Shockwave (WFC) - Transformers Wiki

8/7/13
Shockwave (WFC) - Transformers Wiki
Personal tools
Log in / create account
Views
Page Discussion View source History
Shockwave (WFC)
From Transformers Wiki
The name or term "Shockwave" refers to more than one character or idea. For a list of other meanings, see Shockwave (disambiguation). Shockwave is a Decepticon from the Aligned continuity family. Shockwave was a member of the scientist caste in the industrial city of Kaon. In a reversal of the usual order, he was swayed by the ambitions of the former mining caste member turned gladiator Megatron. Serving as Megatron's "pet mad scientist" and second-in-command, he saw to the fighter's armament during his rise to prominence, all the while fantasizing on the prospect of mass producing such warriors. Thankfully, Megatron's more practical nature reined in Shockwave as the movement which became the Decepticons finally moved out of the shadows.
Contents
tfwiki.net/wiki/Shockwave_(WFC) 1/13
8/7/13
1 Fiction 1.1 Aligned novels 1.2 IDW comics 1.3 Prime cartoon 1.4 Tales of the Beast Hunters 2 Games 2.1 Transformers: War for Cybertron (Xbox 360/PS3) 2.2 Transformers: War for Cybertron - Decepticons (DS) 2.3 Transformers: Fall of Cybertron 2.4 Transformers On Your Street 3 Commercial appearances 4 Toys 4.1 Generations 4.2 Prime 4.3 Beast Hunters 4.4 Go! 5 Notes 5.1 Foreign names
Fiction
Aligned novels
Shockwave was a scientist who lived on the fringes of Cybertronian society, admitting to Orion Pax he knew little of Iacon. He was one of the scientists whose innovations allowed the mass production of stressed-crystal material used to build Crystal City. There he began his combiner SPM seeking abominations of science. Turn-ons: experiments, creating Bruticus Maximus, whose lack of intelligence in combined form made him a dinosaurs, logic danger to friend and foe, and he was put in stasis lock. Shockwave moved to Kaon, becoming a surgeon for the gladiators, where he met Megatronus. He continued his combination experiments with the three Insecticons, whom Megatronus bested in combat: it was in this match that the crowd chanted a shorter name for the gladiator, Megatron. Megatron recognized two things about Shockwave: that he was bereft of any morality or ethics, and that while he was his most loyal ally, he would turn on him one day.
8/7/13
During the Autobot-Decepticon war, Shockwave perfected his experiments with the Constructicons, creating a Devastator which was unleashed on Crystal City. Shockwave set up a laboratory in the ruins but was ordered to take command of the newly conquered city state Tarn. Autobot sympathizers became fodder for experiments, while Shockwave's forces conquered Vos. He quelled dissent in both cities by requesting Vos' Air Commanders photon missile strike Tarn, for which he claimed the Autobots were responsible, and then had a photon missile strike (of supposedly unknown origin) ordered on Vos, killing the Air Commanders whose true loyalty lay with Starscream. When the Decepticons captured Trypticon Station, Shockwave oversaw two of Starscream's scientists ingest Dark Energon: the powerful result activated a security gyro-inhibitor charge which rendered Shockwave unconscious. Shockwave later subjected the two subjects to a deprivation study, and found it necessary to muzzle them as the duo agonized as a result of Dark Energon's absence in their bodies. Shockwave also used the Sparks of those killed in the capture to turn Trypticon into a Decepticon, able to spawn drones and Minicons in its corridors.
We three 'Cons of Kaon are...
Shockwave remained on Cybertron in command of the Decepticons, while Megatron left with his elite soldiers on the Nemesis to pursue the Autobot Ark . Shockwave promised Megatron that Cybertron would remain as he left it, the notion of which Megatron chastised. He ordered Shockwave to rebuild Cybertron and enslave the remaining Autobots. Exodus
Exiles
IDW comics
Shockwave had been put in charge of a remote Decepticon base in the middle of the Sea of Rust, where he was to oversee a reportedly unlimited source of Energon, a potentially amazing advantage in the waning days of the war for Cybertron. Swoop had been dispatched to the investigate this mysterious Energon-rich Decepticon base when he overheard a conversation between Shockwave and Starscream. Starscream was concerned that Shockwave's attentions were diverted away from the Energon discovery and was wasting his talents on examining the Insecticons he'd discovered and the "cosmic secrets" he had learned. Shockwave's Insecticon horde discovered Swoop's presence, and the Autobot was captured. Secrets Predictably, the other members of Swoop's Autobot team, the Lightning Strike Coalition Force arrived in hopes of retrieving Swoop. Shockwave confronted the four and boasted that this action on their part was central to his plans. The Lightning Strike Coalition Force would make "perfect test subjects" for his experiments, Siege Mentality and as their leader, Grimlock, fought back, Shockwave thanked him for not alerting Optimus Prime of their whereabouts. The five would be fashioned into the ultimate weapon for the Decepticon cause! Last Stand
8/7/13
Shockwave was waiting when Grimlock awoke, strung up in his laboratory. He explained that he had discovered ancient Transformers technology, a bridge that could traverse both space and time. This "space bridge" had offered him a glimpse of many worlds, but most relevantly Shockwave had seen into the past of a certain small blue planet where amazing and terrible creatures once stalked its lands. As Shockwave's machinery took Grimlock apart, he told the Autobot that he and his team would be rebuilt into forms resembling those alien creatures. These Autobot heroes would become the greatest Decepticon weapons. Fragmentation As Grimlock was being reformed, through his pain he saw visions of the future, of being unwittingly unleashed by Starscream and ultimately taking his revenge on Shockwave. Shockwave quells this visions by breaking into Grimlock's mind, reducing the once fiercely intelligent leader to nothing but a feral beserker. Fall After Optimus Prime and Megatron's group of warriors had left the planet, Shockwave remained behind. Left to his own devices, Shockwave rediscovered a forgotten race of Transformers, the Predacons, and kept close contact with one of their leaders, Ser-Ket. Rage of the Dinobots issue 1
Prime cartoon
Voice actor: David Sobolov (English), more During the War for Cybertron, Shockwave cloned a And as purple as he is logical. small army of Predacons and had them micro-chipped so he could track them at all times. On Megatron's orders, he dispatched them to Earth to destroy the Autobots stationed there and secure any energon they could find. Project Predacon While most of the population left Cybertron during the Great Exodus, Shockwave stayed behind. He spent his time building and scavenging technology, and managed to reverseengineering space bridge technology. His efforts had come to fruition when Starscream, while delivering Energon to power the bridge, brought him an encrypted Autobot transmission along Logic dictates that there is a small chance that I will with two prisoners, Arcee and Cliffjumper. By using his own invention, the cortical psychic kill you, here and now... but I'm gonna shoot patch, on Arcee, Shockwave gained the codes to decrypt the transmission, revealing it to be a anyway. message from Optimus Prime calling the Autobots to Earth. He later found the two Autobots sabotaging the space bridge, and was buried in rubble during the ensuing fight. After he dug himself out, he followed them into the space bridge and was only stopped when Arcee hit his optical sensor. Shockwave was still inside the space bridge when it exploded, but Cliffjumper hoped he survived, as he wanted a rematch. Out of the Past
8/7/13
Shockwave found himself back on the abandoned planet Cybertron, blinded. He repaired his injuries and continued his experiment, using recovered CNA to clone a Predacon. Years later, Shockwave detected the energy surge caused by the Omega Lock and went to investigate, encountering Knock Out who had come on an unrelated mission. Scattered Shockwave returned with him to Earth, where Megatron had created a fortress. Darkmount, NV Megatron appointed Shockwave his first lieutenant in charge of science. With Starscream's interrogation of Wheeljack failing to yield results, Shockwave attempted a cortical psychic patch, but was similarly unable to gain any information. The continuing failure to track down the scattered Autobots led Shockwave to reveal the fruits of his cloning worka huge Predacon. Scattered Shockwave gave the creature a whiff of Wheeljack's energon before unleashing it, however it eventually returned empty-handed. Prey When Darkmount came under attack, Shockwave suggested unleashing the Predacon, only for the beast to be defeated moments after it entered battle. Though Starscream took the opportunity to get some mocking in, Shockwave simply turned and jumped his way down the outside of the fortress before defeating the Autobots himself. The victory was short-lived, as once Optimus Prime turned up, the Autobots turned on their captor. Despite holding his own against them, Shockwave retreated through a GroundBridge once the citadel was destroyed. Rebellion Shockwave then began retrieving Predacon remains from the clones previous sent to Earth, so that he could clone them again and form a new army of Predacons. While he was retrieving Predacon remains in Texas, he was attacked by Smokescreen, Bumblebee and Optimus Prime. Logic dictates that my altmode should look awesome. Soundwave arrived through a GroundBridge to give Shockwave support, keeping Prime busy while Shockwave grappled with the other two Autobots. Though the fossil broke apart during Shockwave's fight, thanks to Soundwave a fraction of it was GroundBridged back to the Nemesis. Upon returning to the ship and at Megatron's urging, Shockwave opted to let Starscream retrieve further genetic material. Project Predacon When the Predacon returned safe and well to the Nemesis, Shockwave was content for Megatron to place it under Starscream's command. Starscream wasn't so keen. Chain of Command Shockwave's cloning process neared completion, but the revelation that the existing Predacon was intelligent resulted in the Decepticons rethinking the entire plan, as Predaking might turn against them. Shockwave agreed it was logical that they should use the Autobots to terminate the clones, however Starscream lured the Autobots to the off-site laboratory while he was still purging sensitive information from the computers. He retreated, and after the laboratory was destroyed, discovered that the Synthetic Energon they'd been storing in it had created Cybermatter. Evolution Shockwave almost put out one of Starscream's eyes over the early arrival of the Autobots, but was talked out of it in time. The Decepticons decided to repair the Omega Lock as a launch mechanism, with Shockwave in charge of perfecting Synthetic Energon. When they realized that Ratchet would be helpful in perfecting the formula, Shockwave instructed Laserbeak to track Agent Fowler to find the Autobot base. Meanwhile Shockwave himself took part in a raid on the Solaris particle collider. Minus One Unfortunately Ultra Magnus proved too much for Shockwave to handle, and he had to be rescued
8/7/13
by Predaking. Back on the Nemesis, he used a cortical psychic patch on Ratchet in an attempt to learn the completed Synth-En formula, but came up empty handed. As a result, the Decepticons had to switch tack and attempt to persuade Ratchet to help them. Persuasion While Ratchet was put to work on the Synthetic Energon formula, Shockwave was called away to oversee the completion of the Omega Lock. As a result he was not there when Ratchet attempted to escape, but he was able to salvage the completed formula from the mess Ratchet left, and began the process of synthesizing enough to power the Omega Lock. Synthesis
Happy birthday, Starscream!
Spoiler warning: Plot and/or ending details for Deadlock (episode) follow.
Spoilers expire in 19 days
Shockwave's attempts to activate the Omega Lock were hampered by having to fight Ratchet and the other Autobots who turned up. Following Megatron's demise, he grabbed the protesting Starscream and the pair made a run for it. They escaped the warship in a lifepod, somewhere over Cybertron. Deadlock
Tales of the Beast Hunters

Shockwave cloned Lazerback in a Hyperevolution Chamber, unaware his subject could hear everything he said. Tales of the Beast Hunters Chapter 3 On awakening Ripclaw, Shockwave told the Predacon that Predaking was in danger from the Autobots. Ripclaw promptly took off out of the laboratory. Tales of the Beast Hunters Chapter 8 Sometime later, Shockwave realized that the Predacons were as big a threat to the Decepticons as to the Autobots and decided to shut down the cloning project. Tales of the Beast Hunters Chapter 11 He found Smokescreen sneaking around his laboratory Tales of the Beast Hunters Chapter 10 and came up with a new plan to blame the laboratory's destruction on the Autobots, hopefully causing Predaking to eliminate Prime's team. Tales of the Beast Hunters Chapter 11 Deciding to cut his losses and run, Shockwave enlisted Knock Out's help in packing up his laboratory. The pair took the last two remaining Hyperevolution Chambers with them to Cybertron. Tales of the Beast Hunters Chapter 20
Games
8/7/13
Transformers: War for Cybertron (Xbox 360/PS3)

Voice actor: Steve Blum Note: Shockwave is an pre-order exclusive downloadable content character for use in multiplayer modes, and is not playable in the War for Cybertron storyline campaign. Using a preorder code to unlock him will allow the player to use Shockwave in Escalation mode, and makes his chassis available for customizing an online multiplayer character for Decepticon scientists. His chassis is labelled as "Retaliator". Shockwave was later made available alongside the other preorder-exclusive characters in the Transformers: War for Cybertron Map and Character Pack. He was available for the XBox 360 and PS3 versions of the game, but not for the PC version.
Transformers: War for Cybertron
Transformers: War for Cybertron - Decepticons (DS)

Voice actor: Steve Blum Note: Shockwave is an unlockable character for the Nintendo DS version of War for Cybertron. On the Decepticon version he can replace any of the other Decepticons in the campaign mode. He can be unlocked by beating Purification 6 in Arena Mode.
"When your hit percentage exceeds mine, YOU may choose the soundtrack!"
Shockwave was at the Energon Purification zone when the Decepticons had used it for their stores of Energon. Shockwave challenged Megatron and his troops to a fight, saying if they beat him, he'd join their ranks. Shockwave was indeed defeated, and somewhat reluctantly joined the Decepticon ranks.
Transformers: War for Cybertron
Transformers: Fall of Cybertron

Voice actor: Steve Blum When Cybertron was beginning to shut down, Shockwave wanted to reboot it, but to do this, he needed an large energon supply. As he searched for one, he discovered an ancient technology in the Sea of Rust called Space Bridges. Using the observatories of the ancients that used to reside in the Sea of Rust, Shockwave began searching for new planets that he could suck the life out of, and found one rich in raw energy. He also began experimenting on several Insecticons which had started coming onto the planet's surface, and took three unusually intelligent Insecticons, Hardshell, Kickback and Sharpshot, under his command. He later used them to capture five Autobots, whom he gave new forms based on the large reptiles he saw on the planet.
8/7/13
After Megatron was killed during siege on the Autobot's Ark, Starscream took command of the Decepticons. The two argued over the use of a lake of Energon near the Space Bridge tower, and though Shockwave attempted to convince him of its potential usefulness, Starscream simply wanted to drain the lake. When Cliffjumper and Jazz disrupted the fuel line leading to the tower, Shockwave unleashed an army of Insecticons upon them while he attempted to rectify the problem. He failed to do so, but luckily he had already built a replica tower in Kaon. Following Soundwave's resurrection of Megatron, Shockwave went to Kaon meet him and informed him of his discovery of the Space Bridge and the planet they could plunder. Megatron subsequently went to retrieve Trypticon's power core so that they could power a craft to get the there, while Shockwave went to finalize the completion of the tower. Later, Starscream infiltrated Shockwave's facility and watched as Shockwave and his Insecticons tortured one of the Autobots he had experimented on, before he attempted to recruit Grimlock, which failed and resulted in the Autobot being freed. Shockwave decided to consider the breakout a test of Grimlock's new abilities, and monitored him closely as he fought his He's being scouted for potential membership into the Legion of Doom. Insecticon minions, and proceeded to tear apart every one of them. Much later, Grimlock had attempted to attack Shockwave at the Space Bridge, but he was quickly restrained. Shockwave taunted Grimlock saying that he wouldn't create such a powerful weapon without a means to control it, calling him a pet, and contacted Megatron to let him know the tower was active and the portal was open. After Megatron assigned Shockwave to take charge of the Decepticons in his absence, Grimlock was enraged enough for him to transform into his Tyrannosaurus mode and attack Shockwave, tearing his left arm off and knocking him away with his tail. Transformers: Fall of Cybertron
Transformers On Your Street

Shockwave arrived on your street from space in jet mode. He fought Grimlock and landed a blow against him while you watched through your blinds. Grimlock retaliated by transforming into dinosaur mode, the sight of which sent Shockwave flying away. Transformers On Your Street
Commercial appearances
Voice actor: Corey Burton Megatron left Shockwave to handle an unknown battle when he arrived. Shockwave instructed Soundwave to transform into boombox mode and play The Touch! After a while, Starscream asked about Shockwave's choice of songs and was told once he got a higher hit percentage than Shockwave then he could choose a soundtrack. GameStop's commercial for their Shockwave multiplayer exclusive
tfwiki.net/wiki/Shockwave_(WFC)
8/13
8/7/13
Well done. Here come the test results: "You are a horrible person." That's what it says: a horrible person. We weren't even testing for that.
Toys
Generations
Shockwave (Deluxe, 2012) Series/number: 01 / #003 Accessories: Two-piece laser cannon Part of the first wave of 2012 Generations Deluxe Class toys, Fall of Cybertron Shockwave transforms into a "Cybertronian mobile artillery" mode. The front center fuselage of the vehicle becomes a hand-held "laser cannon" that's modeled after the Sling Shock. It can be stored on a 5mm port on his back, and undocumented in his instructions, can replace his hands by folding either one of them in, and tabbing the cannon onto the revealed wrist socket. As another undocumented feature, the cannon actually consists of two pieces, with a large Y-shaped muzzle that can be removed, revealing the sculpted ends of a triple-barreled gun. The muzzle stays on the cannon through friction and, depending on the quality control, can fit rather loosely and slide off if pointed downward. The muzzle part can also be stored on Shockwave's back, forming some sort of jet-pack exhaust.
Shockwave features two examples of faux-parts: The undersides of his heels resemble the front end of the Y-shaped muzzle part, effectively serving as an extension of the muzzle in vehicle mode, whereas a fake replica of the top end of his head (including his signature "ear" panels) is sculpted on the top side of his vehicle mode (which ends up on the underside of his backpack in robot mode).
"I want him in the games until he dies playing. Acknowledge." "Acknowledged, Master Control." "End of line."
8/7/13
The figure has a "dramatic reveal" feature, where pressing the chest into place causes the head to pop up. The clasp used to hold the spring-loaded piece in place is fairly strong, and requires a small amount of force to latch if the head isn't pressed down before moving the chest assembly. Depending on the individual quality of the figure, this can cause the latch to wear out, and the spring is strong enough that the head will push the whole assembly out of place in vehicle mode if not properly retracted. As such, care should be taken on this step of conversion. This toy was repurposed as Generation 1 Shockwave in IDW Publishing's Robots in Disguise comics. This mold was also redecoed/retooled into Fall of Cybertron Air Raid. More information on Shockwave at TFU.info (http://www.tfu.info/2012/Decepticon/GenShockwave/shockwave.htm)
Prime
Shockwave (Deluxe, 12-15-12) Japanese ID number: AM-29 Accessories: "Bido" Arms Micron Part of the ninth wave of TakaraTomy Prime toys, Shockwave is a redeco/retool of his Fall of Cybertron toy, and is the first release of said toy in Japan. His wings have been retooled with additional 5mm posts and ports, and he has been redecoed to have a brighter, metallic shade of purple plastic. Additionally, he has brighter silver paint operations, and some of his other paint operations have been replaced with customerapplied stickers. Instead of his two-piece laser cannon, he now comes with an Arms Micron, Bido, who transforms from a robotic rhinoceros beetle into Shockwave's cannon and vehicle fuselage. Bido features numerous 5mm ports and posts for mounting, but can only be used as a hand-held cannon, and is unable to replace Shockwave's hand. Sorry.
It is the year 2005...
Beast Hunters
Shockwave (Voyager, 2013) Series/number: 02 / 003 Accessories: Chest armor panel, 2 shoulder/foot armor panels
8/7/13
Part of the second wave of Prime: Beast Hunters Voyager Class toys, Shockwave transforms into a Cybertronian tank. He features numerous 5mm ports, such as his shoulder-pads, right hand, and right forearm in robot mode, and his feet in vehicle mode. His rear treads are made of rubberized plastic, and the left tread unfurls to become a hose that attaches to the permanently attached "Hyperflux Cannon" that makes up his left forearm. By repeatedly pressing down on the trigger on top of the cannon, the barrel of the cannon spins while opening and closing, revealing more of its translucent red tip. For accessories, he comes with three "beast armor" piecesa three-eyed chest-plate and two claw-shaped panelsthat can be attached to Shockwave in both robot and vehicle modes, with the "claw" pieces attaching to his shoulders and feet via 5mm post. His instructions forget to mention that the "spike" panels on his tread backpack need to be swung up for robot show-accuracy, and that the treaded portions themselves are on telescoping joints, and need to be pulled apart and extended for tank mode. His instructions also include the eleventh chapter of the Tales of the Beast Hunters series.
Shockwave's early attempt at indoctrinating the Predacons to the Decepticon cause involved wearing dragon costumes. It... didn't go over so well.
More information on Beast Hunters Shockwave at TFU.info (http://www.tfu.info/2013/Decepticon/Shockwave/shockwave.htm)
Shockwave (Cyberverse Commander, 2013) Series/number: 03 / 007 Accessories: Missile Part of the third wave of Prime: Beast Hunters Series 3 Cyberverse Commander Class toys, Shockwave is a smaller-scale mold. His right hand is compatible with 3mm posts, and his left forearm is a "Hyperflux Cannon" that can launch its missile via pressure launch.
Go!
Hunter Shockwave (042713)
8/7/13
Japanese ID number: G13 Accessories: Chest armor panel, 2 shoulder/foot armor panels Part of the first wave of Go! toys, Hunter Shockwave is a redeco of the "Beast Hunters" Voyager Class Shockwave toy, and is cast in a different, metallic shade of purple plastic. His armor pieces are now black.
Notes
In the map of Cybertron from the "Binder of Revelation" included in Transformers Vault , Shockwave came from Tarn, which explains why he took control of it during the war. As noted above, Shockwave's model is usable in War for Cybertron multiplayer as the Retaliator-type chassis for Scientist-class characters. His parts are also available for Scientists in Fall of Cybertron, now classified as Defender-type components. Shockwave is usable in both the Autobot and Decepticon versions of the War for Cybertron games for the DS. He is used only for multiplayer, bonus missions and Arena mode in the Autobot version and used in Multiplayer, Arena mode, and campaign in the Decepticon version. In the XBOX 360/PS3 versions of War for Cybertron, Shockwave's left arm is his Plasma Cannon, but in the DS version, it's his right arm. The GameStop War for Cybertron commercial describes Shockwave as second-in-command of the Decepticons, and Starscream is never officially referred to as such. For said commercial, Shockwave was voiced by Corey Burton, voice actor of Generation 1 and Animated Shockwaves. He later lamented over a forum post (http://www.coreyburton.com/phpbb/viewtopic.php?t=853&sid=3992b18086e21d8f6face60940505757) that the performance was so rushed and the "gag" nature so out of character, that it hardly even sounded like him: "Two different sessions; and while they were awfully nice to work with, I have to say that the gag line was written and directed completely off-character. Since it was all supposed to be pretty "camp" anyway, and it had to be wedged-into a space that wasn't even there in the initial cut, I just went along with it. Figured it's just a silly bit of hype, that wasn't worth taking seriously enough to fuss over." The aforementioned commercial also indicates that Shockwave is evidently a fan of Stan Bush. According to his Transformers Hall of Fame bio, Shockwave's emotions sometimes get the better of him, leading to irrational behavior. He also hopes that one day his work will let him reformat all Cybertronians to a new form of existence and ideally become ruler of Cybertron in the process. Looks like Megatron's hunch wasn't far off... Although Shockwave is a Jet in the Xbox 360 and PS3 versions of the game, he's a ground vehicle in the DS Version. This is most probably because the mission he is unlocked in features his Autobot counterpart, Grimlock, a Heavy Ground vehicle. Shockwave's increasable stats are, however, those of a Flying Vehicle. In the Japanese dub of Prime, actor Kenta Miyake channels the unique personality of Shockwave from the Japanese dub of the Generation 1 cartoon in that he's a grizzled old man with a gravelly voice and a short temper. Unlike the the Japanese Generation 1 Shockwave, this Shockwave has a new verbal tic in which he endlessly punctuates sentences by bellowing the word "Shock!"
12/13
8/7/13
Foreign names
Japanese: Shockwave ( Shokkuwbu) Russian: Vzryvala (, "Blaster") Retrieved from "http://tfwiki.net/wiki/Shockwave_(WFC)" Categories: Character stubs missing fiction | Cyberverse | Fall of Cybertron Decepticons | Generations | Go! Decepticons | Hall of Fame | Prime Decepticons | Scientists | War for Cybertron Decepticons This page was last modified on 6 August 2013, at 20:59. Content is available under Attribution-ShareAlike 3.0 Unported.
13/13

Shockwave (WFC) - Transformers Wiki

Hochgeladen von

Dokumentinformationen

Copyright

Verfügbare Formate

Dieses Dokument teilen

Dokument teilen oder einbetten

Freigabeoptionen

Stufen Sie dieses Dokument als nützlich ein?

Sind diese Inhalte unangemessen?

Copyright:

Verfügbare Formate

Shockwave (WFC) - Transformers Wiki

Hochgeladen von

Copyright:

Verfügbare Formate

8/7/13