Artigo de reviso

Transferncia ertica: uma breve reviso

Luciano Rassier Isolan*

INTRODUO A transferncia ertica consiste em um processo relativamente comum tanto na prtica cl n ica d o p si cotera pe uta d e o ri ent a o analtica quanto do psicanalista e se constitui em um tema de grande interesse terico e prtico. Isso porque, na realidade, aparecendo como obstculo considervel, essa forma de transferncia pode ser utilizada como um valioso recurso para o progresso do tratamento e para o entendimento de partes da histria pessoal e do desenvolvimento e funcionamento psquico do paciente. O objetivo deste trabalho fazer uma reviso sobre o conceito de transferncia ertica, ressaltando as dificuldades de manejo tcnico envolvidas, bem como o uso da contratransferncia e a influncia do gnero nessa situao.
Trabalho de concluso do 1 ano do Curso de Especializao em Psicoterapia de Orientao Analtica, Centro de Estudos Lus Guedes, Universidade Federal do Rio Grande do Sul (CELG/UFRGS), orientado por Jair Escobar. * Mdico psiquiatra. Mestrando em Psiquiatria, UFRGS, Porto Alegre, RS.

TRANSFERNCIA O termo transferncia foi utilizado pela primeira vez por Freud em 1895 1, no sentido de ser uma forma de resistncia, isto , um obstculo anlise, a fim de evitar o acesso ao resduo da sexualidade infantil que ainda persistia ligada s zonas ergenas, as quais, na e vol u o norma l, j de veria m e st ar desligadas. Em um trabalho publicado alguns anos mais tarde (o clssico relato do caso Dora 2), Freud postula que o paciente no recorda coisa alguma do que esqueceu e reprimiu, mas expressa-o pela atuao, ou seja, ele reproduz o reprimido no como uma lembrana, mas como uma ao repetitiva e inconsciente. No ps-escrito desse mesmo trabalho, Freud 3 conceitualiza a transferncia ao afirmar que transferncias so reedies, redues das reaes e fantasias que, durante o avano da anlise, costumam despertar-se e tornar-se conscientes, mas com a caracterstica de substituir uma pessoa anterior pela pessoa do mdico. Dito de outra maneira: toda uma srie de experincias psquicas prvias revivida,

Recebido em 14/02/2005. Revisado em 18/02/2005. Aceito em 19/04/2005.

Transferncia ertica Isolan

no como algo do passado, mas como um vncul o atual com a pess oa d o m dic o. Algumas so simples reimpresses, reedies inalteradas. Outras se fazem com mais arte: passam por uma moderao do seu contedo, uma subl imao . So , portanto, edi es revistas, e no mais reimpresses. At esse momento, a transferncia tinha sido vista como um fenmeno clnico que podia atuar como um ob stcu lo ao tratam ento, po r m, posteriormente, Freud 4 fez a primeira referncia transferncia como agente teraputico e observou que nem sempre a transferncia era um o bstcu lo ao tratame nto, pod en do de se mpe nh ar um pa pel i mpo rt ant e na compreenso do paciente. As qualidades especficas da transferncia receberam um significado adicional quando o conceito de neurose de transferncia foi introduzido 5. Esse conceito enfatizava a maneira como os relacionamentos prvios, que eram componentes da prpria neurose, influenciavam os sentimentos do paciente em relao ao terapeuta. Esse con ceito foi ampliado posteriormente, quando Freud 6 comentou que o paciente obrigado a repetir o material reprimido como uma vivncia contempornea, ao invs de, conforme o mdico preferia ver, record-lo como algo pertencente ao passado. Essas reprodues, que emergem com tamanha e indesejvel exatido, tm como tema alguma parte da vida sexual infantil e invariavelmente encontram expres so no mbito da transferncia, no mbito da relao do paciente com seu mdico. Quando se atinge essa fase, pode-se dizer que a neurose anterior agora foi substituda por uma nova neurose, a neurose de transferncia. A repetio do passado, sob a forma de transferncia, conseqncia da compulso repetio. A transferncia , ela prpria, apenas um fragmento da repetio, a qual uma transferncia do passado esquecido no apenas para o terapeuta, mas tambm para todos os outros aspectos da situao atual. A viso de transferncia como fonte de co mu nic a o inc on sci en te foi b ast an te desenvolvida por Melanie Klein 7. Segundo essa autora, ao se estabelecer a relao teraputica, o paciente revive os sentimentos, conflitos e defesas que experimentou na situao original. Klein entendia a transferncia como uma reproduo, na figura do terapeuta, de todos os ob je tos p rim itivo s e rel a es o bje ta is internalizadas no psiquismo do paciente, aco mpan hadas das resp ecti vas p uls es, fantasias inconscientes e ansiedades. Se gu nd o D ew al d 8 , a tran sf ern ci a

definida como um deslocamento, para um objeto da atualidade, de todos os impulsos, defesas, atitudes, sentimentos e respostas e x pe ri m en t a do s n as re la es c o m o s primeiros objetos da vida. A transferncia seria uma repetio de situaes cujas origens se encontram no passado. Greenson 9 define a t ran s f er n ci a co m o se n d o s e mp re i n co n s ci e n te , re p e ti es de um relacionamento objetal do passado, em geral com pessoas importantes dos primeiros anos de vida de uma criana, que so deslocadas inconscientemente para figuras atuais. Portanto, analisando as concepes dos diferentes autores revisados em relao transferncia, esta pode ser definida como o conjunto de expectativas, crenas e respostas emocionais inconscientes que um paciente traz para a relao teraputica. Essas respostas no esto baseadas necessariamente em quem o mdico ou em como ele age realmente, mas nas experincias persistentes que o paciente teve durante sua vida com outras figuras importantes do passado. TRANSFERNCIA ERTICA Em 1915, Freud 10 se referiu ao amor de transferncia como uma complicao do processo psicanaltico, que acontece com freq n cia e no qu al o pac ie nte se d iz a p a i x o n a d o p e l o s e u t e r a p e u t a . U m a re c o m e n d a o d e s se t ra b a l h o q u e o analista deve re c o n h e c e r que o apaixonamento do paciente no deve ser a t ri b u d o a o s e n c a n t o s d e s u a p r p ri a pessoa. Freud tem o intuito de demonstrar o quanto as foras da natureza esto presentes atravs da transferncia e que tambm o a n a l i s t a d e v e e s t a r a t e n t o p a ra s a b e r exatamente com o que est lida ndo, utilizando a transferncia ertica para uma m ai or c om pree ns o d o pa ci en te . Ne ss e m e s m o t ra b a l h o , o a u t o r c l a s s i f i c o u a tran sf ern ci a em p osi ti va e n eg at iv a. A transferncia positiva se refere, ento, a todas as pulses e derivados relativos libido, especialmente os sentimentos de afeto e carinho, incluindo os desejos erticos, desde que tenham sido sublimados sob a forma de amor no-sexual e no persistam como um vnculo erotizado. Por outro lado, a transferncia negativa se refere existncia de pulses agressivas com seus inmeros derivados, como inveja, cimes, voracidade, d e s t ru t i v i d a d e e s e n t i m e n t o s e r t i c o s intensos.

189

Rev Psiquiatr RS maio/ago 2005;27(2):188-195

Transferncia ertica Isolan

190

Sandler11, falando sobre tipos especiais de transferncia, descreve que h determinados pacientes que desenvolvem transferncias erticas e que podem se recusar a executar o trabalho usual de tratamento, podem rejeitar interpretaes que relacionam os sentimentos atuais ao passado e no procuram mais nenhuma elucidao acerca do significado e da causa dos sintomas de que anteriormente haviam se queixado. As sesses so usadas para expressar o amor, a gratificao mediante a presena do amado, e esses pacientes imploram que o terapeuta corresponda ao seu a mo r. Em bo ra re con he ces se o cart er defensivo dessa forma transferencial, Freud 10 al ertav a o s terape utas pa ra que n o confundissem essa reao com um amor verdadeiro, ao mesmo tempo em que os advertia contra as tentativas de eles reprimirem o amor de tais pacientes. Ele disse que instigar a paciente a suprimir, renunciar ou sublimar seus instintos, no momento em que ela admitiu sua transferncia ertica, seria, no uma maneira analtica de lidar com eles, mas uma maneira insensata. Seria exatamente como se, aps invocar um esprito dos infernos, mediante astutos encantamentos, devssemos mand-lo de volta para baixo, sem lhe haver feito uma nica pergunta. Ou seja, seria to desastroso para a paciente que o seu anseio por amor fosse satisfeito quanto que fosse suprimido. As tra nsferncias erticas po dem se m a ni fe s ta r de d i fe re n te s ma n e i ra s , obedecendo tanto a padres neurticos como a pa d re s p si c tic o s . D i v ers o s a u t ore s diferenciam vrias formas de transferncia ertica. Bolognini 12 descreveu quatro tipos de transferncia ertica, com suas respectivas origens dinmicas e repercusses na relao analtica. A transferncia erotizada seria p red o m in a n tem e n te b as e a d a e m u m a modalidade psictica. A fantasia subjacente responsvel pela erotizao, que teria uma fun o d e fe n s iv a , s e ria a fa n ta s i a d e separao e abandono, a qual seria uma tentativa de restaurao de um estado de fuso narcsica com a me. A transferncia ertica seria baseada em uma modalidade neurtica, e a transferncia amorosa e a afeioada seriam manifestaes clnicas que c orres p on d e ri a m a u m d e se n v ol v im e nt o emocional mais saudvel e maduro. Para vrios autores, a transferncia erotizada caracterstica de pacientes fronteirios, muito perturbados, havendo nela uma angstia excessiva de ser amado pelo analista, com demandas manifestas e conscientes, diretas e

exageradas, por gratificao sexual e sempre persistentes 13,14. Ela expressa um nvel muito primitivo de funcionamento mental, no qual o ob je to a lt ame nt e i de ali zad o e m ui to persecutrio. Segundo Teixeira da Silva 15, de acordo com Blitzen, a transferncia erotizada reflexo de conflitos pr-genitais nos quais predominam intensa violncia, fragilidade do ego e perda da noo como se, ou seja, nelas o analista no como se fosse o pai ou a me, ele o pai ou a me. H perda da capacidade de s imb ol iza o, cu ja in te nsi da de po de representar o nvel de regresso do paciente. J nas transferncias erticas, a capacidade de fantasiar no perdida, e as demandas erticas se mantm ao nvel da fantasia, ou seja, o analista um objeto da fantasia do paciente, ao contrrio das transferncias erotizadas, onde ele vivido como um objeto co ncreto . Sau l 16 a ss in ala o pa pe l da ag re ssi vi dad e lat en te na s sit ua e s de transferncia ertica. Segundo esse autor, esse tipo de transferncia est associado a frustraes reais nos relacionamentos no incio da vida, sugerindo que a hostilidade e a raiva de se nca dea da s p or es sas f rus tra es poderiam se repetir em relao pessoa do terapeuta. O amor transferencial seria uma forma de proteger o mdico de sentimentos hostis. Zimerman 17 aponta para o fato de que dois srios riscos podem acompanhar a instalao da transferncia erotizada no campo analtico: uma que, diante da no-gratificao, por parte do terapeuta, dessas demandas sexuais do paciente, este recorra a atuaes fora da situao analtica, que, s vezes, podem adquirir caractersticas de grave malignidade. A segunda possibilidade, igualmente maligna, que a terapia, a partir dessa transferncia pe rv ers a, po ss a d esc am bar p ara u ma perverso da transferncia, inclusive com a possvel eventualidade de o terapeuta ficar nela envolvido. No manejo da transferncia ertica, devese levar em conta que as reedies de conflitos infantis decorrem de desejos que ficaram insatisfeitos e que buscam realizao no contexto do tratamento psicanaltico. Cabe ao terapeuta mostrar a realidade do que est sendo pedido, o que poder ser feito pela an li se de tal ha da dos s ent ime nt os transferenciais/contratransferenciais da dupla analtica. Quando o terapeuta interpreta, colocando em palavras essa troca de emoes inconscientes, ele possibilita a passagem para o si mb li co. A in terpreta o, ao to rn ar

Rev Psiquiatr RS maio/ago 2005;27(2):188-195

Transferncia ertica Isolan

consciente o que inconsciente, possibilita li bi do fic ar di spo si o do e go pa ra in ve sti men to s m ais s aud v eis . C om a in te rpreta o, te m-s e o c ontat o c om a realidade, e no com a realizao do desejo, como est sendo pedido pelo paciente. E, se a in te rpreta o c orretame nte u ti liz ad a, freqentemente reduz o desejo e a resistncia in ere ntes tran sfer nci a e r tic a 18 . A elaborao do amor transferencial implicaria elaborar a renncia e o luto que normalmente acompanham a resoluo da situao edpica. Ao mesmo tempo, o paciente precisa aprender que a busca do objeto edpico ser um aspecto permanente de todos os seus relacionamentos amorosos. Isso no significa compreender todas as futuras relaes amorosas como derivadas unicamente da situao edpica, mas que a estrutura edp ica est presente e in fl uen cia a mo ld ura d as exp erin ci as amorosas. Po r m, Freu d 10 j apo nta va qu e h determinada classe de mulheres com quem esta tentativa de preservar a transferncia ertica para fins de trabalho analtico, sem satisfaz-la, no lograr xito. Trata-se de mulheres de paixes poderosas, que no toleram substitutos. O autor segue dizendo que, com tais pessoas, tem-se de escolher entre retribuir seu amor ou ento acarretar para si toda a inimizade de uma mulher desprezada. Em nenhum dos casos se podem salvaguardar os interesses do tratamento. Tem-se de bater em retirada, sem sucesso, e tudo o que se pode fazer resolver na prpria mente o problema de como que uma capacidade de neurose se liga a to obstinada necessidade de amor. Para Kernberg 19, as questes tcnicas mais importantes no manejo da transferncia ertica so: primeiro, a tolerncia do terapeuta ao desenvolvimento de sentimentos sexuais em relao ao paciente, quer homossexuais, quer heterossexuais, o que exige liberdade in tern a do terapeu ta p ara util izar a s ua bissexualidade psicolgica; depois, tambm, a importncia de analisar sistematicamente as d efe sa s d o p a ci e nte c o ntra a c o mp l et a expresso da transferncia sexual, e o risco d e to rna r-se s e du to ra m e n te i nv a s iv o ; finalmente, a capacidade do terapeuta de analisar a expresso do amor transferencial d o pa ci en te e a s rea es d o me sm o frustrao, que inevitavelmente acontecer. A tarefa do terapeuta consistiria tambm em abster-se de comunicar seus sentimentos contratransferenciais e integrar o entendimento

ob ti do com s ua co ntrat ran sfe r nci a em interpretaes transferenciais em termos dos conflitos inconscientes do paciente. O USO DA CONTRATRANSFERNCIA A contratransferncia inicialmente passou pelas mesmas vicissitudes da transferncia, sendo vista como uma manifestao indesejvel no tratamento. O conceito de contratransferncia foi introduzindo por Freud 20 que o definiu como sendo aquilo que surge no mdico como resultado da influncia que exerce o paciente sobre o s seus sentimentos inconscientes. Como na transferncia, sua primeira atitude foi senti-la como algo inadequado e perturbador, a ser evitado. Diz ele que nos sentimos quase inclinados a insistir em que ele deve reconhecer esta contratransferncia existente em si mesmo e super-la. Posteriormente, Freud 21 j percebia o potencial valor da contratransferncia e recomendava: o analista deve voltar seu prprio inconsciente como um rgo receptor para o inconsciente transmissor do paciente, de modo que o inconsciente do mdico possa, a partir dos derivados do i nconsciente que se comunicam, reconstruir o inconsciente do paciente. Porm, foi principalmente a partir dos est udos d e Rack er 22 e Heima nn 23 qu e a contratransferncia passou a se tornar um fator a mai s d e co mpreen so ao tra bal ho do terapeuta. Para Racker22, a contratransferncia co ns ist e e m um con ju nto d e i mag en s, sentimentos e impulsos do terapeuta durante a sesso e poderia ocorrer de trs formas: a) como um obstculo; b) como instrumento teraputico; e c) como um campo em que o pa ci ent e pod e rea lm ent e adq ui rir u ma experincia viva e diferente da que teve originalmente. Ele tambm descreveu dois tipos de reaes contratransferenciais: a contratransferncia complementar, que seria quando o ego do terapeuta fica identificado com os objetos internos do paciente; e a contratransferncia concordante, que quando a identificao se faz entre aspectos da pe rs ona lid ad e (eg o, id e sup erego ) do terapeuta com os respectivos aspectos da pe rs ona lid ad e d o p ac ien te . H eim an n 2 3 de sc rev e a c ont ra tra ns fernc ia co mo a totalidade dos sentimentos do terapeuta em relao ao paciente. Ressalta que a resposta emocional do terapeuta s projees do paciente um instrumento de compreenso para o terapeuta e que, para ser utilizada nesse

191

Rev Psiquiatr RS maio/ago 2005;27(2):188-195

Transferncia ertica Isolan

sentido, o terapeuta deve ser capaz de conter em si os sentimentos nele despertados, ao invs de, como faz o paciente, descarreg-los. A transferncia ertica costuma suscitar determinadas reaes contratransferenciais no terapeuta, e os exames de tais reaes so importantes na compreenso do paciente. Kernberg 19 considera til que o analista possa tolerar suas fantasias sexuais sobre o paciente e inclusive deixar que se desenvolva na narrativa um relacionamento sexual imaginrio, acompanhando, em sua mente, a transferncia ertica do paciente. Isso lhe permitir aperceberse progressivamente dos aspectos antilibidinais, autodestrutivos e rejeitadores que podem estar ocultos da manifestao ertica explcita do paciente. Segundo esse mesmo autor, o analista que se sente livre para explorar, em sua mente, seus sentimentos sexuais em relao ao paciente, ser capaz de avaliar a natureza dos desenvolvimentos da transferncia e, assim, evitar uma negao defensiva de sua prpria resposta ertica ao paciente. O analista deve, ao mesmo tempo, ser capaz de examinar o amor transferencial sem atuar sua contratransferncia no que possa se co nfigurar como uma abordagem sedutora. Teixeira da Silva 15 salienta o aspecto da necessidade do tra tamento pessoal do terapeuta. Ele diz que a anlise didtica ideal do analista seria aquela na qual ele pudesse analisar, minuciosamente, todos os seus aspectos pr-edp icos e edpicos, ultrapassando-os para desenvolver uma relao natural e verdadei ra consigo mesmo, conquistando uma identidade sexual harmoniosa e a aceitao de sua bissexualidade, podendo lidar com espontaneidade e liberdade com seus aspectos masculinos e femininos. Tudo isso complementado por uma excelente preparao terica e prtica. Esse mesmo autor refere que tal anlise ideal no existe e que devemos lidar com nosso trabalho e experincia clnica como fonte inesgotvel de conhecimentos e evoluo. GNERO E TRANSFERNCIA ERTICA Acompanhando uma te n d n c i a crescente na literatura, observa-se que a transferncia e a contratransferncia so influenciadas pelo gnero e pelo momento do ciclo vital dos dois constituintes da dupla analtica. A identidade sexual do analista e do paciente no apenas estimulam, mas p od e m c ria r re s is tn c i as e d i fi c ul d a de s tra n s fe re n c i a i s e c o n tra tra n s fe re n c i a i s especficas 24. Em relao s transferncias

192

erticas, isso no diferente. Observa-se, por exemplo, que a grande maioria dos relatos de caso da literatura psicanaltica envolvendo transferncias erticas e erotizadas de pacientes mulheres com terapeutas homens. Teixeira da Silva 15 aponta para o fato de que os terapeutas de ambos os sexos tm maiores dificuldades em perceber as transferncias nas quais so colocados no lugar do sexo oposto. Esse mesmo autor diferenciou as caractersticas especficas que podem ocorrer nas duplas teraputicas de acordo com o gnero de cada constituinte que compe a dupla. Na dupla terapeuta homem-paciente homem, costuma pred omi na r, na trans fe rn ci a e d pic a, a situao de uma competio agressiva com o pa i, e, d e m od o g era l, os i mpu ls os heterossexuais no so percebidos porque so deslocados para objetos externos. Os impulsos homossexuais passivos, quando surgem, so fonte de grandes resistncias transferenciais e contratransferenciais. J na dupla terapeuta mulher-paciente mulher, o aparecimento de uma erotizao intensa mais freqente, pois a mulher regride mais facilmente a uma situao de fuso com a me flica, visto que essa situao corresponde situao original da menina com a me em seu desenvolvimento, na qual tem que resolver, primeiro, o seu envolvimento ertico e homossexual com a me, para depois entrar na fase edpica positiva, elaborar o complexo de dipo e estabelecer sua identidade sexual. Na dupla terapeuta homem-paciente mul her que oco rrem as tran sfer ncia s ertic as m ais intensas, ou, segundo alguns autores, a transferncia erotizada. Nessa situao, poder ser difcil para o terapeuta diferenciar quando o paciente projeta nele a rivalidade e a hostilidade com a me edpica da situao de uma regresso anal contra o objeto frustrador, ou seja, contra a me pr-edpica. Nessa dupla, quando h um desejo homossexual para a me, ser tambm difcil para o analista identific-lo e separ-lo dos desejos heterossexuais em relao ao pai. Na dupla terapeuta mulherpaciente homem, haveria uma ausncia de transferncias erotizadas devido ao medo da me pr-edpica todo-poderosa, que gera angstias de castrao que interferem no desenvolvimento de fortes desejos erticos para a me edpica. Diversos outros autores tambm fizeram cont ribuie s import antes p ara a me lhor compreenso desse assunto. Lester 25, por exem plo, a ssinal ou que a ans iedade do paciente homem em relao terapeuta

Rev Psiquiatr RS maio/ago 2005;27(2):188-195

Transferncia ertica Isolan

mulher como uma me flica pr-edpica poderosa e castradora pode ofuscar e inibir muito a expresso de sentimentos sexuais em relao terapeuta como uma me edpica, o q u e s e ri a re s p o ns v el p e la q ua s e n o ocorrncia desse tipo de situao na dupla terapeuta mulher-paciente homem. A autora tam b m o b se rv ou q ue a p a s si v i da d e regressiva na terapia analtica vai contra a natureza do papel sexual ativo masculino trad i c io n a l. T al p on to de v is t a n o f o i corroborado por Gornick 26, que achava que, para determinados pacientes homens, seria m u ito ma i s i n a c ei t ve l s er p as s i vo e dependente frente a uma mulher do que expressar sentimentos sexuais diretamente, o que levaria esses homens a se defender d es s e s s e nti m en to s, d es e n vo l v en d o sentimentos erticos em relao terapeuta na tentati va de restaurar um sentido de domnio masculino. Para Person 27, a transferncia ertica utilizada pelas mulheres com mais freqncia como uma forma de resistncia, enquanto que os homens apresentariam uma resistncia conscincia de qualquer forma de transferncia ertica. Os pacientes homens mais comumente deslocariam sentimentos erticos em relao terapeuta para uma mulher fora da terapia, pois reconhecer esses desejos ameaaria seu se ntido de a uto nom ia . P erson ta mb m descreveu que a transferncia ertica em mulheres mais freqentemente um desejo de am or, e nq uan to qu e, no s h om ens , os sentimentos so com mais freqncia de desejo sexual. CONCLUSO O manejo da transferncia ertica pode traz er gra nd es di fic ul dad es, s v ez es comparveis s das transferncias hostis e paranides, medida que podem obstruir a capacidade analtica do terapeuta, pelo menos temporariamente. Segundo Meurer28, tais situaes pem prova a capacidade do terapeuta, exigindo deste um bom grau de integrao do ego, ateno livremente flutuante e sensibilidade livremente perceptiva para poder detectar, reconhecer e interpretar o que ocorre na transferncia e na contratransferncia. de se es pe rar q ue o pac ien te proc ure , na transferncia ertica, externar mais uma vez o seu intenso desejo infantil de ser amado e amar, o seu permanente anseio neurtico de se ressarcir de suas frustraes amorosas

edpicas, de obter amor irrestrito e exclusivo do terapeuta-me-pai. Uma questo delicada a possibilidade, e mesmo a necessidade, de se utilizar a contratransferncia de modo isento e criterioso para identificar a natureza dos se nt ime nto s e f ant as ias v ige nte s na transferncia. Assim, a contratransferncia no prec isa su rg ir com o um ob st cul o ao entendimento, mas h de ser utilizada como fator de compreenso. Em conseqncia, a transferncia do paciente no ser apenas resistncia e entrave, mas passar a ser tambm uma valiosa forma de comunicao, contribuindo para o avano do tratamento. W a l l e r s t e i n 29 , a n a l i s a n d o a o b ra Observaes sobre o amor transferencial 10, ressalta que Freud: 1 ) identificou a alta p re v a l n c i a d e s e n t i m e n t o s e r t i c o s evocados no tratamento psicanaltico e os perigos que esses sentimentos poderiam ocasionar; 2) observou que uma pequena parcela de pacientes desenvolveriam uma forma de amor transferencial que serviria como resistncias muito intensas e que no seri am ana lisve is; e 3 ) esta belece u os principais fundamentos tcnicos para lidar com essas transferncias, como a regra da abstinncia e a neutralidade. Dessa forma, sempre se destacou o fato de que a transferncia ertica um processo comum, que pode suscitar dificuldades tcnicas no seu manejo. A manuteno dos princpios bsicos da psicanlise legados por Freud, o reconhecimento resistencial dessa forma de transferncia e a adequada utilizao da contratransferncia so condies necessrias para o entendimento e adequada resoluo de ss e f en me no, traz end o ben ef ci os imensurveis ao tratamento do paciente. O tra ta men to pe sso al do te rap eu ta continua sendo um instrumento fundamental, que pode capacit-lo a compreender melhor o seu prprio funcionamento psicolgico e os processos em ao na mente do paciente, bem co mo os me can is mos qu e inf lue m na transferncia e na contratransferncia erticas. Ou tros re curso s n ece ss ri os s o os ensinamentos e as informaes obtidas em se mi nrio s te ri cos e cl n ico s, l eit uras selecionadas e supervises individuais. De acordo com Zimmerman 17, embora o paciente mantenha uma absoluta convico e de termina o no seu ob sti nad o jo go de seduo, mais profundamente o que ele mais receia que o analista cometa algumas falhas, tais como: manter-se frio, indiferente e distante aos seus apelos e fantasias erticas; ficar

193

Rev Psiquiatr RS maio/ago 2005;27(2):188-195

Transferncia ertica Isolan

perturbado e defensivamente substituir as interpretaes compreensivas que levam ao insight por dissimuladas crticas, acusaes, li es de mo ral e a apo lo gia ao b om comportamento, quando no por uma ao repressora que pode incluir a ameaa de interrupo do tratamento, uso de medicao ou encaminhamento para outro colega; a possibilidade real de o terapeuta ficar envolvido em uma intimidade sexual, o que caracterizaria uma total perverso da transferncia e do processo psicanaltico. As dificuldades tericas e tcnicas na identificao e no manejo da transferncia ertica tambm podem se agravar, deixando de ser um problema somente clnico e vindo a constituir problemas ticos e legais. As ms condutas sexuais no relacionamento pacienteterapeuta so potencialmente nocivas ao paciente e ao prprio terapeuta, destrutivas em relao ao trabalho teraputico e danosas profisso em si. Agradecimentos Agradecimentos a Hamilton Perdigo da Fontoura, pelo apoio e pelos ensinamentos. REFERNCIAS
1. Freud S. Estudos sobre a histeria. In: Edio standard brasileira das obras psicolgicas completas de Sigmund Freud. Rio de Janeiro: Imago; 1969. v. 2, p. 63-90. 2. Freud S. Fragmentos da anlise de um caso de histeria. In: Edio standard brasileira das obras psicolgicas completas de Sigmund Freud. Rio de Janeiro: Imago; 1969. v. 7, p. 5-107. 3. Freud S. Ps-escrito do caso Dora. In: Edio standard brasileira das obras psicolgicas completas de Sigmund Freud. Rio de Janeiro: Imago; 1969. v. 7, p. 109-19. 4. Freud S. Notas sobre um caso de neurose obsessiva. In: Edi o standard brasileira das obras psicolgic as completas de Sigmund Freud. Rio de Janeiro: Imago; 1969. v. 10, p. 159-250. 5. Freud S. Recordar, repetir e elaborar. In: Edi o standard brasileira das obras psicolgicas completas de Sigmund Freud. Rio de Janeiro: Imago; 1969. v. 12, p. 193-203. 6. Freud S. Alm do princpio do prazer. In: Edio standard brasileira das obras psicolgicas completas de Sigmund Freud. Rio de Janeiro: Imago; 1969. v. 13, p. 17-85. 7. Klein M. Los orgenes de la transferencia. In: Obras completas. Buenos Aires: Paids-Horm; 1974. p. 47-77. 8. D ew ald P. T ransf ernc ia. In: Psic ot er apia: uma abordagem dinmic a. Porto Alegre: Artes Mdicas; 1989. p. 213-39. 9. Greenson R. A transferncia. In: A tcnica e a prtica da psicanlise. Rio de Janeiro: Imago; 1981. p. 167-247. 10. Freud S. Observaes sobre o amor transferencial. In: Edi o standard brasileira das obras psicolgic as completas de Sigmund Freud. Rio de Janeiro: Imago; 1969. v. 12, p. 208-21.

11. Sandler J. Formas especiais de transferncia. In: O pac ient e e o analista: fundamentos do processo psicanaltico. 2 ed. Rio de Janeiro: Imago; 1986. p. 45-55. 12. Bolognini S. Transference: erotiz ed, erotic, loving, affectionate. Int J Psychoanal. 1994;75:73-86. 13. Blum HP. The concept of erotized transference. J Am Psychoanal Assoc. 1973;21:61-76. 14. R appapor t EA. T he management of an erotized transference. Psychoanal Q. 1956;25:515-29. 15. T eix eira da Silv a TN. T r ans f er nc ias e contratransferncias erticas. O manejo das mesmas. Rev Bras Psicanal. 1996;30:1205-22. 16. Saul LJ. The erotic transference. Psychoanal Q. 1962;31:54-61. 17. Z imer man D . T r ansf er nc ias. I n: F undament os psicanalticos: teoria, tcnica e clnica. Porto Alegre: Artmed; 1999. p. 331-45. 18. Kumin I. Erotic horror: desire and resistance in the psychoanalytic situation. Int J Psychoanal Psychother. 1985-86;11:3-25. 19. Kernberg O F. O amor no s et t ing anal t ic o. I n: Psicopatologia das relaes amorosas. Porto Alegre: Artes Mdicas; 1995. p. 109-21. 20. Freud S. As perspectivas futuras da ter aput ica psicanaltica. In: Edio standard brasileira das obras psicolgic as completas de Sigmund Freud. Rio de Janeiro: Imago; 1969. v. 11, p. 125-36. 21. Freud S. Recomendaes aos mdicos que exercem psicanlise. In: Edio standard brasileira das obras psicolgic as completas de Sigmund Freud. Rio de Janeiro: Imago; 1969. v. 12, p. 149-59. 22. Racker H. Os significados e usos da contratransferncia. In: Estudos sobre tcnica psicanaltica. Porto Alegre: Artes Mdicas; 1982. p. 120-57. 23. Heimann P. Sobre a contratransferncia. Rev Psic Soc Psicanal Porto Alegre. 1995;2:171-6. 24. Araujo MS, Bass ols AM, Esc obar J, D al Z ot J . Sexualidade e prtica psicanaltica: identidade de gnero e sua influncia no processo psicanaltico. Rev Bras Psicanal. 1996;30:1071-9. 25. Lester EP. T he female analys t and the erotiz ed transference. Int J Psychoanal. 1985;66:283-93. 26. Gornick LK. Developing a new narrative: the woman therapist and the male patient. Psychoanal Psychol. 1986;3:299-325. 27. Person ES. The erotic transference in women and in men: differ ences and consequences . J Am Acad Psychoanal. 1985;13;159-80. 28. Meur er JL. Manejo da tr ans fer nc ia e da contratransferncia erticas na formao psicanaltica. Rev Bras Psicanal. 1996;30:1307-12. 29. Wallerstein RS. On transference love: revisiting Freud. In: Person ES, Hagelin A, Fonagy P. On Freuds Observations on transference-love. New Haven & London: Yale University Press; 1993. p. 57-74.

RESUMO A transferncia ertica um processo relativamente comum, tanto na prtica de psicoterapia de orientao analtica quanto de psicanlise. Apesar de, muitas vezes, trazer dificuldades no seu manejo, trata-se de um fenmeno que, se adequadamente compreendido e manejado, pode se transformar em uma ferramenta til para o processo teraputico. Neste trabalho ser realizada uma reviso sobre o conceito de transferncia

194

Rev Psiquiatr RS maio/ago 2005;27(2):188-195

Transferncia ertica Isolan

ertica, ressaltando-se as suas dificuldades de manejo tcnico, bem como o uso da contratransferncia e a influncia do gnero nessa situao. Descritores: Psicanlise, psicoterapia psicanaltica, transferncia, transferncia ertica, transferncia erotizada .

RESUMEN La tr ansferenc ia ertica es un pr oceso relat ivamente comn, t anto en l a prcti ca de psicoterapia de orientacin analtica como de psicoanlisis. A pesar de, muchas veces, traer dificultades en su manejo, se trata de un fenmeno que, si adecuadamente comprendido y manejado, puede transformarse en una herramienta til al proceso teraputico. En este trabajo, ser realizada una revisin sobre el concepto de transferencia ertica, resaltndose sus dificultades de manejo tcnico, as como el uso de la contratransferencia y la influencia del gnero en esa situacin. Palab ras c lav e: Psico anlisis, psicote rapia psicoanaltica, transferencia, transferencia ertica, transferencia erotizada. Ttulo: Transferencia ertica: una breve revisin Correspondncia: Rua Ramiro Barcelos, 2171/31 CEP 90035-007 Porto Alegre RS E-mail: isolan@cpovo.net Copyright Revista de Psiquiatria do Rio Grande do Sul SPRS

ABSTRACT Erotic transference is a relatively common process in psychotherapy and psychoanalysis. In spite of its difficult management, when appropriately understood and managed, erotic transference may become a useful tool in the therapeutic process. In this review, we will address the concept of erotic transference, with emphasis on the difficulties faced in the technical management of the process, as well as the use of countertransference and the influence of gender in this situation. Key wo rds : Psych oanalysis, psychoana lytic psychotherapy, transference, erotic transference, erotized transference. Title: Erotic transference: a brief review

195

Rev Psiquiatr RS maio/ago 2005;27(2):188-195