Sie sind auf Seite 1von 2

I

113TH CONGRESS 1ST SESSION

H. R. 2660

Making supplemental appropriations for the Department of Health and Human Services for awarding grants to States to promote universal access to trauma care services provided by trauma centers and traumarelated physician specialties.

IN THE HOUSE OF REPRESENTATIVES


JULY 11, 2013 Mr. RUSH (for himself, Mr. RUPPERSBERGER, Mr. ENYART, Mr. NADLER, and Mr. DANNY K. DAVIS of Illinois) introduced the following bill; which was referred to the Committee on Appropriations

A BILL
Making supplemental appropriations for the Department of Health and Human Services for awarding grants to States to promote universal access to trauma care services provided by trauma centers and trauma-related physician specialties. 1 Be it enacted by the Senate and House of Representa-

2 tives of the United States of America in Congress assembled, 3 4


tjames on DSK6SPTVN1PROD with BILLS

SECTION 1. SHORT TITLE.

This Act may be cited as the Trauma Relief Access

5 for Universal Medical Assistance Act.

VerDate Mar 15 2010

01:29 Jul 12, 2013

Jkt 029200

PO 00000

Frm 00001

Fmt 6652

Sfmt 6201

E:\BILLS\H2660.IH

H2660

2 1 2 3
SEC. 2. SUPPLEMENTAL APPROPRIATIONS FOR TRAUMA SERVICE AVAILABILITY.

There is hereby appropriated to the Department of

4 Health and Human Services, out of any money in the 5 Treasury not otherwise appropriated, for an additional 6 amount for the purpose of carrying out part H of title 7 XII of the Public Health Service Act (42 U.S.C. 300d 8 81 et seq.; relating to grants to States to promote uni9 versal access to trauma care services provided by trauma 10 centers and trauma-related physician specialties), a total 11 of $100,000,000 for the period of fiscal years 2014 12 through 2018.

tjames on DSK6SPTVN1PROD with BILLS

HR 2660 IH
VerDate Mar 15 2010 01:29 Jul 12, 2013 Jkt 029200 PO 00000 Frm 00002 Fmt 6652 Sfmt 6301 E:\BILLS\H2660.IH H2660

Das könnte Ihnen auch gefallen