Cantos , rezas, IFA
Cantos
ReZOsS
De Ifa
FileJHCVUsersOjuasise20dawan/Desktoptcstados.2OmasiCantos S:20Reras% 20-5 201165 20CExpaahol) (de 197}09/07/2007 08:54:50 p.mCantos , rezas, IFA
EGUN JE WA MEMU (Quando se faz libacdo ou oferenda aos
Ancestrais e aos Eguns
IBA SE OSE - OYEKU. E NLE OO RAMI OO. EIYE DUDU BARO
BABALAWO LA NPE RI. EIYE DUDU BARO BABALAWO MA NI O.
IGBA KERINDINLOGUN A DANA IGBO OSE. 0 JO GEREGERE SI
OWOKO OTUN. O GBA RERE SI TOSI O. O DIGBA KERINDINLOGUN
A DANA IGBO OSE 'NA OO RAMI O ORA MERINDINLOGUN NI WON
IMA DANA IFA SI. EMI O MONA KAN EYI TI NBA GBA R'ELEJOGUN
O. ASE
Respetamos al Odu sagrado Ose-Oyeku que orienta nuestra comunicacién
con los Ancestros. Saludamos a nuestros amigos y hermanos. Saludamos
al pajaro negro que pronuncié los nombres de los primeros Babalawos.
Saludamos al mirlo negro que pronuncié el nombre de los primeros
Babalawos. Saludamos al decimoquinto Odu en el cual se enciende el
fuego sagrado de Ose.. Gracias a los dieciséis fuegos sagrados de Odu no
nos hacen dafio. Rugiendo, el fuego quema a la derecha. Rugiendo, el
fuego quema a la izquierda. Amo los dieciséis lugares donde el fuego de
Odu forja la sapiencia y la sabiduria de Ifa. Recordaré siempre que cuando
no supe qué camino seguir, debi seguir el destino. Asé.
ORIN (Canto)
EMI O MONA KAN EYI TI NBA GBA R‘ELEJOGUN O. EYI NAB GBA
R’'ELEJOGUN, EYI NBA GBA R’ELEJOGUN. EGBE OPE O.
Recordaré siempre que cuando no supe qué camino seguir, debi seguir el
destino. He seguido el camino que me ha marcado el destino. Siempre
deberé seguir el camino que me marque el destino. Por eso los Ancestrais
y los mayores escuchan mis plegarias
EGUN JE WA MEMU (Quando se faz libacdo ou oferenda aos
Ancestrais e aos Eguns
FileJHCVUsersOjuasise20dawan/Desktoptstados..OmasiCantos S:20Reras 20-5 201165 20CExpaahol tm (2 de 197}09/07/2007 08:54:50 p.mCantos , rezas, IFA
Llamada Omi tutu, Ona tutu, Ilé tuth, O16j6 ‘ni mo juba.
Respuesta Ibaase
Llamada la Odrun mo juba.
Respuesta [ba ase
Llamada Iwo Odrun mo juba.
Respuesta Ibaase.
Llamada Ariwa mo juba.
Respuesta Ibaase
Llamada Guusu mo juba.
Respuesta ibaase
Llamada Akoda mo juba.
Respuesta ibaase
Llamada Aséda mo juba.
Respuesta Ibaase.
Llamada 1lé mo juba.
Respuesta Ibaase
Llamada Est Odara mo juba.
Respuesta ibaase
Todos Ajuba o, Ajuba o! Asé.
ORIKI EGUN (Elogio aos Ancestrais. Invocacdo para consagrar um
santuario de Egun).
EGUNGUN KIKI EGUNGUN. EGUN IKU RANRAN FE AWO KU OPIPI.
O DA SO BO FUN LE WO. EGUN IKU BATA BANGO EGUN DE. BI ABA
F‘ATORI NA LE EGUN A SE DE. ASE.
Alabanza a todos los Ancestros. A los Ancestrais que han conservado el
misterio del vuelo implume. A las palabras de reverencia y poder. A los
tambores que anuncian su llegada. Porque sobre la estera esparcen su
presencia y su poder. Asé.
ORIKi AWON BABA MI (Elogio al Espiritu del Destino).
EGUNGUN GUN ANI O GUN, AKALA KA ANI OKA LEKELEKE FOSO.
ANI OFUN FUN A DIFA FUN. ORUNMILA BABA N’ON KO LASE LENU
MO. WONI KOLO PE BABA PE LODE ORUN. TANI BABA ORUNMILA,
MORERE NI BABA ORUNMILA. MIJE MORERE NO O. TO ASE SI NI
LENU MORERE MI O. ASE.
FileJHCVUsersOjuasise20dawan/Desktopttados.2OmasiCantos S:20Reras% 20-5 201165 20CExpaahol) htm (3 de 197}09/07/2007 08:54:50 p.m