CAPTULO I GENERALIDADES DEL MUNICIPIO DE CHIMALTENANGO 1.

1 Historia Chimaltenango, proviene etimolgicamente del mexicano Chimal escudo, traduccin de muralla, de escudos o rodles; tenango-cerro. cerro. Chimaltenango

quiere decir Lugar amurallado con escudos, fue importante ciudad de la poderosa nacin de los kaqchikeles que durante la poca pre-colonial pre se rega por un prncipe indgena. Chimaltenango era una importante ciudad rodeada de murallas, de donde vino el nombre indgena de Bocob, mencionndose as en los documentos indgenas que relatan su conquista en 1,300.1

Por medio del Decreto No.63 del 29 de octubre de 1825, la Asamblea Constituyente del Estado de Guatemala, concedi a la cabecera, que en este tiempo se llamaba Santa Ana Chimaltenango, el ttulo y denominacin de Villa y el 15 de Mayo de 1926, se le concedi el ttulo de ciudad que orgullosamente ostentan en la actualidad. Chimaltenango se fund como departamento mediante mediante el decreto de la Asamblea Constituyente del Estado de Guatemala el 12 de Septiembre de 1839.

1.2 rea Geogrfica 1.2.1 Distancia El municipio de Chimaltenango, est situado a 54 kilmetros de distancia de la ciudad capital de Guatemala. Y su Extensin aproximada: 1,979 Km2.

1.2.2 Lmites Chimaltenango colinda al Norte con los departamentos de Quich y Baja Verapaz; al Este con Guatemala y Sacatepquez; al Sur con Escuintla y Suchitepquez; al Oeste con Solol.

Generalidades sobre el municipio de Chimaltenango en: http://www.chimaltenango.org/departamentos/chimaltenango/chimaltenango?start=3

[citado en 23 de agosto de 2011]

Fenmeno Fenmeno de la Urbanizacin Urbanizacin

La cabecera departamental artamental esta colindada de la siguiente forma: NORTE: San Martn Jilotepeque, otepeque, SUR: San Juan Sacatepequez, ESTE: San Andrs Itzapa y Parramos, OESTE: San Juan Comalapa y Zaragoza.

1.2.3 Coordenadas Geogrficas Chimaltenango se ubica a una altura de 1,800.17 MSNM, y sus coordenadas son: latitud 143938, longitud 9049102

1.3 Economa Chimaltenango por su constitucin topogrfica desarrolla una produccin agrcola variada y abundante que proporciona excedentes que se comercializan en otros departamentos. Entre Entre sus principales productos agrcolas estn: El caf de Pochuta, el frijol de Acatenango y Parramos, as como la caa de azcar de calidad superior, maz, trigo, hortalizas y frutas de todo clima. Entre su produccin pecuaria, cuenta con ganadera de tipo vacuno, vacuno, lanar, equino y porcino, de los cuales se pueden obtener productos lcteos y embutidos, as tambin, cuenta con la crianza de aves de corral. Entre su produccin industrial cuenta con hilados, tejidos e industrias maquiladoras, iguala la deforestacin de arboles. arboles. 3

Los productos agrcolas son varios: maz, trigo, hortalizas, frjol, caf, manzana, durazno, fresas y aguacate, la ganadera est escasamente desarrollada y se estila principalmente la explotacin familiar de autoconsumo de vacunos, conejos, aves, ves, ovejas y cabras, la tenencia de la tierra est dividida en minifundios y su economa se clasifica entre las de subsistencia.

En el municipio de Chimaltenango existen distintos tipos de comercios tales como, zapateras, almacenes de todo tipo, agencia agencias de telefona, , oficinas contables, agencias bancarias, , etc. Que contribuyen en gran medida da en la economa del
2

Coordenadas Geogrficas en; El departamento de Chimaltenango - Revista. http://www.gtcit.com/publicaciond.php?PublicacionId=3321&lang=es [citado en 23 de agosto de 2011] 3 ibd.

Fenmeno Fenmeno de la Urbanizacin Urbanizacin

municipio a travs de la generacin de empleos necesarios para el sustento de muchas familias. Mas sin embargo no existen suficientes oportunidades de empleo, lo que obliga a muchas personas dedicarse al comercio informal.

1.4 Poblacin De acuerdo con la informacin proporcionada por el Instituto Nacional de Estadstica, Proyecciones de poblacin con base en el XI Censo de Poblacin y VI de Habitacin, el departamento de Chimaltenango tiene una poblacin al 2010 de 595,769 habitantes.

1.5 Recurso Hdrico Entre las fuentes de agua podemos mencionar a: Hierba Buena, Carrizal, Polocom, Dulce Nombre, Matuloj, Los Jutes, Astillero, Pachulup, Pachu Tanque de Distribucin de Buena Vista, la caja unificadora se ubica en la jurisdiccin de Zaragoza se abastece con los nacimientos de: EL DULCE NOMBRE, EL PALOMAR, LOS PESCADITOS Y PATZULIN. Sistema de los Aposentos, Socobal Zona 4, Sistema San Pablo, Pablo, Sistema Leonidas Mencos Avila (Bomberos), (Bo Sistema Pozo, Sistema de Santa Otilia, Sistema Sis las Quintas Los Aposentos, Sistema La pedrera Buena Vista.4

El departamento de Chimaltenango cuenta con varios ros, siendo los principales: El Coyolate, Madre Vieja, Pixcay, Grande o Motagua y Guacalate o de la Virgen. Como secundarios se pueden mencionar los siguientes ros: Agua Escondida, Xay, Santo Domingo, Pantalen, los Encuentros, Nicn y Guex.

El Departamento de Chimaltenango cuenta con los siguientes siguiente ros que fluyen al Ocano Pacfico:

Recurso Hdrico en; http://www.chimaltenango.org/departamentos/chimaltenango/chimaltenango?start=3 [citado en 24 de agosto de 2011]

Fenmeno Fenmeno de la Urbanizacin Urbanizacin

 Ro Madre Vieja: Tiene su origen en las montaas del municipio de Tecpn Guatemala, sirviendo de lmite entre los departamentos de Chimaltenango y Solol. Desemboca finalmente en las costas del departamento de Escu Escuintla. Ro Coyolate: Nace en la jurisdiccin del municipio de Tecpn; se desliza por la caada de los volcanes de Acatenango y Atitln y desemboca en las costas del departamento de Escuintla. Ro Guacalate: Nace en el departamento de Chimaltenango y atraviesa el departamento de Sacatepquez, donde toma el nombre de Portal. Recibe el nombre de ro Pensativo cerca del municipio de Ciudad Vieja en el departamento de Sacatepquez.

1.6 Clima Antes el clima era mas fro a tal extremo que caa hielo en los meses de diciembre y a principios de enero, esto se deba a que existan muchos mas rboles de los que existen ahora.

Actualmente el clima es templado que oscila entre los 12 C y 24 C pero fro en los meses de diciembre, a febrero pero slo sopla aire fuerte. Se marcan las dos estaciones en el ao siendo esta: Invierno y Verano. El clima en la cabecera es templado, pero se torna fro en los meses de diciembre, enero y febrero.

1.7 Vas de comunicacin Su principal va de comunicacin es la carretera In Interamericana teramericana CA-1 CA que entra por El Tejar y cruza su territorio, para luego salir hacia el occidente por Tecpn hacia el departamento de El Quich y Solol. A la altura de Patzica Patzic se separa la ruta nacional No. 1 que llega directamente a Panajachel, Solol, Solol en las riberas del lago de Atitln. Segn datos de la Direccin General de Caminos, hasta 1997, este departamento cuenta con 98 km de asfalto y 58 km de terracera.

Fenmeno Fenmeno de la Urbanizacin Urbanizacin

CAPTULO II Fenmeno de la urbanizacin 2.1 Definicin Es un proceso por el cual una sociedad cambia su forma de vida de rural a urbana; es decir, consiste en la accin de convertir en poblado una porcin de terreno, o prepararlo para ello, trazando calles y plazas y dotndolas de alumbrado, alcantarillado y dems servicios municipales. En este sentido se explica la urbanizacin como el proceso mediante el cual, un gran nmero de personas se concentra permanentemente en reas relativamente pequeas, formando ciudades alrededor de todo el mundo. mundo. 5

Estas concentraciones, segn la Organizacin de Naciones Unidas, deben ser de 20,000 habitantes, pero segn la forma de organizarse en cada nacin, ese nmero puede variar. Adicionalmente, la urbanizacin implica necesariamente la elaboracin de planes estratgicos y la inclusin de las l posibles afectaciones para los habitantes. El El urbanismo es una disciplina que estudia las transformaciones del entorno natural, su planeacin, y sus afectaciones al ser humano. Las palabras urbanizacin y urbanismo provienen obviamente del trmino urbe que a su vez quiere decir ciudad, estructuras habitacionales de distintos tipos para diferentes conjuntos de seres humanos, incluyndose un sistema de servicios que cubra sus necesidades y les permita llevar a cabo todas sus actividades. actividades. 6 La urbanizacin comprende diferentes aspectos de la totalidad de las actividades del ser humano, desde factores de carcter geogrfico, poltico, y econmico hasta factores culturales y sociales, necesarios para que el ser humano pueda vivir y desenvolverse de la mejor manera m posible. De hecho, el entorno urbano, es sin duda, eminentemente humano, por lo cual en l se presentan muchos y muy diversos problemas. Incluso, la psicologa del ser humano se ve afectada enormemente por el fenmeno de la urbanizacin y la explosin explosi demogrfica. El

5 6

CHUECA GOITIA, F. Breve Historia del Urbanismo. Editorial E Alianza, Mxico, 1980. NAVA, A., Y VZQUEZ, F. Psicoecologa y Urbanismo. Semana Mdica de Mxico.

Fenmeno Fenmeno de la Urbanizacin Urbanizacin

ser humano, al encontrarse aglomerado con otros semejantes, puede comenzar un proceso de desequilibrio emocional y psquico, del que pueden derivar problemas ms graves y, por lo tanto, ms difciles de solucionar. Entender el proceso de urbanizacin puede otorgar una idea clara de cmo solucionar los problemas, o al menos, tratar de solucionarlos de la mejor manera posible, dadas las circunstancias particulares.

2.2 El crecimiento urbano

En la actualidad el municipio de Chimaltenango es un lugar cada vez ms urbanizado, y algunos de los factores que incrementaron la llegada de nuevos habitantes a la Ciudad fueron, y siguen siendo, la bsqueda de empleo y mejores oportunidades, el establecimiento para realizar estudios profesionales en alguna al universidad y colegios, tener contacto directo con las fuerzas polticas, y en general, el deseo de combatir el aislamiento que se vive en el resto del territorio. El El crecimiento en las reas urbanas se debe tanto al incremento en la inmigracin a las s ciudades como a la fecundidad de la poblacin urbana. Mucho del desplazamiento a las ciudades tiene lugar por el deseo de las poblaciones rurales de aprovechar las ventajas que las zonas urbanas ofrecen, como mayores oportunidades de educacin, atencin a la salud y servicios como los recreativos.7 Los pobres en zonas urbanas tienen menos oportunidades de educacin que quienes no son pobres, pero an as tienen ms oportunidades que la poblacin rural. El crecimiento poblacional ejerce presin sobre el ambiente, requiriendo mayor demanda de bienes, servicios y consecuentemente generando ms

contaminacin.
7

Crecimiento

urbano

en:

Red

de

Informacin

sobre

Poblacin

de

las

Naciones

Unidas.

http://www.un.org/spanish/popin/population.html [citado en 18 de agosto de 2011]

Fenmeno Fenmeno de la Urbanizacin Urbanizacin

En el cuadro 1 se presentan las proyecciones de poblacin 2008-2018 2008 del municipio de Chimaltenango.

Cuadro 1 Chimaltenango: Proyecciones de poblacin 2008-2018 (Nmero de habitantes)

Periodo

Municipio

2008

2009

2010

2011

2012

2013

2014

2015

2016

2017

105.056

109.663

114.440

119.398

124.545

129.875

135.378

141.045

146.889

152.919

nango

FUENTE: Elaboracin Grupal, fenmeno de la urbanizacin. Segn datos del Instituto nstituto Nacional de Estadstica (INE), Proyecciones de poblacin con base en el XI Censo de Poblaci Poblacin y VI de Habitacin.

2.3 Efectos de la urbanizacin El El los lugares predominantemente urbanos, se padece muchas veces de escasez de viviendas, servicios bsicos, y necesidades insatisfechas. insatisfechas.8

El rpido ritmo de crecimiento de la poblacin urbana pone a prueba la capacidad de los gobiernos nacionales y locales para proporcionar servicios bsicos. b A menudo, la consecuente imposibilidad de prestar esos servicios ocasiona sufrimiento humano, daos ambientales y modalidades insostenibles de

desarrollo. Habitualmente, el crecimiento urbano rpido va acompaado de muchos problemas insolubles, como como la pobreza, el desempleo, la insuficiencia de
8

Efectos de la urbanizacin en: United Nations Population Found http://www.unfpa.org/sitemap/site pa.org/sitemap/site map-esp.htm map [citado en 18 de agosto de 2011]

UNFPA. UNFPA.

Cuestiones

de

159.128
Poblacin.

Chimalte

2018

Fenmeno Fenmeno de la Urbanizacin Urbanizacin

alojamiento, la deficiencia o falta de saneamiento, la contaminacin o el agotamiento del agua, la contaminacin del aire y otras formas de deterioro ambiental, la congestin de las calles y la saturacin de los sistemas de transporte pblico.

CAPTULO III SERVICIOS BSICOS 3.1 Definicin Estos servicios representan los componentes esenciales en que se funda el

desarrollo humano y se encuentra integrado por; el agua, electricidad, alcantarillado, vivienda, atencin de la salud y transporte, estos necesarios en el vivir diario de los habitantes.

Segn lo dispuesto en el cdigo municipal decreto nmero 58-88 58 en el artculo 112, obligacin de formular y ejecutar planes, La La municipalidad est obligada a formular y ejecutar planes de ordenamiento territorial y de desarrollo integral de su municipio en los trminos establecido; por las leyes leyes adems adems de cumplir con las leyes que las regulan debern comprender y garantizar como mnimo el establecimiento, cimiento, funcionamiento y administracin de los servicios pblicos siguientes:

a. Vas, calles, avenidas, camellones y aceras de las dimensiones, seguridades y calidades adecuadas, segn su naturaleza. b. Agua potable y sus correspondientes instalaciones, instalaciones, equipos y red de distribucin. c. Energa elctrica pblica y domiciliar. d. Alcantarillado y drenaje generales y particulares. e. reas verdes y para parque, escuela, mercado, terminal de transporte, centro de salud, recreacin y deportes que sean apropiadas apropiadas y de las dimensiones

Fenmeno Fenmeno de la Urbanizacin Urbanizacin

proporcionales a la poblacin proyectada y de acuerdo a la naturaleza del desarrollo. La municipalidad ser responsable del cumplimiento de todos estos requisitos. requisitos.

3.2 Agua Potable Se denomina agua potable o para consumo humano, al agua que puede ser consumida sin restriccin. restriccin. 9 El trmino se aplica al agua que cumple con las normas de calidad promulgadas por las autoridades locales, las mismas deben de ser aplicadas correctamente para prevenir posible posibles enfermedades. En la cabecera departamental el agua llega a los hogares mediante un sistema de tubera. . Este servicio requiere una infraestructura masiva de captacin o extraccin, posterior almacen almacenaje, aje, purificacin y distribucin a travs de tuberas hasta los hogares. El agua potable en el municipio de Chimaltenango es bastante abundante lo que falta es saber administrarla ministrarla adecuadamente a toda la poblacin en general. finalmente bombeado y

En un 95% de las personas que Viven Viven en el casco urbano poseen su ttulo de agua potable, en el rea rural lo que existe es el Llena cntaro, donde las personas van para adquirir el vital liquido, y los mismos son abastecidos por tanques depsitos que poseen algunas aldeas como lo son: Aldea Buena Vista, Aldea Monte de los Olivos, Santa Isabel y otros.10

3.3 Servicio de Alcantarillado Se denomina alcantarillado o red de saneamiento al sistema tema de estructuras y tuberas usado para la recogida y transporte de las aguas residuales y pluviales
9

Agua potable en; Concepto de Vivienda y definicin De Conceptos.com http://deconceptos.com/cienciashttp://deconceptos.com/ciencias juridicas/vivienda [citado itado en 22 de agosto de 2011] 10 Servicios Bsicos, agua potable, en: http://www.chimaltenango.org/departamentos/chimaltenango/chimaltenango?start=3 [citado en 22 de agosto de 2011]

Fenmeno Fenmeno de la Urbanizacin Urbanizacin

de la poblacin desde el lugar en que se generan hasta el sitio en que se vierten al medio natural. El problema del servicio de alcantarillado en el municipio de Chimaltenango es evidente, ya que la la poblacin Cuenta nicamente con un 36% de las calles con
11 alcantarillado debido a que se han pavimentado. pavi Afectando do en gran media a la

poblacin en general, , este problema se refleja con mayor intensidad en tiempo de invierno, en el cual las grandes corregentadas provocadas por la lluvia afecta la circulacin de los peatones en este municipio.

3.4 Servicio de Drenaje Los drenajes domiciliarios cumplen un papel fundamental en la conservacin de la salud, al hacerse cargo de la evacuacin de los desechos y de las aguas pluviales, los que podran conformar focos infecciosos. infecciosos. Estos fluidos en el municipio de Chimaltenango se desplazan por las caeras, por accin de la fuerza de la gravedad. El drenaje en el casco Urbano se encuentra en un aproximado del 90% de la poblacin, pero en algunas aldeas no tienen ningn tipo de tratamiento para aguas servidas ervidas mucho menos una planta de tratamiento.12

Lugar donde desfoga 3.4.1Lugar Los drenajes de la cabecera de Chimaltenango desfogan segn el sector y estos son: Barranco de Matuloj, aqu desfogan los drenajes de la parte NORTE, Colonia Socobal desfoga la parte SUR, y el Tejar se conecta con parte CENTRA.13

3.5 Energa Elctrica La energa elctrica sin duda es el energtico ms utilizado en la cabecera departamental, , la electricidad es el pilar del desarrollo empresarial de todas las zonas urbanas, es parte importante del desarrollo social, y elemento esencial para
11 12

Servicios Bsicos, alcantarillado ibd.,1 Servicios Bsicos, drenaje ibd.,2 13 Servicios Bsicos, ibd.,3

Fenmeno Fenmeno de la Urbanizacin Urbanizacin

10

el desarrollo tecnolgico.14La electricidad juega un papel muy importante en la vida del ser humano, con esta se establece una serie de comodidades que con el transcurso de los aos se van haciendo indispensables para el hombre. En la cabecera departamental departamental, el el total de hogares conectados a la red de Electricidad es de 23,039 hogares tanto Urbano como Rural. Contando la zona 1 con 3,243 suministros suministros. En cuanto ha alumbrado pblico se cuentan con 3,353 suministros en el municipio. 15 Tal como se muestra en el cuadro 2.
Cuadro 2 Chimaltenango: Servicio de Energa Elctrica 2011 (Urbano y Rural)

14

La importancia de la energa elctrica en: http://prototipos.lacoctelera.net/post/2007/02/02/la-importancia-la-energiahttp://prototipos.lacoctelera.net/post/2007/02/02/la electrica- [citado en 22 de agosto de 2011] 15 ENTREVISTA con Ajquejay Batz, Marvin Yovani. Gestor de Laboratorio de Medida TECNOLOGIA, DEOCSA-DEORSA, DEORSA, [ en 22 de agosto de 2011]

Fenmeno Fenmeno de la Urbanizacin Urbanizacin

11

FUENTE: DEOCSA-DEORSA, DEORSA, Chimaltenango

3.6 Recoleccin de Desechos Slidos Los desechos son desperdicios o sobrantes de las actividades humanas, se clasifica en gases, lquidos y slidos; y por su origen, en orgnicos e inorgnicos. En el municipio de Chimaltenango existe un tren de aseo el cual es privado (Es una asociacin de recolectores de basura) trabaja toda el rea urbana, urban en dicho

Fenmeno Fenmeno de la Urbanizacin Urbanizacin

12

tren de aseo se encuentran afiliados un aproximado del 90% de la poblacin y el cual pasa toda la semana recogiendo las bolsas de basura.16

En dicha recoleccin de desechos slidos las personas colocan desde desechos domsticos hasta de cons construccin, truccin, por otro lado el tren de aseo recolecta los desechos de las clnicas, hospitales privados, laboratorios y todos los centros asistenciales. El transporte del tren de aseo cuenta con un aproximado de 25 vehculos entre los cuales se pueden mencion mencionar camiones y pick up.

El destino final de los desechos slidos es un barranco ubicado en la 4ta. Av. Final de la zona 3 de Chimaltenango, en dicho basurero no se da ningn tratamiento a los desechos, existe un grado de contaminacin por el mal uso de los desechos que se llevan a lugar, a tal punto que existe una cantidad elevada de llantas, las cuales en algunos casos se queman, al mismo tiempo los desechos slidos son quemados, y con esto se produce una columna densa de humo que se visualiza a grandes distancias, tancias, perjudicando con esto la salud de los habitantes.

3.7 Tele-Comunicacin Comunicacin

En Chimaltenango existe un aproximado de 5014 lneas telefnicas domiciliares, existen otra cantidad de Telfonos Celulares de diferentes casas comerciales, existen al mismo tiempo telfonos de planta que se encuentran en los diferentes hogares, estos telfonos son manejados por medio de tarjetas, (son telfonos prepaga dos).17

Contando tambin con el servicio de radios locales como del servicio de cable.

16 17

Servicios Bsicos, cos, desechos slidos, ibd. 5 Servicios Bsicos, tele-comunicacin, comunicacin, ibd.6

Fenmeno Fenmeno de la Urbanizacin Urbanizacin

13

3.8 Calles Es un espacio urbano lineal que permite la circulacin de personas, personas vehculos y da acceso a los edificios que se encuentran a ambos lados. . En el subsuelo de la calle se disponen las redes de las instalaciones de servicios urbanos a los edificios tales como; alcantarillado, alcantarillado agua potable, gas, red elctrica y telefona. telefona Las calles son de mucha importancia en el municipio municipio de Chimaltenango, ya que a travs de esta se realizan actividades econmicas importantes para el desarrollo del municipio. Pero el mal estado en que se encuentran algunas a calles en la cabecera departamental departamental, , puede traer graves consecuencias para los vehculos que transitan a diario, y esto implica gastos en reparaciones afectando con esto la economa de las familias chimaltecas.

Una conduccin irresponsable, con el actual mal estado de algunas carreteras, puede traer consigo dificultades en el vehc vehculo ulo y accidentes de trnsito, trnsito como consecuencia adems provoca un mayor consumo de combustible y aumento en la contaminacin del medio ambiente.

3.9 Vivienda La vivienda se define como la morada o habitacin, o sea el lugar donde las personas se alojan, descansan y recuperan energa para trabajar, conviven con su familia y vecinos, intercambian experiencias y sentimientos, se toman decisiones y se realizan actividades individuales y colectivas de la vida personal.18

La vivienda es un derecho humano reconocido reconocido y respaldado a nivel nacional e internacional, porque este dignifica a la persona y le brinda seguridad, en la zona urbana donde habita. En Guatemala el artculo 105, de la Constitucin de la Repblica, menciona que El Estado a travs de las entidad entidades especficas,
18

Gutirrez Martnez, Brenda. El Derecho Humano a la vivienda http://www.derechos.org/nizkor/guatemala/doc/vivgtm1.html [citado en 20 de agosto de 2011]

en

Guatemala.

En;

Fenmeno Fenmeno de la Urbanizacin Urbanizacin

14

apoyar la planificacin y construccin de conjuntos habitacionales, estableciendo los adecuados sistemas de financiamiento que permitan atender los diferentes programas, para que los trabajadores puedan optar a viviendas adecuadas que llenen en las condiciones de salubridad. Los propietarios de las empresas quedan obligados a proporcionar a sus trabajadores, en los casos establecidos por la ley viviendas que llenen los requisitos anteriores. A pesar que constitucionalmente es un derecho reconocido, reconocido, en Chimaltenango se puede mencionar que segn las condiciones que ms adelante se ampliarn en datos realizados por el Instituto Nacional de Estadsticas, no se le ha brindado a toda la poblacin la importancia y atencin al problema que para los seres s humanos representa el carecer de un lugar digno donde vivir. A continuacin se presentan cinco cuadros que muestran la situacin de la

vivienda, a nivel departamental de Chimaltenango esto con el fin de tener un panorama general de la situacin de l la a misma, y una que muestra las necesidades insatisfechas de la poblacin chimalteca.

En el cuadro 3 se aprecia que a nivel del departamento de Chimaltenango el 98.22 por ciento de las viviendas son casas formales, el resto re to se encuentra integrada por apartamentos, amentos, cuarto en casa de vecindad, rancho, casa improvisada.

Cuadro 3 Chimaltenango: tipo de viviendas 2006 (Total y porcentaje)

Porcentaje
Departamento Chimaltenango Total 102,607 Casa formal 98.22 apartamento Cuarto en casa de vecindad 0.19 Rancho Casa Improvisada 0.88

0.40

0.31

FUENTE: Elaboracin Grupal, fenmeno de la urbanizacin. Segn datos del Instituto Nacional de Estadstica, Encuesta Nacional de Condiciones de Vida (ENCOVI)

Fenmeno Fenmeno de la Urbanizacin Urbanizacin

15

Con respecto a las paredes de las viviendas, resalta que el 64.98 por ciento son de block, el 16.39 por ciento son de madera, el 8.03 por ciento so de lmina metlica, el resto de otros materiales como ladrillo, bajareque, lepa, palo o caa, como se aprecia en el cuadro 4. 4
Cuadro 4 Chimaltenango: condicin de las paredes de las viviendas 2006 (Total y porcentaje)
Departamento Chimaltenango Total 102,607 Ladrillo 1.57 Block 64.98 Porcentaje Madera Lmina metlica 16.39 8.03 Bajareque 5.13 Lepa, palo o caa 3.89

FUENTE: Elaboracin Grupal, fenmeno de la urbanizacin. Segn datos del Instituto Nacional de Estadstica, Encuesta Nacional de Condiciones de Vida (ENCOVI)

El cuadro 5 evidencia que el 84.79 por ciento del techo de las viviendas es de lmina metlica, seguidamente, 13.12 por ciento con techo de concreto, el resto con techos de asbesto cemento, teja, y palma o paja.
Cuadro 5 Chimaltenango: condicin del techo de las viviendas viviendas 2006 (Total y porcentaje)
Departamento Chimaltenango Total 102,607 Concreto 13.12 Lmina metlica 84.79 Porcentaje Asbesto Cemento 1.30 Teja 0.48 Palma o paja 0.31

FUENTE: Elaboracin Grupal, fenmeno de la urbanizacin. Segn datos del Instituto Nacional de Estadstica, Encuesta Nacional de Condiciones de Vida (ENCOVI)

En el caso del piso en la viviendas a nivel departamental 24.56 por ciento en el 2006 tenan torta de cemento, el 30.74 por ciento piso de tierra, el 17.87% ladrillo de cemento, el 8.19% ladrillo cermico y finalmente el 0.65 ladrillo de barro. El E cual se refleja en el cuadro 6 6.
Fenmeno Fenmeno de la Urbanizacin Urbanizacin

16

Cuadro 6 Chimaltenango: condicin del piso de las viviendas 2006 (Total y porcentaje)
Departamento Chimaltenango Total 102,607 Torta de cemento 42.56 Tierra 30.74 Porcentaje Ladrillo de Ladrillo de cemento cermica 17.87 8.19 Ladrillo de barro 0.65

FUENTE: Elaboracin Grupal, fenmeno de la urbanizacin. Segn datos del Instituto Nacional de Estadstica, Encuesta Nacional de Condiciones de Vida (ENCOVI)

Los resultados de la ENCOVI 200 2006 6

representados en el cuadro 7 reporta que el

87.40 por ciento de viviendas en el departamento de Chimaltenango estn conectadas a una red de distribucin de agua; el 54.67 por ciento a una red de drenajes; y un 89.29 por ciento a la red de distribucin de energa elctrica.

Cuadro 7 Chimaltenango: viviendas con red de distribucin de agua, drenajes y energa elctrica. 2006 (Porcentaje)
Viviendas con red de Departamento distribucin de agua Total Chimaltenango 87.40 Urbano 47.41 Rural 39.99 Total 54.67 Red de distribucin de drenajes Urbano 45.24 Rural 9.44 Red de distribucin de energa elctrica. Total 89.29 Urbano 50.13 Rural 39.15

FUENTE: Elaboracin Grupal, fenmeno de la urbanizacin. Segn datos del Instituto Nacional de Estadstica, Encuesta Nacional de Condiciones de Vida (ENCOVI)

3.10 Necesidades Bsicas Insatisfechas (NBI)

Es un mtodo directo para identificar carencias crticas en una poblacin y caracterizar la pobreza.19 Usualmente utiliza indicadores directamente

relacionados con cuatro reas de necesidades bsicas de las personas que

19

Anuario Estadstico Ambiental de Guatemala 2008,INE, SEN, necesidades Bsicas Insatisfecha Insatisfechas, pg. 217;218

Fenmeno Fenmeno de la Urbanizacin Urbanizacin

17

habitan en zonas urbanas o rurales (vivienda, servicios sanitarios, educacin bsica e ingresos mnimos), disponibles en los censos de poblacin poblacin y vivienda.

En Amrica Latina es un mtodo muy utilizado, a raz de su recomendacin y utilizacin por la Comisin Econmica para Amrica Latina (CEPAL) a partir de la dcada del 80. 20

Se distingue de otros indicadores relacionados relacio con el nivel de vida de la l poblacin, como los ndices de indigencia (pobreza extrema) y pobreza, en el hecho que estos ltimos miden el ingreso de una persona o una familia, y deducen del mismo su nivel de vida, por lo que se les denomina mtodo indirecto. La CEPAL

recomienda ecomienda construir el ndice de necesidades bsicas a partir del siguiente esquema:

Necesidades bsicas Acceso a la vivienda

Dimensin Calidad de la vivienda Hacinamiento

Variables censales Materiales de construccin utilizados en piso, paredes y techo. a) Nmero de personas en el hogar b) Nmero de cuartos de la vivienda Fuente de abastecimiento de agua en la vivienda. a) Disponibilidad de servicio sanitario b) Sistema de eliminacin de excretas. a) b) Edad de los miembros del hogar Asistencia

Acceso a servicios sanitarios

Disponibilidad de agua potable

Acceso a educacin

Asistencia de los nios en edades escolar a un establecimiento educativo

Capacidad econmica

Probabilidad insuficiente de ingresos del hogar.

a) b) c) d)

Edad de los miembros del hogar ltimo nivel educativo aprobado Nmero de personas en el hogar Condicin de actividad.

FUENTE: Comisin Econmica para Amrica latina y el Caribe (CEPAL)

20

Ibid., pg. 217

Fenmeno Fenmeno de la Urbanizacin Urbanizacin

18

En el cuadro 8 se presenta la estimacin de las necesidades bsicas insatisfechas para viviendas, hacinamiento, agua y saneamiento, del departamento de Chimaltenango, el cual constituye un total en promedio de las necesidades anteriores en un 15.2 por ciento.

Cuadro 8 Chimaltenango: Necesidades bsicas insatisfechas en vivienda, hacinamiento, agua y saneamiento. 2006 (Porcentaje de hogares) Departamento Chimaltenango Total 15.2 Vivienda 12.0 Hacinamiento 32.7 Agua 7.8 Saneamiento 8.3

FUENTE: Elaboracin Grupal, fenmeno de la urbanizacin. Segn datos del Programa de las Naciones Unidas para el Desarrollo (PNUD), Informe de Desarrollo humano 2008

Fenmeno Fenmeno de la Urbanizacin Urbanizacin

19

CAPTTULO IV CONTAMINACIN AMBIENTAL 4.1 Definicin Es todo cambio indeseable en el ambiente y que afecta negativamente negativa a los Es 21 seres vivos. 4.2 Elementos Las ciudades estn compuestas por seres humanos que desempean sus actividades y movimientos en casas, calles, avenidas, avenidas, plazas, jardines, y edificios, entre muchos otros espacios y estructuras, estructuras, constituyendo estas el sitio natural.

4.3 El sitio natural

Este aspecto, es uno de los cuales se ha descuidado ms al momento de construir una ciudad, y generalmente no se han tomado en cuenta las modificaciones severas al entorno natural, del cual sin duda tambin se beneficia el ser humano, de forma directa o indirecta. Esto Estos s beneficios o afectaciones, lo reciben los habitantes todos dos los das al transitar por la cabecera departamental y son de ndole fsica, pero tambin los los hay psicolgicos, surgiendo con esto una contaminacin in ambiental, que perjudica la salud de las personas.

Un ejemplo muy claro de las afectaciones fsicas son las consecuencias de la contaminacin del aire por compuestos qumicos principalmente, derivados de la combustin de productos provenientes del sector petrolero. Al aspirar dicha contaminacin, el organismo humano se ve disminuido en su capacidad pulmonar. Adems de que se presentan distintos niveles de concentracin de contaminantes en la sangre de los individuos; lo que puede representar graves daos a la salud.

21

Contaminacin ambiental, en; http://contaminacionambien.galeon.com/ [citado en 24 de agosto de 2011]

Fenmeno Fenmeno de la Urbanizacin Urbanizacin

20

La salud ambiental es el rea de la ciencia que estudia cmo el medio medi ambiente afecta a la salud y enfermedades enfermedad humanas. s. En este contexto medio ambiente se refiere a los componentes del ambiente natural como aire, el agua y el suelo, y tambin a todas las caractersticas fsicas, qumicas y sociales de nuestro entorno.

El medio ambiente es transversal a toda actividad humana, incluye a las estructuras fsicas donde la gente vive y trabaja, como las casas, oficinas, escuelas, as como tambin a los sistemas de transporte prcticas de uso de la tierra y manejo de los desec desechos. hos. Las consecuencias de la alteracin del medio ambiente natural, como la contaminacin del aire, agua y suelo, tambin son parte del medio ambiente hecho o construido por el hombre.

El medio ambiente social abarca factores del estilo de vida, como la dieta, d el ejercicio, el estatus socioeconmico, , y otras influencias sociales que pueden afectar a la salud. La interaccin del medio ambiente con el material gentico de una persona puede alterar el balance entre salud y enfermedad, la cual puede desencadenar ar una o varias enfermedades como consecuencia de la alteracin del medio natural, vale decir el consumo de agua contaminada que produce diarreas, contaminacin del aire que produce asma y enfermedades bronquiales los desechos slidos y las sustancias qum qumicas icas por mencionar algunas.

Este tema es demasiado amplio y nuevo, lo que limita la capacidad para presentar un panorama completo ompleto de la salud ambiental en el municipio de Chimaltenango, es por ello que se limita a la presentacin de las acciones realizadas realizada por el Ministerio de Salud Pblica y Asistencia Social (MSPAS) y las principales causas de muerte identificadas como de origen ambiental surgidas a raz de las concentraciones urbanas urbanas, registradas por el l INE, presentado en el cuadro 9. 9

Fenmeno Fenmeno de la Urbanizacin Urbanizacin

21

Cuadro 9 Guatemala: Defunciones de origen ambiental y causas 2007 - 2009 Causa de muerte
Total defunciones Total de muertes de origen ambiental Porcentaje Bronconeumona no especificada Desnutricin Desnutricin proteicocalrica, no especificada (D.P.C.) Diarrea Edema Pulmonar agudo debido a inhalacin de gases, humos vapores y sust. qumicas. Asma Bronquiolitis aguda no especificada Bronquitis Clera Conjuntivitis crnica Cuerpo extrao en las vas respiratorias Disentera (Diarrea con Sangre) Diarrea funcional Disenteria amebiana aguda, amebiasis aguda, amebiasis intestinal SAI. Efecto txico del monoxido de carbono. Enfisema Infecciones respiratorias agudas Intoxicacin por plaguicidas Neumoconiosis Neumonas y bronconeumonas 1 18 10 4 3 6 55 34 182 8 7.566 32 23 6 1 10 62 25 222 3 6.876 7 52 35 180 4 5.833 18 19 13 11.694 18,7 1.044 232 810 1.499 2 150 14 56 10.605 18,6 955 184 638 1.356 1 146 9 53 3 9.075 18,6 882 166 419 1.186 18 161 20 58 4

2007
53.011

2008
49.786

2009
44.142

FUENTE: Instituto Nacional de Estadstica (INE), Unidad de Estadstica Vitales.

Congestin vehicular 4.4Congestin Esto se da tanto a nivel urbano como en lo no urbano, , a la condicin de un flujo vehicular que se ve saturado debido al exceso de demanda de las vas, lo que produce incrementos en los tiempos de viaje.22 Este fenmeno fen se produce actualmente en la cabecera departamental en las horas pico, y resultan frustrantes para los automovilistas, ya que origina prdida de tiempo y consumo excesivo de combustible.

22

Congestin vehicular en:http://es.wikipedia.org/wiki/Categor-a:Transporte_por_carretera [citado en 18 de agosto de 2011]

Fenmeno Fenmeno de la Urbanizacin Urbanizacin

22

La congestin vehicular se produce cuando el volumen de trfico o de la distribucin normal del transporte genera una demanda de espacio esp mayor que el disponible en las carreteras. En En muchas ciudades altamente pobladas la congestin vehicular es recurrente, y se atribuye a la gran demanda del trfico, y el resto se atribuye a incidentes de trnsito, obras viales y eventos climticos. La L velocidad y el flujo tambin pueden afectar la capacidad de la red, aunque la relacin es compleja. 23

En el municipio de Chimaltenango se ha producido un crecimiento muy rpido de la cantidad de vehculos automotores privados, lo que provoca grave congestin del trnsito, esto a causa del crecimiento acelerado de la poblacin, poblacin lo que implica una demanda creciente de los servicios colectivos. Entre las respuestas que se han dado a este problema pueden mencionarse proyectos de alto costo, tales como la a construccin de pasos a desnivel. 4.4.1 Efectos negativos La congestin del trfico tiene una serie de efectos:

Prdida rdida del tiempo de los automovilistas y pasajeros. Retrasos, lo cual implica llegar tarde a empleos, reuniones, a los centros educativos, por mencionar algunos.

Desperdicio de combustible, aumenta la contaminacin en el aire y las emisiones de dixido de carbono, debido al aumento de ralentizacin, aceleracin y frenado.

Automovilistas frustrados, el fomento de la ira de carretera, afectando afecta de forma rma directa la salud salud.

23

Congestin vehicular y urbanismo en: Centro de Informacin y Comunicacin Ambiental de Norte Amrica. http://www.ciceana.org.mx [citado en 20 de agosto de 2011]

Fenmeno Fenmeno de la Urbanizacin Urbanizacin

23

Todos estos efectos negativos son originados por la mala organizacin vial en las ciudades sper pobladas.

En las reas o zonas as ms urbanizadas del municipio de Chimaltenango se presentan elevados ndices de contaminacin atmosfrica, que contribuyen a su vez a la contaminacin global y perjudica la salud de la poblacin. Sus principales causas son: la concentracin de la poblacin; incremento del parque vehicular; y el alto consumo de combustibles fsiles.

La superintendencia encia de administracin tributaria es la fuente primaria de informacin acin sobre el parque vehicular en Guatemala.

El cuadro 10 presenta el par parque que vehicular por tipo de combustible que utilizan para los aos 2005-2010 2010 en valores absolutos y relativos.
Cuadro 10 Guatemala: parque vehicular segn tipo de combustible a 2005 - 2010 (unidades)
Tipo de combustible 2005 2006 Unidades 2007 2008 2009 2010a Porcentaje 100,0 84,6 13,8 1,6

total Gasolina Diesel Otro

1.080.068 896.456 162.010 21.601

1.302.272 1.084.094 194.535 23.643

1.558.145 1.304.565 226.932 26.648

1.760.013 1.481.346 250.382 28.285

1.912.469 1.615.251 266.932 30.286

2.051.945 1.736.840 283.229 31.876

FUENTE: SAT, Registro Fiscal de Vehculos. a. A noviembre.

Fenmeno Fenmeno de la Urbanizacin Urbanizacin

24

Uno de los aspectos de muchas significancia para el ambiente es el crecimiento vehicular, por ser los vehculos automotores una fuente de alto impacto en la contaminacin ambiental, ambienta , por lo que resulta clave identificar cmo se ha desarrollado el crecim crecimiento de los mismos en el pas. En el cuadro 11 se aprecia la cantidad de vehculos registrados por departamentos para los aos 2005-2010 2010.
Cuadro 11 Guatemala: parque vehicular por departamento a 2005 - 2010 Unidades/ao 2006 2007
1.302.272 708.267 12.113 22.075 1.558.145 817.175 15.083 26.435

Departamento
Repblica Guatemala El Progreso Sacatepquez

2005
1.080.068 608.961 9.710 18.205

2008
1.760.013 893.097 17.754 29.966

2009
1.912.469 949.693 19.875 32.244

2010a
2.051.945 1.001.304 21.861 34.378

Chimaltenango
Escuintla Santa Rosa Solol Totonicapn Quetzaltenango Suchitepquez Retalhuleu San Marcos Huehuetenango Quich Baja Verapaz Alta Verapaz Petn Izabal Zacapa Chiquimula Jalapa Jutiapa

21.815
50.464 18.657 6.332 13.394 75.774 22.049 18.078 34.617 28.683 13.982 6.958 12.276 15.005 23.804 22.165 20.799 12.994 25.346

27.691
67.886 23.339 7.833 15.225 90.969 27.350 22.834 43.599 37.270 18.123 9.176 14.872 21.103 30.349 27.937 25.730 16.195 32.336

35.151
85.563 29.362 9.726 17.910 109.737 34.351 29.007 55.646 46.626 23.573 12.022 17.935 28.246 37.581 34.476 31.474 20.311 40.755

41.613
99.265 35.019 11.077 20.129 124.892 40.277 34.756 66.585 54.237 28.067 14.683 20.779 35.089 44.177 40.439 36.363 23.436 48.313

46.655
108.840 39.111 12.104 21.921 135.701 44.786 38.771 75.957 60.082 31.731 16.799 23.219 40.433 49.329 44.941 40.317 25.733 54.227

51.416
118.938 42.773 13.217 23.560 144.976 49.015 42.081 83.749 64.725 35.372 18.704 26.267 45.380 54.499 48.469 44.026 28.032 59.203

FUENTE: SAT, Registro Fiscal de Vehculos.

a.

A noviembre.

Fenmeno Fenmeno de la Urbanizacin Urbanizacin

25

4.5 Contaminacin Visual Es Es un tipo de contaminacin que perturba o rompe la visualizacin alizacin esttica de una zona o paisaje, y que puede incluso llegar a afectar a la salud de los individuos.24

Este tipo de contaminacin es muy evidente en la cabecera departamental en la que se pueden mencionar, las luces luces y colores intensos, exceso de avisos publicitarios, as como la exhibicin directa de los distintos artculos para comercializacin, lo que perjudica no solo en las salud de los habitantes, si no tambin en la libre circulacin de los peatones.

4.6 Contaminacin Auditiva Este tipo de contaminacin consiste en los ruidos molestos provocados por los mismos seres humanos a travs de distintos aparatos electrnicos, los cuales afectan la tranquilidad y la salud de los seres vivos.

En el municipio de Chimaltenango los principales factores de la contaminacin auditiva, se debe principalmente al ruido provocado por bocinas y motores de los diferentes vehculos, Intensidad de equipos pos de sonido en autobuses, autobuses y equipos electrnicos que dan a conocer a gran intensidad los productos disponibles en cada comercio. Provocando con esto daos directos a la salud de la poblacin chimalteca. En fechas actuales la contaminacin auditiva se ha agravado en gran medida debido a las propagandas efectuadas por los distintos partidos polticos que buscan alcanzar el poder en el municipio.

4.7 La Basura Son Son los residuos que tienen diferentes orgenes, como desperdicios del hogar, oficinas, calles e industrias. industrias.25 Tambin se considera basura a los objetos de los
24 25

Contaminacin visual en; http://contaminacionambien.galeon.com/ [citado en 20 de agosto de 2011] M.C Natalia Real Luna, Programa Programa de reciclaje de la basura en el Campus Crdoba, colegio de postgraduados, INSTITUCIN DE ENSEANZA E INVESTIGACIN EN CIENCIAS AGRCOLAS. AGRCOLAS

Fenmeno Fenmeno de la Urbanizacin Urbanizacin

26

que nos deshacemos porque dejaron de ser tiles para nosotros, dentro de los cuales podemos mencionar una gran variedad como grabadoras, rabadoras, licuadoras, latas, envases de plstico, restos de pla plantas y alimento, papel, etc.

En la cabecera departamental no existe un control adecuado en la recoleccin de la basura, por parte de las autoridades municipales crendose con esto, basureros clandestinos que se observan en las distintas zonas del municipio. munici

Una de las principales causas de estos basureros es la falta de informacin y programas que fomenten la adecuada clasificacin de la basura. Reciclar es un proceso donde materiales de desperdicio son recolectados y transformados en nuevos materiales que pueden ser utilizados o vendidos como nuevos productos o materias primas, es un proceso simple que nos puede ayudar a resolver muchos de los problemas creados por la forma de vida moderna y consumista en el municipio de Chimaltenango.

A nivel internacional acional la correcta clasificacin de la basura se realiza de la siguiente manera, en botes de basura de color anaranjado para aluminios y metales, color negro para Desechos higinicos y de Laboratorio, Laboratorio verde para restos de comida, madera, flores y plantas secas, amarillo para papel y cartn, finalmente azul para plstico. La falta de conocimiento a cerca de esta clasificacin clasifica y los escasos programas por parte de las autoridades municipales por fomentar estos hbitos de reciclaje en la poblacin chimalteca c generan n graves y elevados

ndices de contaminacin ambienta ambiental, que perjudica de forma directa en la salud de los habitantes del municipio.

Fenmeno Fenmeno de la Urbanizacin Urbanizacin

27

CONCLUSIONES

La urbanizacin comprende diferentes aspectos de la totalidad de las actividades del ser humano, desde factores de carcter geogrfico, poltico, y econmico hasta factores culturales y sociales, necesarios para que el ser humano pueda vivir y desenvolverse de la mejor manera posible.

El municipio de Chimaltenango ha tenido un incremento demogrfico demo debido a la migracin de personas procedentes de diferentes municipios y departamentos, algunos de los factores que incrementaron la llegada de nuevos habitantes a la c ciudad iudad fueron, y siguen siendo, la bsqueda de empleo y mejores oportunidades, el el establecimiento para realizar estudios profesionales.

Los servicios bsicos en las zonas urbanas representan los componentes esenciales en que se funda el desarrollo humano y se encuentra integrado por; el agua, electricidad, alcantarillado, vivienda, atencin de la salud y transporte, estos necesarios en el vivir diario de los habitantes.

El aumento de la contaminacin ambiental originado por el crecimiento demogrfico co en la cabecera departamental es evidente, evidente este provocado principalmente por el incr incremento emento del parque vehicular el cual genera la contaminacin del aire, los anuncios publicitarios de los distintos comercios los que implican contaminacin visual, visual, los basureros clandestinos

transmisores de distintas enfermedades. enfermedades

La falta de planificacin planificacin urbanstica de parte de las autoridades ediles ed del municipio de Chimaltenango, ha provocado que la economa informal incremente su potencial incontrolablemente.

Fenmeno Fenmeno de la Urbanizacin Urbanizacin

28

ANEXOS

Municipio de Chimaltenango rea Urbana

Mapa de intensidad de uso de la tierra. Instituto Geogrfico nacional, Guatemala C.A.

29

Fenmeno Fenmeno de la Urbanizacin Urbanizacin

Congestin vehicular cabecera departamental de Chimaltenango.

Congestin Vehicular, cabecera departamental

Fenmeno Fenmeno de la Urbanizacin Urbanizacin

30

Calles en mal estado en el municipio de Chimaltenango

Fenmeno Fenmeno de la Urbanizacin Urbanizacin

31

Problema de la basura en el municipio de Chimaltenango

Contaminacin del are en el municipio

Fenmeno Fenmeno de la Urbanizacin Urbanizacin

32

BIBLIOGRAFA 1. Anuario Estadstico Ambiental de Guatemala 2008,INE, SEN, necesidades Bsicas Insatisfechas. 2. Agua potable en; Concepto de Vivienda y definicin De Conceptos.com http://deconceptos.com/ciencias http://deconceptos.com/ciencias-juridicas/vivienda [citado en 22 de agosto de 2011]

3. Coordenadas Geogrficas en; El departamento rtamento de Chimaltenango Revista. http://www.gtcit.com/publicaciond.php?PublicacionId=3321&lang=es [citado en 23 de agosto de 2011] 4. CHUECA GOITIA, F. Breve Historia del Urbanismo. Urbanismo. Editorial Alianza, Mxico, 1980. 5. Crecimiento urbano en: Red de Informacin sobre Poblacin de las Naciones Unidas. http://www.un.org/spanish/popin/population.html [citado en 18 de agosto de 2011] 6. Contaminacin ambiental, en; http://contaminacionambien.galeon.com/ [citado en 24 de agosto de 2011] 7. Congestin vehicular en:http://es.wikipedia.org/wiki/Categor-a:Transporte_por_carretera [citado en 18 de agosto de 2011] 8. Congestin vehicular y urbanismo en: Centro de Informacin y Comunicacin Ambiental de Norte Amrica. http://www.ciceana.org.mx [citado en 20 de agosto de 2011] 9. Contaminacin visua visual en; http://contaminacionambien.galeon.com/ [citado en 20 de agosto de 2011] 10. Efectos de la urbanizacin en: United Nations Population Found UNFPA. Cuestiones de Poblacin. http://www.unfpa.org/sitemap/site map-esp.htm map [citado en 18 de agosto de 2011]

Fenmeno Fenmeno de la Urbanizacin Urbanizacin

33

11. ENTREVISTA con Ajquejay Batz, Marvin Yovani. Gestor de Laboratorio de Medida TECNOLOGIA, DEOCSA DEOCSA-DEORSA, [ en 22 de agosto de 2011] 12. Gutirrez Martnez, Brenda. El Derecho Humano a la vivienda en Guatemala. En; http://www.derechos.org/nizkor/guatemala/doc/vivgtm1.html [citado en 20 de agosto de 2011] 13. Generalidades sobre el municipio de Chimaltenango en: http://www.chimaltenango.org/departamentos/chimaltenango/chimaltenango ?start=3 [citado en 23 de agosto de 2011] 14. La importancia de la energa elctrica en: http://prototipos.lacoctelera.net/post/2007/02/02/la importancia-la-energiahttp://prototipos.lacoctelera.net/post/2007/02/02/la-importancia electrica- [citado en 22 de agosto de 2011] 15. M.C Natalia Real Luna, Programa de reciclaje de la basura en el Campus Crdoba, colegio de postgraduados, INSTITUCIN DE ENSEANZA E INVESTIGACIN EN CIENCIAS AGRCOLAS.

16. NAVA, A., Y VZQUEZ, F. Psicoecologa y Urbanismo. Semana Mdica de Mxico.

17. Recurso Hdrico en; http://www.chimaltenango.org/departamentos/chimaltenango/chimaltenango ?start=3 [citado en 24 de agosto de 2011] 18. Servicios Bsicos, agua potable, en: http://www.chimaltenango.org/departamentos/chimaltenango/chimaltenango ?start=3 [citado en 22 de agosto de 2011]

Fenmeno Fenmeno de la Urbanizacin Urbanizacin

34