DERECHO PROCESAL IV

LOS PROCEDIMIENTOS PENALES

1
R. Montero

CAPITULO V LAS MEDIDAS CAUTELARES EN EL PROCESO PENAL

Las medidas cautelares personales

a.- La citacin b.- La detencin c.- La prisin preventiva d.- Otras medidas cautelares

Las medidas cautelares reales

2
R. Montero 2010

Pretensin Punitiva

Pretensin libertad

Elementos proceso penal

HECHO PUNIBLE PARTICIPACIN

Slo puede hacerse efectiva cuando: 1.- Haya existido un proceso penal ante un tribunal establecido por la ley (Arts 19 N 3- CPE, 2 CPP) 2.- Hubiere existido proceso previo legalmente tramitado (debido proceso de ley) (Arts 19 N 3-5 CPE y 1 CPP) 3.- Que en dicho proceso se hubiere dictado sentencia condenatoria que imponga una pena preestablecida por la ley, la que debe estar firme o ejecutoriada (Arts 19 N 3-7 y 8 CPE y 468 CPP)

Ppios de necesariedad y exclusividad del proceso penal Durante el proceso, antes imposicin pena, puede restringirse o limitarse la libertad de un sujeto? Sistema inquisitivo Prevalencia pretensin punitiva sobre derechos imputado RG Sistema acusatorio Prisin preventiva y privacin de libertad del imputado durante curso del proceso

Igualdad posicin del Estado y el individuo durante curso del proceso penal RG Mantencin libertad imputado durante curso del proceso 3

Prisin preventiva es excepcional, al presumirse la inocencia del imputado

R. Montero 2010

MEDIDAS CAUTELARES EN EL PROCESO PENAL Proceso es secuencia o serie actos (no instantneo) Medidas cautelares surgen en el periodo intermedio, producto de la tardanza en la dictacin sentencia Sentencia conlleva ineficacia Medidas cautelares Tutela definitiva u ordinaria Requiere tramitacin proceso previo Tiempo y riesgo

Tutela provisional

Requiere cumplimiento requisitos legales

En proceso penal, entre la comisin de delito y hasta la ejecutoriedad de la sentencia condenatoria, existen dos tipos de medidas: Medidas cautelares personales Aquellas que tienen por objeto privar o limitar la libertad personal del imputado Son medidas restrictivas o privativas de la libertad personal que puede adoptar el trib contra el imputado durante el proceso, para asegurar los fines del proced Aseguran la persona del imputado, durante el procedimiento

Medidas cautelares reales Aquellas que tienen por objeto privar, limitar o disponer de los derechos patrimoniales del imputado Aseguran los bienes del imputado, durante el procedimiento Requisito comn a toda medida, cualquiera sea el proced aplicable (civil/penal) Fumus boni iuris Periculum in mora
R. Montero

Apariencia de buen derecho Peligro de retardo 4

2010

FUNDAMENTO Lmites

Aseguramiento fines del procedimiento. Slo tiene fines procesales, nunca carcter sancionatorio No constituyen anticipaciones de pena (afectara ppios juicio previo y presuncin inocencia) Un proceso penal para combatir el delito est destinado a fracasar (Maier)

PRINCIPIO DE INOCENCIA? Mientras no se establezca culpabilidad por sent condenatoria firme, imputado debe ser considerado y tratado como inocente Sin emb tambin existe necesidad de proteger objetivos del proced frente a actuaciones del imputado que pudieron afectarlos As juez puede adoptar algunas medidas especficas, debidamente fundadas, que restringen derechos del imputado, ya sea: Cuando sea necesario para garantizar comparecencia futura a actos procedimiento Cuando sea necesario para el cumplimiento pena Para proteger desarrollo de investigacin Para dar proteccin a vctimas Para asegurar resultados pecuniarios del juicio Aplicacin Ppio inocencia tiene consecuencias trascendentes en medidas cautelares Eliminacin toda forma de prejuzgamiento judicial Aplicacin cualquier medida cautelar personal es excepcional y su normativa interpretada restrictivamente Medidas cautelares requieren siempre resol judicial Carga prueba en el proceso recae en el fiscal. Imputado no debe probar su inocencia No proceden medidas de pleno derecho (ej arraigo, prisin preventiva)
R. Montero

5
2010

MEDIDAS CAUTELARES PERSONALES Bien afectado Libertad personal Arts 9.1 PIDCP, 7 CADH, 5 CPE

Artculo 19.- La Constitucin asegura a todas las personas: 7.- El derecho a la libertad personal y a la seguridad individual. En consecuencia: a) Toda persona tiene derecho de residir y permanecer en cualquier lugar de la Repblica, trasladarse de uno a otro y entrar y salir de su territorio, a condicin de que se guarden las normas establecidas en la ley y salvo siempre el perjuicio de terceros; b) Nadie puede ser privado de su libertad personal ni sta restringida sino en los casos y en la forma determinados por la Constitucin y las leyes; c) Nadie puede ser arrestado o detenido sino por orden de funcionario pblico expresamente facultado por la ley y despus de que dicha orden le sea intimada en forma legal. Sin embargo, podr ser detenido el que fuere sorprendido en delito flagrante, con el solo objeto de ser puesto a disposicin del juez competente dentro de las veinticuatro horas siguientes. Si la autoridad hiciere arrestar o detener a alguna persona, deber, dentro de las cuarenta y ocho horas siguientes, dar aviso al juez competente, poniendo a su disposicin al afectado. El juez podr, por resolucin fundada, ampliar este plazo hasta por cinco das, y hasta por diez das, en el caso que se investigaren hechos calificados por la ley como conductas terroristas; d) Nadie puede ser arrestado o detenido, sujeto a prisin preventiva o preso, sino en su casa o en lugares pblicos destinados a este objeto. Los encargados de las prisiones no pueden recibir en ellas a nadie en calidad de arrestado o detenido, procesado o preso, sin dejar constancia de la orden correspondiente, emanada de autoridad que tenga facultad legal, en un registro que ser pblico. Ninguna incomunicacin puede impedir que el funcionario encargado de la casa de detencin visite al arrestado o detenido, procesado o preso, que se encuentre en ella. Este funcionario est obligado, siempre que el arrestado o detenido lo requiera, a transmitir al juez competente la copia de la orden de detencin, o a reclamar para que se le d dicha copia, o a dar l mismo un certificado de hallarse detenido aquel individuo, si al tiempo de su detencin se hubiere omitido este requisito; e) La libertad del imputado proceder a menos que la detencin o prisin preventiva sea considerada por el juez como necesaria para las investigaciones o para la seguridad del ofendido o de la sociedad. La ley establecer los requisitos y modalidades para obtenerla. La apelacin de la resolucin que se pronuncie sobre la libertad del imputado por los delitos a que se refiere el artculo 9, ser conocida por el tribunal superior que corresponda, integrado exclusivamente por miembros titulares. La resolucin que la apruebe u otorgue requerir ser acordada por unanimidad. Mientras dure la libertad, el imputado quedar siempre sometido a las medidas de vigilancia de la autoridad que la ley contemple; (numeral modificado L 20.050)
6
R. Montero 2010

Artculo 5 CPP.- Legalidad de las medidas privativas o restrictivas de libertad. No se podr citar, arrestar, detener, someter a prisin preventiva ni aplicar cualquier otra forma de privacin o restriccin de libertad a ninguna persona, sino en los casos y en la forma sealados por la Constitucin y las leyes. Las disposiciones de este Cdigo que autorizan la restriccin de la libertad o de otros derechos del imputado o del ejercicio de alguna de sus facultades sern interpretadas restrictivamente y no se podrn aplicar por analoga.

PRINCIPIOS QUE DEBEN REGIR LAS MEDIDAS CAUTELARES PERSONALES EN EL PROCESO PENAL Acorde con ppio inocencia, medidas cautelares personales deben cumplir con una serie de requisitos, ya que la libertad del imputado durante el proceso debe ser la RG Art 19 N 7 CPE: La libertad del imputado proceder a menos que Para que se adopte una medida cautelar personal durante el curso del proceso penal deben observarse siguientes principios: 1.- Legalidad 2.- Jurisdiccionalidad 3.- Instrumentalidad 4.- Excepcionalidad 5.- Necesariedad o Idoneidad 6.- Proporcionalidad y Homogeneidad 7.- Provisionalidad 8.- Temporalidad 9.- Substituibilidad 10.- Acumulabilidad 11.- Dignidad 12.- Responsabilidad
R. Montero

7
2010

1.- LEGALIDAD Poder cautelar gral? NO en proceso penal, ya que slo proceden medidas previstas por legislador (Ppio tipicidad cautelar personal) Juez tiene otras facultades? Slo medidas sealadas por ley (tampoco otra autoridad)

Art 19 N 7 b) CPE Nadie puede ser privado de su libertad personal ni sta restringida sino en los casos y en la forma determinados por la Constitucin y las leyes Legalidad de las medidas privativas o restrictivas de libertad. No se podr citar, arrestar, detener, someter a prisin preventiva ni aplicar cualquier otra forma de privacin o restriccin de libertad a ninguna persona, sino en los casos y en la forma sealados por la Constitucin y las leyes. Art 5 CPP Cules son tales medidas? Citacin (arts.123 y 124) Detencin (arts.125 a 138) Prisin preventiva (arts. 139 a 154) Arraigo judicial (art. 155 d) primera parte) Otras medidas cautelares personales (Art 155)

a) b) c) d) e) f) g)

La privacin de libertad, total o parcial, en su casa o en la que el propio imputado sealare, si aqulla se encontrare fuera de la ciudad asiento del tribunal; La sujecin a la vigilancia de una persona o institucin determinada, las que informarn peridicamente al juez; La obligacin de presentarse peridicamente ante el juez o ante la autoridad que l designare; La prohibicin de salir del pas, de la localidad en la cual residiere o del mbito territorial que fijare el tribunal; La prohibicin de asistir a determinadas reuniones, recintos o espectculos pblicos, o de visitar determinados lugares; La prohibicin de comunicarse con personas determinadas, siempre que no se afectare el derecho a defensa, y La prohibicin de aproximarse al ofendido o su familia y, en su caso, la obligacin de abandonar el hogar que compartiere con aquel
8
2010

R. Montero

2.- LA JURISDICCIONALIDAD Cualquier medida cautelar personal requiere resol jdcial (J gta), sin que pueda ser resuelta administrativamente (Min Pb) Art 122-2 CPP Estas medidas sern siempre decretadas por medio de resolucin judicial fundada. Art 19 N 7 c) Nadie puede ser arrestado o detenido sino por orden de funcionario pblico expresamente facultado por la ley y despus de que dicha orden le sea intimada en forma legal. Excep: Detencin en caso de delito flagrante (art. 129) y la detencin policial (art. 83 y 85) Son actos materiales que slo tienen por objeto poner al detenido a disposicin de las autoridades sealadas en ley

Normas especiales derogadas Art 13 Ley 18.314 (conductas terroristas) facultaba a ciertas autoridades adm para despachar rdenes detencin (ao 2002) Art 258 y 259 C Proced Penal, facultaba a intendentes, gobernadores, alcaldes 3.- INSTRUMENTALIDAD Medidas cautelares estn preordenadas al procedimiento, subordinadas a l Art 122-1 Finalidad y alcance. Las medidas cautelares personales slo sern impuestas cuando fueren absolutamente indispensables para asegurar la realizacin de los fines del procedimiento y slo durarn mientras subsistiere la necesidad de su aplicacin. Art 155Para garantizar el xito de las diligencias de investigacin o la seguridad de la sociedad, proteger al ofendido o asegurar la comparecencia del imputado a las actuaciones del procedimiento o ejecucin de la sentencia, despus de formalizada la investigacin el tribunal, a peticin del fiscal, del querellante o la vctima, podr imponer al imputado una o ms de las siguientes medidas: 9
R. Montero 2010

4.- EXCEPCIONALIDAD Toda medida cautelar es excepcional. Medidas cautelares personales son excepcionales ya que alteran la igualdad partes Slo proceden cuando sean indispensables. Arts 122 y 155 CPP fumus boni iuris? Proceso civil Proceso Penal absolutamente indispensables necesidad de su aplicacin Si, cada medida debe cumplir excepcionales requisitos razonada atribucin del hecho punible a una persona determinada Comprobantes que constituya presuncin grave del derecho que se reclama Cada medida debe observar requisitos especficos (deficiencia detencin y p preventiva) Estado

Dado carcter excepcional, su interpretacin es restrictiva Quin debe demostrar los peligros?

Art 5-2 CPP Las disposiciones de este Cdigo que autorizan la restriccin de la libertad o de otros derechos del imputado o del ejercicio de alguna de sus facultades sern interpretadas restrictivamente y no se podrn aplicar por analoga.
5.- NECESARIEDAD periculum in mora? Peligro en la demora, dao jurdico derivado del retardo del procedimiento

En proceso penal se relaciona con el peligro de fuga o de ocultacin personal y patrimonial del imputado y realizacin fines procedimiento Conforme CPE, el periculum in mora que justifica restricciones a libertad se encuentra en el xito de la investigacin, la seguridad del ofendido y seguridad sociedad

La libertad del imputado proceder a menos que la detencin o prisin preventiva sea considerada por el juez como necesaria para las investigaciones o para la seguridad del ofendido o de la sociedad. La ley establecer los requisitos y modalidades para obtenerla.
10
R. Montero 2010

6.- PROPORCIONALIDAD U HOMOGENEIDAD proceso persigue

Necesidad de que stas guarden relacin de finalidad con lo que el

Medidas cautelares personales son instrumentales al proced, deben en consecuencia estar destinadas a proteger pretensin punitiva, con la cual deben estar relacionadas cuantitativa y cualitativamente Medidas no pueden exceder fin que se pretende a travs de proceso penal. Entre la medida y la pena deben existir grados de igualdad, de semejanza. Ej. Si delito no es sancionado con penas privativas, no puede durante el proceso aplicarse privacin libertad Por ello existen ciertas medidas que reciben aplicacin PREFERENTE, (arts 124 y 139), otras improcedentes en relacin a la pena asociada al delito (Arts 124, 141, 152). Prisin preventiva debe ser REVISADA al alcanzar la mitad de la pena esperable (152-2) El CPP establece otras medidas menos intensas que la prisin preventiva que deben ser aplicadas preferentemente (Art 155) cuando resulten adecuadas para asegurar los objetivos del procedimiento. 7.- TEMPORALIDAD Medidas cautelares no pueden extenderse ms all del procedimiento, por lo que dictada la sentencia cesan en sus efectos Sin emb dentro del proced tambin tienen una duracin determinada. As detencin y prisin preventiva tienen lmites temporales absolutos Arts 131 (plazos detencin) y 152-2 (lmites temporales prisin preventiva)

Depende de si se realiz con o sin orden del tribunal

R. Montero

No se establece plazo (18 mese s, proyecto), pero ella no es indefinida

En todo caso, cuando la duracin de la prisin preventiva hubiere alcanzado la mitad de la pena privativa de libertad que se pudiere esperar en el evento de dictarse sentencia condenatoria, o de la que se hubiere impuesto existiendo recursos pendientes, el tribunal citar de oficio a una audiencia, con el fin de considerar su cesacin o prolongacin. 11
2010

8.- PROVISIONALIDAD

(provisorio= interino= destinado a durar tiempo intermedio que precede a evento esperado)

Consecuencia de ppios de excepcionalidad e instrumentalidad, medidas slo proceden mientras subsista Necesidad de su aplicacin (Rebus sic stantibus) Art 122 Medidas cautelares personales slo sern impuestas cuando fueren absolutamente indispensables para asegurar la realizacin de los fines del procedimiento y Slo durarn mientras subsistiere la necesidad de su aplicacin Art 152 Lmites temporales de la prisin preventiva Trib, de oficio o a peticin de cualquiera de los intervinientes, decretar la terminacin de la prisin preventiva Cuando no subsistieren los motivos que la hubieren justificado Prisin preventiva puede ser revocada (Art 144) sustituida por alguna de las medidas del art 155 (Art 145) sustituida por una caucin econmica adecuada (Art 146) Resolucin puede ser impugnada, (Art 149, apelable cuando se hubiere decretado en audiencia) Si se dicta sentencia definitiva absolutoria, o se decreta sobreseimiento definitivo o temporal, prisin preventiva cesa inmediatamente aunque no est ejecutoriada (Art 153) Si durante proceso se suspende condicionalmente proced o se celebra acuerdo reparatorio, prisin preventiva cesa, sin perjuicio de las medidas que se impongan en 1 caso (Art 238) 12
R. Montero 2010

9.- SUBSTITUIBILIDAD Relacionado con ppios necesariedad y proporcionalidad, prisin preventiva puede sustituirse por otras medidas menos intensas Cules? Artculo 145 Con las medidas del art 155

En cualquier momento tribunal, oficio o a peticin de parte, puede substituir prisin preventiva por medidas menos intensas del 155 Prisin preventiva cuya nica finalidad es garantizar comparecencia imputado al juicio y eventual ejecucin pena, puede reemplazarse por caucin econmica suficiente Caucin Depsito dinero o valores, constitucin prendas, hipotecas, fianza

Artculo 146

10.- ACUMULABILIDAD

Respecto de otras medidas cautelares personales, art. 155 contempla expresamente acumulabilidad: el tribunal, a peticin del fiscal, querellante o vctima, podr imponer al imputado una o ms de las siguientes medidas: ... prisin preventiva? Slo se contempla la medida accesoria de incomunicacin, periodo mx 10 das (Art 151)

13
R. Montero 2010

11.- DIGNIDAD

Ppalmente regulado a propsito detencin y prisin preventiva

a. b. c. d. e. f. g.

Detencin y p preventiva debe cumplirse en recintos especiales (Arts 19 N 7 d), 154 c) o en su residencia (art. 138 y 154 c) Detencin y p preventiva debe ejecutarse en lugares distintos de los de condenados o absolutamente separados (150-2) Trib debe adoptar medidas necesarias para proteccin integridad fsica imputado, en especial aquellas destinadas a separacin de jvenes y no reincidentes respecto de poblacin penitenciaria mayor peligrosidad.(Art 150-4) Imputado privado de libertad puede proveerse a sus expensas comodidades y ocupaciones compatibles con seguridad del recinto ( art. 94 g) Recibir visitas y comunicarse libremente escrito, telfono o cualquier otro medio sin ms restricciones que necesarias para mantenimiento orden y seguridad recinto (art. 94 h) Puede salir durante el da del recinto, previa autorizacin judicial, siempre que se asegure que no se violarn objetivos de p preventiva. (art. 150-5) Conferenciar con su abogado en forma privada, lo que no puede ser restringido ni an en caso que se hubiere decretado judicialmente su incomunicacin.( Art. 94 letra f), 96-3 y 151)

12.- RESPONSABILIDAD DEL ESTADO RESPECTO POR LA ADOPCION DE LAS MEDIDAS CAUTELARES PERSONALES

Una vez dictado sobreseimiento definitivo o sentencia absolutoria, el que hubiere sido sometido a proceso o condenado en cualquier instancia por resolucin que la Corte Suprema declare injustificadamente errnea o arbitraria, tendr derecho a ser indemnizado por el Estado de los perjuicios patrimoniales y morales que haya sufrido. La indemnizacin ser determinada judicialmente en procedimiento breve y sumario y en l la prueba se apreciar en conciencia. (Art 19 N 7 i) CPE)
Absolutamente insuficiente
R. Montero

Proced

AA 10/04/1996

14
2010

Medidas cautelares personales Citacin (arts.123 y 124) Detencin (arts.125 a 138) Prisin preventiva (arts. 139 a 154) Arraigo judicial (art. 155 d) primera parte) Otras medidas cautelares personales (Art 155)

a) b) c) d) e) f) g)

La privacin de libertad, total o parcial, en su casa o en la que el propio imputado sealare, si aqulla se encontrare fuera de la ciudad asiento del tribunal; La sujecin a la vigilancia de una persona o institucin determinada, las que informarn peridicamente al juez; La obligacin de presentarse peridicamente ante el juez o ante la autoridad que l designare; La prohibicin de salir del pas, de la localidad en la cual residiere o del mbito territorial que fijare el tribunal; La prohibicin de asistir a determinadas reuniones, recintos o espectculos pblicos, o de visitar determinados lugares; La prohibicin de comunicarse con personas determinadas, siempre que no se afectare el derecho a defensa, y La prohibicin de aproximarse al ofendido o su familia y, en su caso, la obligacin de abandonar el hogar que compartiere con aquel
15
2010

R. Montero

LA CITACIN (Arts 123 y 124 CPP) Orden de comparecencia dispuesta por el juez de garanta o por el TOP respecto del imputado, a objeto que ste comparezca a prestar declaracin, bajo apercibimiento de disponerse una medida privativa de libertad CPP regula 3 formas distintas de citacin: Citacin del Min Pb (Art 23) Citacin judicial (art 33)

Respecto de cualquier persona, por cualquier delito

Citacin como medida cautelar personal (art 123 y 124) Procede slo respecto imputado, por delitos de menor gravedad, que seala la ley

Procedencia: Cuando fuere necesario citar a alguna persona para llevar a cabo una actuacin ante el tribunal Destinatarios: Imputado, peritos, testigos, etc Excusa: Si, comunicacin previa y justificacin Conduccin por medio de fuerza pblica, Eventual pago de costas e imposicin Imputado? Detencin o prisin preventiva hasta realizacin de la actuacin Testigos, peritos u otras personas? Arresto hasta realizacin de la a c t u a c i n , m x i m o 2 4 h r s y m u l t a d e hasta 15 UTM Defensor o fiscal? Suspensin ejercicio profesional hasta por 2 meses (287) 16
R. Montero 2010

Incomparecencia injustificada sanciones

Citacin como medida cautelar personal (art 123 y 124) Procede slo respecto imputado, por delitos de menor gravedad, que seala la ley

Sujeto que la dispone: Sujeto citado: Objeto:

J Gta o tribunal oral en lo penal Imputado Llamamiento de comparecencia ante el rgano jurisdiccional, a fin de que el imputado: Preste declaracin ante el tribunal (art. 98); Para llevar a cabo actuacin procesal, (ej. art. 260), o Para que est presente en determinados actos del juicio (Arts 281 final y 285)

Naturaleza:

Medida cautelar, conlleva germen de privacin de libertad para el caso de no ser acatada la orden Sin emb en doctrina NO se le reconoce tal carcter, ya que no posee caracts propias de ellas (no es provisional), se agota con ella

Oportunidad

Cuando fuere necesaria la presencia del imputado ante el tribunal (Art 123)

Forma citacin: Aplicable Art 30 CPP, indicacin tribunal, su domicilio, fecha y hora de audiencia, identificacin proceso, motivo, advertencia consecuencias incomparecencia: sean conducidos por medio fuerza pblica, al pago costas causadas e imposicin sanciones. Justificacin Art 33 Incomparecencia Si imputado no comparece injustificadamente, el tribunal podr ordenar detencin o prisin preventiva hasta la realizacin de la actuacin respectiva (art. 30)

17
R. Montero 2010

Procedencia citacin: RG Procede respecto de cualquier delito, cuando sea necesaria la presencia del imputado en el procedimiento (123) Slo podr decretarse la citacin como nica medida cautelar cuando la imputacin se refiere a: a.- Faltas b.- Delitos que la ley no sancionare con penas privativas ni restrictivas de libertad Ppio proporcionalidad

Art 124 Cuando la imputacin se refiriere a faltas, o delitos que la ley no sancionare con penas privativas ni restrictivas de libertad, no se podrn ordenar medidas cautelares que recaigan sobre la libertad del imputado, con excepcin de la citacin. Excepciones: Art 124-2

rocede detencin o prisin preventiva y no citacin:

a.- En caso de no comparecer a la citacin (hasta realizacin audiencia) b.- Tratndose de ciertas faltas contempladas en art 134 CPP (modif Leyes 19.789 30/01/2002 y 19.950 05/06/2004) 494 494 494 494 495 496 496 N 4 Amenaza con armas blancas o de fuego, o que las sacare durante ria N 5 Lesiones leves (salvo violencia intrafamiliar) N 19 (salvo 189 y 233) Hurto hallazgo, defraudaciones, incendiario, inferior a 1 UTM bis Hurto falta N 21 Daos en propiedad particular o pblica no superior a 1 UTM N 5 Nombre falso u ocultamiento identidad o domicilio N 26 Arrojar piedras u objetos en lugares pblicos

Polica puede registrar vestimenta, vehculos y conducirlo a unidad para efectuar all citacin (crtica) Agente policial debe informar inmediato a fiscal, de la detencin, pudiendo dejar sin efecto u ordenar que detenido sea conducido ante el juez dentro del plazo mximo de 24 horas (arts 124-2, 134, y 131 final) falta flagrante? Procedencia facultativa
R. Montero

Citacin al fiscal, previa comprobacin domicilio, salvo casos detencin (134-1) Simples delitos, no pueda conducirse inmediatamente ante juez y exista garanta comparecencia a juicio funcionario policial encargado unidad

18
2010

LA DETENCIN (artculos 125 a 138) Medida cautelar personal, adoptada en los casos, por las personas y en la forma prevista en la ley, por la cual se priva de la libertad personal al imputado por un breve tiempo, con el fin de asegurar su comparecencia oportuna a los actos del procedimiento, proteger el xito de la investigacin y asegurar los fines del proceso penal Detencin = Arresto Medida de apremio cuya nica finalidad es el cumplimiento de una obligacin legal, que cesa tan pronto cuando ella es cumplida Clasificacin de la detencin y duracin Detencin en caso de flagrancia Por cualquier particular (art 129-1) Detencin policial (arts. 83,85, y129) (sin orden previa) Detencin judicial Decretada por orden del J Gta competente, a solicitud del ministerio pblico (art. 127) Decretada por cualquier tribunal (art 128) Detencin policial (sin orden previa) Pio fundamental: Art 125: Procedencia de la detencin. Ninguna persona podr ser detenida sino por orden de funcionario pblico expresamente facultado por la ley y despus que dicha orden le fuere intimada en forma legal, a menos que fuere sorprendida en delito flagrante y, en este caso, para el nico objeto de ser conducida ante la autoridad que correspondiere. Detencin civil o en caso de flagrancia Artculo 129-1

autoridades tienen facultades detencin? NO, derogado art 13 L 18.314 y sin vigencia 258 y 259 CPP

Detencin en caso de flagrancia. Cualquier persona podr detener a quien sorprendiere en delito flagrante, debiendo entregar inmediatamente al aprehendido a la polica, al ministerio pblico o a la autoridad judicial ms prxima.
Persona facultada: Carcter: Supuesto: Objetivo: Plazos detencin:
R. Montero

Cualquier persona Facultativo Delito Flagrante Poner inmediatamente al detenido a disposicin de la polica, Min pb o autoridad judicial ms prxima Rigen desde que es puesto a disposicin de la polica 19
2010

Detencin policial en caso de flagrancia Art 129-2 y ss

Los agentes policiales estarn obligados a detener a quienes sorprendieren in fraganti en la comisin de un delito. No obstar a la detencin la circunstancia de que la persecucin penal requiriere instancia particular previa, si el delito flagrante fuere de aquellos previstos y sancionados en los artculos 361 a 366 quater del Cdigo Penal. La polica deber, asimismo, detener al sentenciado a penas privativas de libertad que hubiere quebrantado su condena, al que se fugare estando detenido, al que tuviere orden de detencin pendiente, a quien fuere sorprendido en violacin flagrante de las medidas cautelares personales que se le hubieren impuesto y al que violare la condicin del artculo 238, letra b), que le hubiere sido impuesta para la proteccin de otras personas. En los casos de que trata este artculo, la polica podr ingresar a un lugar cerrado, mueble o inmueble, cuando se encontrare en actual persecucin del individuo a quien debiere detener, para el solo efecto de practicar la respectiva detencin.
Persona facultada: Carcter: Supuesto: Requisito: Tipo delito: Gravedad: Facultades: Objetivo: Agentes policiales Obligatorio para polica (A dif civil) Delito Flagrante Sin orden judicial previa (Art 94, 125 a), ni instruccin particular del fiscal (83 b) Accin penal pb y violacin, estupro y otros delitos sexuales (previa instancia particular) (no otros misma categora, accin privada ni faltas) Crimen, simple delito y faltas enumeradas en 134 (no otras faltas, ya que slo procede citacin) Polica puede ingresa a lugares cerrados, en persecucin individuo Poner a disposicin del tribunal en el ms breve plazo. Polica debe informar a fiscal max 12 hrs Detencin de personas que gozan de fuero constitucional (art. 417 CPP), o de jueces, fiscales judiciales y fiscales del ministerio Pblico (art. 426) que fueren sorprendidos en delito flagrante, deben ser puestos por fiscal inmediatamente a disposicin de C Apelcs respectiva 20
2010

Reglas especiales flagrancia

R. Montero

delitos flagrantes, in fraganti?

Concepto legal (Art 130)

Se entender que se encuentra en situacin de flagrancia: a) El que actualmente se encontrare cometiendo el delito; Flagrancia concreta o material b) El que acabare de cometerlo; c) El que huyere del lugar de comisin del delito y fuere designado por el ofendido u otra persona como autor o cmplice; d) El que, en un tiempo inmediato a la perpetracin de un delito, fuere encontrado con objetos procedentes de aqul o con seales, en s mismo o en sus vestidos, que permitieren sospechar su participacin en l, o con las armas o instrumentos que hubieren sido empleados para cometerlo, y e) El que las vctimas de un delito que reclamen auxilio, o testigos presenciales, sealaren como autor o cmplice de un delito que se hubiere cometido en un tiempo inmediato. d) y e) Flagrancia ficta o virtual: Tiempo inmediato
El delito ya se cometi, y no existe persecucin material, pero existen evidencias que permiten vincular al sujeto con el delito cometido Persecucin material es parte del delito? SI, cuando se mantiene en el tiempo en forma continua

Detencin por flagrancia es excepcin a exigencia orden de detencin previa (19 N 7 c), de all importancia requisitos y elementos. Si no concurren detencin ser ilegal y prueba inadmisible En ambas flagrancias existen 2 elementos comunes: Coetaneidad y Ostensibilidad Marco temporal de coetaneidad o inmediatez: Delito se est cometiendo en momento o ha transcurrido solamente un instante desde su comisin Ostensibilidad: Forma de comisin del delito y circunstancias que le rodean. Ej. Sujeto huye tras comisin delito. Mientras huida se mantenga patente, hay delito flagrante. Objetos del delito, armas empleadas, huellas hacen ostensible quien es el autor No son ostensible actuaciones policiales tendientes a descubrir delito o aclarar sus circunstancias. En tal caso se requerir orden Tiempo inmediato? (L 20.053 08)
R. Montero

Entre comisin hecho y captura, no superior a 12 hrs 21

2010

 Detencin judicial Detencin ordenada por cualquier tribunal Decretada por orden del J Gta competente, a solicitud del ministerio pblico (art. 127 orden judicial) Detencin ordenada por cualquier tribunal (Art 128) Todo tribunal, aunque no ejerza jurisdiccin en lo criminal, podr dictar rdenes de detencin contra las personas que, dentro de la sala de su despacho, cometieren algn crimen o simple delito, conformndose a las disposiciones de este Ttulo. Lugar de comisin del delito Detencin Decretada por orden del J Gta competente, a solicitud del ministerio pblico (art. 127) RG

Detencin ordenada por el juez, sin previa citacin, y a peticin del Min Pb, respecto del imputado para ser conducido a su presencia, cuando de otra manera la comparecencia puede ser demorada o dificultada (127-1) Requisitos copulativos: a.- Solicitud del Ministerio Pblico Puede Trib despachar de oficio orden de detencin? NO, iniciativa Min Pb, salvo caso detencin por delito flagrante dentro sala despacho (Art 128)

b.- No debe tratarse algunos casos que hacen procedente slo la citacin (art 124, 134) c.- Motivos justificatorios de la detencin imputado: Cuando presencia imputado sea condicin audiencia, y citado, no haya comparecido Cuando de otra manera la comparecencia pudiera verse demorada o dificultada (Art 127) Crtica: Norma legal no seala supuestos de procedencia, (Fumus boni iuris, periculum in mora) como si efectuaba antiguo 255 C Proced Penal: El juez que instruye un sumario podr decretar la detencin:1 Cuando, estando establecida la existencia de un hecho que reviste caracteres de delito, tenga el juez fundadas sospechas para reputar autor, cmplice o encubridor a aquel cuya detencin se ordene Concl: nuevo sistema procesal penal, detencin no es medida cautelar, sino de apremio. Juez no necesita tener por establecido hecho que reviste caracteres de delito y sospechas fundadas de participacin 22
R. Montero 2010

Procedimiento: - Despacho orden: Por el tribunal, a peticin Min Pb, por escrito, (salvo casos urgentes Art 9) y con requisitos art 154

a) El nombre y apellidos de la persona que debiere ser detenida o aprehendida o, en su defecto, las circunstancias que la individualizaren o determinaren; b) El motivo de la prisin o detencin, y c) La indicacin de ser conducido de inmediato ante el tribunal, al establecimiento penitenciario o lugar pblico de prisin o detencin que determinar, o de permanecer en su residencia, segn correspondiere. Lo dispuesto en este artculo se entender sin perjuicio de lo previsto en el artculo 9 para los casos urgentes
- Cumplimiento orden: Polica, quien puede: Efectuar registro lugares y recintos libre acceso pblico (204) Registro y acceso lugares y edificios cerrados, consintiendo su prop (205), o con orden tribunal, previa peticin fiscal, caso contrario Excepcin 206: Evidencia comisin delito por llamados auxilio u otros signos evidentes (no requiere autorizacin prop ni orden judicial) SI, art 126, puede presentarse diractamente ante juez

Presentacin voluntaria imputado? -Intimacin legal orden: 19 N 7 c)

Antes practicar detencin, funcionario policial debe intimarla en forma legal. (garanta constitucional Implica derecho del imputado a que orden le sea exhibida (94 a) y a obtener copia de ella

- Informacin al detenido En acto detencin funcionario debe informar motivo detencin y sgtes derechos (Art 135): a) b) c) d) e)
R. Montero

Derecho Derecho Derecho Derecho Derecho

ser informado sobre hechos imputados y derechos CPE y leyes (93 a) a ser asistido por abogado (93 b) a guardar silencio, o en caso de hacerlo, no bajo juramento (93 g) a entrevistarse privadamente con su abogado (94 f) a tener, a su costo, comodidades acordes con seguridad recinto

23
2010

Informacin derechos puede ser verbal, o por escrito, en cuyo caso debe entregarse un docto Informacin debe ser realizada en momento detencin, y excepcionalmente, por el encargado unidad policial (135) De haberse entregado informacin debe constar en libro de guardia del recinto policial En todo recinto policial y casa detencin debe existir cartel con derechos detenidos (137), en formato y texto determinado por Min Justicia (no sustituye informacin al detenido) Fiscalizacin cumplimiento corresponde a Fiscal y juez (136) -Conduccin del detenido Practicada detencin, agentes policiales o encargado recinto deben conducir inmediatamente al detenido a presencia tribunal que hubiere despachado orden (art 131) Correlato de derecho imputado a ser conducido sin demora ante tribunal (94 c) Objetivo: Plazo: Poner a disposicin del tribunal que hubiere expedido la orden Inmediatamente

Excepcionalmente puede permanecer en recinto policial o de detencin, cuando no fuere hora de despacho, hasta la primera audiencia judicial, lo que no puede exceder de 24 hrs.

Arresto?

Detencin judicial por incomparecencia

Es decretada por el tribunal, de oficio o a peticin Min Pb, cuando no se hubiere comparecido a la audiencia, legalmente citado, sin una causa justificada (Art 33-3, 124, 127, 193) Arresto genera la privacin de libertad por breve tiempo y slo para la realizacin de la actuacin de que se trate, recuperando tras sta su libertad. A diferencia de la detencin judicial, no da lugar a la audiencia de control dispuesta por art 132 24
R. Montero 2010

 Detencin policial, sin orden previa del tribunal Polica puede detener, sin orden judicial previa, en los siguientes casos: q A quienes sorprendieren in fraganti en la comisin de un delito (art. 129-2) q Al sentenciado a penas privativas de libertad que hubiere quebrantado su condena (art. 129-3) q Al que se fugare estando detenido o en prisin preventiva (art. 129-3) q Al que tuviere orden de detencin pendiente (art. 129-3) q Al que se sorprendiere en violacin flagrante medidas cautelares personales (art. 129-3) q Al que violare orden no frecuentar lugares o personas como consid de susp condic proced (art. 129-3) Facultades polica: Ingreso a lugar cerrado, en persecucin individuo, slo para practicar detencin Modif aumento casos flagrancia, art 129

Agente policial o encargado recinto de detencin deben informar al Min Pub dentro plazo mximo de 12 hrs Actitudes Fiscal: Dejar sin efecto la detencin Ordenar que detenido sea conducido ante el juez dentro plazo mximo de 24 hrs, contado desde que la detencin se hubiere practicado. q Detencin en caso de control de identidad (art. 85-5)

Si la persona se niega a acreditar su identidad o se encuentra en la situacin indicada en el inciso anterior, se proceder a su detencin como autora de la falta prevista y sancionada en el N 5 del artculo 496 del Cdigo Penal. El agente policial deber informar, de inmediato, de la detencin al fiscal, quien podr dejarla sin efecto u ordenar que el detenido sea conducido ante el juez dentro de un plazo mximo de veinticuatro horas, contado desde que la detencin se hubiere practicado. Si el fiscal nada manifestare, la polica deber presentar al detenido ante la autoridad judicial en el plazo indicado.
25
R. Montero 2010

Control de identidad

Art 85, modificado Leyes 19.789, 30/01/02, 19942, 15/04/04 y 20.253, 14/03/2008

Polica, sin orden previa, puede solicitar identificacin cualquier persona en casos fundados, a criterio funcionarios policiales si estimaren que existen indicios de que :

Hubiere cometido o intentado cometer un crimen, simple delito o falta Que se dispusiere a cometerlo Que pudiere suministrar informaciones tiles para la indagacin de un crimen, simple delito o falta Si se encapuche o emboce para ocultar, dificultar o disimular su identidad
Lugar: Medios: Donde persona se encontrare Documentos identificacin expedidos por autoridad pblica (cdula identidad, licencia conducir, pasaporte) Funcionario policial debe otorgar facilidades para encontrar y exhibir instrumentos Polica puede registrar vestimentas, equipaje o vehculo de persona identidad controlada, sin nuevos indicios, cotejando rdenes de detencin vigentes, pudiendo darles cumplimiento Detencin: En caso de rdenes vigentes y caso delitos flagrantes oposicin? Caso negativa, o no pudiendo acreditarla, polica la conducir a unidad policial ms cercana para fines identificacin, donde tendr facilidades por medios distintos. Tiene derecho que se comunique su traslado a unidad a familia u otra persona. No puede ser ingresado a calabozo, ni reunido con otros detenidos (Art 86 CPP) Si no es posible acreditar identidad: huellas digitales, slo usadas para fines identificacin (luego destruidas) Plazo: Excep: Negativa: Conjunto procedimientos tendientes a identificacin, no pueden ser superiores a 8 hr (20.253) A su cumplimiento debe ser puesta el libertad, salvo indicios ocultamiento identidad o entrega una falsa A acreditar identidad u ocultamiento o informacin falsa detencin autor falta Art 496 N 5 Multa 1 a 4 UTM

Facultades:

Comunicacin inmediata a Fiscal: Libertad o presentacin Trib 24 hrs desde detencin Sancin por ejercicio abusivo: art 255 C Penal
R. Montero

26
2010

Plazos de la detencin Detencin con orden judicial (Art 131, 94 c) Conduccin inmediata del detenido a la presencia del juez que hubiere dado orden Ante tribunal que dispuso orden

Ante quien debe presentarse?

Si no es hora despacho: el detenido podr permanecer en el recinto policial o de detencin hasta el momento de la primera audiencia judicial, por un perodo que en caso alguno exceder las 24 hrs existen 24 horas para presentarlo al trib?,Si es detenido en alta mar y no alcanza a llegar en 24 hrs?,fsica? Detenido debe ser conducido inmediatamente a la presencia del trib. Norma no exige que detenido est fsicamente dentro de 24 hrs en presencia juez, sino que conducido inmediatamente 24 hrs es tiempo mximo permanencia en cuartel policial Ampliacin plazo? Una vez puesto a disposicin del trib, en audiencia control detencin, Fiscal o asistente puede solicitar, fundadamente, ampliacin plazo detencin hasta por 3 das Fundamento: No est en condiciones de formalizar o solicitar cautelares, ya que no cuenta con antecedentes necesarios o no est presente defensor El juez acceder a la ampliacin del plazo de detencin cuando estimare que los antecedentes justifican esa medida. (132-2) Detencin sin orden judicial Entrega inmediata detenido a Polica, Min Pub., fiscal o autoridad judicial ms prx en evento de detencin por cualquier persona(Art 129) Agentes policiales deben informar al fiscal plazo mximo 12 horas Actitudes Fiscal: - Dejar sin efecto la detencin - Ordenar que detenido sea conducido ante el juez dentro plazo mximo de 24 hrs, contado desde que la detencin se hubiere practicado Si fiscal nada dice, pol debe llevarlo dentro dicho plazo 27
2010

R. Montero

Control de la detencin Existen 2 mecanismos para el control de la detencin

Audiencia de control de la detencin

Amparo ante Juez de garanta Audiencia de control de la detencin Primera audiencia judicial del detenido, celebrada al momento en que ste es puesto a disposicin del juez que orden su detencin (art 132).

Con ella se pone trmino a la detencin (salvo caso ampliacin por 3 das. 132) Si Fiscal o asist quiere prolongar privacin libertad, deber solicitar y obtener prisin preventiva del imputado En esta audiencia fiscal o asistente puede formalizar la investigacin (eventual). Norma es perentoria, pero la oportunidad de formalizacin es una facultad del Min Pb (Art 230) En la audiencia, el fiscal o el abogado asistente del fiscal actuando expresamente facultado por ste, proceder directamente a formalizar la investigacin y a solicitar las medidas cautelares que procedieren, siempre que contare con los antecedentes necesarios y que se encontrare presente el defensor del imputado. Situaciones: - No comparece fiscal o asistente a : Procede liberacin del detenido Audiencia Control - No comparece defensor imputado: No puede realizarse en ausencia (103), nombrndosele defensor penal pb detencin - Comparecen fiscal o asistente, imputado y defensor: Se inicia con verificacin de oficio por juez gta cumplimiento deber informacin detenido (136), y derechos y garanta (97) Se realiza Control de detencin pudiendo fiscal: Si no cuenta con antecedentes para formalizar, pedir aumento plazo detencin mx 3 das Formalizar investigacin, y pedir cautelares que estime procedentes. Si no formaliza, ni solicita cautelar, detenido queda libertad incondicional Una vez formalizado, fiscal * solicitar pasar directamente a juicio oral (juicio inmediato) (235) 28
R. Montero

*Slo podra solicitarlo fiscal y no asistente

2010

Ilegalidad de detencin

Si no se han observado requisitos y supuestos detencin, trib declarar ilegalidad

Siempre implica libertad sujeto? Exclusin anticipada de pruebas? Ilegalidad no impide que fiscal o asistente formalice y solicite cautelares. No puede pedir mantencin detencin (fue declarada ilegal) Ilegalidad no implica cosa juzgada para exclusin de prueba en audiencia preparatoria Art 132 final (incorporado 20.253 08) Recursos RG, resoluciones J Gta no son apelables No es apelable, salvo: delitos de mayor connotacin pblica (modificac 20.253 08) Secuestro, sustraccin menores, violacin, violacin impropia, parricidio, homicidio simple y calificado, robo con homicidio, violacin u otras similares gravedad, robo con intimidacin o violencia, robo en lugar habitado o destinado habitacin, robo por sorpresa y crmenes ley drogas En estos casos es apelable por fiscal o asistente, slo efecto devolutivo. Querellante? Trib Const: Si puede plazo 5 das

Ilegalidad detencin?

Amparo ante Juez Gta Derecho de toda persona privada de libertad para ser conducida sin demora ante J Amparo ante Juez de garanta Gta, a fin de examinar legalidad de la privacin (Art 95) Procede ante cualquier J Gta, y no slo el que hubiere ordenado detencin 29
R. Montero 2010

LA PRISION PREVENTIVA Arts 139 a 153 Medida cautelar decretada por el j de garanta, en forma excepcional, cuando dems medidas cautelares no fueren suficientes, consistente en privacin de libertad ambulatoria por tiempo indefinido, mediante ingreso a recinto penitenciario durante el tiempo de tramitacin del proceso, con el objeto de asegurar cumplimiento de los fines del procedimiento A diferencia del sistema anterior, pp NO es la consecuencia de dictacin de ciertas resoluciones (auto de procesamiento), sino de una resolucin judicial en la cual se analiza expresamente su procedencia y se fundamentan sus motivos (art. 143) PP es la ms extrema de las medidas cautelares, y slo recibe aplicacin cuando las dems medidas sean insuficientes para el cumplimiento de las finalidades del proceso Art 19 N 7 e) CPE La libertad del imputado proceder a menos que la detencin o prisin preventiva sea considerada por el juez como necesaria para las investigaciones o para la seguridad del ofendido o de la sociedad. La ley establecer los requisitos y modalidades para obtenerla. Art 139 CPP

Toda persona tiene derecho a la libertad personal y a la seguridad individual. La prisin preventiva proceder cuando las dems medidas cautelares personales fueren estimadas por el juez como insuficientes para asegurar las finalidades del procedimiento, la seguridad del ofendido o de la sociedad

La ley regula los requisitos de procedencia de la prisin preventiva y las situaciones de improcedencia, todo ello conforme ppio proporcionalidad y de rgimen de excepcin de la medida Agenda corta antidelicnuencia (20.253) Cambios relevantes introducidos por L 20.074 05 y 20.253 08, introduciendo modificaciones a CP y CPP Endurece sistema agravantes en casos reincidencia Nuevos criterios para decretar prisin preventiva Fija condiciones entrega libertad a imputados casos delitos graves Fines proceso?
R. Montero

NO

Mecanismos control social y lucha contra delincuencia y seguridad ciudadana 30

2010

Improcedencia de la prisin preventiva Art 141 CPP (ltima modif L 20.074 11/2005)

No se podr ordenar la prisin preventiva:

Principio proporcionalidad

a) Cuando el delito imputado estuviere sancionado nicamente con penas pecuniarias o privativas de derechos; b) Cuando se tratare de delitos de accin privada, y c) Cuando el imputado se encontrare cumpliendo efectivamente una pena privativa de libertad.
Sin embargo, si fuere a cesar el cumplimiento efectivo de la pena, fiscal o el querellante pueden pedir anticipadamente pp o alguna medidas 155, para que se cumpla a continuacin Excepcin: Puede pedirse pp respecto de las situaciones letras b) y c), cuando Imputado incumpla medidas cautelares art 155 Trib considere que imputado puede incumplir obligacin permanecer en lugar del juicio hasta su trmino y presentarse a los actos del procedimiento como a la ejecucin de la sentencia, despus de requerido o citado segn Arts 33 y 123 Imputado no asistiere a audiencia juicio oral, lo que se decreta en la misma audiencia, a peticin del fiscal o del querellante ( Son todas consecuencias de incumplimientos del imputado. PP como sancin)

No procede prisin preventiva respecto letra a), ya que en tal caso estn excluidas otras medidas cautelares, salvo la citacin Art 124, salvo situaciones 134 y 33 Modificac art 141 elimin expresamente referencia a ppio proporcionalidad y se limit casos de improcedencia. Actualmente NO son casos de improcedencia: - Sancin legal probable inferior a 541 das - Que el sujeto pueda ser beneficiado en cuanto a cumplimiento pena 31
R. Montero 2010

Requisitos procedencia Prisin Preventiva 1.2.3.4.5.6.7.8.Que se hubiere formalizado la investigacin Peticin del ministerio pblico o del querellante Realizacin de audiencia con la presencia del fiscal, imputado y su defensor Que las otras medidas cautelares sean insuficientes para asegurar finalidades del procedimiento, seguridad ofendido o de la sociedad (art. 139-2) Que no se trate casos improcedencia de prisin preventiva (art. 141) Que existan antecedentes que justifiquen la existencia del delito Que existen antecedentes que permitan presumir fundadamente que el imputado ha tenido participacin en el delito como autor, cmplice o encubridor, y Que existan antecedentes calificados que permitieren al tribunal considerar que prisin preventiva es indispensable para el xito de diligencias precisas y determinadas de la investigacin, o que la libertad del imputado es peligrosa para la seguridad de la sociedad o del ofendido

1.- Que se haya formalizado la investigacin por parte del Ministerio Pblico Art 140 exige que investigacin se hubiere formailizado 2.- Solicitud parte: Peticin del ministerio pblico o del querellante al juez para que se decrete la prisin preventiva Trib Competente: J Gta (luego de auto apertura juicio oral, trib comp para pronunciarse sobre lib es TOP)

procede de oficio por el trib? NUNCA. J Gta puede revocar (144-2) sustituir (145) y reemplazar prisin preventiva, pero no decretarla de oficio Forma: Oportunidad: Solicitud puede ser verbal o escrita En audiencia de formalizacin, preparatoria juicio oral o en audiencia juicio oral (verbal). Por escrito en cualquier etapa investigacin, en cuyo caso debe citarse a audiencia para su resolucin (142-2) 32
2010

R. Montero

3.- Realizacin audiencia Realizacin audiencia es requisito procedimental ineludible para que pueda decretarse la PP A ella debe comparecer imputado y su defensor, lo que es requisito validez. Dems intervinientes deben ser citados En audiencia debe exponer fundamentos peticionario, luego defensor y dems intervinientes. Finalmente imputado Rechazo o decreta PP se contiene en resol fundada 4.- Que las otras medidas cautelares sean insuficientes para asegurar finalidades del procedimiento, seguridad ofendido o de la sociedad (art. 139-2) (ppio necesidad y de excepcionalidad)

La prisin preventiva proceder cuando las dems medidas cautelares personales fueren estimadas por el juez como insuficientes para asegurar las finalidades del procedimiento, la seguridad del ofendido o de la sociedad.
Prisin preventiva puede ser decretada solamente cuando ninguna de las otras medidas cautelares personales permita cumplir con las necesidades del procedimiento (aplicacin subsidiaria, ltima ratio) fines procedimiento? No las define la ley Aseguramiento comparecencia a actos del procedimiento Peligro obstaculizacin investigacin Peligro de fuga

Asegurar establecimiento de verdad: Actuacin de la ley penal: 5.-

Que no se trate casos improcedencia de prisin preventiva (art. 141) 33

R. Montero

2010

Fumus boni iuris

Hecho delictivo y participacin

(fummus comisi delicti)

El solicitante de la prisin preventiva debe acreditar que se cumplen los siguientes requisitos: (Art 140 a) y b))

a) Que existen antecedentes que justificaren la existencia del delito que se investigare; b) Que existen antecedentes que permitieren presumir fundadamente que el imputado ha tenido participacin en el delito como autor, cmplice o encubridor,
Idnticos trminos exigidos para dictacin auto procesamiento en sistema C Proced Penal antecedentes que justificaren la existencia del delito que se investigare? Standard de conviccin?, probabilidad?, certeza? Se entiende que se exige un juicio de probabilidad. Sin emb texto norma pareciera exigir grado de certeza, precisamente por la diferencia respecto del elemento participacin, que se refiere a las presunciones fundadas v/s justificaren slo tipicidad, o adems antijuridicidad y culpabilidad? J Gta tiene misin proteccin garantas, y debe realizar labor valorativa. La exigencia se refiere a todos los elementos del delito, no slo tipicidad, sino tambin antijuridicidad y culpabilidad Delito, tiene definiticn legal art 1 C Penal prejuzgamiento, respecto sentencia? NO, Sentencia es dictada por trib distinto, en base a antecedentes distintos, ya que aquellos tenidos a vista por J Gta son inadmisibles como prueba en juicio oral

b) Que existen antecedentes que permitieren presumir fundadamente que el imputado ha tenido participacin en el delito como autor, cmplice o encubridor,
Elemento de participacin del imputado: Cualquier grado presunciones fundadas? Medio de prueba particular NO dentro contexto sistema valoracin prueba (Sana crtica)

Standard de conviccin? Juicio de probabilidad sobre la participacin del imputado en el delito (entre duda y convicin) 34
R. Montero 2010

Periculum in mora

Peligro de retardo

El solicitante de la prisin preventiva debe acreditar:

Que existen antecedentes calificados que permitieren al tribunal considerar que la prisin preventiva es indispensable para el xito de diligencias precisas y determinadas de la investigacin, o que la libertad del imputado es peligrosa para la seguridad de la sociedad o del ofendido., o que existe peligro de que el imputado se de a la fuga (Art 140 c) (modific L 20.253)
En doctrina, el periculum in mora esencial que justifica la prisin preventiva es el peligro de fuga del imputado, ya que tiende a asegurar la comparecencia a los actos del proced. Chile se consagra como causal de cautelares grles del 155. Como justificacin gral para procedencia PP este criterio slo fue incorporado mediante L 20.253 Indirectamente se contempla en art 146 Cuando la prisin preventiva hubiere sido o debiere ser impuesta nicamente para garantizar la comparecencia del imputado al juicio y a la eventual ejecucin de la pena, el tribunal podr autorizar su reemplazo por una caucin econmica suficiente, cuyo monto fijar. Cundo se puede imponer la pp para garantizar la comparecencia del imputado?: Incomparecencia a algn acto del proced al que haya sido previamente citado: - art 33-3 detencin o pp del imputado citado que no comparece para realizar actuacin del proced - Cuando incumpliere algunas medidas cautelares 155 - Cuando incumpla su obligacin de permanecer en el lugar del juicio hasta su trmino o de presentarse a los actos del proced y ejecucin sentencia conforme 33 y 123 - No asistiere a audiencia juicio oral (141) Prevencin comisin nuevos delitos? Evidentes crticas desde la perspectiva fines proced y ppio inocencia

Constituye aqu medida de seguridad 35

R. Montero 2010

Periculum in mora legal? PP es

Existencia de antecedentes calificados conforme los cuales tribunal considere que la Indispensable para el xito de diligencias precisas y determinadas de la investigacin, o Que la libertad del imputado es peligrosa para la seguridad de la sociedad Que la libertad del imputado es peligrosa para la seguridad del ofendido Que exista peligro de fuga

Peligro de obstaculizacin investigacin No es suficiente la sola afirmacin del Min Pb de existir peligro, ni la posibilidad de obstaculizacin

Carcter doblemente excepcional, se debe acreditar la existencia de antecedente calificados, siendo la pp indispensable para

El xito de diligencias precisas y determinadas de la investigacin Fin propiamente procesal, acorde con fines medidas cautelares

Que debe entenderse como indispensable para el xito investigacin? Especialmente Exista sospecha grave y fundada de que el imputado pudiere - Obstaculizar la investigacin mediante la destruccin, modificacin, ocultacin o falsificacin de elementos de prueba; o Pudiere inducir a coimputados, testigos, peritos o terceros para que informen falsamente o se comporten de manera desleal o reticente

Art 140-2 Se entender especialmente que la prisin preventiva es indispensable para el xito de la investigacin cuando existiere sospecha grave y fundada de que el imputado pudiere obstaculizar la investigacin mediante la destruccin, modificacin, ocultacin o falsificacin de elementos de prueba; o cuando pudiere inducir a coimputados, testigos, peritos o terceros para que informen falsamente o se comporten de manera desleal o reticente. 36
R. Montero 2010

 Peligro para seguridad de la sociedad social. legitimidad?

Fines propiamente penales, considerados como instrumento de control

Peticionario debe acreditar la existencia de antecedente calificados, que pemitan al trib estimar la libertad del imputado como peligrosa para la seguridad de la sociedad Legislador entrega criterios al juez? SI Art 140-3 diversas modificaciones legales legtimo?) Criterios de peligro de reincidencia (evidencia histrica en

Para estimar si la libertad del imputado resulta o no peligrosa para la seguridad de la sociedad, el tribunal deber considerar especialmente alguna de las siguientes circunstancias:
La gravedad de la pena asignada al delito El nmero de delitos que se le imputare y el carcter de los mismos; La existencia de procesos pendientes; El hecho de haber actuado en grupo o pandilla

Se entender especialmente que la libertad constituye un peligro para seguridad sociedad Cuando delitos imputados tengan pena crimen Cuando imputado haya sido condenado anteriormente por delito de igual o mayor pena, cumplida o no Cuando est sujeto a medida cautelar personal, en lib condicional o gozando beneficios alternativos Son criterios orientadores: Juez tiene prerrogativas constitucionales para acceder o denegar Peligro para la seguridad del ofendido Mismas crticas, presuncin peligrosidad, presuncin culpabilidad, derecho penal de autor

... cuando existieren antecedentes calificados que permitieren presumir que ste realizar atentados en contra de aqul, o en contra de su familia o de sus bienes
Peligro de fuga
R. Montero

37
2010

Oportunidad para solicitar la prisin preventiva La prisin preventiva puede solicitarse, una vez formalizada, por el Ministerio Pblico o el querellante, en forma verbal o escrita Verbalmente: En la audiencia de formalizacin de la investigacin En la audiencia de preparacin del juicio oral o En la audiencia del juicio oral En cualquier etapa de la investigacin Debe citarse a audiencia para la resolucin de la solicitud (arts. 140 y 142) Resolucin Fundada, expresando motivos calificados que justifican decisin (aceptacin o rechazo) Si decreta PP debe dictar orden prisin preventiva (reqs 154, idnticos detencin) apelable? Si ya que se dicta en audiencia. Tanto la que la decreta, la mantiene, la rechaza o la revoca

Escrito:

Modificacin de la resolucin sobre prisin preventiva La resolucin que decreta o rechaza PP es modificable en cualquier estado del procedimiento (variacin periculum in mora) Si PP fuere rechazada Interesado puede solicitarla nuevamente, basado en antecedentes distintos Trib debe llamar a audiencia para discutir medida (144 final) Si PP ha sido decretada plano, o bien citar a audiencia Imputado puede solicitar revocacin , lo que puede ser rechazado de Puede revisarse la medida? 38
2010

R. Montero

 Revisin de oficio por el trib

Puede procederse en cualquier momento que el juez lo estime pertinente, pero est obligado en 2 casos:

- Cuando han transcurrido 6 meses desde que se decret o desde el ltimo debate oral (145-final) - Cuando la duracin de la PP hubiere alcanzado la mitad de la pena privativa esperable de dictarse sentencia condenatoria, o de la impuesta si hubieren recursos pendientes (152-2) Revisin a peticin imputado Puede pedirse en cualquier momento, pudiendo trib

- Rechazarla de plano; o - Citar a todos los intervinientes a una audiencia Hoy Trib NO est obligado a citar a todos los intervinientes a audiencia cuando hubieren transcurrido 2 meses desde ltimo debate oral en que se hubiere ordenado o mantenido la prisin preventiva.(Art 144, modific 20.253) Sustitucin prisin preventiva por otra medida cautelar personal menor entidad En cualquier momento trib, de oficio o a peticin de parte, puede sustituir PP por alguna medidas Art 155 (Art 145) Reemplazo prisin preventiva por caucin econmica suficiente PUEDE ser remplazada por caucin cuando PP hubiere sido impuesta nicamente para garantizar comparecencia del imputado y a la eventual ejecucin pena (art. 146-1) NO procede sustitucin en casos necesidad investigacin, peligro soc u ofendido

La caucin podr consistir en el depsito por el imputado u otra persona de dinero o valores, la constitucin de prendas o hipotecas, o la fianza de una o ms personas idneas calificadas por el tribunal.
Ejecucin fianza Art. 147. Cancelacin fianza Art. 148 39
R. Montero 2010

Duracin de la prisin preventiva (Lmites temporales) A diferencia detencin, PP no tiene plazos legales de duracin. Sino que depende de las circunstancias que la motivaron (ppio necesariedad). Tiempo determina obligaciones de revisin indefinida? NO (proporcionalidad, instrumentalidad, provisionalidad). Existen distintas formas de trmino:

a.- Cuando no subsistieren motivos (152). Oficio o a peticin cualquier intervinientes En todo caso al alcanzar mitad pena privativa esperable o de la impuesta sin ejecutoriar trib debe citar de oficio a una audiencia, con el fin de considerar su cesacin o prolongacin b.- Absolucin o sobreseimiento Trib debe poner trmino a PP cuando dictare sentencia absolutoria o sobreseimiento definitivo o temporal, aunque no se encontraren ejecutoriadas (pueden imponerse 155) Recursos relacionados con la medida de prisin preventiva Apelacin procede contra resolucin que la decretare, mantuviere, rechazare o revocare cuando hubiere sido dictada en audiencia (art. 149) Tratndose de delitos de mayor gravedad L 20.253 exigi que resol que rechaza o revoca PP se encontrare firme para poner en libertad a imputado, salvo que no haya sido puesto a disposicin en calidad de detenido Secuestro, sustraccin menores, violacin, violacin impropia, parricidio, homicidio simple y calificado, robo con homicidio, violacin u otras similares gravedad, robo con intimidacin o violencia, robo en lugar habitado o destinado habitacin, robo por sorpresa y crmenes ley drogas Esta apelacin se interpone en misma audiencia, goza de preferencia vista y fallo, agregndose extraord mismo da ingreso a tabla o sgte. Das feriado, se conoce segn turno C Apelacs (No requiere ser fundada) Dems casos, para impedir fuga, ICA puede disponer ONI, sin esperar vista.
R. Montero

40
2010

Ejecucin de la prisin preventiva Tribunal competente Lugar de ejecucin Tratamiento

Art 150

J Gta que la hubiere dictado (art. 150-1) TOP, desde la remisin del auto de apertura (art. 281-2) PP se ejecuta en establecimientos especiales, diferentes de los que se utilizaren para los condenados o, al menos, en lugares absolutamente separados de los destinados para estos ltimos (art. 150-2) Inocente. Sin otras limitaciones que impedir fuga y seguridad dems internos Restricciones penitenciarias deben comunicarse a trib, fundamentada, pudiendo dejarse sin efecto

Salida del establecimiento Trib puede disponerlo excepcionalmente durante el da o periodos determinados(L 20.253 elimin permisos indefinidos) Excepcin: Normas comunes a detencin y PP Orden jdcial Escrita, con contenido art 154, sin perjuicio art 9 casos urgentes Delitos mayor gravedad, slo por resol fundada y t estrictamente necesario

Restriccin comunicacionesA peticin fiscal, juez puede restringir o prohibir comunicaciones hasta por 10 das Excep: abogados y atencin mdica

41
R. Montero 2010

OTRAS MEDIDAS CAUTELARES DE MENOR INTENSIDAD QUE LA PRISION PREVENTIVA Legislador regula (arts 155 y 156) otras medidas cautelares de menor intensidad que la prisin preventiva, de aplicacin PREFERENTE frente a ella y que imponen restricciones y no una privacin de libertad personal del imputado No son medidas subsidiarias ni alternativas de la PP (Crtica ubicacin), ya que

La prisin preventiva proceder cuando las dems medidas cautelares personales fueren estimadas por el juez como insuficientes para asegurar las finalidades del procedimiento, la seguridad del ofendido o de la sociedad. (Art 139)
Objetivo: Garantizar el xito de las diligencias de investigacin La seguridad de la sociedad Proteger al ofendido, o Asegurar la comparecencia del imputado a las actuaciones del procedimiento o ejecucin de la sentencia

Oportunidad: Una vez formalizada la investigacin el tribunal Iniciativa: Lmite: Enumeracin A peticin del fiscal, del querellante o la vctima Una o ms de las medidas No se contempla respecto de la PP

a) b) c) d) e) f) g)
R. Montero

La privacin de libertad, total o parcial, en su casa o en la que el propio imputado sealare, si aqulla se encontrare fuera de la ciudad asiento del tribunal; La sujecin a la vigilancia de una persona o institucin determinada, las que informarn peridicamente al juez; La obligacin de presentarse peridicamente ante el juez o ante la autoridad que l designare; La prohibicin de salir del pas, de la localidad en la cual residiere o del mbito territorial que fijare el tribunal; La prohibicin de asistir a determinadas reuniones, recintos o espectculos pblicos, o de visitar determinados lugares; La prohibicin de comunicarse con personas determinadas, siempre que no se afectare el derecho a defensa, y La prohibicin de aproximarse al ofendido o su familia y, en su caso, la obligacin de abandonar el hogar que compartiere con aqul. 42
2010

Procedencia, duracin, impugnacin y ejecucin se rigen por disposiciones aplicables a PP, salvo norma especial Consecuencia, requisitos mismos PP 140 CPP a) antecedentes que justificaren la existencia del delito b) antecedentes que permitan presumir fundadamente que el imputado ha tenido participacin en el delito como autor, cmplice o encubridor c) Antecedentes calificados que permitieren al tribunal considerar que la medida indispensables para el el xito de las diligencias de investigacin o la seguridad de la sociedad, proteger al ofendido o asegurar la comparecencia del imputado a las actuaciones del procedimiento o ejecucin de la sentencia Propio medidas 155 Suspensin temporal de otras medidas cautelares personales Trib puede dejar temporalmente sin efecto las medidas, a peticin del afectado por ellas, cuando estimare que ello no pone en peligro los objetivos que se tuvieron en vista al imponerlas Trib puede sustituirlas por caucin econmica Presupuesto: Audiencia, a la que debe citar al fiscal y dems intervinientes que hubieren participado en la audiencia en que se decretaron

43
R. Montero 2010

LAS MEDIDAS CAUTELARES REALES EN EL NUEVO SISTEMA PROCESAL PENAL (Arts 157 y 158) Medidas restrictivas o privativas de libertad de administracin y/o disposicin patrimonial que pueden disponerse contra el imputado durante el curso del proceso penal para asegurar la pretensin civil que puede hacerse valer en el proceso penal y eventualmente los fines penales, cuando la pena asignada tenga un contenido patrimonial Proceso penal Accin civil Accin penal Medidas contempladas en la ley CPP no contempla expresamente medidas, sino que se remite a Libro II Titulo V (art. 157 CPP) Puede tener resp pecuniaria: Multas Costas

Medidas precautorias, 290 y ss Las no expresamente autorizadas por la ley (art 298)

Titular

Ministerio pblico La vctima oficio por el trib?

Se refiere a pago multas o costas (NO demandas civiles) NO

Sujeto pasivo

Imputado (arts 59-3 y 157), NO en contra de terceros civilmente responsables

44
R. Montero 2010

Requisitos

reclama

Art 298 CPC, Comprobantes que constituyan a lo menos presuncin grave del derecho que se Respecto del hecho y participacin imputado Grado de probabilidad

Grado de conviccin? Debe haber formalizacin? civil

SI, art 61 con posterioridad a la formalizacin la vctima podr preparar la demanda Conexin elementos fcticos imputacin penal con resp civil derivada del hecho Jurisp reciente entiende que NO es necesaria formalizacin

Requerir Periculum in mora y caucin Oportunidad para solicitarlas a.En cualquier momento de etapa investigacin plazo presentacin dda civil? adhesin si es qte b.Vctima, adems en la dda civil oral, despus civil (273) Recursos Resolucin J Gta decrete o rechace Alzamiento Medidas cautelares reales decretadas contra acusado deben ser alzadas, luego de comunicada decisin absolutoria (art 347, 355 y 368 45 interrupcin prescripcin? SI R. Montero 2010 Apelable (art 158), slo efecto devolutivo (art. 368) POR ESCRITO Normas medidas prejudiciales precautorias

15 das antes audiencia preparacin, o conjuntamente con acusacin o Cundo se resuelve? En audiencia preparacin juicio llamado a conciliacin sobre resp