^ ^

^ ^^^^

LA ACARIOSIS. UNA GRAVE ENFERMEDAD DE LOS CARACOLES

Juan Carlos Fontanillas Prez (Dr. V.)
C^itcdra dc Biulc^g,^. Facultad dc Vrtcrinaria. U. C. M. Ciudad Univcrsit^u-ia. ZR040 Madrid. ^

MINtST^Rt^J t^ ^ ^ I^lt;tttCUC`I'XlRA P^SGA Y^ILIMEMTACION

Ir; ^^

INDICE
Pgs.

1. 2.

INTRODUCCION ...................................................................... CARACTERISTICAS DEL RICCARDOELLA LIMACUM

2.1. Aparato digestivo ...............................................................

3 4
4

2.2. 2.3.
2.4.

Sistema nervioso ................................................................. Aparato reproductor ..........................................................

Alimentacin . ......................................................................

7 7
9

2.5. 3. 4. 5. 6. 7.

Ciclo biolgico ................... .................................................

9 10 12 13 14 IS

TRANSMISION DE LA ENFERMEDAD ............................ CUADRO CLINICO .................................................................. PREVENCION DE LA ENFERMEDAD .............................. TRATAMIENTO DE DESPARASITACION ........................ BIBLIOGRAFIA .........................................................................

LA ACARIOSIS. UNA GRAVE ENFERMEDAD DE LOS CARACOLES

1. INTRODUCCION

Dado el gran inters observado en el desarrollo de la helicicultura en estos ltimos aos, hemos credo conveniente profundizar en algunas de las enfermedades que afectan a estos animales. Una de las enfermedades considerada como de las ms graves para los caracoles es la acariosis, producida por un pequeo parsito, el Riccardoella limacum, que vive en su cavidad papeal o pulmn (Fig. 1), y que produce importantes prdidas en las explotaciones heliccolas intensivas.

Todos los caracoles, tanto los que viven libremente en el campo como los criados en explotaciones controladas, se encuentran parasitados por este caro, siendo su nmero mucho mayor en estos ltimos, llegando a originar prdidas superiores al 80 por 100.
3

La distribucin geogrfica del R. limacum es universal, encontrndose incluso en lugares tan distantes de nuestro pas como son Australia o Nueva Zelanda. El control y erradicacin de esta enfermedad en las explotaciones heliccolas es de suma importancia para el buen funcionamiento de las mismas y para poder obtener una buena rentabilidad. 2. CARACTERISTICAS DEL R/CCARDOELLA L/MACUM

El Riccardoella limacum pertenece a una familia de caros trombidiformes denominada Ereynetidae. Esta familia incluye las formas de vida libre y parasitaria. El R. limacum vive en la superficie externa y en el interior de la cavidad paleal o pseudopulmn de los caracoles terrestres. Se le conoce generalmente con el nombre de caro de las babosas, ya que parasita sobre todo a babosas y caracoles, existiendo ms de 31 especies, en las cuales se ha encontrado este caro. Estos parsitos son de color blanquecino y de pequeo tamao, aproximadamente 0,3 mm. Poseen dos pares de largos pelos sensoriales: un par situado en la parte dorsal anterior y otro en la zona dorsal posterior. Presentan estructuras fijadoras semejantes agarras en el extremo de sus apndices locomotores o patas, con las que se fijan a los animales que parasitan (Fig. 3). Tienen tres o cuatro pares de apndices locomotores (tres pares en estado larvario y cuatro pares en estado de ninfa y adulto). 2.1 . Aparato digestivo

El aparato digestivo de estos caros est constituido por una faringe muscular dura, un esfago largo y estrecho y un estmago con ciegos intestinales. Asociados a stos existen glndulas salivares localizadas en su parte anterior, y un conducto dorsal medio que se prolonga posteriormente, el cual tiene funcin secretora y constituye el intestino de los caros. Las glndulas salivares vierten sobre los alimentos una secrecin que provoca una digestin extraintestinal. Tanto la absorcin de los alimentos como la digestin de stos se realiza en el intestino, cuya forma y estructura son variables, y est situado
4

dorsalmente, ocupando la mayor parte del aparato digestivo del caro (Fig. 4).
A

Fig. 2.-A) Parasitacin externa del Helix aspersa por el Riccardoe!!a limacum. B) De[alle del Riccardoella limacum.

Fig. 3
^ 0,03 mm

3.-Riccardoella limacum. Cara dorsal. Pelos sensoriales anteriores. Gnastosoma. Escudo dorsal. Pelos sensoriales posteriores.

1. 2. 3. 4.

79

I I 15 16

^ 12

Fig. 4.-Anatoma gcneral del Riccardoello limocum. l. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. C erebro. Organo de Gene. Escudo. Aorta. Corazn. Ciegos. Pared delcuerpo. Intestino. Recto. Ano. Il. 12. 13. 14. I5. 16. 17. 18. 19. 20. 21. Utero. ^ Tubo de Malpighi. Ovario. Oviducto. Tryueas. Espirculo. Esfago. Faringe. Cavidad bucal. Queliceros. Cilndula salival.

2.2.

Sistema nervioso

E1 sistema nervioso del R. limacum est formado por una masa de ganglios con una parte fibrosa que ocupa la posicin central, cuatro pares de nervios palpales y un par de nervios posteriores. Tambin hay nervios quelicerales farngeos y abdominales (Fig. 5).

Fig. 5.-Sistema nervioso del Riccardoel/a Irmacum.

1. 2.
3. 4.

Nervio dellabro. Ganglio prosmico.

Comisura traqucal. Ganglio y nervio dc la pata.

7. 8.
9.

Nervio opistosmico. Ganglio visceral.

Ganglio genital.

5. 6.

Espirculo. Ganglio opistosmico.

10. Il. 12.

Tronco prosmico. Cerebro. Nervio del pedipalpo.

2.3.

Aparato reproductor

El aparato reproductor del R. limacum es el ms complejo y extendido dentro del cuerpo. La hembra posee un solo ovario, un oviducto recto y una vagina corta y estrecha con un pequeo par de glndulas ovaladas en ellas, que son receptculos seminales. E1 macho del R. limacum posee a su vez testculos y dos conductos deferentes que se unen formando una gran vesicula seminal. Disponen tambin de un conducto eyaculador, una glndula accesoria y un pene desarrollado y esclerosado.
7

Los machos y las hembras se distinguen uno del otro externamente por ]a configuracin de la abertura genital. La abertura de la hembra es larga y estrecha mientras que el macho tiene una abertura ms ancha y corta. EI macho, adems, tiene un revestimiento ms duro en esta zona. La abertura genital de machos y hembras posee dos pares de ventosas genitales situadas lateralmente a cada uno de sus lados (Figs. 6, 7, 8).

Fig. 6.-Riccardoella limacum. Cara ventral de una hembra.

Fig. 7.-Riccnrdoe!!a limocum. Cara ven tral de un macho.

bl

50 N

Fig. 8.-a) Acaro macho en posicin lateral. b) Detalle del aparato genital del macho.

s.^
2.4. Alimentacin E1 R. limacum se alimenta de la sangre del caracol o caracoles que parasita. Para ello se sita en la cavidad paleal, zona irrigada por gran cantidad de capilares sanguneos, donde la sangre llega a estar en contacto casi directo con la superficie, circunstancia que aprovecha para su fcil alimentacin. Los caros perforan los capilares sanguneos del caracol gracias a la secrecin de sus glndulas salivares. Una vez horadado el capilar sanguneo, succiona la sangre que le servir de alimento. El R. limacum no permanece unido al caracol permanentemente como ocurre con otros parsitos semejantes a l, sino que se mueve libremente por su cavidad paleal y por su superficie externa, fijndose a los capilares sanguneos exclusivamente para alimentarse.

2.5.

Ciclo biolgico

El R. limacum permanece en el interior del caracol o en su parte externa desde que nace hasta que muere, es decir, slo tiene un hospedador o animal en el que nace, crece, se reproduce y muere, lo cual dificulta enormemente su lucha. Su ciclo biolgico, en caracoles en estado libre, comienza con la puesta por parte de la hembra, al principio de la primavera cuando las condiciones ambientales son favorables, tanto al caracol como al caro. Las hembras ponen huevos casi continuamente uno a uno. Cada puesta consta de tres huevos que son depositados entre las fibras musculares de la cavidad paleal. Los huevos tardan tres das en eclosionar y de ellos nacen larvas hexpodas (con tres pares de apndices locomotores o patas). Estas larvas se alimentan de la sangre del caracol y transcurridos unos ocho das sufren una muda transformndose en ninfas octpodas (con cuatro pares de patas). Estas ninfas pasan por tres fases de desarrollo (protoninfa, deutoninfa y tritoninfa) durante las cuales van aumentando de tamao hasta llegar a adultos. Podenios, por lo tanto, resear el ciclo biolgico de los caros segn se muestra en el esquema, siguiendo el patrn: huevolarva-protoninfa-deutoninfa-tritoninfa-adulto.
9

CICLO BIOLOGICO
DE L RICCARDOELLA LIMACUM

HOSPEDADORES GASTROPODOS ,PULMONADOS,

Fig. 9.-Ciclo biolgico del Riccardoella Irrnacum.

Cuando los caracoles parasitados pertenecen a explotaciones de ambiente controlado de humedad y temperatura, el ciclo biolgico del caro se modifica ligeramente. La hembra pone huevos no slo durante la primavera y verano como ocurre en animales libres, sino durante todo el ao, lo qu^ produce un gran incremento de la parasitacin en este tipo de explotaciones. 3. TRANSMISION DE LA ENFERMEDAD

En caracoles que viven en libertad en el campo la contaminacin tiene lugar debido al contacto directo entre caracoles de la
10

s.
misma especie o de especies distintas. Tambin puede producirse de modo indirecto a partir de los caros, bien sean adultos o en distintas fases de su desarrollo, que pueden encontrarse en el suelo o en los vegetales de los que se alimentan.

i
Fig. 10.-Huevo de /L'ccardoella limacum.

Fig. ] 1.-Larva hexpoda de Riccardoella !imactun.

^^

Fig. 12.-Ninfas dc Riccardoella limacum.

La acariosis se transmite de un caracol a otro de forma lenta, pero progresiva. Puede contagiarse por proximidad, es decir, los caros adultos pueden pasar de caracoles enfermos a otros sanos que, aunque no estn en contacto directo con ellos, se encuentren a una distancia relativamente pequea. Otra forma de contagio muy a tener en consideracin en explotaciones de caracoles es a travs de los utensilios (comederos, bebederos, etc.) y ropas del operario que los maneja. En los caracoles de explotaciones controladas slo cabe la posibilidad de infestacin por contactos con otros individuos parasitados quc hayan sido introducidos en el criadero.

4.

CUADRO CLINICO

La alimentacin a base de fluidos sanguineos da orgen a una serie de trastornos fisiolgicos en el caracol cuya gravedad es funcin del grado de infestacin del caro. Si la infestacin es grande, puede llegar a producir, y de hecho produce, muerte por anemia. Este tipo de trastornos origina inicialmente una disminucin de la actividad vital del caracol, con prdida progresiva de peso, seguida de flaccidez hasta llegar a la muerte. Los caracoles comienzan con una ligera parasitacin no superior a 10 caros por individuo. Esta parasitacin puede

^2

detectarse observando el cuerpo del caracol cuando ste est introducido en la concha. Se ven pequeos puntos blancos movindose por la superficie. A medida que aumenta el grado de parasitacin, las puestas disminuyen e igualmente el nmero de huevos por puesta. Finalmente, el animal deja de comer de forma progresiva, sntoma fcil de observar al limpiar los comederos, por la disminucin de pienso consumido. Este proceso viene teniendo una duracin de 6-8 meses durante el cual el nmero de individuos de la explotacin se reduce al 20 por 100, muriendo estos ltimos progresivamente. Esto ocurre cuando la parasitacin es superior a los 100 caros por caracol. 5. PREVENCION DE LA ENFERMEDAD

Teniendo en cuenia lo anteriormente dicho sobre medios y mtodos de transmisin de la acariosis, para poder prevenir sus consecuencias hay que seguir escrupulosamente una normativa de profilaxis. Colocar los individuos parasitados en una sala del criadero que est convenientemente aislada del resio y dotada de ponederos con tierra esterilizada, comederos y bebederos limpios de uso exclusivo de la misma. Establecer una estrecha vigilancia de los ponederos a fin de controlar las puestas y poder retirar los ponederos una vez se produzca la puesta. Llevar los ponederos a la sala de incubacin, que debe estar aislada de aquella en la que se encuentran los caracoles parasitados, en la que se mantendrn hasta que nazcan los nuevos caracoles, los cuales estarn libres de caros. Los caracoles recin nacidos se pasarn a la nave de engorde, que estar igualmente aislada de la de reproduccin, cuando alcancen un tamao adecuado y se mantendrn en ella hasta que Ileguen a adultos, momento en el que se eliminarn los progenitores parasitados, procediendo seguidamente a la limpieza y desinfeccin de la sala que han ocupado. Se cuidar el manejo comenzando siempre las labores de limpieza y ali,nentacin por las salas libres de caros para terminar con la sala en la que se encuentran los animales parasitados.
13

No se deben introducir caracoles nuevos en las salas libres de caros, evitando as posibles contaminaciones. Todo este proceso tiene una duracin de un ao, tiempo imprescindible para poder conseguir una explotacin saneada y productiva, teniendo en cuenta que una vez conseguido esto no se deben introducir caracoles parasitados a no ser que se les someta de nuevo a este proceso.

6.

TRATAMIENTO DE DESPARASITACION

Con el fin de conseguir una desparasitacin adecuada se han venido utilizando productos farmacolgicos de accin antisptica, insecticida, antiparasitaria y acaricida de diversa funcionalidad qumica y algunos de ellos pertenecientes al campo especfico de las piretrinas dado su carcter acaricida. Cada una de estas acciones, segn la composicin del compuesto utilizado, puede ejercerse individualmente, conjunta o con otra o incluso ejerciendo entre s sinergismos apropiados. Se han utilizado tambin algunos compuestos orgnicos sencillos de uso corriente como el formol y el cido actico, pero, dada la semejante sensibilidad del caracacol y del caro a estos agentes teraputicos, es prcticamente imposible crear un clmax vital mediante tratamientos fisicos y qumicos, que Ileven a condiciones lmites de subsistencia al caro y que sean inocuos al caracol. La hibernacin es un hecho natural en el ciclo biolgico del caracol, que se produce como defensa cuando las condiciones ambientales le son desfavorables, y que consiste en un estado de letargo durante el cual el individuo permanece dentro de la concha protegido por el epifragma, especie de pelcula formada al endurecerse su secrecin mucosa, que le asla totalmente del exterior. Basndonos en este hecho, podemos provocar en animales parasitados con este caro un estado de hibernacin prolongado y controlado, por modificacin de los parmetros vitales durante un perodo continuo de tres meses. Durante este tiempo se mantiene la humedad por debajo del 60 por 100 y la temperatura por encima de los 20 C sin sobrepasar los 30 C. De esta forma los caracoles se aletargan, disminuyendo as sus constantes vitales. Este proceso se debe realizar en los meses de junio, julio y agosto, ya que es la poca de mxima actividad del caro.
14

Con este mtodo se puede combatir la enfermedad, pero se produce una mortalidad elevada, que puede oscilar entre el 20 y el 40 por 100 de los individuos, dependiendo del grado de parasitacin de los caracoles afectados.

7.

BIBLIOGRAFIA

CUELLAR, R.; CUELLAR, L., y PEREZ, T., Helicicultura, Ed. Mundi Prensa, Madrid, 1985. FONTAMLLAS, J. C., y PEREZ, T., La hibernacin controlada como mtodo de erradicacin del Riccardoella limacum en explotaciones helicicolas, Zootechia, vol. 34, 140-142, Madrid, 1985.
FONTANILLAS, J. C., EI caracol: nociones sobre su explotacin. Hojas divulgadoras, Ministerio de Agricultura, Pesca y Alimentacin, n. 11/86 HD, 1986.

FONTANILLAS, J. C., y PEREZ, T., EI Riccardoella limacum en helicidos, Helix aspersa: hbitat y relacin hospedador parsito, Medicina [^eterinaria, vol. 4, 12, 663-667, 1987.

15

Desde principios de siglo tenemos 20 citas al ao... y no hemos fallado nunca

'^^'I

Pc^r^ sfo laC1CJ * Is^scas cra vi^ct^rs ,a^ar 5

rAcibir^ !^ ^oM>['[[ro! ,^CJ rru"nrerr^^ ^^i'ao rlc la .xu,blicaein agrari^ cJe rra^s trac^icin {.{
Precin Vere 1989

^. s

^^

MINISTERIO DE AGRICULTURA PESCA Y ALIMENTACION

DIRECCION GENERAL DE INVESTIGACION Y CAPACITACION AGRARIAS
SERVIClO DE EXTENSION AGRARIA Corazon de Maria, 8- 28002-Madnd

41.000 ejemplares) LS.B.N.: 84-341-0603-5. N.LP.O.: 253-88-004-6 - Deposito Iegal: M. 35.628^ 1988 ( Impnme: Rivadeneyra, S. A. - Cues[a de San Vicente, 28 y 36 - 28008 Madrid