REGLAMENTO DEL MODELO DE NACIONES UNIDAS DE LA FACULTAD DE ECONOMA MONUFE 2012

I. Artculo 1 El nombre oficial es Modelo de Naciones Unidas de la Facultad de Economa, MONUFE 2012. Artculo 2 Este reglamento fue aprobado por las autoridades del MONUFE 2012 y todo participante deber apegarse a l en cada una de las sesiones. Ninguna otra regla de procedimiento ser aplicable. Cualquier modificacin o situacin no prevista en este reglamento quedar a criterio del Comit Acadmico del MONUFE 2012. LINEAMIENTOS GENERALES

II.
Artculo 3

DELEGACIONES

Las Delegaciones estarn integradas por: uno o dos delegados por cada rgano al cual el pas pertenezca y por un Jefe de Delegacin. Artculo 4 Podr utilizarse indistintamente la denominacin "Estado Miembro", "Representacin" o "Delegacin". Los integrantes de las mismas sern llamados indistintamente "Seores Delegados" o "Seores Representantes". Artculo 5 El Jefe de Delegacin ser el estudiante o profesor que encabeza la Delegacin. ste podr estar presente y participar activamente de las sesiones de los diferentes rganos del MONUFE 2012 en los cuales se encuentre representada su Delegacin y en las sesiones formales del Consejo de Seguridad, sin embargo no ser reconocido para hacer declaraciones verbales ante el pleno. Si el Jefe de Delegacin es el nico representante de su Delegacin en una sesin determinada, no podr abandonar la sala hasta finalizada dicha sesin y slo entonces se le autorizar el uso de la palabra. Artculo 6 Las Delegaciones Observadoras, si las hubiere, estarn conformadas de uno o dos delegados y el Jefe de Delegacin. Tendrn acceso a las sesiones de los diferentes rganos a los cules hayan sido invitadas, previa autorizacin de la mesa. Artculo 7 En cada Comisin en la que participe un Estado Miembro, deber hacerlo por lo menos con un delegado y con no ms de dos. No podrn ingresar a los rganos correspondientes los representantes que: a) No porten su credencial correspondiente. b) Falten al cumplimiento de las normas de comportamiento.

Artculo 8 Con el fin de que todos los miembros de cada Delegacin estn debidamente informados de lo que sucede diariamente en las diferentes comisiones y rganos; al final del da el Jefe de Delegacin convocar a todos los miembros de su Delegacin a participar en una reunin en la que se informar de lo sucedido en las diferentes sesiones celebradas durante la jornada. Los Delegados tomarn nota de los avances logrados.

III.
Artculo 9

SECRETARA

La Secretara ser la ltima instancia de decisin dentro del MONUFE 2012. Interpretar este reglamento y decidir sobre los asuntos que no estn previstos en el mismo. Estar conformada por el Secretario General, el Director Acadmico y el Director Administrativo. Artculo 10 La Secretara velar por este reglamento el cual cumplir y har cumplir. Impondr las medidas disciplinarias correspondientes en el caso de incumplimiento de las normas de comportamiento. Artculo 11 La Secretara podr en cualquier momento formular declaraciones orales o escritas a los diferentes rganos de MONUFE 2012. Artculo 12 El Secretario General, u otro integrante del Secretariado facultado por el Secretario General, declarar oficialmente abierto y cerrado el MONUFE 2012. Artculo 13 Atribuciones generales del Secretariado a) c) Moderarn los diferentes rganos del Modelo en caso de considerarlo necesario. Facilitarn las negociaciones entre los representantes y colaborarn con ellos dentro del Modelo, pudiendo intervenir activamente. Artculo 14 Atribuciones particulares del Secretariado a) SECRETARIO GENERAL.- En MONUFE 2012 representa la mxima autoridad administrativa y acadmica y podr hacer recomendaciones para el mantenimiento de la paz y seguridad internacional u otras cuestiones relativas a MONUFE 2012. Sus obligaciones y facultades son: Coordinar todas las cuestiones acadmicas relativas al MONUFE 2012 En la Sesin Plenaria asumir la Presidencia y ser el responsable de moderar el debate apegndose al presente reglamento Otorgar credenciales, privilegios o modificar las facultades, derechos y obligaciones de algn miembro del MONUFE 2012 Tomar la palabra dentro de las sesiones en cualquier momento Privar de sus funciones a cualquier miembro del Comit Acadmico en caso de que la conducta de ste se desve de los lineamientos establecidos en el presente reglamento b) Podrn informar a los diferentes rganos sobre las cuestiones que se estuvieren tratando en otros rganos.

No ser cuestionado en su capacidad en ningn momento. General y ser designado a discrecin de ste ltimo. Sus obligaciones y facultades son:

b) DIRECTOR ACADMICO.- Dentro del MONUFE 2012, actuar como la instancia acadmica ms cercana al Secretario

c)

Auxiliar al Secretario General en la coordinacin de las cuestiones acadmicas del MONUFE 2012 Apoyar al Secretario General en la solucin de crisis y situaciones de emergencia Asumir la posicin de cualquier miembro del Comit Acadmico cuando a discrecin del Secretario General se considere necesario Fungir como asesor del Secretario General en la Sesin Plenaria Podr fungir como la mxima autoridad, junto con el Director Administrativo para representar al Secretario General, siempre y cuando este ltimo los faculte para ello Rechazar cualquier resolucin que a su juicio no satisfaga los objetivos acadmicos de MONUFE 2012 DIRECTOR ADMINISTRATIVO.- Dentro del MONUFE 2012, actuara como la instancia encargada de: Auxiliar al Secretario General en la coordinacin de cuestiones administrativas del MONUFE 2012 Auxiliar al Secretario General a supervisar las actividades que se realicen dentro del MONUFE 2012 Se encargar de las cuestiones de logstica dentro del MONUFE 2012, apoyado por el Jefe de Pajes Podr fungir como la mxima autoridad para representar al Secretario General en cualquier comit que este faculte

IV. ATRIBUCIONES DE LAS AUTORIDADES EN CADA SALA Artculo 15 Las autoridades de cada rgano sern las siguientes: a) c) Presidente Oficial de Conferencias b) Moderador

Artculo 16 Atribuciones de las autoridades de cada sala: a) PRESIDENTE.- Es la mxima autoridad dentro de cada rgano. Sus obligaciones y facultades son: Conocer a fondo este reglamento y ejecutarlo con firmeza y cortesa Observar puntualidad y seriedad en cualquier compromiso adquirido ante la sala, adems de servir como conciliador entre los bloques que surjan Establecer el tiempo mximo de los discursos sustanciales Declarar la apertura y cierre de cada sesin Considerar todas las mociones propuestas por las Delegaciones conforme al reglamento de MONUFE 2012 Abrir la lista de oradores Enfrentar las crisis o emergencias a su discrecin, en caso de que la situacin le impida consultarlo con algn miembro del Secretariado. Aplicar amonestaciones y sanciones a cualquier delegacin que a su juicio lo amerite Establecer cualquier cambio en la agenda inicial de la sala Sugerir que alguna delegacin promueva cierta mocin Podr promover la mocin de receso

A fin de agilizar el debate, quedar a su discrecin el modificar justificadamente las reglas de procedimiento del MONUFE 2012, previa autorizacin del Secretario General, con el objeto de mantener el orden y el eficiente desarrollo del debate. En este caso, se deber comunicar al pleno de la sala cules son los cambios realizados y la razn por lo cual se hicieron dichos cambios.

Invitar al Secretario General a observar las sesiones en caso de que surja alguna controversia que a su discrecin lo amerite Corregir al orador si su discurso no est relacionado con el tema en discusin Procurar la calidad acadmica del debate.

b) MODERADOR.- Es la instancia acadmica de la mesa. Su funcin ser conocer de forma precisa los temas a discutir, as como garantizar la calidad acadmica del debate. Sus obligaciones y facultades son: Otorgar el uso de la palabra a las delegaciones segn el orden establecido en la lista de oradores Recordar a la delegacin ceder su tiempo restante al final de su discurso o reconocer comentarios si el caso lo amerita Presidir los caucus moderados y explicar el tiempo y propsito de los mismos. Organizar el archivo referente a los Papeles de Posicin Oficial, Hojas de Trabajo, Propuestas de resolucin o Propuestas de enmienda Aprobar los Papeles de Posicin Oficial antes del comienzo de la primera sesin, de lo contrario, las delegaciones que no hayan presentado dicho documento, se harn acreedores a una sancin Limitar el nmero de propuestas de enmienda y sugerir a las delegaciones reunirse en caucus con el objeto de considerar nuevamente sus propuestas. c) OFICIAL DE CONFERENCIAS.- Es la instancia administrativa de la mesa, sus obligaciones y facultades son: Pasar lista al comienzo de cada sesin y verificar que exista qurum Vigilar el orden de la lista de oradores Llevar ordenadamente el escrutinio oficial de las votaciones Controlar el tiempo destinado a cada orador Presidir el proceso de votacin de las Propuestas de Resolucin y de las Propuestas de enmienda Canalizar la comunicacin por escrito entre los miembros de la mesa Presidir cualquier proceso de votacin por orden de lista segn el procedimiento que se enuncia en prrafos ulteriores Aplicar amonestaciones durante el proceso de votacin que presida

NOTA: Es obligacin de toda la mesa: Recopilar toda la informacin pertinente de cada tema ejerciendo como consultor de cada tema con conocimiento pleno de la posicin de cada pas Lograr negociaciones pacficas mediante el cumplimiento estricto del presente reglamento Fungir como la instancia acadmica ms cercana a las delegaciones en la formulacin clara y coherente de los Papeles de Posicin Oficial, Hojas de Trabajo, Propuestas de resolucin o Propuestas de enmienda Rechazar cualquier propuesta de resolucin o propuesta de enmienda que, a su consideracin, sea incongruente Aprobar o negar los derechos de rplica. Un derecho a rplica aprobado por la mesa es inapelable Emitir los resultados de las votaciones de Propuestas de resolucin y de Propuestas de enmienda, y de cualquier otra votacin por orden de lista

d) PAJES.-

V.

Resolvern los inconvenientes que se presenten a las delegaciones

Facilitarn la comunicacin de las mismas a travs de mensajes escritos, mismos que llevarn a la atencin del Oficial de Conferencias quien determinar si el contenido de los mismos es apropiado Buscar la autorizacin de la Mesa antes de transmitir el mensaje. NORMAS DE COMPORTAMIENTO

Artculo 17 Es requisito para todos los participantes portar permanentemente su credencial en lugar visible. Artculo 18 El trato de los delegados entre s, con los miembros del Comit Organizador y con las Autoridades del Modelo ser estrictamente formal y respetuoso, durante el desarrollo de las actividades. Los docentes tambin debern respetar la formalidad en el dilogo con las Autoridades del Modelo y los miembros del Comit Organizador. Artculo 19 Respetarn las indicaciones relativas al uso de la vestimenta adecuada a la formalidad que el Comit Organizador determine. Artculo 20 Queda prohibida la comunicacin directa entre las distintas delegaciones durante las sesiones formales dentro del recinto de cada rgano. Podrn entregarse mensajes a travs de los pajes, mientras la Presidencia lo permita. Artculo 21 Los delegados no abandonarn el recinto si el rgano se encuentra en sesin formal. En caso de necesidad, el delegado podr retirarse momentneamente, informando el motivo de su salida a la mesa. Si la salida del delegado deja a su Delegacin sin representacin en el rgano, deber dejar su cartel de votacin a la mesa, quin se lo devolver a su regreso. Artculo 22 Los horarios fijados por el Comit Organizador del Modelo debern respetarse estrictamente. Salvo modificaciones aprobadas por el Comit Organizador Artculo 23 Queda vedado el uso de artefactos electrnicos que con su funcionamiento interfieran en el trabajo de las sesiones, excepto para aquellas personas autorizadas por el Comit Organizador. Artculo 24 No estar permitido el contacto entre observadores y Delegados durante el desarrollo de las actividades previstas para cada rgano, por otro medio que no sea el escrito. Artculo 25 Los delegados deben permanecer en el establecimiento donde se realiza el Modelo, para cumplir con las actividades programadas. Solo podrn ausentarse por causas de fuerza mayor, previo aviso a los miembros del Comit Organizador del Modelo.

Artculo 26 Los delegados no podrn comer o fumar dentro de los recintos de los diferentes rganos. Artculo 27 Est terminantemente prohibido arrojar residuos fuera de los lugares indicados para ello. VI. Artculo 28 Cada uno de los participantes en el MONUFE 2012 est obligado a hacer gala de cortesa y a observar una conducta diplomtica y respetuosa hacia sus compaeros delegados, el Secretariado, Comit Organizador y dems participantes dentro y fuera de las sesiones Artculo 29 Cualquier delegado o delegacin podr hacerse acreedor a una amonestacin por parte de la mesa cuando el artculo 28 no haya sido respetado. La acumulacin de dos amonestaciones en la misma sesin ser motivo de expulsin de esa sesin y la inmediata ulterior. Acumular tres amonestaciones mientras dure la simulacin da lugar a la expulsin automtica del MONUFE 2012. La expulsin es inapelable. Artculo 30 Las credenciales de los delegados, del Secretariado y del Comit Organizador sern el gafete oficial del MONUFE 2012. Artculo 31 El idioma oficial del MONUFE 2012 ser el espaol e ingls en el caso del Security Council (Consejo de Seguridad). Las delegaciones podrn utilizar otro idioma en ocasiones especficas tales como tecnicismos o frases cortas, siempre y cuando vayan acompaados de una traduccin inmediata al idioma oficial. Artculo 32 La Presidencia podr declarar abierta una sesin cuando se encuentre presente por lo menos el 25 % de las delegaciones registradas. La presencia de la mayora simple (50+1) ser requerida para los Procesos de Votacin por Orden de Lista. La decisin de la Mesa sobre el qurum es apelable. Artculo 33 El Papel de Posicin Oficial es el documento por medio del cual las Delegaciones manifiestan su postura respecto a cada uno de los temas que se debatirn durante las sesiones. Se requiere de un Papel de Posicin Oficial por tema. Dicha postura debe apegarse a la poltica exterior de los pases que se estn representando. La presentacin de este documento es obligatoria y su ausencia ser motivo de amonestacin. Artculo 34 El Presidente de la Mesa presentar la agenda que previamente se ha establecido, en caso de contar con Tpico nico, el rgano estar automticamente en la discusin de dicho tema; en caso de tener ms de un Tpico, el Presidente, promover una mocin para abrir cualquiera de los tpicos de la agenda, siendo esta mocin debatible por 2 delegaciones a favor y dos en contra. La votacin requerir de mayora simple para pasar. DINMICA DE LAS SESIONES

Articulo 35 El Presidente declarar abierta la lista de oradores y reconocer a las primeras cinco Delegaciones en levantar su placa, cualquier otra Delegacin que desee estar en la lista de oradores, deber solicitarlo por escrito a la mesa. Dicha lista permanecer abierta hasta cerrar el debate sobre el tema de discusin. Las Delegaciones podrn dirigir su discurso al pleno observando, en todo momento, seriedad y respeto hacia los dems Delegados y la Mesa. El contenido de los discursos deber enfocarse al tema en discusin. Se deber utilizar en todo momento, el idioma oficial. El tiempo estipulado para los discursos es de tres minutos, treinta segundos antes de que el tiempo expire, se har saber por medio de una expresin no verbal. Una mocin para cambiar el tiempo del orador estar en orden en cualquier momento. El orador podr guardar silencio durante el tiempo que le ha sido cedido o asignado, su silencio ser respetado durante treinta segundos. Si la conducta es reiterada tres veces se har acreedor a una amonestacin. Articulo 36 En los discursos sustanciales, cualquier Delegacin en la Lista de Oradores a la cual se le conceda la palabra, tendr la facultad de ceder su tiempo restante en alguna de las tres formas siguientes: A otra Delegacin: la Delegacin beneficiada podr aceptar hacer uso del tiempo restante, o bien, rechazarlo. La Delegacin beneficiada no puede ceder el tiempo nuevamente. A preguntas: El presidente reconocer a las Delegaciones que deseen elaborar una pregunta a la delegacin que ha cedido su tiempo, acerca del contenido de su discurso, el nmero de preguntas quedar establecido a discrecin del moderador de acuerdo al tiempo cedido para este fin. Cada Delegacin tendr derecho a una sola pregunta con su respectivo subsecuente. El presidente est facultado para llamar la atencin a cualquier Delegacin cuya pregunta sea, a su juicio, retrica, tendenciosa o cuya intencin no sea la de aclarar el tema en cuestin u obtener informacin. La Delegacin interrogada podr aceptar o rechazar el contestar la pregunta. Solamente las respuestas sern restadas del tiempo sobrante del orador. A la mesa: El presidente puede o no reconocer a dos Delegaciones que deseen hacer un comentario por treinta segundos sobre el discurso anterior. En caso de que ninguna Delegacin desee hacer un comentario se podr continuar con el siguiente orador conforme a la lista de oradores. Artculo 37 Una Delegacin podr proponer una Sesin Extraordinaria de Preguntas para el orador inmediato anterior, titular del tiempo, inmediatamente despus de que el tiempo de ste ltimo haya terminado y el foro se haya abierto. Se deber exponer el nmero de preguntas, cuyo mximo ser tres. La mocin deber ser secundada, la delegacin a quien se desea preguntar deber aceptar las preguntas. Se necesita una mayora simple para que la mocin pase. Las preguntas tendrn subsecuente y la Mesa se reservar el derecho de permitir prembulos.

VII. Artculo 38

MOCIONES Y VOTACIONES

El Punto de Privilegio Personal se podr utilizar si alguna Delegacin considera que su atencin se ve afectada a causa de algn inconveniente ajeno al debate para solicitar que se resuelva el problema. Este punto podr solicitarse por escrito a la Mesa Este punto estar en orden nicamente cuando el foro se encuentre abierto y su introduccin no puede interrumpir a un orador.

Artculo 39 La Mocin de Orden podr ser utilizada por cualquier Delegacin para llamar la atencin cuando el Reglamento o el Protocolo estn siendo violados. Una Mocin de este tipo solo podr interrumpir a un orador si en el discurso se estn violando las Reglas de Procedimiento. La decisin del Presidente ser inapelable. Mocin de Orden sobre Mocin de Orden estar fuera de orden. Artculo 40 La Mocin de Duda Parlamentaria podr ser promovida por cualquier Delegacin para hacer alguna pregunta a la Mesa relacionada con el reglamento o el Procedimiento a seguir, esta mocin estar en orden slo cuando el foro est abierto. Artculo 41 El Derecho de Rplica ser utilizado si alguna Delegacin o delegado considera que su integridad personal o nacional ha sido ofendida o impugnada por otra Delegacin. ste deber ser dirigido a la Mesa por escrito explicando brevemente hacia qu Delegacin se impugna, quin la emite y el motivo de la misma. Este Derecho no podr en ningn momento interrumpir a un orador. Si la Mesa acepta el Derecho de Rplica, se le conceder treinta segundos a la Delegacin ofendida para que exponga sus motivos. Inmediatamente despus, se le dar la oportunidad al agresor para ofrecer disculpas de no hacerlo se le solicitar reconsiderar su declaracin, de no disculparse o reconsiderar su declaracin ser amonestado. Esta Mocin tendr prioridad ante cualquier otra mocin y Derecho de Rplica sobre Derecho de Rplica estar fuera de orden. El Presidente de la Mesa contar con plena autoridad y capacidad para otorgar una amonestacin en caso de reincidencia. Artculo 42 El Caucus es una reunin informal entre Delegaciones con el fin de establecer criterios, negociaciones, posiciones y preparar Hojas de Trabajo, Propuestas de Resolucin y/o Propuestas de Enmienda. Cualquier delegacin puede promover esta Mocin explicando el motivo y la duracin del caucus que no deber superar los veinte minutos. La Mocin de Caucus deber ser secundada y sometida a votacin, donde ser requerida una mayora simple (50% + 1) de los miembros presentes a favor de que la mocin proceda. Por ser una mocin de procedimiento, ninguna Delegacin podr abstenerse. La Mocin estar en orden solo cuando el foro est abierto y el Presidente podr considerarla fuera de orden siendo una decisin inapelable. Durante el tiempo de caucus nadie podr entrar y salir del foro. Artculo 43 El Caucus Moderado es una reunin informal presidida por el Moderador de la Mesa. El propsito de un caucus moderado consiste, principalmente, en facilitar el debate entre las Delegaciones. Tambin se utiliza para formular preguntas a la Mesa sobre el tema en discusin. Tanto la Mesa como las Delegaciones, tendrn la facultad de llamar a un Caucus Moderado especificando el tiempo que no podr exceder los veinte minutos y explicando el motivo del mismo. La mesa tiene la facultad de aceptar o rechazar la mocin y expondr sus razones para ello. Esta decisin es inapelable. Durante el Caucus Moderado se cerrar temporalmente la Lista de Oradores y el Moderador otorgar, a su discrecin, la palabra a las Delegaciones. Artculo 44 Una Hoja de Trabajo tendr como propsito la formulacin escrita de ideas logradas a travs del proceso de negociacin entre las Delegaciones y tendr como finalidad, el desarrollo de Propuestas de Resolucin. sta no requiere de un formato especfico pero s de la firma del Presidente de la Mesa. Para efectos del MONUFE 2012 deber especificarse, al inicio de cada Hoja de Trabajo, el rgano y Tpico, la distribucin de una Hoja de Trabajo ser opcional. Las Hojas de Trabajo solo podrn ser introducidas cuando el foro est abierto y posterior a la revisin de la misma por la Mesa; una vez introducida, la Mesa le asignar un nmero en orden ascendente.

Artculo 45 La Propuesta de Resolucin es el conjunto de decisiones formales que promuevan al menos el 25% de Delegaciones y que tiene como finalidad, el convertirse en la Resolucin Final. Deber ser firmada y aprobada por el Presidente de la Mesa, as como del Director Acadmico y/o el Secretario General. Adems de contar con la firma de al menos 25% de las delegaciones. La Mesa otorgar en orden ascendente un nmero a cada Propuesta de Resolucin presentada ante ella. Una Propuesta de Resolucin no podr ser discutida sino hasta que cada Delegacin cuente con una copia de la misma o sta sea proyectada. Habiendo cumplido con todo lo anterior cualquier Delegacin puede introducir una Mocin para Introducir una Propuesta de Resolucin y con la aceptacin de la Mesa har lectura de ella limitndose a enunciar el Comit, Consejo, Organizacin, el tema y las clusulas operativas. No se podr hacer referencia a alguna Propuesta de Resolucin que no haya sido introducida. La Mesa se reserva el derecho de aceptar o rechazar una Propuesta de resolucin sin lugar a una apelacin. Una vez introducida la Propuesta de Resolucin, la Mesa abrir una sesin de preguntas cuyo nmero quedar a su consideracin. Terminado el interrogatorio al o los delegados que presentaron la hoja, la Mesa abrir el Foro y continuar con la Lista de Oradores, a menos que exista otra mocin. Artculo 46 En una Mocin de Competencia se cuestiona la competencia del Comit para discutir una Propuesta de Resolucin. Solamente estar en orden inmediatamente despus de que una Propuesta de Resolucin ha sido introducida, requiriendo que la Mocin sea secundada para as poder debatir la mocin con una Delegacin a favor y una en contra. La Mesa puede considerar fuera de orden la Mocin siendo esta decisin apelable. Artculo 47 Una Propuesta de Enmienda consiste en una reforma breve y concisa a una Resolucin dada. No ser una correccin a fondo del contenido de dicho documento. El proceso que se lleva es el mismo que se enuncia en el Artculo 45. Artculo 48 La Mocin para limitar el debate estar en orden solo cuando el foro est abierto. Cualquier Delegacin podr introducirla especificando el nmero de Delegaciones inscritas en la lista de oradores a escuchar antes del cierre automtico del debate y de la posterior votacin de las propuestas de resolucin. Requiere ser secundada y ser debatible por una Delegacin en contra y una a favor. La mocin requerir de dos terceras partes de los votos a favor para ser aceptada. La decisin del presidente de considerar fuera de orden la mocin ser inapelable. Artculo 49 La Mocin para el Cierre del Debate estar en orden nicamente cuando el foro se encuentre abierto. Requiere ser secundada y ser debatible por una Delegacin en contra y una a favor, a menos que la Mesa lo considere innecesario por unanimidad declarada. La mocin requerir de dos terceras partes de los votos a favor para ser aprobada. Una vez aprobada esta mocin, se proceder a la Votacin por Orden de Lista de las Propuestas de Resolucin siguiendo el orden en que fueron aprobadas por la Mesa hasta adoptar una Resolucin Final. El Presidente podr, a su discrecin, declarar esta mocin fuera de orden y su decisin ser inapelable. Artculo 50 Despus de haber cerrado el debate e inmediatamente antes de votar las Propuestas de Resolucin por completo, cualquier Delegacin podr promover una Mocin de Divisin para que las clusulas operativas de una Propuesta de Resolucin sean sometidas a votacin individualmente. Dicha Delegacin deber especificar a qu Propuesta de Resolucin se refiere. Esta mocin requiere ser secundada y ser debatible por dos Delegaciones en contra y dos a favor. La mocin requerir de una

mayora simple de los votos a favor para ser aprobada. Solamente las clusulas que se aprueben por las dos terceras partes de los votos sern incluidas en la Resolucin Final. La decisin de la Mesa de declarar esta mocin fuera de orden es apelable. Artculo 51 De la Votacin sobre la Propuesta de Resolucin.- Una vez que se haya cerrado el debate segn los Artculos 48 49, se proceder a votar las Propuestas de Resolucin en orden ascendente hasta aprobar una Resolucin Final. Si no existe ninguna Mocin de Divisin segn el Artculo 50, las Propuestas de Resolucin sern votadas en su totalidad segn el Artculo 54. Para que una Propuesta de Resolucin sea aprobada, se requiere de una mayora simple. Entonces, se convierte en la Resolucin Final del rgano sobre el tema en cuestin y las dems Propuestas de Resolucin en el foro se rechazan automticamente. Si se rechaza la Propuesta de Resolucin N 1, se proceder a votar la siguiente Propuesta de Resolucin. En caso de no existir ms de una Propuesta de Resolucin, se regresar a la Lista de Oradores para seguir discutiendo el tema en cuestin. La Propuesta de Resolucin rechazada ya no podr ser mencionada. Artculo 52 Cada Delegacin tendr derecho a un voto. ste podr ser a favor, en contra o abstencin. Aquellas Delegaciones que voten "abstencin" no sern consideradas en el conteo de votos. Ninguna Delegacin podr abstenerse cuando se trate de una mocin de procedimiento. Todas las votaciones se harn por medio de placas con excepcin de los casos especficos en que se vote por Orden de Lista o si una Delegacin solicita la Votacin por Orden de Lista segn el Artculo 53. Una vez que el Presidente haya anunciado el principio de la votacin, sta no se podr interrumpir salvo con una Mocin de Orden para referirse especficamente a un error en el proceso de votacin. Concluida la votacin e inmediatamente despus de que el Oficial de Conferencias de la Mesa anuncie el resultado de la misma, cualquier Delegacin podr promover, segn el Artculo 54, una Mocin de Reconsideracin de Voto con el fin de cambiar su voto. En caso de empate, el objeto de la votacin ser rechazado. Artculo 53 Una Mocin de Votacin por Orden de Lista obliga a la Mesa a efectuar un proceso de votacin especfico por Orden de Lista segn el Artculo 54. Esta mocin estar en orden nicamente cuando el foro se encuentre abierto. Requiere ser secundada y obtener la mayora simple de los votos a favor para ser aprobada. Siendo mocin de procedimiento, ninguna Delegacin podr abstenerse. El Presidente podr, a su discrecin, declarar esta mocin fuera de orden y su decisin ser inapelable. Artculo 54 Votacin por Orden de Lista.- Este tipo de votacin ser utilizado exclusivamente para votar una Propuesta de Resolucin o una Propuesta de Enmienda, o en caso de que sea introducida una Mocin de Votacin por Orden de Lista segn el Artculo 53. Cada Delegacin tendr derecho a un voto. El Oficial de Conferencias nombrar a las Delegaciones en orden alfabtico. Existirn 3 rondas de votacin; en la primara se podr votar: a favor, en contra, abstencin o pasar. En la segunda ronda las Delegaciones podrn votar a favor, a favor con derecho a explicacin, en contra, en contra con derecho a explicacin, abstencin o abstencin con derecho a explicacin; una Delegacin que vota "pasa" en la primera ronda, deber votar en la segunda. Al finalizar la segunda ronda, las Delegaciones que pidieron explicar su voto podrn hacerlo. Ninguna Delegacin podr explicar su voto si no lo solicit, los que s lo hayan hecho contarn con 30 segundos. La 3 ronda slo constar en la invitacin de la mesa para reconsiderar votos. Concluida la votacin e inmediatamente despus de que el Oficial de Conferencias de la Mesa concluya las 3 rondas, se abrir el foro y cualquier Delegacin podr promover, segn el Artculo 55, una Mocin de Reconsideracin de Voto con el fin de cambiar su voto, o una Mocin de Reconsideracin Global de Votos, segn el Artculo 56. Despus de lo mencionado el Oficial de Conferencias de la Mesa anunciar el resultado final de la votacin.

Artculo 55 Una vez concluido cualquier proceso de votacin, una Delegacin puede introducir una Mocin de Reconsideracin de Voto con el fin de cambiar su voto. Esta mocin estar en orden inmediatamente despus de que haya terminado la votacin y de que el Oficial de Conferencias de la Mesa haya anunciado el resultado de dicha votacin. Artculo 56 Concluido el Proceso de Votacin por Orden de Lista de una Propuesta de Resolucin o de una Propuesta de Enmienda, cualquier Delegacin puede introducir una Mocin de Reconsideracin Global de Votos con el fin de repetir el proceso de votacin. Esta mocin estar en orden nicamente despus de que una Propuesta de Resolucin o una Propuesta de Enmienda haya sido aprobada o rechazada. La mocin requiere ser secundada y se debatir con una Delegacin a favor y otra en contra. Se requerir una mayora de dos tercios de las Delegaciones a favor para que se apruebe la mocin. Artculo 57 Cualquier Delegacin podr introducir una Mocin de Receso especificando el tiempo y el motivo. La duracin del receso no deber exceder veinte minutos para una pausa o dos horas para la comida. Para abandonar la sala al final de la ltima sesin del da, se deber fijar igualmente el tiempo de duracin del receso hasta la primera sesin del otro da. Durante los recesos, se permitir a las Delegaciones que abandonen la sala. Esta mocin deber ser secundada, si la Mesa lo cree conveniente la mocin ser debatida por una Delegacin a favor y otra en contra. Requerir de la mayora simple de los votos a favor para ser aprobada. Por ser una mocin de procedimiento, ninguna Delegacin podr abstenerse. La decisin del Presidente de declarar dicha mocin fuera de orden ser inapelable. El Presidente podr, a su discrecin, declarar un receso y su decisin ser inapelable.

HOJA DE TRABAJO N _A/1_

rgano: Comisin de Derechos Humanos. Tpico: La Conferencia Mundial contra el Racismo, la Discriminacin Racial, la Xenofobia y otras Formas Conexas de Intolerancia y los trabajadores migrantes.

De conformidad con la Declaracin Universal de Derechos Humanos de 1948 toda persona tiene los derechos y libertades proclamados en dicha Declaracin, sin distincin alguna de raza, color u origen nacional. El aumento de los actos de racismo y de violencia afectan a los trabajadores migrantes en diferentes regiones del mundo. El racismo y la violencia emanan de un recrudecimiento de los extremismos nacionales y neonazis. Las mujeres son doblemente vctimas de las manifestaciones de racismo y de diversas formas de explotacin que violan sus derechos ms elementales. La Conferencia Mundial contra el Racismo, la Discriminacin Racial, la Xenofobia y otras Formas Conexas de Intolerancia debe prestar atencin a los problemas que afectan a los trabajadores migrantes y a sus familiares. El Comit Preparatorio de la Conferencia Mundial debe incluir en su programa, un tema separado sobre los trabajadores migrantes. Se debe hacer hincapi en la necesidad de que los Estados de destino, ratifiquen la Convencin Internacional sobre la proteccin de los derechos de todos los trabajadores migratorios y de sus familiares. Debemos resaltar la necesidad urgente de poner en prctica las normas establecidas por las Naciones Unidas y la Organizacin Internacional del Trabajo para fortalecer la legislacin antidiscriminatoria. La Conferencia Mundial debe recomendar a la Asamblea General que proclame el 18 de diciembre como da internacional de la solidaridad con los trabajadores migrantes. Estudiar la posibilidad de proponer medios capaces de poner fin a las campaas racistas y de incitacin a la violencia contra los trabajadores migrantes valindose de Internet, de determinados medios de comunicacin, as como de actividades polticas.

PROPUESTA DE RESOLUCIN N _A/1_ rgano: Comisin de Derechos Humanos. Tema: La Conferencia Mundial contra el Racismo, la Discriminacin Racial, la Xenofobia y otras Formas Conexas de Intolerancia y los trabajadores migrantes. Pases firmantes: Argentina, Blgica, Costa Rica. El Consejo Econmico y Social, (1)Considerando que de conformidad con la Declaracin Universal de Derechos (2)Humanos de 1948 toda persona tiene los derechos y libertades proclamados en dicha (3)Declaracin, sin distincin alguna de raza, color u origen nacional, (4) (5)Profundamente preocupados por el aumento de los actos de racismo y de violencia (6)que afectan a los trabajadores migrantes en diferentes regiones del mundo, (7) (8)Conscientes de que ese racismo y esa violencia emanan en especial de un (9)recrudecimiento de los extremismos nacionales y neonazis, (10) (11)Advirtiendo con pesar que el nmero de mujeres en las migraciones internacionales (12)aumenta cada vez ms y de que las mujeres son doblemente vctimas de las (13)manifestaciones de racismo y de diversas formas de explotacin que violan de (14)manera flagrante sus derechos ms elementales, (15) (16)Considerando que la Conferencia Mundial contra el Racismo, la Discriminacin (17)Racial, la Xenofobia y otras Formas Conexas de Intolerancia debe prestar atencin (18)particular a los graves problemas que afectan a todos los trabajadores migrantes y a (19)sus familiares, (20) (21)1. Pide al Comit Preparatorio de la Conferencia Mundial que incluya en el programa (22)de la Conferencia Mundial un tema separado sobre los trabajadores migrantes; (23) (24)2. Estima que la Conferencia Mundial debera: (25) (26)a) Hacer hincapi en la necesidad de que los Estados, en particular los Estados (27)de destino, ratifiquen la Convencin Internacional sobre la proteccin de los (28)derechos de todos los trabajadores migratorios y de sus familiares, (29) (30)b) Sealar a la atencin de los Estados Partes, la necesidad urgente de poner en (31)prctica las normas establecidas por las Naciones Unidas y la Organizacin (32)Internacional del Trabajo para fortalecer su legislacin antidiscriminatoria (33)mediante la promulgacin de leyes que condenen todas las formas de (34)discriminacin, xenofobia e intolerancia, (35) (36)3. Solicita a la Conferencia Mundial que recomiende a la Asamblea General, que (37)proclame el 18 de diciembre de cada ao da internacional de la solidaridad con los (38)trabajadores migrantes y sus familiares.

___________________ Argentina

__________________ Blgica

__________________ Costa Rica

___________________ Presidente

__________________ Secretario Gral.

__________________ Director Acadmico

CDH/RES/15/A/06 Consejo Econmico y Social (ECOSOC) 28 de febrero de 2002 Decimoquinto perodo de sesiones Resolucin aprobada por la Comisin de Derechos Humanos en su sexta sesin celebrada el 28 de febrero de 2002. A. La Conferencia Mundial contra el Racismo, la Discriminacin Racial, la Xenofobia y otras Formas Conexas de Intolerancia y los trabajadores migrantes.

El Consejo Econmico y Social, Considerando que de conformidad con la Declaracin Universal de Derechos Humanos de 1948, toda
persona tiene los derechos y libertades proclamados en dicha Declaracin, sin distincin alguna de raza, color u origen nacional,

Profundamente preocupados por el aumento de los actos de racismo y de violencia que afectan a los
trabajadores migrantes en diferentes regiones del mundo,

Conscientes de que ese racismo y esa violencia emanan en especial de un recrudecimiento de los
extremismos nacionales y neonazis,

Advirtiendo con pesar que el nmero de mujeres en las migraciones internacionales aumenta cada vez ms
y de que las mujeres son doblemente vctimas de las manifestaciones de racismo y de diversas formas de explotacin que violan de manera flagrante sus derechos ms elementales,

Considerando que la Conferencia Mundial contra el Racismo, la Discriminacin Racial, la Xenofobia y otras
Formas Conexas de Intolerancia debe prestar atencin particular a los graves problemas que afectan a todos los trabajadores migrantes y a sus familiares, 1. Pide al Comit Preparatorio de la Conferencia Mundial que incluya en el programa de la Conferencia Mundial un tema separado sobre los trabajadores migrantes; 2.

Estima que la Conferencia Mundial debera:

Hacer hincapi en la necesidad de que los Estados, en particular los Estados de destino, ratifiquen la Convencin Internacional sobre la proteccin de los derechos de todos los trabajadores migratorios y de sus familiares, Sealar a la atencin de los Estados Partes, la necesidad urgente de poner en prctica las normas establecidas por las Naciones Unidas y la Organizacin Internacional del Trabajo para fortalecer su legislacin antidiscriminatoria mediante la promulgacin de leyes que condenen todas las formas de discriminacin, xenofobia e intolerancia;

a)

b)

3. Solicita a la Conferencia Mundial que recomiende a la Asamblea General, que proclame el 18 de diciembre de cada ao da internacional de la solidaridad con los trabajadores migrantes y sus familiares. 6 sesin. 28 de Mayo de 2003

FRASES INTRODUCTORIAS
Palabras y frases que pueden emplearse al principio de una propuesta de resolucin. Adems lamentando Convencidos Observando con aprecio Adems recordando Creyendo plenamente Plenamente alarmados Advirtiendo adems Creyendo que Plenamente conscientes de Advirtiendo con preocupacin Dndonos cuenta que Profundamente arrepentidos Advirtiendo con pesar Declarando Profundamente conscientes Advirtiendo con satisfaccin Deseando Profundamente convencidos Afirmando Enfatizando Profundamente preocupados Alarmados por Esperando Reafirmando Buscando Expresando su aprecio Reconociendo Conscientes de Expresando su satisfaccin Recordando Considerando Guiados por Refirindose Contemplando que Habiendo examinado Teniendo en mente Habiendo adoptado Habiendo odo Tomando en cuenta Habiendo considerado Habiendo recibido Habiendo estudiado Observando

PALABRAS Y FRASES OPERATIVAS

Palabras y frases que pueden emplearse al principio de cada clusula operativa de una propuesta de resolucin. Acepta Confirma Lamenta Adems invita Considera Llama la atencin Adems proclama Declara Nota Adems recomienda Designa Proclama Adems recuerda Exhorta Reafirma Adems resuelve Expresa su reconocimiento Recomienda Afirma Expresa su deseo Recuerda Alienta Felicita Respalda Apoya Finalmente condena Solamente afirma Aprueba Ha resuelto Toma en cuenta Autoriza Hace hincapi Transmite Condena Hace un llamado a Confa Incita

BREVIARIO DE REGLAS
MOCIN O REGLA PARLAMENTARIOS Punto de Privilegio Personal Mocin de Orden Mocin de Duda Parlamentaria PROCEDIMIENTO Caucus Caucus Moderado Mocin de Receso o Cierre de Sesin Mocin de Competencia Lmite de Debate No Cierre de Debate Mocin de Divisin por Puntos SUBSTANCIALES Introduccin de Hojas de Trabajo Introduccin de Propuestas de Resolucin Introduccin de Propuestas de Enmiendas OTRAS DE PROCEDIMIENTO Qurum Derecho de Rplica Votacin por Orden de Lista Reconsideracin Global de Votos No No No No 25% para sesionar y 50% + 1 para votaciones. Cuando la integridad de una Delegacin o Delegado se ha visto ofendida. Deber ser por escrito. Sobre Propuestas de Resolucin o de Enmienda Para pedir que sea anulado el proceso de votacin sobre una Propuesta o Enmienda No No S S No No No Pro &Vs S S No No No No 50+1 2/3 S No No S No Mientras el foro se encuentre abierto, despus de ser firmadas por el Moderador o Presidente. Mientras el foro se encuentre abierto, despus de ser firmadas por el Secretariado y Presidente, distribuidas Mientras el foro se encuentre abierto, despus de ser firmadas por el Secretariado y Presidente, distribuidas No No S No No No No No No No Reunin informal de los delegados. Deber especificarse propsito y tiempo (mx. 20 min.) Debate informal, moderado por el Asesor. Deber especificarse propsito y tiempo (mx. 20 min.). Utilizada para relajarse, comer o al finalizar el da de sesiones. Especificar razn y tiempo. S No S No No Pro &Vs No S No 50+1* No 50+1* No No No Se utiliza si la atencin de alguna Delegacin se ve afectada por algn inconveniente ajeno al debate. Para salir debe hacerse por escrito. Objetar procedimiento o discurso fuera de orden. Preguntas al Presdium sobre el procedimiento.
INTERRUMPE

CASOS

SECUNDABLE

DEBATIBLE

DECISIN DE MESA

VOTACIN

APELABLE

No S No

No No No

S S S

S S S

No No No

No No No

DE PROCEDIMIENTO APLICABLES A PROPUESTAS DE RESOLUCIN O ENMIENDAS No Cuestiona la competencia de un Comit o Comisin para discutir una Propuesta de Resolucin o Enmienda. Establece el nmero de oradores a escuchar antes del cierre automtico del debate, y la subsecuente votacin de las Propuestas de Resolucin. Cierra el debate para proceder a la votacin de las Propuestas de Resolucin. Permite la votacin individual de cada clusula operativa, para ser incluida o no en la Resolucin Final. S Pro &Vs No 50+1 S

S S S

Pro &Vs Pro &Vs 2 &2

No No No

2/3 2/3 50+1

No No S

No

No

No

No

No

No

No

No

No

No