Sie sind auf Seite 1von 5

Rede Rupert Stadler 25 Jahre FAW-Volkswagen-Audi 25.

Juli 2013

Rupert Stadler Vorsitzender des Vorstands der AUDI AG 25 Jahre FAW-Volkswagen-Audi Foshan, 25. Juli 2013
Es gilt das gesprochene Wort

Sehr geehrter Herr Qin, verehrte Vorstandsmitglieder von FAW und FAW-Volkswagen, verehrte Kolleginnen und Kollegen, liebe Gste! Ni hao und herzlich willkommen hier in Foshan! Ich freue mich sehr, Sie im Namen der AUDI AG in unserem zweiten chinesischen Automobilwerk zu begren! Heute feiern wir das 25. Jubilum unserer Partnerschaft zwischen FAW, Volkswagen und Audi. Wir sind drei starke Partner, die gemeinsam ihren Weg gehen. Welcher Ort wre fr die Feier besser geeignet, als unser neues Werksgelnde hier in Foshan? Auf der Suche nach einem lokalen Partner in China trafen wir 1988 in Changchun glcklicherweise auf die First Automotive Works. Heute 25 Jahre nach unserem ersten Kontakt kann ich nur sagen: Mit dieser Kooperation haben wir vieles gewagt und alles gewonnen! Mit mehr als 400.000 Auslieferungen in China haben wir im Jahr 2012 eine Steigerung von beinahe 30 Prozent in nur einem Jahr erzielt. Diese Dynamik spiegelt sich auch in unserem Hndlernetz in diesem Land: Im Schnitt erffnen wir jede Woche einen weiteren Handelsbetrieb! So werden wir im Jahr 2020 schon 700 Hndler in China haben. Meine Damen und Herren, wir werden heute ein ganz besonderes Versprechen einlsen: In nur drei Jahren haben wir hier wie angekndigt unsere zweite Million Autos verkauft. Fr die erste Million

2/5

hatten wir noch zwei Jahrzehnte gearbeitet. Und das ist auch Ihr Verdienst, liebe Kolleginnen und Kollegen. Vielen Dank fr Ihre groartige Untersttzung! Xi Xi! Meine Damen und Herren, allein in der ersten Hlfte dieses Jahres hat die Marke Audi weltweit 780.500 Automobile an Kunden ausgeliefert ein Plus von 6,4 Prozent gegenber dem Vorjahr. Wir haben unser Verkaufsziel von zwei Millionen Autos zum Jahr 2020 fest im Blick. Deshalb stellen wir uns jetzt breiter auf und bauen unser weltweites Produktionsnetzwerk noch weiter aus. Dieses Land ist zum zweiten Mal in Folge unser grter Einzelmarkt. Wir stellen fest, dass sich unser gemeinsames Engagement vor Ort lohnt: Alle in Changchun produzierten Automobile sind ohne Ausnahme die Marktfhrer in ihrem Segment vom Audi Q3 und Q5, ber die Langversionen Audi A4 L und Audi A6 L. Und wissen Sie auch warum? Weil wir unser Angebot nach den Wnschen unserer chinesischen Kunden gestalten. Und weil wir immer auf das Miteinander unser Ingenieure aus Deutschland mit Ihnen vor Ort gesetzt haben. Wir bauen auf Ihre Kompetenz und Ihr Know-how. Heraus kam zum Beispiel eine mageschneiderte Infotainment-Lsung fr China. Oder unsere gerumigen Langversionen, die wir als erster Premiumhersteller speziell fr diesen Markt gebaut haben die hohe Nachfrage gibt uns Recht. Meine Damen und Herren, gerade sind wir von Ihnen zum vierten Mal in Folge als Premiummarke mit der hchsten Kundenzufriedenheit geehrt worden. FAW-Volkswagen war fr uns stets ein wichtiger Impulsgeber. Lassen Sie uns weiterhin aus unserem kreativen Potenzial schpfen. Zum Beispiel wenn wir hier schon bald ein ganz besonderes Research & Development-Projekt mit Ihnen mit FAW-Volkswagen starten. Es geht um den Antrieb der Zukunft. Sie wissen: Als modernes Industrieunternehmen haben Umweltund Klimaschutz zentrale Bedeutung fr uns. Wir haben den sparsamsten TFSI-Motor aus lokaler Fertigung und das mit groem Vorsprung vor unseren Wettbewerbern! Vier von fnf unserer lokal produzierten Automobile sind mit diesem Motor ausgestattet. Darauf gilt es jetzt aufzubauen: Als Hybridfahrzeuge importieren wir bislang die Modelle Audi Q5 quattro, Audi A6 und Audi A8 L. Wir wollen und wir werden nun den nchsten, hocheffizienten Schritt unter den alternativen Antrieben anstoen

3/5

und im Rahmen eines gemeinsamen Projekts auch nach China bringen: die Plug-inHybrid-Technologie. Der besondere Clou an diesem Konzept: Hier arbeiten Verbrennungs- und Elektromotor effektiv zusammen. Dadurch knnen Sie lokal elektrisch und emissionsfrei fahren. Die Batterien laden Sie an der Steckdose auf. Gleichzeitig verfgt das Plug-in-Hybridauto mit einem Verbrenner auch ber die erforderliche Reichweite fr Langstrecken. Seit diesem Jahr sind alle lokal produzierten Modelle mit Start-Stopp-Funktion und Rekuperation von Bremsenergie serienmig ausgestattet. Mit diesem Effizienzprogramm und unserer Plug-in-Hybrid-Initiative werden wir unsere Fhrung bei Effizienz und Umweltfreundlichkeit ausbauen! Umwelt- und Klimaschutz betrifft fr uns auch die Fragen, wie die Energie fr den Tank oder die Batterie gewonnen wird, wie leicht sich ein Auto am Ende des Lebenszyklus recyceln lsst, wie wir Autos produzieren. Deshalb haben wir zum Beispiel diese Fabrik von Anfang an als grne Fabrik konzipiert. Wir werden sie ganzheitlich kologisch betreiben. Wir setzen auf innovative Architektur und technische Anlagen. Und wir optimieren unsere Fertigungsprozesse, so dass sie energieeffizient sind. Im Vorfeld hat uns das chinesische Ministry of Construction die beste Bewertung fr dieses Werk verliehen: Den Green Building Evaluation Standard mit drei Sternen. Vom US Green Building Council erhielten wir auerdem das Nachhaltigkeitssiegel LEED Gold Certification. Meine Damen und Herren, dieses Automobilwerk bietet hochmoderne Technik vom Presswerk ber den Karosseriebau und die Lackiererei bis hin zur Montage. Ab 2014 werden wir hier unsere neue Audi A3 Limousine produzieren. Das ist bereits bekannt. Und die jngste Entscheidung stt hier sicher auf viel Freude: Denn zustzlich werden wir auch unseren neuen Audi A3 Sportback in Foshan bauen. Mit diesen zwei Modellen der Audi A3 Limousine und dem A3 Sportback sowie mit dem in Changchun produzierten Audi Q3 fhren wir vor Ort die Lokalisierung in der PremiumKompaktklasse an. Das Werk in Foshan wird uns hierbei eine groe Hilfe sein: In dieser Produktionssttte werden wir ab 2014 150.000 Autos pro Jahr fertigen. Zusammen mit dem Werk in Changchun erreichen wir hierzulande dann eine Gesamtkapazitt von bis zu 700.000 produzierten Automobilen.

4/5

Meine Damen und Herren, stellen Sie sich also vor, was gewesen wre, wenn wir diesen ersten Schritt vor 25 Jahren nicht gegangen wren. Dem unternehmerischen Weitblick der Entscheider von damals ist es zu verdanken, dass wir heute hier stehen. In einem Land, das zu einer zweiten Heimat fr uns geworden ist. Wir freuen uns auf unsere weitere Zusammenarbeit mit FAW-Volkswagen. Lassen Sie uns gemeinsam die automobile Zukunft prgen! Fangen wir heute damit an! Vielen Dank! Ende

Kontakt: Kommunikation Unternehmen Jrgen De Graeve Tel. +49-841-89-34084

5/5