Beruflich Dokumente
Kultur Dokumente
No contrada I am not she is not you are not you are not it is not they are not he is not we are not
Contrada (verbo + not) you aren't she isn't you aren't it isn't they aren't he isn't we aren't
Contrada (pronombre + verbo) I'm not she's not you're not you're not it's not they're not he's not we're not
Uso Las contracciones sobre todo se utilizan en ingls hablado y en algunos casos en ingls escrito, sobre todo en dilogos, cartas y escritos informales.
Contraccin ms habitual
Si bien, ambos tipos de contracciones son correctas, la ms comn es cuando contraemos el pronombre personal con el verbo TO BE (I'm not, You're not, He's not, etc)
Veamos en unas oraciones la posicin del sujeto, del verbo y del complemento:
Complemento Peter in Sweden in the street an orange in the city white Yo no soy Pedro T no ests en Suecia l no est en la calle No es una naranja Nosotros no estamos en la ciudad No son blancos
Ejemplos:
Autor: anirudhkoul - CC
I'm not Peter Yo no soy Pedro I'm not in Sweden Yo no estoy en Suecia You're not ugly T no eres feo You're not in Paris T no ests en Pars He's not in the street l no est en la calle She's not beautiful Ella no es hermosa
Autor: monkeyc - CC
It's not an orange No es una naranja We're not in the city Nosotros no estamos en la cuidad They're not white No son blancos I'm not at the cinema I'm not at the movie theater Yo no estoy en el cine
I am not Recordemos que para I (yo), lanica contraccin posible es "I'm not..." She isn't sensitive Ella no es sensible It isn't wonderful No es una maravilla We aren't happy Nosotros no somos felices
Ms ejemplos:
Autor: pcka - CC
Dad isn't a doctor, he's a plumber Papi no es mdico, l es plomero Jane isn't in France. She is in New York Jane no est en Francia. Ella est en Nueva York The cat isn't big, it is small
El gato no es grande, es pequeo We aren't sad, we are happy Nosotros no estamos tristes, estamos felices John isn't tall. He is short John no es alto. l es bajo I am not six years old, I'm eleven years old Yo no tengo seis aos, tengo once aos You aren't Spanish, you are Italian T no eres espaol, t eres italiano It isn't eleven o'clock No son las once en punto
Autor: practicalowl - CC
It isn't hot, it's cold No hace calor, hace fro The house isn't clean, it's dirty La casa no est limpia, est sucia The car isn't fast, it's slow El coche no es rpido, es lento The sun isn't red, it's yellow and orange El sol no es rojo, es amarillo y naranja A lion isn't funny, it's dangerous Un len no es divertido, es peligroso The old dog isn't noisy, it's quiet El perro viejo no es ruidoso, es tranquilo This book isn't interesting, it's boring Este libro no es interesante, es aburrido That table isn't new, it's old Esa mesa no es nueva, es vieja
Autor: kendo26 - CC
Estos rboles no son verdes, son rojos Those boys aren't polite, they are rude Aquellos chicos no son educados, son groseros
Profesiones
doctor mdico actress actriz nurse enfermero, -a plumber plomero teacher profesor cashier cajero(a) actor actor builder constructor shop assistant sales clerk asistente de la tienda baker panadero policeman agente de polica
hairdresser peluquero footballer soccer player futbolista journalist periodista boss jefe priest sacerdote electrician electricista painter pintor
taxi driver taxista secretary secretario, secretaria mechanic mecnico firefighter bombero musician msico
architect arquitecto dentist dentista farmer agricultor carpenter carpintero writer escritor