Sie sind auf Seite 1von 20

D-Sicherungen

D-Fuse links

DZ 09/01

Reg.-Nr. 2320/QM/07.00 QM-System-Audit DIN EN ISO 9001

MA

DE IN

ERMA

UMWELTMANAGEMENTSYSTEM

DQS - zertifiziert nach DIN EN ISO 14001 Reg.-Nr. 182-02

SICHERUNGEN/FUSES

SIBA Sicherungen-Bau GmbH Borker Strae 22 D-44534 Lnen

D-Sicherungen
D-Fuses

Lieferprogramm
Delivery-Program

D-Sicherungen-Lieferprogramm / D-Fuses-delivery-program

Technische Daten siehe Seite Technical Data see page

Type

Nennspannung rated voltage

Nennstrom rating A flink fast

nach / to VDE trge slow gL Bemerkungen/remarks

D 01 D 15 D 02 D 16 D 03

bis / up to 16 ~ 400 V 250 V 20 bis / up to 63 80 100 500 V bis / up to 25 bis / up to 25 500 V 35 bis / up to 63 80 100 125 bis / up to 200

0636

0636

0636

D 17 / D 18

ND

D II D 17 / D 18 D III

0636

D 17 / D 18

D IV H

500 V

0636

Auf Anfrage/ on request

DVH

500 V

Auf Anfrage/ on request

D III

~ 660 V 600 V

0,5 bis / up to 63 0636

Abmessungen des Sicherungseinsatzes wie fr 750 V dimensions of Fuse links same as for 750 V Sicherungssockel 500/660 V mit verlngerter Schraubkappe Fuse base 500/660 V with extended screw cap

Auf Anfrage/ on request

D III

750 V

bis / up to 63 25 und / and 35 80 100 2 bis / to 25

0635

0635

Auf Anfrage/ on request

D III Dreikanal

1200 V 900 V

0635

Auf Anfrage/ on request

D IV H

750 V

0635

Auf Anfrage/ on request

DI

250 V

SEV 1610

SEV 1610

DZ 2

D-Sicherungen
D-Fuses

Allgemeine Anforderungen
General requirements

D-Sicherungseinstze fr Spezialzwecke werden gesondert behandelt in Liste URD fr Halbleiterschutz (Betriebsklasse gR) Liste BB fr Bergbau-Anlagen-Schutz Liste M fr Schiffsinstallationen

Fuse-Links for special application are shown separately in List URD for protection of semiconductors (characteristic gR) List BB for protection of mining installations List M for protection of installation on ships

D-Sicherungssockel werden geliefert: a) zum Anschrauben b) fr Schnellbefestigung auf Tragschienen nach DIN/EN 50 022 c) fr direkte Montage auf Cu-Leitschienen mit verschiedenen Anschlumglichkeiten

D-Fuse bases are available: a) to bolt on b) with snap fixing device on DIN/EN 50 022 c) for direct mounting on copper bar with various connecting devices

Ein komplettes D-Sicherungssystem besteht aus:

A complete D-fuse system comprises of:

D-Schraubkappe D-Screw cap

D-Sicherungseinsatz D-Fuse Links D-Pa-Einsatz D-Adaptor crew Paring Adaptor ring Paschraube Adaptor screw

D 01 - D 03 D-Sicherungssockel D-Fuse base

D II u. D III

DZ 3

D-Sicherungen
D-Fuses

Betriebsklasse gL
operating class gL

D-Sicherungseinstze 500 V
D-Fuse Links 500 V DIN 49 515 / 49 360

Ausfhrung / type

Nennstrom raiting A

flink/fast Art.-Nr.

Art.-Nr.

kg/100 Stck./pcs.

Verpack.-einheit packing unit

Sicherungseinsatz ND Fuse Links ND DIN 49 360

0,5 1 1,6 2 4 6 10 16 20 25

10 002 01

10 002 04

1,4

50

ohne VDE-Zeichen without VDE-Sign

Sicherungseinsatz D II Fuse Links D II DIN 49 515

0,5 1 1,6 2 4 6 10 16 20 25

10 005 04 (VDE 0636)

3,1

25

0,5 6 A ohne VDE-Zeichen without VDE-Sign

Sicherungseinsatz D III Fuse Links D III DIN 49 515

35 50 63

10 007 04 (VDE 0636)

5,3

25

Sicherungseinsatz D IV H Fuse Links D IV H DIN 49 515

80 100

10 009 04 (VDE 0636)

11,4

10

Sicherungseinsatz D V H Fuse Links D V H DIN 49 515

125 160 200

10 010 04

23,1

10

Mae auf Seite 11 / Dimensions see page 11

DZ 4

D-Sicherungen
D-Fuses

D-Sicherungseinstze 250 V, 400 V, 660 V, 750 V, 1200 V


D-Fuse Links 250 V, 400 V, 660 V, 750 V, 1200 V

Ausfhrung / type

Nennstrom raiting A

Art.-Nr. flink/fast trge/slow

kg/100 Stck./pcs.

Verpack.-einheit packing unit

Sicherungseinsatz D 01 ~ 400 V Fuse Links D 01 250 V Betriebsklasse Operating class gL DIN 49 522 Sicherungseinsatz D 02 Fuse Links D 02 Betriebsklasse Operating class gL DIN 49 522 Sicherungseinsatz D 03 Fuse Links D 03 Betriebsklasse Operating class gL DIN 49 522 D III-Sicherungseinsatz ~ 660 V 600 V D III-Fuse Links ~ 660 V 600 V nach/to VDE 0636 in Sicherungssockel E 33 D III 500 V mit Schraubkappe Art.-Nr. 12 032 01 verwendbar to be used in base E 33 D III 500 V with screw cap 12 032 01

1 2 4 6 10 16 20 25 35 50 63

10 027 04

0,62

50

10 028 04

1,4

50

80 100

10 029 04

3,6

10

2 4 6 10 16 20 25 35 50 63 2 4 6 10 16 20 25 35 50 63

10 032 04 gL

7,2

25

_ 750 V D III-Sicherungseinsatz ~ _ 750 V D III-Fuse Links ~ DIN 49 367 VDE 0635 in Sicherungssockel D III / 750 / 1200 V mit Schraubkappe Art.-Nr. 12 007 02 bzw. 12 007 10 verwendbar to be based in D III / 750 / 1200 V with screw cap 12 007 02 resp. 12 007 10 3-Kanal-D-Sicherungseinsatz 3-canal-D-Fuse Links nach/to VDE 0635 in Sicherungssockel D III / 750 / 1200 V mit Schraubkappe Art.-Nr. 12 007 02 bzw. 12 007 10 verwendbar to be based in D III / 750 / 1200 V with screw cap 12 007 02 resp. 12 007 10 900 V * D-Sicherungseinstze 250 V fr Landanlagen D-Fuse Links 250 V for rural installation D I-Sicherungsatz E 21 D I-Fuse Links E 21

10 011 01 nur flink only fast

10 011 04

7,2

25

2 4 6 10 16 25 35

10 022 01 nur flink only fast

8,0

25

2 4 6 10 16

10 004 06

10 004 03

1,5

50

*) nach/to SEV 1610 Mae auf Seite 11 / Dimensions see page 11

DZ 5

D-Sicherungen
D-Fuses

D-Schraubkappe 500/660/750 V
D-Screw Caps 500/660/750 V DIN 49 514 / 49 360

Nennstrom

Art.-Nr. Art.-No.

Ausfhrung / type

raiting A

kg/100 Stck. pcs.

Verpack.einheit packing unit

Schraubkappe D 01 Screw cap D 01 DIN 49 525 Schraubkappe D 02 Screw cap D 02 DIN 49 525 Schraubkappe D 03 Screw cap D 03 DIN 49 525 Schraubkappe E 16 * DIN 49 514 / 49 360 Screw cap E 16 Messing-Hlse brass socket Schraubkappe D II * DIN 49 514 / 49 360 Screw cap D II mit Prfloch/Messinghlse with test hole/brass socket mit Prfloch/Messinghlse/rttelfest with test hole/brass socket/shockproof Kupferhlse copper socket Schraubkappe D III * DIN 49 514 / 49 360 Screw cap D III mit Prfloch/Messinghlse with test hole/brass socket mit Prfloch/Messinghlse/rttelfest with test hole/brass socket/shockproof

16

12 027 01

1,5

20

63

12 028 01

1,7

20

100

12 029 01

7,0

10

12 002 01

2,0

50

12 005 02 12 005 06 12 005 04

3,9 4,7 4,4

25 50 50

12 007 02 12 007 06

6,5 6,5

10 50

Schraubkappe D III/750 V/Feingewinde Screw cap D III/750 V/fine thread

12 007 10

8,4

10

Messinghlse brass socket passend zu Sicherungssockel UZ 63/750 V, Art.-Nr. 11 011 05 Seite D 9 suitable for Fuse base UZ 63/750 V, Art.-No. 11 011 05 page D 9

Schraubkappe D V H Screw cap D V H Messinghlse brass socket 12 010 01 41 10

Schraubkappe D III/660 V Screw cap D III/660 V zum Einsetzen von D III-Sicherungseinstzen 660 V in D III-Sicherungssockel 500 V to insert Fuse-Links D III 660 V into Fuse Bases D III 500 V Messinghlse/Gewinde E 33 brass socket/thread E 33 12 032 01 10,5 25

Mae auf Seite 12 / Dimensions see page 12

DZ 6

D-Sicherungen
D-Fuses

D-Sicherungssockel 500 V
D-Fuse Bases 500 V DIN 49 325; DIN 49 510/49 511

Schnellbefestigung

zum Anschrauben bolt fixing type Art.-Nr.

Ausfhrung / type

with snap fixing device Art.-Nr.

kg/100 Stck. pcs.

Verpack.einheit packing unit

D-Einbau-Sicherungssockel Built-in Fuse Bases Formstoff / Moulded Material Anschluart: Zugang: Schraube, Abgang: Ausweichschutz type of connection: input: bolt, output: with non-skid device

25 63

11 005 25 11 007 17

8,5/ 8,2 13,6/13,2

10 10

Anschluart: beidseitig Ausweichschutz type of connection: both sides with non-skid device 25 63 11 005 26 11 007 18 11 005 27 11 007 19 8,5/ 8,2 13,6/13,2 10 10

3-pol.-D-Einbau-Sicherungssockel mit Isolierstoff-Deckel 3-pol.-Built-in Fuse Bases with cover Anschluart: beidseitig Ausweichschutz type of connection: both sides with non-skid device E 27 E 33 25 63 11 005 28 11 007 20 11 005 29 11 007 21 31 /29,6 47 /45,4 4/5 5

Sicherungssockel D II Fuses Bases D II Montage auf Schienen DIN/EN 50 022 und schraubbar with snap fixing device and for bolt fixing 1 pol. 3 pol. Sicherungssockel D III Fuses Bases D III Montage auf Schienen DIN/EN 50 022 und schraubbar with snap fixing device and for bolt fixing 1 pol. 3 pol. 63 63 11 007 32 11 007 33 9 3 25 25 11 005 41 11 005 42 9 3

Mae auf Seite 13 + 14 / Dimensions see page 13 + 14

DZ 7

D-Sicherungen
D-Fuses

D 0-Sicherungssockel 380 V
D 0-Fuse Bases 380 V DIN 49 524

Ausfhrung / type

Art.-Nr. Art.-No.

kg/100 Stck. pcs.

Verpack.einheit packing unit

Einbau-Sicherungssockel D 01 Built-in Fuse Bases D 01 Montage auf Schienen DIN/EN 50 022 1-polig, Schnellbefestigung DIN rail mounted 1-pol., with snap fixing device Einbau-Sicherungssockel D 02 Built-in Fuse Bases D 02 Montage auf Schienen DIN/EN 50 022 1-polig, Schnellbefestigung DIN rail mounted 1-pol., with snap fixing device Einbau-Sicherungssockel D 01 Built-in Fuse Bases D 01 Montage auf Schienen DIN/EN 50 022 3-polig, Schnellbefestigung DIN rail mounted 3-pol., with snap fixing device Einbau-Sicherungssockel D 02 Built-in Fuse Bases D 02 Montage auf Schienen DIN/EN 50 022 3-polig, Schnellbefestigung DIN rail mounted 3-pol., with snap fixing device

11 027 16

12

11 028 20

12

11 027 17

11 028 21

Sicherungssockel D 01 Fuse Bases D 01 Montage auf Schienen DIN/EN 50 022 1-polig, Schnellbefestigung DIN rail mounted 1-pol., with snap fixing device Sicherungssockel D 02 Fuse Bases D 02 Montage auf Schienen DIN/EN 50 022 1-polig, Schnellbefestigung DIN rail mounted 1-pol., with snap fixing device Sicherungssockel D 01 Fuse Bases D 01 Montage auf Schienen DIN/EN 50 022 3-polig, Schnellbefestigung DIN rail mounted 3-pol., with snap fixing device Sicherungssockel D 02 Fuse Bases D 02 Montage auf Schienen DIN/EN 50 022 3-polig, Schnellbefestigung DIN rail mounted 3-pol., with snap fixing device Mae auf Seite 14 / Dimensions see page 14

11 027 14

12,8

11 028 18

13,2

11 027 15

38,4

11 028 19

39,6

DZ 8

D-Sicherungen
D-Fuses

D-Sicherungssockel 750/1200 V
D-Fuse base 750/1200V

Art.-Nr.

Ausfhrung / type

Art.-No.

kg/100 Stck. pcs.

Verpack.einheit packing unit

fr Paschrauben / for adaptor screws Art.-Nr. 13 005 01, 13 007 01 mit Gewinde with thread E 33 11 011 04 +) 11 011 05 ++) 45 45 25 25

mit Feingewinde with micro thread

+) hierzu Schraubkappe 500 V Art.-Nr. 12 007 02 to be used with screw caps 500 V Art.-Nr. 12 007 02 ++) hierzu Schraubkappe 500 V Art.-Nr. 12 007 10 to be used with screw caps 500 V Art.-Nr. 12 007 10

DZ 9

D-Sicherungen
D-Fuses

D 0-Sicherungen-Zubehr
D 0-Fuses nach/to VDE 0636 / IEC 269

D-Paeinstze Paelemente
D-Gauge-pieces Gaugeelements

Nennstrom

Art.-Nr. Art.-No.

Ausfhrung / type

raiting A

kg/100 Stck. pcs.

Verpack.einheit packing unit

Haltefutter zum Einsetzen von Sicherungseinstzen D 01 in Sicherungssockel D 02 Adaptor Fitting to insert Fuse Links D 01 into Fuse Bases D 02 Hlsen-Paeinsatz-Schlssel D 01-03 Hand key for gauge-pieces D 01-03 DIN 49 523

13 027 03

0,1

50

13 027 02

1,7

50

Hlsen-Paeinsatz D 01 Gauge-pieces D 01 DIN 49 523 Hlsen-Paeinsatz D 02 Gauge-pieces D 02 DIN 49 523

2 4 6 10 2 4 6 10 16 20 25 35 50 80

13 027 01

0,04

50

13 028 01

0,05

50

Hlsen-Paeinsatz D 03 Gauge-pieces D 03 DIN 49 523

13 029 01

0,08

25

D-Schraub-Paeinsatz D-Adaptor Screw DIN 49 360 / 49 516

0,5 1 1,6 2 4 6 10 16 20 25 35 50 63

13 005 01

1,3

25

13 007 01

2,0

25

Papfropfen Adaptor Plugs

13 007 04

2,2

50

* Paschraubenschlssel fr Paschrauben 0,5 - 63 A * Adaptor Screw Key for adaptor screw 0,5 - 63 A

13 005 04

1,8

10

* Foto entspricht nicht der gelieferten Ausfhrung Foto does not correspond to actual design

Mae auf Seite 12 / Dimensions see page 12

DZ 10

D-Sicherungen
D-Fuses

D-Sicherungseinstze
D-Fuse Links

Mae
Dimensions

Gre / size

Art.-Nr. / Art.-No.

Gre / size

Art.-Nr. / Art.-No.

E 16

10 002 01 10 002 04

10 004 06 10 004 03 A 2 4 6 10 16 20 25 d 6 7,5 9 10,5 12 12 12

E 27

10 005 04

E 33

10 032 04 10 011 04 10 011 01 10 022 01 Abmessungen/ dimensions DIN 49 367

E 33

10 007 04 A 2 4 6 10 16 20 25 35 50 63 d 6 6 6 8 10 12 14 16 18 20

R 1 1/4

10 009 04

D 01

10 027 04

D 02 R 2 10 010 04

10 028 04

D 03

10 029 04

d3 D 01 D 02 D 03 11 15,3 22,5

h 36 36 43

DZ 11

D-Sicherungen
D-Fuses

D-Schraubkappen 380 bis 700 V


D-Screw caps up to 700 V

D-Paelemente
D-Gauge Pieces

Mae
Dimensions

Gre size
d1

Mae Dimensions
d2 a b

Art.-Nr. Art.-No.

Mae Dimensions

Art.-Nr. Art.-No.

D 01 D 02 D 03

E 14 E 18

26 26

22 22 26

31 31 37

12 027 01 12 028 01 12 029 01 d

0,5-6A

10 A

16 A

20 A

25 A

13 005 01

6,5
35 A

8,5
50 A

10,5
63 A

12,5

14,5 13 007 01

M 30x2 42

d 16,5

18,5

20,5

d1

d6

ND D II D III

E 16 E 27 E 33 R 2

32 38 48 85

34 42 43 52

12 002 01 12 005 02 12 007 02 12 010 01


Kennfarbe/ colour rosa, pink braun, brown grn, green rot, red rosa, pink braun, brown grn, green rot, red grau, grey blau, blue gelb, yellow schwarz, black wei, white silber, silver

13 007 04

d1

d2

DVH

2 4 6 10 2 4 6 10 16 20 25 35 50 80

7,9 7,9 7,9 9,1 7,9 7,9 7,9 9,1 10,3 11,5 12,7 13,9 15,1 23

12

13 027 01

16,6

13 028 01

27

13 029 01

D III 660 V

d1

d6

12 032 01

E 33

42

62

DZ 12

D-Sicherungen
D-Fuses

D-Sicherungssockel
D-Fuse-Bases DIN 49 510/49 511

Mae
Dimensions

Art.-Nr. Art.-No. 11 005 25 11 007 17 11 005 26 11 007 18

Abmessungen / Dimensions
a 36 45 36 45 b 40 45 40 45 c 46 46 46 46 d 53 53 53 53 e 80 80 80 80 f 42 52 42 52 g 32 32 32 32 h 28 33 28 33 Gre/size D II D III D II D III

Art.-Nr. Art.-No. 11 005 29 11 007 21 11 005 28 11 007 20

Abmessungen / Dimensions
a 94 109 94 109 b 90 110 90 110 c 46 47 46 47 d 53 55 53 55 e 80 80 80 80 m 34 34 n 51 60

DZ 13

D-Sicherungen
D-Fuses

D-Sicherungssockel
D-Fuse-Bases DIN 49 510/49 511

Mae
Dimensions

Art.-Nr. 11 027 16 Art.-No. 11 028 20

Art.-Nr. 11 027 17 Art.-No. 11 028 21

Tragschiene DIN EN 50022 Snap fixing device DIN EN 50022

Art.-Nr. 11 027 14 Art.-No. 11 028 18

Art.-Nr. 11 027 15 Art.-No. 11 028 19

Tragschiene DIN EN 50022 Snap fixing device DIN EN 50022

Art.-Nr. Art.-No. 11 005 41 11 005 42 11 007 32 11 007 33

Abmessungen / Dimensions a 40 120 50 150 b 32 112 42 142

DZ 14

D-Sicherungen
D-Fuses

D-Sicherungseinstze
D-Fuse Links

Technische Daten
Technical Data

Zeit-Strom-Kennlinien Time-Current-Characteristics

Art.-Nr. 10 027 04 Art.-No. 10 028 04 10 029 04

D 0-Sicherungseinstze D 0-Fuse links

Baugre, Size,

D 01, D 02, D 03

DZ 15

D-Sicherungen
D-Fuses

D-Sicherungseinstze
D-Fuse Links

Technische Daten
Technical Data

Strombegrenzungsdiagramm Current Limiting Diagramm

Art.-Nr. 10 027 04 Art.-No. 10 028 04 10 029 04

D 0-Sicherungseinstze D 0-Fuse links

Baugre, Size,

D 01, D 02, D 03

DZ 16

D-Sicherungen
D-Fuses

D-Sicherungseinstze
D-Fuse Links

Technische Daten
Technical Data

Zeit-Strom-Kennlinien Time-Current-Characteristics

Art.-Nr. 10 002 04 Art.-No. 10 005 04 10 007 04 10 009 04


Baugre, Size,

D-Sicherungseinstze D-Fuse links

D II, D III, D IV, E 16

DZ 17

D-Sicherungen
D-Fuses

D-Sicherungseinstze
D-Fuse Links

Technische Daten
Technical Data

Strombegrenzungsdiagramm Current Limiting Diagramm

Art.-Nr. 10 002 04 Art.-No. 10 005 04 10 007 04 10 009 04


Baugre, Size,

D-Sicherungseinstze D-Fuse links

D II, D III, D IV, E 16

DZ 18

D-Sicherungen
D-Fuses

Art.-Nr. Verzeichnis
Art.-No. Index

Art.-Nr. 10 002 01 10 002 04 10 004 03 10 004 06 10 005 04 10 007 04 10 009 04 10 010 04 10 011 01 10 011 04 10 022 01 10 027 04 10 028 04 10 029 04 10 032 04 11 005 25 11 005 26 11 005 27 11 005 28 11 005 29 11 005 41 11 005 42 11 007 17 11 007 18 11 007 19 11 007 20 11 007 21 11 007 32 11 007 33 11 011 04 11 011 05

Seite/page 4 4 5 5 4 4 4 4 5 5 5 5 5 5 5 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 9 9

Art.-Nr. 11 027 14 11 027 15 11 027 16 11 027 17 11 028 18 11 028 19 11 028 20 11 028 21 12 002 01 12 005 02 12 005 04 12 005 06 12 007 02 12 007 06 12 007 10 12 010 01 12 027 01 12 028 01 12 029 01 12 032 01 13 005 01 13 005 04 13 007 01 13 007 04 13 027 01 13 027 02 13 027 03 13 028 01 13 029 01

Seite/page 8 8 8 8 8 8 8 8 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 10 10 10 10 10 10 10 10 10

DZ 19

SICHERUNGEN/FUSES

Liste/List

Unser Programm D - Sicherungen Niederspannungs - Hochleistungs - Sicherungen Hochspannungs - Hochleistungs - Sicherungen G - Sicherungen Sicherungen zum Schutz von Leistungs-Halbleitern Sicherungen fr den Bergbau Sicherungen fr die Verwendung auf Schiffen Sicherungen nach britischen Normen Sicherungen nach amerikanischen/kanadischen Normen Sicherungen nach franzsischen Normen Verschiedene Spezial - Sicherungseinstze

Our program D - type Fuses Low - voltage HRC - Fuses High - voltage HRC - Fuses Miniature Fuses Fuse links for semi - conductor protection D- and LV-Fuses for mining - equipment - protection Fuses for naval purposes Fuses to BS 88 and other british standards Fuses to american/canadian standards Fuses to french standards Various special fuse links

D N H G UR BB M E AC F V

SIBA Sicherungen-Bau GmbH


Borker Strae 22 D-44534 Lnen Postfach 1940 D-44509 Lnen Telefon (02306) 70 01-0 Telefax (02306) 70 01 10 E-mail: info@siba.de http://www.siba.de
ELU Elektro Union GmbH Elektrotechnische Fabrik Inselstrae 18 D-44143 Dortmund Tel. (0231) 55 70 30-0 Fax (0231) 55 70 30-20 SIBA Vertriebsbro Annaberg Kleine Kartengasse 17 D-09456 Annaberg-Buchholz Tel. (03733) 2 49 91 Fax (03733) 2 40 25 SIBA Vertriebsbro Frankfurt Eschersheimer Landstrae 504 D-60433 Frankfurt Telefon + Fax (0 69) 53 32 25 SIBA Vertriebsbro Mannheim St. Ingberter Strae 14 D-68309 Mannheim Tel. (0621) 73 65 80 Fax (0621) 73 65 29 SIBA Vertriebsbro Mnchen Reichenaustrae 39 81243 Mnchen Tel. + Fax (0 89) 82 90 92 88 SIBA AUSTRIA SIBA Sicherungen- und Schalterbau-Ges.m.b.H & Co. KG Ortsstrae 18 A-2331 Vsendorf bei Wien Tel. (01) 699 40 53 und 699 25 92 Fax (01) 699 40 53 16 und 699 25 92 16 SIBA NEDERLAND B.V. Willem Barentzstraat 25 NL-5612 KL Eindhoven Tel. (040) 2467071 Fax (040) 2439916 SIBA (UK) LTD. Europa House, 108 Ripon Way Borehamwood Herts WD6 2JA Tel. 0181-953-9353 Fax 0181-207-6646 SIBA Sicherungen-Bau GmbH Poboc ka P sek Za ndraz m 1735 397 33 P sek Tel. + Fax: 0362 - 265746 SIBA Polska sp. zo.o. UL. Gombrowicza 19 01-682 Warszawa (Poland) Tel. 22 8 32 14 77 Fax 22 8 33 91 18 SIBA FUSES S.A. PTY. LTD. P.O. Box 26 15 61, Excom 2023 265 Commissioner Street City & Suburban JOHANNESBURG Tel. (011) 334-6560 / 4 Fax (011) 334-7140 SIBA Singapore PTE. LTD. No. 9, Changi South Street 3, #06-01 Freight Links Express Districentre Singapore 486361 Tel. (65) 7 84 88 27 Fax (65) 7 83 14 83 e-mail: sibafuse@singnet.com.sg
chlorfreies Papier der Umwelt zuliebe