Edition dAlger - ISSN IIII - 0074

Dima nche 28 Juil l et 201 3 - 19 Rama dh an 14 34

Ville Oran Alger 03 h 58 04h 18 03h 46 Imsak

D im an c h e 2 8J ui l l et 201 3 - 19 Ra ma dha n 143 4

Ville Constantine Alger Oran 20 h 13 19 h 47 Iftar 20 h 01

Constantine

Le dernier quart dheure dEnnahda ?

TUNISIE

La tripartite largie aux syndicats autonomes

G ILS AVAIENT UN STATUT DOBSERVATEURS
PAGE 10

Il y a de gros malins qui proposent d'augmenter le prix de l'essence pour endiguer l'hmorragie enregistre au niveau des frontires ouest. A quel prix vendre le litre pour que le trafiquant ne trouve plus son compte ? A 50 dinars ? On sera loin du compte puisque le Marocain paie beaucoup plus, prs de 130 dinars, nous dit Tata Khera. A ce niveau-l, ne risque-t-on pas une envole gnrale des prix de tous les produits, les frais de transport enregistrant une hausse de 600% ? Mauvais calcul que tout cela ! Car, si l'on suit le mme raisonnement, ne faudrait-il pas augmenter aussi les prix de la semoule, du lait, de l'huile, etc. ? La politique de solidarit nationale, la base du soutien des prix, va-t-elle couler par la faute de ces corsaires en terre ferme qu'on appelle Hallaba ? Au lieu d'aligner les prix, alignez les soldats tout au long de cette frontire et fermez-la bien comme il faut ou alors ouvrez-la : au moins Tata Khea pourra rendre visite ses parents en leur apportant un bon cadeau... deux jerricans de sans plomb ! maamarfarah20@yahoo.fr

Tu paierais, toi, l'essence 130 DA ?

Le Bonjour du Soir

Bonne nouvelle ! Sihem Lavabo a t recrute par une chane TV prive. Elle habite Alger. Ouf ! Sauf que ton tonton est scotch en permanence devant le LCD du salon... (Tata Aldjia)

G PRSIDENTIELLE 2014

Sofiane Djilali suggre Bouteflika dimiter Zeroual

PAGE 3

PAGE 3

Photos : DR

Sonelgaz se lance dans la fabrication des composants

QUIPEMENTS LECTRIQUES

PAGE 5

DIMANCHE 28 JUILLET 2013 - 19 RAMADHAN 1434 - N 6933 - PRIX 10 DA - FAX : RDACTION : 021 67 06 76 - PUBLICIT : 021 67 06 75 - TL : 021 67 06 51 - 021 67 06 58

Lenteurs
Les mdicaments composant la trithrapie ncessaire au traitement de lhpatite ne sont pas disponibles actuellement mettant en danger la sant des personnes atteintes de cette pathologie. La liste dattente des patients sallonge ainsi de jour en jour en raison de problmes dacheminement et de lenteurs administratives, expliquent les mdecins. Les mmes entraves font aussi quune liste importante de traitements vitaux est souvent en rupture.

Cinq radios en gestation

e projet initi en collaboration entre les ministres de lEducation et de la Culture portant sur lapprovisionnement des coles en ouvrages destins aux coliers a visiblement t enterr. Les diteurs qui devaient recevoir une liste de livres pouvant se retrouver dans les bibliothques des tablissements scolaires attendent toujours cette fameuse liste au moment o les bibliothques de centaines dcoles restent dsesprment vides.

Un projet aux oubliettes

Dimanche 28 juillet 2013 - Page 2

ERISCOOP
Soirperiscoop@yahoo.fr

Selon des indiscrtions, cinq projets de cration de radios sont actuellement en gestation. Selon nos sources, les initiateurs de ces projets sont pour la majeure partie des anciens journalistes et des animateurs des radios publiques Chane III et Chane II actuellement installs en France. Les journalistes en question, ajoute-t-on, avaient marqu de leur empreinte ces radios au lendemain de louverture dmocratique.

Air Algrie a un projet de mise en place dun hub au niveau de laroport Houari-Boumedine. Le hub est une plate-forme de correspondance aroportuaire qui a pour objectif de permettre aux passagers de changer rapidement et facilement de vol. Ltude du projet vient dtre attribue Lufthansa consulting pour un montant de 35 444 256 DA.

Air Algrie et les correspondances

Un jour, un sondage

Pensez-vous quavec ce deuxime assassinat politique, la Tunisie est entre dans une grave crise scuritaire ?

Pensez-vous que la 3G va tre lance en dcembre prochain ?

RSULTATS DU DERNIER SONDAGE
Oui : 9,25% Non : 86,29% Sans opinion : 4,45%

OUI

NON

Sans opinion

Le Soir dAlgrie

Cest quasiment officiel. La prochaine tripartite dont la date de sa tenue nest pas encore connue sera largie aux syndicats dits autonomes. Ainsi, pour leur premire participation, ces derniers auront le statut dobservateur, en attendant leur participation active ? lors de la bipartite prvue pour fvrier ou mars 2014.
Abder Bettache - Alger (Le Soir) - Selon nos sources, le gouvernement avance deux raisons, selon lesquelles les syndicats autonomes bnficieront de simple statut dobservateur lors de cette tripartite. La premire est relative au fait que la tripartite prvue cette fin danne dbattra exclusivement de questions conomiques et par voie de consquence, cest ce niveau que se situe lautre raison invoque par les pouvoirs publics. En dautres termes, il sagit de la question de la reprsentation syndicale dans le secteur conomique. En effet, jusque-l, seul lUGTA est reprsentative du monde du travail dans le secteur conomique national la diffrence des organisations syndicales dites autonomes, qui sont largement reprsentatives dans le secteur de la Fonction publique. En 2014, soit lors des travaux de la 16e bipartite et dont lordre du jour sera circonscrit aux questions relatives au secteur de la Fonction publique, les reprsentants des syndicats autonomes auront valuer les avances ralises dans leur secteur respectif, notamment la problmatique des statuts particuliers. Il nen demeure que la tripartite qui concide avec la rentre sociale aura dbattre, selon notre source, des moyens permettant de faciliter et amliorer les procdures dinvestissement. En septembre, se tiendra une tripartite, ou une tripartite largie regroupant le gouvernement, les reprsentants des travailleurs et les responsables des organisations patronales pour tudier les

La tripartite largie aux syndicats autonomes

ILS AVAIENT UN STATUT DOBSERVATEURS

Actualit

Dimanche 28 juillet 2013 - PAGE

Sellal prconise une tripartite exclusivement rserve aux questions conomiques.

PRSIDENTIELLE 2014

Le prsident de Jil Jadid, Sofiane Djilali, a appel le prsident Bouteflika hier, faire comme son prdcesseur Zeroual et organiser, lui-mme, des lections prsidentielles anticipes au mois de dcembre 2013. Cest une solution mdiane qui arrangerait tout le monde. Elle dbloque les institutions de lEtat paralyses depuis son hospitalisation en avril dernier et sauverait la face au prsident contrairement la dclaration de vacance du pouvoir pour empchement suivant larticle 88 de la Constitution, a-t-il dclar. Et dajouter : Cette solution est conforme lesprit et la lettre de la Constitution, pour peu que le prsident de la Rpublique se dcide annoncer et convoquer le corps lectoral de faon anticipe. Sofiane Djilali, qui a estim quaucune institution nest actuellement en mesure dassumer ses missions (ni larme, ni le Parlement, ni le Conseil constitutionnel) cause du drapage de 2008 lorsque Bouteflika a concentr tous les pouvoirs entre ses mains, crant un vide autour de lui, a jou sur la fibre sentimentale du prsident. LAlgrie a fait de monsieur Bouteflika un prsident de la Rpublique et la honor. Elle attend de lui aujourdhui quil soit la hauteur de la confiance quelle a mise en lui et quil lui dmontre sa gratitude en laissant le peuple sexprimer souverainement et tranquillement sur la suite de son destin, a-t-il conclu. L. H.

Sofiane Djilali suggre Bouteflika dimiter Zeroual

Les contacts quil a eus rcemment avec des partis de la mouvance islamiste, le MSP et Nahda, ne constituent pas un quelconque changement de cap chez le RCD.

Les contacts avec les islamistes ne signifient pas un changement de cap du parti

AHMED BENNEGOUCHE, SECRTAIRE NATIONAL AU RCD :

moyens susceptibles damliorer linvestissement, avait dclar M. Sellal lors dune rencontre avec des reprsentants de la socit

civile de la wilaya de Souk Ahras. Et dajouter : Beaucoup de procdures seront incluses dans la loi de finances complmentaire 2013,

qui sera adopte prochainement, pour faciliter davantage les procdures pour les investisseurs, surtout pour les investisseurs algriens. Pour le patronat, il sera notamment question dvaluation des diffrents accords conclus avec le gouvernement. Cest ce qua indiqu il ya quelques jours, le prsident du CNPA M. Nat-Abdelaziz. Selon lui, ce sera loccasion aux diffrents partenaires socioconomiques de faire le point sur lapplication des diffrentes mesures dcides depuis 2011. La mme source a ajout que le gouvernement a pris en compte plus de 200 recommandations manant du patronat. La CNPA, dit-il, veut tout dabord faire un tat des lieux. La Confdration compte interpeller le Premier ministre sur la problmatique de la bureaucratie, le soutien au prix des denres alimentaires de premire ncessit et le rglement des problmes bancaires des entreprises (rchelonnement des dettes). A. B.

Mohamed Kebci - Alger (Le Soir) - Cest le secrtaire national charg des relations avec les institutions au sein du parti qui sen est dfendu. Les entrevues que la direction du RCD a eues dernirement avec deux dlgations du MSP et de Nahda nont pas t bien apprcies par certains cercles qui y voient un reniement du parti quant sa dmarcation jamais dmentie du courant islamiste. Approch en marge dune confrence-dbats quil a anime avant-hier, en soire, au sige du bureau rgional du parti Alger, Ahmed Bennegouche a tenu, de prime abord, prciser que ces contacts dont la teneur a t rendue publique, lont t la demande du MSP et de Nahda. Ceci avant quil najoute que tout ce beau monde, qui a vu en cette initiative une entorse la rgle de conduite du RCD, se recrute parmi les sous-traitants du pouvoir, seul smouvoir de ce suppos rapprochement. Cest loin dtre un rapprochement idologique ou pragmatique, plus que ces contacts ne constituent une entente sur un certain nombre de points pure-

Photo : Samir Sid.

Le parti de Mohcne Bellabas compte porter les vritables questions de socit.

ment techniques mme de rduire les divergences sur les conditions de lexercice politique, dont, a-t-il insist, les modalits dorganisation des scrutins lectoraux propos desquels notre interlocuteur sest interrog sur le fait que lAlgrie soit presque le seul pays au monde dont les lections sont organises par le ministre de lIntrieur alors que partout ailleurs, cela relve des missions dune commission indpendante. Fort -propos, Bennegouche a fait part dun tout prochain projet de proposition en vue de la partager avec le maximum de la classe politique. Une autre initiative indite comme celle du projet de

Constitution prenne que le parti a eu laborer. Une dmarche qui participe du souci du RCD de djouer la stratgie du pouvoir dimposer son propre timing. Pour revenir ladite confrence, la seconde que le bureau rgional dAlger du parti organise en soire en ce mois de Ramadhan, le secrtaire national charg des relations avec les institutions au sein du RCD a trait de la prennit dans les institutions de lEtat. Un thme trs sensible au vu du contexte actuel, le parti ayant toujours port et portera encore les vritables questions de socit. Et au confrencier de considrer le problme de la prennit des institutions en Algrie, dminemment politique, car,

son recul ne peut tre imput aux seuls fondamentalistes, avec un pouvoir qui na jamais cess de concder concession sur concession sur tous les plans et tergiversation sur tergiversation, et ce, pour le seul souci de sauvegarder et de prenniser des intrts claniques. Pour y remdier, Bennegouche plaidera pour une lutte implacable contre les principales causes qui grossissent les rangs des intgristes, soit l'absence de la dmocratie, la misre, le sous-dveloppement et l'ignorance, ce qui permettra la socit de se librer du pouvoir actuel et oprer un retour au sicle dernier. M. K.

Photo : New Press.

Les universits ont ouvert leurs portes hier et mobilis leurs troupes, pour accueillir les futurs universitaires qui ont commenc effectuer leurs inscriptions dfinitives. Ces dernires, qui constituent pour les jeunes bacheliers la dernire tape avant de rejoindre les bancs de luniversit, se poursuivront jusquau 31 Juillet.
F.-Zohra B. Alger (Le Soir) - Aprs avoir confirm leur choix par internet la semaine passe, les laurats du bac 2013 ont entam hier, lopration des inscriptions dfinitives au niveau des universits et instituts o ils ont t dfinitivement orients. Passe cette tape, les futurs tudiants rejoindront leurs cours respectifs luniversit aprs plusieurs mois de stress et de travail ardu. Pour cette anne et selon les statistiques du ministre de lEnseignement suprieur, cest un bachelier sur deux qui a t orient vers la filire de son choix. Ainsi, 192.057 nouveaux bacheliers avaient dpos des fiches de vux, soit 98,35% de la totalit des bacheliers de la session juin 2013. Ces derniers sont au nombre de 195 000. Ils sont par ailleurs 80% avoir obtenu lun des trois choix contre 3,79% qui nont pas t orients vers les filires quils ont choisies. Ces derniers ont, par la suite pu effectuer des

Dbut hier des inscriptions luniversit

ELLES STALERONT JUSQUAU 31 JUILLET
Dimanche 28 juillet 2013 - PAGE

Le Soir dAlgrie

Actualit

Un bachelier sur deux a t orient vers la filire de son choix.

L'info n'a pas t donne aux mdias par les organisateurs, le site web affiche toujours les dates de l'vnement, mais c'est bien confirm, l'Algeria International Air Show (ALIAS) a t report une date inconnue en 2014.

Report du Salon de laviation dOran

IL DEVAIT TRE LE PREMIER DU GENRE EN ALGRIE
demandes de participations formules par les plus grandes firmes mondiales. Pour rappel, Alias devait se tenir Oran dbut octobre 2013, l'annonce de la tenue de ce Salon s'est faite travers une campagne mdiatique soutenue, mais a aussi quelque peu tonn le microcosme de l'aronautique et de la dfense en Algrie. Dlais courts, nigmatique organisation, pas de dtails. Aussi la dure, trop courte, de lvnement et le fait que l'arodrome Ben Bella d'Oran soit en activit interdit donc des shows ariens soutenus, a jet un certain doute sur la bonne connaissance des salons aronautiques par les organisateurs. Sans minimiser le srieux dont a toujours fait le WTC Algeria, une vritable institution dans le pays, l'organisation aurait gagn faire

recours en ligne. Rachid Harraoubia a en outre dclar la semaine passe, quaussi bien

lorientation que les recours taient pris en charge par le systme informatique. Concernant

les nouveaux bacheliers qui ne se sont pas encore inscrits, le premier responsable du secteur avait expliqu quil s'agit de ceux qui ont opt pour d'autres secteurs que l'enseignement suprieur et ceux qui se sont prsents l'examen du baccalaurat pour la deuxime fois dans lespoir dobtenir une meilleure moyenne. Concernant les bacheliers qui nont pas effectu dinscriptions pour diffrentes raisons, ils seront orients seront leurs moyenne. Par ailleurs, 8 623 nouveaux bacheliers ont t orients vers les sciences mdicales alors que quelque 3 000 bacheliers le sont vers les coles prparatoires. F.-Z. B.

Photos : DR.

C'est travers une circulaire date du 21 juillet que le World Trade Center Algeria, organisateur du salon, a annonc quelques participants potentiels le report de lvnement. Ahmed Tibaoui, directeur gnral du WTC Algeria, signataire de la circulaire, que nous avons joint hier au tlphone, explique en gros que malgr la mobilisation qui entourait l'vnement et l'engouement des grandes firmes pour venir exposer leurs nouveauts en Algrie et l'avancement des prparatifs, un certain contexte ne per-

Le salon se donne le temps pour une meilleure planification.

Une foule nombreuse a assist, vendredi dernier, lenterrement de la petite Nadia, ge de 2 ans, tragiquement arrache laffection des siens jeudi dernier.
Parents, amis, voisins, anonymes et les lments de la Sret nationale trs peins par ce crime crapuleux taient runis au cimetire de Sidi Benhaoua juste avant la prire dElMaghreb pour accompagner lenfant sa dernire demeure et

motion aux obsques de la petite Nadia

MOSTAGANEM
partager limmense douleur de sa famille. Au terme de la crmonie religieuse, le long cortge sest rendu au cimetire o a t mis sous terre le corps de la petite Nadia drap dun linceul blanc. Ce crime abject a suscit bien des interrogations sur la protection des enfants ? A qui la faute ? Limprudence des parents, labsence dun plan dalerte durgence pour retrouver les enfants kidnapps ? Autant de questions qui nous taraudent lesprit. A. B.

mettrait pas d'atteindre l'objectif qui est de coller la date du 8 au 10 octobre pour la tenue du salon. Il reste trs confiant pour la tenue

du salon avant la mi 2014. Il nous a aussi confirm l'engouement des exposants pour ce salon, et se dit impressionn par le nombre de

appel aux comptences aronautiques nationales et faire un appel public contribution. Il n'est d'ailleurs pas trop tard pour le faire. Concernant le choix du site, M. Tibaoui a mis en avant les conditions logistiques lies l'organisation d'un tel salon (Htels aux standards, aroport international ...) tout en affirmant que le lieu sur le site a non seulement t trouv (en bout de piste avec une entre spare, scurise et amnagable souhait pour l'accueil du public mais qu'il sied merveille pour un tel vnement. Mieux, le DG du WTC Algeria est confiant sur le niveau qui sera atteint par le Salon. Souhaitons au WTC Algeria bonne chance pour 2014, une meilleure planification et beaucoup de transparence. Akram Khraief

Les services de la Sret de wilaya de Mostaganem ont arrt, vendredi soir, des suspects dans le rapt et l'assassinat d'une fillette de deux ans rsidant ha Kadous El Meddah Tijditt au chef-lieu de wilaya, a-t-on appris hier auprs de ce corps de scurit. Pour rappel, la fillette a t poignarde deux fois au niveau de l'paule. La victime (B. Nadia) n'a plus donn signe de vie depuis jeudi dernier aux environs de 14 heures hai Kadous El Meddah o elle jouait ct de la maison parentale. Le vendredi matin, son corps a t retrouv abandonn proximit du domicile de ses parents. La dpouille de la victime a t inhume vendredi Mostaganem aprs avoir subi une autopsie l'hpital d'Oran, a ajout la mme source. Pour rappel, les habitants de ha Kadous El Meddah ont observ, vendredi soir, un sit-in devant l'APC pour que toute la lumire soit faite sur ce ce crime abominable. APS

Arrestation de suspects

Aprs lassassinat de la petite Nadia tue et dpose devant le patio du domicile parental au lendemain de sa disparition, une foule en colre, essentiellement compose de jeunes, est descendue au centre-ville devant lesplanade de la mairie, le vendredi vers 23 heures, pour rclamer justice pour le meurtre de la fillette. Le pre de la victime et des sages ont appel ces jeunes la raison et ont tent de calmer la foule en furie. A. B.

Nous voulons la vrit, ont clam des jeunes au cours dun bref sit-in
La petite Nadia.

Le Soir dAlgrie

Le groupe Sonelgaz envisage de crer une socit spcialise dans lEPC (Engineering-procurment-construction ou ralisation complte de projets) en partenariat.

Sonelgaz se lance dans la fabrication des composants

QUIPEMENTS LECTRIQUES
Dimanche 28 juillet 2013 - PAGE

Actualit

Chrif Bennaceur - Alger (Le Soir) Selon le P-dg du groupe Sonelgaz qui a assist jeudi dernier lInstitut de formation de llectricit et du gaz (IFEG de Ben Aknoun) la clture dune sance douverture de plis ; la cration de cette socit vise investir lengineering de dtails et dapprovisionnement. Ce qui permettra, dira Noureddine Boutarfa, de raliser les centrales lectriques lavenir en lots dcomposs, et favorisera, par consquent, la fabrication locale des composants lectriques. Comme il sagit aussi, indique-t-on, de dvelopper notamment le partenariat pour la ralisation en Algrie dautres quipements essentiels comme les chaudires. Auparavant, le P-dg de Sonelgaz, soucieux de promouvoir lintgration industrielle nationale, avait affirm que son groupe milite pour la fabrication, par des moyens nationaux, des constituants de toute la chane de production dlectricit. Il sagit ainsi de la ralisation dun complexe industriel de fabrication en Algrie de turbines gaz et vapeur et des alternateurs ainsi que leurs systmes de contrle-commande. Un projet dans lequel la participation du fabricant amricain General Electric, attributaire provisoire dun march de fourniture dlots de puissance, a t entrine voil quelques semaines. Ces lots de puissance (24 turbines gaz, 12 turbines vapeur, 36 alternateurs et leurs systmes de contrle-commande) sont destins la ralisation de six nouvelles centrales lectriques en cycle combin, dune capacit de 1 200 MW 1 600 MW chacune, lhorizon 2017. Ces centrales seront implantes dans les wilayas de Khenchela Kais (2x640 MW), de Biskra Oumache (2x688 MW), de Jijel Bellara (2x718 MW), de Djelfa An Ouessara (2x640 MW), de Nama

Lobjectif de la Sonelgaz est de satisfaire une demande domestique de plus en plus croissante.

Mcheria (2x601 MW) et de Mostaganem Sonaghter (2x740 MW). Ces six nouvelles centrales en cycle combin devraient tre mises imprativement en service, ds lt 2017. Notons que les travaux de gnie civil, transport terrestre et la quasi-totalit des travaux de montage des quipements seront confis aux socits nationales Inerga, Transmex et Etterkib en qualit de sous-traitants.

14 soumissionnaires trangers intresss

Ainsi, quatorze offres techniques et financires relatives la ralisation de ces centrales avaient t ouvertes jeudi dernier, sous lgide de la Compagnie de lengineering de llectricit et du gaz (CEEG, filiale du groupe Sonelgaz) et mandataire de la Socit de production de llectricit (SPE, galement filiale de Sonelgaz).

Ces offres manaient des socits Iberdrola (Espagne), Power Corporation of China (Chine), du groupement turco-grec Gama-Metka-Power Project, du groupement sud-coren Hyundai-Daewoo International, de loprateur SETCO, du groupement GS CorporationDaelion (Core du Sud), du groupement sud-coren-gyptien HanwaOrascom, de Samsung (Core du Sud), du groupement CNTIC-JEPDI-ZTTC (Chine), du groupement hispano-libanais Abener-TaymaBUTEC, du groupement espagnol DuroFelguera, du consortium Drucke & Scull, de la socit Daewoo E&C et Stix Heavy. Toutefois, treize offres ont t dclares recevables.

Des groupements sud-corens et chinois en pole position

A lissue de la sance douverture, les marchs de ralisation des six centrales ont t attribus publiquement et provisoirement

Coup denvoi aujourdhui de la phase ralisation de la nouvelle ville de Hassi Messaoud. Youssef Yousfi et Amara Benyouns font le dplacement aujourdhui pour le lancement des travaux dun projet dont la naissance sur papier remonte 2006.
Nawal Ims - Alger (Le Soir) Les travaux de ralisation de la nouvelle ville de Hassi Messaoud dbutent aujourdhui. Lannulation de lattribution provisoire du contrat dtudes et du suivi du projet SNC Lavalin na visiblement pas compromis le processus de ralisation du mgaprojet qui sera finalis dans pas moins de huit annes. Sa cration a t dicte par le souci de contenir dans ses limites lactuelle Hassi Messaoud qui a t classe zone risques majeurs en raison de sa proximit avec la zone dactivit industrielle dans le domaine des hydrocarbures. Les contours de la nouvelle ville ont t tracs dans un dcret datant de fvrier 2006. Cest le groupement algro-sud-coren compos de trois bureaux corens (Dongmyeong Engineering Consultant and Architectures, Saman Corporation et Korea land and Housing Corporation) et du bureau algrien Berep qui a t charg des tudes prliminaires du projet de la nouvelle ville de Hassi Messaoud. Telle quimagine par ses concepteurs, la ville nouvelle accueillera les siges des entreprises du secteur de lnergie, une zone dhabitation, des tablissements universitaires, des ples de recherche et des infrastructures socio-conomiques. Situe dans la zone de Oued ElMara, quidistance denviron 80 km entre lactuelle Hassi-Messaoud et les villes de Touggourt et dOuargla, la nouvelle ville stend

La nouvelle ville de Hassi Messaoud livrable dans huit annes

COUP DENVOI AUJOURDHUI DES TRAVAUX DE RALISATION
sur une superficie globale de 4 483 hectares et contiendra un primtre durbanisation, un primtre dextension future de lurbanisme, une zone verte, et une zone dactivits logistiques. Elle a t imagine comme une ville oasis avec une enveloppe de 6 milliards de dollars qui a t alloue au projet. Son architecture sera tant moderne que respectueuse de lenvironnement et du cachet architectural des rgions du Sud. Pas moins de quatre quartiers dhabitation de 20 000 habitants chacun, soit un total de 80 000 ha, avec leurs structures daccompagnement administratives, commerciales, et socioculturelles, gravitant autour dun noyau central et comprenant une grande mosque, un quartier daffaires, un grand parc avec structures de loisir, des commerces, une grande esplanade sans oublier les btiments abritant les principales institutions publiques. N. I.

aux soumissionnaires, principalement des groupements chinois, sud-coren et turcogrec qui ont propos les prix du kilowattheure actualis le plus bas. Il sagit de la socit Samsung pour la centrale de Mostaganem (2x740 MW) avec un prix du kwh de 2,165 dinars, du groupement turco-grec Gama-Metka-Power Project pour la centrale de Biskra (2x688 MW) avec un prix de 2,264 dinars, et de la socit chinoise Power Corporation of Chine pour la centrale de Djelfa (2x640 MW) avec 2,764 dinars. Egalement, la ralisation de la centrale de Jijel (2x718 MW) a t attribue provisoirement au groupement chinois CNTIC JEPDIZTTC pour un prix de 2,648 dinars, celle de Khenchela (2x640 MW) pour 2,618 dinars et celle de Nama au groupement turco-grec Gama-Metka-Power Project pour un prix de 2,286. Notons que la socit chinoise Power Corporation of China est arrive seconde pour les centrales de Mostaganem, Biskra, Jijel et Khenchela, alors que la socit Samsung la t pour la centrale de Djelfa et le groupement chinois CNTIC-JEPDI-ZTTC pour la centrale de Nama. Toutefois, et conformment la procdure, les rsultats de lvaluation des offres techniques et financires seront communiqus dans lavis dattribution provisoire du march publi dans les BAOSEM, BOMOP et quotidiens. Loccasion pour Noureddine Boutarfa dexprimer son satisfecit quant aux rsultats positifs de la procdure dattribution des marchs applique par le groupe Sonelgaz qui a permis, de nouveau, dasseoir plus de transparence et dquit dans le traitement des affaires. Notons que la fourniture des turbines gaz et la ralisation des cycles combins, dont la mise en service est imprativement attendue avant lt 2017, sinscrit dans le cadre du programme durgence ; consistant renforcer le parc de production dune capacit additionnelle de 8 400 MW et visant satisfaire une demande domestique davantage croissante et incessante. C. B.

Photo : New Press

Maquette de la nouvelle ville de Hassi Messaoud.

Photo : DR

Le Soir dAlgrie

ans aprs quelle soit reste pendant des centaines d'annes moins d'un milliard ou un milliard et demi jusquen 1902. - Laugmentation du nombre est d de nombreux facteurs, parmi lesquels, le progrs de la mdecine et de la pharmacie, la disponibilit des vaccins et des antibiotiques, les services dhygine et lclairage et les moyens de sensibilisation et dducation dans les coles et les mdias. - A la fin du sicle, l'ge moyen de vie dans les pays dvelopps a augment denviron 60% et est pass de 47 ans au dbut du sicle 76 ans la fin des annes 1970 et dans les pays en dveloppement l'ge moyen de vie a aug4- Le mal extrme et le bien supr- ment au cours de la deuxime moiti du sicle dernier ; aprs avoir oscill entre me, les deux facettes du monde actuel E. Hobsbawn, qui est lun des plus 32 et 40 ans, il a augment de 25 ans et clbres philosophes de lhistoire contem- le seuil minimal (pays les plus pauvres) a poraine en Grande-Bretagne et qui est augment de 12 ans. La richesse du monde a augment considr, linstar de Bertrand Russel et Touinb, comme le fondateur de la philoso- quatre fois plus que le dbut du sicle derphie de la civilisation du monde contempo- nier, la consommation a augment dune rain, considre que le XXe sicle est le plus manire continue en Amrique, au Japon court des sicles. Il a commenc, selon lui, et en Europe alors que la situation demeuen 1914 et termin en 1991 (The Age of re dans la limite de subsistance ou moins Extrems 2002) et il a dtaill dans son dun dollar ou de rien (il y a dans le monde ouvrage encyclopdique ceux qui meurent de que la priode des fins faim en Afrique, en Nous entendons par extrmes est caractrise Asie, en Amrique latihomognit lattention par beaucoup de frontires porte par lEtat lquilibre ne et aux Carabes ). entre le bien et le mal ; il dit La mondialisation et llargissement de la par exemple dans son sest acclre aprs base de la classe moyenne et les deux guerres montude ce qui suit : e - Au XX sicle, lhuma- loctroi la citoyennet de diales, ensuite par le ses droits afin quelle nit a perdu 75 millions de biais des institutions accomplisse volontairement internationales la personnes entre victimes ses devoirs et non pas civiles et militaires des N.Y. Haye, Rome et deux guerres mondiales, lradication des spcificits Bruxelles telles que la locales imbriques dans la BM, le FMI et lOMC, lune plus froce et plus sanguinaire que lautre. citoyennet, travers des devenus une rfrenLcrivain prcise quentre ce dans les politiques intrts communs qui se 1914 et 1991, les guerres intrieures de tous les nourrissent de ces et les conflits civils ont fait pays du monde, spcificits et qui en 300 millions de victimes, nourrissent lindividu et le mme dans leurs relaraison de 3 millions victions bilatrales. groupe. times par an. La fin du sicle a - Au XXe sicle, le colonialisme a redou- t couronne par la conscration de la bl de frocit, et lEurope a oubli ses dmocratie, des droits de lhomme et des principes et ses dclarations humanitaires organisations non gouvernementales dans laissant place la naissance du fascisme, le monde entier, et les noms tels que Frandu nazisme et du communisme du Goulag co, Salazar, Pinochet et Pol Pot seront au lieu du socialisme de la justice et de la jamais inscrits sur le registre de la honte et solidarit, les esclaves et les asservis ont maudits mme par leurs anciens allis. t rebaptiss gens de couleur et lon leur Qui pouvait imaginer, il y a dix ans que a appliqu la discrimination raciale la plus Pinochet, le gt de la Maison-Blanche, humiliante et la plus horrible. vivrait entre la douleur de lagonie, les - Durant la seconde moiti du XXe peurs de la honte et de la prison ! Cest l sicle, les guerres civiles se sont multi- la charge du sicle appele par le penseur plies, la guerre froide a pris fin, la vente britannique sus-cit notre deuxime des armes sest dveloppe et des foyers patrie, car la majorit des lites et des de tensions ont t crs afin de booster le politiciens et une bonne partie de lactuelle march des armes. gnration a vcu au moins une partie de - De nouvelles pratiques de lart de la la deuxime moiti du sicle. torture sont apparues cette poque au point de devenir des spcialits requises 5- Mutation et changement, le prochez la majorit des armes combattantes cessus et le point dappui et des forces de scurit la France avait Aprs avoir pris connaissance du bilan envoy certains de ses experts en torture concis concernant le bien et le mal du aux dictateurs de lAmrique latine et sicle le plus court de lhumanit, on se parfois les Etas attribuent les honneurs, penche sur la question de la mutation les mdailles et les grades ceux qui se sociale et sur le changement politique qui distinguent dans la cration et la pratique est le centre dintrt des discussions dans de lart de la torture en public et signent en notre pays. Le parcours de cette question mme temps les chartes des droits de est perue par lextrieur comme une opration de mtabolisme qui intervient dans lhomme! En revanche, et malgr tout cela, l'hu- le corps dun tre vivant, au cours du cycle manit a connu au XXe sicle de nom- de la vie, ou comme lexprime Darwin, le breuses bonnes grces que lon peut clas- clbre biologiste, il commence par sa ser dans le registre du bien suprme. cration et son volution selon sa capacit Aprs plusieurs millnaires, la popula- ladaptation et finit par lextinction au cas tion de la terre a doubl par quatre en 100 o il en est incapable. Peut-on dire que la Au Nord, la guerre froide a pris fin, mais les prparatifs de la guerre technologique font aujourdhui rage. Il nest pas tonnant que le bureau du secrtaire gnral de lONU recense que parmi les (2860) semaines qui se sont coules, trois semaines seulement nont pas connu de conflits armes et que 99% des guerres ont eu pour thtre le tiers-monde avec ses trois continents africain, asiatique et latino-amricain, sans compter les conflits qui ont dpass le tiers dun sicle de tuerie et de destruction mutuelle entre les affams et les victimes des pidmies en Afrique en particulier.

Leons du pass
Contribution
Dimanche 28 juillet 2013 - PAGE

LES MUTATIONS

mutation et le changement dans la structure de la socit et lentit de lEtat sont soumis la loi de la causalit comme cela est le cas dans les phnomnes de la nature, ou les liens entre les causes et les rsultats sont plus complexes, et il est difficile pour lobservateur de dcouvrir ses mcanismes pendant son volution interne et les parties agissantes qui influent sur son orientation ? Quelle est lorigine de ces orientations ? Sont-elles externes ou internes ? ou bien une jonction diffrents degrs de ces deux origines ? Quels que soient les causes et les Par Dr. Mohamed Larbi rsultats, la mutation et le changement ne Ould-Khelifa, Chercheur sont pas le fruit du hasard et ne sont pas dus aux miracles, sauf le cas concernant universitaire les littratures de la science-fiction et de Et l, apparat limportance de son hislimagination comme lexemple lIliade et toire, les victoires et les vraies ou lOdysse, la biographie de Antar Ibnou Chedad et les comptes de Abizeid El Hila- mythiques gloires, ou les deux la fois, li qui ont inond avant plusieurs dcennies remports par les anctres, et daccorder nos marchs populaires pour diminuer lef- au soi idal une grande importance dans la vision de lindividu travers son apparfet du dsespoir. La vrit est que la mutation et le chan- tenance au petit et grand groupe. En second, le moi social : cest limage gement sont un processus continu et ne dpendent ni de la seule superstructure ni quon souhaite avoir vis--vis des autres, uniquement de l infrastructure, ils peuvent individus ou nations, o nous revoyons acclrer et ralentir mais dans les deux nous au travers de limage exemplaire que cas, ils ne sont pas soumis un seul fac- nous donnons aux autres dans notre proxiteur comme le prvoit les thories du mit. Et selon ce que dit de nous le monde dterminisme qui imputent tout ce qui qui nous entoure, et titre dexemple, concerne les conditions de lindividu et de nous rappelons lvnement dOum Dourla socit au choisme, cest--dire ladap- man qui a t adopt par un grand public, tation des phnomnes de la socit aux dont les participants directs ont en bnfiphnomnes de la nature (Durkheim) ou ci, et la dernire modeste participation au au capital et au conflit de classes autour championnat dAfrique marque par le de la proprit chez (Marx), ou de la libido silence nocif pour le moi social de lquipe chez (Freud) qui commence par ltape de et pour le drapeau qui na pas t hiss en lenfance en orientant le comportement de Afrique du Sud, ce pays continent o lAllindividu et du groupe, ou aux rgles grie a le droit davoir une place privilgie sacres du march qui impose ses rgles dans nombre de ses tribunes. La dfaite et en premier, loffre et la demande (Adam est toujours orpheline alors que la russite engendre la revenSmith) et la dernire dterLAlgrie a vcu un dication de tous mination est le couronneisolement impos et un auprs de toutes les ment des technologies de la nations, ils sont lis embargo politique et communication et de linfor la satisfaction et conomique pendant la mation et sa propension la stabilit ou lintragdie des annes 1990 guider tous les changements dignation et lintensans quelle se dsiste de sa dans le monde actuel et la venir (de Marchal Mac souverainet nationale et de sification de demande de chanLuhan Brzezinski) sans sa relative libert de sa oublier Milton Friedman le dcision politique, et sa mise gement. Et la dernire : chantre des vagues irrsisen scne enjolive cest le moi rel, qui tibles de la mondialisation. aujourdhui, est est situ dans une La pluralit des facteurs dinternationaliser le conflit mobile nexclut pas que les chan- avec des autorisations prtes situation entre les deux gements ont un picentre o de lONU et de ses niveaux antrieurs ; croissent dautres facteurs, organisations concernes. elle se rapproche et et qui ressemblent un point sloigne deux au fond de la terre partir duquel survient selon la situation relationnelle de la perle sisme dans un environnement prt accepter le coup et la rplique. La pluralit sonne, du groupe ou de la nation. Et pour simplifier, on voque que lindides facteurs ne diminue pas de limportanvidu ou le groupe en Algrie ressent de ce des dirigeants fondateurs et des hros conqurants qui uvrent booster laction linjustice, de lhumiliation et de la marginalisation, voire le sentiment de petitesse du changement. Sauf que lissue qui nous loigne des lorsquil se remmore le vcu de ses aeux interprtations magiques et mtaphy- pendant plus dun sicle sous le joug de siques et nous rapproche toucher tout ce loccupation coloniale et de lapartheid qui se passe au sein du modle sociale et connu sous le nom du code de lindignat politique et qui affecte les individus et les ; il se considre en position de faiblesse, et groupes sont les situations relationnelles cest l une face du soi rel, mais il rehaustelles quelles apparaissent dans les se son moi idal rel, lorsquil se rappelle degrs dinteraction entre les trois niveaux de son histoire quand la majorit de son peuple a rsist, en particulier lors de pour le soi individuel et collectif : En premier, le moi idal : dont le grou- lpope de la Rvolution et le sacrifice de pe sme la graine dans lindividu et se milliers de femmes et hommes pour la construit seule en commenant par la libert et pour la dignit humaine. Cela donne un sentiment de fiert, famille nuclaire la famille tendue et laquelle on attribue honneur et prestige, lindividu au sein de son petit groupe et au la socit et la nation, surtout si celles- peuple algrien dune manire gnrale lorsquils remmorent son pass glorieux. ci se comparent avec dautre nations.

ncessairement aux autres socits. Nous sommes en ralit confronts un dilemme, car une importante partie de notre lite pensante et leader au sein de lEtat et de la socit a t forme et entrane dans des instituts et des universits en dehors de leurs pays dorigine. Certaines de ces lites ont transmis tel quel ce quelles ont appris et matris ailleurs et certains considrent que la socit dorigine et son systme ne sont pas en mesure daccder au dveloppement, du moins, la vitesse requise. Ce modle dlite souffre comme son vis--vis llite qui plaident pour le retour aux sources de lIslam pur et 6- La ncessit du changement : authentique qui voit que le changement du pourquoi recourir l'ide de lhomog- prsent pour le mieux ne peut tre atteint quen recrant lidal concret tel quil tait nit entre toutes les socits ? Notre socit et notre jeune Etat alg- au temps du Prophte Muhammad, rien ne sont pas un fait singulier dans le (QSSSL). Ces deux modles dlites soufmonde dhier ni celui daujourdhui, il serait frent de deux exils, le premier, du monde utile de recourir aux mthodes et thories dvelopp qui mne la modernit, et le qui, dans leur majorit, appartiennent au second, qui loigne les communauts et patrimoine scientifique produit par une civi- leurs systmes de lidal concret. Peutlisation hors de notre pays et hors de la tre que ce dilemme est lun des facteurs rgion gographique et culturelle laquel- menant aux crises, aux blocages, la frale nous appartenons depuis plus dun mil- gilit et la prcarit de la ralit sociale lnaire. La civilisation occidentale et sa et politique dans de nombreux pays de technologie sont devenues, au cours des notre rgion (notre tude ayant pour titre trois derniers sicles, plus fortes et plus La rgion arabo-islamique, critique du prinfluentes sur le reste du monde do elles sent et question de lautre publie en puisent les normes de civilisation et de 2010), et B. Lewis, dans son tude ayant progrs, mme ce quon appelle lart de pour titre : O est le drglement ? Conflit vivre, cest--dire les peuples qui mritent entre Occident, Islam et modernisme. What went wrong ? The clash between dtre classs dans la liste de la race suprieure et de la bonne gouvernance diff- Islam and modernity. N. Y. 2012, qui est rente de la race infrieure dans lexpres- arriv dans la conclusion de son ouvrage corriger la question courante : qua fait lIssion de Nietzsche. Le produit culturel, quil soit moral : le lam aux musulmans ? Quont fait les savoir et le savoir-faire dans les sciences, musulmans de lIslam ? Lewis est connu les arts et la littrature ; ou matriel : le pour tre un des plus minents thoriciens no-conservateurs et produit de ce savoir, de un soutien des sionistes l'ide la conception et Nous sommes en ralit aux Etats- Unis. Le but enfin la commercialisaconfronts un dilemme, des explications prction portent les empreintes de la civilisa- car une importante partie de dentes est dattirer latnotre lite pensante et tention que lAlgrie, tion et de l'idologie leader au sein de lEtat et de socit et Etat, nest dominante. la socit a t forme et pas une exception dans Cependant, la civilisation est aussi le rsultat entrane dans des instituts le monde aujourdhui et de laccumulation du et des universits en dehors ne reprsente pas en outre une pte ou une savoir et de lexprience de leurs pays dorigine. auxquels ont contribu Certaines de ces lites ont substance modeler des peuples et des transmis tel quel ce quelles par ce qui lui est impos par un seul courant nations et lont dvelopont appris et matris interne ou par des pe travers la continuiailleurs et certains t historique sculaire, il considrent que la socit forces extrieures dans le but de lannexion et est donc inutile, comme dorigine et son systme ne de la ralisation dinton dit, de rinventer la sont pas en mesure rts unilatraux en roue. Il serait absurde, de daccder au contrepartie de linstalprtendre que sans Abbas Ibn Fernas et Ibn dveloppement, du moins, lation de bases milila vitesse requise. taires et dune protecAl-Haytham et d'autres tion manant dune qui les ont prcds ou qui sont venus aprs, le monde entier force internationale au profit dune famille serait rest tel quil tait il y a des cen- au pouvoir au dun systme politique taines de sicles, et la continuit historique louant (hypothquant) son pays de peur de signifie des ajouts successifs et la capaci- son peuple. LAlgrie a vcu un isolement t des Etats et de leurs lites les dve- impos et un embargo politique et conolopper et les valoriser. Il tait impratif d'at- mique pendant la tragdie des annes tirer lattention sur les maximes prc- 1990 sans quelle se dsiste de sa souvedentes pour confirmer que les mthodes et rainet nationale et de sa relative libert de les thories ne sont pas des modles et de sa dcision politique, et, sa mise en scne simples quations mathmatiques, abs- enjolive aujourdhui, est dinternationalitraites et avres, qui peuvent tre appli- ser le conflit avec des autorisations prtes ques tout moment, en tout lieu et sur de lONU et de ses organisations concertoutes les entits qui portent le nom d'Etat, nes. La libert de dcision dans les et toutes les structures communautaires affaires politiques, conomiques et comquels que soient leurs processus histo- merciales, etc., est intimement lie riques et patrimoine culturel du pass et du ltendue et aux constantes de puissance prsent. Ainsi, toute socit a ses modles et de leur mise en valeur, de limportance d'analyse qui permettent l'interprtation et de ses relations avec lenvironnement la conclusion et qui ne conviennent pas rgional et international, et particulireLes moyens de tlcommunication et dinformation (hardware) et (software) peuvent jouer un rle influent dans lacclration, le ralentissement ou lexclusion du changement ainsi que dans la dtermination des trois niveaux du soi cits ci-dessus et leur comparaison avec ceux dautres pays. Les spcialistes de la psychologie sociale applique savent que dans la conception des enqutes, des questionnaires, des rfrendums et des sondages publics, se confondent souvent linsinuation, lallusion et lillusion pour aboutir lhypothse voulue.

et perspectives davenir
Le Soir dAlgrie

SOCIO-POLITIQUES

Contribution

Dimanche 28 juillet 2013 - PAGE

(2e partie)

ment du degr de la stabilit et de lhomo- dans luf le soulvement populaire gnit de sa socit. Nous entendons par connu sous le nom de la Commune de homognit lattention porte par lEtat Paris et accept, pour un temps, le retour lquilibre et llargissement de la base de la monarchie, voire du rgime militaide la classe moyenne et loctroi la re par la grce de celui qui devint lempecitoyennet de ses droits afin quelle reur Napolon et ses successeurs au pouaccomplisse volontairement ses devoirs et voir et mener des invasions en Europe, non pas lradication des spcificits dans le sud de la Mditerrane, en Asie, locales imbriques dans la citoyennet, en Afrique, de lEgypte lAfrique de travers des intrts communs qui se nour- lOuest et du Nord, notamment lAlgrie o ils subirent une rissent de ces spcificits deuxime dfaite et qui en nourrissent lindividu et le groupe. Il serait Quels que soient les causes aprs celle du Viethasardeux de croire, selon et les rsultats, la mutation nam. Lintention nest et le changement ne sont pas de sous-estimer certains, que la continuit du conflit sanglant en Alg- pas le fruit du hasard et ne la rvolution franaise rie de la fin du dernier sont pas dus aux miracles, et les professions de foi qui lont accompasicle aboutirait une vicsauf le cas concernant les gne, mais lAlgrie toire dcisive et ne mnelittratures de la sciencerait pas lengouement de fiction et de limagination, nest ni la France ni certaines parties qui sim- comme lexemple lIliade et un autre pays, car lAlgrie du sicle patientent dintervenir. Ce lOdysse, la biographie de dernier ne connaisqui sest produit en Irak et Antar Ibnou Chedad et les sait pas de bourgeoien Libye, et se produit maintenant en Syrie est comptes de Abizeid El Hilali sie, classe moyenne qui ont inond avant sculaire, en particuune preuve de lexistence plusieurs dcennies nos lier parmi les citadins de ce danger imminent, marchs populaires pour activant dans la sphnous navons jamais hsidiminuer leffet du re conomique. Le t considrer que la dsespoir. terme bourgeoisie a rconciliation nationale pour racine le terme reprsente le bateau de bourg, lieu de la sauvetage qui peut porter un couple de chaque espce, tel que cit ville o sopre le troc et o les notables dans notre tude La crise impose lAl- et llite intellectuelle ne reprsentaient grie 1998. Les deux parties nous ont quune infime partie. Celle-ci tait en majopos la question suivante : tu es de quel rit pourchasse et une infime partie attict ? La rponse en tait les rsultats du re par le mirage de lassimilation, elle rfrendum populaire de septembre 2005. nexigeait pas plus que lgalit avec les Toute personne qui observe la ligne colons et le reste connu sous le nom de graphique de lhistoire de notre socit pieds-noirs dans une socit qui a lutt travers ses diffrentes tapes crites trou- jusquau dernier souffle pour survivre alors vent les trois revendications intgres, quelle navait pas dEtat. L analogisme est lune des causes qui savoir que la libert, la justice et le progrs sont derrires les diffrentes interac- poussent une partie de llite intellectuelle tions qui orientent le mouvement, limmobi- et politique faire la promotion des slogans de la rvolution franaise comme lit, le calme et linsurrection. Il ne suffit pas, pour comprendre ces celui Pas de dmocratie sans Rpuphnomnes, dappliquer les citations et blique comme si en Algrie, il existe une les grandes thories tires de lhistoire des frange, issue de la noblesse, qui revenEtats et dautres socits, comme sil dique la monarchie. Lautre slogan est sagissait des lois de la physique ou des celui de Pas de Rpublique sans lacit, mathmatiques. Il y a pour toute ralit slogan qui mme en France ne signifie pas socitale une profondeur historique sur- labandon de la donne spirituelle, mais plutout lorsquil sagit de rythme du change- tt loigner la mainmise du clerg sur la ment, de la transformation, des motiva- politique. En France, ceci se manifeste, tions et des objectifs des acteurs et de ce entre autres, par lloignement de la bible du crmonial de prestation de serment au qui en rsulterait dans un proche avenir. dbut de chaque mandat, contrairement 7- Critres danalogisme hors exp- aux Etats-Unis, Etat laque avec une socit fortement imprgne des valeurs rience historique Lhistoire de la socit est aussi la religieuses mais qui, cependant mne des socit de lhistoire dans son cours tra- guerres saintes dans tous les continents. vers les ges. Il serait erron dapprhenDans ce pays, le slogan le plus popuder celle-ci et juger de sa destine en se laire port sur sa monnaie, le dollar, depuis fondant sur des thories transposes la fin de la guerre de scession en 1865 cette destine par le procd du critre entre le Nord et le Sud, est Nous croyons danalogisme. Lun des exemples en est le en Dieu (In God we trust), alors mme populisme dont est qualifi le noyau mme que la Constitution depuis son laboration du mouvement national, savoir le Parti en 1791 ne contient pas le mot Dieu. du peuple algrien et son leader Messali Premier exemple : aprs la guerre de Hadj (M. Harbi) qui a consacr une grande Libration nationale, le populisme a t partie de sa vie au militantisme et connu gnralis tout le parcours de lAlgrie, les affres des geles, avant que la rvolu- et le premier accus fut le parti FLN, hrition populaire dont il a trac nombre de tier de lessence politique du mouvement ses objectifs et dfini la terminologie du nationaliste, auquel on attribue tous les militantisme, ne le devance. maux de lAlgrie depuis environ un demiDans les milieux de lcole franaise et sicle. Quil soit au pouvoir ou simplement ses disciples parmi les Algriens, le popu- une faade de celui-ci, il est selon eux, et lisme revient tel un leitmotiv par analogie dans les deux cas, soit lacteur originel soit la rvolution franaise qui, elle, tait une le muphti dans ce qui estw juste et acceplutte entre la bourgeoisie et laristocratie table et dans ce qui est erron et rejet. dans son acception monarchique et son M. L. O. K. allie lglise, laquelle a russi touffer (A suivre

Le Soir dAlgrie

Le Soir du Centre

Lhomme qui, arm dun sabre, a carrment sectionn la main une personne de 18 ans et mutil celle dune autre de 29 ans coups de sabre, mardi soir Khemis Miliana peu avant la rupture du jene avant de prendre la fuite, a t arrt moins de 24 h aprs son abominable forfait. Selon un communiqu de la cellule de communication de la Sret de wilaya de An Defla, il sagit dun natif de la ville connu pour ses multiples actes criminels et de violence. Lenqute ordonne par le procureur de la Rpublique a vite dmarr et permis rapidement didentifier le criminel reconnu par des tmoins oculaires. La Sret de wilaya a alors mis le paquet pour mettre fin la cavale du samoura qui terrorisait le quartier et la ville. Pour ce faire, deux quipes spcialises ont t mobilises, une quipe de la BRI (Brigade de recherches et dintervention) et une autre quipe de la BMPJ (Brigade mobile de la police judiciaire) dEl-Attaf. On note que lhomme recherch, g de 31 ans, avait deux adresses. Mercredi, dans la journe, il a t localis en son domicile rue Bouamrani. A 19h45, juste avant la rupture du jene, son domicile a t encercl par les policiers. Le criminel voulant braver les services de scurit, refusant de se rendre, a alors asperg tout son corps dessence et menac de simmoler par le feu. Mais ctait sans compter avec lesprit des policiers rompus ce cas de figure. En un tour de main, le malfrat est alors matris et conduit au sige de la Sret de dara et plac en garde vue avant dtre prsent au magistrat en charge du dossier. La satisfaction ressentie par la population la suite de larrestation de ce dangereux criminel a t grande. On espre vivement que ce genre dindividu prsentant une si grande dangerosit pour les honntes citoyens ne puissent plus bnficier de clmence de la part de la justice. K. O.

Arrestation de lhomme au sabre coupeur de mains

KHEMIS MILIANA

Cette fin de semaine a t la plus charge depuis le dbut de lt. Les units de la Protection civile ont men un combat sans relche sur tous les fronts.
Accidents multiples, noyades, repchage de noys, feux de fort, feux de rcolte ont t au menu des interventions des service de la Protection civile. Le pic de chaleur enregistr ces jours-ci entre 42 et 46C, lombre par endroits a pouss des jeunes aller chercher de la fracheur en se baignant dans les nombreux points deau, bassins dirrigation et mares se trouvant sur le territoire de la wilaya. Dans la journe du 19 juillet courant, les sapeurs-pompiers ont repch le corps dun jeune homme Djendel. Ce vendredi, cest un autre jeune homme de 20 ans qui a t repch dans une mare, cette fois au-lieu dit Ouled Mouna dans la commune d El Maien et sa dpouille a t dpose la morgue de lhopital dEl Attaf. A signaler quil sagit l du quatrime cas de noyade cet t. Vendredi dans la matine, vers 9h30, cest la vache dun agriculteur du domaine Kouadri lest de An Defla qui a chut dans un oued et que les pompiers appels au secours ont sauve de la noyade en utilisant un harnais spcifique et une grue pour ramener la bte sur la terre ferme. Toujours dans la journe de vendredi, vers 16 h, aux cts des brigades mobiles de forestiers, les sapeurs-pompiers de KhemisMiliana et de Miliana ont intervenu pour teindre des feux qui se sont dclars sur le versant ouest du Zaccar et sur le mont du Gountas, dans la commune de An Torki.

Week-end charg pour les pompiers de An Defla

ENTRE PIC DE CHALEUR ET ORAGES
Un peu plus tard, vers 17h45, cause dune chausse glissante due une averse orageuse, ce sont deux semi-remorques qui sont entrs en collision sur lautoroute au niveau de lchangeur de Bourached, et bloqu la circulation dans un sens. Les hommes de la Protection civile qui ont intervenu partir du second poste avanc ont eu vacuer trois blesss aux UMC de lhopital de Khemis-Miliana avant de mettre tout en uvre pour dgager les camions de la chausse et librer la circulation au moment de la rupture du jene vers 20 h. A 19h30, cest un car de 49 places, assurant la liaison Annaba-Tlemcen qui a drap sur lautoroute au lieudit OuledBerrahma, sur le territoire de la commune de Zeddine (sud de An Defla). Le car dfonce le gardefou et fait une chute de 10 m dans un ravin. Les secouristes de la

Dimanche 28 juillet 2013 - PAGE

La craliculture constitue lune des plus importantes filires de la production agricole dans la wilaya de An Defla. A la fin de la campagne cralire de lt 2012 ce sont 870 000 quintaux de crales qui ont t engrangs par la CCLS (Cooprative de crales et lgumes secs) sans compter la production qui a servi lautoconsommation, celle qui a t coule sur le march et les semences emmagasines.
Produire cest bien, mais encore faut-il stocker cette production, la sauvegarder et dans les meilleures conditions possibles. Cependant, il faut dire que les capacits de stockage de la wilaya de An Defla nexcde pas les 450 000 quintaux soit 50% de la capacit globale indispensable. Aussi, pour faire face ce dficit, la CCLS a d recourir des aires de stokage durant la campagne 2012, hors de ses structures propres, et ce au moyen de la location dentrepts et autres hangars pour 80 000 quintaux et la rquisition par la wilaya pour 90 000 quintaux. Il faut dire que ce procd de stockage, dans des sacs, sest rvl peu conomique parce quil exige lachat de sacs 60-70 DA la pice avec en plus les frais de manutention et la perte de temps, un moment o tous les producteurs veulent livrer au plus vite leurs crales, encaisser leurs chques et se prparer la prochaine campagne. Ainsi, le dficit en capacit de stockage a commenc poser problme depuis des annes, et encore avec plus dacuit ces derniers temps, obligeant les diffrents intervenants dans la filire crales faire avec.

Construction dun dock silo de 200 000 quintaux pour crales

EL ABADIA
Certes, cela fait aussi des annes que le projet de combler ce dficit est n, mais dans la jungle des procdures administratives, il faut du temps mme un peu trop de temps, mme quand il y a urgence. Cela fait des annes aussi quon a opt pour limplantation dun dock silo dans la rgion ouest de la wilaya et notamment El Abadia pour rpondre aux besoins de stocker les crales produites dans les plaines dEl Abadia, El Amra, El Attaf Ce projet est enfin arriv maturit. Selon une information rapporte par le P/APW, le projet est entr dans sa phase de ralisation. La construction de ce silo de 200 000 quintaux vient dtre confie une socit algrienne Batimetal et une socit italienne. Ce silo tant attendu par les craliculteurs de louest de la wilaya verra le jour, on lespre, dans 18 mois, si toutefois aucune contrainte administrative ne vient retarder louverture du chantier.

Protection civile arrivs sur les lieux dgagent sept personnes blesses dont trois juges dans un tat assez grave qui ont t transfres vers lhpital SidiBouabida dEl Attaf. Le vendredi noir nest pas termin puisque les lments de la Protection civile de lunit de Djendel ont intervenu 23h45 pour se porter au secours des victimes dun accident de la route sur le CW 157, reliant An Soltane la localit de Ouled Belgacem. La collision entre les deux vhicules lgers sest solde par trois personnes blesses qui ont t vacues vers lhpital de KhemisMiliana. Un vendredi noir pour la Protection civile mais aussi pour la circulation routire puisque lon dnombre pas moins de 20 blesss sans compter le jeune homme noy. Karim O.

LE CONSEIL POPULAIRE DE LAGHOUAT LARRT

Linstallation du prsident du Conseil populaire de la wilaya de Laghouat, conformment larticle 61 de la loi 07/12 suite aux dernires lections communales et de wilaya, na pas t pour stabiliser le bon droulement et le fonctionnement dudit conseil.
Karima B. - Alger (Le Soir) Les 24 membres des 39 lus que compte le Conseil de wilaya de Laghouat ont exprim, dans un communiqu parvenu hier notre rdaction, leur attachement et leur soutien au prsident du Conseil, M. Ali Bekchiche lu dans la transparence et conformment la loi en vigueur au lendemain des dernires lections 2012-2017. Le document sign par le Rassemblement national dmocratique (RND), le Front national des libres pour la concorde (FNLC) et lAlliance de lAlgrie verte (AAV) de la wilaya de Laghouat invite les responsables concerns prendre en urgence les mesures adquates, lit-on dans ledit document. Le jugement administratif du 22 juin dernier, du tribunal administratif de Laghouat relatif lannulation du deuxime tour de llection le 12/12/2012 du prsident du Conseil de wilaya, a t une surprise pour les lus et

Des partis politiques ragissent

semble tre, selon la dclaration signe par les partis politiques prcits, le point de dpart de la situation de blocage du conseil de wilaya de Laghouat. Pour rappel, le deuxime tour de llection a t disput par deux candidats, Houari Mihoub du FLN et Ali Bekchiche du RND vainqueur avec 23 voix contre 16 pour le candidat FLN, tour qui a t annul par dcision du tribunal administratif et ce, aprs linstallation de Ali Bekchiche selon larticle 61 de la loi 07/12. Aussi, le jugement en rfr prononc par le tribunal administratif du 27/06/2013, ordonnant M. Ali Bekchiche de se desister de la prsidence du conseil populaire de wilaya de

On notera que depuis le dbut de la campagne moissons-battage ce jour, campagne non encore clture, ce sont 540 000 quintaux de crales qui ont t emmagasins par la CCLS. Il faut dire que de nombreux agriculteurs attendent la fin du mois de Ramadhan, mois o la pnibilit de la manutention est assez leve. Ce chiffre est appel tre donc revu la hausse dici la fin de la campagne. On constate, a contrario, que cette anne, la production de crales a accus une nette diminution de lordre de 20% par rapport lanne 2012. On explique cela par une faible pluviomtrie durant le mois de janvier 2013, aggrave par un stress hydrique en avril caus par une monte de vents chauds qui ont souffl du sud du pays. Ces deux facteurs associs ont, donc, perturb dans une proportion importante le dveloppement normal du cycle vgtal. K. O.

Laghaout au profit de M. Houari Mihoub, a galement fait ragir les signataires dudit document. Situation qui tant au centre de tracas politico-administratifs entre lus du conseil de wilaya de Laghouat, ses consquences sur la gestion des affaires de la cit ne sont pas moindres. Larrt de toute rponse aux attentes des citoyens de Laghouat du fait de labsence du rle et de la gestion du conseil de wilaya handicap par la situation en question, pour laquelle dailleurs, les responsables au plus haut niveau sont interpells prendre les mesures adquates. K. B.

Fermeture de 59 locaux commerciaux et saisie de 50 quintaux de viande

Les services de la Direction du commerce de la wilaya de Blida ont procd, depuis le dbut du mois de Ramadhan, la fermeture de 59 locaux commerciaux pour infraction la loi et au non-respect de lhygine. Tout comme ils ont dress 1 000 procs-verbaux qui ont t transmis la justice. Les contrleurs des prix ont confisqu, quant eux, en valeur, 17 milliards de centimes de produits alimentaires pour les griefs dabsence de registre du commerce ainsi que la saisie de cinq quintaux de viandes rouges et blanches pour manque dhygine et non-respect de la chane de froid. M. B.

BLIDA

Le Soir dAlgrie

De la viande rouge et blanche, provenant de l'abattage clandestin, scoule impunment aux souks hebdomadaires et sur les bords des routes nationales et chemins de wilaya. Ces bouchers informels qui talent de la viande non soumise au contrle vtrinaire nprouvent aucune difficult trouver des fournisseurs qui exercent dans la clandestinit, dans des garages insalubres qui souvrent pour cette activit lucrative, notamment dans les communes rurales. Le march hebdomadaire de la cit Khalla demeure lendroit privilgi pour l'coulement de quantits importantes de viande d'origine douteuse. Il n'y a qu' faire un petit tour le vendredi pour se rendre cette triste vidence. En effet, toutes sortes de viandes (buf, mouton, poulet et dinde) sont exposes. Certains morceaux laissent chapper des filets de sang par terre, les rejets dgagent des odeurs nausabondes et touffantes. Parmi ces bouchers clandestins, certains n'hsitent pas se confectionner de fausses estampilles pour tromper la vigilance des clients. En dpit de son interdiction, le phnomne de labattage clandestin svit toujours dans la rgion de Guelma. Le problme a t soulev lors de la dernire session de lAPW, o le chef de lexcutif n'a pas mch ses mots l'gard des responsables de la DCP de Guelma en tant inform par certains lus sur cette pratique illgale qui touche lconomie et la sant du citoyen. Noureddine Guergour

Labattage clandestin svit toujours

GUELMA

Le Soir de lEst

Alors que B. M., le principal fournisseur de la marchandise (ptards et chaussures sportives) est activement recherch par les services de scurit, deux autres personnes A. H., chauffeur de son tat, et A. M. ont bnfici d'un non-lieu en dbut de semaine dans l'affaire de contrebande mise au jour par les policiers.
Selon la cellule de communication de la Sret de wilaya, les faits de cette affaire remontent la fin de la semaine dernire lorsque les lments de la 8e Unit rpublicaine nouvellement mise en service par le directeur gnral de la Sret nationale, le gnral Hamel) d'Oum-El-Bouaghi ont intercept dans un barrage routinier la sortie sud du cheflieu de la wilaya (axe Oum El

Prs de 3 millions dunits de ptards et un millier de chaussures de sport saisis par la police
OUM-EL-BOUAGHI
Bouaghi-Khenchela ), un vhicule utilitaire de marque Isuzu, immatricul Constantine, transportant d'importantes quantits de chaussures de sport de marques trangres et de ptards. Laudition de A. H., le conducteur du vhicule incrimin, et A. M.-A., son compagnon g d'une trentaine d'annes, a permis dvaluer la marchandise globale saisie, en loccurren-

Dimanche 28 juillet 2013 - PAGE

Une vaste opration dinformation et de sensibilisation sur la ncessit de ramonage des chemines et autres vacuation collectives des gaz brls et entretien dappareils de chauffage et de cuisson a t lance, cette semaine, par la Socit de distribution dlectricit et de gaz de Stif.
Cette opration indispensable pour la scurit du citoyen consiste expliquer et inculquer au citoyen lacte important qui consiste faire nettoyer trs rgulirement le conduit de sa chemine et de sa chaudire par un fumiste reconnu ainsi que lentretien des appareils de chauffage et de cuisson en prparation la saison hivernale. Cette campagne dinformation et de sensibilisation sarticule sur des supports de communication directs en diffusant des spots publicitaires dinformation travers les ondes de la radio locale, des affiches placardes dans les lieux publics et des flyers confectionns sur le thme seront joints aux factures de consommation dnergie, transmises la clientle. En clair, le ramonage de la chemine et lentretien de ces appareils ne sont pas une option mais une obligation. Selon M. Khalil Hedna, le charg de communication de la SDE de Stif, le ramonage rgulier prsente plusieurs avantages : Il gnre des conomies dnergie (1mm de suie, goudron ou cendre, dpos sur la surface de lchangeur de chaleur provoque un

Sonelgaz lance une opration de sensibilisation sur le ramonage des chemines

STIF

ce 49 cartons contenant 980 chaussures de sport et 183 cartons contenant un total de 2 907 400 ptards de diverses formes. Ces produits pyrotechniques conti-

Les mesures prises par lEtat pour lutter contre le trafic et lexportation illgale de carburant suscitent, El Tarf, une rgion o ce phnomne a pris des proportions alarmantes, lapprobation et le soulagement des usagers, mais de la rticence chez les grants et les propritaires de stations-services, a-t-on constat hier.
Longtemps dnonce par les automobilistes de cette rgion frontalire, cette forme de contrebande qui est alle en saggravant, a atteint, depuis le dbut de lt, des seuils importants qui ont fini par exasprer les usagers. Interrog ce sujet, Abdelatif, un sexagnaire originaire de la ville dEl Kala, soutient que les mesures prconises par le gouvernement pour mettre fin cette hmorragie sont salutaires, dautant que la crise provoque par la contrebande ne faisait que resserrer ltau sur les automobilistes tout en portant prjudice lconomie du pays. Chaque jour que Dieu fait, ajoute cet ancien cadre de la wilaya, des trafiquants de tous bords font la navette pour faire le plein dans les stations-services situes dans les localits frontalires comme Bougous o le flux des contrebandiers est impressionnant. De nombreux autochtones rsidant non loin de la frontire algrotunisienne proposent le renforcement de la lutte contre les "cambistes" qui sadonnent, depuis de

Entre approbation des usagers et rticence des grants de stations-services El Tarf

MESURES CONTRE LE TRAFIC DE CARBURANT
nombreuses annes, leur activit illicite en toute tranquillit. Rappelant les rpercussions ngatives du change au march parallle (100 dinars tunisiens contre 7 000 dinars algriens), nombreux sont ceux qui affirment que les trafiquants trangers de carburant profitent de cette aubaine pour faire le plein dessence et sapprovisionner en denres alimentaires (sucre, lait, semoule) subventionns par lEtat, avant de rentrer dans leur pays en laissant derrire eux la pnurie de carburant. Cette situation contraignante en ces jours de jene, sest accentue depuis le 1er juillet dernier avec lapplication dun arrt de wilaya aux termes duquel les grants de stations-services sont tenus de tenir un registre o doit tre consigne la marque et limmatriculation du vhicule et la frquence de ses passages afin de mettre un terme au trafic de carburant. Devant la rticence de cinq stations-services dEl Tarf (la wilaya en compte 29 dont 4 tatiques) et la suspension de la livraison des commandes formules par ces rcalcitrants, un mouvement partiel de solidarit a t enclench la semaine dernire, accentuant du coup la pnurie qui battait dj son plein. Selon M. Mohamed Ali Dene, propritaire dune station-service et prsident de la Chambre de commerce et dindustrie, le trafic de carburant est bel et bien un problme touchant lconomie nationale et interpelle tout un chacun pour y mettre un terme, mais il nen

effet isolant et entrane une surconsommation de 8% de combustible). Lentretien des appareils de chauffage et de cuisson permet de rduire les risques dintoxication (chaque anne 8 000 hospitalisations et 400 morts par an dus des problmes de chauffage) ; en rduisant les manations toxiques, il participe la lutte contre la pollution ; il amliore la protection des biens et des personnes en rduisant les risques de feu de chemine. Cette action va savrer trs bnfique du fait quelle se considre comme premier palier avant lentame de la campagne de sensibilisation aux risques lis aux gaz brls, qui va commencer au mois doctobre 2013 avec un large ventail dactivits portant sur le thme de la sensibilisation. Imed Sellami

Malgr les rapports tablis par les services de la Protection civile et ceux du Centre technique de construction sur ltat catastrophique de la salle Sidi Reghis du chef-lieu de la wilaya et les risques deffondrement rels, les responsables de la culture de la wilaya ont tourn le dos ces rapports et ont fait la sourde oreille, exposant la vie des dizaines de familles qui viennent en minorit passer des soires ramadanesques au sein de la salle o le secteur de la culture organise des spectacles faisant fi du risque de catastrophe pouvant arriver tout moment et les vies humaines qui pourraient payer les pots casss de la ngligence et de l'irresponsabilit de certains. Devant cet tat de fait, des citoyens, des associations et des cadres de la wilaya lancent un appel au wali pour intervenir. Ces derniers se demandent aussi pourquoi la salle des ftes Nouar Boubaker, qui a cot plus de 400 millions lEtat, reste ferme au public et aux artistes de la wilaya les privant de toutes les activits culturelles et artistiques depuis des mois. B. A.

Un public en danger

LE PIRE POURRAIT ARRIVER LA SALLE SIDI REGHIS

nuent dinonder les marchs notamment dans les occasions de fte, en dpit de l'interdiction de leur commercialisation par la rglementation. M. C.

demeure pas moins que cette situation ne doit en aucun cas pnaliser les stations-services. Hier, l'on pouvait constater que les grants de stations-services dEl Tarf ont finalement accept de tenir ce registre, comme la confirm lAPS le prsident de lassociation des stations-services Unipress, M. Malek Ouzrout. Contact nouveau, M. Dene, prsident de la chambre de commerce, souligne quil a t dcid titre provisoire de tenir ce registre pour, dit-il, mettre un terme aux dsagrments causs jusque-l, et en attendant les rsultats de la rencontre de concertation prvue Alger dans les prochains jours pour dcider de la suite donner cette affaire. APS

Photo : DR

Le Soir dAlgrie

Ramadhan 2013 devait voir se concrtiser les promesses des autorits nationales faites sur la question des prix et surtout de lradication de linformel.
Beaucoup gardent en mmoire Oran, la dclaration du ministre de lIntrieur Daho Ould Kablia qui avait annonc en 2012 de lhmicycle de la wilaya lradication de linformel pour le Ramadhan 2013, dclaration relaye par le wali depuis et chaque occasion. Alors que la moiti du mois sacr est quasi entame, quen est-il rellement de cette persistance de pratiques commerciales qui se dveloppent et se rgnrent sur les trottoirs, le long des boulevards, au cur de quartiers populaires ? Il faut bien le reconnatre, sauf de rares exceptions comme le centre-ville, les carrefours importants de certains secteurs urbains, linformel est bien l et plus que de raison. Pour cela, il faut se rendre dans des endroits peu priss des autorits locales et qui ne servent pas de vitrine la ville dOran. Ainsi, Es Sedikkia, aux HLM, aux abords de la rue de la bastille, ou sur les axes menant Sidi Chahmi, Douar Belgad, les tals de linformel font des lignes continues. La palme revient aux marchands de fruits et lgumes mais pas seulement. Cet informel touche tous les produits de consommation recherchs par les familles durant le Ramadhan. Ds lors, se ctoient le vendeur de persil et coriandre, le marchand de sardines, avec celui de chamia ou de pain. A Gambetta, par exemple, des produits dits frais sont exposs et proposs la vente dans des cartons cuisant sur le sol, on y trouve les traditionnels usten-

Les beaux restes de linformel

ORAN

Le Soir de lOuest

Dimanche 28 juillet 2013 - PAGE

Le scorpion Androctonus Australis Hector, de la famille des arachnides ; un animal articul de quelques centimtres de long, son poids nexcdant pas les 22 grammes, portant une paire de pinces lavant, et un aiguillon venimeux derrire son abdomen, installe linquitude ds le dbut de la priode estivale.

Le scorpion fait une troisime victime en un mois

autre fille de 7 ans est dcde ce jeudi 26 juillet An-Sefra, alors que la liste est ouverte. Les victimes, le plus souvent des enfants, subissent le coup fatal. Dans les zones rurales, les cas de piqres sont traits rapidement par incision de la plaie, ou en saspergeant dun insecticide ou gaz butane sur la zone pique, ou encore lapplication de la plante remth, plante mdicinale connue dans la rgion et utilise comme pansement compressif. Dautres piqus ont recours aux tolbas, pour un verset coranique, cest le cas dans la commune de Tiout, o, nous dit-on, les 90% des piqus niront pas vers les centres de sant, mais vers les tolbas. Nanmoins, ces moyens ne sont pas dans tous les cas efficaces. Le scorpion An-Sefra et Tiout, de couleur jaune clair, est trs dangereux, son venin se propage vite, ce qui provoque la mort subite chez le sujet, et surtout les enfants. Auparavant, la lutte anti-scorpionique

AIN-SEFRA

siles de cuisine, lattirail pour prparer des gteaux de lAd. Aux HLM et chaque bout de la rue de la Bastille, ce sont des pro-

duits de confection maison : le pain traditionnel, la chorba. Certains plus futs ont trouv la parade pour chapper aux des-

centes des gendarmes et de police qui confisquent les cageots de lgumes. Ils utilisent des camionnettes ou des vhicules break pour y revendre leurs marchandises. Mais par-del cette persistance de la prsence de linformel, ce qui interpelle cest de savoir o sont passs les 25 marchs de proximit qui devaient tre raliss dans la wilaya, moyennant quelque 700 millions de dinars ainsi que les locaux commerciaux des programmes passs et leurs bnficiaires. Mais surtout cette lutte contre lactivit commerciale informelles peut-elle se dcliner seulement par la ralisation de quelques marchs et de locaux, le secteur tertiaire, celui des services peuvent-ils eux seuls rsoudre cette question hautement conomique, et autrement que par des oprations coup-de-poings. Fayal M.

Le caractre spcifique de la rgion dune part, et le climat chaud et sec dautre part, favorisent la prolifration du scorpion. Pendant la priode de canicule (juin, juillet, aot) de chaque anne, lon enregistre un nombre assez important de piqres de scorpion, entranant dans certains cas la mort. Les services de la prvention de la wilaya dnombrent, chaque anne, entre 800 et 1 000 piqus en ces priodes. Pour ce mois de juillet 2013, on nous signale dj trois dcs, une enfant de 4 ans Asla, un adulte de 27 ans An-Sefra, une

se faisait par des quipes de ramassage pour chaque quartier, et lopration donne de bons rsultats. Mais aujourdhui, quoique des campagnes de traitement par insecticide se font a et l, mais le problme reste sur le produit qui na aucun effet sur la dangerosit de lanimal. La participation du citoyen dans la lutte joue un grand rle, car le scorpion fait son gte dans les amas de pierres, les dchets, les dtritus abandonns etc. Le manque dclairage dans certains endroits favorise aussi la mobilit du scorpion qui sinfiltre et trouve refuge dans les maisons vtustes et dmunies de crpissage. A chaque arrive des grandes chaleurs, linquitude sinstalle. La prvention, elle, demeure laspect primordial pour pargner des vies humaines. Mais le mystre sur ces piqres qui, chaque anne, cotent la vie de nombreux citoyens demeure toujours pos. A quand donc, doit-on mettre fin ce danger mortel ? B. Henine

Un enfant de trois ans a trouv la mort par noyade dans un canal dune profondeur de trois mtres, qui servait pour lirrigation et implant au lieudit Tennafir, relevant de la commune dAn Rahma, situ louest une vingtaine de kilomtres du chef-lieu de Relizane. La nouvelle est tombe tel un couperet et sest vite propage dans les communes limitrophes. Linnocent enfant rpondant aux initiales de B. M., g de trois ans jouait avec son cousin, quand il tomba dans ledit canal, non loin de son domicile familial. Aussitt alerte par son cousin, sa mre a accouru mais il tait dj trop tard pour lui. Le corps de lenfant a t repch par les hommesgrenouilles de la Protection civile, puis transfr vers ltablissement hospitalier public MohamedBoudiaf du chef-lieu de Relizane. Il a t inhum, hier, devant une foule nombreuse qui est venue laccompagner sa dernire demeure. A. Rahmane

Un enfant meurt noy dans un canal An Rahma

RELIZANE

Baisse sensible des agressions et des vols Tiaret

population, exception faite pour quelques cas rares et isols. Largement salue, cette amlioration sur le plan scuritaire sexplique par les mesures prises au pralable par les services concerns pour offrir un meilleur climat de quitude la population et qui consistent, entre autres, en un dploiement constant et massif des tuniques bleus, notamment dans les endroits connus pour leur densit en matire de frquentation. Le passage rgulier des patrouilles travers les quartiers dits chauds et surtout la prsence des policiers en civil au cur de la ville savrent plus que rassurants pour les familles obliges sortir faire leurs emplettes. Aprs la rupture du jene o lon constate un mouvement peu habituel en raison de lapproche de lAd, incitant les parents aux achats leurs prognitures, les policiers restent visiblement aux aguets pour parer toute ventualit. Cela dit, en dpit de ce dispositif scuritaire jusquel efficace plus dun titre, la vigilance reste en revanche de mise. Mourad Benameur

PREMIRE QUINZAINE DU MOIS SACR

Les cas dagressions et de vols enregistrs habituellement durant le mois sacr ont connu une baisse remarquablement sensible par rapport aux annes prcdentes Tiaret du moins pour la premire quinzaine.
De lavis de nombreux citoyens, les actes de violence et de vols dans toutes ses formes, dplors gnralement dans les quartiers et les artres principales de la ville, ne sont pas aussi importants au point de susciter la peur au sein de la

Jeudi dernier aprs le ftour, la cit des 500 logements de Mohammadia, des citoyens ont consomm du jus prpar, selon les premires informations, par le propritaire de ce qui sapparente un caf. Le lendemain, les personnes ayant consomm ce jus, pris de malaise, ont t vacues vers lhpital. Cest ainsi que 100 cas dintoxication ont t enregistrs. Hier aprs-midi, ils taient 36 navoir pas quitt encore lhpital et leur ge varie de 1 58 ans. Une enqute a t ouverte, mais le problme de contrle de ce qui se commercialise sur le march reste pos. M. Meddeber

100 personnes vacues vers lhpital suite une intoxication Mohammadia

MASCARA

Photos : DR

Le Soir dAlgrie

Je mappelle Thierry la Fronde

Par Kader Bakou
Cest travers les aventures de Thierry la Fronde que les Algriens ont dcouvert la tlvision, dans les premires annes qui avaient suivi lindpendance et la cration de la Radio Tlvision algrienne (RTA). Thierry la Fronde est un feuilleton franais en 52 pisodes diffus en France du 3 novembre 1963 au 27 mars 1966 sur RTF Tlvision puis sur la premire chane de l'ORTF. Les ralisateurs des diffrentes saisons sont Robert Guez, Pierre Goutas et Joseph Drimal. En Algrie, tout le monde en parlait et chaque pisode tait abondement comment le lendemain ce qui rendait tristes les enfants de ceux, nombreux lpoque, qui navaient pas de tlviseur la maison. Tout comme dans Blek Le Roc, la bande dessine prfre des Algriens, en ces temps-l, les Anglais avaient le mauvais rle dans la srie Thierry la Fronde, dont le hros a t surnomm ainsi, parce que son arme favorite tait une fronde. Les petits Algriens ont mme invent des paroles sur la musique du gnrique de la srie et qui commenaient ainsi : Je mappelle Thierry la Fronde et je suis le plus fort du monde. Quelques annes plus tard, les Amricains dtrnent les Franais avec des Les sries comme Envahisseurs, Flipper le dauphin ou Le Fugitif. Ctait le temps de la tlvision en noir et blanc et des prsentatrices de programmes souriantes. Le temps de linnocence. K. B. bakoukader@yahoo.fr

Le coup de billart du Soir

Culture
lesoirculture@lesoirdalgerie.com
airi En libr e

Dimanche 28 juillet 2013 - PAGE

Fuyant Hippone pour chapper la folie meurtrire des Banou Hilal, Adam, un artisan chrtien, et sa famille trouvent refuge dans le royaume des Hammadites. Bjaa est en plein essor. De magnifiques palais voient le jour. Les rescaps de la ville dHippone shabituent peu peu cet exil forc.

Bjaa, la protge de Gouraya

pour chapper la folie meurtrire des Banou Hilal, Adam, un artisan chrtien, et sa famille trouvent refuge dans le royaume des Hammadites. Malheureusement, en cours de route, et aprs avoir survcu un naufrage, sa femme Alia dcde quelques jours avant davoir accouch dun petit garon. Adam doit se rsigner poursuivre sa route avec sa fille Myriam et son fils Yuba. Afin de soustraire la ravissante Myriam (14 ans) aux regards des hommes qui la convoitent, son pre lui coupe les cheveux et lhabille en garon. Pre et fille, sculpteurs chevronns, sinstallent la Kala o ils trouvent rapidement du travail. Bjaa est en plein essor. De magnifiques palais voient le jour. Les rescaps de la ville dHippone shabituent peu peu cet exil forc. Mais la fminit de Myriam et sa beaut exceptionnelle nchap-

GLOIRE ET PASSIONS CHEZ LES HAMMADITES DE ABDERRAZEK BENSALEH

our sa nouvelle publication, Abderrazek Bensalah invente une belle fiction pour nous raconter lhistoire de Bjaa, la protge de Gouraya, durant la dynastie des Hammadites. Une belle page dhistoire depuis le rgne dEn-Nacer Ibn Bologhine (1062-1089) jusqu celui de Yahia Ben Azziz (1122-

pent pas au regard perspicace de Souheil Senhadji Plongez au cur du royaume des Hammadites du XIe sicle avec les pripties de cette famille chrtienne et dcouvrez, dans la foule, la ville de Bjaa lpoque de sa splendeur ! Abderrazek Bensalah est n en 1951 Annaba. Il a suivi des tudes de mdecine la facult dAlger puis a effectu sa spcialit en ORL Lyon. Il travaille actuellement comme spcialiste ORL dans son cabinet priv Annaba. A ses heures, il crit des livres et a dj publi : Nesmis, fille dHippone ; Genseric, roi de Berberie ; Shana, un amour interdit et Salah, Marie et les autres. Sabrinal

FESTIVAL NATIONAL DU MALOUF CONSTANTINE

cole El Inchirah de Constantine a remport le premier prix de la septime dition du Festival culturel national du malouf de Constantine. Une prime de 500 000 DA a t dcerne cette formation musicale qui a brill par des prestations irrprochables, de lavis des membres du jury qui ont avou avoir eu des difficults choisir les laurats de cette dition. Le second prix, dune valeur de 300 000 DA, a t attribu, sous un tonnerre dapplaudissements du public constantinois compos essentiellement de familles, lassociation El-Maghdiria de musique andalouse de Mascara, tandis que le troupe Meghouache de Constantine est monte sur la troisime marche du podium aprs avoir reu un chque de 200 000 DA. Les trois formations musicales laurates sont ainsi qualifies pour participer au Festival international du malouf devant tre organis en automne prochain. Le prix spcial dencouragement, dcern par le jury prsid par lartiste Salim Fergani, est revenu lassociation Layali El

El Inchirah dcroche le premier prix

Andalous de Stif qui avait enchant mercredi soir le public constantinois. Des prix dhonneur et de reconnaissance ont t pour la premire fois dans lhistoire de ce festival accords la meilleure voix fminine (Selma Maiza de lassociation Layali El Andalous de Stif), la meilleure voix masculine (Salim Azizi du groupe des amis du haouzi et du malouf de Constantine) et au meilleur concertiste (Mouloud Merzougui du groupe des amis du haouzi et du malouf Constantine). L'annonce des rsultats a eu lieu au cours dune soire danthologie anime par les tnors du malouf, limage de Larbi Ghazal, Mebarek Dakhla, Hassan Bramki et Kamel Bouda, accompagns de lorchestre rgional du malouf de Constantine. Le riche cocktail de chants interprts au cours de cette soire, fusionnant authenticit et sensualit, a charm le public qui a particulirement apprci les couplets de mahjouz, de msaddar et les mouwachahat, interprts par ces artistes anges gardiens du malouf constantinois. Les chants

1152), neuvime mir qui marque la fin de la dynastie hammadite aprs 148 ans au pouvoir. Fuyant Hippone

Gloire et passions chez les Hammadites, de Abderrazek Bensalah, Thala Editions, 2013, 279 P. 450 DA.

ANIMATION

Samra, Ya hal tara toura interprts par lartiste Mebarek Dakhla de Annaba, auteur dun dlicieux istikhbar, ont plong lassistance dans lambiance des grands jours lorsque la population constantinoise tait entirement soumise au charme du malouf. L'entre en scne de Larbi Ghazal et de Kamel Bouda a une autre fois dmontr que le malouf tient toujours sa mainmise sur les penchants et les prfrences artistiques du public constantinois. La crmonie de clture de cette manifestation a t ouverte par lorchestre fminin du festival qui a donn un avant got la soire avec Hijra et Wissal il kalbiha qui na pas laiss le public indiffrent. Cette manifestation culturelle laquelle ont pris part quatorze troupes musicales venus de plusieurs rgions du pays (Skikda, Stif, Mascara, Blida, Mila, Alger et Souk Ahras, entre autres) et autres clbrits du chant andalou, linstar dAhmed Aouabdia, Hamdi Benani, lassociation Ibn Sina et Mohamed Segni, a beaucoup gagn en maturit, de lavis de plusieurs connaisseurs.

Les Constantinois prennent got aux veilles culturelles

es familles constantinoises prennent visiblement un rel plaisir assister, de plus en plus nombreuses, aux animations culturelles programmes durant le mois sacr de Ramadan, a-t-on constat ces derniers soirs Constantine et El-Khroub. Dans des structures de spectacles (palais de la culture pour le festival du malouf, thtre de plein air pour Layali Cirta) ou en milieux fer-

ms, les espaces dactivits culturelles ne dsemplissent pas, les veilleurs semblant de plus en plus accros aux soires musicales. Cet engouement des Constantinois pour la vie nocturne a pu tre mesur mardi soir sur lesplanade de la place du 1er-Novembre (ex-la Brche), en plein cur de Constantine, o se produisaient lartiste Larbi Chouchana et lassociation Balabil Al Andalous dans le cadre du

Festival du madih ouvert le 15 juillet linitiative du comit des ftes de la ville de Constantine. Les associations Sawt Al Hozar pour la culture, Marid Atarika Al Assaouia, Balabil Al Andalous et Dounya etthakafa ouel maouahib achoubania contribuent lanimation de cette manifestation de quinze jours. Non loin de l, les amateurs du 4e art ont pris lhabitude de se rendre au Thtre rgional o de nombreuses

troupes de Constantine et des wilayas limitrophes prsentent leurs dernires uvres dont Al Arda (linvitation), la toute dernire cration du Thtre rgional de Constantine (TRC). A El-Khroub, le centre culturel Mhammed Yazid ne reste pas inactif puisqu'il propose chaque nuit, aprs la prire des tarawih, des soires artistiques varies domines par landalou et le chant assaoua.

KHEIMA BEACH DU SHERATON CLUB-DES-PINS RESORT (ALGER) Dimanche 28 juillet : En soire, concert du groupe Ouled El-Hadja Maghnia. NOUVEAU CHAPITEAU DE LHTEL HILTON (PINS-MARITIMES, ALGER) Dimanche 28 juillet : En soire, Concerts de Nungan (The Voice of TF1) et de Nadir Leghrib. Prix : 1000 DA. CENTRE COMMERCIAL & DE LOISIRS DE BAB-EZZOUAR (ALGER) Dimanche 28 juillet 22h : Freestyle. Lundi 29 juillet 22h : Le petit thtre pour enfants. Mardi 30 juillet 22h : Concert du groupe El-Dey. MAISON DE LA CULTURE MOHAMED-AROUA (KOLA, TIPASA) Lundi 29 juillet 23h : Pice thtrale Rihlet Qitar du Thtre rgional dElEulma.

Mercredi 31 juillet 23h : Concerts de Hassiba Amrouche, Mohamed Lamari, Hakim Salhi, Salim Chaoui et Rachid Khali. THTRE DE VERDURE DU COMPLEXE CULTUREL LADI-FLICI (BD FRANTZ-FANON, ALGER) Mardi 30 et mercredi 31 juillet 23h : Concert de Gnawa Diffusion. Vendredi 2 aot 23h : Concert de Cheikh Sidi Bmol. MAISON DE LA CULTURE MOULOUD-MAMMERI DE TIZI-OUZOU Lundi 29 juiilet 21h 30 : Concerts de Djaffar At Menguellet et Aldjia. THTRE NATIONAL ALGRIEN MAHIEDDINE- BACHTARZI (ALGER) Mardi 30 juillet 22h : Hommage lartiste Ahmed Benassa. COMPLEXE CULTUREL ABDELWAHAB-SALIM (CHENOUA, TIPASA) Jusquau 14 aot : Exposition Lart et lislam des artistes Khelloufi Yazid

(Tlemcen) et Benazzouz Mohamed (Mda). SALLE IBN-KHALDOUN (ALGERCENTRE Dimanche 28 Juillet 22h 30 : Concert de Massa Bouchafa. NADI EL-ANKA DU COMPLEXE CULTUREL LADI-FLICI (BD FRANTZ-FANON) Dimanche 28 juillet : Soire chabi avec Fayal Hedroug et Smal Lahouaoui. SALLE EL-MOUGGAR (ALGER-CENTRE) Dimanche 28 juillet 22h : Concerts de Toufik Touati et Dib Layachi THTRE DE VERDURE CASIF DE SIDI-FREDJ (ALGER) Dimanche 28 Juillet 22h : Concerts des groupes Groupe Terhanine, XRem et Diwane El-Bahdja. PALAIS DE LA CULTURE MOUFDI-

ZAKARIA (KOUBA, ALGER) Jusquau 4 aot : Exposition-vente dobjets dartisanat dart et de dcoration. Horaires : 22h-01h du matin. MUSE NATIONAL DART MODERNE ET CONTEMPORAIN DALGER (25, RUE LARBI-BENMHIDI, ALGER) Jusquau 30 aot : Dans le cadre du 50e anniversaire de lindpendance de lAlgrie, le Muse public national dart moderne et contemporain dAlger et lInstitut culturel italien dAlger prsentent lexposition Les photographes de guerre, avec les photographies Algrie 59 de Vittorugo Contino. LIBRAIRIE GNRALE DEL-BIAR (4, PLACE KENNEDY, ALGER) Samedi 27 juillet 12h : Mohamed Lemkami signera son ouvrage Les hommes de lombre. Mmoires dun officier du Malg, paru aux Editions Dahleb.

GALERIE DART ASSELAH (39, RUE ASSELAH-HOCINE, ALGERCENTRE) Jusquau 6 aot : Exposition collective de la miniature et de la calligraphie. GALERIE DARTS ACHA-HADDAD (84, RUE DIDOUCHE-MOURAD, ALGER) Jusquau 6 aot : Exposition collective de lartisanat (cramique dcoration sur bois, sur verre, florale). PORT DE PLAISANCE DE SIDIFREDJ (ALGER) Jusqu' la fin du mois de Ramadan : Ahmed-Karim Labche signera ses livres sur les villes du Sahel algrois : Chraga, une banlieue dAlger, haouchs et villages du Sahel algrois ; Dly Ibrahim, Doura, Malma, Souidania et nouvelle ville de Sidi Abdellah et Monographies III ; Baba-Hassen, Draria, El-Achour, Ouled-Fayet, Khraicia.

Le Soir dAlgrie

TUNISIE : LASSASSINAT DE MOHAMED BRAHMI DCHANE LA FURIE DES TUNISIENS

Une foule impressionnante a assist, hier, aux funrailles de lopposant tunisien Mohamed Brahmi assassin jeudi dernier par des terroristes salafistes prs de son domicile. Ce rendez-vous tant redout en raison de la forte tension qui pse sur le pays depuis ce tragique assassinat sest droul finalement sans incidents, mais a tout de mme fait une victime : Ennahda.
Kamel Amarni - Alger (Le soir) - En tout, depuis son dbut effectivement, cette affaire Mohamed Brahmi est un vritable camouflet pour le parti islamiste au pouvoir. Comme souhait par la famille du dfunt, aucun membre de son gouvernement ni de la direction du parti na assist cet enterrement. Un enterrement dont la foule, immense, a galement transform lvnement en une colossale manifestation anti-Ennahda : Ennahda, bande de terroristes, le peuple veut la chute du rgime, A bas le frre des frres, bas les tortionnaires du peuple. Cest que, malgr lempressement du ministre de lIntrieur, Lotfi Ben Jeddou, dsigner, ds vendredi, les auteurs de lassassinat de Mohamed Brahmi et mme, loccasion, de Chokri Blad, les mmes, en fait, lunanimit est presque nationale quant imputer Ennahda lentire responsabilit de ces deux assassinats qui ont provoqu une immense motion travers tout le pays. Un peu partout, des manifestations populaires ont secou la Tunisie, jeudi et vendredi, pour rclamer la chute du rgime Ennahda. Les siges des gouvernorats ainsi que ceux dEnnahda sont pris pour cible par la furie des manifestants qui dplorent dailleurs une victime Gafsa, mortellement atteinte par un tir de bombe lacrymogne. LUnion gnrale des travailleurs tunisiens avait, elle russi, paralys le pays par sa grve gnrale dune journe largement suivie, le vendredi dernier. Au plan politique, 42 dputs de lopposition ont annonc, vendredi soir, leur retrait dfinitif de lAssemble constituante dont faisait partie galement le dfunt Mohamed Brahmi, portant ainsi un vritable coup de fissuration cette institution transitoire dj fortement fragile. Cest dans cette ambiance de dfiance grandissante, que la rgion de Sidi Bouzid, si clbre et si symbolique depuis janvier 2011 et, par

Le dernier quart dheure dEnnahda ?

Monde

Dimanche 28 juillet 2013 - PAGE

10

Lenlisement tant redout na pas manqu de se produire en gypte, o, depuis vendredi, pro et anti-Morsi, le prsident dpos, font la dmonstration de leurs forces respectives. Laube dhier samedi a t particulirement meurtrire. Prs dune centaine de morts dans des affrontements au Caire. Les forces de scurit se prparent donner lassaut pour disperser les islamistes. Un assaut vers linconnu. Sofiane At Iflis - Alger Principalement dans les rangs (Le Soir) - La violence est des partisans de Morsi. alle crescendo en gypte. Les Frres musulmans, qui Les deux manifestations occupent certaines places de rivales ont, comme craint, fini la capitale depuis prs dun par dborder et charrier un mois, accusent les services de autre lot de morts qui rallonge scurit davoir tir balles la comptabilit macabre dans relles sur les manifestants. Ils une gypte incapable de tran- parlent de plus de 100 morts. sition politique pacifique. Alors que le ministre de la Au ton guerrier du gnral Sant gyptien a donn, en El-Sissi, nomm ministre de milieu de journe, le bilan de lIntrieur dans le nouveau 29 morts et de 177 blesss se gouvernement, a rpondu le trouvant dans les hpitaux fanatisme exacerb des dEtat. Les islamistes ont vaFrres musulmans. Au bout, cu leurs morts et leurs blesune centaine de cadavres. ss vers leur hpital de cam-

Un assaut vers linconnu

DES DIZAINES DE MORTS EN GYPTE

ailleurs, ville dorigine du dfunt Mohamed Brahmi, annonce la couleur : un conseil de notables y est constitu. Il se donne pour mission la gestion des affaires de la ville jusqu la chute du pouvoir actuel. Le mme conseil interdit aussi au gouvernement actuel de ne plus se mler de sa ville ! Cest ce quon appelle la dsobissance civile et qui risque de faire

tache dhuile, dans les tout prochains jours. Assiste-t-on un autre retournement spectaculaire de la situation contre un autre parti islamiste au pouvoir, un mois aprs lassaut des militaires en gypte contre le rgime des Frres musulmans ? Les similitudes ne manquent pas, en tout cas K. A.

Ils ont dit non aux dictatures rgnantes, ont fait tomber les dictateurs mais ils nont pas fini. Ils savent, pour le vivre aujourdhui dans leur chair, que leurs pays ne sont pas condamns choisir entre un pouvoir autoritaire, une dictature et une thocratie islamiste. Au pouvoir des urnes, ils ont dit oui, mais pas nimporte quel prix, pas au prix en tout cas de la spoliation de leurs liberts quils ont chrement acquises et de leur dignit quils schinaient recouvrer. Les Frres musulmans au pouvoir en gypte et ceux dEnnahda en Tunisie nont pas mis longtemps rogner pour ne pas dire spolier la libert de leur peuple, tout mettre en uvre pour installer leur raison dtre, la Charia. Ils sont alls beaucoup plus loin, l o ont svi (et tentent encore, mme affaiblis, de le faire) leurs alter ego algriens, ils tuent leurs adversaires politiques et crent la terreur au sein des populations. Tunis vient den faire les frais avec lassassinat de deux dmocrates Mohamed Brahmi aprs celui de Chokri Belad. Les Frres musulmans, parions-le, face leur chec et surtout face aux formidables soulvements populaires demandant leur

La France navait rien vu venir

RVOLUTION ARABE ET CHEC DES ISLAMISTES
dpart et qui ont conduit larme dmettre lislamiste Morsi, utiliseront les mmes armes. En Syrie aussi, le dsir den finir avec El Assad, sil est trs fortement ancr dans la population qui aspire elle aussi se librer du despote et instituer un rgime dmocratique, il ne porte pas moins au sein de ces nombres dopposants au rgime alaouite, des islamistes radicaux qui attendent lheure de gloire pour instituer un rgime autocratique et confisquer, comme ils lont fait ailleurs, la rvolution aux dmocrates. Dans cette nouvelle donne, les voix diplomatiques, notamment franaises, qui se faisaient tellement entendre en cours des printemps arabes se sont subitement tues. Elles taient pourtant tellement sonores et assourdissantes, et que nont-elles appel composer avec cet islamisme modr, disent-ils. des aspirations du peuple tunisien. Par le bais de sa ministre Michelle Alliot Marie, Nicolas Sarkozy, ds les premires rvoltes et manifestations de rue, proposait au dictateur Benali le savoir-faire et lexpertise franais pour mater les meutes. Le prsident franais qui briguait un deuxime mandat voit alors venir la rvolution libyenne. Avec le colonel Kadhafi, Sarkosy entretenait les meilleures des relations dictes par des intrts conomiques : invitation du despote libyen en France pour lui fourguer des rafales et autre centrale nuclaire via la filiale Bull et installation dun centre de surveillance lectronique mais dictes aussi, rvlent aujourdhui certains enquteurs, par des intrts strictement personnels, Sarkozy aurait bnfici dimportantes aumnes du Guide ! Raisonnablement pour se faire rlire, il fallait que la diplomatie franaise de Sarkozy samarre au train en marche des rvolutions et mme aller plus loin en participant militairement, par exemple en Libye, jusqu faire partie des tueurs de Kadhafi. Certains attribuant Sarkozy la volont de ne laisser aucune trace du despote libyen. Aprs un retard dans lallumage en Tunisie et un peu en gypte, Sarkozy affirmait alors sa volont dtre acteur dans ce changement dans le monde arabe et en tre mme le leader. Cest ce quil tente sans grand succs de faire aussi en Syrie o peu de place lui a t laisse par les deux grands pays dont les voix et le poids sont plus lourds : les Etats-Unis et la Russie. Nous Franais pensions trs bien connatre ces socits (arabes) avec lesquelles nos liens sont anciens et solides. Mais le printemps arabe nous a montr que nous en ignorions des pans entiers Changer notre regard sur le monde arabe Accompagner les pays de la rive sud dans leur transition dmocratique cest ce quaffirmait Alain Jupp , ministre alors des Affaires trangres. Depuis, la gauche est au pouvoir et la connaissance de ces pays ne semble pas plus avance. Au cours de sa visite dEtat dbut juillet en Tunisie, le prsident socialiste Franois Hollande na rien vu venir lui aussi. Devant lAssemble nationale tunisienne, le chef de lEtat franais sest vertu faire de la Tunisie, un modle suivre, mme sil avait eu rencontrer auparavant les chefs de

pagne. Un journaliste de lAFP a pu constater 37 cadavres. Les Frres musulmans affirment quils sont tus par balles. Le ministre de lIntrieur infirme cette allgation et parle de lusage seulement des gaz lacrymognes. Deux

versions qui sentrechoquent. Une guerre des mots et des bilans. Les affrontements ont eu lieu samedi matin. Les partisans du prsident Morsi dchu sont partis de leur campement de Rabaa Al Adawiya et ont

tent de bloquer la route menant vers laroport. Ils se seraient alors affronts, selon le ministre de lIntrieur, avec les riverains dun quartier voisin. Par la suite, la police est intervenue. Elle aurait eu recours lusage de balles relles, selon les partisans de Morsi. Suite cette flambe de violence meurtrire, lOccident affiche ses inquitudes et appelle la retenue. Paris et Berlin en ont fait part. Sans donner limpression de prendre partie pour lun ou lautre des deux camps. Prudence diplomatique. En revanche, Ankara ne sest pas limite condamner les violences. Elle a appel remettre le pouvoir une direction diplomatique. Les autorits gyptiennes, elles, comptent cheminer, quit-

te enjamber encore davantage de cadavres, au bout de leur feuille de route. Un chemin qui sera srement parsem de violence. Les Frres musulmans nentendent pas savouer vaincus. Ils rsistent. Ils doivent se prparer subir lassaut des forces de scurit. Le ministre de lIntrieur a annonc samedi la dispersion prochaine des campements des Frres musulmans. Il a appel les manifestants proMorsi se rendre la sagesse et lever le camp pour viter que du sang ne coule encore. Le ministre de lIntrieur a estim que les manifestations des anti-Morsi, lappel du gnral El-Sissi, lui donnent mandat de finir avec le terrorisme. Lgypte soriente vers linconnu. S. A. I.

La France na toujours rien compris au monde arabe

Au travers des diffrentes phases de la rvolution populaire tunisienne, la position de lancien colonisateur a t pour le moins rvlatrice dune incapacit comprendre ce qui se droulait dans ce pays et la nature

lopposition qui lui avaient exprim leurs craintes dexplosion. En bon diplomate russi dans ses interventions satisfaire tous les courants politiques de lAssemble nationale constituante. Quelques jours aprs son dpart de Tunis, les courants dmocrates voient le lche assassinat du deuxime responsable de leur mouvement. Peut-on se plaindre dun tel aveuglement de la classe politique franaise ? Srement pas. Ce nest pas la France de choisir le mode de gouvernance dans nos pays et il est temps que cesse ce type dingrence. Ce quil y a lieu de dplorer par contre, en Tunisie comme ailleurs dans les pays de la rgion, cest la faiblesse et labsence dorganisation des courants dmocratiques les plus avancs pour faire barrage aux tenants de lobscurantisme. Et sil y avait une aide et une action commune engager pour ce faire, cest bien celle de la mobilisation citoyenne qui sest dj exprime dans la rgion pour refuser tout pouvoir et tout diktat aux islamistes et qui a mis ces derniers aux abois, rvlant leur relle nature sanguinaire. Khedidja Baba-Ahmed

Photos : DR.

Le Soir dAlgrie

CHAMPIONNATS DU MONDE DATHLTISME (8e JOURNE)

La huitime journe des championnats du monde dathltisme qui se tiennent actuellement Lyon (France) a consacr lexploit ralis par lathlte algrienne, Nassima Saifi, en finale de lpreuve du lancer du disque F57/58. LAlgrienne, engage aux cts de sa vieille compatriote, Nadia Medjmedj, a russi le double exploit darracher lor des championnats, agrment dun record du Monde.
Ds le premier essai, lAlgrienne de 24 ans a montr ltendue de son talent et sa volont de dcrocher le vermeil de cette spcialit qui requiert force et prcision. Avec un jet de 39,85 m, et 995 points glans, lAlgrienne avait dj assur la premire place du concours. Un rsultat confirm au 3e essai (39,98 m) et nettement amlior au 5e lancer (42,05 m) avec la cl, un record du monde. Il faut prciser que le 4e jet (38,04m) et le 6e et dernier (40,33 m) sont venus attester de la force de notre reprsentante qui a clips le concours du disque, en dominant lIrlandaise Barry Orla (31,08m) et la Chinoise Liu Ming (28,65m). Ce titre mondial de Nassima Saifi est une juste rcompense pour une athlte qui stait distingue Christchurch en NouvelleZlande (dernire dition du mondial en 2011). Aprs son sacre mrit, Nassima Saifi qui avait lanc ces deux dfis avant son dpart dAlger dira : Je devais confirmer mon titre remport Christchurch en Nouvelle-Zlande. Ce ntait pas facile car mes concurrentes staient autant prpares que moi. Jai gr le concours jusqu la fin, avec la cl, un record du monde. Je suis heureuse et fire dhonorer mon pays. Lautre Algrienne, Nadia Medjmedj, a termin pour sa part en 5e position avec un jet estim 27,49m. Cette dernire stait dj illustre lors de la deuxime journe de ces joutes mondiales, en remportant la mdaille d'argent du lancer de poids (classes jumeles F55/56/57), dimanche dernier avec un jet de 9.60m (meilleure performance de sa saison). Pour rappel, Nassima Saifi, championne olympique Londres avec un jet de 40,34m, avait dcroch une mdaille de bronze au lancer du poids F58 lors de la deuxime journe de ces championnats tenus au stade du Rhne de Lyon. Pour sa part, son coquipier Mamar

Lor et le record pour Nassima Safi (disque)

HANDISPORT

Sports

Meskine a pris la 4e position du concours du disque (F46) avec un jet de 44.33m (performance personnelle). Le Russe Nikita Prokhorov sest adjug le titre mondial (46.26m), devant lUkrainien Dmytro Ibragimov (46.26m) et le Polonais Tomasz Rebisz (45.70m). Lors de la 7 e journe (vendredi), l'athlte Mounia Gasmi a gagn la mdaille d'argent au concours du poids (F32/33/34, jumeles) avec un total de 913 points, derrire l'Allemande Kober Birgit, championne du monde, grce un total de

Le tournoi qualificatif de la Zone 1 africaine, pour le Mondial-2014 de volley-ball (messieurs), dont la phase finale se droulera du 5 au 21 septembre 2014 en Pologne, se jouera partir de demain, lundi 29 juillet pour sachever le mercredi 31 juillet Chlef, avec la participation de quatre pays maghrbins : Algrie, Tunisie, Libye, et Maroc. Ce quatuor qui s'affrontera en tour complet (mini-championnat), a pour objectif de dcrocher les deux

Chlef, 1re tape pour l'Algrie, sur la route de Varsovie

billets mis en jeu pour le prochain tour des liminatoires, lequel sera suivi d'un 3e et dernier tour l'issue duquel seront connus les trois reprsentants du continent africain au Mondial polonais. En prvision de cette importante chance, le six algrien a repris sa prparation depuis sa participation aux derniers JM-2013 de Mersin (Turquie), en effectuant deux stages de courte dure durant ce mois de juillet (5-9 juillet) puis (23-24 juillet) Bou Ismal, auxquels ont pris part 16 joueurs, dont 12 seulement seront retenus pour le rendez-vous de Chlef. Les protgs du coach national, Mourad Sennoun ouvriront les dbats face la Libye (29 juillet), avant d'affronter respectivement le Maroc (30 juillet) et la Tunisie (31 juillet). A priori, le match, AlgrieTunisie prvu lors de la 3e journe et dernire journe, sera en quelque sorte la finale du tournoi zonal, dont le vainqueur s'adjugera le titre symbolique de cette manifestation. D'ailleurs, Algriens et Tunisiens se retrouveront de nouveau aprs le rendez-vous mditerranen, qui a vu la Tunisie l'emporter par 3-0, avant d'atteindre la finale qu'elle a perdue devant l'Italie (3-2), alors que le Six algrien s'est content de la 6e place aprs avoir perdu son match de classement devant l'Egypte (0-3). En tant que pays organisateur, nous avons choisi la Libye pour l'ouverture du tournoi en laissant la Tunisie pour la clture, sans toutefois sous-estimer la Libye et le Maroc, absents aux derniers JM, a dclar l'APS le coach national qui s'est plaint de l'absence de bons lments au niveau de la passe. Nous disposons d'un seul lment dans ce poste, alors qu'il en faut trois. J'ai discut de ce problme avec le prsident de la Fdration, M. Gougam, pour axer le travail sur la formation de bons passeurs, au lieu de procder au recrutement de joueurs africains, a ajout M. Sennoun. La blessure du joueur stifien, Miloud Fredj constitue un autre souci pour le slectionneur national qui espre le rcuprer avant le coup d'envoi des liminatoires. La slection algrienne se trouve pied d'uvre depuis jeudi Chlef, alors que les trois slections maghrbines, taient attendues partir dhier. Toutes les dlgations seront hberges dans les htels El-Wancharissi et El-Hadef. Les rencontres programmes la salle Mohamed Nasri, se joueront en soire 22h et minuit. Les quipes issues du 1er tour jou au

LIMINATOIRES DU MONDIAL 2014 (ZONE 1-AFRIQUE)

VOLLEY-BALL

1008 points (nouveau record des jeux). Par contre, les autres Algriennes engages au concours, ont pris respectivement, la 13 e place pour Souheila Hariki (558 points) et la 14e pour Benoumessad Louadjeda (549 points). Pour sa part, le sprinter Hamdi Sofiane a remport la mdaille d'argent du 400m (T37), 5244, le titre pour le Russe Kobesov Chermen en 5188 (nouveau record du monde) et le bronze au Sud-Africain Du Toit Charl en 5274. M. B.

La slection algrienne des seniors-dames de handball entamera le Championnat du monde 2013, prvu en Serbie, du 6 au 22 dcembre prochain, face au Brsil, selon le programme de la comptition publi par la Fdration internationale de handball (IHF). L'Algrie voluera dans le groupe B, domicili Nis, aux cts de la Serbie (pays hte), le Japon, le Danemark, la Chine et le Brsil. Le Sept algrien affrontera lors de seconde journe, prvue le 8 dcembre, le pays organisateur, la Serbie, avant de bnficier d'une journe de repos. Les matches du tour prliminaire reprendront le 10 dcembre prochain par une confrontation contre le Danemark pour le compte de la troisime journe, suivie d'un quatrime match face la Chine (11 dcembre). Les six quipes du groupes B observeront une journe de repos le 12 dcembre, avant d'aborder la cinquime et dernire journe du premier tour avec au programme de l'quipe algrienne une rencontre contre le Japon (13 dcembre). Vingt-quatre quipes scindes en quatre groupes de six prendront part au Championnat du monde 2013 dames, qui se droulera dans quatre villes serbe, Belgrade, Nis,

LAlgrie dbutera face au Brsil le 7 dcembre

HANDBALL CHAMPIONNAT DU MONDE 2013 SENIORS DAMES

Dimanche 28 juillet 2013 - PAGE

12

Zrenjanin et Novi Sad. Le match d'ouverture, programm le 6 dcembre 2013, mettra aux prises la Serbie contre le Japon. Le tour prliminaire s'talera du 6 au 13 dcembre. Les huitimes de finale se drouleront les 15 et 16 dcembre Belgrade et Novi Sad, les mmes jours pour la Coupe du Prsident (matches de classement de la 17 la 24e place) auront lieu Nis. Les quarts de finale se joueront le 18 dcembre Novi Sad et Belgrade, tandis que les demi-finales, le match pour la troisime place et la finale sont prvus l'Arna Combank Belgrade.

Programme du groupe B

Match d'ouverture (6 dcembre) Serbie-Japon. 1re journe (7 dcembre) Brsil-Algrie Danemark-Chine. 2 e journe (8 dcembre 2013) Chine-Brsil Algrie-Serbie Japon-Danemark. 3e journe (10 dcembre) Chine-Japon Brsil-Serbie Danemark-Algrie. 4e journe (11 dcembre) Brsil- Japon Algrie-Chine Serbie-Danemark. 5e journe (13 dcembre) Japon-Algrie Serbie-Chine Danemark-Brsil.

Photo : DR

niveau des 7 zones, disputeront le 2e tour de qualification au mois d'octobre et novembre prochains, alors que le 3e et dernier tour a t fix au mois de janvier 2014. Le vainqueur de chacun des trois groupes rpresentera le continent africain au Mondial-2014 en Pologne.

Liste des 16 joueurs algriens

Lyes Achouri, Messaoud Debbih, Yacine Hakmi, Mohamed Amine Oumessaad, Ali Kerboua, Mohamed Chikhi, Toufik Mahdjoubi, Mohamed Mehdi Hachemi, Brahim Laouedj, Rafik Djoudi, Oualid Cherchalli, Bilal Soualem, Abdelhafif Benkahoul, Sofiane Hasni, Amir Kerboua, Miloud Fredj. *NB : 12 joueurs seulement seront retenus pour le tournoi.

La slection algrienne de volley-ball filles des moins de 18 ans (U 18) sest incline face son homologue brsilienne sur le score de 3 sets 0 (25-8, 25-15, 25-11), hier, lors de la seconde journe (groupe C) du Championnat du monde de cette catgorie qui se droule en Thalande du 26 juillet au 4 aot. Cest la deuxime dfaite de suite de lquipe algrienne aprs celle essuye face la Slovnie vendredi, sur le mme score de 3 sets 0 (25-6, 25-19 , 25-20). Dans lautre match du groupe C, les Etats-Unis se sont inclins face la Slovnie 3 sets 1 ( 25-23, 25-15, 18-25, 25-22). Lors de la troisime journe prvue aujourdhui (14h locales), lAlgrie affrontera la Rpublique dominicaine et le Brsil jouera contre les Etats Unis. La Slovnie tant exempte.

Deuxime dfaite de lAlgrie face au Brsil (3-0)

MONDIAL-2013 DES U18 FILLES

Lundi 29 juillet (1re journe) Salle Mohamed Nasri (22h) : Tunisie -Maroc. Salle Mohamed Nasri (0h) : Algrie-Libye. Mardi 30 juillet (2e journe) Salle Mohamed Nasri (22h) : Tunisie-Libye.

Programme du tournoi

Salle Mohamed Nasri (0h) : Algrie-Maroc. Mercredi 31 juillet (3 e journe) Salle Mohamed Nasri (22h) : Maroc-Libye. Salle Mohamed Nasri (0h) : Algrie-Tunisie.

Le Soir dAlgrie

a sacclre pour le no-international algrien du FC Bologne. Auteur dune saison remarquable au Calcio (34 matches jous dont 32 en tant que titulaire et 3 buts), Saphir Taider connut une deuxime moiti de saison particulire avec une slection chez les Verts et des sollicitations de toutes parts lors de cette intersaison.
Vendredi, de nombreux sites spcialiss annonaient limminence dun transfert chez les Nerrazzuri de Milan. LInter qui compte construire une quipe comptitive pour les deux prochaines saisons, celle venir (2013-2014) tant pour les dirigeants milanais une anne transitoire (le club na aucun objectif europen), est entrain de piocher de bonnes et jeunes perles linstar de Belfodil et Icardi qui apprendront certainement aux cts des vieux comme la paire argentine Zanetti - Milito. Aussi, pour muscler son milieu de terrain, le nouvel entraneur, Walter Mazzari, a mis sur son calepin linternational algrien, Saphir Taider, ainsi que plusieurs autres, dont le Brsilien du Bayern Munich, Luis Gustavo. Pour la presse italienne, dont le trs introduit Corriere Dello Sport, Taider fait partie des priorits du club dtenu depuis peu par le richissime magnat indonsien Erick Thohir. La piste devient srieuse dautant plus que le Belge Nainggolan est, dsormais, en route pour lAS Monaco. M. B.

Une offre de lInter cette semaine pour Taider

VERTS DEUROPE

FOOTBALL

Sports

Dimanche 28 juillet 2013 - PAGE

13

La JS Kabylie s'est impose face l'US Chaouia, nouveau promu en Ligue 2 (2-1), vendredi soir Hammam Bourguiba en marge du stage qu'effectue en Tunisie le club kabyle. Les deux buts de la JSK ont t l'uvre de Messadia (61e) et Mekkaoui (73 e), alors que l'unique ralisation de l'USC a t inscrite par Youcef-Khodja (60 e ). Le nouvel entraneur de la JSK, Azzedine At Djoudi, a opt cette occasion pour une quipe remanie. Il s'agit du quatrime match amical des coquipiers de Ali Rial en Tunisie, aprs avoir donn la rplique au CS Constantine (3-0), au CABB Arrridj (4-1), et la formation tunisienne de l'ES Mtlaoui (dfaite 2-1).

Le test chaoui favorable aux Canaris

JS KABYLIE

CRB AN FEKROUNE

Photo : DR

UDINESE NE COMPTE PAS LE CONSERVER

Une semaine aura suffi aux techniciens de lUdinese pour se rendre lvidence. Linternational algrien Essad Belkalem, recrut cet t, ne sera pas conserv dans leffectif de Francesco Guidolin. Ce dernier avait annonc la couleur aussitt le dfenseur algrien de la JSK arriv en Italie. Je ne connais pas encore Belkalem, avait-il susurr. La sentence tait invitable et les dirigeants du club navaient dautres alternatives que de confier le dfenseur algrien une autre quipe du groupe Pozzo, du nom de la famille qui tient la proprit des clubs de football Udinese (Serie A, Italie), Grenade (Liga, Italie) et Watford (Championship, Angleterre). Au bout dune semaine, lentraneur Guidolin a fini par comprendre quil ne peut compter sur un joueur qui na pas eu de vacances, donc pas encore lanc dans la prparation et dont lexprience est rduite quelques slections chez les Verts. Lui, il
Publicit

Belkalem en route vers Grenade

Stefano Pioli espre le conserver

L'entraneur du FC Bologne, Stefano Pioli, n'a pas cach son souhait de voir le milieu international algrien, Saphir Taider, prolonger son aventure en vue de la saison prochaine, au moment o il est convoit par certains clubs europens. Je veux et j'espre que Taider restera avec nous pour

voulait des lments prts pour les prochaines batailles dont lEuropa League qui dbutera pour lUdinese dans presque dix jours. Dailleurs, dans la liste des 25 joueurs devant prendre part lEuropa League transmise vendredi lUEFA, Guidolin ne mentionne aucunement lex-dfenseur de la JSK. Ce dernier, une premire fois annonc du ct du Hertfordshire, devrait plier bagages pour rejoindre la lointaine Andalousie pour complter les rangs du FC Grenade o il retrouvera deux de ses compatriotes, Hassan Yebda et Yacine Brahimi en loccurrence. Ce serait dailleurs le vu du joueur luimme qui, inform de la possibilit de jouer en Championship, a rappel que son statut dinternational A ne lui permet pas dvoluer dans une quipe de second rang. Cest pourquoi enfiler le maillot rouge et blanc de Grenade lui semble le plus appropri son rang. M. B.

Le dfenseur international algrien, Carl Medjani, a effectu vendredi soir son baptme avec sa nouvelle quipe, l'Olympiakos Le Pire, l'occasion du match amical disput face aux Allemands du VfB Stuttgart (0-0).
L'entraneur espagnol de l'Olympiakos, Michel, a lanc le joueur algrien dans le bain en seconde priode (65e), lorsqu'il a effectu un large remaniement de son quipe. Medjani a fait son apparition en effet en compagnie

Baptme du feu pour Medjani avec lOlympiakos

de sept autres joueurs. Malgr ces nombreux changements, le club grec ne sera pas rellement dstabilis, sauf en fin de rencontre lorsque les Allemands russiront se crer une poigne d'occasions, mais Medjani, auteur d'une bonne entre, et sa dfense russiront prserver leurs filets vierges. L'Olympiakos disputera un second match amical en terre allemande, aujourdhui face Hoffenheim. Medjani (28 ans) s'est engag mercredi dernier avec le club champion de Grce pour un

une autre anne. C'est un joueur talentueux qui fera certainement une grande carrire, a affirm Pioli, cit vendredi par le site spcialis Tuttomercatoweb. Taider (21 ans), est arriv Bologne en 2011 en provenance de Grenoble Foot 38 (CFA/France), pour un contrat de quatre saisons. Outre le Bayern Munich, Taider est suivi de prs par l'Inter Milan et Liverpool.

Le CRB An Fekroune, nouveau promu de la Ligue1, sest inclin face lES Tunis (L1 tunisienne) sur le score de 2 1, mi-temps (1-0) en match amical disput vendredi soir An Draham (Tunisie), dans le cadre de la prparation des deux quipes pour les prochaines chances officielles. Les buts de la rencontre ont t inscrits par Iheb Msakeni (31e) et Driss Mhrsi (54 e) pour lES Tunis. Bouhaffa (60 e ) pour le CRB An Fekroune. Les deux joueurs algriens de lES Tunis, Antar Yahia et Youssef Belali nont pas pris part ce match.

Dfaite devant lES Tunis

contrat de trois saisons, en provenance de l'AS Monaco. L'Olympiakos et Monaco n'ont pas divulgu le montant de la transaction mais selon la presse grecque, les deux parties se sont entendues sur une somme de 1,5 million d'euros. Arriv du ct de la Principaut lors du dernier mercato hivernal pour un contrat de trois ans et demi en provenance d'Ajaccio, Carl Medjani, aurait donn la priorit au challenge europen (Ligue des champions) auquel prendra part l'Olympiakos la saison prochaine.

Le Soir
dAlgrie

magfemme03@yahoo.fr

Dimanche 28 juillet 2013- PAGE 14

Le

magazine de la femme
Page anime par Hayet Ben
Morceaux d'paule dagneau, 6 petits oignons, 1 oignon hach finement, 1 verre th dhuile (olive+table), 2 gousses d'ails crases, 1 c. c. de poivre, 1 c. c. de gingembre, du safran, 2 btonnet de cannelle, 1 c. c. de cannelle en poudre, sel Placez les morceaux de viande dans une marmite, ajouter loignon minc, sel, poivre, gingembre, ail, safran, le btonnet de cannelle, huile et sel. Bien mlanger le tout, et laisser mijoter pendant 10 min feu doux.

Fromage blanc aux herbes

6 branches de persil, 6 branches de menthe, 400 g de fromage blanc, 10 cl de crme frache paisse, 1 c. s. de vinaigre, 1 c. s. d'huile, sel et poivre Rincez le persil et la menthe et hachez-les. Versez le fromage blanc dans une jatte, ajoutez-y la crme frache, le persil et la menthe hachs, le vinaigre et l'huile. Salez et poivrez. Tapissez une faisselle ou une passoire fine d'une grande mousseline et posezla sur une terrine sans qu'elle touche le fond du rcipient pour laisser l'eau s'couler. Versez la prparation au fromage blanc dans la mousseline, tassez et mettez l'ensemble au rfrigrateur pendant 12 heures. Au moment de servir, renversez dlicatement la faisselle ou la passoire sur un plat de service, puis retirez la mousseline. Servez le fromage blanc aux herbes avec du pain grill et/ou des crudits. Vous pouvez galement prsenter ce fromage blanc dans des tomates, vides ou prpares en paniers.

Tartelettes l'oignon

Tajine makfoul

Pte feuillete, 200 g de fromage rp, 4 oignons mincs, 1/2 cuillre th de muscade rpe, 60 g de beurre, 35 centilitres de crme frache paisse, 3 ufs battus Garnir 6 petits moules tartelettes de pte feuillete. Faites dorer dans un mlange beurre et huile les oignons. Rpartissez-les sur la pte. Mlangez les ufs, la crme, la noix de muscade. Garnir les moules de cette prparation. Saupoudrez de fromage rp. Cuire pendant 20 minutes 200C.

Mouiller avec 1/2l d'eau et laisser cuire pendant 30 minutes feu doux. Ajouter les petits oignons

pluchs et saupoudrer de cannelle. Couvrir et laisser cuire 30 minutes.

tomates, 1 c. c. de sel, 1 branche de thym, 2 feuilles de laurier, 1 grand verre deau tide, 3 c. c. dhuile Dans une petite marmite sur feu doux, mettre lhuile et les tranches de chien de mer puis laisser revenir pendant 5 min. Ajouter lail rp, le cumin, le sel, le poivre rouge, le concentr de tomates, le thym, le laurier et leau tide et laisser mijoter pendant 20 min.

Chien de mer en sauce

Gteau au flan et aux fruits

Tranches de chien de mer, 1 tte dail, 1 c. c. de cumin, 1 c. c. de poivre rouge, 1 c. c. de concentr de

6 ufs, 100 g de farine, 75 g de poudre d'amandes (ou de noix de coco), 50 g de beurre fondu, 150 g de sucre, sel, flan (NOUARA) Le biscuit : Battre dans le robot les ufs Ajouter le sucre jusqu ce que le volume triple Ajoutez la farine, les

amandes, sel, le beurre fondu et versez l'appareil dans un moule avec des bords hauts. Enfournez 15 minutes 170 180. Laissez le cake toute une nuit dans le rfrigrateur. Prendre le cake et enlevez la crote qui se trouve en haut et rservez-la. Faire vider l'intrieur

du cake de sa mie l'aide d'une cuillre et laisser un centimtre dans les cts. Le flan : Prparez le flan comme il est indiqu dans le sachet. Le montage : Prendre le cake vid et le remplir avec les fraises et le kiwi coups en tranches et versez le flan sur les fruits, mettre la crote pour fermer le gteau et mettre au rfrigrateur. Sortir le gteau, enduire de confiture et coller les tranches trs fines des fraises et de kiwi sur les cts. Dcorer le dessus avec les fruits varis selon le got.

Chaussons aux ufs

1/2 douzaine de feuilles de brick, 6 ufs, 1 bouquet de persil hach finement, huile pour friture, sel Mettez lhuile chauffer dans une pole. Etalez une feuille de brick sur une assiette. Versez au milieu un uf cru, saupoudrez de persil hach et dun soupon de sel. Pliez la feuille en deux ou en quatre. Approchez lassiette de la pole frire (lhuile doit tre assez chaude). Faites glisser la brick dans la friture (la face infrieure doit dorer trs vite pour que luf reste coulant). Retournez la pour faire dorer lautre face. Servez chaud avec des tranches de citron.

Publicit

Photos : DR

Dimanche 28 juillet 2013 - Page 15

PRPARATION DE LA SEMAINE
Ce jus est extrmement rafrachissant et trs bon pour le nettoyage des reins. La pastque et le concombre ont trop d'eau pour tre passs la centrifugeuse. Gardez les ppins de la pastque et du concombre pour ajouter plus de bnfices au jus. Ingrdients : * 14 grammes de persil. * Le jus d'un gros ou de deux petits citrons (enlevez les graines). * Un gros concombre, coup en ds avec la peau et les ppins (enlevez la peau si votre concombre n'est pas bio). * Mettez des morceaux de pastque avec les ppins dans le mixer, autant qu'il peut en contenir. Prparation : Mlanger tous les ingrdients. Boire immdiatement. Rappelez-vous que le jus de pastque ne se conserve pas bien une fois mlang, par consquent buvez le jus tout de suite aprs l'avoir fait.

sur les plantes mdicinales

Comment grer les excs alimentaires ?
festant par une scheresse buccale, des crampes musculaires, des nauses, des vomissements, des palpitations cardiaques La dshydratation augmente aussi le risque dacidoctose et de thrombose (dme, douleur, ruption cutane, dmangeaisons et sensation de chaleur lendroit o se forme le caillot sanguin). Il est possible de prvenir ces risques en adaptant son traitement en concertation avec son mdecin et son mode de vie. - Adapter son traitement Les traitements du diabte sont potentiellement pourvoyeurs dhypoglycmie. Certains patients doivent donc adapter leur traitement comme indiqu par leur mdecin, en fonction de la priode de jene et des prises alimentaires : insuline, sulfamides. - Renforcer lautosurveillance de la glycmie Au minimum, une mesure de la glycmie simpose avant chaque repas et deux mesures pendant le jene. En cas de glycmie infrieure 0,70 g/l, il faut rompre le jene et se re-sucrer immdiatement, mme en labsence de symptme dhypoglycmie. Et chez les patients qui habituellement ressentent peu les hypoglycmies, la surveillance glycmique doit tre renforce. - quilibrer son alimentation Aprs labstinence dans la journe, lalimentation nocturne est beaucoup plus riche quhabituellement en sucre et en graisses, et pauvre en fibres, expliquant les frquentes hyperglycmies.

T O U T S AV O I R

Jus pour nettoyer les reins

DIAB TE ET RAMADHAN

E-mail : soirsantephyto@yahoo.fr

La betterave est un excellent nettoyant et dtoxifiant, en particulier pour le foie. Elle purifie le sang et aide liminer les calculs rnaux.

Sachez que...

Idalement, le patient diabtique qui dcide de faire le Ramadhan doit consulter son mdecin un deux mois avant le dbut du Ramadhan afin de limiter les risques du jene en adaptant le contrle de la glycmie et le traitement.
En effet, jener toute la journe, du soir au coucher du soleil, puis manger la nuit peut comporter des risques en cas de diabte de type 2. Quelques conseils pour jener dans de bonnes conditions.

La pastque est riche en vitamine B6, bonne pour la sant du cerveau, entre autres. Elle contient d'autres vitamines B, celles-ci fournissent de l'nergie.

La pastque bonne pour le cerveau

Prenez un navet que vous creusez et dans lequel vous mettez du sucre. Il y a un jus qui sort et jusqu ce quil ny ait plus de suc, buvez-le la petite cuillre.

Contre la toux qui narrte pas Restez au frais, pour bien supporter la chaleur

Quels sont les risques du Ramadhan chez le diabtique ?

Le principal risque est lhypoglycmie la journe puisque toute prise daliment et de liquide est interdite du lever au coucher du soleil. Ensuite, la surcharge alimentaire la nuit peut entraner une hyperglycmie pouvant aboutir un tat dacidoctose, complication grave du diabte. - Les signes de lhypoglycmie Confusion, nervosit, irritabilit, transpiration, faiblesse, vertige, maux de tte, faim, somnolence, acclration du rythme cardiaque En labsence de traitement durgence, lhypoglycmie peut entraner une perte de connaissance, des convulsions, des crises dpilepsie. - Les signes de lhyperglycmie Soif intense, maux de tte, fatigue, difficults de concentration, perte de poids, envie frquente duriner Lhyperglycmie prolonge peut entraner une perte de connaissance, voire un coma. - La dshydratation Lautre risque du jene prolong chez le diabtique est la dshydratation se mani-

Pour viter de souffrir de la chaleur, restez un maximum dans des endroits frais. Chez vous, vitez dallumer les appareils lectriques comme la tlvision ou lordinateur. De mme, oubliez les plats qui se prparent au four et misez sur des repas froids. Enfin, nallumez pas trop la lumire car cela augmente la chaleur.

Le basilic (hbaq) stimule les personnes qui ont tendance tre fatigue. Aprs un djeuner trop copieux, on peut prvoir une tisane agrmente de feuilles de basilic fraches pour viter un coup de mou. Grce son action antispasmodique, utilis le soir, le basilic aide trouver le sommeil. Aprs une journe stressante ou un repas trop riche, une tisane avec des feuilles de basilic fraches peut tre efficace pour faciliter lendormissement.

Le basilic, pour viter les coups de mou

ment trs calorique et augmente considrablement la glycmie. dfaut, structurer les prises alimentaires autour de 3 repas en vitant les grignotages. Shydrater suffisamment et trs rgulirement en privilgiant leau. Mais la soupe et les tisanes y contribuent galement. Attention, le caf et le th sont diurtiques. Les sodas sont viter car riches en sucre, tandis que les bulles contribuent aux dsordres intestinaux (ballonnements, gaz). Parmi les plats traditionnels privilgier : la harira, les dattes, la semoule, lorge, les vermicelles, le boulgour, le pain Et limiter (aliments riches en graisses satures) : les smens, les sfenj, les fruits olagineux, les viennoiseries, les ptisseries orientales, les bricks Penser aussi limiter son activit physique. Lactivit physique intense est viter afin de limiter le risque de malaise hypoglycmique, particulirement au moment de liftar, lorsque la glycmie est susceptible dtre basse.

Lhuile dolive contre les bleus

Contre les bleus et les bosses, juste aprs le choc, passez de lhuile dolive. Pas de bleu, pas de bosses.

Le saviezvous... ?

Pistache est apparu au XIIIe sicle sous la forme pistace. Il vient du latin pistacium qui la emprunt au grec pistakios qui, de son ct, lavait emprunt au perse pistah, dont le sens est noix.

La noix de coco pour se muscler

La feuille de th contient un alcalode appel thine. Il sagit de la cafine que lon retrouve dans le caf et le cola. La thine, absorbe en petite quantit, participe la stimulation des systmes nerveux et cardiovasculaire. Une tasse de 200 ml contient en moyenne 40 mg de cet excitant, alors que le caf instantan en contient 64 mg, et le caf-filtre jusqu 150 mg ! Le th noir ordinaire et le th vert en contiennent deux trois fois moins que le caf. Mais la varit des ths est si importante quil vaut mieux vous fier vos ractions En cas de forte sensibilit aux excitants, pratiquez toujours une premire infusion. La cafine tant trs soluble dans leau, il suffit dinfuser brivement une premire fois votre th pour librer sa thine.

Le th, un excitant lger

Les anthocyanes contenus dans la pche, qui appartiennent la famille des flavonodes, ont un effet protecteur au niveau des vaisseaux et favorisent le bon retour veineux. Un petit coup de pouce l't si l'on souffre de problmes de jambes lourdes, mme s'ils sont moins concentrs que dans la vigne rouge ou la myrtille par exemple. Comme la plupart des fruits et lgumes, la pche est aussi une bonne source de potassium, toujours intressant pour rquilibrer le rapport sodium/potassium, notamment si l'on a tendance faire de la rtention d'eau l't, selon les nutritionnistes.

La pche, contre les jambes lourdes

Les noix de coco sont bonnes pour les muscles, elles sont donc un aliment recommand pour construire les muscles du corps des personnes minces et macies.

Vendus en conserve, ils baignent dans des prparations concentres en sel ! Rsultat : le sel pntre le lgume et pour 100 g de cornichons, on compte environ 1 g de sodium. Pour ne pas se priver de tous ces condiments, on peut les mettre en bocaux soi-mme et les assaisonner avec des feuilles de laurier, de l'aneth, du poivre

Olives, cornichons, cpres en bocaux attention !

Les moustiques piquent selon votre groupe sanguin

Voici les conseils des spcialistes du diabte :

Avec lge, la peau se dessche, elle devient plus fine et les rides sont plus prononces. Mais le jus de citron pourrait aider ralentir ce genre de dsagrments. Selon les mdecins phytothrapeutes ajouter du jus de citron dans son alimentation permet dattnuer les effets du vieillissement cutan. Le citron contient de nombreux flavonodes, de puissants antioxydants qui rduisent les effets des radicaux libres. En plus : Buvez au moins 1,5 l deau par jour et vitez les expositions prolonges au soleil.

Le citron, des vertus anti-ge

Les moustiques piquent parce qu'ils veulent manger les protines qui sont dans votre sang. Or, le type de protines que vous avez dpend de votre groupe sanguin. Si vous faites partie du groupe O, pas de chance, ce sont les protines que les moustiques prfrent ! Vous avez alors deux fois plus de chance d'attirer les moustiques qu'une personne du groupe A, selon une tude, car votre peau scrte un produit chimique qui leur indique votre groupe sanguin. Il sera alors plus important pour vous de porter des habits couvrants, mme si les autres convives l'apro sont en short et ne se font pas piquer.

Idalement, privilgier un seul repas, en vitant une grosse collation puis un repas parce que lapport est rapide-

OUBLIER LE PETIT-DJEUNER PEUT TRE MORTEL POUR LES HOMMES

On peut attnuer naturellement les douleurs articulaires aux mains. Deux poignes de fleurs daubpine (zarour) et une cuillre soupe de vinaigre de cidre de pomme suffisent pour fabriquer le remde pour cette maladie. Mettez les deux poignes de fleurs daubpine dans un rcipient. Pilez-les ensuite jusqu ce quelles soient suffisamment molles. Mlangez-les avec une cuillre soupe de vinaigre de cidre de pomme. Laissez macrer pendant vingt-quatre heures. Filtrez la macration avec une passoire. Buvez une cuillre caf de cette prparation tous les matins, trente minutes avant le petit djeuner. Continuez le traitement pendant deux semaines. En cas de complication, nhsitez pas de contacter votre mdecin.

Douleurs articulaires aux mains

Selon une tude amricaine, les hommes qui ne prennent pas de petit-djeuner augmentent leur risque de crise cardiaque. Une tude amricaine mene sur 26 902 hommes europens gs de 45 82 ans rvle que les hommes qui ne prennent pas de petitdjeuner augmentent de 27% leur risque de crise cardiaque ou de dcs par insuffisance coronarienne. Pourquoi ? Parce que sauter le petitdjeuner peut conduire certains risques comme l'obsit, l'hypertension, l'excs de cholestrol et de diabte ce qui peut terme conduire une crise cardiaque, a expliqu Leah Cahill de la Harvard School of Public Health (Boston), un des auteurs de l'tude. En analysant les questionnaires remplis par les participants entre 1992 et

2008, les scientifiques ont galement remarqu que les hommes qui sautent ce repas sont le plus souvent fumeurs, ont moins d'activit physique et boivent davantage d'alcool que ceux qui prennent une collation. Ils cumulent donc des facteurs de risque cardiovasculaires supplmentaires. Mme si vous n'aimez pas prendre de petit-djeuner, faites un petit effort ! Comme l'explique Leah Cahill : L'intgration de nombreux types d'aliments sains dans votre petit-djeuner est un moyen facile d'apporter l'organisme une nergie suffisante et un bon quilibre des nutriments tels que les protines, les glucides, les vitamines et minraux. Son conseil : ajouter des noix et des fruits hachs dans un bol de crales pour bien commencer la journe.

MOTS FLCHS
Son nom ---------------Son prnom Gaiet ---------------Ingrdients ---------------Vante Germanium ---------------Plante ---------------Rabaissa Langue ---------------Csium ---------------Agressa Souverains ---------------Destine Lithium ---------------Prposition ---------------Article Son pays

Le Soir dAlgrie

Dtente

Dimanche 28 juillet 2013 - PAGE

18

Par Tayeb Bouamar

Son rang Fruit ---------------Liquide (inv) Article ---------------Soldat Ecole ---------------Assise ---------------Gavs Dans la nuit ---------------Arme ---------------Pareil Bern ---------------Utilisas Orifice Rappel ---------------Circulaire Gaz ---------------Thallium ---------------Carte

Gouttelette ---------------Chaton

Ncessaires ---------------Rong Salon du livre ---------------Pays En est le prsident Crium ---------------Bidon Souffre ---------------Thtre Sudiste ---------------Enlverai ---------------Manganse Il y sige Eprouv ---------------Attaque Vase ---------------Universel Civil ---------------Insecte ---------------Mesure Consonne double ---------------Bien-tre ---------------Bavarde Possessif ---------------Capitale Elev ---------------Commission Dmonstratif ---------------Cour Assur ---------------Dtriore

Titre ---------------Erron

Hideux ---------------Changera Meitnerium ---------------Contre Boisson ---------------Quitude ---------------Fte Baudets ---------------Cochon ---------------Bout de laine Article ---------------Roche

ENUMRATION

L ET T R E S D E : Castille
C A S T I L L E
1- VILLE 2- PAYS 3- CAPITALE 4- PLATEAUX 5- VALLE 6- ROYAUME 7- VILLE 8- FLEUVE

Ces colonnes abritent les noms de huit uvres de Louis Ferdinand Celine. Une lettre ne peut tre coche quune seule fois. Dfinition du mot restant = Y passa son enfance

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12

D N M U A E B S E L

R O O X D R A P S N

E L R P A R I S L O

S N O R D D U E D T N O P E T A C R E D I R E S M A P L U C A E E C O L E D E D O G I R E R

N L T V A D A C S T

C H A T E A U L A U

S OLUTIONS S OLUTIONS S OLUTIONS

MOTS FLCHS GANTS ELGRAREM-OUGANDA NOUE-ETIRAS-DUES TIE-TRO-PS-SAM-S OS-NE-NER-TORINO U-RUMINE-POU-DRU RL-E-LE-VOIRIE-R EUE-ES-MIL-DE-BD ESTAS-RELIES--LI STES-DIS-ET-DUOS -RS-SI--IS-MENUS DE-LARDON-CAR-SA I-REGIRA-SAN-TEN SAUVAGE-MEN-IE-T CCF-IE-RANCON-NRI-SE-DA-IRE-MOT EDIT-DOCILE-SA-E TER-MACERE-NOIRES-DICTEE-SOL-OM S-REE-ES-FP-DECA -SIGNES-BELLES-J JETONS-POSEES-DO UT-UE-VOUTES-TIR R-AT-MOULIN-MENA ILS-COUPON-VALET SU-NA-LOT-COIS-I T-PISTON-ROIS-PO EPIES-I-BELL-NON SANTACRUZ-SERBES MOTS FLCHS -GARZITTO-PARENT DOSEE-OASIS-U-IP INCA-MUTER-HAREM EGO-DITES-CEDERA GS-PESER-TIRER-Z O-MALE----VOS-JE -MARIE----EN-DAM

CURIE-----T-C-NB STES-SPOTS-MOITE CES-PEURS-CARRE-R-PORES-BOIS--O B-SERAS-SONS-TIR ABOUTI-SANG-KARA HILLALOUMDOURMAN LETTRES DE CASAMANCE ------CACINE----DIOLAS------------SENEGAL-----ARACHIDES-------MANDINGUE --ANANAS-------ZEGUINCHOR---------COTON-----RIZIERES-----

1- MORT A CREDIT 2- LE PONT DE LONDRES 3- NORD 4- DUN CHATEAU LAUTRE

5- RIGODON 6- LES BEAUX DRAPS 7- LECOLE DES CADAVRES 8- MEA CULPA

MOT RESTANT = PARIS

MOTS FLCHS GANTS

Le Soir dAlgrie

Dtente

Dimanche 28 juillet 2013 - PAGE

19

Par Tayeb Bouamar

Crochets ---------------Fainants

Film algrien

Sodium ---------------Pouff ---------------Ex-OUA Soldat ---------------Torrent ---------------Peuple Colre ---------------Conviendra ---------------Nettoies Possessif ---------------Se moque ---------------Club Raconta ---------------Tournoi

Accs ---------------Prime Non ---------------Direction Ecole ---------------Croissant ---------------Article Parti ---------------Utilise ---------------Lettres dAdrar Article ---------------Grecque Survivant ---------------Lombric Parti ---------------Dvorai ---------------Mammifres Mesures ---------------Policiers Fin de soires ---------------Radium ---------------Blmir Slnium ---------------Molybdne ---------------Bander

Direction ---------------Avaler Possessif ---------------Suffixe

Valser ---------------Attache Elve ---------------Plantation ---------------Non Cit antique ---------------Crium Pourcentage ---------------Vieux loup Dans la route ---------------Vire

Encouragera ---------------Pomes

Pronom ---------------Liaison Gonflement ---------------Ajusts Plat (ph) ---------------Fin de verbe (inv) Pronom ---------------Rve

Professeur ---------------Se conjuguent

Lettres de Tlemcen ---------------Note Tranes ---------------Basketteur amricain Envies ---------------Clbre marin

Fruit ---------------Lent Rictus

Capitale

Organisation internationale ---------------Humilis Enfuis ---------------Rtis Enlve ---------------Prposition ---------------Queue de souris Fonais ---------------Baryum Pareils ---------------Retournes Colre ---------------Agressai Note ---------------Consonne double Eliminera ---------------Accordais Fatigu ---------------Maladie Possessif ---------------Gros titre Fonas ---------------Quelconque Lou ---------------Trsors ---------------Couvert Baudet ---------------Graffiti Dans la nuit ---------------Radon Alli ---------------Rongeurs Pronom ---------------Condition Exprime Dinar ---------------Syndicat Sudiste ---------------Pourrit Dans le vent ---------------Salut romain Via ---------------Pays Epauler (ph) ---------------Mises

Parasite ---------------Etain Pronominal ---------------Osmium Clmence ---------------Cur tendre Couvris ---------------Richesse ---------------Calme Part ---------------Bruit ---------------Report Fou ---------------Dans la rente ---------------Slectionnent Grce ---------------Chaleur (inv) Agrable ---------------Personnel ---------------Sucer (ph) Apporta ---------------Carrire

Tablod ---------------Sodium

Compagnie ---------------Article

Pays ---------------Questionnaires Stoppe ---------------Relatif Sans gravit ---------------Note

Lettres dOran ---------------Un Londres Monnaie ---------------Implique Possessif ---------------Elirait ---------------Tamis Cycle Palmipde ---------------Pays Patienteras ---------------Eprouves

Air ---------------Prcipice

Possessif ---------------Tantale Rgn ---------------Ngation Non

Le Soir dAlgrie

SOIR DE LA FORMATION
IMA forme en maint. (micros, GSM, photocopieurs, lectronique), vidosurveillance, lectricit, bureautique, Access, Delphi, Java, C#, site web, infographie, montage vido, programmation des microcontrleurs, installation et administration des rseaux. Tl.: 021 27 59 36/73 - Mob.: 0551 959 000 F678/B1

Publicit

Dimanche 28 juillet 2013 - PAGE

20

INSTITUT SALIM lance pour 2013/2014 les formations : BTS : commerce, marketing, informatique - CMP : comptabilit, assurance, banque - CMTC, CED, BT comptabilit. - Adresse : villa F18, site du Lyce, Rouiba ( ct du lyce Abdelmoumen). - Tl./Fax : 021 85 62 04/05 - 021 85 58 04 - 0560 93 54 66 - e-mail : formation@ets-salim.com F13420

DEMANDES
Licencie en anglais, matrisant loutil informatique, ayant 6 ans dexprience comme assistante administrative et traductrice, cherche emploi dans socit prive, trangre ou tatique. Tl.: 0552 24 08 75 NS Comptable femme, exp. 7 ans, cherche travail, Alger et environs. - 0770 12 99 44 JH mari, srieux, dynamique, ponctuel, possde vhicule, avec exprience, cherche emploi comme chauffeur avec ou sans vhicule. Tl.: 0560 98 13 62 F134346 Homme, 43 ans, srieux, possde permis de conduire catgories A, B, D, C, exprience de trois annes, cherche emploi lchelle nationale. Contacter : 0558 01 59 13 NS JF vhicule, cadre administratif comptable, diplme TS en comptabilit de gestion et finance + CMTC, exp. + de 15 ans, matrise loutil informatique, cherche travail environs dAlger. Tl.: 0553 42 24 20 F134243 J.H, 28 ans, soutien de famille, srieux, dynamique, ingnieur dtat en gnie mcanique, option maintenance industrielle, cherche emploi. laizisaid@gmail.com - Tl.: 0773 77 94 98 - 0552 52 79 73 NS JH, 27 ans, ayant tudi en Espagne (Madrid), diplm en scurit, profil sportif actuel, agr par les autorits espagnoles es-qualit + formation en promotion touristique et information + trilingue (espagnol, franais, arabe), cherche emploi dans le secteur priv, public ou tatique, mme au Sud. Contacter le n 0554 777 275 NS Jeune homme, 35 ans, cherche travail comme chauffeur avec sa propre voiture (Symbol, 2013), Alger. Tl.: 0770 25 52 23 - 0550 45 82 26 F134097 JF, licencie sciences de gestion, spcialit management + diplme comptabilit et gestion + permis conduire B, cherche emploi dans le domaine, Alger-Centre. Contact : 0560 74 67 95 NS JH, 27 ans, ingnieur dapplication en btiment avec exprience, cherche emploi dans le domaine. - 0554 819 731 NS Dame comptente, srieuse, soutien de famille, garde-enfants et gens gs domicile, plein temps ou durant journe. Contacter n 0561 44 38 97 - Non srieux sabstenir. NS Licencie en anglais, matrisant loutil informatique, ayant 6 ans dexprience comme assistante administrative et traductrice, cherche emploi dans St prive, trangre ou tatique. Tl.: 0552 24 08 75 NS Jeune homme, 20 ans, universitaire, exprience comme vendeur, cherche emploi dans un magasin ou dans une socit, Alger et environs. Tl.: 0552 878 142 Cherche emploi comme chauffeur. Tl.: 0771 61 94 36 - 0552 23 40 68 JF, licencie, dynamique, motive, matrise loutil informatique, cherche emploi en qualit de secrtaire, agent de saisie ou autre, Alger et environs. Tl.: 0666 48 75 49 NS H., 59 ans, caissier commercial, avec exp., cherche emploi. Tl.: 0552 97 87 66 NS JH cherche emploi comme agent de scurit, 6 ans dexprience dans une banque (BNA). Tl.: 0556 89 10 35 NS JH, 27 ans, ingnieur dapplication en btiment, cherche emploi. Tl.: 0554 81 97 31 NS Jeune fille, srieuse, rigoureuse et travailleuse, exprimente, cherche emploi en qualit de garde-malade et gardeenfants dans la journe. Contact : 0552 23 93 99 NS Homme srieux, dyn., sens des resp., esp. dquipe, mari (1 enf.), habitant Alger (BEO), niv. tudes 4e AM, 6 ans dexp. comme ag. de scurit (BNA), dgag de toutes oblig., matrise arabe + fr., cherche emploi. - Apte subir formations complm. - Tl.: 0556 89 10 35 NS JF, comptable diplme (CAP) + outil informatique, cherche emploi dans le domaine, sans exprience, environs de Bab-Ezzouar, Dar-El-Beda, Alger-Centre. Contacter : 0557 12 28 58 NS JH, 25 ans, licenci en sciences juridiques et administratives + outil informatique, cherche emploi secteur tatique, public ou priv, toute wilaya, exprience 2 annes. Tl.: 0779 09 63 34 NS Pre de famille cherche emploi comme chef de parc ou chauffeur routier, transport en commun, mcanicien PMC, toutes catgories, exp. 30 ans. Tl.: 0794 37 94 46 NS JH, 26 ans, diplme TS en comptabilit de gestion et exploitation en informatique, cherche emploi s-qualit, dans le secteur tatique, public ou priv. Contacter : 0771 84 63 81 NS Jeune homme, mari, rigoureux, travailleur, possdant fourgon Master 2013, cherche emploi comme chauffeur-livreur-dmarcheur, toutes directions. Contact : 0779 95 91 09 NS Jeune dame, vigoureuse et travailleuse, soutien de famille, cherche travail dans une cantine ou autre comme aidecuisinire ou plongeur, Alger et environs. Non srieux et curieux sabstenir. Contacter : 0559 58 20 47 NS H., 50 ans, 22 ans dexprience en tenue de comptabilit, dclaration fiscales et sociales, G50, travaux et bilan, PC Compta, cherche emploi. Tl.: 0663 49 23 65 JF, universitaire, cherche emploi stable dans le domaine administratif/commercial, avec exprience, sur axe Alger/BEZ/Rouiba. Tl.: 0778 44 59 35 (Non srieux sabstenir.) JH, 26 ans, TS en gnie civil (dessinateur projeteur en structure), 4 ans dexprience, matrise dAutocad et du suivi de chantier, cherche emploi Boumerds ou Alger-

DEMPLOI
Jeune dame, ge 26 ans, diplme TS en gestion des ressources humaines, exp. 1 anne service gestion du personnel et 1 anne comme attache commerciale + 2 ans comme responsable des ventes (automobile) et 1 anne commerciale aups de la Gam Assurance, cherche emploi dans tous secteurs. Tl.: 0770 72 22 34 JF, licencie en sciences de gestion, spcialit management, cherche emploi Kouba et environs. Tl.: 0559 444 173 Ingnieur en gographie et amnagement du territoire, matrise loutil informatique, cartographie, MapInfo, Autocad, etc., exprience 2 ans, cherche emploi. Tl.: 0661 91 65 29 Jeune fille, universitaire, possdant licence en commerce, option marketing, cherche emploi dans le domaine. Tl.: 0777 42 96 57 JH, licence en sciences de gestion, option comptabilit, cherche emploi. Tl.: 0550 10 86 42 F., secrtaire de direction, niveau universitaire, matrise loutil informatique, rapidit de saisie dans les deux langues, arabe, franais, bon niveau en anglais, cherche emploi. Tl.: 0559 34 43 94 - email : jaylane21@yahoo.fr Architecte agr, 5 ans dexprience, matrise parfaite de loutil informatique, cherche emploi. Tl.: 0556 05 52 56 0661 10 56 01 JF, 45 ans, assistante de direction, disponibilit totale, longue exprience, cherche emploi Alger-Centre. Tl.: 0556 20 35 60 Ingnieur en gnie civil diplm, plus de 25 ans dexprience dans le domaine suivi et contrle des chantiers, reprage malfaons, att. et situations, cherche emploi en rapport. Tl.: 0662 49 86 03 Homme habitant Kouba, matrisant lallemand, cherche emploi dans socit trangre ou autre. Tl.: 0556 95 22 25 Architecte agr, 4 ans dexprience, cherche emploi Alger ou environs. Tl.: 0794 70 98 79 JF, 29 ans, ingnieur dEtat en gnie civil, cherche emploi dans le domaine, dans les wilaya 16 et 35. Tl.: 0556 27 26 96 Dame, longue exprience dans le domaine, cherche emploi comme gardemalade, nourrice couchante. Tl.: 0549 41 81 39 Ingnieur en construction mtallique, exp. 11 mois, matrise Robot et Autocad, tuyauterie, chaudronnerie, apte aux dplacements et au travail sur chantier. Tl.: 0778 59 88 94 Ingnieur en construction mtallique, matrise logiciel de calculs Robot Millenium et Autocad, exprience de 3 mois, apte aux dplacements et au travail sur chantier, cherche emploi. Tl.: 0558 78 71 64 JF, dAlger-Centre, cherche emploi comme vendeuse (mercerie, cosmtiques, vtements femmes), aux environs dAlgerCentre, 3 ans dexprience, srieuse. Tl.: 0553 78 44 14

FLICITATIONS
La famille Guerniche flicite son fils Nassim pour lobtention du bac. Son papa, sa maman et toute sa famille lui souhaitent plein dautres succs.

Centre. Tl.: 0661 14 86 10 - Merci. JF, licencie en commerce international, cherche emploi comme comptable au niveau dAlger. Contact : 0557 58 13 77 JF cherche emploi comme assistante de direction, ou enseignante de langue franaise, histoire et anglais, au niveau dAlger, matrisant loutil informatique. Tl.: 0780 23 26 17 Jeune femme, 25 ans, diplme d'exploitant en micro informatique, 4 ans d'exprience dans le domaine commercial et administratif, trs bonne matrise loutil informatique (facturation et tout type de documents), cherche emploi. Tl.: 0560 60 37 49 JF, assistante administrative et commerciale, 5 ans dexprience, trs bonne matrise de loutil informatique, srieuse, aime le travail bien fait, cherche emploi. Tl.: 0794 69 92 55 Homme licenci en traduction cherche travail partir de 18 h, jusqu minuit (vendeur ou gardien ou administration dans un milieu respectable). Tl.: 0667 22 42 68 JH, 30 ans, ingnieur en lectronique, 4 ans dexprience, cherche emploi dans le domaine. Tl.: 0794 536 437 JH, 25 ans, licence journaliste, niveau master, cherche emploi. Tl.: 0554 142 103 Pltrier propose travaux pltre, faux plafond, sculpture marocaine, dcoration. Tl.: 0557 40 26 16 TS, plus de 20 ans dexprience dans la conduite ou supervision de travaux de BTP et gestion de chantier, cherche emploi. Tl.: 0662 022 927 JF, 26 ans, diplme en finance, exp. 18 mois, comme charge de la trsorerie, cherche emploi dans le domaine, Alger et environs. Tl.: 0774 95 02 26 JH, 27 ans, exp. comme chauffeurdmarcheur, commercial, diplme de T. agent commercial. Tl.: 0771 92 37 03 JF, 24 ans, master II en gnie des procds industriels + dipl. de superviseur HSE, cherche emploi dans le domaine. Tl.: 0792 06 08 65 JH, dentiste, cherche emploi. Tl.: 0797 85 54 09 JH, DEUA en lectrotechnique, connaissance en logiciel Matlab, cherche emploi. Tl.: 0771 38 39 64 JH, ingnieur en cologie et environnement + formation en HSE, cherche emploi. Tl.: 0793 31 72 68 JH, ingnieur en amnagement du territoire et environnement, 2 ans dexp. (gestion dchets, plans damnagement et cartographie) + formation en QHSE, cherche emploi. Tl.: 0558 29 83 06 JH, TS en informatique de gestion, 4 ans dexp. dans le domaine, connaissance des logiciels de gestion, cherche emploi. Tl.: 0771 91 78 97 JF, 30 ans, ing. recherche oprationnelle, exp. 3 ans, matrise : fr., eng., info., avec permis, cherche poste stable dans le domaine (RO, stat, logistique). Tl.: 0780 92 39 59

Le Soir dAlgrie

APPARTEMENTS

LE SOIR DE LIMMOBILIER
jardin + F5 et 3 garages avec une chambre, sanitaire lintrieur, Tizi-Ouzou. - 0550 60 20 80
F119206//B13

Publicit

Dimanche 28 juillet 2013 - PAGE

21

V. F6 B.-Bou-Arrridj 1,3 M, TOP + F4 Cherchell, PV, 450 u., 180 m2 Birtouta, 230 u. - T. 200 m2 Staouli, 670 u. T.: 0771 71 93 15
F134365

Vends un ensemble immeuble dans une cooprative avec une entre principale, F3 avec une terrasse +

Vends des appartements sur plan Mdouha (Tizi-Ouzou), F3 (73 m2), F4 (98 m2 et 107 m2) deux faades. Tl.: 0552 19 06 61 0662 27 28 55 F119226

Loue crche avec quipements www.espace-immob.com Tl.: 026 20 91 81 - 0771 85 12 81 0553 47 12 44 F119232/B13 Belcourt, loue F2, 35 000 DA 0771 77 55 16 Ag. F134368 Loue alimentation avec matriel Tizi-Ouzou. Tl.: 0774 95 01 28
F119224/B13

LOCAUX COMMERCIAUX
Vds local pour bureau 80 m2, 40 m2, An-Tagourat, Tipasa. 0560 01 59 38
F134360

LOCATIONS
Part. part., loue F4 cit diplmatique Dergana, pour fonction librale, 1er tage. Tl.: 0560 90 14 32 Loue local de 12 m2, R+1, AADL Zralda, toutes commodits, convient tout commerce. Tl.: 0550 39 23 32 Location F2 meubl, Chraga. 0554 18 63 00 F134369 Loue NV villa 5 pcs J., ttes com., Mackley. Tl.: 0794 46 18 91 F134356

SOIR AUTO
Vends C3 HDI, blanc, ttes opt., 2 300 km. - 0770 30 18 41 - 2012
F134362

Pro. imm. vd, Boumerds centreville, locaux + logts. - 0560 25 02 10 - 0550 58 07 63 HB. F599/B1

TERRAINS
V. T. 140 m2, 200 m2, 350 m2 Staouli, 400 u., 650 u., 800 u. + F3 Rouiba, N/F, 400 u., PV, et F4, 430 u. - T.: 0771 71 93 15 F134357 Essalam immob. vend An-Taya plusieurs lots de 140 m2 300 m2 (acte) dans une rsidence. Tl.: 0550 474 531 - 0661 426 863
F710/B1

PROSPECTIONS
Couple et clibataire cherche F1, F2, F3 pour location, Alger. 0552 660 444 F134368 Sct prive cherche Ets en gnie civil qualifie pour ralisation blocs en R+7 Boumerds, moyens et rfrences exiges, RDV appeler au 0662 78 26 86 HB 0553 58 07 63 HB F134306

Vds Karsan 18 p., an 2007 + Minibus Maazouz 36 p., an 2010. Tl.: 0560 099 850 F700/B1

DCORATION + JARDINS
Tous travaux despaces verts Gazon en plaques pour pelouses Ralisation des parcs et jardins Dcoration intrieure et extrieure Conception de cascades.

LOUE

Tl. : 0770 884 901 - 021 603 659 Nous contacter par : e-mail : decojardins@yahoo.fr

Devis et plans gratuits

superbe appartement Sad-Hamdine compos dun salon, deux chambres, salle de bains, toilettes, cuisine totalement quipe, sol en marbre, climatiseurs, chauffage central, tlphone et Internet. Appeler : 0668 48 49 46 NS

De part. part., la limite Fouka/Bou-Ismal, sur hauteurs, belle vue sur mer, dans lots privs, cltur, eau, lect., gaz, acte + LF viabilis individuellement, lot 150 400 m2. Pour RDV : 0664 35 20 88 - Ag. sabstenir. F684/B1

CARNET

ANNIVERSAIRES ---------------------A notre adorable petit ange Bechiri Imne Aujourdhui, le 28 juillet, tu souffles ta 4e bougie. En cette merveilleuse occasion, ton papa et ta maman, Azedine et Farida, tes grands-parents et les familles Bechiri et Boumedine de Djema-Saharidj et de Matkas te souhaitent une longue vie pleine de sant et de bonheur. Tu es la lumire qui claire nos chemins et ltoile qui brille dans nos yeux. Papa et maman qui t'adorent et tes 100 ans, inchallah. Gros bisou. Un grand bonjour sa copine Rawane.
F119230/B13

TERRAIN

A VENDRE
superbe local 65 m2 avec 2 grandes entres, boulevard Zirout-Youcef (Alger), convient pour tout commerce, agence de voyages, show-room, etc. Contacter : 0772 75 55 22 N.S.

A vendre lot de terrain de 2 500 m2, dont 600 m2 environs btis en dur, au RDC, sur 5,50 m de hauteur + 1er tage bti sur 300 m2 + bureaux et sanitaires, et loge de gardien. + Acte de proprit et certificat de conformit. - Sis la ZI dElKhroub, Constantine. Contactez n Tl.: 0551 09 85 57 NS

AVIS DIVERS
Ponage marbre + lustrage + nettoyage de sol. - 0771 34 07 90
F134359

----------------------

Rparation, installation, maintenance rfrigrateur, climatisation, chambre froide, prsentoir. 0552 28 87 34 0770 48 21 62 NS Vous voulez russir la tessdira de votre fille ? Vous voulez

que ce jour soit le plus beau jour de sa vie ? Faites appel une professionnelle au : 0554 92 23 08 NS RPARATION machine laver ttes marques + clim. + frigo dom. Tl.: 0770 40 53 16 0770 22 06 28 0662 63 19 23 NS

CYLKA - Soins domicile

A votre disposition et assurs par une quipe mdicale et paramdicale qualifie
Consultation mdicale Kin Soins infirmiers, post-opratoires Prlvements, analyses et rsultats Conseil, orientation, accompagnement aux hpitaux dAlger Garde-malades Circoncision.

OFFRES DEMPLOI
rendez-vous, Cherche tapissier et piqueuse avec exprience, Dar-El-Beda. Tl.: 0661 52 83 03
F134226

Rparation machines laver, clim., frigidaires. - 0556 38 34 58 F134290 Vous entendez mal ? Votre enfant entend mal ? AUDIFEL vous

Appelez-nous au : 0550 40 14 14
offre un bilan auditif gratuit. Pour prendre tlphonez aux : 0661 10 35 02 Alger 0661 10 35 10 TiziOuzou. 0661 10 35 09 Bjaa
F000270/B10

Restaurant (Alger-Centre) cherche : Cuisinier (qualifi) - Aidecuisinier (qualifi) - Serveuses, serveurs (qualifis) Tl.: 0554 62 86 45
N.S.

Crche prive cherche pour la rentre 2013/2014, des ducatrices pour la toute petite, petite et moyenne section . - 0550 415 528
F134278

Rparation TV domicile, toutes marques. Tl.: 0772 89 17 22 - 0776 33 88 56NS Vends batterie poules pondeuses de marque italienne. Bon tat. 4 800 sujets. Tl.: 0557 45 08 01 NS
Ouest : S.I.O Oran DIFFUSION Est : Sodi-Presse Centre : Le Soir Ouest : KDPO

BANCAIRES : CPA : Agence Hassiba Ben Bouali N116.400.11336/2 BNA : Agence G Hussein-Dey N 611.313.335.31 CCP : N 14653.59 Registre du commerce : RC N 0013739.B.00 MEMBRES FONDATEURS : Mamar FARAH Djamel SAFI Fouad BOUGHANEM Zoubir M. SOUISSI Mohamed BEDERINA GRANT-DIRECTEUR DE LA PUBLICATION : Fouad BOUGHANEM DIRECTEUR DE LA RDACTION Nacer BELHADJOUDJA P.A.O. : Le Soir PUBLICIT Le Soir : SIGE Fax : 021 67.06.75

MASCARA Rue Senouci Habib Maison de la presse. Tl./Fax : 045 80.28.43 TLEMCEN Cit Rhiba Bt n2 RDC. Tl. : 043 27.30.61 / Fax : 043 27.30.82 BOUIRA Gare Routire. Lot N1. e 3 tage - Tl. : 026 94 29 19 E-Mail : lesoirbouira@hotmail.co m BJAA 19, rue Larbi Ben-Mhidi (rue Pitonnire), Bjaa-ville 06000 Tl. : 034 21.14.51 Fax : 034 21.18.60 BORDJ-BOU-ARRERIDJ 2, rue Cherifi Mohamed

ADMINISTRATION : Fax : 021 67.06.56 1, Rue Bachir Attar Place du 1er -Mai - Alger Tl. : 021 67.06.58 - 021 67.06.51 COMPTES

Edit par la SARL SIGE : DIRECTIONRDACTION : Fax : 021 67.06.76

BUREAUX REGIONAUX : BOUMERDS Rsidence Badi, bt 3, 2e tage, RN n 24, Boumerds-ville Tl./fax : (024) 81 64 18 Email : lesoirboumerdes@yahoo.fr ANNABA 19, rue du CNRA (Cours de la Rvolution) Tl. : 038 86.54.22 Fax : 038 86.61.76 Tlex : 81095 BLIDA 103, Avenue BenBoulad Blida

Tl./Fax : 025 40.10.10 Tl. : 025 40.20.20 CONSTANTINE 9, rue Bouderbala (ex, rue petit), Constantine Tl. : 031 92.34.23 Fax : 031 92.34.22 ORAN 3, rue Kerras Aoued. Tl. : 041 33.23.95 STIF Rue du Fida, centre commercial Zedioui 1re tage, Stif. Tl. : 036 91 48 59 Fax : 036 84 18 37 TIZI-OUZOU Bt Bleu,cage C ( ct de la CNEP) 2e tage, gauche Tl. : 026 22.87.04 Fax : 026 22.87.01

(prs du cinma Vox) Tl./Fax : (035) 68-1052 IMPRESSION Centre : S.I.A Alger Est : S.I.E Constantine

NOTRE JOURNAL fait sienne cette citation de Joseph Pulitzer, fondateur du journalisme moderne : Il (son journal, ndlr) combattra toujours pour le progrs et les rformes, ne tolrera jamais linjustice et la corruption ; il attaquera toujours les dmagogues de tous les partis, nappartiendra aucun parti, sopposera aux classes privilgies et aux exploiteurs du peuple, ne relchera jamais sa sympathie envers les pauvres, demeurera toujours dvou au bien public. Il maintiendra radicalement son indpendance, il naura jamais peur dattaquer le mal, autant quand il provient de la ploutocratie que de ceux qui se rclament de la pauvret.

Les manuscrits, photographies ou tout autre document et illustration adresss ou remis la rdaction ne sont pas rendus et ne peuvent faire lobjet dune rclamation.

PANORAMA

vec l'arrive de la canicule, je me disais, vas-y cool mon bonhomme, fais lger, les gens ont besoin de lire super light. Bref, j'anticipais le farniente, transat, casquette, tongs, parasol, mono, Rayban, Schweppes sans sucre mais avec une paille. Eh bien, au lieu de ce petit paradis, le monde continue lui, faire son moche ! Dj la canicule plus le Ramadhan, tu vois un peu ce que donne l'quation ! Alors, en plus, ouvre un journal ! L, tu apprends quoi ? Saint-Jacques-deCompostelle. Un train grande vitesse loupe un virage l'entre de de la ville, haut lieu du plerinage catholique en Espagne : 80 morts et le spectacle apocalyptique de wagons tordus comme de vulgaires fils de fer et d'une voiture projete par le choc plus de quinze mtres pour aller se percher sur une butte. Faut dire que la dmocratisation des techniques transforme l'actualit en live permanent. C'est un amateur riverain de la voie ferre que l'on doit cette image effrayante du train ratant la courbe. Aprs l'explosion d'un train transportant du ptrole faisant 15 morts et 245 disparus Lac-Mgantic dans la province du Qubec le 6 juillet, aprs le draillement d'un autre Brtignysur-Orge en rgion parisienne en ce mme mois de juillet, voil une raison supplmentaire pour ne pas partir en vacances en charroi. a craint, tu vois ! Tout

POUSSE AVEC EUX !

Par Hakim Lalam

cynisme mis part, ces accidents rptition renseignent sur l'tat proccupant du matriel ferroviaire dans les pays dvelopps. Ils montrent accessoirement la voracit du profit qui contraint investir moins pour gagner plus. Ceci dit, si important que soit le nombre de victimes une victime tant toujours une victime de trop , il est loin d'galer le lourd bilan des accidents ferroviaires dans les pays moins dvelopps. En 2004, en Core du Nord, explosion d'un train de marchandise, plus de 160 morts et plus de 1 000 blesss. La mme anne, en Iran, la catastrophe ferroviaire de Nichapur : 300 morts. En 2002, accident d'El Ayatt en gypte: 373 morts. Encore en 2002, en Tanzanie, collision ferroviaire Igandu : 300 morts. Et par le pass, il y eut dans ces pays des accidents bien plus meurtriers. Trappes. a chauffe aussi dans cette banlieue de Paris. L'tincelle a rsult de l'interpellation par la police d'une femme d'origine antillaise convertie l'islam et dare-dare emburque, en application de la loi de 2011 sur l'interdiction du voile intgral. Bonne ou mauvaise, pertinente ou pas, cette loi existe, il faut donc l'appliquer. Ce ne fut pas l'avis du conjoint de interpelle, un bon Gaulois de 21 ans, nouvellement converti l'islam lui aussi, qui semble avoir ragi nergiquement au contrle, du moins, selon la version de la police. Il

Canicule Saint-Jacques-de-Compostelle, Trappes et Tunis

soutient, quant lui, que ce sont les policiers, les agresseurs. Dans tous les cas, cela lui a valu d'tre conduit au commissariat. Tel est l'acte qui a mis le feu Trappes, la ville de Djamel Debbouze, d'Omar Sy et d'Anelka. Des centaines de jeunes se sont alors presss autour du commissariat avant que cela ne dgnre en meute. Phnomne bien connu, tout comme l'appel la fermet du ministre de l'Intrieur, et la surenchre dans la rpression des partis de droite et d'extrme droite, notamment l'UMP et le Front National. Sur le fond de l'affaire, je partage l'opinion contrecourant d'Ahlam Akram, chroniqueuse d'origine palestinienne vivant Londres, exprime dans un article paru dans le journal londonien Elaph . Elle est surprise par la prompte raction de la communaut musulmane, laquelle ne se mobilise jamais lorsque un pre musulman frappe sa fille ou la tue sous prtexte de dfendre son honneur, chose semble-t-il courante en Europe. Au contraire, dplore-t-elle, on protge les criminels au lieu de les livrer la justice. Elle ne comprend pas pourquoi la communaut musulmane n'a rien dire lorsque Nassim Mimoune, un jeune homme de 24 ans, agresse Marseille en dcembre 2011, une infirmire parce qu'elle a retir le voile intgral que portait son pouse pendant l'accouchement. Mais elle s'tonne surtout que la religion musulmane se transforme en salafisme agressif et conqurant l'gard des socits occidentales d'accueil alors que pas un seul pays musulman n'offre l'asile des musulmans qui en ont besoin. Un exemple : en Malaisie, pays musulman s'il en est, un jeune Palestinien vivait sans papier dans la zone de transit de l'aroport de Kuala Lumpur depuis plus de 50 jours sans qu'aucun pays musulman ne lui accorde l'asile. La Malaisie, finalement, lui a procur un permis de sjour de 30 jours. Lamentable ! Tunis. Autre assassinat politique en Tunisie. Mohamed Brahmi, 58 ans, dput du Front populaire l'Assemble constituante a t abattu de onze balles devant son domicile. Aprs Chokri Belad, leader du parti de gauche anti-intgriste, assassin le 6 fvrier dernier, c'est donc au tour d'un autre reprsentant du mme mouvement de la gauche laque tunisienne de payer de sa vie la rsistance un islamisme qui ne s'en tiendra pas l. Inutile de se nourrir d'illusions, quand le processus de la violence est enclench, il devient une fin en soi. Surtout qu'en l'occurrence, il est dans la logique islamiste qui se fait un point d'honneur liminer physiquement les rsistants son hgmonie. Hammamet, Djerba, Sidi Bou Sad, c'en est fini de la Tunisie exotique des cartes postales. Le paradis pour touristes des classes moyennes europennes est

Par Arezki Metref arezkimetref@free.fr

ferm pour travaux. Des travaux dramatiques. Ce sont plus de 60 annes de lacit bourguibiennes qui faisaient la fiert des Tunisiennes et des Tunisiens qui partent en confettis devant le rouleau compresseur d'Ennahda, boost par le salafisme carburant aux ptrodollars du Qatar et de l'Arabie Saoudite. La famille de Mohamed Brahmi accuse le gouvernement islamiste d'avoir perptr ce crime selon, visiblement, le mme modus operandi et la mme arme que celui de Chokri Belad. Saine raction de la population qui a observ une grve gnrale. A part a, vive l't ! Et vivement les vacances, cette priode o il ne se passe rien puisque les journalistes qui rapportent l'information sont en cong ! A. M.
Le Soir sur Internet : http:www.lesoirdalgerie.com E-mail : info@lesoirdalgerie.com

La guerre est une affaire srieuse ne pas laisser entre nimporte quelles mains !
12 jours ! 12 longs jours sans aucune nouvelle de lui. La France sinquite de labsence prolonge de
Abdekka LAlgrie dclare la guerre aux fatwas importes ! Ctait dans tous vos journaux hier. Avec lappui la photo de lun des gnraux censs mener un combat contre ces fatwas trangres. La guerre, cest tout de mme quelque chose de srieux. Certains lui ont consacr des ouvrages, des traits llevant au rang dart part entire. Vous comprendrez alors ma profonde perplexit face cette dclaration de guerre contre les fatwas dimportation. Une perplexit double dun brin de scepticisme. Peut-on srieusement dclarer la guerre une fatwa prononce ltranger quand, chez soi, on est incapable de mener bien la guerre que lon a annonce cor et cri comme implacable contre le march informel, par exemple ? Tu ne peux pas grer une charrette, un cageot pos en guise de rservation de portion de trottoir et tu voudrais mener campagne guerrire froce contre des dits prononcs hors de ton champ de juridiction religieuse ? Tu ne trouves pas que tu prsumes un peu de tes forces, Coco ? Dautant plus que jai le souvenir trs net de laccueil fabuleux que tu avais rserv chez toi, ici, en Algrie lun des principaux pourvoyeurs de fatwas trangres, limam Karadaoui, que tu lavais fait soigner dans le meilleur hpital du pays, et que tu avais ordonn ta tlvision de filmer et de retransmettre en ouverture de journal

hlaalam@gmail.com

les visites que tu lui avais rendues dans sa chambre dhosto VIP. Si ce fatawiste invtr et quelque part invertbr peut revenir ainsi aussi allgrement lui et plusieurs de ces charlatans collgues arroser lAlgrie de ces package-poison, cest aussi parce que lAlgrie, rendue par toi, son corps dfendant, gnreuse la retap le macchabe, lui a redonn sant et vigueur quil dclenche maintenant et tire tout-va ! Et puis, plus prosaquement, tu vas faire comment mon ami le gnie pour topposer et faire la guerre aux fatwas importes ? Tu vas instruire tes frontires de mieux fouiller les cerveaux qui les franchissent ? Tu vas demander des scans de la pense et lobotomiser laveugle et au tout-venant les suspects dans la rue ? Je te dis et te rpte : tu nes mme pas capable de rguler une implantation dans un petit march de proximit. Comme tu es encore moins capable de mettre en prison un mec que tous ses anciens collaborateurs aujourdhui embastills ou sur le point de ltre dsignent comme le numro 2 de la mise sac de notre sous-sol. Non ! Dcidment, il faut que je te le redise Coco : laisse les guerres, les vraies ceux qui matrisent lart de la guerre. Et continue de mener tes guguerres, tes assauts de quartier et tes rglements de comptes entre bandes rivales de district. Ca sera dj un exploit si ces petites guerres des boutons ne dbordent pas un jour sur le Palais et en emportent les murs et le mobilier, fauteuil roulant compris ! Je fume du th et je reste veill, le cauchemar continue. H. L.