El convidado de piedra

Este refran se remonta a una vieja leyenda sevillana, que inspir dos obras teatrales: El convidad de piedra de Tirzo de Molina y Don Juan Tenorio de Jos Zorrilla. El Convidado es don Gonzalo de Ulloa, comendador de la orden de Calatrava. Cuando Don Juan le pide la mano de su hija, lo rechaza. Sintindose insultado, Don Juan muerde al comendador y huye a Sevilla. Al regresar, aos desus, visita el sepulcro del comendador y como broma, invita a la estatua a cenar a su casa. El convidado de mrmol, comparece y ocupa el lugar que le han reservado en la mesa, evidentemente sin decir palabra alguna. As nacio el dicho. Describe una situacin en que alguien en un grupo no tiene arte ni parte. Situaciones en que se invita a alguien a la mesa y no emite palabra alguna.
Su origen se remonta a una vieja leyenda sevillana que inspir dos obras teatrales de fama universal. El convidado de piedra, de Tirso de Molina, y Don Juan Tenorio, de Jos Zorrilla. El convidado es don Gonzalo de Ulloa, comendador de la orden de Calatrava. Cuando Don Juan le pide la mano de su hija, lo rechaza airadamente. Sintindose insultado, el arrepentido libertino da muerte a quien quera por suegro y huye a Sevilla. Al regresar aos despus, visita el sepulcro del comendador y, como broma, de ultratumba, invita la estatua a cenar a su casa. El convidado de mrmol comparece y ocupa el lugar que le han reservado en la mesa. As naci el dicho que hoy se ha generalizado. Describe tambin la situacin de cualquiera que en un grupo no tiene ni arte ni parte. Como si fuera el monumento al Invitado Sobrante.

Ser el convidado de piedra

ser el convidado de piedra Se califica as a la persona que en una reunin parece sobrar y est como una figura decorativa, porque no interviene, porque no entiende o porque no se encuentra a gusto.<< En la reunin, como no hablo ingls y no haba traduccin simultnea, estuve como el convidado de piedra>>. La frase alude a la leyenda sevillana que narraba lo sucedido a don Gonzalo de Ulloa, comendador de la Orden de Calatrava, leyenda que fue recogida por fray Gabriel Tllez, ms conocido por el seudnimo Tirso de Molina (1571-1648), y sirvi de base para componer su obra <<El Burlador de Sevilla y Convidado de Piedra.>> La leyenda cuenta cmo don Juan Tenorio intenta burlar a doa Ins de Ulloa, una monja sevillana. Don Gonzalo, padre de la doncella, reta en duelo a don Juan y muere a manos de este. Aos ms tarde, don Juan lee en el cementerio una lpida que dice: Aqu aguarda del Seor / el ms leal caballero / la venganza de un traidor. Al darse cuenta de que es la tumba de don Gonzalo, se burla de l e invita a cenar a la estatua que preside la sepultura... Y la estatua del comendador se presenta a la cena para llevar a cabo su venganza. El argumento es fuente de otras obras tal vez ms conocidas que la de Tirso, como la pera <<Don Giovanni, >>de Mozart (1756-1791), o el clebre <<Don Juan Tenorio, >>de Jos Zorrilla (1817-1893).