www.canalmoz.co.

mz | ano 5 | numero 911 | Maputo, Quinta-Feira 07 de Maro de 2013

Director: Fernando Veloso | Propriedade da Canal i, lda
Sede: Av. Samora Machel n. 11 - Prdio Fonte Azul, 2 Andar , Porta 4, Maputo | Registo: 18/GABINFO-DEC/2009

e-mail: veloso.f2@gmail.com | graficocanalmoz@gmail.com | Telefones: 823672025 - 842120415 - 828405012

Por alegada caa furtiva de rinocerontes

289 moambicanos assassinados pela polcia sul-africana desde 2008

- Revela artigo do jornal sul-africano, Sunday Tribune, citando dados das autoridades governamentais So homicdios contra moambicanos que ocorrem na frica do Sul, noutro pas, ns no temos como saber, Pedro Cossa, inspector da Polcia e porta-voz do Comando-Geral da PRM
Maputo (Canalmoz) - Notcia preocupante publicada pelo jornal sul-africano, Sunday Tribune, na sua ltima edio do dia 03 de Maro corrente. Com o ttulo caadores furtivos atravessam fronteira para matar rinocerontes (Poachers cross border to kill rhino) a notcia d destaque matana destes animais por alegados caadores furtivos moambicanos, mas ao longo do artigo acaba trazendo dados alarmantes da matana de centenas de moambicanos. O artigo cita estatsticas das autoridades locais que revelam que

Publicidade

ano 5 | nmero 911 | 07 de Maro de 2013

de 2008 a esta parte, 289 moambicanos foram assassinados no pas vizinho pela Polcia local. Apesar de no ser abertamente identificado pelo Departamento (de Assuntos Ambientais), o epicentro do problema (caa furtiva) est do outro lado da fronteira, em Moambique especialmente nas zonas moambicanas incorporadas no sistema de parques transfronteirios. aqui onde as comunidades pobres transformaram-se em gangs fortemente armados de caadores ilegais de rinocerontes e elefantes, servindo sindicatos ligados ao submundo asitico, l-se no artigo assinado por Simon Bloch. Depois de revelar que os caadores furtivos vm de Moambique, o artigo traz os nmeros e alguns nomes de moambicanos, tambm caados e assassinados pelas autoridades sul-africanas. Segundo o jornal, em 2008 foram mortos na RSA 48 caadores furtivos de Moambique. Em 2009 foram mortos 62. No ano seguinte (2010) foram mortos 48. 71 foram mortos 2011 e 52 em 2012. Desde o incio do ano de 2013 at 11 de Fevereiro, mais oito caadores furtivos de Moambique foram mortos a tiros. Estes dados totalizam 289 moambicanos mortos em cinco anos e dois meses. O artigo no condena esta matana de moambicanos, antes diz que o problema est do lado de Moambique onde as autoridades policiais no cooperam na identificao dos caadores furtivos nem na sua penalizao. Esta verso da falta de cooperao, entre as duas Polcias no mbito de combate caa furtiva, viria a ser confirmada por Pedro Cossa, porta-voz do Comando-Geral da

Polcia moambicana, quando contactado pelo Canalmoz para comentar a notcia do Sunday Tribune. Nomes de alguns moambicanos assassinados O jornal revela nomes de alguns moambicanos mortos. Cidado moambicano de nome Gerson Chaque, membro da Guarda de Fronteira do Pas, foi baleado em um confronto com as foras sul-africanas em 2012. Outro Guarda Fronteira que virou caador furtivo, de nome Bento Pequenino, foi baleado no abdmen no dia 22 de Novembro de 2011, e est ac-

tualmente em priso na frica do Sul. Mais recentemente, em 11 de Fevereiro, a fora sul-africana anti-caa entrou em confronto com oito caadores moambicanos no Kruger, matando sete. O nico que sobreviveu foi identificado como um membro das Foras Armadas moambicanas. Outro caador moambicano morto, Silva Ngovene, usou uma arma Mauser 458 que a Guarda Fronteira tinha apreendido a partir de um grupo de caadores no lado moambicano da fronteira, mas depois devolvendo-a ao Comando da Polcia do Distrito de Massingir. Estes detalhes constam do jornal citado. No artigo acusa-se ainda as

Organizada pela LDH

Marcha em Maputo contra assassinato de Mido Macia

Maputo (Canalmoz) A Liga Moambicana dos Direitos Humanos (LDH) agendou uma marcha pacfica para o prximo sbado, em repdio ao assassinato do jovem taxista moambicano, pela Polcia da vizinha frica do Sul. A Marcha iniciar s 8h30 na esttua Eduardo Mondlane. Vai seguir a mesma avenida at a outra extremidade, onde vai desaguar no Alto Comissariado da frica do Sul. So convidados para a marcha membros e activistas dos direitos humanos; instituies pblicas e privadas; organizaes da sociedade civil, sindicatos, Imprensa e o pblico em geral. A sua aderncia no s significar uma atitude de repulsa quele acto macabro como ser uma manifestao pblica de solidariedade para com a famlia enlutada, exorta a LDH em comunicado distribudo ontem em Maputo. Entretanto, milhares de pessoas prestaram ontem (quarta-feira) a ltima homenagem a Mido Macie, no Estdio Municipal de Davevton. A maioria dos que estiveram presentes na homenagem so emigrantes moambicanos que se encontram naquele pas. No local a populao no deixou entrar nenhum membro dapolcia sul-africana, que se apresentasse fardado. (Redaco)

Publicidade

www.canalmoz.co.mz

ano 5 | nmero 911 | 07 de Maro de 2013

foras de defesa e de segurana de Moambique de estarem envolvidas na caa furtiva, bem como se critica o Governo moambicano pela ausncia da lei que classifique a caa de rinocerontes e elefantes como crime. So preocupantes os indcios de conluio do Governo moambicano, e das ligaes entre funcionrios corruptos com o crime organizado transcontinental. Uma autoridade sul-africana anti-caa de rinoceronte disse que apesar da introduo de legislao criminalizando a matana de animais selvagens protegidos, a caa furtiva em Moambique continua a ser tratada como uma ofensa. O artigo original em verso inglesa pode ser lido aqui: http://

www.iol.co.za/news/crime-courts/ poachers-cross-border-to-kill-rhino-1.1479716#.UTdPKjdTOSo No h cooperao entre as duas Polcias To parceiros e bons amigos que so, os Estados sul-africano e moambicano no conseguem cooperar no que diz respeito ao trabalho policial para o combate caa aos rinocerontes. Esta ausncia da cooperao foi levantada no artigo que temos estado a citar e confirmada pelo inspector da Polcia e porta-voz do Comando-Geral da PRM, Pedro Cossa. Abordado pelo Canalmoz sobre este assunto, Cossa disse que no

tinha conhecimento sobre o assassinato das centenas de moambicanos em territrio do pas vizinho. Se foram mortos na frica do Sul, ns no temos conhecimento, disse. Questionmos se no havia cooperao entre as Polcias dos dois pases, Cossa respondeu categoricamente que no: No. Nessa matria no. So homicdios que ocorrem na frica do Sul contra moambicanos e ns no temos conhecimento, disse. Entretanto, h menos de duas semanas o mesmo Pedro Cossa anunciou Imprensa que corpos de dois cidados moambicanos mortos na frica do Sul pela Polcia local encontrados em caa furtiva haviam sido transladados para Moambique. (Borges Nhamirre)

GCCC investiga mais um rombo no Ministrio da Educao

Maputo (Canalmoz) - Mais um caso de desvio de fundos do Estado no Ministrio da Educao (MINED) est a ser investigado pelo Gabinete Central de Combate Corrupo (GCCC). Trata-se do segundo caso de desvio de fundos do Estado que dectetado em menos de um ms naquela instituio do Estado. Desta vez, o valor desviado de cinco milhes de meticais, enquanto no primeiro, tambm em fase de investigao, era de 144 milhes de meticais. O facto foi tornado pblico nesta quarta-feira em Maputo pelo porta-voz do (GCCC), Bernardo Duce, durante o habitual encontro com a Imprensa visando fazer o balano mensal sobre a situao criminal no pas, sobretudo em casos ligados corrupo. O caso de desvio de cinco milhes, segundo Bernardo Duce, faz parte de um universo de 46 processos criminais ligados corrupo que foram submetidos durante o ms de Fevereiro passado ao GCCC para sua investigao. Durante as primeiras investigaes feitas pelo GCCC, confirmou-se mesmo ter havido o desvio de cinco milhes de meticais no Ministrio da Educao. O montante que se destinava ao pagamento de salrios aos funcionrios do MINED referente ao ms de Novembro do ano passado foi desviado atravs da duplicao de folhas de salrios por um grupo de trs funcionrios daquela instituio que neste momento esto a ser investigados pelo GCCC, primeiro para se saber o grau de envolvimento de cada um e segundo para se apurar o real valor desviado, uma vez que se acredita que se tratava de uma aco contnua tal como referiu na ocasio Bernardo Duce. Mas Bernardo Duce negou a revelar os nomes e os cargos ocupados pelos elementos do referido grupo. Segundo Duce, no tico revelar esse tipo de dados enquanto o processo encontra-se na fase de investigao. No entanto, o porta-voz do GCCC garantiu que este caso de desvio de cinco milhes no tem nada a ver com o rombo dos 144 milhes, da que se pode con-

Publicidade

www.canalmoz.co.mz

ano 5 | nmero 911 | 07 de Maro de 2013

cluir que o MINED est a saque. Ainda neste universo de 46 processos criminais ligados corrupo submetidos ao GCCC durante o ms de Fevereiro, o destaque vai tambm para a deteno em flagrante de

um director de uma escola primria completa a vender material escolar de distribuio gratuita no mercado paralelo. O outro destaque vai ainda para a deteno de um director provincial de combate droga tam-

bm por desvio de fundos do Estado. Refira-se que ainda do universo 46 processos criminais, 12 j foram tramitados para os tribunais para mais investigaes e julgamento. (Raimundo Moiane)

Rssia

Soldado sovitico encontrado no Afeganisto 33 anos depois de ferido em combate

Pretria (Canalmoz) - Um sol dado do antigo exrcito sovitico, que havia desaparecido na guerra do Afeganisto h 33 anos, foi encontrado na Provncia de Herat, regio oeste do pas. Bakhretdin Khakimov, foi ferido em combate em 1980, poucos meses depois da interveno militar levada a cabo pela antiga Unio Sovietica no Afeganisto. Bakhretdin Khakimov, que entretanto adoptou o nome afego de Sheikh Abdullah, foi salvo por aldees. H cerca de 264 soldados soviticos na situao de desaparecidos durante a guerra do Afeganisto. Sodados oriundos da regio asitica da ex-URSS, como o caso de Bakhretdin Khakimo que proveniente do Uzebequisto, tambm se entregaram guerrilha afeg por afinidades religisosas e tnicas. Outros houve que foram capturados em combate.

Bakhretdin Khakimov, soldado sovitico dado como desaparecido durante a guerra do Afeganisto, encontrado vivo

Em Dezembro de 1979, a Unio Sovitica invadiu o Afegnisto, colocando Babrak Karmal no poder

em Kabul. A retirada das tropas soviticas no Afeganisto deve-se a Mikhail Gorbachev. (Redaco)

Publicidade

www.canalmoz.co.mz

ano 5 | nmero 911 | 07 de Maro de 2013

Acidentes de viao matam 51 em duas semanas

Maputo (Canalmoz) A campanha conjunta lanada h anos pelos ministrios do Interior, Transportes e Comunicaes e Obras Pblicas e Habitao parece ter cado em saco-roto. Os nmeros dos acidentes de viao nas estradas nacionais e dos bitos no mostram nenhuma reduo. S nas duas ltimas semanas, 51 pessoas morreram nas estradas moambicanas em consequncia de acidentes de viao e outras 64 contraram ferimentos graves. Entretanto, em 2003, ano do lanamento sob o lema No ao sangue nas nossas estradas, dados estatsticos do INAV mostram que entre 2002 e 2003, morreram 127 pessoas e 207 outras ficaram feridas em nove acidentes de viao considerados graves registados nas estradas nacionais. Refira-se que foi neste ano que um fatdico acidente rodovirio reduziu metade a equipa de futebol Wane Pone de Inhassoro, na altura represente da provncia de Inhambane no campeonato nacional de futebol. Dados da Polcia indicam que nas duas ltimas semanas, 51 pessoas morreram nas estradas moambicanas. 64 pessoas contraram ferimentos graves, sendo que a maior parte delas estaro incapacitadas para o resto da vida, e 37 ficaram com ferimentos ligeiros. No mesmo perodo, foram registados 269 casos criminais dos quais 125 foram esclarecidos, ou seja, os seus autores so conhecidos. Tambm foram fiscalizadas 38.914 viaturas, das quais 8.591 foram autuados com multas. O chefe das operaes no Comando Geral da Polcia, Antnio Pelembe, mostrou-se preocupado com a situao e disse esta tera-feira que durante a semana passada foram registados 36 acidentes de viao que resultaram em 23 bitos, 36 feridos graves e 22 ligeiros. Segundo Pelembe, ainda na semana passada foram fiscalizadas 20.948 viaturas e impostas 4.824 multas por violao a diversas regras de estrada. 301 viaturas foram apreendidas. 94 automobilistas foram surpreendidos a conduzir sob efeito de lcool. Uma campanha de sensibilizao abrangeu 3.695 automobilistas, 828 ciclistas, 3.146 vendedores ambulantes, 4.981 motociclistas e 10.407 alunos e professores. Uma das medidas prticas da campanha No sangue nas estradas era a proibio de circulao no perodo nocturno de camies pesados, passando a circular das 06 horas s 17h30. No quadro destas medidas, os camies deveriam igualmente respeitar escrupulosamente os limites de velocidade de 30km/h dentro das cidades e de 50 km/h fora das localidades. (Cludia Sate)

Prximo sbado

BCI bate recorde de lucros

Maputo (Canalmoz) O BCI anunciou ter conseguido os melhores exerccios financeiros de sempre ao longo da sua histria, no ano de 2012. Em Assembleia Geral realizada no dia 28 de Fevereiro de 2013, o BCI viu aprovadas as Contas do Exerccio de 2012 de que ressalta um crescimento de 37% nos Resultados Lquidos que atingiram 1.239 Milhes de Meticais, refere o banco em comunicado. Este foi o melhor resultado de sempre alcanado pelo BCI, num ano caracterizado por uma conjuntura econmica particularmente exigente, traduzida, ao nvel internacional, por um cenrio de crise

Publicidade

www.canalmoz.co.mz

ano 5 | nmero 911 | 07 de Maro de 2013

e contraco de investimentos e, localmente, pelo aumento significativo de competitividade no sector bancrio moambicano, explica. Alguns nmeros do BCI em 2012 Clientes: 563.500 (um crescimento de 38% face a 2011); Agncias: 128 (crescimento de 7%); ATMs: 320 (crescimento de 9%); POSs: 3.862

(crescimento de 57%); Colaboradores: 1.906 (crescimento de 12%); Volume de negcios atingiu a cifra de 82.342 Milhes de Meticais, um crescimento de 22% face a 2011. Quota de Mercado em Depsitos 28,18%; Quota de Mercado no Crdito 30,22%; Quota de Mercado de Activos 27,25% O BCI diz ainnda que os indicadores de solidez financeira tiveram um comportamento digno de

realce, sendo de destacar a reduo do rcio de transformao de 80,38% para 64,1% e a melhoria da qualidade dos activos, consubstanciado pela reduo do rcio de crdito em incumprimento que se fixou em 0,97% (1,13% em 2011). O Rcio de Solvabilidade manteve nveis muito superiores ao quadro regulamentar estabelecido pelo Banco de Moambique (8%), fixando-se em 12,43%. (Redaco)

Vodacom financia construo de escola secundria na Beira

Maputo (Canalmoz) - A Vodacom, no mbito da sua comparticipao para projectos de Responsabilidade Social e apoio a comunidades locais onde se insere, acaba de celebrar o lanamento simblico daquela que ser a primeira pedra do novo projecto escolar a ser edificado na cidade da Beira. A nova escola secundria da Beira - Escola Secundria de Muchatazine - ser construda pela empresa de construo OGA Construes SARL e dever estar concluda num prazo estimado de nove meses. A construo deste novo estabelecimento de ensino, que hoje a Vodacom simbolicamente celebra com o lanamento da primeira pedra, pretende-se que seja mais um incentivo para que a Educao continue a ser uma aposta, e acima de tudo, uma prioridade de todos os Municpios e Provncias do pas, refere Rui Fonseca, Presidente do Conselho de Administrao da Vodacom. preciso que a Educao continue a ocupar um lugar de destaPreviso do Tempo at Domingo
Capitais Provinciais

que nos projectos de todos ns. nela que est a base para formarmos jovens e cidados dignos, inteligentes e capazes de enfrentar os desafios de uma sociedade cada vez mais exigente. A Vodacom orgulha-se, por isso, de estar uma vez mais na vanguarda de projectos de alto relevo e que procuram contribuir para o desenvolvimento de um pas que, a cada dia, caminha a passos largos para se tornar uma referncia mundial. Atingir esta meta depende dos

Quinta-Feira
max: 31 min: 24 max: 31 min: 24 max: 32 min: 26 max: 31 min: 24 max: 29 min: 21 max: 32 min: 24 max: 33 min: 25 max: 30 min: 22 max: 29 min: 25 max: 25 min: 18

Sexta-Feira
max: 35 min: 26 max: 34 min: 25 max: 32 min: 27 max: 32 min: 25 max: 29 min: 22 max: 33 min: 25 max: 34 min: 25 max: 30 min: 21 max: 29 min: 25 max: 25 min: 18

Sbado
max: 29 min: 23 max: 30 min: 24 max: 32 min: 25 max: 32 min: 25 max: 30 min: 21 max: 33 min: 25 max: 34 min: 25 max: 31 min: 21 max: 30 min: 25 max: 25 min: 18

Domingo
max: 27 min: 23 max: 26 min: 24 max: 29 min: 24 max: 29 min: 25 max: 26 min: 22 max: 30 min: 24 max: 32 min: 24 max: 30 min: 22 max: 30 min: 25 max: 24 min: 17

Maputo Xai-Xai Inhambane Beira Chimoio Quelimane Tete Nampula Pemba Lichinga

www.canalmoz.co.mz

ano 5 | nmero 911 | 07 de Maro de 2013

nossos jovens, so eles que vo levar o bom nome de Moambique alm-fronteiras e, por isso,

depende agora de ns, desbravarmos esse caminho e proporcionar-lhes as melhores condies para

que o estudo e o desenvolvimento pessoal e profissional sejam um sucesso, conclui. (Redaco)

Canal de Opinio
Alguns tiros saem pela culatra e quem paga o Pas

por No Nhantumbo

A longa Novela da Linha de Sena j comeou e os indianos devem estar rindo

- Procuram-se os culpados mas estes escondem-se que nem o diabo da cruz
Beira (Canalmoz) - Numa autntica conspirao visando satisfazer interesses de determinadas corporaes internacionais bem como alguns nacionais, expulsou-se um consrcio indiano alegadamente porque no conseguia entregar as obras de reabilitao da Linha de Sena. O Banco Mundial em cumplicidade com diversas entidades locais e internacionais consentiu que crditos moambicanos fossem utilizados para pagar despesas a empresas que no cumpriram com seus contratos. Uma obra de grande envergadura normalmente tem uma equipa fiscalizando o seu andamento. Quando o antigo presidente do Banco Mundial visitou com pompa e circunstncia as obras, acompanhado de toda a direco dos CFM e o consrcio construtor, nada foi revelado em desabono da qualidade das obras. Aos moambicanos foi sempre dito que tudo estava andando s mil maravilhas. Afinal a fiscalizao mentiu e no fez seu trabalho. Foi paga quando deveria ser penalizada. Com a paralisao dos comboios que transportam o esperanado carvo de Tete para o porto da Beira, muitos buracos e rombos revelam-se luz do dia. J no possvel esconder que alguma coisa grave est acontecendo no domnio ferro-porturio moambicano. Nos portos revelam-se problemas de prerios, tarifas, segurana, especializao, lentido, que afugentam importadores e exportadores do hinterland. Alguns aventam abandonar portos moambicanos e passarem a utilizar Durban ou Dar es Salaam ou mesmo portos da Nambia. O cenrio, embora no seja negro, levanta preocupaes justificadas. Os gabinetes de estudo do Ministrio de Transportes e Comunicaes no esto conseguindo tomar conta do recado em toda a linha. Alguns analistas dizem abertamente que se trata de falta de capacidade tcnica de quem est a frente deste importante pelouro. Com assuntos que se reflectem na economia geral do pas no se pode dar oportunidade a gestores ingnuos e tecnicamente incompetentes. A necessidade de estudar profundamente dossiers e precaver com seriedade cenrios, no est sendo tratada com a devida ateno. Onde h muita fruta suculenta aparecem moscas e todo o tipo de pragas para se lambuzarem. Aquilo que se previa um boom na economia nacional, a explorao e exportao de carvo, est aos poucos se revelando um fiasco, devido a incapacidade de infraestruturas para o seu escoamento. Parece que algum correu atrs da galinha com sal na mo. Contratos foram com pouca transparncia negociados e arranjos concludos, em benefcio de agendas em que Moambique declaradamente pouco est ganhando. Ser potncia energtica o que Moambique mas abutres e especuladores nacionais e internacionais esto afiando os dentes para o banquete que se estrutura a olhos vistos. Numa aco de todo planificada e estudada ao pormenor, o governo de Moambique, atravs de nomeaes estratgicas de quadros de sua plena confiana, entendeu que tinha acertado numa frmula que garantiria benefcios para os intervenientes no negcio ou negociatas do carvo. A tendncia de aumento da posio estatal nos recursos minerais em evidncia na Amrica Latina est esquecida e enterrada em Moambique. Aqui segue-se risca a receita do Banco Mundial e de seu irmo gmeo Fundo Monetrio Internacional. difcil acreditar que um governo que se queixa continuamente de falta de fundos, no capitalize sua posio nos consrcios que se formam para explorar recursos naturais localizados em seu pas. A Rssia tem suas reservas financeiras em alto nvel porque o governo russo negoceia diligentemente seus recursos de gs natural e petrleo. Abriram as portas para o capital internacional, empresas como a BP esto l estabelecidas mas a fawww.canalmoz.co.mz

ano 5 | nmero 911 | 07 de Maro de 2013

tia que cabe ao estado russo bem significativa. Em Moambique fala-se de percentagens baixssimas de comparticipao nos investimentos pelo governo em nome de exiguidade de recursos financeiros. Para que serve afinal o chamado endividamento estratgico? Se Angola constri cidades servindo-se do petrleo como garantia, Moambique no poderia, por exemplo, oferecer o gs do Pande e Temane como garantia para crditos no mercado financeiro internacional? Montar uma fbrica de antirretrovirais em Moambique no teria que depender da boa vontade do congresso e governo brasileiros. Nem seria necessrio ceder tanto s exigncias do Vale do Rio Doce no negcio da linha frrea de Sena. Se os indianos falharam na concepo de seu trabalho de reabilitao da Linha de Sena, os CFM entanto que parceiros no empreendimento, tem a sua quota parte e nisso preciso incluir o seu Conselho de Administrao, desde os tempos do Sr. Rui Fonseca. Quando as coisas comeam a correr mal comum verificar-se que todos procuram proteger-se de possveis consequncias e isso assiste-se agora nos CFM. Quando foi tomada a deciso de atribuir a um consrcio indiano a reabilitao da Linha de Sena, os CFM com recursos prprios j se encontravam a trabalhar com esse mesmo objectivo. Havia e ainda se pode dizer que existe capacidade nacional para executar trabalho de reabilitao de linhas frreas. Havendo necessidade poderiam ser contratados especialistas e consultores no mercado internacional. Na vizinha frica do Sul existem empresas de consultoria que podem responder com sucesso s solicitaes de assistncia tcnica que se considerem necessria. Afinal, os projectos de infraestruturas no quadro da SADC justificam-se e toda a cooperao regional deve ser incentivada mas isso no aconteceu com o dossier Linha de Sena. A op-

o, muito mais cara para o pas, foi cumprir com o que o BM recomendou na altura. Restruturou-se os CFM e racionalizou-se mo-de-obra atravs de crditos de natureza complexa e duvidosa, concedidos pelo mesmo banco. Hoje um nmero considervel de trabalhadores encontra-se na situao de reformados e desvinculados tudo em nome de uma reestruturao que atirou para o desemprego milhares de moambicanos sem ganhos visveis. Os peritos governamentais moambicanos tero ido pelo caminho mais fcil e com isso toda uma experincia acumulada foi irremediavelmente perdida. Hoje procuram-se os culpados a todo o vapor mas estes escondem-se e fogem que nem o diabo da cruz. Hoje os competentes de ontem escondem-se e nem querem que seus nomes venham baila, comprovada que est, toda a maquinao lesiva aos interesses nacionais que esteve na base de avaliaes e celebrao de acordos. Reconhecer que h falta de know-how no vergonhoso. Persistir e ignorar isso que vergonhoso e em certo sentido um atitude muito pouco adulta, digna e lgica por parte de quem se diz governo. Os acordos foram uma burla que at agora sem esclarecimento pblico. O tempo rapidamente se encarregou de colocar a verdade no devido lugar. Enganaram-se os gestores considerados nalguns crculos nacionais como os mais competentes. Rescindir com os indianos quanto custou afinal? Se somos ns que pagamos a dvida justo que sejamos informados. Vejamos o caso da HCB, um consrcio internacional com sede no Canad est a frente da operao daquela importante barragem hidroelctrica. Isso tem um custo mas oferece garantia aos investidores e ao estado moambicano de que no se ir colocar aquele empreendimento nas mos de tcnicos inexperientes. A no ser retalhar e dividir entre si parte do patrimnio dos CFM, os

gestores moambicanos naquela empresa pblica, no se tem dedicado com afinco e competncia s tarefas que era tradicional e comum ver sendo executadas. Estaes ferrovirias abandonadas e cheias de capim, bairros habitacionais da empresa degradados, complexos gimnodesportivos em runa, locomotivas, vages e carruagens em estado obsoleto, centros de manuteno e oficinas em estado deplorvel so um cenrio comum, triste e desolador. Nunca um sector que j foi o orgulho de toda uma classe de trabalhadores moambicanos, se encontrou numa situao como esta. Convenhamos porque no est longe da verdade que as sucessivas elites dirigentes dos CFM, se tem comportado como parasitas, sanguessugas colocando suas mordomias e conforto acima de tudo e todos. Estabeleceu-se um ambiente de ladroagem e saque dos recursos dos CFM de tal modo profundo e grave que os dirigentes lanaram mo a todo o tipo de esquemas para defraudar o patrimnio dos CFM. Uma atitude passiva, de espectadora por parte do rgo de tutela, Ministrio de Transportes e Comunicaes, concorreu para cimentar uma forma de estar lesiva para os interesses pblicos. Uma empresa pblica nacional pertence aos contribuintes e no propriedade privada de seus gestores como parece ser denominador comum nos CFM. Quem chega a liderana da empresa pode por e dispor de recursos que so pblicos sem que haja consequncias. O descalabro que paralisou a Linha de Sena um dos produtos da grave falta de fiscalizao de obras encomendadas e pagas pelo errio pblico. Ou reverte-se o quadro e tipo de gesto vigente nos CFM ou os prejuzos continuaro a ser acumulados para a economia nacional. Onde se esperava que recursos adicionais fossem postos a disposio do governo por via de receitas arrecadadas pela utilizao da Liwww.canalmoz.co.mz

ano 5 | nmero 911 | 07 de Maro de 2013

nha de Sena pela VALE, Rio Tinto e outras empresas mineiras, exportando carvo pelo Porto da Beira, verifica-se que os prejuzos crescem com as intervenes que tero que ser feitas para repor a circulao dos comboios naquela linha. Onde se trabalha cometem-se erros que importa no ignorar. Este momento deve servir para que os ministros dos pelouros responsveis, a administrao dos CFM reflitam com objectividade sobre que caminhos trilhar para sair-se desta vergonhosa e lesiva situao. H toda uma cultura de rapinagem e gatunice que deve ser abandonada e penalizada por quem de direito. No se pode permitir que uma empresa pblica seja arruinada em

benefcio de seus gestores de topo. Exigem-se comisses de inqurito srias e sindicncias ao desempenho de quem foi encarregue de gerir recursos pblicos e no est o fazendo a contento. H complicaes e complexidade no tipo de tratamento a dar a diversos assuntos nos CFM. Muitos factos escamoteados e dossiers destrudos devem merecer a ateno do governo se houver a vontade de reverter a situao e rentabilizar a explorao ferro-porturia em Moambique e isso acontecer num quadro mais geral de engajamento construtivo que o governo deve desencadear. A tarefa gigantesca e vai requer que haja disposio e vigor em romper todo um esquema de rela-

es de proteccionismo que foram sendo estabelecidas ao longo dos tempos. Sem que o reino da impunidade seja degolado nos CFM continuaremos a ter mediocridade, corrupo e nepotismo governando. O Parlamento moambicano no pode ficar a leste do que est acontecendo e ao abrigo de suas prerrogativas, deveria nomear uma comisso de inqurito especializada para averiguar todo o dossier CFM Ser que o executivo moambicano permitir que isso acontea? Compete aos moambicanos exigirem atravs dos instrumentos legais que seus interesses sejam acautelados e que novelas indigestas como a da Linha de Sena sejam retiradas do cardpio (No Nhantumbo)

Bastonrio da Ordem dos Advogados em grande entrevista

Gilberto Correia deplora estado actual do sistema judicial no pas

Nesta entrevista exclusiva com o Canalmoz/Canal de Moambique, o bastonrio da Ordem dos Advogados de Moambique, Dr. Gilberto Correia, deplora a situao da justia em Moambique, nomeadamente pelo envolvimento de muitos agentes do judicirio na corrupo, no trfico de influncias, em situaes de conflito de interesse e de enriquecimento ilcito que facilitam a vida dos criminosos mais poderosos. A credibilizao da justia no uma corrida de velocidade, uma corrida de fundo. Sero precisas mais reformas, mudanas de atitude, mais coragem, uma operao de mos limpas para a expurgao de elementos perniciosos ao sistema, bem como de uma vontade poltica mais forte e coesa, para que o sistema de administrao da justia em Moambique seja credvel aos olhos do cidado, seu principal destinatrio.
Maputo (Canalmoz) - O bastonrio da Ordem dos Advogados de Moambique (OAM) em Maro vai deixar o cargo. H eleies na Ordem e ele no se ir candidatar, por opo prpria. Por esta razo o Canalmoz/Canal de Moambique julgou relevante entrevistar Gilberto Correia, na Beira, para o balano do seu desempenho durante quatro anos de mandato. Nesta entrevista o ainda bastonrio deplora a situao da justia em Moambique, nomeadamente pelo envolvimento de muitos agentes do judicirio na corrupo, no trfico de influncias, em situaes de conflito de interesse e de enriquecimento ilcito que facilitam a vida dos criminosos mais poderosos. No seu estilo frontal, Gilberto Correia no deixou de colocar o dedo na ferida, voltou a referir que a justia em Moambique normalmente forte com os fracos, e fraca com os fortes. Questionmo-lo sobre as implicaes para o nosso pas pelo facto do Estado de Moambique ainda no ter ratificado o Tratado de Roma
www.canalmoz.co.mz

10

ano 5 | nmero 911 | 07 de Maro de 2013

ca editorial transcrevemos a seguir, na ntegra, a entrevista exclusiva que o bastonrio da Ordem dos Advogados concedeu ao Canalmoz/Canal de Moambique. Canal: Muitos conhecem-no apenas por bastonrio da Ordem dos Advogados de Moambique. Pode dizer-nos realmente quem Gilberto Correia? Gilberto Correia: Chamo-me Gilberto Caldeira Correia, a maior parte das pessoas que me conhecem de infncia chama-me por Betinho (diminutivo porque respondo desde pequeno). Nasci em 21 de Agosto de 1972 na cidade da Beira (fao 41 anos este ano). Cresci e passei a maior parte da minha infncia no Bairro das Palmeiras, na cidade da Beira. Como qualquer criana daquela altura, sofri o efeito das dificuldades e da escassez de bens essenciais derivado da guerra. Por exemplo, estudei sentado no cho desde a primeira quarta classe na Escola Primria das Palmeiras. Brinquei como a maior parte das crianas brincavam naquela altura; com bolas de trapos e de sacos plsticos atados por cordas de sisal, com carrinhos de arame com rodas de lata, com fisgas e abelhas quentes, etc. Ns que fazamos os nossos brinquedos. Na altura, refiro-me dcada de 80, estes eram os nossos Ipads, playstations, smartphones e PCs. Pode-se dizer que naquela altura era muita mecnica e nenhuma electrnica e tecnologias de informao. Tnhamos muita criatividade para inventar brinquedos e brincadeiras. Por influncia de alguns amigos do bairro e colegas da escola secundria iniciei a prtica do basquetebol, modalidade que pratiquei durante muitos anos (nos clubes Palmeiras da Beira, Ferrovirio da Beira, Costa do Sol e Desportivo da Beira). Pratiquei tambm outras modalidade, embora por menos tempo e com menos dedicao do que para o basquetebol, como vela, futebol, vlei, andebol e natao.

que cria o Tribunal Penal Internacional (TPI), tendo ele opinado que falta compreenso sobre o alcance do regime jurdico do tratado. Alegou, entretanto, que o facto no impede que os cidados do nosso pas sejam submetidos jurisdio do TPI, incluindo os mais altos dignitrios. Tal como foi o caso de Muammar Khadafi, da Lbia... Na entrevista que nos concedeu, o Dr. Gilberto Correia tambm falou da esperana que tem sido vincada no discurso de alguns agentes do judicirio e que d indcios de vontade de mudana, mas concluiu que infelizmente a prtica aponta, ou seja, demonstra o contrrio. Neste ponto, sustenta que h interesses profundamente instalados na mquina da administrao da justia que querem e batem-se para que a justia funcione deficientemente. No que diz respeito ao legado da sua direco na Ordem dos Advogados de Moambique, ele refere: Deixamos sociedade civil o suscitar de debate sobre temas relevantes, tendo em conta conferncias e seminrios abrangentes levados a efeito pela OAM. Sobre o ensino de Direito, Correia diz que, em regra, est muito mal, e a repercusso ser a degradao da qualidade dos formados, futuros profissionais do foro. Como vem sendo nossa prti-

Em 1990 tive de ir viver para Maputo para frequentar o curso de Direito naquela que era a nica universidade do pas: a Universidade Eduardo Mondlane (UEM). Assim que terminei o curso de Direito, em 1995, regressei Beira onde trabalhei simultaneamente como assessor jurdico do governador da provncia de Sofala e advogado em tempo parcial. Em 2004, deixei em definitivo o Gabinete do Governador de Sofala e passei a dedicar-me exclusivamente advocacia e docncia universitria. Em 2008, respondendo a um clamoroso apelo por mudanas nos rumos que a OAM tomava e que no agradava maior parte dos membros, com primazia para a jovem advocacia, concorri presidncia da Ordem dos Advogados de Moambique (OAM) e fui eleito bastonrio com 69,1 % dos votos expressos. Em termos resumidos, muito resumidos, esta a minha trajectria. Canal: Em Maro de 2008, Gilberto Correia foi eleito bastonrio da Ordem dos Advogados de Moambique (OAM), naquilo que foram as eleies mais renhidas e concorridas de todos os tempos naquela agremiao. Como que se sente neste momento de sada, j que a perspectiva e a meta eram arrumar a casa? Gilberto Correia: Discordo que as eleies de 2008 da OAM tenham sido as mais renhidas de sempre. Uma eleio em que o candidato vencedor rene 69.1% dos votos e o vencido 31.9% no pode ser considerada com propriedade como uma eleio renhida. Foi, sim, e apenas isso, a eleio com a maior participao de advogados da ainda curta histria na Ordem. Neste momento, volvidos 5 anos e j no fim de mandato apossa-se de mim um sentimento de realizao por ter feito um trabalho que considero globalmente positivo em prol da minha Ordem, da minha classe e do meu pas. Acima de tudo, o nosso trabalho foi feito com honestidade,
www.canalmoz.co.mz

11

ano 5 | nmero 911 | 07 de Maro de 2013

integridade, coerncia, comprometimento, disciplina e esprito de misso. Tive a sorte de ter uma equipa de trabalho excepcional que me ajudou bastante no desempenho das funes para as quais fui eleito. Alis, a equipa de direco foi determinante para o efeito. Canal: A sua eleio para o cargo foi visto como uma viragem? Depois destes anos, acredita que valeu a pena ter concorrido naquela eleio histrica, em que suplantou o seu o tio, Jos Caldeira (irmo da me)? Gilberto Correia: Valeu a pena ter concorrido para bastonrio da OAM. No porque concorri contra o meu tio, pois a relao de parentesco era apenas um pormenor irrelevante, uma mera coincidncia. Valeu a pena porque juntamente com os meus colegas, conseguimos promover a mudana e o mpeto evolutivo a que nos propnhamos, por julgarmos que era o melhor para a advocacia moambicana congregada na sua Ordem. Mesmo com o risco de ser considerado vaidoso mas excesso de modstia tambm seria vaidade tenho a certeza que actualmente a OAM uma instituio mais conhecida, mais respeitada, mais credvel, mais interventiva, mais independente e muito mais activa fora da capital do pas. tambm uma instituio financeiramente saneada, sem dvidas, com uma capacidade de prestao de contas acima da mdia e totalmente diferente do que era em 2008, quando l entrmos. H uns dias atrs, um cidado comum interpelou-me e perguntou-me se a OAM foi criada em 2008. Eu tive que explicar-lhe que a instituio foi criada em 1994 e entrou em funcionamento em 1996. Dizia-me que nunca tinha ouvido falar da ordem antes de 2008. Portanto, a nossa abordagem e tratamento de assuntos do interesse da administrao da justia, do estado de direito democrtico e dos direitos humanos foi totalmente distinta dos nossos

antecessores, de tal forma que justifica o termo viragem que usou na pergunta e fundamenta o sentimento de gratido que me atravessa por ter tido oportunidade de fazer parte desta equipa jovem, dinmica, irreverente, ambiciosa e profissional que esteve frente da OAM nos ltimos 5 anos. Sinto-me profundamente gratificado por ter feito parte deste momento de viragem. Canal: Ter contado com a colaborao ou experincia do seu tio, Dr. Caldeira? Gilberto Correia: Sem dvidas que o Dr. Caldeira nos ajudou bastante. Ns no exclumos ningum, antes pelo contrrio. Sempre defendemos que a Ordem no da direco, ela pertence comunidade de advogados, incluindo aqueles que no votaram ou votaram contra os rgos sociais eleitos. Logo aps a nossa eleio, pedimos ajuda ao Dr. Caldeira para vrios assuntos e este nosso colega sempre nos prestou, de forma generosa e incondicional, o seu apoio. A ajuda do Dr. Caldeira nas vrias tarefas da Ordem tem sido permanente. S para dar um exemplo, sempre que h um Exame Nacional de Acesso o Dr. Caldeira tem-se disponibilizado para fazer parte do Jri que realiza as provas orais aos candidatos a advogados. Alis, quem conhece a sua personalidade e grandeza de carcter certamente no se surpreender com essa disponibilidade e generosidade. Canal: A edificao de um estado de direito e de uma Ordem, independente do poder poltico, constituram o seu Cavalo de Tria. Como o poder poltico ter reagido s suas crticas, que foram vrias? Gilberto Correia: Sim, quisemos mudar a OAM no sentido de torn-la mais independente do poder poltico e dos demais poderes, porque isso que consta dos nossos estatutos e s assim poderamos cumprir correctamente com as nossas atribui-

es. Em qualquer estado de direito democrtico, a Ordem dos Advogados um contra-poder (e no anti-poder) e contribui para o check and balances que uma sociedade democrtica precisa de ter para que no haja excessos e para a fiscalizao de alguns actos do poder ligados ao sector da administrao da justia. No fazia sentido para ns que tambm a Ordem dos Advogados constitusse mais um rgo do poder do Estado. Dos rgos da Administrao da Justia, a Ordem dos Advogados de Moambique a nica que no provm do Estado. Os tribunais so criados pelo Estado, as procuradorias derivam do Poder do Estado, a PIC, as cadeias, todos esses mais o IPAJ pertencem ao Estado. A Ordem uma organizao profissional de advogados que pertence sociedade civil, mas que exerce funes de interesse pblico. uma parceira incontornvel dos demais rgos, mas na dialctica (tese-anttese-sntese) da actuao de todo o judicirio, ns seriamos a anttese. Da que o nosso alinhamento como anttese muito mais til ao prprio poder, democracia, ao estado de direito e ao pas do que o inverso. Exactamente porque nenhum rgo dos pilares da administrao da justia ocupava esse espao (a prpria Ordem tambm no o ocupava antes). A comparao da nossa luta pela afirmao de uma instituio independente e defensora do debate de ideias com a histria do Cavalo de Tria no feliz. Pois, a afirmao da nossa independncia institucional no foi feita socapa ou s escondidas. J no nosso programa eleitoral dissemos ao que vnhamos e essa mudana de posicionamento foi avisada, sufragada, apoiada pelos membros da Ordem e finalmente implementada. A reaco dos rgos do poder foi normal e sem qualquer conflito evidente. Orgulho-me de poder dizer alto e bom som que durante 5 anos nunca recebi directamente qualquer presso dos rgos do poder para no dizer algo ou para agir de modo diwww.canalmoz.co.mz

12

ano 5 | nmero 911 | 07 de Maro de 2013

verso daquele que a nossa conscincia ditava. Sempre fomos respeitados como parceiros, sempre fomos ouvidos, independentemente de

existir concordncia ou discordncia em relao s posies por ns assumidas. Tivemos sempre uma tolerncia democrtica exemplar por

parte do poder. Certamente, fruto de uma compreenso do papel da Ordem dos Advogados na afirmao do estado de direito democrtico.

Justia precisa de operao de mos limpas

Credibilizao da justia no uma corrida de velocidade, uma corrida de fundo
Canal: Uma das suas divisas era credibilizar a justia moambicana. Olhando como quem est na sombra, ter conseguido resultados no que tange ao lema Todos juntos por uma Justia de Qualidade, mais clere e mais Credvel? Gilberto Correia: No conseguimos resultados palpveis na credibilizao do aparelho da administrao da justia. A credibilizao da justia no uma corrida de velocidade, uma corrida de fundo. Sero precisas mais reformas, mudanas de atitude, mais coragem, uma operao de mos limpas para a expurgao de elementos perniciosos ao sistema, bem como de uma vontade poltica mais forte e coesa, para que o sistema de administrao da justia em Moambique seja credvel aos olhos do cidado, seu principal destinatrio. H ainda muito por fazer nesse domnio, at porque os resultados conseguidos na credibilizao da mquina de administrao da justia so, em meu entender, fracos e decepcionantes. A credibilidade do nosso sistema de administrao da justia degrada-se dia aps dia na percepo dos cidados deste pas. Existem no discurso de alguns agentes do judicirio indcios de vontade de mudana, mas infelizmente a prtica aponta, ou seja, demonstra o contrrio. Canal: Em alguma das suas intervenes enumerou a celeridade processual e a qualidade das decises judiciais, como grandes requisitos para que o pas tenha uma justia mais pronta, bem assim pressupostos bsicos para que os cidados possam obter maior qualidade das decises produzidas pela mquina de administrao da justia. Pode apontar alguns resultados palpveis desse empenho? Gilberto Correia: A celeridade e a qualidade da justia foram os temas centrais do 1Congresso para a Justia organizado pela OAM nos dia 13 e 14 de Setembro de 2012 em Maputo. Foram uma preocupao de fundo porque temos a percepo que temos uma justia lenta e de pouca qualidade, cujos resultados ficam muito aqum das expectativas e necessidades dos cidados. As reformas que foram produzidas nessa matria ainda no trouxeram resultados palpveis e seguros. Talvez porque a reforma da justia continua a ser feita pontualmente, colocando alguns remendos aqui e acol, sem uma viso holstica do sistema. O aparelho de administrao da justia carece de uma interveno mais profunda, estruturada e global para que tenha a virtualidade de produzir resultados encorajadores. A criao dos Tribunais Superiores de Recurso, a formao de mais magistrados e advogados, o alargamento das competncias dos tribunais distritais, a reforma do Cdigo do Processo Civil de 2005 e 2009 so algumas reformas pontuais que ainda esto longe de produzir os resultados esperados, mas que trouxeram alguma esperana de mais celeridade e mais qualidade da justia. Deposita-se alguma esperana no processo em curso de reviso da Constituio, esperando-se que este sirva de factor impulsionador de um novo mpeto reformista no sector da justia. Porm, e por outro lado, teme-se que este processo concentre-se mais sobre questes de natureza poltica do que sobre aspectos atinentes boa administrao da justia. preciso perceber que h interesses profundamente instalados na mquina da administrao da justia que querem e batem-se para que a justia funcione deficientemente. Pois tiram proveitos pessoais e ilcitos do mau funcionamento. A resistncia mudana e a luta contra as transformaes ser sempre enorme por parte dos titulares destes interesses. A me de todas as reformas no sector da justia aquela que poder trazer os resultados que desejamos e que faro da justia uma alavanca do desenvolvimento de Moambique ser sempre feita com dor, suor e lgrimas. Canal: O debate pblico em torno do sector da justia foi igualmente outro mote durante o seu desempenho. Ter com isso tirado a OAM da letargia que se lhe imputava? De uma forma geral, que resultados ter proporcionado sociedade? Gilberto Correia: verdade que a OAM, no cumprimento de uma das suas principais atribuies, foi a ignio para vrios debates sobre justia, estado de direito democrtico, cidadania e direitos humanos. Durante os ltimos 5 anos, vrias intervenes foram feitas no sentido de trazer temas de interesse geral, alguns dos quais considerados politicamente ousados como a ratificao do Tratado de Roma sobre o TPI ou a questo de eleies livres e transio pacfica do poder no contexto
www.canalmoz.co.mz

13

ano 5 | nmero 911 | 07 de Maro de 2013

da SADC que foi o lema da reunio anual da Associao dos Advogados de frica Austral (SADC Lawyers Association) ocorrida em Maputo em Agosto de 2011. Neste domnio, o legado que esta direco da Ordem deixa sociedade civil foi susci-

tar debate sobre temas relevantes, compilar contribuies para a introduo de melhorias onde julgmos que podia ser feito melhor e chamar a ateno das nossas autoridades para os assuntos ligados ao sector que precisavam de interveno. En-

fim, procuramos fazer da OAM uma instituio independente, cumpridora das suas principais atribuies e responsabilidades sociais e dinamizadora de discusses e debates de ideias sobre temas relevantes no contexto dessas mesmas atribuies.

Faculdades de Direito de qualidade mais do que duvidosa

Temos visto licenciados em Direito que no conseguem fazer um simples requerimento com 4 linhas sem cometerem vrios erros ortogrficos.
Canal: Que resultados tm constatado da grande demanda que se regista na formao dos agentes do judicirio, da Polcia de Investigao Criminal (PIC), do Ministrio Pblico, juzes e advogados? Gilberto Correia: A formao de mais operadores do judicirio traz sempre resultados positivos no acesso justia. Porm, nos antpodas desse crescimento quantitativo surgem outros factores de eroso da credibilidade e qualidade da justia administrada em maior quantidade. Designadamente, a proliferao de faculdades de Direito de qualidade mais do que duvidosa que conduz degradao da qualidade dos formados, futuros profissionais do foro; a formao profissional no Centro de Formao Jurdica e Judiciria e o estgio profissional na Ordem que ainda ficam aqum do desejado e o aumento evidente da corrupo no judicirio, so factores que provocam a reverso de todo esse esforo quantitativo. Em sntese: aumentam factores relativos quantidade do acesso justia, mas degradam-se aspectos relativos qualidade e credibilidade da administrao da justia. Canal: A qualidade de ensino moambicano est dentro das suas expectativas no que tange a uma justia clere e de qualidade? Gilberto Correia: O ensino de Direito est, em regra, muito mal. H excepes de qualidade, mas a regra a falta de qualidade da formao acadmica. Em muitas instituies do ensino superior o curso de Direito mais um negcio do que um meio para formar profissionais com capacidades tcnicas e morais para atenderem convenientemente aos desafios que o presente e o futuro nos trazem. Dfices de rigor na autorizao dos cursos de Direito, lacunas na fiscalizao das actividades e problemas de regulao do ensino superior por parte do Ministrio da Educao tm ajudado a agravar a situao. Temos visto licenciados em Direito que no conseguem fazer um simples requerimento com 4 linhas sem cometerem vrios erros ortogrficos. Se as coisas persistirem como esto, iremos pagar essa factura muito alta durante muito tempo. A aventura de Bolonha que adoptmos, que se caracteriza por dar uma licenciatura em Direito em 3 anos, vem agravar ainda mais o cenrio negro atrs descrito. Um aplauso para a Universidade Eduardo Mondlane, na pessoa do seu novo Reitor, que decidiu regressar ao ciclo de 4 anos de formao em Direito, numa clara demarcao em relao herana do sistema de Bolonha. Canal: sua chegada na OAM o organismo tinha quatrocentos advogados e agora pouco mais do dobro. Como geriu um organismo onde pontificam pessoas diferentes, do ponto de vista de atitude, convices e at mesmo tica e deontologia profissional? Gilberto Correia: Gerir um organismo que congrega exclusivamente advogados um desafio. O advogado por natureza um profissional exigente, contestatrio, tendencialmente independente e que no se importa de defender isoladamente a sua posio ainda que seja contra a maioria. Por isso, os advogados no aceitam muito bem imposies baseadas em relaes de poder e ainda bem que assim. Os advogados para colaborarem precisam de ser convencidos e muito bem convencidos. Mas, como sou uma pessoa que gosta de desafios, apostei na liderana participativa e democrtica como meio de conseguir levar os objectivos a que nos propnhamos a bom termo. Felizmente, quase todas as decises que esta direco da Ordem tomou teve uma forte base de apoio dos seus membros. Exactamente porque eram, aos olhos da maioria, decises participadas, relevantes, coerentes e transparentes. A liderana uma caracterstica fundamental para quem queira ocupar o cargo de bastonrio da OAM. Um presidente da Ordem que no exera uma boa liderana, que aja apenas como um bom gestor ou gerente, no ter grandes possibilidades de fazer um bom mandato. Dirigir uma classe to distinta e to peculiar como a dos advogados uma experincia nica e irrepetvel na vida
www.canalmoz.co.mz

14

ano 5 | nmero 911 | 07 de Maro de 2013

de qualquer pessoa. Estou orgulhoso por ter vivido essa experincia. Canal: O bastonrio denunciou a corrupo nos tribunais, suspendeu um ou outro advogado cotado (por exemplo Zelma Vasconcelos e Abdul Gani). Estes dois casos estiveram no furaco da Imprensa, alguma favorvel deciso, outra bastante crtica sua posio. Como que viveu esses momentos? E que ilaes tirou?

Gilberto Correia: preciso clarificar que o bastonrio no decide processos disciplinares. A disciplina dos advogados est entregue ao Conselho Jurisdicional da OAM, rgo em relao ao qual o bastonrio, que por inerncia presidente do Conselho Nacional, no tem qualquer influncia. A Dra. Zelma Vasconcelos teve duas suspenses; uma de carcter disciplinar, aplicada pelo Conselho Jurisdicional que impugnou junto do Tribunal

Administrativo, outra de carcter administrativo, decidida pelo bastonrio, relacionada com a falta de pagamento de quotas e respectivas multas. No caso do Dr. Abdul Gani desconheo qualquer pena de suspenso que lhe tenha sido aplicada. Julgo mesmo que isso no aconteceu. Mas, se eventualmente tivesse acontecido, no seria o bastonrio a decidir, precisamente porque este rgo no possui poderes disciplinares para o efeito.

Caso MBS
Poderamos mesmo questionar se houve investigao, visto que nada de concreto se soube a respeito. Houve total silncio e secretismo sobre este assunto, at que de repente, e depois de algum clamor social, soubemos que no havia indcios de trfico de drogas
Canal: Criticou o total silncio das autoridades sobre a investigao do Caso Bachir acusado pela administrao americana de ser baro de droga. Tero os criminosos capturado o poder poltico e entidades que administram a justia no pas? Gilberto Correia: Critiquei a falta de transparncia e o silncio da parte da Procuradoria-Geral da Repblica durante a investigao das graves acusaes que impendiam sobre este cidado. A sociedade no soube quem era o Procurador responsvel pela investigao, nem quem eram os investigadores e por isso no foi possvel escrutinar se a investigao estava mesmo a ser bem feita. Poderamos mesmo questionar se houve investigao, visto que nada de concreto se soube a respeito. Houve total silncio e secretismo sobre este assunto, at que de repente, e depois de algum clamor social, soubemos que no havia indcios de trfico de drogas, mas to-somente irregularidades fiscais. Foi muito estranha a falta de transparncia, de informao e o secretismo que envolveu to melindroso quanto importante assunto. Mais uma vez, a imagem da nossa investigao criminal ficou manchada. No porque fosse obrigatrio corroborar a percepo do Departamento do Estado norte-americano, mas porque era moralmente obrigatrio conferir maior transparncia e informao ao tratamento deste assunto delicado. Justia no basta que seja feita, tem que parecer que foi feita. Creio que em termos de f pura no sistema de investigao criminal, parece ser inquestionvel que o sistema norte-americano muito mais credvel e com provas dadas do que o nosso sistema de investigao criminal. A gesto deste assunto de forma mais transparente poderia ajudar a credibilizar os resultados da investigao que foram publicados e a afastar qualquer suspeita de favorecimento que eventualmente pudesse existir. No posso dizer que a nossa mquina da administrao da justia tenha sido capturada pelos criminosos. Seria exagerado e injusto dizer isso. Mas j no tenho qualquer pudor em dizer que h muitos agentes do judicirio envolvidos na corrupo, no trfico de influncias, em situaes de conflito de interesse e de enriquecimento ilcito que facilitam a vida dos criminosos mais poderosos. Estes no temem prestar contas justia em Moambique pois sabem que s com muito azar

Anuncie no
Contacte-nos:

Publicidade

canal.i.canalmoz@gmail.com ou Telefone: (+258) 823672025| (+258) 842120415| (+258) 828405012

www.canalmoz.co.mz

15

ano 5 | nmero 911 | 07 de Maro de 2013

sero condenados. Em regra, s os mais fracos e pobres que tm medo da justia, porque normalmente em Moambique a justia forte com os fracos e fraca com os fortes. Canal: Na sua opinio, h que transformar mrito formal em material no que tange Lei da Probidade Pblica. H relutncia de vrias pessoas visadas em renunciar cargos luz do esprito desta lei. H fora da parte dos agentes do Estado competentes para agirem na perspectiva do seu cumprimento? Gilberto Correia: No que tange aplicao da Lei da Probidade Pblica h que separar dois planos: o plano tico do plano jurdico-legal. No plano tico, no h dvidas que comportamentos que antes eram permitidos so agora proibidos pela lei por serem considerados mprobos ou anti-ticos. Neste contexto, qualquer poltico que tenha elevadas preocupaes ticas no se escudaria na discusso sobre se a lei tem ou no aplicao retroactiva. Seria exigvel que colocasse a tica acima dos aspectos jurdico-legais e agiria para se colocar fora do alcance material da situao agora descrita na lei como anti-tica. J no plano jurdico, h divergncias de interpretao do sentido da lei no que toca aplicao retroactiva ou no de determinados preceitos. A lei tem mecanismos para resolver rapidamente esse imbrglio. Nos termos da lei da probidade, compete Comisso Central de tica Pblica estabelecer o sentido interpretativo que deve ser seguido na aplicao da lei, assim como esclarecer as dvidas que possam existir. O problema surge quando se cria uma lei, mas no se erige o rgo de fiscalizao e de garantia da boa aplicao dessa mesma lei. Esta Comisso tomou posse muito recentemente, j depois da lei estar em vigor e espera-se que com a brevidade possvel pronuncie-se por forma a sanar estas divergncias interpretativas da lei da probidade, permitindo que

a mesma seja aplicada de forma uniforme e sem dvidas. Todavia, e exactamente numa lei cuja funo primacial afirmar servidores pblicos mais ticos, minha opinio que a tica deveria ser colocada em primeiro lugar pelos servidores pblicos por ela abrangidos, libertando-se dos escudos jurdicos que os permitem manterem-se dentro daquelas situaes materiais que so actualmente qualificadas pela lei como anti-ticas ou mprobas. Canal: O que esteve por detrs do chumbo, pelo Governo, do processo de candidatura do magistrado moambicano, ngelo Matusse, ao cargo de juiz do Tribunal Africano dos Direitos Humanos? Gilberto Correia: H posies divergentes sobre a verdadeira razo da no eleio do candidato moambicano para Juiz do Tribunal Africano. A senhora ministra da Justia diz que se deve ao facto do Governo ter retirado a candidatura. Mas, outras correntes de opinio, entre as quais eu me incluo, defendem que se deveu falta de cumprimento das regras de transparncia na escolha do candidato. No obstante tudo isto, o simples facto de subsistirem dvidas sobre a verdadeira razo da excluso de-

monstra que o processo no foi, como deveria ter sido, transparente. Canal: Qual a razo a que leva Moambique a no ratificar alguns convnios que o vinculam a certas regras ao nvel do direito penal internacional? Gilberto Correia: Julgo que a razo pela qual Moambique no ratifica o Tratado de Roma que cria o Tribunal Penal Internacional (TPI) o receio derivado da falta de compreenso do alcance do regime jurdico do Tratado de Roma e suas implicaes no nosso pas. Todavia, mesmo sem ratificar o tratado em causa, os cidados do nosso pas podem ser submetidos jurisdio do TPI. A Lbia no era signatria do tratado de Roma, mas por via da referncia feita pelo Conselho de Segurana da ONU a Khadafi e seus filhos, estes foram abrangidos pela jurisdio do TPI. O Sudo tambm no signatrio deste tratado, mas pela mesma via o seu presidente Omar Al-Bashir est a ser processado pelo TPI. ilusrio pensar que no ratificando o tratado (Moambique subscreveu livre e conscientemente o tratado mas no o ratificou) se previna a sujeio dos cidados dos respectivos pases jurisdio do TPI. Por ouwww.canalmoz.co.mz

16

ano 5 | nmero 911 | 07 de Maro de 2013

tro lado, mesmo com o tratado em vigor na ordem interna, tal facto no implica automaticamente a interveno do TPI. A jurisdio do TPI complementar. S accionada se o Estado parte no quiser ou no puder julgar os seus prprios crimes e criminosos. S a, nos termos regime do tratado, activada a jurisdio complementar do TPI. Canal: Em Moambique no muito comum deixar-se um cargo depois do primeiro mandato. Depois de deixar a OAM, alm da advogacia, ir se ocupar de mais alguma funo? Gilberto Correia: Pessoalmente nunca me guiei por lugares comuns. Concorri a um mandato de 5 anos, abdiquei de vrios projectos pessoais e profissionais para dedicar-me ao exerccio do cargo de presidente da OAM. Terminado o mandato para o qual concorri, volto a concentrar-me noutras prioridades pessoais, profissionais e familiares. Cinco anos muito tempo para um nico mandato. A mdia mundial de mandatos para um presidente de Ordem de 3 anos. Em Moambique tambm, por fora de alterao legislativa, o mandato do bastonrio da OAM ser doravante de 3 anos.

Ademais, h vrias organizaes congneres em que prtica com convico de obrigatoriedade que o presidente no se recandidata a novo mandato, no obstante ser-lhe legalmente permitido. o caso, por exemplo, da Ordem dos Advogados do Brasil ou da Associao de Advogados de frica Austral. Pessoalmente, acho esta uma boa prtica e defendo que durante o mandato o titular do cargo faz o melhor que pode pela instituio. Terminado o mandato, deve-se disponibilizar-se para permitir a rotatividade, renovao e a injeco de novas energias, novas ambies e novas perspectivas no exerccio do cargo. Ningum insubstituvel e a renovao das lideranas fundamental para o desenvolvimento das instituies. Depois de deixar a presidncia da OAM vou dedicar-me mais minha profisso, docncia universitria e vou fazer o Doutoramento em Direito. Porm, at Agosto de 2014, exercerei o cargo de vice-presidente da Associao dos Advogados de frica Austral (SADC Lawyers Association) para o qual fui eleito. Para alm disso, no tenho nenhum cargo em perspectiva. O poder no um fim em si mesmo, um meio para realizar fins nobres. Sou uma pessoa que se sente muito bem

na sua pele e que no tem nenhuma especial atraco pelo exerccio de cargos pblicos. A advocacia e a academia bastam-me e realizam-me. A minha interveno social pode ser feita doutra formas que no passem por um cargo formal. Canal: Alguma pergunta que no lhe colocmos que ter algo mais a dizer/acrescentar? Gilberto Correia: Gostaria de agradecer aos meus colegas da Ordem por me terem concedido o invulgar privilgio de exercer to nobre funo de bastonrio da Ordem dos Advogados de Moambique. Proporcionaram-me uma oportunidade nica de aprendizado e concederam-me a honra de servir a minha Ordem, a minha classe e o meu pas nessa funo. Vivi momentos inolvidveis. Agradeo o inestimvel apoio e orientao que recebi dos meus colegas de Direco, dos funcionrios Ordem, dos advogados em geral e de todos os que directa ou indirectamente contriburam para o sucesso deste mandato. Saio da presidncia da Ordem com um sentimento de gratido, de muita honra e de dever cumprido. Sou feliz por isso. (Adelino Timteo com imagens de arquivo)

Prerio de Assinaturas | Distribuio diria por e-mail | 20 edies mensais Tipo de Assinante
(a) Pessoa Singular (b) Empresas e Associaes de Direito Moambicano (c) rgos e Instituies do Estado (USD) Contratos Mensais (i) 20 40 50
(USD) Contratos Anuais (12 Meses) (ii)

15 usd x 12 meses = 180 usd 30 x 12 = 360 40 x 12 = 480 50 x 12 = 600 50 x 12 = 600 20 x 12 = 240 40 x 12 = 480

(d) Embaixadas e Consulados em Moambique e Organismos Internacionais 60 (e) Embaixadas e representaes Oficiais de Moambique no exterior 60 (f) ONGs Nacionais (g) ONGs Internacionais 30 50

Notas - Os valores expressos podero ser pagos em Meticais ao cambio do dia do mercado secundrio - Nas facturas e recibos inerentes deve-se mencionar a letra que corresponde ao tipo de assinatura - (i) Pronto pagamento ou dbito directo em conta bancria - (ii) Pronto pagamento ou dbito directo em conta bancria

Publicidade

www.canalmoz.co.mz