Ralisation d'une Fuzz Factory DIY

MAJ le 28/05/2005

1. Prsentation de la Fuzz Factory

Attention !!! La Fuzz Factory est un produit commercial propos par Zvex. Le terme Fuzz Factory et les schmas prsents ici sont donc la proprit de Zvex. Je vous propose donc de construire une copie de cette pdale, sachant que si vous avez les moyens, je vous conseille d'acheter une originale. En effet, mme si la copie peut sembler moins chre, sachez qu'en achetant l'originale, vous n'achetez pas seulement des composants, mais de la main d'oeuvre et du savoir faire, de plus Zvex se fera un plaisir de rpondre toutes vos questions. Achetez l'originale, soutenez les petits fabriquants de matriel, la vraie est en plus peinte la main par un vrai artiste, pas un peintre du dimanche comme vous ou moi ;-). La Fuzz Factory est plus qu'une fuzz classique, et en regardant les vidos disponibles sur le site du constructeur, on se rend compte des possibilits de sons infinies qu'elle procure. Pour une explication dtaille du fonctionnement gnral des pdales de Fuzz, rendez-vous ici (en anglais, assez complexe pour les dbutants, mais instructif).

Voici quelques photos de la bete :

Photo de l'intrieur :

2. Composants et matriels ncessaires

La liste des composants ncessaires est vraiment minime. Cependant certains d'entre eux sont difficilement trouvables dans le commerce. C'est le cas des transistors AC128, qui constituent le coeur de la Fuzz Factory. En effet ces transistors sont au Germanium, et ne sont plus produits l'heure actuelle. En trouver des bons relve de la gageure, sauf si l'on possde de sympatiques contacts (merci Chimimic ;-). Sachez de plus qu'aprs avoir trouv un fournisseur, il faudra tester le gain de ces transistors, afin de constituer une paire correcte. Un couple correct se composera idalement d'un transistor avec un gain de 70/80 et un autre de gain 130/140. La mesure de ce gain est une opration un peu plus complexe que de juste insrer le transistor dans un testeur. En effet les transistors au Germanium, surtout anciens, peuvent avoir un courant de fuite trs important, et la mesure du gain peut tre compltement fausse. Une bonne mthode pour mesurer correctement le gain est visible ici (en anglais). Pour info, les transistors AC 128 ressemblent cela :

La liste des autres composants est des plus classiques et se compose de : Attention, dans la nomenclature suivante, R6 est indique comme valant 10k. Il semblerait que sur la vraie pdale, ce soit une rsistance 1k mtal 1% !!! Cependant vous pouvez tester avec une 10K, j'ai fais mon montage comme a et a marche trs bien, je ferai des enregistrements diffrents suivant les valeurs de R6 pour pouvoir comparer.

o o o o o o o o o o

3 potentiomtres linaire 10K (B10K) 2 potentiomtres linaire 5K (B5K) 1 rsistance 10K 2 rsistances 220K 1 rsistance 47K 1 rsistance 470 ohm 1 rsistance 5,1K 3 condensateurs lectrolytiques 10 uF 1 condensateur cramique 100nF 2 transistors Germanium AC128 (PNP)

o o o o o o

1 transistor 2N3904 ou quivalent (NPN) 1 switch bipolaire avec 6 ou 9 broches, avec enclenchement au pied 1 connecteur pression pour pile 9 volts 1 embase Jack femelle mono 1 embase Jack femelle stro 1 boitier

3. Schma

4. Ralisation du circuit imprim (CI)

Le schma du CI ainsi que le schma de cablage proviennent du site de Davepseudo. Voici tout d'abord le schma du CI taille normale, vu du cot cuivre :

Voila le schma agrandi pour ceux qui souhaitent l'imprimer (ici la taille d'affichage est reduite) :

Pour ceux qui, comme moi, ne disposent pas du matriel ncessaire la ralisation de circuits imprim, il existe plusieurs solutions de remplacement. Ainsi, il est possible, pour une somme raisonnable, de faire raliser le CI par une socit ou un magasin d'electronique. Il existe aussi des sites internet qui propose la ralisation de CI directement partir d'images comme celles disponibles ci dessus. Une autre solution consiste utiliser des plaques epoxy possdant des pastilles cuivres, perces en usine, ou bien une variante utilisant des bandes de cuivres, toujours perces en usine, suivant les cotes standard. La solution que j'ai retenu est l'utilisation d'une plaque bande, pour des raisons de fournisseur gnreux, je n'avais que ca sous la main.

Schma d'implantation des composants :

Attention, dans la nomenclature suivante, R6 est indique comme valant 10k. Il semblerait que sur la vraie pdale, ce soit une rsistance 1k mtal 1% !!! Cependant vous pouvez tester avec une 10K, j'ai fais mon montage comme a et a marche trs bien, je ferai des enregistrements diffrents suivant les valeurs de R6 pour pouvoir comparer.

o o o o o o o o o o o o o

R1, R5 : Pot. 5k lin. R2, R3, R4 : Pot. 10k lin. R6 : Res. 10k R7 : Res. 220k R8 : Res. 47k R9 : Res. 470 R10 : Res. 220k R11 : Res. 5.1k C1 : Condo. 10 uf C2 : Condo. 10 uf C3 : Condo. 100 nf C4 : Condo. 10 uf Q1, Q2 : Transistors AC128

Q3 : Transistor 2N3904

La premire tape consiste tracer l'implantation des composants et des pistes les reliant sur le cot vierge de la plaque, en se servant de la distance entre deux trous comme unit de longueur, que l'on peut tester en simulant la mise en place des composants sur la plaque. Le rsultat est visible sur la photo suivante :

L'ide est de se servir au maximum des bandes disponibles, les couper l ou l'on souhaite interrompre le circuit, et relier les pistes entre elles la o on le souhaite. On peut relier les pistes en faisant des ponts entre elles l'aide de soudure (solution retenue pour les photos qui vont suivre), ou bien d'utiliser par exemple des chutes de pattes de composants comme des ponts, que l'on soude sur chaque bande de cuivre en contact. La 1ere solution est peut tre un peu plus facile mettre en oeuvre, mais comme vous pourrez vous en aperevoir, le rsultat n'est pas toujours trs propre... Pour couper les pistes, on peut utiliser un foret de perceuse, idalement de diamtre 4mm, que l'on fait tourner ( la main) dans le trou ou l'on souhaite raliser la coupure. Il est ncessaire de forcer un peu, mais en prenant garde ne

pas endommager les pistes voisines. Le rsultat de telle coupures est visible sur l'image ci-dessous :

Trac du CI sur plaques a lignes de cuivre Attention, lors du trac du circuit sur le CI, n'oubliez pas que sparer deux pastilles d'une meme ligne necessite une pastille intermdiaire, qui sera perce pour couper la piste. Cela m'a pos des problmes sur mon CI, j'avais oubli ce dtail, donc attention ! Attention aussi au trac des composants. En effet n'oubliez pas que si vous posez une rsistance ou tout autre composant sur une ligne, il vous faudra couper la ligne entre les diffrentes pattes de ce composant, pour eviter de le court-circuiter. Ca peut paraitre vident, mais c'est le genre d'oubli qui arrive frquemment, et qui est trs difficile detecter une fois les composants tous en place !!! Aprs dcoupage de la plaque aux bonnes dimensions, voila ce que a donne :

Voici le schma des plaques bandes que j'ai utilis, ca peut vous servir pour viter les erreurs :

5. Implantation des composants et soudure

La mise en place dfinitive des composants ne devrait pas poser trop de problmes, soyez juste soigneux, pour viter de faire dborder une piste sur une autre cause d'un rsidut de soudure. Par prcaution, grattez l'espace entre les pistes avec la pointe d'un couteau ou autre, pour vous assurer de la bonne isolation des pistes. Commencez par les rsistances, ce sont les composants les plus faciles poser, et les plus rsistants la chaleur, ca permet de se faire un peu la main. Ensuite soudez les autres composants dans un ordre quelconque.

Soudure des premires rsistances :

Vue du cot soudure :

Mise en place des condensateurs Attention, les condensateurs lectrolytiques sont polariss, le cot moins est reper par une bande noire, ou bien marqu d'un symbole "-". Le condensateur cramique quant lui n'est pas polaris.

Vue du cot soudure :

Mise en place des sockets pour les transistors : Attention !!! Je vous conseille de mettre des sockets et d'enficher vos transistors dedans, car ils sont extrmement sensibles la chaleur. D'ailleur je l'ai fait pour les AC128, mais pas pour le 2N3904. Rsultat, il a grill sans que je m'en rende compte, et aprs j'ai du chercher des heures d'o venait la panne. Soyez donc prudents, et mettez des sockets sur les 3 transistors! Vous pouvez aussi utiliser des sockets tulipe pour circuits intgrs, dcoups individuellement comme sur la photo ci-aprs.

Mise en place des transistors dans les sockets : Attention !!! Sur le schma, l'ergot des transistors AC128 reprsente le collecteur (contrairement a la reprsentation classique des AC128). Voila ce que a donne une fois en place :

6. Cablage des Entres/Sorties audio, de l'alimentation et des potentiomtres

Cablage des prises Jack : Comme vous l'avez remarqu, l'entre de la pdale se fait sur une prise Jack stro. Pourquoi pas une mono? En fait le 2me contact de la prise stro sert de rupteur pour l'alimentation. Ainsi lorsque vous branchez un jack dans la prise In (stro donc), vous etablissez le contact entre la pile et le circuit. Lorsque vous otez le Jack, vous ouvrez le circuit, qui n'est alors plus aliment. Cela permet d'conomiser la pile, lorsque la pdale n'est pas en fonctionnement.

Cablage du switch :

Note sur le cablage des masses. Sur le schma d'implantation, trois points du circuit se retrouvent la masse. Que faut-il faire, les relier ou pas? En fait ca dpend, je vous conseille de tester diffrents points de masse (masse des prises Jack, masse du boitier, ple "-" de la pile), et de garder le cablage qui procure le moins de bruits parasites (comme un ronflement par exemple, signe bien souvent d'une mauvaise mise la masse).

7. Finition des soudures

Reste relier les diffrentes pistes entre elle, suivant le schma d'implantation que vous aurez dessin sur le ct vierge de la plaque. Pour cela, utilisez comme expliqu prcedemment soit des anciennes pattes de composants, soit des ponts tout en soudure, technique employe sur les photos qui vont suivre.

8. Photos diverses du circuit

Les deux AC128 en place, avec leur pattes inverses :

9. Mise en place dans un boitier

Un petit boitier plutt original, moindre cot !!! ;-)

Allez, un plus srieux. C'est un boitier alu, trouve sur Musikding.de, son prix est de 6 euros.

10.
o

Tests et rglages, exemples de son

Voici un exemple des sons bizarres que l'on peut obtenir avec cette pdale. Le son qui suit est ralis avec ma pdale, qui contient deux AC128 de 140 de gain environ, et la rsistance R6 de valeur 10K (5%).

Exemple de son numro 1

Voici un autre exemple. Toujours les memes AC128, mais avec cette fois R6 remplace par une rsistance mtal 1kOhm 1%, et le condensateur cramique (C3), remplac par un condensateur film MKS de marque Wima, de la mme valeur que l'original. Le son est ici obtenu en branchant la pdale dans mon V-Amp, qui rentre dans une table de mixabe Behringer 1204pro, puis dans ma carte son, une EMU 0404.

Exemple de son numro 2

11.
o o

Liens
Pour poser toutes vos questions et trouver toute l'aide ncessaire au DIY guitare, le forum techniguitare !!! Si vous voulez vous perfectionner un peu en lectronique, c'est ici que a se passe.

o o

Le site de Zacchary Zvex, crateur de la Fuzz Factory originale, se trouve ici. Pour une bonne explication de la technologie des pdales Fuzz, je vous conseille la lecture de cet article.
By fx at 28/04/2005 - 20:41 | ajouter un commentaire

sympa ce tutorial, bon

sympa ce tutorial, bon boulot !!!
By dan (non vrifi) at 1 Mai, 2005 - 14:08 | rpondre

probleme pedale
bonjour merci pour le dossier concernant la pedale fuuz factory premier question pourquoi il a t'il 2 shemas et lequel prendre deuxieme question Quel potentiomertres doient t'on acheter car tu marque potard lineaire B10k sauf qu'en france un potard lineaire c'est sous la reference A10k Exple au etats unis B lineaire et A logarithmique En france B loga A lineaire Donc il faut que je prenne quoi comme potard en france je pense B 10 k car ils sont lineaire a la moitie puis ils sont infini apres je pense que c'est mieux pour changer le son Troisieme question Au niveau de la resistance la valeur originale est bien de 1K Quatrieme question

Peux tu me repondre ce soir car je dois aller acheter les potard demain si tu peux et est ce que la pedale que tu as fabriquer a pratiquement le meme son ou il y a t'il vraiment une difference de son
By Anonymous (non vrifi) at 8 Mai, 2005 - 21:04 | rpondre

salut
salut alors il y a deux schemas, un pour un CI classique, l'autre pour une plaque a bande, si tu sais faire un CI, prend le premier, sinon, le deuxieme. Pour les potards, prend du log si c'est marqu log, et du lin si c'est marqu lin. les references B et A sont effectivement inverses dans les autres pays. Si tu commandes chez musikding.de, les log sont A et les lin B. Si tu achete en france, alors les A et B sont effectivement a inverser. La resistance originale est bien une 1k, et oui le son et quasiment le meme que celui de la video de Zvex (quasiment car je ne sais pas ce qu'il utilise comme matos pour enregistrer). Le son dependra avant tout des transistors AC128 que tu vas utiliser... bonne chance a+ fx
By fx at 8 Mai, 2005 - 22:06 | rpondre

es-q'on peut remplacer les

es-q'on peut remplacer les transistors ac 128 par des ac 122
By Anonymous (non vrifi) at 11 Mai, 2005 - 20:56 | rpondre

pas de probleme, j'en ai mis

pas de probleme, j'en ai mis aussi sur ma fuzz face, et ca roule :)
By fx at 11 Mai, 2005 - 22:20 | rpondre

Rajouter une LED

Salut, beau boulot, je vais essayer d'en faire une aussi grce ton tuto mais j'ai une petite question : avec un switch dpdt (6 broche je crois) est-ce que l'on peut rajouter une led ou faut-il un switch 3pdt (9 broche c'est a non ?) ? Si oui o la relie-t-on ? A+
By gag at 30 Mai, 2005 - 13:28 | rpondre

salut
Effectivement si tu veux une led, il faut un switch 3pdt au lieu du dpdt. Tu peux le connecter comme sur le schma suivant : http://generalguitargadgets.com/diagrams/switch_lo_3pdt_tb_dcjack.gif a+ fx
By fx at 30 Mai, 2005 - 18:33 | rpondre

salut,merci pour ton site

salut, merci pour ton site ... a fait 10 ans que je n'avais pas plonger ma tte dans de l'tain... grce a toi j'ai realiser aussi mes pdales d'effects! 1) je voulais savoir pourquoi ma fuzz a des coupures sonores? il faut que je rattaque les cordes de la guitare pour avoir un son constant! (la fuzz crachotte) est ce que c'est d a cause du ac 128 50/60 et un ac 132? que j'ai mis? que autre Ac puis je mettre? 2)as tu d'autre shma de la serie zvex seek ooh wah.... merci pour ta rponse
By Anonymous (non vrifi) at 1 Juin, 2005 - 15:31 | rpondre

salut
salut et merci pour les compliments ;) 1/ je pense que ca doit venir d'un des transistors, l'ideal etant d'en tester un bon paquet avant de choisir. 2/ non, desol :(
By fx at 1 Juin, 2005 - 22:28 | rpondre

Demande
Salut fx, tout d'abord, bravo pour ton tutorial, ca a l'etre d'etre une vraie mine d'or ;) 1) Quel est le prix moyen d'une fuzz factory fabrique avec ces composants ? 2) Est-ce que tu penses que je peux la faire faire par un lectronicien ou autre (ben oui, je suis un jeunot, ya plein de trucs que je connais pas encore en regardant les schmas, et je pas le matriel ncessaire pour souder etc :/) Merci d'avance !! ;)

salut

Le prix de revient de cette pedale est d'environ 35euros. Tu peux la faire faire par qqun d'autre, mais c'est tellement mieux de faire soit meme !!! fer a souder : 15 euros - multimetre : 10euros Voila le seul matos dont tu as besoins !!! By fx at 13 Juin, 2005 - 15:50 | rpondre

Merci
Merci pour la rponse :) Mais crois moi bien que si j'en tais capable, je m'y serais lanc seul, mais ce n'est pas fnantise mais plutot par incapacit, c'est pourca je voulais avoir un conseil sur un type endroit o je pourrais la faire fabriquer :) Merci ;) By Syd (non vrifi) at 16 Juin, 2005 - 00:50 | rpondre

re
tu sais je n'y connaissais rien non plus en electronique, mais la c'est presque du lego, tu assemble, ca marche. Si ca marche pas tu peux poser tes question sur le thread associ sut le forum techniguitare, par exemple. Honnetement c'est pas dur, j'en suis la preuve vivante. Avant de faire les tutoriaux, je n'y connaissais rien de rien, et maintenant ca commence a venir ;) Sinon a mon avis laisse tomber, et achete en une neuve, si tu trouves qqun pour la faire, ca va revenir vraiment trop cher ! a+ fx By fx at 16 Juin, 2005 - 12:29 | rpondre

salut je peux t'en faire un

salut je peux t'en faire un si tu veux! only1chance@hotmail.fr By Anonymous (non vrifi) at 17 Juin, 2005 - 04:05 | rpondre

gain des AC128

Salut FX ! C'est gnial d'avoir mit ce boulot en ligne! J'ai une question concernant le gain des AC128. Celui avec plus faible gain devrait tre le Q1 ou le Q2 ?

Les miens font 150/160, pour l'un et 180/190, pour l'autre. Quelle influence sur le son un gain plus lev que le conseill et ne vaut-il pas mieux prendre des quivalents mais au gain plus proche du conseill ? merci fuzzcool By fuzzcool at 13 Juillet, 2005 - 00:00 | rpondre

salut
salut c'est Q1 qui doit avoir le gain le plus faible. Je ne comprend pas trop ta question (il doit manquer un verbe qqpart ;), mais tu peux essayer, c'est tellement sensible cette pdale, que je ne sais pas trop a l'avance quel genre de resultat tu peux obtenir ... Essaye, tu verras bien ;) fx By fx at 13 Juillet, 2005 - 12:42 | rpondre

a marche
FX a marche super bien. Les premiers essayes ne montrent pas trop de diffrence avec ce qu'on entend dans la vido. Je vais essayer maintenant d'intgrer une LED tout en gardant le true bypass et sans un 3PDT (vu chez general guitar gadjets - "Millenium bypass" ). Je vous tiens au courrant By fuzzcool at 14 Juillet, 2005 - 11:07 | rpondre

cool, merci !
Hello FX ! Merci pour la rponse ! Pour la deuxime question, en relisant mme moi je ne la comprends pas :d. En fait, je me demandais, si je trouvais des transistors quivalents au AC128 mais avec un gain plus proche de 70/80 et de 130/140, je n'obtiendrais pas un son plus proche de la fuzz originale.... On verra bien, le fer est en train de chauffer :d. Je te dirais ce que cela donne ;).

Au fait, les potars sur le schma d'implantation ( http://f.defaut.free.fr/photos/fuzz1/image022.jpg ), sont bien "devant" (c'est pour savoir le sens de broches). Bonne fte du 14 Juillet ! By fuzzcool at 13 Juillet, 2005 - 22:49 | rpondre

Dans la guitare
Salut FX, Biensur merci pour la FF. Je vais m'y mettre mais moi j'aimerai bien l'intgrer dans ma guitare : directement pour pouvoir controler le Stab et Comp. Si tu as des liens ou la solution? Voila Merci By Ben (non vrifi) at 14 Juillet, 2005 - 13:57 | rpondre

salut
salut ben ecoute, a part bidouiller le truc pour que ca rentre dans la guitare, je ne sais pas trop comment faire. Peut etre que tu peux mettre une res sur les potards qui ne vont pas te servir, mettre le circuit avant le potard de volume de la guitare pour controler le volume general, et garder juste le stab et le comp. Je sais pas trop comment faire, mais ca doit etre possible, a toi de bidouiller ;) a+ fx By fx at 14 Juillet, 2005 - 18:36 | rpondre
tutorial de pdale c'est royal
salut FX vraiment chapeau pour ton boulot, grace a toi je vais peut etre russir a faire une pdale de mes propres mains! je voudrais savoir comment se fait le cablage des potars(les fils sont enrouls et c'est difficile de savoir quel patte du potar quel partie du circuit il faut connecter je t'en remercie d'avance!
By steftweez at 20 Juillet, 2005 - 00:09 | rpondre

salut et merci
salut et merci en fait pour les potards, prends l'image du circuit que j'ai fait (celle avec la plaque a bande). Tu vois R2,R3,R4 et R5? ils ont chacun 3 plots a souder. Pour faire correspondre les pattes, tu prends ton potard, pattes vers le dessous, et axe vers le haut, et la tu soudes les pattes en vis-a-vis avec les plots du schma. Pour R1 c'est presque pareil sauf qu'une des pattes n'est pas relie .... Voila bonne chance fx
By fx at 20 Juillet, 2005 - 10:29 | rpondre

thanks thanks thanks

hello fx merci pour ta rponse rapide! j'ai tout les composants, il me reste a aller chercher une stripboard(j'y vais cet aprem')et c'est parti!!! bonne continuation!
By steftweez at 20 Juillet, 2005 - 12:16 | rpondre

bravo
slt encore bravo pour cette pdale mais jai quelques questions il ya plusieurs pattes sur les output et input c'est important ou jpeux souder au hasard sur les pattes ? ensuite les rsistances c'est quel type de rsistance ? et puis taurais pas un schma tout fait pour mettre une LED et un true bypass jai du mal avec celui de ggg.com cordialement,
By Anonymous (non vrifi) at 7 Aot, 2005 - 17:09 | rpondre

salut
Pour les pattes, oui c'est important (tres meme ;) ) DOnc un conseil, regarde sur les photos pour ne pas faire d'erreur ... Les resistances sont des couche metal ou carbone, ca n'a pas vraiment d'importance (tant qu'a faire, prend des couches metal, 1/4 W, 5%) Sinon je n'ai pas de schema avec la LED, mais tu peux aller voir la, tu devrais t'en sortir http://generalguitargadgets.com/diagrams/switch_lo_3pdt_tb_dcjack.gif fx
By fx at 12 Aot, 2005 - 20:08 | rpondre