Sie sind auf Seite 1von 27

Wolfs Kaffeehaus Tel 0 53 22 / 7 84 16 77 Fax 0 53 22 / 9 50 93 92 Herzog-Wilhelm-Str.

70 38667 Bad Harzburg

W e ll n e s s-W ande rland

Veranstaltungen und Informationen

August/September

2013

Mit allen Sinnen genieen.


reichhaltiges Frhstck und kleine Mittagssnacks

Feierlichkeiten & Tagungen bis 30 Personen im seperaten Raum mglich

leckere Tortenkreationen und hausgemachte Kuchen (natrlich auch zum Mitnehmen)

1 Stck Kuchen + 1 Tasse Kaffee 3,45


nach Wahl

1 Stck Kuchen + 1 Tasse Kaffee 3,45


nach Wahl

Salz- und Lichterfest am 24./25. August 2013

Beim Kauf von einem Geflgelburger Bckerjungen 1 Pott Kaffee gratis

Dr. Heinrich-Jasper-Str. 12

Herzog-Wilhelm-Str. 72

4 Brtchen + 1 Brtchen gratis

aktuell

Wellness Wasser

Wellness-Wanderland
Herzlich willkommen in Bad Harzburg. Die Stadt der Luchse am Nordrand des Harzes ge hrt zu den Top-Heil bdern Deutschlands. Die Sole-Therme im Kurpark ist ein wahrer WellnessTempel. In angenehm temperierten Innenund Auenbecken und in der grozgigen Sauna-Erlebniswelt werden Wohlfhltrume erfllt.

Well-being and hiking world


Welcome to Bad (Spa) Harzburg. The city of lynx at the northern border of the Harz mountains is one of the top therapeutic spas in Germany. The SoleTherme in the spa gardens is an oasis for well-being. Dreams come true in the comfortably tempered indoor and outdoor pools as well as the generously spaced sauna adventure world. In addition, Bad (Spa) Harzburg is a true paradise for hiking. Whether you like a jump start with the cable car (aerial tramway) or not, on long or short hiking tours (also guided), you can experience nature with all senses and refresh yourself in one of the quaint forest restaurants. Stroll along the beautifully chestnut bordered pedestrian precinct with its appealing shops. There is always something going on in Bad (Spa) Harzburg.

Bad Harzburg ist zudem ein echtes Wanderparadies. Ob als Starthilfe mit der BurgbergSeilbahn oder gleich per pedes bei kleinen und groen Wandertouren (auch gefhrt) knnen Sie Natur mit allen Sinnen genieen und zur Strkung in urigen Waldgaststtten verweilen. Zum Bummeln gibt es eine wunderschne Fugngerzone, eingerahmt von ehrwrdigen Kastanien sowie mit attraktiven Geschften. Und in Bad Harzburg ist immer etwas los!

2 Lokales

Lokales 3

Lokales Seite 25 Wellness Wasser Sport Spa Wandern Veranstaltungskalender Musik Kultur Highlights 2013/2014 Branchenverzeichnis Seite 610 Seite 1116 Seite 1824 Seite 2534 Seite 3539 Seite 40

Seite 4148

Kompetenter Service
In unmittelbarer Nachbarschaft zur Burgberg-Seilbahn und Sole-Therme im Kurpark steht Ihnen die Tourist- Information in der Nord huser Strae 4 zur Ver fgung. Ein kompetentes Team freut Qualified service sich, Ihnen bei allen touris The tourist information, at the Nordtischen Fragen behilflich zu huser Strae 4, in direct neighboursein. Suchen Sie noch eine hood to the cable car (aerial tramway) Unterkunft oder ein interes- and the Sole-Therme in the spa garsantes Ziel fr einen Tages- dens provides all information needed. ausflug, mchten Sie z.B. A qualified team is looking forward to help you with all your questions. Are you mehr ber die Ftterungen looking for accommodations or an inteder Luchse, die Magd resting day trip? Would you like to know Minna, die Kiepenfrau more about the feeding of the lynx or the maidservant Minna? Whatever it is, come Wally oder das Wildkatzen- by, call or write. Your well-being is our Walderlebnis erfahren, oder intention. drckt Sie irgendwo der Opening hours, also the ones from the Schuh? Kommen Sie vorbei, additional info-counters at the pump room in the Badepark, as well as the rufen Sie an oder schreiben telephone numbers and email addresSie uns. Wir wollen, dass Sie ses are printed on the next page. sich in Bad Harzburg rundum wohl fhlen.
ffnungszeiten, auch der zustzlichen Info-Stelle in der Wandelhalle im Badepark, sowie Telefonnummern und E-MailAdresse finden Sie auf der nchsten Seite.

Kur-, Tourismusund Wirtschaftsbetriebe


der Stadt Bad Harzburg GmbH Tourist-Information

de luchse
WELLNESS WANDERLAND

Nordhuser Strae 4, 38667 Bad Harzburg Telefon (0 53 22) 7 53 30 Telefax (0 53 22) 7 53 29 E-Mail info@bad-harzburg.de Internet www.bad-harzburg.de

ffnungszeiten

MontagFreitag Samstag Sonn- u. Feiertag

09.0018.00 Uhr 10.0016.00 Uhr 10.0016.00 Uhr

Informationsstelle in der Wandelhalle


Badepark Telefon (0 53 22) 7 53 85 09.0013.00 Uhr und 14.0016.00 Uhr 09.0013.00 Uhr 10.00 Uhr, Wandertreff Haus der Natur

ffnungszeiten

MontagFreitag Samstag, Sonn- u. Feiertag

Stadtfhrung
Samstag

4 Lokales
Spa HarzburgCard
An annual parking ticket for only 20 1 and more than 60 other reasons encourage more and more tourists as well as inhabitants to get themselves a Spa HarzburgCard. The card is available for only 6 1 at every participating store, restaurant or caf. Nearly 5.000 customers have already bought the card, saved good money and enjoyed the many advantages like i.e. the numerous appealing raffles. For more information please call +49 (0)532275399 or visit us at www.kaufhausbadharzburg.de.

Lokales 5

Bad HarzburgCard
Rund 60 Grnde und ein Jahresparkschein fr nur 20,00 1 lassen immer mehr Gste und Einwohner zur Bad HarzburgCard greifen.

Wichtige Busverbindungen
873 Stadtverkehr Bad Harzburg (mit Kurkarte kostenlos) KVG Bad Harzburg, Telefon (0 53 22) 5 20 17-18 Ab Montag Samstag Freitag Stndlich Stndlich Bahnhofs09.1518.15 09.1514.15 vorplatz 16.15 u. 18.15 Stadtmitte Stndlich 09.1718.17 Stndlich 09.2018.20 Stndlich 09.1714.17 16.17 u. 18.17 Stndlich 09.2014.20 16.20 u. 18.20 Stndlich 09.4014.40 16.40 u. 18.40 Sonn- und Feiertag 13.15 u. 14.15 16.15 u. 18.15 13.17 u. 14.17 16.17 u. 18.17 13.20 u. 14.20 16.20 u. 18.20 13.40 u. 14.40 16.40 u. 18.40

Berliner Platz

Mit der Kundenkarte, die fr nur 6,001 in jedem teilnehmenden Geschft, Restaurant oder Caf erhltlich ist, kaufen bereits rund 5.700 Kunden ein, sparen bares Geld und genieen viele Vorteile wie auch die hufigen und attraktiven Gewinnspiele.

Stndlich Schlewecke Silberbornbad 09.4018.40

875 Bad Harzburg Sennhtte Molkenhaus Raben klippe Radau-Wasserfall Bad Harzburg, tglich bis 10.11.2013 und wieder ab 1.4.2014
Bahnhofsvorplatz Stadtmitte Berliner Platz Mrchenwald Molkenhaus Rabenklippe Waldspielgelnde Abzw. Eckertalsperre Radau-Wasserfall

Weitere Infos unter Tel. (0 53 22) 7 53 99 oder www.kaufhaus-bad-harzburg.de.

10.46, 11.46, 13.46, 14.46, 16.46 10.49, 11.49, 13.49, 14.49, 16.49 10.53, 11.53, 13.53, 14.53, 16.53 10.56, 11.56, 13.56, 14.56, 16.56 11.03, 12.03, 14.03, 15.03, 17.03 11.12, 12.12, 14.12, 15.12, 17.12 11.20, 12.20, 14.20, 15.20, 17.20 11.25, 12.25, 14.25, 15.25, 17.25 11.32, 12.32, 14.32, 15.32, 17.32

Attraktiver Wohnmobil-Stellplatz
In Bad Harzburg steht fr Wohnmobile ein ganzjhrig geffneter Stellplatz zur Verfgung. Er liegt in unmittelbarer Nhe der Sole-Therme mit Sauna-Erlebniswelt. ber die B4 ist der Stellplatz aus der Stadt kommend mit Einfahrt kurz vor dem Groparkplatz leicht zu erreichen. 25 befestigte Pltze sind vorhanden. Die Standgebhr betrgt pro Wohnmobil fr 24 Stunden 9,00 inklusive Kurbeitrag bei bis zu zwei Personen. Strom- und Wasserversorgung ist gegen Gebhr mglich, die Entsorgung erfolgt ber eine Holiday Clean Anlage. Weitere Informationen unter www.wohnmobilstellplatz-bad-harzburg.de.

866 Bad Harzburg Ksteklippen, tglich auer montags bis 10.11.2013 und wieder ab 1.4.2014 Di.-Fr. nur Kleinbus, Gruppen bitte unter Tel.: 8 13 33 anmelden. Hinfahrt: Rckfahrt:
Bahnhofs- vorplatz Stadtmitte Berliner Platz Kste klippen

10.50, 13.43, 15.50 10.52, 13.45, 15.52 10.55, 13.48, 15.55 11.18, 14.11, 16.18

Kste klippen Berliner Platz Schmiedestrae Bahnhofsvorplatz

11.20, 14.15, 16.20 11.37, 14.32, 16.37 11.39, 14.34, 16.39 11.43, 14.38, 16.43

Wellness Wasser

Wellness Wasser

Bad Harzburger Sole-Therme


ffnungszeiten

Entspannung pur in der Wellness-Oase


Mit selbst gefrderter, heilkrftiger Natur-Sole aus rund 840 Metern Tiefe sind die vier Schwimmbecken der Bad Harzburger Sole-Therme gefllt. Die Heilkraft der Sole und die angenehme Wrme in den beiden Auen-, im groen Pure relaxation inside Innen- und im Sprudelbecken a spa oasis laden zum Verweilen ein. Aqua-Fit und ein wechselndes Gymnastikangebot an Land sind Ihrer Fitness gewidmet, im BeautyBereich knnen Sie sich verwhnen und bei der Physiotherapie behandeln lassen.
The four pools in Bad (Spa) Harzburgs Sole-Therme are filled with curative salt water (brine) which is pumped from a depth of 840 meters. The salt waters healing power and the enjoyable warmth in the two outside pools as well as the big inside pool and the whirlpool invite the guests to stay. The Sole-Therme offers aqua-fit as well as a varying choice of on land gymnastics for your fitness and you can spoil yourself inside the beauty parlour. The spa oasiss show-piece is the sauna world with its six saunas. The main attraction is the salt water-gabbrogrotto. The bistro Verde takes care of your physical well-being.

Therme
MontagSamstag Sonntag Telefon 08.0021.00 Uhr 08.0019.00 Uhr (0 53 22) 7 53 60

Saunarium
Montag, Dienstag, Freitag u. Samstag 08.0021.00 Uhr G Mittwoch 08.0013.00 Uhr H 13.0021.00 Uhr G Donnerstag 08.0015.00 Uhr D 15.0021.00 Uhr G Sonntag 08.0019.00 Uhr G Letzter Einlass 1 Std. vor Schlieung

Prunkstck der WellnessOase ist die Sauna-Erlebniswelt mit sechs Saunen. Hauptattraktion ist die So leGabbro-Grotte. Fr das leibliche Wohl sorgt das Bistro Verde.

Fitnessangebote
DienstagFreitag 10.30 Uhr: Fitness im Wellness-Pavillon MontagFreitag 11.30, 14.00 und 17.30 Uhr: Aqua-Fit Samstag und Sonntag 10.30 und 15.30 Uhr: Aqua-Fit Fitness im Wellness-Pavillon jeden 1. und 3. Sonntag im Monat um 09.30 Uhr An Feiertagen ist die Bad Harzburger Sole-Therme immer von 8.00 bis 19.00 Uhr geffnet. An diesen Tagen ist Gemeinschaftssauna, aber es findet kein Gymnastikprogramm statt. Am 25. und 31. Dezember sowie 1. Januar gelten besondere ffnungszeiten.

Wellness Wasser

Wellness Wasser

Entspannung und Fitness im Kurpark


Der Bad Harzburger Kurpark ldt zum Entspannen und zu Aktivitten ein. Nach Kneippschem Vorbild kann im Wassertretbecken der Kreislauf in Schwung gebracht werden. Auch auf den Stationen des Mehrgenerationenspielplatzes wird die Fitness gesteigert. Die Liegen, der freigelegte Bachlauf, der Barfupfad und der sprudelnde Luchsbrunnen sorgen fr Entspannung. Am Haus der Natur knnen sich zudem auf dem Spielplatz die Kinder austoben.

Kraftquelle fr Krper und Geist

Spring of strength for body and soul


The pump room at the Badepark is

Strkung der Lebenskraft


Shaolin-Meister Shi Yancheng bietet eine Einfhrung ins Shaolin Gongfu an. Der Workshop findet am 7. und 8. September im Wellness-Pavillon der Sole-Therme statt. Das Shaolin Gongfu erffnet den Blick fr das Entstehen von Denken und Handeln. Mit Shaolin Gongfu werden typische Verhaltensmuster, die zum Kampf fhren, Aggression und Destruktivitt sowie Formen der Angst erkennbar. Dies ermglicht, sich eigenen Strken und Schwchen ebenso wie die der anderen bewusst zu werden und wirksam einzusetzen. Shaolin Gongfu dient der Emanzipation des Menschen und der Befreiung von seiner Persnlichkeit. Sie hilft, Freiheit verantwortungsvoll wahrzunehmen und sich zum selbststndigen, gebildeten Menschen, der den Idealen der Ethik und Weisheit gerecht wird, zu entwickeln. Darber hinaus dient das Shaolin Gongfu der Gesundheits- und Lebenspflege. Der Kursus luft am Samstag, 7. September, von 10 bis 17 Uhr und am Sonntag, 8. September, von 11 bis 15 Uhr. Die Teilnahme kostet inklusive Bad-Besuch in der Sole-Therme 75,00 . Anmeldungen werden in der Bad Harzburger Tourist-Information, Nordhuser Strae 4, Telefon (0 53 22) 7 53 30, info@bad-harzburg.de, entgegengenommen.

Die Trink- und Wandelhalle im over 100 years old. Divers springs in Bad (Spa) Harzburg are served inside the Badepark ist weit ber 100 impressive building with its TambourJahre alt. Im imponierenden Bau Pendentif-cupola (weekly from 9 a.m. - 1 mit der Tambour-Pendentif- p.m. & 2 p.m. - 3.30 p.m. and on weekKuppel werden wochentags von ends and holidays from 9 a.m. - 12.30 9 bis 13 Uhr und 14 bis 15.30 p.m.). Uhr sowie an Wochenenden und For example you can drink from the Krodo fountain and the Barbarossa Feiertagen von 9 bis 12.30 Uhr fountain in a wounderful ambience. There are also concerts, lectures and Bad Harzburger Quellen zum exhibitions inside the pump room as Trinken ausgeschenkt. Darunter well as a tourist counter. sind der Krodo-Brunnen und der You can rest vis--vis the casino at Barbarossa-Brunnen, beides fluothe palms-caf. ridhaltige Natrium-Chlorid-Wsser, die in historischem Ambiente verkstigt werden knnen. In der Wandelhalle mit touristischer Info-Stelle finden zudem Konzerte, Vortrge, Ausstellungen und regelmig dienstags Gstebegrungen statt. Aktuelle Tageslektre wartet im Lesesaal kostenlos auf die Besucher, und im sich anschlieenden Palmen-Caf kann sich gestrkt werden. Vis--vis der Wandelhalle befindet sich die Spielbank mit Roulette sowie insgesamt 103 modernsten Glcksspielgerten.

10

Wellness Wasser

Sport Spa

11

Waterfun without time pressure


The Silberbornbad at the sportspark offers waterfun without time pressure. There is a 25 meters long pool, a childrens pool as well as a special area for parents with children. There is the opportunity to swim through the adventure pool, which is includet at the outdoor area. If the weather is fine, there is the posibility to use the fun pool, two water slides and a spacious open area for sunning and bluster. The blockhouse sauna and the beauty-area are recommended forrelaxing. The invitingly designed cafeteria is taking care of the guests physical wellbeing.

Badespa ohne Zeitdruck


Ein besonderes Badevergngen bietet das Silberbornbad im Sportpark an der Rennbahn. Dort ist Schwimmen ohne Zeitbegrenzung mglich. Das kombinierte Hallen- und Freibad verfgt innen ber ein 25mBecken, einen Nichtschwimmerbereich sowie ein extra ElternKind-Becken. ber einen Ausschwimmkanal ist das beheizte Auen-Erlebnisbecken zu erreichen. Zudem stehen in der Auenanlage bei entsprechenden Temperaturen ein Fun-Becken, zwei Rutschen und eine weitrumige Freiflche zum Sonnen und Toben zur Verfgung. Zum Entspannen laden die Saunen sowie die Beauty-Abteilung ein. Und fr das leibliche Wohl sorgt die Nass- und Trocken- Cafeteria.

Tennis-Open im Stadtpark
Tennissport besonderer Gte ist bei den Bad Harzburg-Open auch in diesem Jahr zu sehen. Der TC Rot-Gelb richtet vom 29. August bis 1. September wieder sein nationales Turnier mit Ranglistenwertung auf der Anlage im Stadtpark aus. Startberechtigt sind Aktive ab der Altersklasse 30. Auftakt der Turnierspiele zur 5. Auflage der Bad Harzburg Open ist am Donnerstag, 29. August, um 10 Uhr mit den Einzeln der Herren 65/70/75/80. Am Freitag, 30. August, werden ebenfalls ab 10 Uhr die Einzel dieser Altersklasse fortgesetzt. Zudem starten die Doppel der Herren 65/70/75/80. Ab 14 Uhr stehen dann die Einzel aller brigen Altersklassen der Herren sowie alle Altersklassen der Damen auf dem Programm. Am Samstag, 31. August, und am Sonntag, 1. September, werden die ersten Ballwechsel bereits ab 9 Uhr stattfinden. Die Finals sind fr Sonntag ab 14 Uhr geplant. Weitere Informationen sind unter www.tc-rotgelb.de zu erhalten.

Aktivsein leicht gemacht


In Bad Harzburg gehren Wellness und Sport eng zusammen. Egal ob Sie den Tennisschlger auf den zahlreichen Frei- und Hallenpltzen schwingen, mit dem GolfIts easy to be active schlger mglichst schnell zum In Bad (Spa) Harzburg, well-being erfolgreichen Putt kommen, die and sports are closely related. No matter if you swing your tennis Swin-Golf-Anlage im Krodoland racket on one of the many indoor testen oder sich dem Nervenkitand outdoor courts, try to make a good putt with the golf club, test zel des Hochseilparks aussetzen, the swin-golf-faci lities at the fr Vielfalt ist gesorgt. Krodoland or experience the Der Sportpark an der Rennbahn ist Ausgangspunkt vieler Strecken unterschiedlicher Schwierigkeit fr Wandern, Walking, Nordic Walking, Jogging und Mountainbiking.
thrill at the high ropes course, it is taken care of diversity. The sports park is the starting point for a lot of differently challenging routes for hiking, w alking, nordic-walking, jogging and mountain biking.

Bad MontagDienstag 14.0020.00 Uhr MittwochFreitag 08.0020.00 Uhr Samstag, Sonntag und an Feiertagen 08.0019.00 Uhr

ffnungszeiten Silberbornbad (Telefon 7 53 05)

Sauna Montag 14.0020.00 Uhr G Dienstag 14.0020.00 Uhr H Mittwoch 08.0013.00 Uhr G 13.0020.00 Uhr D Donnerstag 08.0016.00 Uhr H 16.0020.00 Uhr G Freitag 08.0020.00 Uhr D Samstag, Sonntag und an Feiertagen 08.0019.00 Uhr G Schwimmkurse auf Anfrage fr Jugendliche und Erwachsene. Aqua-Fitness: jeden Mittwoch von 18.30-19.15 Uhr. In den niederschsischen Ferien ist das Silberbornbad montags und dienstags bereits ab 10.00 Uhr geffnet. Schlieungszeit vom 16.12.2013 bis einschl. 28.02.2014

12

Sport Spa

Sport Spa

13

23. Bad Harzburger ko-Markt


Von 11 bis 18 Uhr findet am Sonntag, 1.September, bereits zum 23. Mal in Bad Harzburg der ko-Markt statt. Hauptziel dieser Aktion der Stadt Bad Harzburg ist, das Umweltbewusstsein von Jung und Alt zu schrfen und zum aktiven umweltbewussten Handeln anzuregen. In der Bummelallee wird es bis zur Weien Brcke ein vielfltiges und attraktives Programm geben. ber 50 Stnde werden wieder Angebote und Tipps in Sachen kologie, Naturprodukte sowie alternativer Energie prsentieren. Weitere Informationen sind unter Tel. (0 53 22) 7 46 20 zu erhalten.

Sportpark an der Rennbahn


Herzstck des Sportparks an der Rennbahn ist die in herrlicher Landschaft gelegene Pferderennbahn. Dort hat im Juli das 134. Bad Harzburger Galoppmeeting mit fnf Renntagen stattgefunden. Die 135. Auflage des rennsportlichen Familienfestes ist vom 19. bis 27. Juli 2014 geplant. Hhepunkte sind immer die Seejagdrennen an den beiden Veranstaltungssonntagen. In diesem Jahr sind am 7. und 8. September noch die ShetlandPonys mit ihrem 11. Festival auf dem Rennbahngelnde zu Gast. Der Verein fr Vielseitigkeitsreiten veranstaltet sein 17. Internationales Turnier dann wieder vom 8. bis 10. August 2014 und die Dressur- und Springreiter nutzen die Anlagen fr ihr Turnier am 23. und 24. August 2014. Wandern, Walking, Nordic Walking, Jogging und Mountainbiking bis zur Halbmarathondistanz ist auf neun ausgeschilderten Strecken mit Start am Sportparkzentrum mglich. Golf, Fuball, Hockey, Schiesport, Beach, Schach, ein Fitnessparcours und das Silberbornbad als kombinierte Frei- und Hallenanlage sorgen fr ein vielfaltiges Sportangebot.

Sports park at the horseracing-course

The beautifully located horseracingcourse is the heart of the sports park. The 11th Shetlandpony- Festival (7th and 8th of September) round out the summers impressive program in this year. In 2014 the Bad (Spa) Harzburgs 135th horseracing week will take place probable from 19th to 27th July 2014. The family events highlights are the steeplechase which lead the participant through a lake. In 2014 the international eventing tournament (8th to 10th of August), the traditional dressage and show jumping tournament (23th and 24th of August) and the 12th Shetlandpony-festival (13th and 14th of September) complete the horseevents. The sports park is the startingpoint for nine different signposted tours for hiking, walking, nordicwalking, jogging and mountainbiking up to a distance of a halfmarathon. A wide range of sports is guaranteed through the additional offering of golf, football, hockey, shooting, beachvolleyball, chess, a fitness track and swimming in the Silberbornbad.

14

Sport Spa

Sport Spa

15

11. Shetland-Pony-Festival im Sportpark


Die Shetland-Ponys sind bereits seit vielen Jahren gern gesehene Gste im Sportpark an der Rennbahn Bad Harzburg. Bereits zum 11. Mal wird das Shetland-Pony-Festival veranstaltet und beschliet den pferdesportlichen Reigen im Jahr 2013 in der Kurstadt. Am Samstag, 7. September, und Sonntag, 8. September geht es wie gewohnt um Sport, Spa und Schnheit mit den Kleinpferden unter 115 m Stockma, die aus ganz Deutschland anreisen. Einige auergewhnliche Disziplinen sind im Sportprogramm wieder fr die niedlichen Hingucker und ihre Begleiter wie z. B. Showjumping und Hindernisparcours zu absolvieren. Aber auch Galopp- und Sulkyrennen werden die kleinen und groen Zuschauer begeistern. Weitere Hhepunkte sind die Bundesschauen fr Stuten, Hengste und Fohlen. Ein Eintritt wird nicht erhoben. An beiden Tagen ist Start um 9 Uhr. Am Samstag, 7. September, gehen die Wettbewerbe voraussichtlich bis 19 Uhr, am Sonntag, 8. September, bis 15 Uhr. Weitere Informationen sind unter www.igshetland.de oder bei Bettina Warnecke, Telefon (0 53 21) 8 12 14, info@harzshettys.de, zu erhalten.

Sport, Spa und Spiel


Swin-Golf und Fuball-Golf, Spielscheune, groe Auen-Spielanlage, Reiten u.v.m. im Bad Harzburger Stadtteil Westerode ist im Freizeitpark Krodoland zu jeder Jahreszeit Sport, Spa und Spiel angesagt. Auf 130.000 m mit herrlichem Blick auf die Harzberge ist Langeweile ein absolutes Fremdwort. Ein besonderer Spa sind auf den Auenanlagen neben Swin- und Fuball-Golf u.a. auch Pit-Pat (Mischung aus Minigolf und Billard) und NaturMinigolf. Unbeschwertes und witterungsunabhngiges Spielen ist in der Spielscheune mglich. Sie ist bis 1. November tglich von 10 bis 19 Uhr geffnet. Rund um das Krodoland wird z. B. beim Artischockenbltenfest (7. und 8. September auf dem Buritz-Hof) oder Krbisfest immer wieder tchtig gefeiert. Weitere Informationen unter Telefon (0 53 22) 87 73 32, info@krodoland.de oder www.krodoland.de.

Sports, fun and games


Swin-golf and soccer-golf (new), a play barn, a wide outdoor playground, horse-back riding and a lot more in Bad (Spa) Harzburgs suburb Wes terode the amusement park Krodoland sounds a bugle for sports, fun and games. It will never get boring on 130.000 m with an admirable view over the Harz Mountains. The Krodoland also offers the extremely entertaining Pit-Pat, a mixture between miniature golf and billiard, as well as outdoor miniature golf. For undisturbed playing without being dependent on the weather you should visit the play barn. Moreover, there are a lot of festivals like i.e. the western, artichoke or the pumpkin festival. For more information please call +49 (0)5322877332 or visit us at info@krodoland.de or www.krodoland.de.

Hochseilpark im Kalten Tal


Eine echte Herausforderung fr die Sinne auf wortwrtlich hohem Niveau bietet der SKYROPE-Hochseilpark im Kalten Tal. Auf dem Weg ber Drahtseile, Schaukeln, Seilbrcken und Holzstege werden in zehn Metern Hhe Verstand, Herz und Knnen gerade auch im Team in Einklang gebracht. Steigen Sie bestens gesichert und betreut in eine individuelle und High ropes course intensive Erlebniswelt ein. Sie A literally high-level challenge for mssen allerdings mindestens 12 all senses offers the high ropes Jahre alt und mindestens 1,50 course at the Kaltes Tal. Making your way on wires, swings, Meter gro sein. Der Erlebnisparropeways and boardwalks, you can cours des SKYROPE H ochseilparks train your skills as well as your mind kann ohne Voranmeldung immer and soul at a height of ten metres. sonntags um 10, 12, 14.30 und Secured and supervised, you can step into this customized and intense 16.30 Uhr genutzt werden.
world of adventure. For more information please call +49 (0) 3945798620 or visit us at www.skyrope.de.

Weitere Infos unter Telefon (03 94 57) 9 86 20 oder www.skyrope.de.

16

Sport Spa

Autos oben ohne zu bestaunen


Auf dem Rennbahngelnde im Sportpark Bad Harzburg findet eine Premiere statt. Das Veranstaltungszentrum Schladen ldt am Samstag, 3., und Sonntag, 4. August, zum 1. Cabrio-Treffen in die Stadt der Luchse ein. Unter dem Motto AOO Autos Oben Ohne wird an diesem Wochenende der 100. Geburtstag dieser luftigen Fahrzeuge gefeiert. Auf dem Gelnde der Galopprennbahn werden an den beiden Veranstaltungstagen ber 1500 Fahrzeuge aus dem In- und Ausland erwartet. Darunter werden Oldtimer aber auch Fahrzeuge der neuen Generationen sein. Geboten werden soll den Besuchern eine Zeitreise durch 100 Jahre Cabrio. Geffnet ist die Schau, bei der auch gekauft und verkauft werden darf, jeweils ab 9 Uhr. Der Eintritt kostet 6,00 . Das Treffen ist zudem mit einem Spezialmarkt gekoppelt. Cabrio-Fahrer knnen, solange der Platz reicht, ohne Anmeldung auf die Galopprennbahn kommen. Weitere Informationen, auch zum 4. Oldtimertreffen vom 3. bis 6. Oktober, sind unter www. vzschladen.com zu erhalten.

Die neue ReisefhrerApp fr den Harz.


Entdecke deinen Urlaubsort und gewinne!

Unter den Kastanien wird gefeiert


Am Sonntag, 29. September, findet traditionell das Kastanienfest statt. Bei der bereits 18. Auflage wartet wieder ein vielfltiges Rahmenprogramm und Gaumenschmaus von 11 bis 18 Uhr auf alle Gste und Einwohner. Fr die musikalische Untermalung ist gesorgt. Die Festmeile, die fr den Verkehr komplett gesperrt ist, erstreckt sich auf der HerzogWilhelm-Strae von der Einmndung Nordmannstrae bis zum Karl-Franke-Platz in der Bummelallee. Das Kastanienfest lockt auch mit dem verkaufsoffenen Sonntag von 13 bis 18 Uhr. Weitere Informationen sind beim Verein fr Wirtschaft und Handel, Telefon (0 53 22) 7 53 28, vwh-badharzburg@ freenet.de, zu erhalten.

Jetzt downloaden* und gewinnen: Gutschein fr das Vier-Sterne-Design-Hotel njord im Wert von 1.000 Euro oder einen von 10 Tankgutscheinen im Wert von je 50 Euro. www.harz-app.de

* ber den QR-Code

Einsendeschluss: 31.01.2014

Ihr Verlag Das rtliche

18 Wandern

Wandern 19

Dem Alltag entschweben Natur erleben


Dem Alltag entschweben Natur erleben. Die BurgbergSeilbahn feierte im Juli ihren 84. Geburtstag. Mehr als 25 Millionen Passagiere sind bereits mit ihr auf den Groen Burgberg (483 m) geschwebt. Bis zu 18 Gste pro Gondel befrdert die Seilbahn in drei Minuten nach oben. Von dort bietet Burgberg-Seilbahn Fahrzeiten sich ein beeindruckender Blick bis 31. Oktober auf Bad Harzburg, die umgeben9-17 Uhr den Berge und das weite Harz01. November bis vorland. Auf dem Burgberg zeugen 31. Mrz 2014 die Ruinen der Harzburg von krie1016 Uhr gerischen Zeiten und reckt sich seit Wartungszeit: 1877 zu Ehren von Reichskanzler Bis17. Mrz bis einschl. marck die Canossa-Sule in die Hhe. 28. Mrz 2014 Der Burgberg ist beliebter Ausgangspunkt Telefon 7 53 71 vieler Wandertouren. Rund um Bad Harznderungen burg, dem Tor zum Nationalpark Harz, vervorbehalten! laufen mehrere hundert Kilometer Wanderwege. Interessante Ziele wie der Brocken, das Luchsgehege und die urigen Waldgaststtten knnen auf eigene Faust oder mit fachkundigen Fhrern erwandert werden. Bis 10. November 2013 fahren schadstoffarme Busse die Waldgaststtten an.

Kondition bei Harzberquerung gefragt


Noch zwei Wandertouren ber jeweils rund 42 Kilometer werden 2013 in Bad Harzburg angeboten. Die schon langjhrige Tradition, den Harz in einer kleinen Gruppe unter sachkundiger Fhrung zu erwandern, wird damit fortgesetzt. Die Teilnehmer mssen ber eine gute Kondition verfgen. Geleitet werden die Harzberquerungen von Hans Hille brecht. Die nchste Harzberquerung startet am Samstag, 14. September. Mit dem Bus geht es um 7 Uhr vom Bad Harzburger Groparkplatz nach Herzberg. Die Tour trgt den Titel Der Hochharz im Herbst und fhrt ber Lonau, Hanskhnenburg, Reitstieg, Stieglitzeck, Branderklippe, Torfhaus, Eckerstausee und Molkenhaus. Die letzte Harzberquerung 2013 findet am 19. Oktober (ber Berg und Tal, Start Bad Grund) statt. In der Teilnehmergebhr von 15,00 sind der Bustransfer (7 Uhr vom Groparkplatz) zum jeweiligen Startort, Erfrischungsgetrnk, Msliriegel und Erinnerungsurkunde enthalten. Wer zum Entspannen noch die Sole-Therme mit SaunaErlebniswelt besuchen mchte, zahlt insgesamt 25,00 . Weitere Informationen und die Anmeldungen sind ber die Tourist-Information, Nordhuser Strae 4, 38667 Bad Harzburg, Telefon (0 53 22) 7 53 30, oder info@badharzburg.de mglich. Anmeldeschluss ist jeweils der Donnerstag, 18 Uhr, vor dem Wandertermin. Die Teilnehmerzahl ist auf 48 Personen begrenzt.

Fly away from your daily routine experience nature


The cable car (aerial tramway) celebrated its 84th birthday in 2013. Up to 18 passengers per gondola can be carried up the Burgberg (483 m) in only three minutes. More than 25 million passengers have already been floated on the hill. The mountain top offers a spectacular view over Bad (Spa) Harzburg, the surrounding mountains as well as the wide-open spaces of the lower Harz. On the Burgberg, you should discover the ruins of the ancient castle as well as the Canossa monument that has stretched to the sky since 1877 to honor the former German republic chancellor, Bismarck. The Burgberg is a favored place to start hiking tours. You can explore hundreds of kilometers of hiking trails around Bad (Spa) Harzburg, the gate to the Harz Mountains National Park, Interesting places like the Brocken, the lynx natural preserve and the quaint forest restaurants can be hiked on your own or with the help of qualified guides. From the start of April to the midst of November environmentally compatible busses commute to and from the forest restaurants.

20 Wandern

Wandern 21

Historie und Besinnung


Regelmig finden auf dem Groen Burgberg Themenwanderungen statt. Start ist immer um 11 Uhr am Wandertreff am Haus der Natur im Kurpark. Die Dauer betrgt ca. zwei Stunden. Die Ruinen der Harzburg stehen im Mittelpunkt der Fhrung Historischer Burgberg. Horst Woick, Vorsitzender des Frdervereins Historischer Burgberg, hat dabei allerlei auch aus dem Leben Kaiser Heinrich IV. zu erzhlen. Da wo die Sachsen einst im Jahr 1073 die Harzburg belagerten, befindet sich der Besinnungsweg, der Mittelpunkt der zweiten Themenwanderung. Mit einer Lnge von rund 1,6 km und einigen leichten Steigungen fhrt der Weg zu insgesamt acht Verweilpltzen und endet am Antoniusplatz. Fhrungen 2013: Besinnungsweg: 31. August, 26. Oktober und 31. Dezember Historischer Burgberg: 28. September und 30. November Fr Kurkarten-Inhaber sowie Kinder bis sechs Jahren ist die Fhrung kostenlos. Alle anderen Teilnehmer zahlen eine Gebhr von 2,00 .

Drei-Burgen-Wanderung
Der Groe und der Kleine Burgberg sowie der Sachsenberg sind die Ziele der Bad Harzburger Drei-Burgen-Wanderung. Diese besondere Tour startet immer um 11 Uhr am Wandertreff vor dem Haus der Natur im Kurpark. Rund acht Kilometer mit einigen steilen Anstiegen sind dabei mit Wanderfhrer Horst Woick zu bewltigen. Da die Wanderung gut drei Stunden dauert, wird eine Rucksackverpflegung empfohlen. Auf dem Rckweg wird das Diaskop besucht. Dort ist ein fiktiver Blick auf die Harzburg mglich. Die Teilnahme an dieser gefhrten Wanderung kostet ohne Fahrt mit der Burgberg-Seilbahn 2,00 (mit Kurkarte frei). Termine 2013: 7. September und 2. November Weitere Informationen sind in der Tourist-Information, Nordhuser Strae 4, Tel. (0 53 22) 7 53 30, info@badharzburg.de, www.bad-harzburg.de zu erhalten.

Magd Minna auf dem Burgberg


Die Magd Minna, die seit fast 1000 Jahren auf dem Burgberg gefangen ist, fhrt mit viel Witz 60 Minuten ber den historischen Bad Harzburger Hausberg. Sie erwartet ihre Besucher wieder am Mittwoch, 21. August, um 14 Uhr in der Bergstation der Burgberg-Seilbahn (bitte Fahrt auf den Burgberg zeitlich mit einplanen!). Die Preise inklusive Berg- und Talfahrt mit der Seilbahn betragen fr Erwachsene 6,00 und fr Kinder (6 bis 15 J.) 3,50 . Weitere Informationen und Karten gibt es bei der Tourist-Information, Nordhuser Strae 4, Tel. (0 53 22) 7 53 30.

Regelmige Wandertouren
Die Kur-, Tourismus- und Wirtschaftsbetriebe der Stadt Bad Harzburg bieten jede Woche gefhrte Wanderungen durch den National- und Naturpark Harz an. Treffpunkt ist immer der Wandertreff am Haus der Natur im Kurpark: Kurgast-Kurzwanderung montags, 14.15 Uhr, 2,5 Stunden; Kurgast-Wanderung donnerstags, 13.15 Uhr, 3,5 Stunden; Kurgast-Tageswanderung samstags, 10.15 Uhr, 5 Stunden.

22 Wandern

Wandern 23

Stadt der Luchse


Der Luchs ist im Harz seit einigen Jahren wieder heimisch. An der Rabenklippe bei Bad Harzburg sind drei der Grokatzen in zwei Schaugehegen des Nationalpark-Harz, auch von einer Beobachtungsplattform zu bestaunen. Jeden Mittwoch und Samstag finden dort um 14.30 Uhr ffentliche Ftterungen mit interessanten Erluterungen zu den Tieren und zum Auswilderungsprojekt statt. Das Luchsgehege ist zu Fu mit oder ohne Starthilfe durch die Burgberg-Seilbahn oder mit der Buslinie 875 zu erreichen. Am Mittwoch, 14. August, und am Mittwoch, 11. September, gibt es mit Start um 11 Uhr am Wandertreff am Haus der Natur zudem gefhrte Wanderungen zu den Ftterungen. Sie kosten 2,00 (mit Kurkarte frei). Die Fahrt mit der Burgberg-Seilbahn ist nicht inbegriffen!

Luchs-Ausflugspaket
Fast fnf Stunden dreht sich beim Luchs-Ausflugspaket, dem Luchsticket, alles um die Grokatzen. Start ist immer um 14 Uhr im Haus der Natur mit dem Besuch der LuchsInformation Harz zur theoretischen Einstimmung. Per Umweltbus geht es dann zur Luchsftterung, um die Tiere live zu erleben. Anschlieend heit es fr die Teilnehmer in der Waldgaststtte Rabenklippe futtern knnen wie ein Luchs (Wildbret vom Harzer Reh). Mit einer Luchstte im Gepck wird per Bus nach Bad Harzburg zurckgefahren. An kunft ist dort gegen 18.30 Uhr. 2013 wird die Luchsticket-Tour noch an folgenden Terminen angeboten: 30. August und 27. September. Der Preis fr Erwachsene betrgt 28,90 und fr Kinder von 5 bis einschlielich 14 Jahren 21,90 . Das Luchsticket kann bei der Tourist-Information, Telefon (0 53 22) 7 53 30, info@bad-harzburg.de, gebucht werden.

City of lynx
The lynx repopulate the Harz Mountains. You can watch these shy cats at the Rabenklippen near Bad (Spa) Harzburg, in the National Parks natural preserve. There are public feedings with interesting explanations every Wednesday and Saturday at 2:30 p.m. Until April 1st, you reach the lynx natural preserve only by foot, or with a jump start through the cable car (aerial tramway). From April to the midst of November there are also busses commuting to and from the preserve. Furthermore, there are regularly guided hiking tours to the feedings (2 1 per person, free of charge with a spa card from the tourism organization, for dates see calendar of events).

Impressum
Herausgeber:

de luchse
WELLNESS WANDERLAND

Kur-, Tourismus- und Wirtschaftsbetriebe Bad Harzburg

Postfach 1364 Telefon (0 53 22) 7 53 30 info@bad-harzburg.de 38655 Bad Harzburg Telefax (0 53 22) 7 53 29 www.bad-harzburg.de Druck: Gestaltung: KOCH-DRUCK hc media Telefon (0 39 41) 69 00-0 Telefon (0 53 21) 3 33-3 00 info@koch-druck.de info@hcmedia.de Am Slzegraben 28 Bckerstrae 31-35 38820 Halberstadt 38640 Goslar

24 Wandern


Donnerstag, 01. August

Veranstaltungen 25

Der Brocken als Wanderziel


Aus Bad Harzburg werden 2013 noch drei gefhrte Touren auf den Brocken (1141 m) angeboten. Jeweils mittwochs ist um 9 Uhr Start am Wandertreff im Kurpark. Mit einem erfahrenen Wanderfhrer werden dabei etwa 26 Kilometer bis zur Rckkehr gegen 16 Uhr in Bad Harzburg gewandert. Am 21. August trgt die Tour den Titel Sagenhafter Brocken. Mit Wanderfhrerin Julika Pritchard wird mit dem Linienbus (Selbstzahler) nach Torfhaus gefahren. ber das Torfhausmoor geht es auf dem Goetheweg zum Brocken. Dort folgt ein Rundgang ber das Plateau. Nach einer Einkehr (ca. 45 Min.) wird auf dem Goetheweg zum Eckersprung, ber die Lorenzbrcke zum Ski-Denkmal, am Ecker stausee vorbei zum Molkenhaus und dann nach Bad Harzburg zurckgewandert. Das Hchste am Norden der Brocken ist am 18. September dann wieder das Ziel. Gefhrt von Alfred Heineke geht es nach der Busfahrt (Selbstzahler) zum Torfhaus auf dem Goetheweg zum Brocken. Nach Rundgang und Einkehr (ca. 45 Minuten) wird der Rckweg nach Bad Harzburg ber Scharfenstein erfolgen. Die letzte und lngste Brockentour 2013 findet am 16. Oktober unter dem Titel Herbst auf dem Brocken mit Wanderfhrer Hans Hillebrecht statt. Sie ist rund 31 Kilometer lang und dauert ca. 8,5 Stunden. Fr Kurkarten-Inhaber ist die Fhrung kostenlos. Alle anderen Teilnehmer zahlen 2,00 . Weitere Informationen sind in der Tourist-Information, Nordhuser Str. 4, Telefon (0 53 22) 7 53 30, info@bad-harzburg.de oder unter www.bad-harzburg.de zu erhalten.

08-13 Uhr Badepark, Wochenmarkt 10-12 Uhr Haus der Natur, Den Luchsen auf der Spur - Ferienpassaktion -, Luchsrallye fr Kinder von 6-10 Jahren, Info-Tel. 78 43 37 10:30 Uhr Wandelhalle, Brunnenkonzert mit dem Trio Rondo 13:15 Uhr Wandertreff Haus der Natur, Kurgast-Wanderung, Wanderung zum Schwalbennest Bettingerode mit Einkehr (ca. 45 Minuten). Wanderzeit: 3,5 Stunden 15:00 Uhr Palmen-Caf im Badepark, Kaffeehausmusik mit Nikolay Cherkin 16:00 Uhr Lutherkirche, Wilhelm Sagebiels Werke, Kirchenerkundung der Lutherkirche, Info-Tel. 48 23

Freitag, 02. August


10:30 Uhr Wandelhalle, Brunnenkonzert mit dem Trio Rondo 14:00 Uhr Groparkplatz gegenber Hotel Seela an der B4, Geocaching fr Einsteiger, 4 km Schnitzeljagd. Dauer ca. 2,5 Stunden, Anmeldung unter Telefon 7 53 30 erforderlich. 15:00 Uhr Palmen-Caf im Badepark, Kaffeehausmusik mit Nikolay Cherkin 19:00 Uhr Wandelhalle, Walzertrume, Freitagabend-Konzert mit dem Trio Rondo

03. und 04. August


ab 9:00 Uhr Rennbahn, AOO Bad Harzburg - 100 Jahre Autos oben ohne, Internationales Cabrio-Treffen mit Teilemarkt, Info-Tel. 0 53 35/90 58 31

Samstag, 03. August


08:00 Uhr Parkplatz Pfennigpfeiffer, Harzer Bachtler und Vorsperren der Rappbode, 30 km Wanderung mit dem Harzklub Bad Harzburg 10:00 Uhr Wandertreff Haus der Natur, Gang durch den Kurort - Stadtfhrung 10:15 Uhr Wandertreff Haus der Natur, Kurgast-Tageswanderung, Wanderung zur Kste mit Einkehr Kstehaus (ca. 45 Minuten). Wanderzeit: 5 Stunden 10:30 Uhr Wandelhalle, Brunnenkonzert mit dem Trio Rondo 11-18 Uhr Feuerwehrgertehaus Harlingerode, Tag der offenen Tr mit Kinderprogramm und Informationen zum Brandschutz, Info-Tel. 85 10 14:30 Uhr Rabenklippe, Luchsftterung 15:00 Uhr Palmen-Caf im Badepark, Tanz- und Unterhaltungsmusik mit Nikolay Cherkin 19:00 Uhr Lutherkirche, Ein Sommernachtstraum, Musikalisch-Lukullische Nacht, Info-Tel. 8 20 90 56

DIE KRONE DER GASTLICHKEIT

Sonntag, 04. August


09:15 Uhr Parkplatz Pfennigpfeiffer, Romantisches Ilsetal, 15 km Wanderung mit dem Harzklub Bad Harzburg 10-18 Uhr Skyrope-Hochseilpark, Klettern im Hochseilpark, Info-Tel. 03 94 57/9 86 20 10:30 Uhr Wandelhalle, Brunnenkonzert mit dem Trio Rondo 14:30-16:30 Uhr Museum in der Remise, Besichtigung 15:00 Uhr Wandelhalle, Sonntagskonzert mit dem Trio Rondo

Montag, 05. August

14:15 Uhr Wandertreff Haus der Natur, Kurgast-Kurzwanderung 2,5 Std. Wanderung mit Einkehr Eiscaf Roberto (ca. 45 Minuten)

Grte Kaffeeterrasse direkt am Ufer der Okertalsperre...!

Dienstag, 06. August


10-12 Uhr Haus der Natur, Verzauberter Wald - Ferienpassaktion -, Kinder von 6 - 10 Jahren, Info-Tel. 78 43 37 10:30 Uhr Haus der Natur, Mit den Rangern die Natur entdecken, Wanderung ca. 3,5 Stunden

26 Veranstaltungen
10:30 Uhr Wandelhalle, Brunnenkonzert mit Gstebegrung 19:00 Uhr Wandelhalle, Wunschkonzert mit dem Trio Rondo


Mittwoch, 14. August

Veranstaltungen 27

Mittwoch, 07. August


10:00 Uhr Museum in der Remise, Fhrung mit Dia-Vortrag ber Bad Harzburg und Umgebung 10:30 Uhr Wandelhalle, Brunnenkonzert mit dem Trio Rondo 12-18 Uhr Skyrope-Hochseilpark, Klettern im Hochseilpark, Info-Tel. 03 94 57/9 86 20 14:30 Uhr Rabenklippe, Luchsftterung

10:00 Uhr Museum in der Remise, Fhrung mit Dia-Vortrag ber Bad Harzburg und Umgebung 10:30 Uhr Wandelhalle, Brunnenkonzert mit dem Trio Rondo 11:00 Uhr Wandertreff Haus der Natur, Wanderung zur Luchsftterung mit Einkehr, Wanderzeit ca. 6 Stunden 14:30 Uhr Rabenklippe, Luchsftterung

Donnerstag, 15. August


08-13 Uhr Badepark, Wochenmarkt 10:30 Uhr Wandelhalle, Brunnenkonzert mit dem Trio Rondo 13:15 Uhr Wandertreff Haus der Natur, Kurgast-Wanderung, Wanderung rund um Torfhaus mit Einkehrmglichkeit (ca. 45 Minuten). Wanderzeit: 3,5 Stunden 15:00 Uhr Palmen-Caf im Badepark, Kaffeehausmusik mit Nikolay Cherkin

Donnerstag, 08. August


08-13 Uhr Badepark, Wochenmarkt 10:30 Uhr Wandelhalle, Brunnenkonzert mit dem Trio Rondo 13:15 Uhr Wandertreff Haus der Natur, Kurgast-Wanderung, Wanderung durch die Gesttswiesen mit Einkehr Caf Winuwuk (ca. 45 Minuten). Wanderzeit: 3,5 Stunden 15:00 Uhr Palmen-Caf im Badepark, Kaffeehausmusik mit Nikolay Cherkin

Freitag, 16. August


10:30 Uhr Wandelhalle, Brunnenkonzert mit dem Trio Rondo 15:00 Uhr Palmen-Caf im Badepark, Kaffeehausmusik mit Nikolay Cherkin 16:45 Uhr Burgberg-Seilbahn (Talstation), Rotwildftterung am Molkenhaus, gefhrte Wanderung zur Rotwildftterung mit Seilbahnfahrt, Abendessen und Rckfahrt. Anmeldung unter Telefon 78 43 44

Freitag, 09. August


09:30 Uhr Gaststtte Eckerkrug, Rettungsnetz Wildkatze: Leise Pfoten Wilde Wege, leichte Wanderung auf den Spuren der Wildkatzen am Grnen Band, Dauer ca. 3 Stunden 10:30 Uhr Wandelhalle, Brunnenkonzert mit dem Trio Rondo 15:00 Uhr Palmen-Caf im Badepark, Kaffeehausmusik mit Nikolay Cherkin 19:00 Uhr Wandelhalle, Muscial-Melodien, Freitagabend-Konzert mit dem Trio Rondo

Samstag, 17. August


10:00 Uhr Wandertreff Haus der Natur, Gang durch den Kurort - Stadtfhrung 10:15 Uhr Wandertreff Haus der Natur, Kurgast-Tageswanderung, Wanderung nach Ilsenburg mit Einkehrmglichkeit (ca. 45 Minuten). Wanderzeit: 5 Stunden 10:30 Uhr Wandelhalle, Brunnenkonzert mit dem Trio Rondo 14:30 Uhr Rabenklippe, Luchsftterung 15:00 Uhr Palmen-Caf im Badepark, Tanz- und Unterhaltungsmusik mit Nikolay Cherkin

Samstag, 10. August


10:00 Uhr Wandertreff Haus der Natur, Gang durch den Kurort - Stadtfhrung 10:15 Uhr Wandertreff Haus der Natur, Kurgast-Tageswanderung, Wanderung nach Goslar und zum Maltermeister Turm mit Einkehrmglichkeit (ca. 45 Minuten). Wanderzeit: 5 Stunden 10:30 Uhr Wandelhalle, Brunnenkonzert mit dem Trio Rondo 14:30 Uhr Rabenklippe, Luchsftterung 15:00 Uhr Palmen-Caf im Badepark, Tanz- und Unterhaltungsmusik mit Nikolay Cherkin

Sonntag, 18. August


09:15 Uhr Parkplatz Pfennigpfeiffer, Die Windenhtte und der Hasselfelder Bauernwald, 17 km Wanderung mit dem Harzklub Bad Harzburg 10-18 Uhr Skyrope-Hochseilpark, Klettern im Hochseilpark, Info-Tel. 03 94 57/9 86 20 10:30 Uhr Wandelhalle, Brunnenkonzert mit dem Trio Rondo 14:30-16:30 Uhr Museum in der Remise, Besichtigung 14:30 Uhr Harzsagenhalle auf dem Burgberg, Wo sich Luchs und Hase Gute Nacht sagen, Elfen-Sagen-Mrchen-Ticket - Puppentheater mit Seilbahnfahrt und Elfenbfett im Caf SAX, Kinder von 3 bis 6 Jahren 11,00 alle anderen 16,00 , Anmeldung Tourist-Information bis Freitag, 16. August, 12.00 Uhr unter Telefon 7 53 30. 15:00 Uhr Wandelhalle, Sonntagskonzert mit dem Trio Rondo

Sonntag, 11. August


09:15 Uhr Parkplatz Pfennigpfeiffer, Auf zur Hanskhnenburg, 19 km Wanderung mit dem Harzklub Bad Harzburg 10-18 Uhr Skyrope-Hochseilpark, Klettern im Hochseilpark, Info-Tel. 03 94 57/9 86 20 10:30 Uhr Wandelhalle, Brunnenkonzert mit dem Trio Rondo 14:30-16:30 Uhr Museum in der Remise, Besichtigung 15:00 Uhr Wandelhalle, Sonntagskonzert mit dem Trio Rondo

Montag, 12. August


14:15 Uhr Wandertreff Haus der Natur, Kurgast-Kurzwanderung, 2,5 Std. Wanderung mit Einkehr Molkenhaus (ca. 45 Minuten)

Montag, 19. August


14:15 Uhr Wandertreff Haus der Natur, Kurgast-Kurzwanderung, 2,5 Std. Wanderung mit Einkehr Radau-Wasserfall (ca. 45 Minuten)

Dienstag, 13. August


10:30 Uhr Haus der Natur, Mit den Rangern die Natur entdecken, Wanderung ca. 3,5 Stunden 10:30 Uhr Wandelhalle, Brunnenkonzert mit Gstebegrung 19:00 Uhr Wandelhalle, Wunschkonzert mit dem Trio Rondo

Dienstag, 20. August


10:30 Uhr Haus der Natur, Mit den Rangern die Natur entdecken, Wanderung ca. 3,5 Stunden 10:30 Uhr Wandelhalle, Brunnenkonzert mit Gstebegrung 19:00 Uhr Wandelhalle, Wunschkonzert mit dem Trio Rondo

28 Veranstaltungen
Mittwoch, 21. August
09:00 Uhr Wandertreff Haus der Natur, Sagenhafter Brocken, gefhrte Brockenwanderung mit Einkehr, Busfahrt bis Torfhaus, Wanderung durch das Torfhausmoor auf dem Goetheweg zum Brocken, Rckwanderung ber den Eckersprung am Eckerstausee vorbei zum Molkenhaus nach Bad Harzburg, ca. 26 km, Wanderzeit: 7 Stunden 10:00 Uhr Museum in der Remise, Fhrung mit Dia-Vortrag ber Bad Harzburg und Umgebung 10:30 Uhr Wandelhalle, Brunnenkonzert mit dem Trio Rondo 14:00 Uhr Burgberg-Seilbahn (Bergstation), Familienfhrung auf dem Burgberg mit der Magd Minna, Dauer ca. 1 Stunde 14:30 Uhr Rabenklippe, Luchsftterung 17:00 Uhr Leichtathletik-Zentrum Harlingerode, 1. Bad Harzburger Laufserie - Mittel- und Langstreckenabend -, Info-Tel. 8 67 55

Veranstaltungen 29

17:15 Uhr Praxis Dr. Lindner, Denken, Lernen und Vergessen - vergesslich wollte ich nun wirklich nicht werden, Vortrag von Dr. med. HansOtto Lindner, Patienten kostenlos, Gste 8,00 (mit Kurkarte 5,00 )

Dienstag, 27. August

10:30 Uhr Haus der Natur, Mit den Rangern die Natur entdecken, Wanderung ca. 3,5 Stunden 10:30 Uhr Wandelhalle, Brunnenkonzert mit Gstebegrung 19:00 Uhr Wandelhalle, Wunschkonzert mit dem Trio Rondo

Mittwoch, 28. August

10:00 Uhr Museum in der Remise, Fhrung mit Dia-Vortrag ber Bad Harzburg und Umgebung 10:30 Uhr Wandelhalle, Brunnenkonzert mit dem Trio Rondo 14:30 Uhr Rabenklippe, Luchsftterung

Donnerstag, 22. August

29. August bis 01. September

08-13 Uhr Badepark, Wochenmarkt 13:15 Uhr Wandertreff Haus der Natur, Kurgast-Wanderung, die Raben klippen und die Luchse mit Einkehr Rabenklippe (ca. 45 Minuten). Wanderzeit: 3,5 Stunden

ab 9:00 Uhr Tennisanlage TC Rot-Gelb Bad Harzburg, 5. Bad Harzburger Open - Jubilumsturnier des Tennis-Club Rot-Gelb Bad Harzburg, Info-Tel. 01 71/9 94 20 00

Donnerstag, 29. August


08-13 Uhr Badepark, Wochenmarkt 10:30 Uhr Wandelhalle, Brunnenkonzert mit dem Trio Rondo 13:15 Uhr Wandertreff Haus der Natur, Kurgast-Wanderung, Ringwanderweg und Gesttswiesen mit Einkehr Caf Goldberg (ca. 45 Minuten). Wanderzeit: 3,5 Stunden 15:00 Uhr Palmen-Caf im Badepark, Kaffeehausmusik mit Nikolay Cherkin

23. bis 25. August


Freitag, 23. August

Innenstadt, Salz- und Lichterfest - siehe Sonderplakat -

17:00 Uhr Waldcaf am Jungborn, Weinfest mit Musik, Weinverkostung und Leckerem vom Grill, Info-Tel. 55 36 80 19:30 Uhr Badepark, Open-Air-Summernight mit Remode und Rescue on Friday, Vorverkauf 9,00 , Abendkasse 12,00 , Info-Tel. 18 88

Freitag, 30. August

Samstag, 24. August

10:00 Uhr Wandertreff Haus der Natur, Gang durch den Kurort - Stadtfhrung 10:15 Uhr Wandertreff Haus der Natur, Kurgast-Tageswanderung, das Grne Band im oberen Eckertal mit Einkehrmglichkeit (ca. 45 Minuten). Wanderzeit: 5 Stunden 11-13 Uhr Badepark, Brunnenkonzert mit dem Trio Rondo 11:00 Uhr Wandertreff Haus der Natur, Salzfestwanderung zu den Quellen, gefhrte Wanderung, Dauer ca. 2 Stunden 14:00 Uhr Bndheimer Schlo bis zum Badepark, Salzfestumzug durch die Innenstadt ab 14:00 Uhr Badepark, Salz- und Lichterfest mit Feuerwerk und modernen Lichtinstallationen 14:30 Uhr Rabenklippe, Luchsftterung 22:22 Uhr Stadtpark, Feuerwerk

10:30 Uhr Wandelhalle, Brunnenkonzert mit dem Trio Rondo 14:00 Uhr Haus der Natur, Luchsticket - Ein Tag rund um den Luchs -, Vortrag im Haus der Natur, Luchsftterung und Einkehr in der Waldgaststtte Rabenklippe. Anmeldung und Information unter Telefon 7 53 30 15:00 Uhr Palmen-Caf im Badepark, Kaffeehausmusik mit Nikolay Cherkin 19:00 Uhr Wandelhalle, Serenadenkonzert, Freitagabend-Konzert mit dem Trio Rondo und dem Chor Die Niederrheiner 19:30 Uhr Hotel Braunschweiger Hof, Kurzlesungen aus Goethes Werken, Goethe-Gesellschaft Bad Harzburg, Eintritt frei, Info-Tel. 5 02 95

Samstag, 31. August


10:00 Uhr Wandertreff Haus der Natur, Gang durch den Kurort - Stadtfhrung 10:15 Uhr Wandertreff Haus der Natur, Kurgast-Tageswanderung, Wanderung um Braunlage mit Einkehrmglichkeit (ca. 45 Minuten). Wanderzeit: 5 Stunden 10:30 Uhr Wandelhalle, Brunnenkonzert mit dem Trio Rondo 11:00 Uhr Wandertreff Haus der Natur, Rund um den Sachsenberg, gefhrter Rundgang auf dem Besinnungsweg, Wanderzeit ca. 2 Stunden 14:30 Uhr Rabenklippe, Luchsftterung 15:00 Uhr Palmen-Caf im Badepark, Tanz- und Unterhaltungsmusik mit Nikolay Cherkin

Verkaufsoffener Sonntag, 25. August (13-18 Uhr)

09:15 Uhr Parkplatz Pfennigpfeiffer, Durch die Hlle zum Teufel gehen, 18 km Wanderung mit dem Harzklub Bad Harzburg 10-18 Uhr Innenstadt, Salz- und Lichterfest, wie im Programmflyer 10-18 Uhr Skyrope-Hochseilpark, Klettern im Hochseilpark, Info-Tel. 03 94 57/9 86 20 10:00 Uhr Badepark, Salzpredigt (bei Regen in der Lutherkirche) 14:00 Uhr Kursaal, Senioren-Tanzturnier Salzfestpokal mit dem Casino Tanzclub Rot-Gold, Einlass ab 13:30 Uhr, Eintritt 5,00 14:30-16:30 Uhr Museum in der Remise, Besichtigung

Sonntag, 01. September


09:15 Uhr Parkplatz Pfennigpfeiffer, Rund um das Forsthaus Todtenrode, 15 km Wanderung mit dem Harzklub 10-18 Uhr Skyrope-Hochseilpark, Klettern im Hochseilpark, Info-Tel. 03 94 57/9 86 20 10:30 Uhr Wandelhalle, Brunnenkonzert mit dem Trio Rondo 11-18 Uhr Herzog-Wilhelm-Strae/Bummelallee, 23. ko-Markt der Stadt Bad Harzburg, Info-Tel. 7 46 20

Montag, 26. August

14:15 Uhr Wandertreff Haus der Natur, Kurgast-Kurzwanderung, 2,5 Std. Wanderung mit Einkehr Hotel Tannenhof (ca. 45 Minuten)

30 Veranstaltungen
14:30-16:30 Uhr Museum in der Remise, Besichtigung 15:00 Uhr Wandelhalle, Sonntagskonzert mit dem Trio Rondo


Sonntag, 08. September

Veranstaltungen 31

Montag, 02. September


14:15 Uhr Wandertreff Haus der Natur, Kurgast-Kurzwanderung, 2,5 Std. Wanderung mit Einkehr Caf Goldberg (ca. 45 Minuten)

Dienstag, 03. September


10:30 Uhr Haus der Natur, Mit den Rangern die Natur entdecken, Wanderung ca. 3,5 Stunden 10:30 Uhr Wandelhalle, Brunnenkonzert mit Gstebegrung 16:00 Uhr Wandelhalle, Mythos gypten, Diavortrag von Wolfgang Lck, Harzburger Geschichtsverein, Info-Tel. 5 37 90 19:00 Uhr Wandelhalle, Wunschkonzert mit dem Trio Rondo 19:00 Uhr Haus der Natur, FriedWald Sdharz, Vortrag mit Friedwaldfrsterin Brigitte Lux, Info-Tel. 78 43 37

09:15 Uhr Parkplatz Pfennigpfeiffer, Durch das Siebertal zum Groen Knollen, 12 km Wanderung mit dem Harzklub Bad Harzburg 10-18 Uhr Skyrope-Hochseilpark, Klettern im Hochseilpark, Info-Tel. 03 94 57/9 86 20 10:00 Uhr Bugenhagenkapelle, Diakonissen-Mutterhaus Kinderheil, Obere Krodostr. 30, Gottesdienst - Glaubenskonferenz -, Info-Tel. 78 90 10:30 Uhr Wandelhalle, Brunnenkonzert mit dem Trio Rondo 14:00 Uhr Bugenhagenkapelle, Diakonissen-Mutterhaus Kinderheil, Obere Krodostr. 30, Festversammlung - Glaubenskonferenz -, Info-Tel. 78 90 14:30-16:30 Uhr Museum in der Remise, Besichtigung 15:00 Uhr Wandelhalle, Sonntagskonzert mit dem Trio Rondo

Montag, 09. September

Mittwoch, 04. September


10:00 Uhr Museum in der Remise, Fhrung mit Dia-Vortrag ber Bad Harzburg und Umgebung 10:30 Uhr Wandelhalle, Brunnenkonzert mit dem Trio Rondo 14:30 Uhr Rabenklippe, Luchsftterung

14:15 Uhr Wandertreff Haus der Natur, Kurgast-Kurzwanderung, 2,5 Std. Wanderung mit Einkehr Caf Liersch (ca. 45 Minuten)

Dienstag, 10. September


10:30 Uhr Haus der Natur, Mit den Rangern die Natur entdecken, Wanderung ca. 3,5 Stunden 10:30 Uhr Wandelhalle, Brunnenkonzert mit Gstebegrung 16:00 Uhr Wandelhalle, Volksrepublik China, Diavortrag von Dr. Dr. Wst, Harzburger Geschichtsverein, Info-Tel. 5 37 90 19:00 Uhr Wandelhalle, Wunschkonzert mit dem Trio Rondo

Donnerstag, 05. September


08-13 Uhr Badepark, Wochenmarkt 10:30 Uhr Wandelhalle, Brunnenkonzert mit dem Trio Rondo 13:15 Uhr Wandertreff Haus der Natur, Kurgast-Wanderung, das Radautal und der Salzstieg mit Einkehr Radau-Wasserfall (ca. 45 Minuten). Wanderzeit: 3,5 Stunden 15:00 Uhr Palmen-Caf im Badepark, Kaffeehausmusik mit Nikolay Cherkin 16:00 Uhr Lutherkirche, Kirchenerkundung der Lutherkirche, Info-Tel. 48 23

Mittwoch, 11. September

Freitag, 06. September

10:30 Uhr Wandelhalle, Brunnenkonzert mit dem Trio Rondo 15:00 Uhr Palmen-Caf im Badepark, Kaffeehausmusik mit Nikolay Cherkin

10:00 Uhr Museum in der Remise, Fhrung mit Dia-Vortrag ber Bad Harzburg und Umgebung 10:30 Uhr Wandelhalle, Brunnenkonzert mit dem Trio Rondo 11:00 Uhr Wandertreff Haus der Natur, Wanderung zur Luchsftterung mit Einkehr, Wanderzeit: ca. 6 Stunden 14:30 Uhr Rabenklippe, Luchsftterung 17:15 Uhr Haltestelle Molkenhaus, Gefhrte Wanderung zur Hirschbrunft, Anmeldungen erforderlich unter Telefon 78 43 37

07. und 08. September


09-18 Uhr Rennbahn, 11. Shetland-Pony-Festival, Info-Tel. 0 53 21/8 12 14 Stadtmitte, Landesmeisterschaften im Orientierungslauf, MTK Bad Harzburg, Info-Tel. 29 90 Buritz-Hof Westerode, Artischockenfest, Info-Tel. 87 73 32 Sole-Therme & Sauna-Erlebniswelt, Shaolin-Gongfu-Seminar - Workshop fr Einsteiger und Fortgeschrittene -, 75,00 pro Pers., Anmeldung unter Telefon 7 53 30, Sa. 10-17 Uhr, So. 11-15 Uhr

Donnerstag, 12. September


08-13 Uhr Badepark, Wochenmarkt 10:30 Uhr Wandelhalle, Brunnenkonzert mit dem Trio Rondo 13:15 Uhr Wandertreff Haus der Natur, Kurgast-Wanderung, Wanderung zur Marienteichbaude mit Einkehrmglichkeit (ca. 45 Minuten). Wanderzeit: 3,5 Stunden 15:00 Uhr Palmen-Caf im Badepark, Kaffeehausmusik mit Nikolay Cherkin

Samstag, 07. September


10:00 Uhr Wandertreff Haus der Natur, Gang durch den Kurort - Stadtfhrung 10:15 Uhr Wandertreff Haus der Natur, Kurgast-Tageswanderung, das Grne Band im Eckertal mit Einkehrmglichkeit (ca. 45 Minuten). Wanderzeit: 5 Stunden 10:30 Uhr Wandelhalle, Brunnenkonzert mit dem Trio Rondo 11:00 Uhr Wandertreff Haus der Natur, Drei-Burgen-Wanderung, gefhrte Wanderung ber den kleinen und groen Burgberg und ber den Sachsenberg. Wanderzeit: ca. 3,5 Stunden 14:30 Uhr Rabenklippe, Luchsftterung 15:00 Uhr Wandelhalle, Chorkonzert mit dem Robert-Schumann-Chor aus Halle und dem Trio Rondo, Eintritt frei 19:30 Uhr Bugenhagenkapelle, Diakonissen-Mutterhaus Kinderheil, Obere Krodo str. 30, Konzertabend - Glaubenskonferenz -, Info-Tel. 78 90

13. bis 15. September

Freitag, 13. September

Rennbahn, Kirche im Zelt, Info-Tel. 85 81

10:30 Uhr Wandelhalle, Brunnenkonzert mit dem Trio Rondo 15:00 Uhr Palmen-Caf im Badepark, Kaffeehausmusik mit Nikolay Cherkin 19:00 Uhr Wandelhalle, Opern- und Operetten-Melodien mit dem Duo Canto und Dagmar Nabert (Moderation), Eintritt 11,00 (mit Kurkarte 10,00 )

Samstag, 14. September

ab 14 Uhr Waldcaf am Jungborn, Tag der offenen Tr mit Stallfhrungen, Ponyreiten, Info-Tel. 55 36 80 06:45 Uhr Groparkplatz gegenber Hotel Seela an der B4, Harzberquerung - Der Hochharz im Herbst -, Wanderung von Herzberg ber die Hanskhnenburg, Torfhaus, Molkenhaus nach Bad Harzburg, 40-km-Wanderung, ab 15,00 , Anmeldung bis 12. September erforderlich unter Telefon 7 53 30

32

Veranstaltungen
10:00 Uhr Wandertreff Haus der Natur, Gang durch den Kurort - Stadtfhrung 10:15 Uhr Wandertreff Haus der Natur, Kurgast-Tageswanderung, Wanderung am Wurmberg und Schierke mit Einkehrmglichkeit (ca. 45 Minuten). Wanderzeit: 5 Stunden ab 12 Uhr Stadtmitte, Jungbrunnenfest, 10 Jahre Jungbrunnen ab 14 Uhr Waldcaf am Jungborn, Tag der offenen Tr mit Stallfhrungen, Ponyreiten, Info-Tel. 55 36 80 14:30 Uhr Rabenklippe, Luchsftterung 17:15 Uhr Haltestelle Molkenhaus, Gefhrte Wanderung zur Hirschbrunft, Anmeldungen erforderlich unter Telefon 78 43 37 20:00 Uhr Bndheimer Schlo, Wiedersehen macht Freunde, Kabarett mit Alfons, Info-Tel. 18 88

Veranstaltungen 33

13:15 Uhr Wandertreff Haus der Natur, Kurgast-Wanderung, Wanderung rund um Torfhaus mit Einkehrmglichkeit (ca. 45 Minuten). Wanderzeit: 3,5 Stunden 15:00 Uhr Palmen-Caf im Badepark, Kaffeehausmusik mit Nikolay Cherkin

Freitag, 20. September


10:30 Uhr Wandelhalle, Brunnenkonzert mit dem Trio Rondo 15:00 Uhr Palmen-Caf im Badepark, Kaffeehausmusik mit Nikolay Cherkin 19:00 Uhr Wandelhalle, Filmmusik, Freitagabend-Konzert mit dem Trio Rondo

Samstag, 21. September


10:00 Uhr Wandertreff Haus der Natur, Gang durch den Kurort - Stadtfhrung 10:15 Uhr Wandertreff Haus der Natur, Kurgast-Tageswanderung, Wanderung zu den Ksteklippen mit Einkehr Kstehaus (ca. 45 Minuten). Wanderzeit: 5 Stunden 10:30 Uhr Wandelhalle, Brunnenkonzert mit dem Trio Rondo 12-18 Uhr Rennbahn, Weltkindertag mit dem Kinderschutzbund Bad Harzburg, Info-Tel. 8 64 00 14:30 Uhr Rabenklippe, Luchsftterung 15:30 Uhr Wandelhalle, Von den Niederlanden bis zum Harz, Konzert mit einem Chor aus den Niederlanden und dem Mnnergesangsverein Gttingerode, Eintritt frei 17:15 Uhr Haltestelle Molkenhaus, Gefhrte Wanderung zur Hirschbrunft, Anmeldungen erforderlich unter Telefon 78 43 37

Sonntag, 15. September


07:45 Uhr Parkplatz Pfennigpfeiffer, Sternwanderung, 5 bis 14 km Wanderungen mit dem Harzklub Bad Harzburg 10-18 Uhr Skyrope-Hochseilpark, Klettern im Hochseilpark, Info-Tel. 03 94 57/9 86 20 10:30 Uhr Wandelhalle, Brunnenkonzert mit dem Trio Rondo ab 14 Uhr Waldcaf am Jungborn, Tag der offenen Tr mit Stallfhrungen, Ponyreiten, Info-Tel. 55 36 80 14:30-16:30 Uhr Museum in der Remise, Besichtigung 14:30 Uhr Harzsagenhalle auf dem Burgberg, Rotkppchen, Elfen-SagenMrchen-Ticket - Puppentheater mit Seilbahnfahrt und Elfenbfett im Caf SAX, Kinder von 3 bis 6 Jahren 11,00 alle anderen 16,00 , Anmeldung Tourist-Information bis Freitag, 13. September, 12.00 Uhr unter Telefon 7 53 30 15:00 Uhr Wandelhalle, Sonntagskonzert mit dem Trio Rondo

Sonntag, 22. September


09:15 Uhr Parkplatz Pfennigpfeiffer, Von Zorge zum 6. Klostermarkt Walkenried, 22 km Wanderung mit dem Harzklub Bad Harzburg 10-18 Uhr Skyrope-Hochseilpark, Klettern im Hochseilpark, Info-Tel. 03 94 57/9 86 20 10:30 Uhr Wandelhalle, Brunnenkonzert mit dem Trio Rondo 14:30-16:30 Uhr Museum in der Remise, Besichtigung 15:00 Uhr Wandelhalle, Sonntagskonzert mit dem Trio Rondo

Montag, 16. September


14:15 Uhr Wandertreff Haus der Natur, Kurgast-Kurzwanderung, 2,5 Std. Wanderung mit Einkehr Eiscaf Roberto (ca. 45 Minuten)

Dienstag, 17. September


10:30 Uhr Haus der Natur, Mit den Rangern die Natur entdecken, Wanderung ca. 3,5 Stunden 10:30 Uhr Wandelhalle, Brunnenkonzert mit Gstebegrung 16:00 Uhr Wandelhalle, Hercynia Corisa, Diavortrag von Dr. Uwe Logotz, Harzburger Geschichtsverein, Info-Tel. 5 37 90 19:00 Uhr Wandelhalle, Wunschkonzert mit dem Trio Rondo

Montag, 23. September


14:15 Uhr Wandertreff Haus der Natur, Kurgast-Kurzwanderung, 2,5 Std. Wanderung mit Einkehr Hotel Tannenhof (ca. 45 Minuten)

Dienstag, 24. September


10:30 Uhr Haus der Natur, Mit den Rangern die Natur entdecken, Wanderung ca. 3,5 Stunden 10:30 Uhr Wandelhalle, Brunnenkonzert 19:00 Uhr Wandelhalle, Wunschkonzert mit dem Trio Rondo

Mittwoch, 18. September


09:00 Uhr Wandertreff Haus der Natur, Das Hchste im Norden - der Brocken, gefhrte Brockenwanderung mit Einkehr, Busfahrt bis Torfhaus, Wanderung auf dem Goetheweg zum Brocken, Rckwanderung ber den Scharfenstein nach Bad Harzburg, ca. 25 km, Wanderzeit: 7 Stunden 10:00 Uhr Museum in der Remise, Fhrung mit Dia-Vortrag ber Bad Harzburg und Umgebung 10:30 Uhr Wandelhalle, Brunnenkonzert mit dem Trio Rondo 14:30 Uhr Rabenklippe, Luchsftterung 17:15 Uhr Haltestelle Molkenhaus, Gefhrte Wanderung zur Hirschbrunft, Anmeldungen erforderlich unter Telefon 78 43 37

Mittwoch, 25. September


10:00 Uhr Museum in der Remise, Fhrung mit Dia-Vortrag ber Bad Harzburg und Umgebung 10:30 Uhr Wandelhalle, Brunnenkonzert mit dem Trio Rondo 14:30 Uhr Rabenklippe, Luchsftterung 17:15 Uhr Haltestelle Molkenhaus, Gefhrte Wanderung zur Hirschbrunft, Anmeldungen erforderlich unter Telefon 78 43 37

Donnerstag, 26. September


08-13 Uhr Badepark, Wochenmarkt 10:30 Uhr Wandelhalle, Brunnenkonzert mit dem Trio Rondo 13:15 Uhr Wandertreff Haus der Natur, Kurgast-Wanderung, Wanderung zum Schwalbennest Bettingerode mit Einkehr (ca. 45 Minuten). Wanderzeit: 3,5 Stunden 15:00 Uhr Palmen-Caf im Badepark, Kaffeehausmusik mit Nikolay Cherkin

Donnerstag, 19. September


08-13 Uhr Badepark, Wochenmarkt 10:30 Uhr Wandelhalle, Brunnenkonzert mit dem Trio Rondo

34

Veranstaltungen
19:30 Uhr Wandelhalle, Der Geist der Mirabelle, Geschichten aus Bollerup von Siegfried Lenz mit Musik, Goethe-Gesellschaft Bad Harzburg, Info-Tel. 5 02 95, Eintritt frei

Musik Kultur

35

Kirche im Zelt im Sportpark


Ein doppeltes Zirkuszelt wird vom 13. bis 15. September zur Veranstaltungssttte auf dem Gelnde der Galopprennbahn im Bad Harzburger Sportpark. Musik, Kabarett, Familienfest, Kindermusical, ein Markt der Mglichkeiten und Gottesdienste werden an den drei Tagen dort stattfinden. Bereits am Donnerstag, 12. September, beginnt ab 10 Uhr der gemeinsame Zeltaufbau mit dem Zirkus Dobbelino. Am Freitag, 13. September, findet um 18 Uhr ein Gottesdienst statt. Eine Stunde spter startet der Markt der Mglichkeiten und um 20.30 Uhr (Einlass ab 20 Uhr) tritt Musikkabarettist Marco Tschirpke mit seinem neuen Programm Flgelstrmer auf. Der Eintritt dazu kostet im Vorverkauf (Tourist-Information, Nordhuser Strae 4) 10,00 und an der Abendkasse 12,00 . Am Samstag, 14. September, wird das Zelt ab 12 geffnet sein. Ab 19 Uhr findet die Disco 4 Teens und ab 22 Uhr der Auftritt von 2er Sitz & Band statt. Am Sonntag, 15. September ist von 10.30 Uhr bis 16 Uhr ein abwechslungsreiches Programm von den veranstaltenden Bad Harzburger Kirchengemeinden vorbereitet. Weitere Informationen unter www.kirche-im-zelt.info

Freitag, 27. September


10:30 Uhr Wandelhalle, Brunnenkonzert mit dem Chor Cantamus und dem Trio Rondo, Eintritt frei 14:00 Uhr Haus der Natur, Luchsticket - Ein Tag rund um den Luchs -, Vortrag im Haus der Natur, Luchsftterung und Einkehr in der Waldgaststtte Rabenklippe. Anmeldung und Information unter Telefon 7 53 30 15:00 Uhr Palmen-Caf im Badepark, Kaffeehausmusik mit Nikolay Cherkin 16:45 Uhr Burgberg-Seilbahn (Talstation), Rotwildftterung am Molkenhaus - Hirschbrunftzeit - gefhrte Wanderung zur Rotwildftterung mit Seilbahnfahrt, Abendessen und Rckfahrt. Anmeldung unter Telefon 78 43 44 19:00 Uhr Wandelhalle, Puszta-Klnge Freitagabend-Konzert mit dem Trio Rondo 20:00 Uhr Bndheimer Schlo, Frauen wollen reden, Mnner Sex, Lesung mit Balian Buschbaum, Info-Tel. 18 88

Samstag, 28. September


10:00 Uhr Wandertreff Haus der Natur, Gang durch den Kurort - Stadtfhrung 10:15 Uhr Wandertreff Haus der Natur, Kurgast-Tageswanderung, die Hahnenkleeklippen und das Odertal mit Einkehr Rinderstall (ca. 45 Minuten). Wanderzeit: 5 Stunden 10:30 Uhr Wandelhalle, Brunnenkonzert mit dem Trio Rondo 11:00 Uhr Wandertreff Haus der Natur, Fhrung auf dem historischen Burgberg, Wanderzeit: 2 Stunden 14:30 Uhr Rabenklippe, Luchsftterung 15:00 Uhr Palmen-Caf im Badepark, Tanz- und Unterhaltungsmusik mit Nikolay Cherkin 17:00 Uhr Waldcaf am Jungborn, Oktoberfest, Anmeldung unter Telefon 55 36 80 17:15 Uhr Haltestelle Molkenhaus, Gefhrte Wanderung zur Hirschbrunft Anmeldungen erforderlich unter Telefon 78 43 37

29. September
11-18 Uhr Herzog-Wilhelm-Strae/Bummelallee, 18. Kastanienfest mit verkaufsoffenem Sonntag von 13 bis 18 Uhr, Info-Tel. 7 53 28

Elfen-Sagen-Mrchen-Ticket
Ein zauberhafter Nachmittag rund um uralte Harzsagen und Mrchen mit einem Elfen-Bfett zum Abschluss versteckt sich hinter dem Elfen-Sagen-Mrchen-Ticket. Mit der Burgberg-Seilbahn geht es auf den Groen Burgberg. Dort startet um 14.30 Uhr in der Harzsagenhalle das Figurentheater. Nach der Vorstellung geht es mit der Seilbahn zurck ins Tal zum Elfen-Bfett. Termine 2013: 18. August: Wo sich Luchs und Hase gute Nacht sagen und 15. September: Rotkppchen; Preise: Kinder von 3 bis 6 Jahren 11,00 , Kinder ab 7 Jahren, Jugendliche und Erwachsene 16,00 ; Anmeldungen bei der Tourist-Information, Nordhuser Strae 4, Telefon (0 53 22) 7 53 30, info@bad-harzburg.de.

Verkaufsoffener Sonntag, 29. September (13-18 Uhr)


09:15 Uhr Parkplatz Pfennigpfeiffer, Zu den Hexen und Naturgttern in Thale, 14 km Wanderung mit dem Harzklub Bad Harzburg 10-18 Uhr Skyrope-Hochseilpark, Klettern im Hochseilpark, Info-Tel. 03 94 57/9 86 20 10:00 Uhr Lutherkirche, Kantatengottesdienst, J.S. Bach: Ich glaube, hilf meinem Unglauben, Info-Tel. 8 20 90 56 10:30 Uhr Wandelhalle, Brunnenkonzert mit dem Trio Rondo 14:30-16:30 Uhr Museum in der Remise, Besichtigung 15:00 Uhr Wandelhalle, Sonntagskonzert mit dem Trio Rondo

Montag, 30. September


14:15 Uhr Wandertreff Haus der Natur, Kurgast-Kurzwanderung, 2,5 Std. Wanderung mit Einkehr Molkenhaus (ca. 45 Minuten) 17:15 Uhr Praxis Dr. Lindner, Kopfschmerz & Migrne - zermrbender Schmerz! Wer und was hilft mir?, Vortrag von Dr. med. Hans-Otto Lindner, Patienten kostenlos, Gste 8,00 (mit Kurkarte 5,00 )

36

Musik Kultur

Musik Kultur

37

Alfons: Wiedersehen macht Freunde


Der Kultreporter der ARD, Alfons, erklimmt zusammen mit seinem Puschelmikro am Samstag, 14. September, 20 Uhr (Einlass ab 19.30 Uhr) erneut die Bhne des Bndheimer Schlosses. Brandneu, saukomisch und herzerwrmend ist sein neues Programm, eine Mischung aus Theater, Comedy und poetischen Momenten. Alfons erzhlt von seiner Jugend in Frankreich. Mit drei guten Freunden aus Paris hatte er vereinbart, in 20 Jahren sehen wir uns hier wieder. Gleicher Ort, gleiche Zeit. Nun sind die 20 Jahre um und Alfons erscheint pnktlich zum Termin. Was ist in der Zwischenzeit alles passiert? Viele Kindheitserinnerungen - gute und weniger gute - gehen ihm durch den Kopf, whrend er auf seine Freunde wartet. Doch, wo bleiben die beiden eigentlich? Werden sie berhaupt erscheinen?

Open-Air-Summernight im Badepark
Mit zwei besonderen Bands und einer Reise in ihre eigene Vergangenheit geht die Open-Air-Summernight in diesem Jahr am Freitag, 23. August, an den Start. Veranstalter im Bad Harzburger Badepark sind der Kulturklub Bad Harzburg und Herrmann-Event. Beginn ist um 19.30 Uhr. Mit Remode ist eine Formation zu erleben, die die Musik von Depeche Mode zelebriert. Durch eine professionelle Umsetzung kommt Remode dem Original sehr nahe. Es werden Emotionen geweckt, die sonst nur auf einem Konzert von Depeche Mode zu erleben sind. Als Vorband tritt Rescue on Friday auf. In den 90er-Jahren war diese Gruppe die Bad Harzburger Band schlechthin. Holger und Arne Jacobj, Peter Grahl und Matthias Grne standen mehrfach auf der Badepark-Bhne. Weitere Informationen, auch zu den Eintrittspreisen, sind beim Kulturklub, Tel. (0 53 22) 18 88, oder unter www.kulturklub-bad-harzburg.de zu erhalten.

Buschbaum liest im Bndheimer Schloss


Wie mag das sein, wenn man als Mann in die Gefhlswelt der Frauen eintaucht? Was ist dran an den vielen Klischees und Vorurteilen? Worauf achten Mnner, wenn sie eine Frau sehen? Wodurch wirkt ein Mann anziehend? Gibt es ein Treue-Gen? Balian Buschbaum, der als Yvonne Buschbaum internationale Spitzenklasse im Stabhochsprung war und dann entschied Mann zu werden, stellt am Freitag, 27. September, 20 Uhr (Einlass ab 19.30 Uhr) im Bndheimer Schloss sein neues Buch Frauen wollen reden, Mnner Sex vor. Weitere Informationen und Karten zu den beiden Veranstaltungen des Kulturklubs sind unter Tel. (0 53 22) 18 88 und www.kulturklub-bad-harzburg.de zu erhalten.

38

Musik Kultur

Musik Kultur

39

Salz- und Lichterfest


Lichtfiguren funkeln wie Sternbilder hoch in Bumen, an Trmen, an Huserfassaden und Teiche sind herrlich erleuchtet. Zu Ehren des Weien Goldes wird in Bad Harzburg in diesem Jahr am Samstag, 24., und Sonntag, 25. August, wieder das Salz- und Lichterfest gefeiert. Am 24. August 1575 wurde Herzog Julius die frohe Kunde berbracht, dass die Solequelle zur Salzherstellung rein gefrdert werden kann. Herzog Julius erklrte diesen Tag zum Feiertag. Alljhrlich wird in Bad Harzburg um den 24. August, dem Tag des Heiligen St. Bartholomus, deshalb das Salz- und Lichterfest gro gefeiert. Bevor im Schein von 100.000 Lichtern, Leuchten und Laternen am Samstag, 24. August, auf mehreren Bhnen Rhythmen unterschiedlichster Musikrichtungen erklingen (kein Eintritt), kann zudem geschaut, gekauft, gegessen und getrunken werden. Bereits um 14 Uhr startet der groe Salzfestumzug vom Bndheimer Schloss in Richtung Badepark.

Tanzturnier um den Salzfestpokal


Die Standard-Tnze Langsamer Walzer, Tango, Wiener Walzer, Slow-Fox und Quickstep werden am Sonntag, 25. August, ab 14 Uhr im Bad Harzburger Kursaal zu sehen sein. Der Casino Tanzclub Rot-Gold ldt zu seinem Turnier um den Salzfestpokal ein. Insgesamt wird bei der 4. Auflage der Veranstaltung in sechs verschiedenen Altersund Leistungsklassen bis auf hchstem Niveau (Sonderklasse) getanzt. Der Eintrittspreis fr die Zuschauer (Einlass ab 13.30 Uhr) betrgt 5,00 . Weitere Informationen sind unter www.casinotanzclub.de zu erhalten.

Opern- und Operettenmelodien


Im Rahmen der Freitagabend-Konzerte tritt das Duo Canto am Freitag, 13. September, 19 Uhr, in der Wandelhalle im Badepark auf. Regina Schwinge (Sopran) und Rudolf Nabert (Bariton) prsentieren eine Auswahl beliebter Melodien aus Opern und Operetten. So sind u.a. Kompositionen von Mozart, Verdi, Puccini, Lehr und Stolz zu hren. Begleitet wird das Duo vom Trio Rondo. Die Moderation bernimmt Dagmar Nabert. Der Eintritt betrgt 11,00 , mit Kurkarte 10,00 .

Chormusik in der Wandelhalle


Gleich zwei auswrtige Chre sind im September in der Wandelhalle zu hren. Der Eintritt ist jeweils frei. Zwischen den Chorauftritten spielt das Trio Rondo. Am Samstag, 7. September, ist ab 15 Uhr der Robert-Schumann-Chor aus Halle/Saale zu Gast. Der Mnnerchor, Trger der Zelterplakette und des Kunstpreises der Stadt Halle, singt volkstmliche und auch neuere Werke. Am Freitag, 27. September, gestaltet der gemischte Chor Cantamus ab 10.30 Uhr das Brunnenkonzert mit Werken aus der Zeit des 15. bis 20. Jahrhunderts. Gesungen wird in deutscher, franzsischer, italienischer und russischer Sprache.

Am verkaufsoffenen Sonntag, 25. August, (13 bis 18 Uhr) stehen die Salzpredigt (10 Uhr) sowie zahlreiche Tanz- und Musikdarbietungen im Badepark auf dem Programm. Weitere Informationen sind in der Tourist-Information, Tel. (0 53 22) 7 53 30, info@bad-harzburg.de, www.bad-harzburg.de und unter www.salz-und-lichterfest.de zu erhalten.

40

Highlights 2013/2014
1. Int. Cabrio-Treffen Open-Air-Summernight Salz- und Lichterfest 5. Bad Harzburger Tennis-Open 23. ko-Markt 11. Shetland-Pony-Festival Kirche im Zelt 18. Kastanienfest

Branchenverzeichnis AB
Ausflugslokale:
Bistro Verde, Nordhuser Strae 3 (in der Sole-Therme), Tel. 5 53 37 97 Caf Goldberg, OT Gttingerode, Tel. 28 73, (Busverbindung), dienstags Ruhetag Caf-Restaurant Peters, Obere Bummelallee, Tel. 28 27 Caf Winuwuk, Kunstausstellung Sonnenhof, Tel. 14 59, Waldstrae 9, Bushaltestelle Lrchenweg, montags Ruhetag Der Windbeutel-Knig, Gemkenthal 1/ B 498, 38707 Altenau direkt am Okersee, Tel. (053 28) 17 13 Hexenstbchen am Wohnmobil-Stellplatz, tglich ab 17 Uhr, Tel. 9 05 29 44 Hofcaf Zum Schwalbennest, Tel. 8 72 09, Hauptstr. 23, Bettingerode Hofladen fr exquisite Wohnaccessoires, Mi. bis So.14.00 bis 18.00 Uhr Kstehaus, Tel. (0 53 21) 69 13, oberhalb des Okertales, herrlicher Rundblick, montags Ruhetag Kiosk auf dem Burgberg, geffnet von 10.00 bis 17.00 Uhr, montags und dienstags Ruhetag Landgasthaus Eckerkrug, OT Eckertal, Tel. 9 50 79 13, (Busverbindung), montags und dienstags Ruhetag Restaurant Aubergine am Golfplatz, Tel. 5 59 05 45 Sportpark-Gaststtte an der Rennbahn, Tel. 87 85 97, montags Ruhetag Waldcaf am Jungborn, Tel. 55 36 80, 14.00 bis 18.00 Uhr tglich geffnet Waldgaststtte Marienteichbaude, Erffnung 15. September, tglich von 11.00 bis 22.00 Uhr, mit Hofladen 11.00 bis 19.00 Uhr Waldgaststtte Molkenhaus, Tel. 78 43 44, Wildftterung, Abenteuerspielplatz, ab August tglich geffnet Waldgasthaus Rabenklippe, Tel. 28 55, Kaffeeterrasse, Luchsgehege, Brockenblick und Blick ber das Eckertal, montags Ruhetag, September bis November kein Ruhetag Waldgaststtte Radau-Wasserfall, Tel. 22 90, Kindereisenbahn, tglich geffnet von 10.00 bis 18.00 Uhr

41 A

August 2013
03. und 04. August 23. August 24. und 25. August 29. Aug. bis 01. Sept.

September 2013
01. September 07. und 08. September 13. bis 15. September 29. September

Oktober 2013
03. bis 06. Oktober  4. Internationales Bad Harzburger Oldtimertreffen

November 2013
ab 16. November Frei-Eisbahn Silvesterpartys 31. Silvesterlauf

Dezember 2013
31. Dezember 31. Dezember

2014 April 2014


18. bis 21. April 26. und 27. April 30. April 30. April Oster-Oldtimertreffen 6. MTB-Harzcup Kinderwalpurgis Walpurgis im Sportpark 12. Kastanienbltenfest Hannover 96 Fuball-Nachwuchscamp 8. Bad Harzburger Bergmarathon 15. Harzer Trike-Treffen 135. Bad Harzburger Galopprennwoche 2. Int. Cabrio-Treffen 17. Int. Vielseitigkeitsreitturnier 114. Deutscher Wandertag Open-Air-Summernight Salz- und Lichterfest Dressur- und Springturnier 12. Shetland-Pony-Festival 19. Kastanienfest

Mai 2014
11. Mai 30. Mai bis 1. Juni

rztenotruf:
Notfallpraxis Asklepios Harzklinik, Goslar, Ksliner Str. 12, Mi. 14-20 Uhr, Fr. 15-20 Uhr, Sa., So., Feiertag 8-20 Uhr, Telefon (0 53 21) 68 90 30, Notdienst auch nachts unter der Telefonnummer 116 117

Juni 2014
7. Juni 12. bis 15. Juni

Juli 2014
19. bis 27. Juli

Ausstellung:
Haus der Natur (neben der Talstation der Burgberg-Seilbahn im Kurpark), Erlebnisausstellung ber Nationalpark und Forstwirtschaft im Harz. Geffnet tglich von 10.0017.00 Uhr, montags auer an F eiertagen geschlossen, Tel. Ausstellung: 78 43 37, Pdagogische Begleitung: 5 30 06, Exkursionsbegleitung: 5 30 01. Luchs-Information Harz

August 2014
02. und 03. August 08. bis 10. August 13. bis 18. August 22. August 23. und 24. August 23. und 24. August

Bogenschieen:
Im Ortsteil Westerode, Auskunft: Klaus Neumann, Tel. (0 53 21) 8 23 01 Sportpark an der Rennbahn, Auskunft: (0 53 21) 4 22 33

September 2014
13. und 14. September 28. September
(Stand 15. Juli 2013/nderungen mglich)

Boule:
Fr jedermann (kostenlose Benutzung). Kugeln gegen Pfand (5,00 ) whrend der ffnungszeiten im Palmen-Caf. Anregungen gibt die DeutschFranzsische Gesellschaft whrend ihrer Spielzeit donnerstags ab 16.00 Uhr.

42

Branchenverzeichnis BF
Brigde:
Bridge Club Bad Harzburg e.V., Infos zu Spielmglichkeiten, Rezeption, Braunschweiger Hof, Tel. 78 80, E-Mail: info@hotel-braunschweiger-hof.de


Freizeitpark:

Branchenverzeichnis FJ
Krodoland Sport und Spa, Fasanenstrae 21, Westerode, Telefon 8773 32, ffnungszeiten tglich 10.00-19.00 Uhr (01. November bis 31. Mrz 14.00-19.00 Uhr, an den Wochenenden und in den Weihnachtsferien von 10.00-19.00 Uhr)

43

Brocken:
Wandergebiet im Nationalpark, 1.141 m ber NN. Zu erreichen von Bad Harzburg ber Eckertalsperre, Teufelsstieg oder Torfhaus, Goetheweg. Auskunft erteilt die Tourist-Information.

Galerie:
Rathaus Galerie, Forstwiese 5, Tel. 740

Brunnenausschank in der Wandelhalle:


montagsfreitags 9.0013.00 Uhr und 14.0015.30 Uhr, samstags, sonntags, feiertags 9.0012.30 Uhr, Tel. 7 53 85

Golf:
18-Lcher-Anlage, Trainer, Anmeldung Golf-Club Harz e.V., Am Breitenberg 107, Tel. 10 96 u. 67 37

Bcherei:
siehe Text Seite 47 unter Stadtbcherei

Hallenbder:
Sole-Therme mit Innenbecken (32 C), 2 Auenbecken (28C), Solarium, FKKSonnendeck, Sauna-Erlebniswelt, Massagen, Beauty-Bereich, Bistro Verde. Tglich durchgehend geffnet, Telefon 7 53 60, Silberbornbad: Sauna, Solarium, Cafeteria, Sportpark an der Rennbahn, Bushaltestelle, Parkplatz, Tel. 7 53 05. Schlieungszeit 16.12. bis 28.02.2014

Burgberg-Seilbahn:
Die nrdlichste Grokabinenbahn Deutschlands fhrt in 3 Minuten zum Groen Burgberg (483 m). Burgruinen, historischer Rundweg, Canossasule, herrliche Rundsicht auf das Harzvorland, Tel. 7 53 71. Wartungszeit 17. bis einschl. 28. Mrz 2014

Haus der Natur:


Neben der Talstation der Burgberg-Seilbahn im Kurpark, geffnet tglich von 10.0017.00 Uhr, montags auer an Feiertagen geschlossen Tel. 78 43 37

Campingplatz:
Freizeit-Oase HARZ-Camp Gttingerode, Tel. 8 12 15 Die Wlfe vom Wolfsstein, Tel. (0 152) 54 00 40 21

Hochseilpark:
Im Kalten Tal, Bad Harzburg, Info-Tel. (03 94 57) 9 86 20

Catchen/Wrestling:
Turnhalle Bettingerode, Training: sonntags 14.0018.00 Uhr, Tel. 9 09 60

Hofladen:
Kunsthandwerk, Saison-Ausstellungen und Knstler-Atelier, Kulinarisches, mittwochs bis sonntags von 14.0018.00 Uhr, Hauptstrae 23, Bettinge rode, Tel. 8 72 09

D E

Diskothek:
Diskothek Fun Factory, Goedeckekamp 4 (Gewerbegebiet), Tel. 8 78 90 01

Information:
Tourist-Information Nordhuser Strae 4, Tel. 7 53 30 Verkehrsverein am Bahnhof, Tel. 29 27 Wandelhalle, Badepark, Tel. 7 53 85

Einkaufen:
Edeka-aktiv, Herzog-Wilhelm-Str. 68, sonntags 11.0013.00 Uhr geffnet (nur von Ostern bis Oktober)

Eislauf:
Zwischen Groparkplatz und Sole-Therme, Info Tel. (0 39 41) 59 58 86, montags bis donnerstags 12.0018.00 Uhr, freitags und samstags 10.0020.00 Uhr, sonntags 10.0018.00 Uhr, wieder geffnet ab 16. November

Internetzugang fr jedermann:
Stadtbcherei, Herzog-Wilhelm-Strae 86, Tel. 90 15 15, ffnungszeiten Seite 47

Fitness-Center:
Evers Sportcenter, Tel. 8 32 00 Praxis Krppelin, Tel. 5 14 84

Jugendtreff/Jugendfrderung:
Gesttsstrae 12, Tel. 8 76 73, Infos, Ferienpsse, Aktionen und Programme unter: www.jugend-treff.de sowie Rathaus und Jugendtreff. Kontakte: Bro 876 77, Fax 8 76 79, Treff 8 76 73, E-Mail: info@jugend-treff.de

Freibad:
Silberbornbad: Beheiztes Erlebnisbecken geffnet. Weitere Auenanlage mit Fun-Becken und Rutschen wird je nach Temperatur geffnet; Cafeteria, Sportpark an der Rennbahn, Bushaltestelle, Parkplatz, Tel. 7 53 05, Schlieungszeit: 16.12.2013 bis einschl. 28.02.2014

Jugendherberge:
Jugendherberge Torfhaus, Tel. (0 53 20) 2 42, Fax: 2 54 Naturfreundehaus (80 Betten), OT Bndheim, Waldstrae 5, Tel. 45 82

44 K

Branchenverzeichnis KL
Kartenvorverkauf:
Kulturklub, Tel. 18 88, und Tourist-Information, Tel. 7 53 30


Lesesaal:

Branchenverzeichnis LP
In der Wandelhalle im Badepark: montags 9.0013.00 Uhr und 14.0016.00 Uhr, dienstagssonntags und feiertags 9.0016.00 Uhr und in der Stadtbcherei (ffnungszeiten Seite 47)

45

Kegeln:
Appartmenthaus, Tel. 5 33 81, Hotel Seela, Tel. 79 60, Tennispark Bad Harzburg, Tel. 90 70, Romantik Hotel Braunschweiger Hof, Tel. 78 80

Luchsgehege:
Luchse an der Rabenklippe, mittwochs und samstags Ftterung 14.30 Uhr

Kinderbetreuung:
Info-Tel. (0 53 21) 7 64 24 oder 7 64 56, www.landkreis-goslar.de

Mrchenwald:
Nordhuser Strae 1A, Tel. 35 90, tglich von 10.00 bis 19.00 Uhr (Mrz bis Oktober)

Kinderspielpltze:
Im Stadtpark neben den Tennispltzen, im Schlosspark, im Kurpark, Abenteuerspielplatz am Molkenhaus, an der Eichenbergschule und in den Ortsteilen

Malschule Bad Harzburg:


Malkurse fr Erwachsene und Kinder, Kreativkurse, Ferienprogramme, Kindergeburtstage. Herzog-Wilhelm-Strae 93, Tel. 87 72 62

Kirchliche Nachrichten:
Gottesdienste siehe Auslagen und www.bad-harzburg.de/veranstaltungen/gottesdienste-heilige-messe kumenischer Kirchenladen, Schmiedestr. 7, Tel. 0152/23 05 32 79 Kirchenfhrungen, Info-Tel.: 48 23

Medizinische Trainingstherapie:
Praxis Krppelin, Tel. 5 23 53

Mehrgenerationenspielplatz
Im Kurpark, Fitnessgerte

Krankenhaus:
Asklepios GmbH Fritz-Knig-Stift, Ilsenburger Strae 95, Tel. 760

Minigolf-Turnieranlage:
Ostern bis Ende Oktober im Kurpark, Firmenturniere und Kindergeburtstage. Auerdem warme und kalte Getrnke sowie Eis. Tel. (01 77) 1 57 46 70

Krodoland Sport und Spa:


Fasanenstrae 21 (Westerode), Tel. 87 73 32, ffnungszeiten tglich 10.00-19.00 Uhr, (01. November bis 31. Mrz 14.00-19.00 Uhr, an den Wochenenden und den Weihnachtsferien von 10.00-19.00 Uhr)

Minigolf im Krodoland:
Pit Pat (Tisch-Minigolf) und Spiel-Golf (Natur-Minigolf) und Fuball-Golf Tel. 87 73 32

Mountainbike-Verleih
MTB-Verleih, Touren, Transfer, BikeHouseHarz, Ilsenburger Str. 112, Tel. 9 87 06 23

Kulturklub:
Herzog-Wilhelm-Strae 65, Tel. 18 88, E-Mail: info@kulturklub-bad-harzburg.de

Museum in der Remise:


Forstwiese, mittwochs 10.00 Uhr Diavortrag, sonntags 14.3016.30 Uhr Besichtigung

Kunstausstellungen:
Kleine Galerie im Rathaus, Tel. 7 40 Kunsthandwerk und wechselnde Ausstellungen im Sonnenhof, Tel. 5 02 00

Nordic-Walking:
Judith Bothe, Physiotherapeutin, Am Diestelkamp 5, Tel. 98 76 40, www.nordic-walking-harz.de

N P

Kurkonzerte
Wandelhalle, Tel. 7 53 85 (siehe Veranstaltungskalender)

Pferdewetten (Deutschland, England, Frankreich):


Albers Wettannahmen, Dr.-Heinrich-Jasper-Strae 28, Tel. 5 53 5870

Kursaal:
Tel. 7 53 13 (siehe Veranstaltungskalender)

Polizei:
Notruf 110, Herzog-Wilhelm-Strae 47, Tel. 911110

Kur-, Tourismus- und Wirtschaftsbetriebe:


Tourist-Information, Nordhuser Str. 4, Tel. 7 53 30

Postagentur:
Herzog-Wilhelm-Strae 80 montags bis freitags: 8.30-12.30 Uhr und 14.30-17.30 Uhr; samstags: 9.00-12.00 Uhr

Kutschfahrten:
Rdiger Hasenbalg, Tel. (03 94 51) 58 27 und (0172) 3 89 90 54

Leichtathletik:
Sportanlage an der Planstrae, OT Harlingerode

Puppentheater:
Harzburger Puppentheater, Tel. 92 87 64 (siehe Veranstaltungskalender)

46 R

Branchenverzeichnis PS
Radsport:
R.V. Germania Harlingerode, Hallensport, dienstags um 19.00 Uhr, Turnhalle Harlingerode, Heinz-Otto Hartewieg, Tel. 8 16 13 Nordharzer RSG, Training jew. dienstags mit dem Rennrad (60 bis 100 km), 18.00 Uhr, Treffpunkt BIKE-STORE am Bahnhof. Steffen Abel, Tel. (0160) 97 93 56 22

Branchenverzeichnis SV
Sportabzeichen:
Fr Kurgste in Bronze, Silber und Gold, Leichtathletik-Zentrum Harlingerode. Ansprechpartner: Sabine Hhmann Tel. 8 19 30

47

Sport-Live-bertragung:
Gaststtte Amadeus Herzog-Julius-Strae 67, Tel. 5 03 48 Sportpark-Gaststtte Herbrink 30, Tel. 87 85 97

Reiten:
Reit- und Trainingszentrum Bad Harzburg, Hoher Weg 1, 38667 Bad Harzburg/Westerode, Tel. 8 00 66: Boxenvermietung, Pferdehotel, Reitunterricht, Ausritte, Lehrgnge, alternative Bodenarbeit Reitsportanlage Buritz, Bettingerder Strae 1, OT Westerode, Tel. 87 73 32 Reitsportanlage Kattenbach, Fasanenstrae 21, Tel. 87 73 32

Stadtbcherei:
Im Kurzentrum, Herzog-Wilhelm-Strae 86, Tel. 90 15 15, Mo.Fr. 10.0013.00 Uhr, Mo., Di., Do., Fr. 15.0018.00 Uhr, Sa. 10.0012.00 Uhr

Stadtfhrung:
Gang durch den Kurort jeden Samstag (10.00 Uhr), Treffpunkt: Wandertreff Haus der Natur

Rennverein:
Harzburger Rennverein, An der Rennbahn, Tel. 36 07

Stadtmarketing Besser Bad Harzburg:


Nordhuser Str. 4, Tel. 7 53 99

Rollstuhlverleih:
Sanittshaus Frber, Herzog-Wilhelm-Strae 34, Tel. 28 18

Stadtverwaltung:
Rathaus, Forstwiese 5, Tel. 740; ffnungszeiten: Servicebro: montags bis donnerstags 7.0017.00 Uhr, freitags 7.0013.00 Uhr, allgemein: montags bis freitags 9.0012.00 Uhr, donnerstags 14.0017.00 Uhr und nach Vereinbarung, E-Mail: info@stadt-bad-harzburg.de

Saunarien:
Bad Harzburger Sole-Therme, Tel. 753 60 Silberbornbad, Sportpark an der Rennbahn, Tel. 753 05 Schlieungszeit 16.12. bis 28.02.2014

Swin-Golf:
Krodoland, Telefon: 87 73 32

Schach:
Freischachanlage im Kurpark Freischachanlage im Sportpark an der Rennbahn Sportpark an der Rennbahn, Tel. 20 09 oder 27 57, jeden Mittwoch fr Jugend liche ab 18.00 Uhr, Erwachsene ab 19.00 Uhr

Tanzen:
Domizil, nur freitags und samstags geffnet (Sonderveranstaltungen siehe Aushang), Tel. 33 77 Hotel Seela samstags ab 20.00 Uhr, Tel. 79 60

Segway:
Ausleih am Plumbohms, Stadttour: tglich 10.00 Uhr, Kstetour: tglich 14.00 Uhr auer montags, Tel. 9 05 29 44

Taxen:
Tel. 8 12 10, 8 13 33, 33 23, 5 44 29

Tennis:
6 Tennispltze mit Klubhaus Am Stadtpark 41, Tel. 15 43 oder 50 20 27 Tennishalle Tennispark Westerode, Tel. 90 70

Schieen:
Tontaubenschieen am Weiberg, (zwischen Bettingerode und Eckertal) ab 30. Mrz alle 14 Tage samstags von 14 bis 16 Uhr, Tel. 8 23 86 Kurgsten ist die Mglichkeit gegeben, gegen Vorlage der Kurkarte am Schiesport teilzunehmen. Auskunft ber bungszeiten erteilt das Schtzenhaus, Schtzenstrae 8, Tel. 9 87 50 88.

Tierrztlicher Notdienst:
www.goslar-tierarzt.de

Tischtennis:
Fr Kurgste mittwochs 10.0012.00 Uhr im Dorfgemeinschaftshaus OT Gttingerode, Tel. 85 33

Spielbank:
Automatenspiel tglich 13.00 2.00 Uhr, Klassisches Spiel (American Roulette) Tgl. 18.002.00 Uhr. Ausweispflicht (Personalausweis oder Reisepass). HerzogJulius-Str. 64b (Badepark) Tel. 9 60 10.

Verkehrsverein:
Am Bahnhof, Tel. 29 27, Ausknfte: Zimmernachweis. Geffnet montagsfreitags 08.3016.00 Uhr, samstags 09.0012.00 Uhr

Spielothek und Sportwetten:


Albers Wettannahmen, Dr.-Heinrich-Jasper-Strae 28, Tel. 5 53 58 70

Vollblutgestt:
Im Stadtteil Bndheim, Tel. 8 15 65

48 W

Branchenverzeichnis VZ
Wandelhalle:
Im Badepark, Tel. 7 53 85. Palmen-Caf, Lesesaal, Kurkonzert, Vortrge, Trinkbrunnen ffnungszeiten: montagsfreitags 09.0013.00 Uhr und 14.0016.00 Uhr, samstags, sonntags, feiertags 9.0013.00 Uhr

Wanderwege Wander-Tipps:
Broschre in der Tourist-Information erhltlich. Gefhrte Wanderungen siehe Veranstaltungskalender

Wassersport:
Schiffsrundfahrten, Segeln, Bootsverleih, Surfschule auf dem Okerstausee, Segeln, Bootsverleih und Badeanstalt am Vienenburger See. Auskunft: Tourist-Information, Tel. 7 53 30

Wellness und Beauty:


Bad Harzburger Sole-Therme, Tel. 7 53 60 Romantik Hotel Braunschweiger Hof, Herzog-Wilhelm-Strae 54, Tel. 78 80 Hotel Am Eichenberg, Fritz-Knig-Strae 17, Tel. 9 62 10 Vitalhotel Am Stadtpark, Am Stadtpark 2, Tel. 7 80 90 Hotel Seela, Nordhuser Strae 5, Tel. 79 60

Wildftterung:
Molkenhaus, Tel. 78 43 44

Wildgehege:
Am Golfplatz mit Dam-, Rot-, Sika- und Muffelwild

Winter-Angebote:
Eisbahn (siehe unter E) Ski-u. Rodellift Krber, Torfhaus, Tel. (0 53 29) 69 00 60 Loipe: vom Torfhaus zum Molkenhaus, Rennbahn Torfhaus: Ski- und Wandergebiet 800 m ber NN, Busverbindung Rodelbahnen: Naturbahn Bad Harzburg (Seelaparkplatz, ca. 300 m), am Golfplatz, am Butterberg, am Langenberg fr Kinder Schlittenverleih: Tourist-Information, Tel. 7 53 30, Skiverleih: Sportpark Zentrum, Tel. 87 85 97 Ski- und Schlittenverleih: Torfhaus, Tel. (0 53 22) 55 91 29

Wohnmobil-Stellplatz:
Harz-Event-Management, Tel. 9 05 29 44

Wrestling/Catchen:
Turnhalle Bettingerode, Training: sonntags 14.0017.00 Uhr, Tel. 9 09 60

Y Z

Yoga:
MTK Bad Harzburg, Liebfrauenstrae 7, Tel. 29 90, bungszeiten: dienstags 08.4509.45 Uhr und 19.1520.30 Uhr, donnerstags 15.3016.30 Uhr

Zimmernachweis:
Tourist-Information, Nordhuser Strae 4, Tel. 7 53 30 Verkehrsverein am Bahnhof, Tel. 29 27

6DPVWDJV DE  8KU 7DQ]


 %DG +DU]EXUJ 7HOHIRQ     7HOHID[      ZZZKRWHOVHHODGH LQIR#KRWHOVHHODGH

www.harz-hotelvictoria.de h.victoria@t-online.de www.harz-hotelvictoria.de h.victoria@t-online.de

0RGHUQH .RPIRUW]LPPHU PLW 'XVFKH :& 5DGLR )DUE79 7HOHIRQ +DOOHQEDG 6DXQD )LWQHVVUDXP 5HVWDXUDQW -XOLXV +DOO 1LFKWUDX FKHU  %DU VHSDUDWHV 'LlW5HVWDXUDQW 7DJXQJV XQG 9HUDQVWDOWXQJVUlXPH ELV  3HUVRQHQ %HDXW\IDUP %lGHU  0DVVDJHDEWHLOXQJ .HJHOEDKQHQ 5HVWDXUDQW =XP  (QGHU 5DXFKHU 6DPVWDJV DE  8KU 7DQ]

Wir freuen uns auf Ihren Besuch! Service. Zentral und ruhig gelegen. Behagliche und Zimmer mit Kabel-TV, DurchwahlDas romantische Hotel mit dem persnlichen gepflegten Ambiente in Ausstattung und IhreDusche/WC, Familie Reul-Vieth telefon, Radiowecker. Kurpark,Therapiezentrum, Sole-Therme, undTennisplatz in der Nhe. HoService. Zentral und ruhig gelegen. Behagliche Zimmer mitGolfDusche/WC, Kabel-TV, Durchwahlteleigene Parkpltze und Liegewiese. telefon, Radiowecker. Kurpark,Therapiezentrum, Sole-Therme, Golf- undTennisplatz in der Nhe. Hoteleigene Parkpltze und Liegewiese.
Haus Bismarck Haus Bismarck Unser Hotel liegt mitten im schnen Bad

ren Erlebnis werden. Wir bieten unseren Gsten groInh. Annett Padberg-Koch zgige, gemtliche Zimmer mit viel Komfort, sowie 5 Generationen Familienbetrieb im BadInh. Harzburgs Goslarsche 9 38667 Bad Harzburg AnnettStrae Padberg-Koch kostenlose Nutzung von Sauna, Solarium und HotelTelefon 0 53 22-22957 Telefax 0 Harzburg 53 22-96 14 35 Goslarsche Strae 38667 Bad parkplatz. www.rosenauhotel.de Telefax E-Mail: Telefon 0 53 22-22 57 0info@rosenauhotel.de 53 22-96 14 35 In unserer Auswahl haben wir eine Vielzahl attraktiver Angebote fr 2 bis 21 Urlaub. www.rosenauhotel.de E-Mail: info@rosenauhotel.de Das romantische Hotel mit dem persnlichen und gepflegten Ambiente in Tage Ausstattung und

Hotel Rosenau Rosenau Hotel

Liebe Urlauber, liebe Gste,

frhlich-familire Atmosphre und unsere Erfahrung lassen Ihren Urlaub in Bad Harzburg zu einem besonde-

Herzog-Wilhelm-Strae 74 38667 Bad Harzburg Telefon 0 5322-780 50 Telefax 0 5322-780 5500 www.harz-hotelvictoria.de h.victoria@t-online.de

Hotel Rosenau

Harzburg. Sie mssen zwei Minuten Unser Hotel liegt mittenkeine im schnen Bad gehen, bis Sie das Stadtzentrum und die Harzburg. Sie mssen keine zwei Minuten wunderschne Bummelallee erreichen. gehen, bis Sie das Stadtzentrum und die Von Ihrem Zimmer aus haben Sie einen wunderschne Bummelallee erreichen. herrlichen Blick aufaus die haben HarzerSie Berge Von Ihrem Zimmer einen egal zu welcher Jahreszeit Sie Berge uns beherrlichen Blick auf die Harzer suchen, die Laubwlder sind egal zu welcher Jahreszeit Sie uns beimmer den Ausblick wert! suchen, die Laubwlder sind immer den Ausblick wert!

Inh. Annett Padberg-Koch Goslarsche Strae 9 38667 Bad Harzburg Telefon 0 53 22-22 57 Telefax 0 53 22-96 14 35 www.rosenauhotel.de E-Mail: info@rosenauhotel.de

Susanne Service. Petereit Zentral und ruhig gelegen. Behagliche Zimmer mit Dusche/WC, Kabel-TV, DurchwahlBismarckstrae 39 38667 Bad Harzburg telefon, Radiowecker. Kurpark,Therapiezentrum, Sole-Therme, Golf- undTennisplatz in der Nhe. HoSusanne Petereit Telefon 0 53 22 -62 27 Telefax 92 Haus-Bismarck@gmx.de www.haus-bismarck.de Bismarckstrae 39 38667 Bad 62 Harzburg teleigene Parkpltze und Liegewiese. Telefon 0 53 22 -62 27 Telefax 62 92 Haus-Bismarck@gmx.de www.haus-bismarck.de

Das romantische Hotel mit dem persnlichen und gepflegten Ambiente in Ausstattung und

Haus Bismarck
Unser Hotel liegt mitten im schnen Bad Bckerstrae 3135 Erholen Harzburg. Sie mssen keine zwei Minuten H otel gehen, bis Sie das Stadtzentrum und die Bckerstrae 3135 38640 Goslar Wandern wunderschne Bummelallee erreichen. 38640 Goslar Telefon (0 53 21) 33 33 33Von Ihrem Zimmer aus haben Sie einen Biken Blick auf die Harzer Berge Telefon (0 53 21)Golfen 33 33 33 herrlichen egal zu welcher Jahreszeit Sie uns beLust auf Urlaub

Schwimmwww.creaktiv-printandmore.de fr jeden Gast www.creaktiv-printandmore.de bad H l

arz Aute

suchen, die Laubwlder sind immer den Ausblick wert!

Sauna Massagen Pauschalangebote Hunde willkommen

Wellness & Erholung


Massagen, Bder, Wohlfhl- u. Verwhntage

Nordhuser Strae 3 38667 Bad Harzburg Susanne Petereit Telefon (0 53 22) 9 66 77 Fax (0 53 22) 96 67 99 Bismarckstrae 39 38667 Bad Harzburg E-Mail: Harz-Autel@t-online.de Internet: www.Harz-Autel.de Telefon 0 53 22 -62 27 Telefax 62 92 Haus-Bismarck@gmx.de www.haus-bismarck.de

Beauty & Kosmetik


in unserer Spa-Abteilung La Divina

Gesundheit & Fitness


Nordic Walking, Wandern, Golfen & mehr ...

Gern senden wir Ihnen auch unsere ausfhrlichen Prospekte zu. Am Stadtpark 2, 38667 Bad Harzburg, Tel. 05322.78090, Fax -89 www.vitalhotel-am-stadtpark.de, info@vitalhotel-am-stadtpark.de

Bckerstrae 3135 38640 Goslar Telefon (0 53 21) 33 33 33 Die Zeitung fr die Harzregion.

www.creaktiv-printandmore.de