Sie sind auf Seite 1von 2

SPORT

FRAUENFUBALL-EM

Deutschland zieht ins Finale ein


Das Team von Silvia Neid hat im Halbfinale Gastgeber Schweden besiegt und zieht ins Finale ein. Dort trifft der Titelverteidiger auf Norwegen oder Dnemark.
VON

| 24. Juli 2013 - 23:00 Uhr


Bjorn Larsson Rosvall/dpa

Dzsenifer Marozsan nach ihrem 1:0 Treffer gegen Schweden

Schweden - Deutschland 0:1 (0:1) Die deutsche Fuball-Frauennationalmannschaft hat Gastgeber Schweden im Halbfinale der Europameisterschaft besiegt. Die oft kritisierte Spielmacherin Dzsenifer Marozsan schoss in der 33. Minute das 1:0 (1:0). Fr den Rekord-Europameister ist es das sechste EM-Finale in Serie. Die Mannschaft von Bundestrainerin Silvia Neid trifft im Endspiel am kommenden Sonntag entweder auf Norwegen oder Dnemark. Die beiden Teams bestreiten das zweite Halbfinale am Donnerstag. Verzichten musste Neid in der Startelf auf die angeschlagene Stmerin Clia Okoyino da Mbabi, die zuvor zwei Turniertreffer erzielte. Die 25 Jahre alte Strmerin hatte sich beim 1:0 im Viertelfinale gegen Italien eine Oberschenkelzerrung zugezogen. Fr Okoyino da Mbabi rckte Anja Mittag in die Sturmspitze. Marozsan kehrte auf die SpielmacherPosition zurck. Der Titelverteidiger lie sich von der Kulisse im ausverkauften Stadion Gamla Ullevi nicht beeindrucken. Die DFB-Elf begann konzentriert und spielfreudig. Die Schwedinnen hatten in der ersten Viertelstunde Mhe, sich zu sortieren. Das brachte Chancen fr die deutsche Mannschaft: Leonie Maier (6./7.) hatte gleich zweimal Pech. Ihr erster Schuss wurde von Jessica Samuelsson abgelenkt, die von Maier anschlieend getretene Ecke prallte an den kurzen Pfosten. Beide Mannschaften spielten offensiv und versuchten das Fhrungstor zu erzielen. Marozsan (10.) kpfte zunchst ber das schwedische Tor. Vier Minuten spter kam sie nach einem Pass von Simone Laudehr gegen Torhterin Kristin Hammerstrm einen Schritt zu spt. Anschlieend klrte Sara Thunebro (15.) einen Schuss von Annike Krahn. Die Schwedinnen konnten sich dann zunehmend durchsetzen. Lotta Schelin (16.), die bei der Heim-EM schon fnfmal getroffen hatte, verfehlte das Tor von Nadine Angerer um Zentimeter. Im Minutentakt ging es weiter: Mittelfeldspielerin Josefine qvist (22.) traf nach einem Konter zunchst das Auennetz und scheiterte dann an Angerer (26.).

SPORT
Nach einer Kombination ber Nadine Keler und Anja Mittag spitzelte Marozsan (33.) den Ball vorbei an der herauseilenden Hammerstrm ins Netz. Laudehr (41.) hatte kurz vor der Pause mit einem Kopfball Pech, als Hammerstrm gemeinsam mit dem Pfosten das 2:0 verhinderten. Die Schwedinnen, die noch nie ein groes Turnierspiel gegen Deutschland gewannen, drngten nach dem Wechsel vergeblich auf den Ausgleich. Die Deutschen konterten. So konnte sich Mittag (60.) die Ecke frei vor Hammerstrm aussuchen, schoss der schwedischen Torfrau aber in die Arme. In der 62. Minute kam Jubel im Stadion auf, als Schelin DFB-Keeperin Angerer mit einem Schuss zum vermeintlichen Ausgleich berwand. Doch die Schweizer Schiedsrichterin Esther Staubli pfiff die Aktion wegen eines vorangegangenen Foulspiels an Krahn ab. Glck hatte Angerer, als qvists Schuss (70.) an den Pfosten klatschte. Als auch die turbulenten Schlussminuten berstanden waren, kannte der deutsche Jubel keine Grenzen mehr. Schweden: K. Hammarstrm (Gteborg FC) - Samuelsson (Linkpings FC - 82. Dahklvist/ Tyres FF), Fischer (Linkpings FC), Rohlin (Linkpings FC), Thunebro (1. FFC Frankfurt) - qvist (Kristianstads DFF - 74. Jakobsson/FC Chelsea), Seger (Tyres FF), M. Hammarstrm (KIF rebro), Gransson (Turbine Potsdam - 65. Sjgran/FC Malm) Asllani (Paris St. Germain), Schelin (Olympique Lyon) Deutschland: Angerer (Brisbane Roar) - Maier (Bayern Mnchen), Krahn (Paris St. Germain), Bartusiak (1. FFC Frankfurt), Cramer (Turbine Potsdam) - Keler (VfL Wolfsburg), Goeling (VfL Wolfsburg) - Lotzen (Bayern Mnchen - 78. Leupolz/SC Freiburg), Marozsan (1. FFC Frankfurt - 89. Schmidt/1. FFC Frankfurt), Laudehr (1. FFC Frankfurt) - Mittag (FC Malm) Schiedsrichterin: Staubli (Schweiz) Zuschauer: 16.608 Tor: 0:1 Marozsan (33.) Gelbe Karte: Fischer / Laudehr Beste Spielerinnen: qvist, Schelin / Laudehr Marozsan
COPYRIGHT: ZEIT

ONLINE, dpa, nsc

ADRESSE: http://www.zeit.de/sport/2013-07/frauenfussball-deutschland-schweden