin de la BIOS, por lo que recomendamos que vuelva a cargar los valores predeterminados.

Pulse <Y> (Si) para cargar los valores predeterminados de la BIOS Paso 6: Seleccione Save & Exit Setup (Guardar y Salir de la Configuracin) y luego presione <Y> para guardar la configuracin en CMOS y salir de la configuracin de la BIOS. El procedimiento se completa despus de reiniciar el sistema.

-66-

4-2-2 Actualizando la BIOS con la utilidad @BIOS A. Antes de empezar. En Windows, cierre todas las aplicaciones y programas TSR (Terminate and Stay Resident)(Termina y permanece Residente). Esto ayuda a prevenir fallos inesperados cuando se realiza una actualizacin de la BIOS. Durante el proceso de actualizacin de la BIOS, asegrese de que la conexin a Internet es estable y NO se va a interrumpir (por ejemplo, evite perdidas de energa o desconexiones de Internet). En caso de no hacerlo la BIOS puede ser daada o el sistema incapaz de arrancar. No use G.O.M (Gigabyte Online Management) cuando use @BIOS. La garanta del producto GIGABYTE no cubre los daos de la BIOS o del sistema como resultado de un inadecuado BIOS flashing. B. Usando @BIOS

1. Actualizar la BIOS usando la Funcin Actualizacin Internet: Clickea en Update BIOS from GIGABYTE Server, elija el servidor @BIOS mas cercano a su localizacin y a continuacin, descargue el archivo de la BIOS que coincida con su modelo de placa base. Siga las instrucciones en pantalla para finalizar. Si el archivo de actualizacin de la BIOS de tu placa base no aparece en el servidor @BIOS, por favor descargue manualmente el archivo desde la pagina web de GIGABYTE y siga las instrucciones en Actualizar la BIOS sin utilizar la Funcin de Actualizacin de Internet a continuacin 2. Actualizar la BIOS sin utilizar la Funcin de Actualizacin de Internet: Clickea en Actualizar BIOS desde Archivo, luego seleccione el lugar donde guard el archivo de actualizacin de la BIOS obtenido de Internet o a travs de otra fuente. Siga las instrucciones en pantalla para finalizar. 3. Guardar el Archivo de BIOS Actual: Pulsa en Guardar el Archivo de BIOS Actual para guardar el archivo de BIOS actual. 4. Cargar valores Predeterminados de BIOS despus de Actualizar la BIOS: Seleccione la casilla Cargar valores predeterminados de CMOS despus de actualizar la BIOS y luego el sistema cargar automticamente los valores predeterminados despus de actualizar la BIOS y reiniciar el sistema. C. Despus de Actualizar la BIOS Reinicie su sistema despus de actualizar la BIOS. Asegrese de que el archivo de la BIOS flasheado coincida con su modelo de placa base. Actualizar la BIOS con un archivo incorrecto podra causar que su sistema no inicie.

-67-

4-3 EasyTune 6 EasyTune 6 de GIGABYTE es una interfaz simple y fcil de usar que permite a los usuarios afinar los ajustes de sus sistemas o hacer overclock/overvoltage en el entorno de Windows. El amigable interfaz de EasyTune 6 tambin incluye paginas con pestaas para la CPU y la memoria, permitiendo a los usuarios leer informacin relacionada con el sistema sin necesidad de instalar software adicional. Interfaz de EasyTune 6

Pestaas de Informacin Pestaa

Funcin

La pestaa CPU proporciona informacin sobre la CPU y la placa base instalada. La pestaa Memoria proporciona informacin de los mdulos de memoria instalados. Puede seleccionar una ranura especifica para ver su informacin La pestaa Tuner permite cambiar la configuracin del reloj del sistema y las tensiones.

Easy Mode permite ajustar solamente el FSB de la CPU. Advanced Mode permite cambiar individualmente la configuracin del reloj del sistema y de voltajes usando controles deslizantes. Easy Boost es una funcin de auto-overclocking fcil de usar (Nota 1). Cuando se activa, el sistema experimenta automticamente todo tipo de configuraciones de overclocking hasta que se cuelga. Despus de reiniciar, el sistema funcionara con la configuracin optima probada para dejar que la CPU alcance el mejor rendimiento overclocking. Core Boost solo puede configurarse en Advanced mode. Con Core Boost (Nota 2) activado, puede desbloquear ncleos de CPU ocultos o desactivar los que han sido activados (Nota 3). Save le permite guardar la configuracin actual en un nuevo perfil (archivo .txt).

Load le permite cargar configuraciones previas desde un perfil. Despus de hacer cambios en Easy Mode/Advanced Mode, asegrese de hacer click en Set (Establecer) para que esos cambios surtan efecto o haga click en Default (Predeterminado) para restablecer los valores predeterminados. La pestaa Graphics permite cambiar el reloj del ncleo y de la memoria en sus tarjetas grficas ATI o NVIDIA La pestaa Smart permite especificar un modo Smart Fan (Ventilador Inteligente). Smart Fan permite que la velocidad del ventilador de la CPU cambie linealmente en base a los umbrales de temperatura que ha establecido. La pestaa HW Monitor le permite monitorear la temperatura del hardware, voltajes y velocidad de ventilador y ajustar la alarma temperatura/velocidad de ventilador. Puede elegir un sonido de alerta o usar su propio archivo de sonido (archivo .wav)

(Nota 1) Antes de habilitar Easy Boost, haga click derecho en el icono de EasyTune 6 en el rea de notificacin Seleccione Auto overclock last tune on the next reboot para permitir que el sistema funcione con la configuracin optima de overclockin despus de reiniciar. (Nota 2) Reinicie el equipo despus de activar Core Boost para que los cambios surtan efecto. (Nota 3) El numero de ncleos que pueden ser activados/desactivados depende de la CPU utilizada. Las funciones disponibles en EasyTune 6 pueden variar segn el modelo de placa base. Las zonas en gris indican que el elemento no es configurable o la funcin no es compatible. -68-

Hacer incorrectamente overclock/overvoltage puede causar daos a los componentes de hardware como CPU, chipset y memoria, y reducir la vida til de estos componentes. Antes de hacer overclock/overvoltage, asegrese de que conoce plenamente cada funcin de EasyTune 6, o inestabilidad del sistema u otros resultados inesperados pueden ocurrir. 4-4 Easy Energy Saver GIGABYTE Easy Energy Saver es una revolucionaria tecnologa que ofrece ahorros de energa sin precedentes con un clic de botn. Con un avanzado diseo de software propietario, Easy Energy Saver de GIGABYTE es capaz de proveer ahorros excepcionales de potencia y ahorro de energa sin sacrificar el rendimiento. Interfaz de Easy Energy Saver A. Modo Medidor En Modo Medidor, GIGABYTE Easy Energy Saver muestra cuanta energa se ha ahorrado en un periodo determinado de tiempo.

Modo Medidor Tabla de Informacin de Botones Descripcin de Botn 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 Interruptor On/Off Easy Energy Saver (Defecto: Off) Interruptor On/Off Funcin de Frecuencia Dinmica de la CPU (Defecto: Off)(Nota 1) Pantalla Aceleracin CPU Pantalla Voltaje CPU Interruptor 3-Niveles de Voltaje CPU (Defecto: 1)(Nota 2) Consumo de Potencia Actual CPU Medidor de Tiempo Potencia Ahorrada (Calculada en base al tiempo) Interruptor de puesta a cero Medidor Tiempo Interruptor Modo Medidor Interruptor Modo Total Cerrar (La aplicacin entra en modo invisible) Minimizar (La aplicacin continua en la barra de herramientas) INFO/Ayuda Live Update Utility (Comprueba la ultima versin) Esta informacin es solo para referencia. El rendimiento real puede variar en funcin del modelo de placa base. La potencia de la CPU y las puntuaciones de potencia son solo para referencia. Los resultados reales

pueden variar en funcin del mtodo de prueba. -69B. Modo Total En Modo Total, los usuarios pueden ver la cantidad de ahorro de energa que han acumulado en un periodo determinado de tiempo desde la activacin de Easy Energy Saver por primera vez (Nota 3).

Modo Total Tabla de Informacin de Botones Descripcin de Botn 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 Interruptor On/Off Easy Energy Saver (Defecto: Off) Interruptor On/Off Funcin de Frecuencia Dinmica de la CPU (Defecto: Off)(Nota 1) Pantalla Aceleracin CPU Pantalla Voltaje CPU Interruptor 3-Niveles de Voltaje CPU (Defecto: 1)(Nota 2) Consumo de Potencia Actual CPU Fecha/Hora Easy Energy Saver Disponible Potencia Total Ahorrada (Potencia total ahorrada con Easy Energy Saver disponible)(Nota 4) Interruptor Modo Medidor Interruptor Modo Total Cerrar (La aplicacin entra en modo invisible) Minimizar (La aplicacin continua en la barra de herramientas) INFO/Ayuda Live Update Utility (Comprueba la ultima versin)

C. Modo Invisible En Modo Invisible, el sistema continua trabajando con la configuracin de ahorro de energa definida por el usuario, incluso despus si el sistema es reiniciado. Vuelva a hacer aparecer la aplicacin solo si usted desea realizar alguna modificacin o cerrar completamente la aplicacin. (Nota 1) Maximizar el ahorro de energa del sistema con la funcin Dynamic CPU Frequency; el rendimiento del sistema puede verse afectado. (Nota 2) 1: Ahorro de energa normal (por defecto), 2: Ahorro de energa avanzada, 3: Ahorro de energa extrema. (Nota 3) La cantidad de total de energa ahorrada se registrar hasta que vuelva a reactivarse solo cuando Easy Energy Saver est habilitado, y el medidor de ahorro de potencia es (Nota 4) El medidor de Easy Energy Saver se reiniciar automticamente cuando el ahorro de energa total sea de 99999999 Watios.

-70-

Pag 77 C. Configurar la instalacin de RAID en RAID BIOD Introduzca la aplicacin de instalacin de RAID BIOS para configurar un RAID array. Salte este paso y prosiga con la instalacin del sistema operativo Windows para una configuracin NO-RAID. Paso 1 Despus de que el test de memoria POST comience y antes de que comience el sistema operativo, busque un mensaje que diga Press <Ctrl-F> para introducir RAID Option ROM Utility (Figura 2). Presione <Ctrl>+<F> para introducir la aplicacin de instalacin RAID BIOS.

Paso 2 Esta es la primera pantalla de opciones cuando introduces la aplicacin de instalacin de BIOS RAID. (Figura 3). -Para ver las instrucciones de disco asignadas a los arrays presione <1> para entrar en la ventana View Drive Assignments. -Para crear un array, presione <2> para entrar en la ventana LD View/LD Define Menu -Para borrar un array, presione <3> para entrar en la ventana Delete LD Menu -Para ver la configuracin de los controles, presione <4> para entrar en la ventana Controller Configuration.

Crear Arrays manualmente Para crear un nuevo array, presione <2> para entrar en la ventana LD View Menu (Figura 4). Para crear un array, presione <Ctrl+C> para acceder al men LD Define.

En el men LD Define, use las teclas de las flechas de arriba y abajo para moverse hacia un item de configuracin superior.

En el siguiente procedimiento crearemos un RAID 0 como ejemplo. Debajo de la seccin RAID Mode, presione la tecla de espacio para seleccionar RAID 0. Escoja el tamao Stripe Block. 64 kb es lo que tiene por defecto. Debajo de la seccin Drives Assignments, presione las teclas de las flechas de arriba y abajo para seleccionar un drive Presione la tecla de espacio o la <Y> para cambiar la opcin Assignment por la opcin Y. Esta accin aade el drive al array. La seccin Drv te mostrar el nmero de discos asignados. Presiona las teclas <Ctrl>+<Y> para guardar la informacin. El mensaje de la Figura 6 aparecer. Presione <Ctrl+Y> para introducir el nombre del array. Si no introduces el nombre del array se le asignar uno por defecto.

Cuando aparezca el siguiente mensaje, presione <Ctrl>+<Y> para borrar la MBR o presione otras teclas para ignorar esta opcin.

Luego, el mensaje de la figura 8 aparecer. Presione <Ctrl>+<Y> para establecer la capacidad del RAID array o presione otras teclas para crear uno de mxima capacidad.

Despus de que la creacin est completa, la pantalla volver al men LD View donde podr ver el array recin creado. Presione la tecla <Esc> para volver al men principal y presione de nuevo la tecla <Esc> si quieres salir de la aplicacin de RAID BIOS.

Ver los ajustes de los drives La opcin View Drive Assignments en el men principal muestra cuando los drives estn asignados a un array de disco o estn sin asignar. Debajo de la columna de Asignacin, los drives son etiquetados con su array de disco o se muestran como Libres si estn sin asignar.

Borrar un array El men de opciones Delete Array permite borrar las asignaciones de arrays de disco. Borra un array de disco existente puede conllevar una prdida de datos. Grabe toda la informacin incluida en el array, los miembros del disco y el tamao del bloque en caso de que desee deshacer el borrado. Para borrar un array, presione <3> en el men principal para entrar en el men Delete LD Menu. Luego seale el array que desee borrar y presione la tecla <Suprimir> o las teclas <Alt>+<D> El men VIew LD Defination aparecer (como muestra la figura 10) mostrando que drives son asignados a este array. Presione <Ctrl>+<Y> si est seguro de borrar el array u otra tecla para abortar. Cuando el array sea borrado, la pantalla volver la Men Delete LD. Presione <Esc> para volver al men principal.

5-1-2 Configurar los controles Marvell 88SE9172 SATA A. Instalar SATA Hard drive en tu ordenador Junte uno de los extremos del cable de seal SATA con la parte de atrs del hard drive de SATA y el otro extremo al puerto SATA disponible en la motherboard. Uno de los controles Marvell 88SE9172 SATA controla el conector de placa GSATA3_6/7 y la otra controla los puertos eSATA en el panel trasero. Luego conecta el conector de encendido desde tu suministrador de encendido de tu hard drive B. Configurar los controles de modo SATA RAID en la instalacin de BIOS. Asegrese de configurar los controles del modo SATA correctamente en la BIOS del sistema. Paso 1: Encienda el ordenador y presione <Suprimir> para entrar en los ajustes de BIOS

durante el POST. En la instalacin de BIOS, vaya a Perifricos integrados. Para habilitar RAID, vea la tabla de abajo para configurar los controles de SATA para RAID.

Paso 2 Guarde los cambios y salga de los ajustes de la BIOS. NOTA: Los mens de ajuste de la BIOS que se describen en esta seccin pueden diferir de los de tu placa base. Las opciones reales de ajustes de Bios que vers dependen de tu placa base y de la versin de BIOS.

C. Configurar una matriz RAID en la BIOS de RAID

Introduzca la utilidad de configuracin de RAID BIOS para configurar una matriz RAID. Omita este paso y contine con el sistema de operativo de Windows de instalacin para una configuracin no RAID.

Despus de la prueba de memoria POST comience y antes de que arranque el sistema operativo, busca un mensaje que dice "Pulse <Ctrl> + <M> entrar en la BIOS o <Espacio> paracontinuar"(Figura 2). Pulse <Ctrl> + <M> para en-terla utilidad de configuracin RAID.

En la pantalla principal de la utilidad de configuracin RAID (figura 3), utilice la tecla de flecha derecha o izquierda para desplazarse por las fichas.

Crear una matriz RAID: Paso 1: En la pantalla principal, pulse en la ficha RAID <Intro>. A continuacin, el men

de configuracin RAID aparece (figura 4). <Intro> De prensa sobre el tema de crear VD.

Paso 2: La siguiente pantalla muestra los dos discos duros que se instal. Presione <Enter>o <Espacio> en las dos unidades de disco duro respectivamente para agregarlos en la matriz RAID. Unidades de disco duro seleccionadas estn marcadas con un asterisco (figura 5). A continuacin, pulse <Enter> en siguiente.

Paso 3: En el men crear VD (figura 6), utilice la tecla hacia arriba o abajo para mover la barra de seleccin selecccionan elemento y pulse <Enter> para mostrar las opciones. Establecer los elementos necesarios en la secuencia y pulse flechas de direccin hacia abajo para proceder al siguiente elemento. Secuencia: 1. Nivel RAID: Seleccione un nivel RAID. Las opciones incluyen RAID 0 (raya) y RAID

1 (espejo). 2. Tamao raya: Seleccione el tamao de bloque de raya. Las opciones incluyen 32 KB, 64 KB y 128 KB. 3. Init rpido: Seleccione si desea borrar rpidamente datos antiguos en las unidades de disco duros cuando se crea la matriz. 4. Modo Cach: Seleccione cach escribir-atrs o escribir-a travs de. 5. Nombre VD: Introduzca un nombre de matriz con 1 ~ 10 cartas (cartas no pueden ser caracteres especiales)

6. Siguiente: Despus de completar la configuracin anterior, pasar a la siguiente y presione <Enter>para empezar a crear la matriz. Cuando se le solicita para confirmar, presione <Y> o para cancelar <N> (figura 7).

Una vez finalizada, la ficha RAID mostrar la nueva matriz. (Figura 8)

Para salir de la utilidad RAID de la BIOS, pulse <Escape> en la pantalla principal y <Y> para confirmar. Ahora, puede proceder a instalar el sistema operativo. Eliminar la matriz RAID: Para eliminar la matriz existente, pulse <Enter>en la ficha RAID y seleccione Eliminar VD. Cuando aparezce el eliminar VD, presione <Enter>en la matriz para seleccionarlo y acontinuacin presione <Enter>. Cuando se le solicite, pulse <Y> para confirmar (figura 9). Cuando aperece el mensaje "desea eliminar MBR del VD?", presione <Y> para borrar el MBR o otras claves para omitir.

Utilice la utilidad de almacenamiento Marvell en el sistema operativo: Con la utilidad de almacenamiento de Marvell, puede configurar una matriz o ver el estado actual de la matriz del sistema operativo. Para instalar la utilidad, inserte el disco del

controlador de placa base, y luego vaya a Software de aplicacin Software\Install Ap-clavo y seleccione la utilidad Marvell de almacenamiento para instalar. Nota: Despus de la instalacin, debe iniciar la utilidad con el mismo nombre de cuenta y la contrasea que utilice para acceder el sistema operativo. Si no configura la contrasea de la cuenta antes, haga clic en iniciar sesin para abrir la utilidad de almacenamiento de Marvell directamente. Tenga en cuenta que si establece el disco duro en modo IDE o AHCI, es normal que no ver los discos duros en la utilidad de almacenamiento de Marvell. 5-1-3 Instalacin del controlador RAID/AHCI SATA y sistema operativo Con la correcta configuracin de BIOS, ests listo para instalar Windows 7/Vista/XP. A. Instalar Windows 7/Vista Las siguientes instrucciones de usan Windows 7 como ejemplo del sistema operativo.) Paso 1: Inicio desde el disco de instalacin de Windows 7/Vista y realice los pasos de instalacin de SO estndar. Cuando llegas a la pantalla "Donde desea instalar Windows?", seleccione el controlador de carga. Paso 2: Para el SB950 AMD: Insertar el disco del controlador de la placa base y, a continuacin, busque la ubicacin del controlador. Las ubicaciones de los controladores son como controlador siguiente: Controlador RAID para Windows 32-bit: \BootDrv\SBxxxW7\RAID\W7 Controlador RAID para Windows 64-bit: \BootDrv\SBxxxW7\RAID\W764A Controlador AHCI para Windows 32-bit: \BootDrv\SBxxxW7\AHCI\Win7x86 Controlador AHCI para Windows 64-bit: \BootDrv\SBxxxW7\AHCI\Win7x64 Paso 3: Cuando aparezca una pantalla como se muestra en la figura 1, seleccione el controlador AMD AHCI Compatible RAID y haga clic en siguiente para cargar el controlador y continuar con la instalacin del sistema operativo

pag 94 paso 3:
Asegrese de que ha instalado el controlador RAID Marvell Marvell y la utilidad de almacenamiento del disco de controlador de la placa.Mientras que en el sistema operativo, iniciar la utilidad dealmacenamiento de Marvell desde Inicio \ Todos los programas \Marvell Storage Utility \ Marvell bandeja, haga clic en el icono del rea de notificacin, y seleccione Abrir MSU. Pues inicia tu sesinde la utilidad de almacenamiento de Marvell. En virtud de disco virtual 0, en la pestaa de propiedades muestra el progreso de reconstruccin de la derecha del tema de fondo el Progreso de actividad, lo que indica que el volumen RAID se est reconstruyendo. Cuando se haya completado, el estado se mostrar como Hecho.

Manual de reconstruccin de RAID 1 en el sistema operativo Manualmente, se puede reconstruir una matriz RAID 1 sin poner el nuevo disco duro como unidad de repuesto en la utilidad de configuracin RAID en primer lugar. Mientras que en el sistema operativo, abra la utilidad de almacenamiento de Marvell y de inicio de sesin Paso 1: En virtud de disco virtual 0, haga clic en la pestaa de Operacin yseleccione Volver a generar.

Paso 2: En la pantalla aparecer el nuevo disco duro. Haga clic en el disco duro para seleccionarlo y haga clic en el botn Enviar para iniciar lareconstruccin.

0.5-2 Configuracin de entrada y salida de audio 5-2-1 Configuracin de Audio 2/4/5.1/7.1-Channel La placa base proporciona seis conectores de audio en el panel posterior, que 2/4/5.1/7.1-channel apoyo (Nota) de audio. La imagen de la derecha muestra las asignaciones predeterminadas de audio jack. El HD integrado (High Definition) de audio proporciona la capacidad de toma de reconfiguracin que le permite al usuario cambiar la funcin de cada conector a travs del controlador de audio. Por ejemplo, en una configuracin de 4 canales de audio, si un altavoz est conectado a lado de la opcin predeterminada central / subwoofer altavoces toma de salida, puede retask el Centro /subwoofer jack de salida para altavoz lateral, salida.

Para instalar un micrfono, conecte el micrfono a la entrada de micrfono y configurar manualmente el conector para la funcionalidad de micrfono. Las seales de audio estar presente tanto en el anverso y reverso del panel de conexiones de audio simultneamente. Si desea silenciar el audio del panel posterior (slo se admite cuando se utiliza un panel de alta definicin frente a un mdulo de audio), consulte las instrucciones en la pgina siguiente. Audio de alta definicin (HD) Audio de alta definicin incluye mltiples de alta calidad digital a analgico (DAC) que el apoyo 44.1KHz/48KHz / 96KHz/192KHzfrecuencia de muestreo. Audio de alta definicin cuenta con las capacidades de multitransmisin que permiten mltiples flujos de audio (entrada y salida) que se procesan simultneamente. Por ejemplo, los usuarios pueden escuchar msica MP3, tienen un chat de Internet, hacer una llamada telefnica a travs de Internet, y etc, todo al mismo tiempo.

Configuracin de altavoces (Las instrucciones siguientes utilizan Windows 7 como sistema operativo ejemplo.) Paso 1: Despus de instalar el controlador de audio, el HD Audio Manageraparecer el icono en el rea de notificacin. Haga doble clic en el icono para acceder al Administrador de audio de alta definicin.

(Nota) Configuraciones 2/4/5.1/7.1-Channel de audio: Consulte lo siguiente para configuraciones de altavoces multicanal. 2 canales de audio: Salida de auriculares o salida de lnea. 4 canales de audio: salida de altavoz frontal y lateral para altavoces. 5.1 canales de audio: Altavoz frontal, salida de altavoz lateral, salida y central / subwoofer salida de los altavoces. 7.1 canales de audio: Altavoz frontal, Salida del altavoz trasero, centro / altavoz Subwoofer y altavoz lateral, salida.

Paso 2: Conectar un dispositivo de audio a un conector de audio. El dispositivo de la conexin actual es el cuadro de dilogo.Seleccione el dispositivo de acuerdo con el tipo de dispositivo que se conecte. A continuacin, haga clic en Aceptar.

Paso 3: En la pantalla de altavoces, haga clic en la pestaa Configuracin de altavoces. En la lista Configuracin de los altavoces, seleccioneestreo, cuadrafnico, altavoces 5.1, o 7.1 Altavoz de acuerdo con el tipo de configuracin de los altavoces que desea configurar.Entonces la configuracin de los altavoces es completed.OK.

La activacin de un mdulo de audio en el panel frontal AC'97 Si su chasis ofrece una AC'97 panel frontal del mdulo de audio,para activar la funcionalidad AC'97, haga clic en el icono de la herramienta en la ficha Configuracin de altavoces. En el cuadro dedilogo Configuracin del conector, seleccione la opcin Desactivarla deteccin del conector del panel frontal casilla de verificacin.Haga clic en Aceptar para terminar.

Configuracin de efectos de sonido Usted puede configurar un entorno de audio en la pestaa de efectos de sonido.

Muting the Back Panel Audio (For HD Audio Only) Haga clic en Configuracin de dispositivos avanzados en la esquina superior derecha de la pestaa Configuracin de los altavoces para abrir el dispositivo avanzado cuadro de dilogo de configuracin. Seleccione el Silencio del dispositivo de salida posterior, cuando hay unos auriculares conectados frente a la casilla de verificacin. Haga clic en Aceptar para terminar.

5-2-2 Configuracin de salida S / PDIF

El conector S / PDIF puede transmitir seales de audio a un decodificador externo para la decodificacin para obtener la mejorcalidad de audio. 1. Conexin de un cable S / PDIF: Conecte un cable S / PDIF ptico a la correspondiente salida S / PDIF, conector de salida como se muestra a continuacin y un decodificador externo para la transmisin de las seales digitales S / PDIF de audio.

2. Configuracin de salida S / PDIF: En la salida digital (ptica) de la pantalla (la nota), haga clic en laficha formato predeterminado y seleccione la frecuencia de muestreo y profundidad de bits. Haga clic en Aceptar para terminar.

Introduzca la salida digital (ptica) de pantalla para configurar ms parmetros si se utiliza el conector de salida S / PDIF (s) en el panel posterior para la salida de audio digital o entrar en la pantalla de salida digital si se utiliza el interno S / PDIF, conector (SPDIF_O ) para la salida de audio digital.

5-2-3 Activacin de la funcin Dolby Home Theater

Antes de Dolby Home Theater est habilitada, slo recibir 2-canal de salida de la reproduccin (desde los altavoces delanteros) al reproducir fuentes de 2 canales estreo. Usted debe jugar 4 -, de 5.1 o de 7.1 canales de contenido para obtener 4 -, de 5.1, o 7.1canales, efectos de audio. Con Dolby Home Theater habilitado, de 2 canales estreo contenido se transforma en audio multi-canal, creando un entorno virtual de sonido envolvente Paso 1: Busque el icono en el rea de notificacin y haga clic en este icono.Seleccione los dispositivos de reproduccin

Paso 2: En la ficha Reproduccin, seleccione oradores. A continuacin,haga clic en Propiedades.

Paso 3: En la ficha Dolby, seleccione el Dolby Prologic IIx y Natural Bass casillas de verificacin. Haga clic en Aceptar para terminar.