Sie sind auf Seite 1von 8

slnva

ra

lriirtliZZffir

R.

&"t',f

";;"

k
.{

Sylvaniafamily of energy-saving fluorescenb.


They can slash your lamp energy costs by as much as 50%!

Meetthe

SuperSaver f luorescents use up to 20o/o less energy


ln standard two-lamp systems, Sylvania SuperSaver lamps use 14o/o to 2oo/o less energy than standard fluorescents. The modest 12 18% reduction in light levels is not only quite acceptable in many applications, but may be offset by systematic cleaning of fixtures during relamping. Typical two lamp fixture savings: up to 14 wattrs with the 3s-watt Supersaver; up to 35 watts with the 60 watt 8-foot Slimline and VHO; and up ro 42 watts with the gs-watt 8-foot high-outpur {H O) SuperSaver. 35 watt SuperSavers may be used in fixtures equipped with single or h^/o-lamp rapid start ballasts while 60- and 95 watt SuperSavers should be used in tr,vo-lamp circuits only. ln all cases, ballasts should meet ANSI speciflcations and ambient temperature should be 60oF. or above.

THRIFT/MATE f luorescents reduce energy req ui rements 33o/o to 50%o


Convert every other lamp in 2- and 4-lamp 4O-watt rapid-start fluorescent systems to a Thrift/Mate fluorescent lamp and energy consumption can be cut up to 50% | Thrift/Mate fluorescents are specifically designed for use with standard F40 fluorescents in indoor 2- and 4-lamp finures. Two types available: Thrift/Mate 33's that reduce energy consumption by 33% and Thrift/Mate 50's that save up to 50% on energy. Light levels are proportionately less, but in offices, corridors, lobbies, hallways and other locations, Thrift/Mates provide an energy-saving way to assure adequate, uniform lighting and help you conform with government energy regulations. Thrift /Mate lamps should be used at 60"F. or above. Some flickering may occur at start with a Thrift/ Mate-SuperSaver combination at low temperature, but will disappear.

SuperSaver ll fluorescents save 15o/o to 20o/o on energy


These second-generation Supersaver fluorescent lamps, designed to replace standard fluorescents, pro vide significant savings in energy with only 3- 5% re duction in light output. Actual light levels may increase. Sylvania "Lite White" phosphor is similar in appearance to the Cool White light of standard fluorescents. These are available in four-foot, eight-foor Slimline and high output lamps. SuperSaver ll may be used under the same circuit and operating conditions as regular SuperSavers. The "Lite White" color is suitable for most commercial and industrial lighting applicatlons.

And here's our SuperSaver incandescent


Sy4vania SuperSaver incan descent lamps reduce energy consumption by 5o/o to 10o/o compared to regular 2500-hour long-life incandescents. Yet, lamp for lamp, these Supersaver lamps, with Krypton gas fill, deliver the same lumen output. Lamp life is the same, too, averaging 2500 hours. ldeal for hard to-reach installations to reduce frequency of lamp replacements and labor costs. Wattages range from 36 to '143, to replace 40 watt to 150 watt lamps.

Eefore: The photograph on the eft shows a r.eetlfg room i uminated wirh Syvania Standard F40 fllorescent amps. A{ter: The picture on the right, photographed with the same camera setings and exposure, shows the sarne meeting room wlth every other larnp a Syvania Thrift/Mate 33. The

33olo reduction in light levels still provides ample illumination, with up to one th ird ess energy consLr mption. And lf fixlure and lenses are ctean at the time of Th rlft / Mate installatiof, lig htlng reductio n wil be less than 33o/o . ThriftlMate does not calse any shadows or dark spots in a lighring patrern.

retrofit. energy-saving replacements for mercury

Unalux HID lamps

lamps.

Svvania Jnarur high p'essure sodium lamps use up to 14% less energy than mercury lamps yet i delive' rore righr. TLey increase maintained light output by up to
I
I

'1ll a

adl

Lumalux HID lamps deliver more light on less energy.


Lumalux hlgh pressure sodium lamps provide far greater operating efficiency
l

fF1
I

[J\
I
I
I

fr\,
i

t, ll
I

than co-venrioral'ncandescenl, llr-,ores cent or other HID lamps. The 400 Lumalux, for example, produces a

89% | They require no change in ballasts where reactor or lag-type bal lasts exist. All other existing auxiliary equipment remains the same. And, they can be mounted in any position. Unalux is today's lowest-cost alternalives to mercury larps. and provide dramali l--2 i_ cally superior efficienuv and pefor mance for streets, highways, walkways, parking lots and industrial installations. Available in 150 , 2'15 , 360 and 880 watt sizes to replace widely used 115 ,250 , 400 and 1000-watt mercury lamps for substantial savings. See the technical bulletins for ballast limitations.

l:

markable light output of 125 initial lumens per walr or 50,000 initial

watt re-

H-/ #
==-

lumens per lamp. Performance is far su perior, too. Average rated life is 24,000 hours lequal to 4 5 years service). More over, average lumen output is 90% of initial lumens over average rated life of the lamp. ldealfor parking areas, terminals. walkways, building facades, bridges, roadway and industrial installations. Wattages range from 50 to 1000 watts. Both clear and coated lamps
are available.

-tri:!
i;

,# I
-!'

sg :'

Super Metalarc HID lamps produce more light. . . use less power. The most efficient white light source.
This major advance in intensity discharge lamps new energy-saving efliciency to

,r

highbrings

I
|

rl *r
lli
ul
{^[l

Ellipsoidal reflector

wattage".

xi,HiLi?:eil:i1ff"
By delivering light exactly

where it's needed - and eliminat ing wasteful "fanning" within the

fixture

Sylvania Ellipsoidal

lighting. A 175 watt Super Metal-

\;/ r reflector I

il
t

,/

arc, for example, delivers almost 50% more light than a 500 watt incandescent. . . and 85% more light than a 175-watt mercury. Result: substantially more light for less energy. Similarly, a 1000-watt Super Metalarc produces 987o more lumens compared to conventional '1000-watt mercury lamps. lmportantly, Super Metalarc lamps provide a more natural-looking whiter light than sodium or mercury lamp types, closely resembling daylight. For use outdoors or indoors. 175-, 400- and 1000-watt sizes now available. Super Metalarc will operate on standard metal halide ballasts.

rH

$ft*[llxih::#$i:]1fi:,

= E

of light also cuts down on the number of lamps and fixtures needed for specific illumination levels. Ellipsoidal lamps offer cost-saving replacements for standard reflector floods or service lamps plus better lighting control in recessed downlight or recessed tracklight applications. 50-, 75- and 12O-watt sizes.

to determine how much youll save by changing over to Sylvania energy-saving lamps
On the accompanying tables, locate the types of lamps you now use, the replacement Sylvania energysaving lamps you can use. and the energy-saving dollars you'll enjoy!

Use this simple guide

SUPERSAVER-" FLUORESCENTS
And You lfYou Now Use... ChangeTo
F30T12/ CW
F4OCW

(1)

You'll Save Avg. Dollar Sav- Typical** These Watts ings Over Lamp Payback Per Lamp Life*@4c KWH Time
5 7
10 10

F3OT12/ CW/ RS / SS

$ 4.20

15

months month

F48r12/CW
F96T8/CW F96T12/CW

F4OlCW/RS/SS F48T12lCW/SS F96T8/CW/SS F96T12/CW/SS

s 7.80 s 5.20
$ 4.00
912.60
$

6 months
1

3 months

't1,/z
21 17 v,

'l month

F96T12/CW/HO F96T12/CW/HO/SS
F96T12/CW/VHO F96T12/CW/VHO/SS
F90T17/CW F9OT17/CW/SS

15. 10

l
5

month months

$11.00

$ 4.00

2 months

(1)Lightlng eveswil beapproxmatelyequalwithgroupreampingandreg!lariixt!recleanng 'Based on averase lle, ass!m ng 10 to 12 burning ho!rs per start and pricing contalned ln 79 1 cata og "'Typical payback time (3500 Hr Yr at 4' KWHI based on additional amp cost at ist price, divided by power sav nss

LITE WHITE SUPERSAVER II FLUORESCENTS


And You lf You Now Use... ChangeTo{2)
F4OCW

You'll Save These Watts Per Lamp


7
10 17 y,

Avg. Dollar

ings Over Lamp Payback Life* @ 4c KWH Time

Sav-

Typical**

F4OLW/RS/SS

F48r12/CW
F96T12/ CW

F48T12lLW/SS F96T12/LW/SS

$ 7.80 $ 5.20
$12.60
$15.10

months months

10

7 months 3 months
re amping and

F96T12/CW/HO F96T12/LW/HO/SS

2'l

orbetter Lighting levels w ll be approxlmale y equal with gro!p {2lDoetohigherefficiency,lghti.glevelssho!dbeeq!a regul.r iixr!re clean ng. 'Based on average llle, assumiig l0 to 12 b!rn ng ho!rs per srart.nd pricing cont.ined in 79 1 cat.log 'Typicalpayback lime 13500 Hr Yr.at4'KWH)basedonaddirona amp cost at list price, divided by power savings

THRIFT/MATE " FLUORESGENTSlitea

rixed Dimmer, Reduces PowerAnd Light3l% or50%


These Watts Avg. Dollar Sav' Typical** On Every 2 ings Over Lamp Payback Lamp Fixture Life* @ 4c KWH Time 30 46 $34.56
$52.99
13

You'llSave

And You Replace Every Other


lf You Now

Use... Lamp With...


F40l CW/ RS/Tt\433

F40lCW
F40lCW

months

F40lCW/ RS/Ttvt50

9 months

'Vai!es are approximate and mayvarywlth voiageand balasts. Savings based on average ife,ass!mingl0.l2hoursperstart.

"'Typicapaybacktime(3500llrY.ai4.KWH)isb.sedonaddironall.mpcosldividedbythepowers.vngsThoughlighlngevelwillbe reducedproportionat-"y,groupreamplngandtxtureceanngwillminimzereductioni. ight eves

SUPERSAVER'" INCANDESCENT LIGHT BULBS


SuperSaver Krypton fill lamps have the same light output and the same average life rating of2500 hoursas our Excel-Line lamps.

And You lf You Now Use... ChangeTo... 40A/99 60A/99

You'llSave Avg. Dollar SavThese Watts ings Over Lamp Per Hour Life @ 4c KWH
4
6 6 7 7

Typical**
Payback

Time
2 months 2 months

364/SS
54A/SS

$.40 $.60

75Al99
100A/99 150A/99
-'Typlca paybacktime

694/SS
93A/SS 143AlSS
i3500 Hr.

.60

2 months % month
2 months

s.70 $.70

Yr at4'KWH)basedonaddlliona lampcostatlstprce,dvdedbythepowersavinqs

ELLIPSOIDAL REFTECTORS
ln Recessed lncandescent Fixtures: Such as Downlights, Top Hats, Bullets and Dep Baffle Fixturqs Use ER tamps.
And You lf You Now Use... ChangeTo...
100A/99
75R30 FLOOD 50ER3050ER3075ER30-

You'll Save Avg. Dollar Sav- Typical** These Watts ings Over Lamp Payback Per Hour Life@4c KWH Time
50

25 15 75 30 80
'180

$ 4.00 $ 2.00

5 months 3 months 2 months


1

150A/99
15OR FLOOD ,150R

6.00

75ER30.
120ER30. 120ER30. 120ER30*

FLOOD

200Al99 300M/99

$ 6.00 $ 2.40 $ 6.40


s'14.40

month

3 months 3 months
1

month

*lmproved llght pattern with ight o!tp!t aboui the same or.nore, !p to 100% more. "Typ cal payback llme (3500 Hr Yr ai 4. KWH) based on add rlona amp cosr ar ist price, divided by rhe power savi.gs

UNALUX"HIGH PRESSURE SODIUM (RETROFIT TYPE)* You And You lncrease


lf You Now Use...
175

You Save
These Watts Per Hour 25
35 40 120

Avg. Dollar Savings Over Lamp Life@4c KWH


s12.00 $16.80 $25.60 957.60

Change To... ULX-150* ULX-215. ULX-360.

Lumens

8y...

watt mercury

66yo

250 watt mercury 400 watt mercury ,l000

66%

watt mercury

uLX-880"*

85% 89%

*Use on lag iype nrercury balasts. ""For use on 480volt Feaclor Balast. """Based on 10 hour per start burnlng cyc e and average rated llfe.

SUPER METAIARC'" (RETROFIT TYPE}


You Get An

And You lf You Now Use...


M400 M1000
Above 0"Falampswil ope.at

lnitial Lumen
lncrease Of...
180k
25o/o

Change To... MS400 BU or BD MS1000 Bu or BD


on zl80v lvlercury Reactor ba last.

Energy Saved
Fewer Fixtures Needed,
Less Power Consumed

Svlvania Lilghting Genter


Danvers. Massachusetts 617-777-1900
01

923

Location

Sales

ITO OBTAIN SALES AND TECHNICAL IN FORMATIONJ Zip Code

Offices

Distribution
Centers
ITO ORDEB LAMPS AND TO OBTAIN SHIPPING INFORMATION) WAREHOUSE STOCKS MAINTAINEO tN THESE LOCATiONS zip
21

code

Atlanta, Ga.
Boston, Mass.
(Danvers)

2115 Sylvan Rd., S.

W
30344 0t 923
'|

I5 Sylvan Rd., S. W
30344

4441621t41
100 Endicott Street, Danvers, MA. 611 1t/1904

404 7621741

105 Andover Street, PO. Box 377, Danvers, MA. 611 777 01923

19A0

Bu{falo, N. Y.

25 Dewberry Lane, Gardenvile lnd. Park 716 668 6125

4))4

25 Dewberry Lane, Gardenville, lnd. Park 716 668 6111 3811 North Davidson St., P O. Box 5246

14)24
24225

Charlotte. N. C.
Chicago, lll.
(E k Grove

3Bl1 North Davidson St.. P O. Box 5246


7A4 334 4671 800 Devon Ave., E k Grove Village, lllinois 312 593 3400 5480 Creek Road 5r 3-793,6440 4848 West 130th Street 216 26t 6AA0 13555 lnwood Road, P0. Box 30234 214 239 4',111 4675 Ho y Street 303 399 1760 10800 Ford Road, Dearborn, Ml 313 582 8 t54

)a))5
60007

104 334 4611


800 Devon Ave., E k Grove Village, 312 593-3400 5480 Creek Road 513 793 6440 4848 West I30th Street 216 267 6AA0

inois
60007 4a?4?

Vi

age)

Cincinnati. Ohio
Cleveland, Ohio
Dallas. Texas

4524t
44134
75230 802r 6

44135 75230
80216

I3555 lnwood Road. PO. 8ox 30234


21

4.239.8171

Denver, Colorado

4675 Ho y Street 303 399 r 760 10800 Ford Road, Dearborn, lMl 313 542 8154
105 Andover Street, P.O. Box 377, Dalrvers,

Detroit, Michigan
(Dearborn)

44126
06110 77008 66115
90051

44126
01923

Hartford, Conn.
Houston, Texas
Kansas City, Kansas Los Angeles, CaliI.

203.2491611
1

77 Grassmere Avenue, West Hartford, Conn.

61t 111 1900


1440 Greensrass Dr. 713-869-8671 450 Funston Road s13 311 3173 6505 East Gayhart Street 213.726.1 666

440 Greengrass Dr. 713 869 8671

77008
66115 90040 55421 701S3 07608 32859

450 Funston Road


913

3)1 3113

6505 East Gayhart Street, PO. Box 2795

)13 t)61666
5330lndustria Blvd. N.E., Fridley, Minn
612 571 9400
5510 Jeflerson Highway 504 733 6970

Minneapolis,
lFrldley)

M inn-

5330lndustria Blvd. N.E., Fridley, Minn.


55421 612 s71 9400 5510 Jetferson H ghway 504 733 6970 1000 Huv er Street, Teterboro, N. J 212 244 aA20 7492 Chance or Drive. P O. Box 13327A 305 859 6220 4700 Parkside Avenue 215 4t7 5000

New Orleans, Louisiana New York, New York Orlando, Florida Philadelphia. Penn

70r83
14022
P.

909lhird Avenue
212 446.3996
7492 Chancellor Drive. 305-859-6220 4700 Parkside Avenue 215 41t 5004

O. Box 133274
32859
19131

r913r 9544
15223

Pittsburgh, Penn.
St. LorJis, Missouri (Haze wood) San Francisco, Cali{
(Burlinsame)

450 Butler Street. P O. Box 9544 412 t81 4533


5656 Campus Parkway, Hazelwood, MO 314 731 5515 1811 Adrian Road, Bur inganre, Callf 415 697 3500 750 So. Michigan Slreet 206-763-2660 1000 Huyler Street

15223 63042 94010 98]


OB

450 But er Street, 412181 4533

P. O. Box

5656 Campus Parkway, Hazelwood, MO 3t 4 731 551 5 1811 Adrian Foad, Burlingame, Calif. 4t 5 697 3500 750 So. Michioan Street 206-763-2660 1000 Huyler Street

63442 94010
98108 07608

Seattle, Washington Teterboro, New Jersey Washington, D. C.


(Springfleld, Va.)

201.288.9484

07608

201.288.9484

6610 E ectronic Drive, Springfield, Va., PO. Box 1306 703.354.3r 00 22151

6610 Electronic Drive, Springiield, Va., PO. Box 1306 703-354-3100 22151

L-84 5

SYLUAN IA

Ll,'f;ffi

"'"--.'''''

l@

Das könnte Ihnen auch gefallen