Sie sind auf Seite 1von 24

e-paper für: 6069489

Politik Mitt och, 11. Mär 2 9


KS-BRD

Das Jahr 1949 in unserer Region

Chronik Chronik 1949


Bad Hersfeld. Eine Goethe-Fest- Deutschland
spielwoche in der Stiftsruine
zum 200. Geburtstag des Dich- 3.2. Die Fünferkommission des
ters legt den Grundstein für die Parlamentarischen Rats einigt
Hersfelder Festspiele. sich darauf, West-Berlin neben
den elf Ländern der westlichen
Kassel. Die im Krieg nur wenig Besatzungszonen als zwölftes
beschädigte Stadthalle wird Bundesland in die Präambel des
wieder eingeweiht. Grundgesetzes aufzunehmen.

Wolfhagen. Die Bürgermeister- 10.5. Bonn wird vom Parlamen-


wahl muss dreimal wiederholt tarischen Rat zur vorläufigen
werden – vor allem wegen juris- Bundeshauptstadt gewählt.
tischer Unklarheiten im hessi- Von 62 gültigen Stimmen entfal-
schen Innenministerium. Zeit- len 33 auf Bonn, 29 auf Frankfurt.
weise gab es zwei gewählte Bür-
germeister, ehe am 14. Dezem- 12.5. Die Sowjetunion hebt die
ber der bereits im ersten Anlauf Berlin-Blockade auf.
gewählte Berthold Kommalein
18.-20.5. Alle westdeutschen
bestätigt wurde.
Landtage mit Ausnahme Bayerns
billigen das Grundgesetz.
Witzenhausen. Die erste große
„Verkaufs- und Leistungsschau“
23.5. Feierliche Verkündung des
des Witzenhäuser Gewerbes mit
Grundgesetzes für die Bundes-
17 Betrieben aus Stadt und Um-
republik Deutschland in Bonn.
gebung lockt am ersten Novem-
ber-Wochenende fast 5000 Be-
30.5. Der Deutsche Volkskon-
sucher in die Turn- und Festhal-
gress billigt die Verfassung der
le. Es folgen große Modenschau-
DDR.
en der Textilfachgeschäfte und
des Schneiderhandwerks im Lö-
10.7. In Stuttgart wird der
wensaal.
VfR Mannheim mit einem 3:2
Arolsen. Alexandra zu Waldeck, nach Verlängerung gegen Borus-
die zweitälteste Tochter des Erste Fronleichnamsprozession – in Farbe verewigt sia Dortmund Deutscher Fuß-
ballmeister.
Fürsten Josias und seiner Ge-
mahlin Altburg, heiratet Prinz Flatternde Fahnen, geschmück- erste Fronleichnamsprozessi- die Gläubigen zum Gottes- Ereignis hielt der letzte US-Be-
Botho zu Bentheim und Stein- te Altäre und über 5000 fest- on nach dem Krieg statt. Das dienst vor dem Hotel Nägel, satzungsoffizier in Fritzlar, Earl 14.8. Wahlen zum ersten Deut-
furth. Josias war 1947 im Bu- lich gekleidete Menschen: Im Allerheiligste wurde von Altar das zu der Zeit auch Caritas- H. Lubeoansky, mit seinem Fo- schen Bundestag.
chenwaldprozess zu lebenslan- Juni 1949 fand in Fritzlar, der zu Altar durch die Stadt getra- Haus hieß. Damals wie heute toapparat auf Farbfilm fest –
ger Haft verurteilt worden. katholischen Enklave im pro- gen. Unser Foto: Auf dem spielte der Katholische Bläser- 1949 eine echte Seltenheit.  
 
testantischen Nordhessen, die Marktplatz versammelten sich chor dazu. Das farbenprächtige (ula) Foto: Stadtarchiv Fritzlar/nh
Fritzlar. Erste Verkaufsmesse 

 
nach dem Krieg mit über 100 
Ausstellern aus Industrie, Hand- 

werk und Gewerbe.

Mutter der Gleichberechtigung 





Die Kasseler Solzialdemokratin Elisabeth Selbert schrieb das Grundgesetz mit
   
VON FRANK THONICKE lichen Verhältnissen stamm- cher durch, als sie sich mit 
te. So iale Benachteiligung überparteilichen Frauenorga-
KASSEL. Der Sat ar ebenso hatte sie am eigenen Leib er- nisationen erband. Elisabeth 12.9. Die Bundesversammlung
einfach ie folgenreich: fahren. Selbert reiste durchs Land, um wählt den Bundespräsidenten:
„Männer und Frauen sind Was auch heute noch für ihren Artikel im Grundge- Im zweiten Wahlgang setzt sich
gleichberechtigt.“ Dass er im sch er genug ist, ar in den set u erben und erhielt Theodor Heuss (FDP) gegen
Grundgeset steht, erdanken 2 er-Jahren des origen Jahr- aschkörbe eise ustimmen- Kurt Schumacher (SPD) durch.
ir der Kasseler Politikerin hunderts eine ahre Herku- de Post.
Elisabeth Selbert. les-Aufgabe: Elisabeth Selbert 1948 urde die Mutter der 15.9. Der Bundestag wählt den
Liest man Porträts der 1896 organisierte als Mutter on Gleichberechtigung als eine ehemaligen Kölner Oberbürger-
in Kassel geborenen Frau, ei Kindern den Haushalt, on ier Frauen in den Parla- meister Konrad Adenauer
dann erscheint sie oft unnah- holte gleich eitig das Abitur mentarischen Rat aufgenom- (CDU) zum Bundeskanzler.
bar – als strenge Kämpferin, nach und schrieb 193 ihre men, der das Grundgeset ent-
die unbeirrt ihr Ziel erfolgte. Doktorarbeit um Thema Elisabeth Selbert in den arf und erabschiedete. Am 20.9. Bildung des ersten Kabi-
Aber Elisabeth Selbert ar iel „Zerrüttung als Eheschei- 1940er-Jahren. Foto: privat/nh 18. Januar 1949 ar es dann netts Adenauer aus CDU/CSU,
mehr. Ehefrau, Mutter, Oma. dungsgrund“. Fast 5 Jahre so eit. Ohne Gegenstimmen FDP und Deutscher Partei.
Im hohen Alter spielte sie später urde das 1977 durch keine politischen Eskapaden urde der Selbert’sche Sat
Neue Fuldabrücke: „Noch vor noch mit ihren Enkeln Feder- die Eherechtsreform Geset . leisten – einen Kotau or den erabschiedet: „Männer und
einem Jahr machten die Fahr-
ball. Sie machte Heu und Gerade noch be or die Na- Na is machte sie aber nie. Frauen sind gleichberechtigt.“
zeuge einen weiten Umweg, um
über die Fulle zu kommen. Heu- kochte ein, pflegte ihre Rosen is den Beruf für Frauen erbo- So klar und schnörkellos lau-
im Garten und trank abends ten, urde Elisabeth Selbert Durchsetzungsvermögen tet seitdem Artikel 3 Absat 2
te gehört der brausende Verkehr
auf der neuen Brücke zum Kasse- gern ein Glas Rot ein. An ältin. Sie musste die Fami- Sie usste also, über as sie Sat 1 des Grundgeset es.
ler Alltag. Giganten der Landstra- Als 22-Jährige ar Elisabeth lie alleine durchbringen. Ihr sprach, enn sie die Gleichbe- Elisabeth Selbert starb am
ße wechseln mit flinken Perso- Selbert 1918 in die SPD einge- Mann galt als Staatsfeind und rechtigung forderte. Und sie 9. Juni 1986 im Alter on 89
nenwagen und gemütlichen treten. Sie ar eine junge bekam keine Arbeit. Elisabeth set te sich gegen ihren Partei- Jahren in ihrer Heimatstadt
Pferdegespannen, Spaziergän- Frau, die aus einfachen, christ- Selbert durfte sich des egen orsit enden Kurt Schuma- Kassel.
ger mit hastenden Heimkeh-
rern“, betexteten die Hessischen Erster Bundeskanzler: Konrad
Adenauer (CDU).
Nachrichten vom 26. März 1949
dieses Foto von Kurt W. L. Muel-
ler.
Bonn stach Foto: dpa

7.10. Gründung der Deutschen

Fritzlar. 100 Jahre Liedertafel. Es


Kassel aus Demokratischen Republik
(DDR). SED-Chef Wilhelm Pieck
gibt ein dreitägiges Fest, zum KASSEL. Am 1 . Mai 1949 fiel wird Präsident der DDR, Otto
historischen Festzug kommen die Entscheidung: Nicht Kas- Grotewohl Ministerpräsident.
über 10 000 Menschen. sel, sondern Bonn urde die
erste bundesdeutsche Haupt- 12.-14.10. Gründungskongress
Helsa. Das Flüchtlingsdorf Wald- stadt. Dabei hatte Kassels des Deutschen Gewerkschafts-
hof wird übergeben. Oberbürgermeister Willi Sei- bundes (DGB) in München. Ers-
del ge ichtige Argumente ins ter Vorsitzender wird Hans
Hofgeismar. Aus dem Gericht: Feld geführt: Die günstige Böckler.
Ein Monat Gefängnis wegen Fah- Lage an den „Reichsautobah-
rens ohne Fahrkarte zwischen nen“, die Lage im Her en
Kassel und Warburg, sechs Tage Deutschlands, die nahen Flug- ... und die Welt
Gefängnis wegen Fahrens mit ei- häfen Waldau, Roth esten
nem Traktor ohne Licht. und Frit lar. 4.4. Gründung der Nordatlanti-
Der Kan ler und die Bun- schen Verteidigungsgemein-
Immenhausen. Die Glashütte desregierung sollten im ehe- schaft (Nato) in Washington.
Süßmuth feiert 25-jähriges Be- maligen Generalkommando
stehen. Richard Süßmuth baute und im Rote-Kreu -Kranken- 11.5. Israel wird in die Verein-
die kriegszerstörte Hütte in drei haus sit en, das Schloss Wil- ten Nationen aufgenommen.
Jahren mit 240 Beschäftigten
wieder auf. Erster Zissel in den Trümmern helmshöhe sollte für Staats-
empfänge dienen, und die 25.9. Die Nachrichtenagentur
Nach langer Pause scholl er ten Zehntausende wieder ihr nicht ab, zum Rathaus zu stür- Stadthalle ar als Sit des Tass meldet den ersten Atom-
Spangenberg. Das am 1.4.1945 Volksfest, den Zissel. Kassel lag men. Gefeiert wurde dann auf Bundesrates orgesehen. bombenversuch in der UdSSR.
wieder durch Kassel, der so be-
durch Brandbomben zerstörte noch zu großen Teilen in den Plätzen der Schwimm- Doch es half nichts: Bonn
liebte Schlachtruf: „Fullewas-
Schloss, im Krieg Internierungs- Trümmern, doch alle Not und und Rudervereine an der Ful- set te sich gegen Kassel, aber 1.10. Proklamation der Volksre-
ser, Fullewasser, hoi, hoi, hoi!“
lager für britische Offiziere, soll Sorgen hielten die Menschen da. auch gegen Frankfurt und publik China durch KP-Führer
Nach zehn Jahren Pause feier- Foto: HNA-Archiv
wieder aufgebaut werden. Stuttgart durch. (tho) Mao Tsetung.
e-paper für: 6069489

Donnerstag, 12. Mär 2 9 60 Jahre Bundesrepublik


BRD

Das Jahr 1950 in unserer Region

Chronik Chronik
Nordhessen Deutschland
Kassel. Die Kasseler Musiktage 31.1. Gründung des Mütterge-
finden nach zwölfjähriger Pause nesungswerkes durch Elly
erstmals wieder statt. Heuss-Knapp (1881-1952), Ehe-
frau des Bundespräsidenten
Wolfhagen. Rege Bautätigkei- Theodor Heuss.
ten: 1950/51 werden allein in
Wolfhagen 92 Bauvorhaben be- 3.3. Unterzeichnung der Saar-
hördlich genehmigt, davon 28 Konventionen: Das Abkommen
Wohnungsbauten. garantiert die politische Auto-
nomie des Saargebiets und legt
Kassel. In der Stadt leben jetzt dessen wirtschaftlichen An-
162 132 Menschen. schluss an Frankreich fest.

Witzenhausen. Nach elf Jahren 4.4. Das DDR-Ministerium für


Pause findet in Witzenhausen Volksbildung verbietet das Ab-
wieder das traditionelle, seit spielen von anglo-amerikani-
1857 vom zylinderbehüteten scher Tanzmusik.
Festausschuss ausgerichtete, Mai: In der Bundesrepublik ent-
Erntedank- und Heimatfest statt. fallen die letzten Lebensmittel-
rationierungen.
Korbach. Aus dem Kreis
Waldeck werden noch 2158 3.6. Den erstmals vergebenen
Wehrmachtsangehörige und 44 Friedenspreis des Deutschen
Zivilpersonen vermisst. Buchhandels erhält der jüdische
Erzähler Max Tau (1897-1976).
Korbach. Von 1939 bis 1950 hat
sich die Zahl der Einwohner des 25.6. Der VfB Stuttgart wird
Kreises Waldeck um 29 900 nach einem 2:1-Sieg über die Of-
(plus 48 Prozent) erhöht. Grund: fenbacher Kickers Deutscher
Zuzug der Flüchtlinge aus dem Fußballmeister.
Osten. Ein enormes Baupro-
gramm läuft an, fast jeder Ort er- 8.7. Hans Globke wird Personal-
hält seine „Ostlandsiedlung“ Die Werra ist wieder überbrückt chef im Kanzleramt. Er ist wegen
seiner Tätigkeit als juristischer
(wie sie in Wega heißt).
Am 10. Dezember 1950 war es Lkw über das Bauwerk rollte. kommend anrückte. In Witzen- wirkt, der den Fluss vor Witzen-
Kassel. Die Kaufhalle GmbH er- soweit: Nach knapp halbjähri- Fünf Jahre zuvor, am 7. April hausen sollte die Brücke im frü- hausen 40 bis 50 Zentimeter
öffnet ein Warenhaus in der ger Bauzeit wurde in Witzen- 1945, hatten abziehende deut- heren Zustand wieder herge- höher steigen ließ. Im Septem-
Oberen Königsstraße. Der Ne- hausen die neue Brücke über sche Truppen – wie andernorts stellt werden, doch dagegen ber 1949 sprach sich das Stadt-
ckermann-Versand verschickt die Werra dem Verkehr über- auch – die Werrabrücke sowie protestierten die Bürger beim parlament für den Bau einer
Kataloge an die Haushalte. geben. Die Bevölkerung nahm die Eisenbahnbrücke beim na- Landesbauamt in Eschwege. modernen Variante aus. Im Fol-
starken Anteil. Es mutete wie hen Unterrieden gesprengt, als Denn die alte Bauweise hatte gejahr begannen die Arbeiten.
Kassel. Der Verein Deutscher In- ein Volksfest an, als der erste die US-Armee von Westen bei Hochwasser einen Stau be- (sff) Archivfoto: Stadtarchiv Witzenhausen
genieure tagt im Mai in Kassel,
Motto: „Über die Verantwor-
tung des Ingenieurs“. Im selben Umstrittener Berater: Kanzler

Die Trümmer sind weg


Monat wird die Abendschule für Adenauer mit Personalchef
Technik ins Leben gerufen. Hans Globke (rechts). Foto: dpa

Kommentator der NS-Rassenge-


setze umstritten.
Tausende von Tonnen Schutt aus der Altstadt landeten an der Schönen Aussicht
5.8. Verkündung der „Charta
VON THOMAS SIEMON der Heimatvertriebenen“ in
Stuttgart: In der Charta verzich-
KASSEL. Es ar eine Herkules- ten die Landsmannschaften auf
aufgabe nach der Zerstörung Rache und Vergeltung und for-
im Z eiten Weltkrieg. Tau- dern die Anerkennung des
sende on Tonnen Schutt Rechts auf Heimat.
mussten aus der Kasseler Alt-
stadt geräumt erden. Vom 1.9. Die Firma Henkel bringt mit
Friedrichsplat bis ur Schö- einer großen Werbekampagne
nen Aussicht ( ischen dem erstmals seit elf Jahren das
heutigen Staatstheater und Waschmittel Persil wieder auf
Der Dampfer Elsa rollt durch den Markt.
Kassel: Zum 25. Zissel-Geburts- der Neuen Galerie) hatte man
tag gibt es außerdem wieder pro isorisch Schienen erlegt.
Darauf urden Loren mit den 7.9. Der erste deutsche Nach-
einen Wasserfestzug auf der kriegsfarbfilm, „Schwarzwald-
Fulda Trümmern bis an den Rand
des Hanges geschoben und mädel“ mit Rudolf Prack und
dann ausgeschüttet. „Der Sonja Ziemann, läuft in bundes-
Willingen. Die Mühlenkopf- deutschen Kinos an.
schanze wird zur Großschanze Hang ar früher iel steiler,
mit Anlaufturm umgebaut. da ist jede Menge Schutt ge-
9.10. Bundesinnenminister Gus-
landet“, erinnert sich Zeit eu-
tav Heinemann (damals CDU)
Kassel. Die Waggonfabrik Weg- ge Hans Germandi (83). Auch
tritt aus Protest gegen die Hal-
mann baut zweistöckige Perso- das Auestadion ist auf Trüm-
tung der Regierungsmehrheit
nenwagen für die Bundesbahn. merschutt gebaut.
zur Wiederbewaffnung zurück.
195 ar das Stadtbild ar
Kassel. Auf dem Friedrichsplatz noch on Ruinen geprägt, Loren für den Abtransport: Vom Friedrichsplatz wurde der Trümmerschutt auf provisorischen Schie- 19.10. Der Bundestag verab-
präsentiert die „Nordhessische Plät e und Straßen aber aren nen zur Schönen Aussicht transportiert. Foto: Archiv Germandi/nh
schiedet das Versorgungsgesetz
Landesausstellung“ wirtschaftli- freigeräumt. Der Wiederauf- für Kriegsopfer, das rückwir-
che Erzeugnisse. An der Garten- bau konnte beginnen. Trot stan gerettet erden können. Doch damit hielt man sich der 5 er-Jahre aren 25 kend zum 1. Oktober in Kraft
bauausstellung auf dem Stadt- der erheblichen Zerstörungen Viele alte Kasseler trauern bis nicht lange auf. Die Menschen neue Quartiere fertig. Die be- tritt. Es sieht für Kriegsbeschä-
hallengelände nehmen 66 Fir- durch die Bomben – E perten heute dem längst nicht öllig brauchten ein Dach über dem teiligten Hand erker konn- digte je nach Umfang ihrer Er-
men teil. sehen Kassel auf einer Stufe erstörten Staatstheater nach. Kopf. Binnen kür ester Zeit ten selbst eine der fertigen werbsminderung Grundrenten
mit Dresden – hätte in den Auch das Karlshospital und urden iele Hausruinen in Wohnungen für günstiges zwischen 15 DM und 75 DM so-
Fritzlar. Bei einem Großbrand Nachkriegsjahren noch eini- die Garnisonkirche hätte man der Innenstadt abgerissen und Geld mieten. Entsprechend wie Ausgleichsrenten zwischen
werden vier Familien obdachlos. ges an historischer Bausub- ieder aufbauen können. Wohnungen gebaut. Anfang flott ging es oran. 40 DM und 90 DM vor.
Unsere Zeitung ruft zu Spenden
auf. ... und die Welt
Kampf der
Kassel. Das vom ADAC auf dem „Rund um Battenberg“ lockt Motorrad-Fans 4.4. Winston Churchill (Foto),
Gelände des späteren Auestadi-
ons veranstaltete zweite Sand-
Rattenplage Am 24. September
der britische
Premierminis-
bahnrennen für Motorräder KASSEL. Eine Rattenplage 1950 startete das ers-
ter, spricht sich
wird ein großer Erfolg. führt u außerge öhnlichen te Motorrad-Rennen
als erster pro-
Maßnahmen. Vom 5. bis 11. „Rund um Batten-
minenter west-
Wabern. In der Zuckerfabrik No ember erden die Kasse- berg“. Bei der Pre-
licher Politiker
wird der Zucker knapp. Der Bür- ler erpflichtet, die Nager u miere bejubelten
für einen deut-
germeister bittet die Bundesre- bekämpfen. Ein Rattenpaar 6000 Zuschauer an
schen Verteidi-
gierung um Rohmaterial. hat jährlich 8 Nachkom- der Strecke vor allem
gungsbeitrag aus.
men, die 6 Zentner Brot Frieder Marc aus Bad
Immenhausen. Am 22. Mai zer- fressen, schreiben die Hessi- Wildungen, der auf 6.6. Polen und die DDR erklären
stört ein verheerendes Unwetter schen Nachrichten. Jeder einer 500er-BMW in die Oder-Neiße-Linie zur end-
die Mittelstraße. Grundstücksbesit er muss in 5:16 Minuten die gültigen deutsch-polnischen
der Drogerie ein Ratten er- schnellste Runde Grenze.
Hofgeismar. Die Volkshoch- nichtungsmittel kaufen und fuhr. (had)
schule des Landkreises Hofgeis- den Kassen ettel bei einer Foto: HNA-Archiv 25.6. Nordkoreanische Streit-
mar wird durch Professor Kontrolle durch die Stadt or- Repro: Steber kräfte rücken in Südkorea ein:
Dr. Heinrich Grupe gegründet. legen. (tos) Beginn des Koreakrieges.
e-paper für: 6069489

Freitag, 13. Mär 2 9 60 Jahre Bundesrepublik


BRD-L

Das Jahr 1951 in unserer Region

Chronik Chronik
Nordhessen Deutschland
Bad Hersfeld. 13 150 Besucher 18.1. Premiere des Films „Die
sehen die ersten Hersfelder Fest- Sünderin“ in Frankfurt. Der Film
spiele in der Stiftsruine. Inten- wird wegen einer kurzen Nackt-
dant ist der Max-Reinhard-Schü- szene mit Hildegard Knef zu ei-
ler Johannes Klein. nem Skandal.

Kassel. Im Bergpark Wilhelms-


höhe veranstaltet Hans Laugs
das erste Lichterfest. 3000 Mit-
wirkende unterhalten 12 000
bis 15 000 Besucher mit Gesang
und Tanz.

Frankenberg. Der Neubau des


Kreiskrankenhauses wird einge-
weiht. Alle Patienten werden
vom seit 1946 als Klinik dienen- „Die Sünderin“: Hildegard Knef
den Hotel Lengemann in die im Kino. Foto: dpa
neue Klinik verlegt. Spenden
10.4. Der Deutsche Bundestag
kommen sogar vom „Franken-
verabschiedet das Gesetz über
berger Krankenhausunterstüt-
die Montan-Mitbestimmung.
zungsverein“ aus New York.
19.4. Eröffnung der ersten Inter-
Wellerode. Ein Schäfer er-
nationalen Automobilausstel-
schießt im Wald bei Wellerode
lung in Frankfurt.
einen Korbacher Viehhändler
und raubt ihm 500 Mark. 29.4. Eröffnung der ersten Bun-
desgartenschau in Hannover.
Kassel. Die „Gemeinnützige
Bauunion Kassel“, eine Selbst-
hilfeorganisation der Heimat- Streit um Wiederaufbau des Staatstheaters 6.6. Eröffnung der 1. Internatio-
nalen Berliner Festspiele (Berli-
vertriebenen, errichtet für nale) im Steglitzer Titania-Palast.
Soll das alte preußische Staats- spaltet im Jahr 1951 die Kasse- trum rücken. Die städtischen werden verkauft – der Hauptge-
800 000 Mark auf der Hasenhe- Als bester Film wird „Das dop-
theater, das im Krieg schwere ler Bevölkerung. Die Gegner des Gremien loben einen bundes- winn ist ein Auto, ein Borgward
cke 78 Wohnungen. pelte Lottchen“ nach dem
Bombentreffer abbekommen Wiederaufbaus meinen, der kai- weiten Architektenwettbewerb Hansa. 230 000 Mark werden so
hat, am Hang oberhalb der Kas- serliche Bau erfülle nicht die An- für einen Neubau aus. Doch sie für den Wiederaufbau gesam- gleichnamigen Roman von Erich
Rotenburg. Die Stadt schenkt Kästner ausgezeichnet.
seler Karlsaue wieder aufgebaut forderungen eines modernen haben große Teile der Bevölke- melt. Dazu kommt es trotzdem
dem Land Hessen das Schloss,
werden? Oder soll am Fried- Theaters, er verstelle den Blick rung gegen sich. Ein Aufbauver- nicht. Es wird neu gebaut. Eröff- 21.6. Die Vollkonferenz der
den Marstall und die Remisen.
richsplatz ein neues Theater er- in die Landschaft. Auch müsse ein startet eine Wiederaufbau- net wird das neue Haus aber Unesco in Paris beschließt die
Das ist der Grundstein für die
richtet werden? Diese Frage das Theater mehr ins Stadtzen- lotterie. Über 700 000 Lose erst 1959. (w.f.) Aufnahme der Bundesrepublik
spätere Landesfinanzschule.
Deutschland.
30.6. Der 1. FC Kaiserslautern

Protest gegen hohe Preise


Witzenhäuser Hausfrauen boykottierten Fleischer, die sperrten ihre Kunden aus
wird durch ein 2:1 gegen Preu-
ßen Münster Deutscher Fußball-
meister.
1.7. Auf der Berliner Avus wird
erstmals seit Kriegsende wieder
WITZENHAUSEN. Anfang der ein Autorennen ausgetragen.
196 er-Jahre stieg die Nachfra-
ge, gleich eitig kletterten aber 29.7. In Bayreuth finden die ers-
auch die Preise. Darunter hat- ten Wagner-Festspiele nach
ten or allem die noch immer dem Zweiten Weltkrieg statt.
ahlreichen Arbeitslosen so- 31.8. Premiere des Films
Sepp Weiler (1921-1997) ie die Flüchtlinge u leiden. „Der Untertan“ von Wolfgang
Doch in Wit enhausen urde Staudte nach dem gleichnami-
WILLINGEN. Skispringerle- das nicht einfach stillsch ei- gen Roman von Heinrich Mann
gende Sepp Weiler (Foto) gend hingenommen. in der DDR.
macht die Mühlenkopfschan- Bereits im Februar 1951
e über Nacht berühmt: Am andte sich das Ortskartell 10.-14.9. Außenministerkonfe-
13. Januar 1951 springt der des DGB in unge ohnt schar- renz der drei Westmächte in
Oberstdorfer 1 1 Meter eit: fer Form an die Öffentlichkeit, Washington zur Deutschlandpo-
Willingen erfügt nun über um u protestieren „gegen die litik. Die drei Westmächte be-
eine der größten Schan en der dauernden Preissteigerungen, schließen, die Bundesrepublik
Welt. Fast 2 Jahre hat Weilers elche die an sich schon un- „auf der Grundlage der Gleich-
Rekord Bestand. (gge) ureichenden Löhne usät - berechtigung in eine kontinen-
lich schmälern“. tal-europäische Gemeinschaft“
Kassel. Bei der Wohnraumbe- Die Proteste allein fruchte- zu integrieren. Die Bundesrepu-
wirtschaftung von Altbauwoh- ten – auch damals schon – nur blik soll ferner an der westlichen
nungen und möblierten Zim- enig, der offene Konflikt ar Verteidigung beteiligt werden.
mern tritt eine Lockerung ein. nur eine Frage der Zeit. Er ent-
Die Eigentümer dürfen sich jetzt ündete sich im Sommer an 1.11. Die DDR-Volkskammer
unter drei von der Wohnungsbe- den gesunkenen Einkaufsprei- Werbung im Festzug: Beim Erntefestumzug 1950 hatte die Fleischerinnung noch Werbung gemacht, beschließt das Gesetz über den
hörde bestimmten Wohnungs- sen für Sch einefleisch. Die im Jahr darauf verärgerte sie mit ihrer Preispolitik die Kunden. Foto: Stadtarchiv Witzenhausen Fünfjahresplan 1951-1955.
suchenden einen Bewerber aus- hatte die Wit enhäuser Flei- Damit beginnt die zentrale
wählen. scherinnung ar ohl ol- gen“. Andernfalls sehe man In einer Kundgebung auf tisch die Aussperrung der staatliche Planwirtschaft für
lend ur Kenntnis genommen, sich ge ungen, „diesem un- dem Marktplat forderte der Kunden bedeutete. langfristige Wirtschaftslenkung.
Hofgeismar. Die im Krieg zer- nicht aber daran gedacht, sie glaublichen Missstand durch DGB-Vorsit ende Karl Henkel Wenige Tage später hatten
an die Verbraucher eiter u- Selbsthilfe ein Ende u berei- or 7 Zuhörern die „Haus- sich die Gemüter aber ieder 16.11. Verbotsantrag der Bun-
störten Weserbrücken in Giesel-
geben. ten“. frauen auf, jet t durch uhal- beruhigt. Und nach einem Ge- desregierung gegen die Sozialis-
werder und Karlshafen werden
Gespräche ischen Ge- ten“. Sonst könnten sie die in spräch ischen Innung, Ge- tische Reichspartei (SRP) und
wieder aufgebaut. Selbsthilfe gegen Missstand erkschaft und Innung schlu- enigen Wochen „in uner- erkschaft und Bauern er- die Kommunistische Partei
Da forderte das DGB-Orts- gen fehl. Nun kündigte das sch ingliche Höhen steigen- band als Vertreter der Zuliefe- Deutschlands (KPD) beim Bun-
Schwalmstadt. Aus ehemali-
kartell am 28. Juni öffentlich Ortskartell als Gegenmaßnah- den Preise“ nicht mehr be ah- rer einigte man sich auf einen desverfassungsgericht.
gem Kriegsgefangenenlager
wird ein Dorf: Die Siedlung „ on den Fleischermeistern, me einen Käuferstreik an, um len. on allen Seiten ak eptierten
Trutzhain wird zur selbständi- nun endlich ihre Preise mit Preisdruck aus uüben – ein Die Fleischer ant orteten Kompromiss. Der schloss eine
gen Gemeinde und ist damit die den Einkaufspreisen in den einmaliger Vorgang in der Ge- am 8. Oktober mit der Schlie- Preiskontrolle durch alle Be- ... und die Welt
79. im Kreis Ziegenhain. richtigen Einklang u brin- schichte Wit enhausens. ßung ihrer Läden, as prak- teiligten ein. (sff)
15.4. In Tirol wird das erste SOS-
Schwarzenborn. Während eines Kinderdorf eröffnet. Es soll hei-
Tanzvergnügens an Himmel-
fahrt wird in Schwarzenborn ein
21-Jähriger ermordet.
60 000 pilgerten matlosen Kin-
dern Betreuung
in familienähn-

Wickersrode. Ein junger Mann


schießt bei einer Feier mit einem
in den Bergpark lichen Gemein-
schaften bieten.
Initiator des
Gewehr um sich. Der Amoklauf Am 19. August dröhnten dort wieder die Motoren Projektes ist der
kostet drei Menschen das Leben, österreichische
vier werden verletzt. KASSEL. Nach den Autoren- Die Klasse 25 ccm domi- Sozialpädagoge Hermann
nen in den Z an igerjahren nierte Gerd Duthe auf einer Gmeiner (1919-1986).
Battenberg. 20 000 Zuschauer urde das Wilhelmshöher DKW, ährend Adolf Nölker
kommen zum Motorradrennen Bergrennen am 19. August die Klasse 1 ccm auf einer 9.7. Großbritannien erklärt als
„Rund um Battenberg“. Die 1951 als reine Motorrad eran- NSU ge ann. Im Rennen der erste der drei Westmächte die
deutschen Gespann-Asse Wil- staltung ausgetragen. 6 Halblitermaschinen stür te Beendigung des Kriegs-
helm Noll und Fritz Cron, später Motorsportfans säumten den der Kasseler Rudi Edelmann zustands mit Deutschland.
zweifache Weltmeister, drehen Bergpark und sahen bei sechs (BSA), aber er kam mit einigen Frankreich folgt am 13. Juli, und
drei Demonstrationsrunden. Gerd Duthe aus Kassel auf seiner DKW. Foto: Pauly/nh Rennen ei Kasseler Siege. Schrammen da on. (geb) die USA folgen am 19. Oktober.
e-paper für: 6069489

Samstag, 14. Mär 2 9 60 Jahre Bundesrepublik


BRD-L

Das Jahr 1952 in unserer Region

Chronik Chronik
Nordhessen Deutschland
Kassel. Der wiederhergestellte 24.1. In der Bundesrepublik tritt
Stadtverordneten-Sitzungssaal das Mutterschutzgesetz in
im Rathaus wird eingeweiht. Die Kraft. Danach werden der Kündi-
Sitzungen des Stadtparlaments gungsschutz, die Verdienstsi-
können wieder im eigenen Haus cherung und die Bestimmungen
stattfinden. am Arbeitsplatz für werdende
und stillende Mütter verbessert.
Gensungen. Im Torbogen der
Burg Heiligenberg bei Gensun- 14.2.-25.2. Olympische Winter-
gen weiht der Bund der Vertrie- spiele in Oslo. Deutschland
benen am 20. Juli die Glocke der nimmt zum ersten Mal seit
Heimat ein. Zu diesem Zeit- Kriegsende wieder an den Spie-
punkt haben sich rund 10 000 len teil und erringt seine ersten
Vertriebene im Kreis Melsungen Goldmedaillen im Zweierbob
angesiedelt. durch Anderl Ostler und Lorenz
Nieberl.
Helmarshausen. Jetzt ist Zeit,
die 1944 kriegsbedingt ausgefal-
lene 1000-Jahr-Feier nachzuho-
len.

Guntershausen. Die im Krieg


zerstörte große Guntershäuser
Eisenbahnbrücke über die Fulda
wird wieder hergestellt.

Elgershausen. Der Basaltabbau


am Hirzstein wird eingestellt.
Gold im Zweierbob: Anderl
Märchenhaft: In der Kaskade tanzt das Wasser Ostler und Lorenz Nieberl

1.3. Rückgabe der Insel Helgo-


Die Attraktion des Kaskade-Ki- die Zuschauer, schrieb die Zei- Bode, der wie kaum ein ande- Filmbetriebs. Das Kaskade wur-
land durch die Briten an die
nos am Kasseler Königsplatz tung. Mit dem Kino, das am 12. rer die Kasseler Nachkriegsar- de zur Attraktion, und zwi-
deutsche Verwaltung.
waren zweifelsohne die tan- Dezember 1952 feierlich eröff- chitektur prägte, wurde vor al- schen 1953 und 1960 kamen
zenden Wasser, ein buntes, mit net wurde, bekam Kassel seine lem mit diesem und weiteren oft Filmstars, darunter Hilde- 10.3. Der sowjetische Partei-
Musik untermaltes Wasser- zweite Kaskade. Kinobauten auch überregional gard Knef und Heinz Erhardt, zu und Regierungschef Josef Stalin
spiel, das nach jeder Vorfüh- Verantwortlich war Archi- bekannt. Kinopremieren. Endgültig ge- schlägt den drei Westmächten
rung der Wochenschau statt- tekt Paul Bode. Der Bruder von Bauherr war Georg Reiss, schlossen wurde das Kino im vor, einen Friedensvertrag mit
fand. „Märchenhaft“, fanden es documenta-Gründer Arnold Besitzer des gleichnamigen Jahr 2002. (nix) einer gesamtdeutschen Regie-
rung unter folgenden Bedingun-
gen abzuschließen: Wiederver-
einigung in den Grenzen, wie sie

Mildes Urteil für Gestapo-Chef die Potsdamer Konferenz festge-


legt habe. Neutralisierung
Deutschlands nach Abzug aller
ausländischen Truppen.
Franz Marmon ließ 78 italienische Zwangsarbeiter erschießen, kam aber auf freien Fuß
25.3. Die Westmächte lehnen
VON FRANK THONICKE ben, dass Plünderer erschos- gen Gestapo-Mitglieder und die in der „Stalin-Note“ gefor-
sen ürden. Außerdem hätten auch Angehörige der Kripo für derten Verhandlungen über ei-
KASSEL. Es ist das Jahr 1949, sie Marmons Befehl nicht er- Marmon aus: Er sei ein ausge- nen Friedensvertrag mit aus-
und in Kassel stand ein Er- eigern können, ohne ihr ei- eichneter Chef ge esen und drücklicher Billigung Bundes-
schießungskommando or Ge- genes Leben u riskieren – Ge- habe den Erschießungsbefehl kanzler Adenauers ab, solange
richt. Unter dem Befehl des stapo-Chef Fran Marmon galt nur erteilt, um die Kasseler Be- keine freien gesamtdeutschen
ehemaligen Kasseler Gestapo- als äußerst brutaler Mann. ölkerung or Übergriffen u Wahlen stattgefunden haben.
Kopf ab: Im September wurde Chefs Fran Marmon hatte es Als die Soldaten or Gericht schüt en.
der Kopf des Kasseler Wahrzei- ier Jahre u or am Oster- standen, ar jener Fran Mar- Am 5. Februar 1952 erkün- 2.5. Bundespräsident Heuss und
chens Herkules zur Reparatur samstag 78 italienische mon bereits untergetaucht. Er detet das Sch urgericht sein Kanzler Adenauer einigen sich
abgenommen und in die Pyra- Z angsarbeiter erschossen. ar über Wit enhausen Rich- Urteil: Marmon erhielt ei auf das Deutschlandlied als Na-
mide heruntergelassen. Z ei Tage or Kriegsende ur- tung Har geflohen, anschlie- Jahre Haft, seine eineinhalb tionalhymne. Bei staatlichen An-
Foto: Lengemann
den die Männer ermordet – ßend lebte er unter dem Na- Jahre dauernde Untersu- lässen soll künftig die dritte Stro-
die Amerikaner standen men Peter Pfriemer in Hit el- chungshaft urde angerech- phe gesungen werden.
schon or Kassel. rode bei Esch ege. net. Das erbliebene halbe
Korbach. Hitzewelle im Kreis Die Mitglieder des Kom- Im Juni 195 urde Mar- Jahr urde auf dem Gnaden- 22.6. Der VfB Stuttgart wird in
Waldeck: 36,4 Grad sind der Hö- mandos urden freigespro- mon dann doch in Karlsruhe eg erlassen. Fran Marmon, Ludwigshafen durch ein 3:2 ge-
hepunkt am 2. Juli. Landwirte chen. Das Gericht begründete erhaftet. Der Pro ess in Kas- der or Kassel stell ertreten- gen den 1. FC Saarbrücken Deut-
müssen Vieh notverkaufen. es damit, dass sie in dem Er- sel egen des Massenmordes der Gestapo-Chef on Mün- scher Fußballmeister.
schießungsbefehl kein Verbre- an den Italienern am Bahnhof chen ge esen ar, erließ als
Kassel. Bei einer Erfindermesse chen gesehen hatten. Schließ- Wilhelmshöhe konnte nun freier Mann den Gerichtssaal. 11.10. Verkündung des Be-
auf dem Friedrichsplatz zeigen lich habe es überall in der Anfang 1952 beginnen. Plöt - Franz Marmon, berüchtigter Er starb mit 45 Jahren ein triebsverfassungsgesetzes, in
die Aussteller Neuheiten aus Stadt Hin eisschilder gege- lich aber sagten alle ehemali- Gestapo-Chef von Kassel. Jahr später in Karlsruhe. dem die Mitwirkung und Mitbe-
Frankreich, England, Schweden, stimmung der Arbeitnehmer in
Südamerika und den USA. sozialen, personellen und wirt-
schaftlichen Angelegenheiten
Hofgeismar. Die Evangelische
Akademie wird von Guntershau-
Knapp an einer festgelegt wird.
23.10. Das Bundesverfassungs-
sen nach Hofgeismar verlegt.

Homberg. Graf Luckner, der le-


gendäre „Seeteufel“ des Ersten
Medaille vorbei gericht verbietet die neonazisti-
sche Sozialistische Reichspartei.

Weltkriegs, hält zwei Vorträge in


Irmgard Hermand-Schmelzer war Olympia-Vierte 15.12. Bundesweit werden die
Notrufnummern 110 (Polizei)
Homberg. Der Mann, der ein Te- HELSINKI. Der KSV Hessen Zentimeter eiter gesprun- und 112 (Feuerwehr) einge-
lefonbuch zerreißen konnte, ap- ar bei den Ol mpischen gen, dann hätte sie in Finn- führt.
pelliert an seine Zuhörer, dem Spielen 1952 in Helsinki mit lands Hauptstadt die Bron e-
„leck gewordenen Schiff“ westli- Irmgard Hermand, die damals medaille ge onnen. 26.12. Ausstrahlung der ersten
che Zivilisation wieder „ein ech- noch Schmel er hieß, ertre- 5,9 m urden für Irmgard „Tagesschau“ im Fernsehen.
tes Menschentum“ zu schenken. ten. Es ar das erste Mal nach Schmel er gemessen, äh-
dem Krieg, dass eine deutsche rend für die Britin Shirle
Witzenhausen. Das über 100 Mannschaft an den Ol mpi- Ca le 5,92 m u Buche stan-
Jahre alte Krankenhaus in Wit- schen Spielen teilnehmen den. Gold holte sich damals –
... und die Welt
zenhausen wird durch einen durfte. Wäre die damals 31- am 24. Juli 1952 – Y ette Wini-
6.2. Nachdem König Georg VI.
Neubau ersetzt. Der 1,3 Millio- Jährige Kasselerin nur ei fred Williams aus Neuseeland
gestorben war,
nen Mark teure Trakt wird am mit 6,24 Meter, der eitgröß-
6. September eingeweiht. Baggerführer waren ten Weite, die bis dahin je on
wird seine
Tochter Eliza-
einer Frau gesprungen urde.
Battenberg. Als „schwarzer die Helden des Jahres Kur or den Spielen in Hel-
beth (geb.
1926, Foto)
Sonntag“ geht der 10. August in sinki ar Irmgard Schmel er
noch am selben
die Motorsportgeschichte ein. 1952 war auch das Jahr des Belgierkaserne. Insgesamt Deutsche Weitsprung-Meiste-
Tag als Eliza-
Der Düsseldorfer Gespannfahrer Aufbruchs und Wiederauf- wurden 1952 rund 150 Stra- rin ge orden, und mit ihrer
beth II. zur Kö-
Arno Günzel verunglückt töd- baus. Helden des Wiederauf- ßen ausgebaut und instand- Best eite (5,98 m) der damali-
nigin proklamiert.
lich. Ein weiteres Gespann rast in baujahres waren die Bagger- gesetzt, wurden 2500 neue gen Traumgren e on sechs
die Zuschauer und tötet den Al- führer, die die Kasseler Alt- Wohnungen in Kassel gebaut, Metern sehr nahe gekommen. 1.11. Auf dem Eniwetok-Atoll im
lendorfer Architekten Hermann stadt von Trümmern befrei- vier neue Volksschulen und Irmgard Hermand, die im Pazifik lassen die USA die erste
Winter. Zehn weitere Besucher ten. Aber es wurde natürlich drei Turnhallen. Am Tannen- De ember 2 2 im Alter on Wasserstoffbombe detonieren.
erleiden schwere Verletzungen. auch neu gebaut: Allein 1000 wäldchen entstand die bis da- 82 Jahren gestorben ist, ent-
Gespannfahrer Adolf Jünger Arbeiter schufteten an Kas- hin größte Jugendherberge deckte später ihre Liebe um 4.11. Der Republikaner Dwight
stirbt drei Tage später im Kreis- sels größter Baustelle, der Hessens. (tho) Tennis und sch ang noch als D. Eisenhower wird zum neuen
krankenhaus Frankenberg. Irmgard Hermand-Schmelzer 8 -Jährige den Schläger. (geb) Präsidenten der USA gewählt.
e-paper für: 6069489

Montag, 16. Mär 2 9 60 Jahre Bundesrepublik


BRD-L

Das Jahr 1953 in unserer Region

Chronik Chronik
Nordhessen
Kassel. Rechtzeitig vor der Über-
tragung der Krönung von Köni-
Zaun aus Stacheldraht
Nach dem Volksaufstand in der DDR: Die Zonengrenze wird zum Eisernen Vorhang
Deutschland
10.5. Chemnitz wird auf Be-
schluss der DDR-Regierung in
gin Elizabeth II. wird auf dem Ho- Karl-Marx-Stadt umbenannt.
hen Gras ein Fernsehsender in WITZENHAUSEN. An der Menschen. Die spielte die ideologische Kon-
Betrieb genommen. Nahtstelle ischen West- beiden Wit en- frontation der S steme an der 8.5. Der DDR-Ministerrat ordnet
und Ostdeutschland erschärf- häuser Stadtteile Nahtstelle ischen Ost und eine Erhöhung der Arbeitsnor-
Kassel. Das Haus der Jugend an te sich die Situation nach dem Werleshausen West eine immer größere Rolle. men um 10,3 Prozent an.
der Fuldabrücke wird seiner Be- 17. Juni 1953, dem Volksauf- und Neuseesen
stimmung übergeben. stand in der DDR. Fortan präg- gehörten ur- Sender Meißner als Bollwerk 17.6. Ein Streik gegen die Nor-
te die Zonengren e bis um sprünglich ur So erstand der Hessische menerhöhung in Ost-Berlin wei-
Frankenberg. An der Edertal- Fall 1989/199 das Leben in so jetischen Rundfunk seinen neuen Sen- tet sich auf 72 Städte und zahl-
schule in Frankenberg fällt der der nordosthessischen Region. Zone und aren der Meißner neben der Ver- reiche Ortschaften in der DDR
Unterricht wegen Kohlenman- Bis Anfang 1953 ar die erst nach dem besserung des Empfangs in zum Aufstand gegen das kom-
gels aus. Es kann nicht geheizt Gren e ischen Hessen und „Wanfrieder Ab- Nordhessen in erster Linie als munistische Regime aus. Die De-
werden. Thüringen noch relati durch- kommen“ om „Boll erk“ gegen die Sender monstrationen werden von sow-
lässig. Reisen aren ebenso 17. September der DDR. „Wir ünschen, dass jetischen Soldaten und DDR-
Korbach. Eine Coca-Cola-Abfüll- möglich ie das Be irtschaf- 1945 im Tausch auch drüben die Stimme der Volkspolizisten gewaltsam zer-
station nimmt den Betrieb auf. ten on Ackerland in den je- gegen die um Bad Freiheit gehört erden kann“, schlagen.
14 Mitarbeiter füllen pro Stunde eiligen Zonen. Die Men- Sooden-Allendorf erklärte Intendant Eberhard
4000 Flaschen. schen ersuchten trot der gelegenen Dörfer Beckmann.
Spannungen, persönliche Ver- Asbach, Sicken- Im Frühjahr 1953 schon er-
Korbach. Die neuen Mauser- bindungen eiter u pflegen. berg, Vatterode schärfte sich die Lage an der
Werke werden eingeweiht. Wenn der VfB Wit enhausen und Weidenbach Gren e usehens. Und als am
die Fußballmannschaft aus um amerikani- 21. April berichtet urde, dass
Kassel. Hans Schallenberger Heiligenstadt im Eichsfeld schen Einflussge- „auch an der Gren e unter-
präsentiert die von ihm erfunde- empfing – und umgekehrt –, biet gelangt. halb der Burg Hanstein bei
ne Doppelglasscheibe mit Vaku- ar das ein Zeichen dafür, Neben den gro- Werleshausen Volksarmisten
um: das Thermofenster. dass die Gren e noch nicht ih- ßen irtschaftli- mit der Errichtung eines Sta-
ren später undurchdringli- chen Problemen cheldraht aunes“ begannen,
chen Charakter hatte. des Zonenrandge- aren die Kontaktmöglichkei-
Dennoch bestimmte die De- biets, die nur So nah, aber über Jahrzehnte unerreichbar: ten drastisch eingeschränkt.
markationslinie seit ihrer end- durch massi e Warnschilder und Sperranlagen der thürin- Jet t trennte der Eiserne Vor-
gültigen Festlegung in uneh- Sub entionen ge- gisch-hessischen Zonengrenze bei Burg Han- hang die Menschen hüben und Mit Steinen gegen Sowjetpan-
mendem Maße das Leben der mildert urden, stein. Foto: Stadtarchiv Witzenhausen drüben. (sff) zer: Ost-Berlin am 17. Juni
1953. Foto: dpa

Mehr auf www.hna.de 18.6. In Ost-Berlin, Leipzig, Mag-

Vier Schröders sagen Ja ALLE SEITEN dieser Serie fin-


den Sie auch im Internet als
PDF auf www.hna.de/60Jahre
deburg und Jena werden etwa
20 000 Personen vorüberge-
hend in Haft genommen. Von ih-
nen werden in den ersten Tagen
30. August : Geschwister heiraten am selben Tag in Treysa 29 von sowjetischen Standge-
TREYSA. Das hatte die richten zum Tode verurteilt und
Sch alm noch nicht erlebt: „Papa Heuss“ hingerichtet. In den nächsten
Am 3 . August 1953 heiraten Monaten erhalten außerdem
ier Kinder der Familie Schrö- besucht Kassel mindestens 1400 teilweise
der: Ernst (22), Günter (25), KASSEL. Gro- mehrjährige Freiheitsstrafen.
Willi (31) und Ottilie (33). Das ßer Bahnhof 21.6. Der 1. FC Kaiserslautern
liegt ohl in der Familie, denn für den Bun- wird durch ein 4:1 über den
auch ihre Mutter Elisabeth fei- despräsiden- VfB Stuttgart Deutscher Fußball-
erte einst gemeinsam mit ih- ten: Hunderte meister.
rer Sch ester Sophie eine fanden sich
Doppelhoch eit – die beiden schon früh- 25.6. Der Bundestag verabschie-
urden im Jahr 1919 mit den morgens auf Theodor det ein neues Wahlgesetz, mit
Brüdern Gusta und Ernst dem Kasseler Heuss der so genannten Fünf-Prozent-
Sensation in Kassel: Die Trep- Schröder getraut. Hauptbahn- Hürde. Danach dürfen Parteien
penstraße ist die erste deut- 1953 geht es bei der ierfa- hof ein, um die Ankunft on nur noch in den Bundestag ein-
sche Fußgängerzone. 104 Stu- chen Schröder-Hoch eit in Theodor Heuss mit uerleben. ziehen, wenn sie mindestens
fen verbinden Hauptbahnhof Tre sa hoch her. Viele Schau- Der beliebte Präsident, om fünf Prozent der abgegebenen
und Friedrichsplatz. lustige bestaunen die Braut- Volk „Papa Heuss“ genannt, Stimmen erhalten oder in einem
paare an der Stadtkirche. lobte die „heitere, gelöste At- Wahlkreis mindestens ein Di-
Übrigens: Die ier Paare ha- mosphäre“ in der Stadt und rektmandat gewinnen.
Kassel. Die Berliner Brücke wird ben heute ehn Kinder, 15 En- den Stand des Wiederaufbaus.
für den Verkehr frei gegeben. kel und drei Ur-Enkel. Vor „Theodor Heuss be auberte 4.8. Der 17. Juni wird durch Bun-
sechs Jahren feierten drei der Vierfache Hochzeit: In Treysa heirateten am 30. August 1953 Willi alle durch Charme und sch ä- desgesetz zum „Tag der deut-
Treysa. Die Grippe-Epidemie ier Eheleute das Fest der Gol- und Käthe Schröder, Günter und Gertrud Schröder, Ernst und Ma- bischen Humor“, hieß es in schen Einheit“ bestimmt.
fordert am 2. Februar das erste denen Hoch eit. (ciß) ria Schröder sowie Heinz und Ottilie Pütz. Foto: privat/nh der Zeitung.
Todesopfer. 14 Schulen im Kreis 6.9. Zweite Bundestagswahl:
müssen geschlossen werden.

  
Wasenberg. Gold im Hühner-     
magen: Eine Frau vermisst ihren
Ohrring, am Wochenende bringt
 

der Nachbar ihr den Schmuck. Er
hatte ein Huhn geschlachtet und  
beim Zerkleinern des Magens       
das edle Stück gefunden.
   

Helmarshausen. Die Diemel-   
 
brücke ist wieder aufgebaut,  

 

vorher gab es nur eine Notbrü-
cke aus Holz.     
      
        

Abriss des CDU/CSU, FDP, Deutsche Partei


und der Gesamtdeutsche Block/
Staatstheaters Bund der Heimatvertriebenen
und Entrechteten bilden die Re-
empört Bürger gierung.
KASSEL. Jahrelang hatte der
Streit angedauert, ob das on 27.12. Ruth Leuwerik und O. W.
Kriegsbomben getroffene Fischer werden als beliebteste
preußische Staatstheater ie- Schauspieler des bundesdeut-
der aufgebaut oder durch ei- schen Films mit dem „Bambi“
nen Neubau erset t erden ausgezeichnet.
sollte. Nun urden Fakten ge-
schaffen: Das sch er beschä-
digte Gebäude am Auehang ... und die Welt
urde kur erhand abgerissen,
as u lautstarker Empörung
unter Kasseler Bürgern führte.
20 000 feiern die Auestadion-Einweihung 5.3. Der 73-jährige sowjetische
Partei- und Regierungschef Josef
Es ar nicht der let te Auf- 20 000 Zuschauer verfolgen Tag ist das Ergebnis zweitran- leshausen holten sich mit ei- Bründl, Metzner, Daubert, Hell- Stalin stirbt in Moskau an den
reger rund ums Staatstheater: am 23. August das Fußball- gig, denn die Massen feiern die nem 12:10 gegen Frisch-Auf wig und Schmidt. Im Trikot des Folgen eines Schlaganfalls.
Z ei Jahre später urde der Oberligaspiel zwischen dem Einweihung des Auestadions. Göppingen die Südmeister- SV Harleshausen: Stora - Spies,
Siegerent urf für den Neubau KSV Hessen und Viktoria Am 3. Mai 1953 war der KSV in schaft. Der KSV spielte mit: Balzk, Führer, Ullrich, Schilling, 29.5. Erstbesteigung des Mount
on Hans Scharoun gekippt Aschaffenburg. Zwar verliert die Oberliga aufgestiegen, und Laue - Knothe, Hutfles - Win- Czybik, Horchler, Sutter, Lingel- Everest durch den Neuseelän-
und durch einen on Paul der KSV mit 1:2, aber an diesem die Feldhandballer des SV Har- disch, Zimmer, Hosung - bach, Gibhardt. Repro: Koch der Edmund Hillary und den Ne-
Bode erset t. ( .f.) palesen Tenzing Norgay.
e-paper für: 6069489

60 Jahre Bundesrepublik Dienstag, 17. Mär 2 9


BRD-R

Das Jahr 1954 in unserer Region

Chronik Chronik
Nordhessen Deutschland
Kassel. Der Bau des Staatsthea- 4.1. In Duisburg werden die ers-
ters erregt weiterhin die Gemü- ten Parkuhren der Bundesrepu-
ter in Kassel. Als beim Ausheben blik aufgestellt.
der Grube für den preisgekrön-
ten Entwurf von Hans Scharoun 29.1. Das erste Reparaturfahr-
(Berlin) und Herrmann Mattern zeug des Allgemeinen Deut-
(Kassel) alte Festungsmauern schen Automobil Clubs (ADAC)
gefunden werden, stoppt die für die Pannen-Soforthilfe wird
Landesregierung die Arbeiten. in Deutschland eingesetzt.

Witzenhausen. Das Autokenn- 6.2. Eröffnung der ersten umfas-


zeichen WIZ für den Kreis Wit- senden Ausstellung der Werke
zenhausen wird erstmals ausge- des Malers Max Liebermann seit
geben. 1927 in Hannover.

26.2. Der Bundestag beschließt


Willingen. Bei einem Springen die erste Wehrergänzung zum
ohne internationale Beteiligung Grundgesetz. Diese regelt die
startet Max Höfer vom KSV Hes- Zuständigkeit des Bundes in Ver-
sen Kassel und stürzt zu Tode. teidigungs-, Wehrpflicht- und
Zivilschutzangelegenheiten und
Kassel. Die erste Rolltreppe in gibt ihm damit das Recht zur Ge-
der Stadt lockt die Kasseler ins setzgebung über die Verteidi-
Kaufhaus Neckermann am Stän- gung einschließlich der Einfüh-
deplatz. rung einer Wehrpflicht.
Homberg. Skandal im Finanz- 23.3. Bayern beschließt als letz-
amt: Der Kassenleiter hat 36 000 tes Bundesland das Ende der
Mark unterschlagen und sich da- Entnazifizierung.
von ein Häuschen gebaut.
14.6. Konstituierung des Kura-
Calden. An der Holländischen toriums „Unteilbares Deutsch-
Straße wird ein Hortfund aus der Vor dem Abflug in die Schweiz: Von links: Max Morlock (1. FC Nürnberg), Hans Schäfer (1. FC Köln), Gala Metzner (KSV Hessen Kassel), land, Volksbewegung für die
Jungbronzezeit gemacht. Fritz Laband (Hamburger SV), Heinz Kubsch (FK Pirmasens) und Toni Turek (Fortuna Düsseldorf). Foto: nh Wiedervereinigung“ aus 128
führenden Vertretern aller Ge-
biete des öffentlichen Lebens.

Weltmeister Gala Metzner


Der Kasseler Fußballer war beim Triumph der deutschen Elf in der Schweiz dabei
17.6. Erstmals wird in der Bun-
desrepublik Deutschland der
„Tag der deutschen Einheit“ als
gesetzlicher Feiertag begangen.

4.7. Mit einem 3:2 Sieg über Un-


VON GERD BREHM er endbar ar. Heute äre
garn wird die bundesdeutsche
Gala Met ner der ideale Joker,
Elf in Bern überraschend Fuß-
iebe Sportkameraden! doch damals durfte selbst bei

L Wir freuen uns, Ihnen


mitteilen u können,
dass Sie um Kreis der Spieler
sch eren Verlet ungen noch
kein Spieler ausge echselt
erden.
ballweltmeister.

gehören, die den Deutschen Da sich Herberger aller-


Fußball-Bund bei der Welt- dings früh eitig auf das magi-
meisterschaft in der Sch ei sche Viereck mit Horst Eckel
ertreten sollen. Wir hoffen (1. FC Kaiserslautern), Karl Mai
gerne, dass ir Sie bei guter (SpVgg. Fürth), Ma Morlock
Der Edersee ist ein beliebtes Gesundheit und ohl orbe- (1. FC Nürnberg) und Frit
Ausflugsziel – nicht nur , wenn reitet auf die kommenden Walter (1. FC Kaiserslautern)
er voll ist, sondern auch dann, Aufgaben am Mitt och, den festgelegt hatte, blieb für Gala
wenn man mal wieder trocke- 9.6.1954 in der Sportschule Met ner in der Sch ei nur
nen Fußes die alte Brücke be- Karlsruhe-Schöneck er arten eine Rolle auf der Reser e-
treten kann. dürfen und erbleiben mit bank.
sportlichen Grüßen! Deut- Doch anders als Helmut Theodor Heuss. Foto: dpa
Homberg. Gegen den Wider- scher Fußball-Bund, i. A. Paß- Gala Metzners Spielerpass für die WM 1954 in der Schweiz. Rahn (Rot-Weiß Essen), der 17.7. Theodor Heuss wird in
stand der Bürger wird die städti- lack. den Kummer über die eit ei- West-Berlin als Bundespräsident
sche Müllabfuhr eingeführt. Das stand in dem Brief, der Auch für Met ner kam die VfL Kassel kickte, bereits als lige Zurückset ung ins eite wiedergewählt.
am 5. Juni in der Kasseler Zent- Berufung uner artet. Z ar Reichstrainer 1941 u Lehr- Glied bei unge ählten Bier-
Treysa. Wilhelm Kalte kommt grafenstraße 118 landete. spielte der KSV damals in der gängen geholt und erinnerte chen ergessen ollte, blieb 23.7. Der Präsident des Bundes-
als letzter Kriegsgefangener Empfänger: Karl-Hein Met - Oberliga Süd, ar also erst- sich recht eitig or der WM- Met ner stets solide. Und freu- verfassungsschutzes, Otto John
nach Treysa zurück. Der Magis- ner. klassig, aber die Kasseler Ak- Endrunde in der Sch ei an te sich schließlich am 4. Juli (1909-1997), gibt in einer Rund-
trat lässt ihn mit einem Auto aus Kassels bester Fußballspie- teure standen nicht so im die Fähigkeiten Met ners. über den 3:2-Triumph im End- funkansprache aus Ost-Berlin
dem Lager Friedland abholen. ler, genannt Gala, hatte es also Rampenlicht ie ihre Kolle- spiel gegen die als unbesieg- seinen Wechsel in die DDR be-
geschafft und ählte u den 22 gen aus den Fußball-Hochbur- Der perfekte Joker bar geltenden Ungarn genau kannt.
Borken. Die Preag plant ein neu- Glücklichen, die Bundestrai- gen. Aber Herberger kannte Jet t ar er berufen or- so sehr ie die Spieler, die auf
es Kraftwerk mit 128 000 Kilo- ner Sepp Herberger für die Met ner gut. Er hatte den Kas- den, eil er als Außenläufer dem Rasen des Berner Wank- 29.9. Als erste deutsche TV-Fa-
watt in Borken. Kosten für die WM-Endrunde berufen hatte. seler, der damals noch für den und Halbstürmer ielseitig dorf-Stadions standen. milienserie geht „Unsere Nach-
erste Ausbaustufe: 28 Millionen barn heute abend: Familie Schö-
Mark. Die Bergwerk Frielendorf lermann“ auf Sendung.
AG liefert Rohbraunkohle.
13.12. Der Rechtsausschuss des
Bundestages lehnt es ab, unver-
heirateten Frauen die Anrede
Lauritzen „Frau“ für den Umgang mit Be-
hörden zuzugestehen. Damit
macht Karriere bleibt die Bezeichnung „Fräu-
KASSEL. Am 6. Juli 1954 ird lein“ im amtlichen Sprachge-
der gebürtige Kieler Laurit brauch gültig.
Laurit en Oberbürgermeister
30.12. Premiere des Film „Cana-
in Kassel. Das
ris“. O. E. Hasse spielt den ehe-
Nordlicht
maligen Chef der deutschen Ab-
bleibt bis 1963
wehr, Wilhelm Canaris.
in der Fulda-
stadt. Danach
macht der So-
ialdemokrat
... und die Welt
Lauritz eiter Karrie- 7.5. Die letzte Bastion Frank-
Lauritzen re. Er ird Jus- reichs in Indochina (Dien-Bien-
ti minister in Phu) fällt. Am 21. Juli endet die
Wiesbaden und echselt spä- französische Kolonialherrschaft
ter als Bau- und Verkehrsmi- in Indochina.
nister in die Bundespolitik. In
seine Kasseler Amts eit fallen
unter anderem die Bundesgar-
Immer auf der Flucht vor stürmischen Fans 1.11. Kriegsausbruch im franzö-
sischen Überseegebiet Algerien.
tenschau 1955 so ie die bei- Hildegard Knef kam zur Uraufführung des Films „Gefährlicher Urlaub“ für ein paar Stunden nach Kassel Der Krieg endet erst 1962 mit
den ersten documenta-Aus- der Anerkennung der Unabhän-
stellungen. (tos) KASSEL. Während die Fans im fährlicher Urlaub“ on Carol tenpforten, denn Garderobe baut hatten. Sie konnten e- gigkeit Algeriens endet.
Kaskade-Kino sehnsüchtig auf Reed, u dessen Uraufführung und Make-up könnten leiden, nigstens einen raschen Blick
Mehr auf www.hna.de die Autogrammstunde des sie für ein paar Stunden nach enn die Verehrer all u stür- in den eilig da onrauschen- 10.5. Bill Haley and the Comets
Filmstars arteten, plauderte Kassel gekommen ar. misch erden. (...) den Wagen erfen und ein Lä- nehmen in den USA das Lied
ALLE SEITEN dieser Serie fin- Hildegard Knef im Hotel Hes- Im Bildte t heißt es: „Ist die Am glücklichsten aren die cheln on Hildegard Knef mit „Rock Around The Clock“ auf,
den Sie auch im Internet als senland mit der Presse über Luft auch rein?“ Hildegard jungen Leute, die sich am Sei- nach Hause nehmen.“ (hpo) mit dem die neue Musikrichtung
PDF auf www.hna.de/60Jahre ihren neuen Agentenfilm „Ge- Knef benut t am liebsten Sei- tentor des Hessenland aufge- Foto: Lengemann „Rock’n’ Roll“ begründet wird.
e-paper für: 6069489

60 Jahre Bundesrepublik Mitt och, 18. Mär 2 9


KS-BRD

Das Jahr 1955 in unserer Region

Chronik Chronik
Nordhessen Deutschland
Wolfhagen. Die geplante Ein- 25.1. Die Sowjetunion erklärt
richtung einer Meisterschule für den Kriegszustand mit Deutsch-
Friseure in Wolfhagen scheitert, land für beendet.
weil man starke wirtschaftliche
23.2. Premiere des Films „Des
Einbußen für die bestehenden
Teufels General“ nach dem
Friseurbetriebe befürchtet.
gleichnamigen Bühnenstück
von Carl Zuckmayer.
Kassel. Das Schlosshotel und das
Hotel Hessenland werden voll- 1.3. Nachdem die Bundesrepu-
endet, die Empfangshalle des blik die Lufthoheit erhalten hat,
Hauptbahnhofs mit dem Bali als nimmt die Deutsche Lufthansa
Non-Stop-Kino und das Auebad den Luftverkehr auf.
ebenfalls. Fertiggestellt und frei-
gegeben wird auch der Flugplatz 27.3. Die erste Jugendweihe fin-
Waldau – angeblich mit An- det in Ost-Berlin statt.
schluss an den internationalen
Luftverkehr. 5.5. Die Pariser Verträge treten
in Kraft. Abgesehen von einigen
Korbach. Am Berndorfer Tor alliierten Sonderrechten (Trup-
wird der erste Selbstbedie- Schriftzug vor dem Ausstellungsgebäude: Das Fridericianum am Kasseler Friedrichsplatz mit dem Hinweis auf die do- penstationierung, Berlin-Status)
nungsladen eröffnet cumenta. Schon damals schrieb sich die Ausstellung mit kleinem d. Foto: documanta Archiv/ nh erlischt das Besatzungsstatut.
Die Bundesrepublik wird be-
Ziegenhain. „Aus dem Nichts“ dingt souverän.
heraus errichtet der 50-jährige
Fabrikant Erich Rohde am Süd-
bahnhof eine neue Schuhfabrik.
Die alte hatte er in Guben (Nie-
derlausitz) verloren.
Kunst in der Ruine
Parallel zur Bundesgartenschau schlug die Geburtsstunde der documenta
9.5. Beitritt der Bundesrepublik
zur Nato.

6.6. Die „Dienststelle Blank“


wird umgewandelt in das Bun-
desministerium der Verteidi-
Karlshafen. Auf ehemaligem Sali- KASSEL. Lücken schließen parente Vorhänge, die Bode
gung. Theodor Blank wird Ver-
nengelände entsteht eine We- ollte der Kasseler Künstler anbringen ließ. Wie ichtig
teidigungsminister.
berei mit 96 Webautomaten und Hochschullehrer Arnold die Ausstellungsarchitektur
und 130 Mitarbeitern. Bode (19 -1977) mit der für die Wirkung einer Kunst- 8.-14.9. Bundeskanzler Konrad
Kunstausstellung documenta. schau ist, hat Bode mit seiner Adenauer reist mit einer Regie-
Die Lücken, die durch ölf isionären Bilder- und Skulp- rungsdelegation nach Moskau.
Jahre Na i-Herrschaft in der turen-Dramaturgie ge eigt. Ministerpräsident Nikolai A. Bul-
Kunst ahrnehmung in Präsentiert urden unter ganin und Adenauer unterzeich-
Deutschland entstanden a- anderem Arbeiten on Henr nen eine Vereinbarung über die
ren. In der Einladungskarte Moore, Wilhelm Lehmbruck, Aufnahme diplomatischer Be-
ur Eröffnung hieß es, es sei Picasso, Kandinsk , Giorgio de ziehungen und die Rückführung
für die Kunst an der Zeit, „die Chirico, Oskar Schlemmer, der letzten deutschen Kriegsge-
Wege und Punkte des Erreich- Paula Modersohn-Becker und fangenen.
ten auch in Deutschland ein- Ma Ernst. Ausgestellt aren
mal sinnfällig u markieren“. 67 Werke on 148 Künstlern. 22.9. Adenauer verkündet vor
Als Begleitausstellung ur 13 Besucher ließen sich dem Bundestag die so genannte
Bundesgartenschau öffnete om Kunsterlebnis anlocken. Hallstein-Doktrin, nach der die
die erste documenta im Fride- Schon damals eränderte Bundesregierung keine diplo-
ricianum am 15. Juli 1955. die Kunstschau (und da u na- matischen Beziehungen mit
Sie eigte um einen die in- türlich die Bundesgarten- Staaten unterhalten könne, die
Herleshausen: Die ersten 600 ternational bedeutenden Wer- schau) die Stadt. Die Flaneure die DDR anerkennen (mit Aus-
Spätheimkehrer aus russischer ke der klassischen Moderne auf den Straßen aren inter- nahme der Sowjetunion).
Kriegsgefangenschaft treffen seit Anfang des 2 . Jahrhun- nationaler, das Treiben leben-
über Herleshausen im Lager Mädchen vor dem Spiegel (1932): Arnold Bode (links) und Bun-
derts und bot um anderen ei- diger als sonst. Das Café Pau-
Friedland ein. Noch immer gel- despräsident Theodor Heuss vor Pablo Picassos Gemälde. Foto: dpa
nen Überblick über den aktu- lus auf der Treppenstraße rea-
ten 1,5 Millionen Soldaten als
vermisst. Deshalb stehen viele ellen Stand der europäischen Als Standort ählte man rockbau nur äußerlich pro i- gierte auf die eränderte Stim-
verzweifelte Frauen auf dem Kunst. Arnold Bode und seine das Fridericianum, jenes erste sorisch hergestellt orden, in- mung mit einer Maßnahme,
Bahnsteig und halten Schilder Mitstreiter erhielten 2 öffentlich ugängliche Muse- nen aber noch ein Rohbau. die damals fast so re olutionär
mit den Namen ihrer Männer Mark Fördergeld on Stadt, umsgebäude des europäi- Ziegelsteine als Hintergrund und unerhört irkte ie man-
und Söhne hoch. Foto: dpa Land und Bund, um das Pro- schen Festlandes. Nach der für die Bilder boten ebenso ches Kunst erk: Man stellte
jekt stemmen u können. Kriegs erstörung ar der Ba- rei olle Kontraste ie trans- draußen Stühle auf. (fra)

Karl Schmidt Ernennungsurkunden: Die Bun


absolviert erstes deswehr wird gegründet.Foto: dpa

12.11. Die ersten 101 Freiwilli-


Länderspiel gen der Bundeswehr erhalten
WABERN. Als Karl Schmidt von Verteidigungsminister
am 25. September 1955 beim Theodor Blank ihre Ernennungs-
1:3 in Belgrad gegen Jugosla- urkunde. Damit ist die Grün-
ien sein erstes Länderspiel dung der Bundeswehr vollzo-
absol ierte, hatte er sich ar gen.
schon dem 1. FC Kaiserslau-
tern angeschlossen, aber u 23.12. Uraufführung des öster-
Beginn der Fünf igerjahre hat- reichischen
te der Waberner als Akteur Spielfilms „Sis-
des KSV Hes- si“ in München
sen auf sich mit Romy
aufmerksam Schneider
gemacht. (Foto) und Karl-
Schmidt, der heinz Böhm in
in Belgrad lin- den Hauptrol-
ker Verteidi- len. Romy Schneider starb 1982.
ger spielte, In bundesdeutschen Wohnstu-
Karl
ar um 1. FC ben hält die Kultur der Nierenti-
Schmidt
Kaiserslautern sche, Schalensessel und Tulpen-
ge echselt, eil er in Main lampen Einzug.
ein Jura-Studium begonnen
hatte.
1958 ollte Sepp Herberger
den Nordhessen mit ur WM ... und die Welt
nach Sch eden nehmen, aber
Schmidt, der insgesamt neun 5.4. Der britische Premierminis-
Länderspiele absol ierte, lehn- ter Winston Churchill gibt sei-
te ab, eil er mitten in seinem nen Rücktritt bekannt. Sein
juristischen Staatse amen Nachfolger wird der bisherige
stand. Von 1992 bis 2 1 ar Außenminister Anthony Eden.
Karl Schmidt Schat meister
des Deutschen Fußball-Bun-
2,8 Millionen Besucher erleben die Bundesgartenschau 14.5. Regierungsvertreter der
des. Von 2 1 bis 2 7 fun- Zur Eröffnung der Bundesgar- nen Besucher wurden gezählt. hen ist, wurde in die Ruine des einen großen Schub für den DDR, Albaniens, Bulgariens, Po-
gierte er als DFB-Vi epräsi- tenschau bekamen die Kasseler Zu den Attraktionen gehörte im Krieg stark beschädigten Wiederaufbau gebracht. Mit lens, Rumäniens, Ungarns, der
dent. (geb) Kinder schulfrei. Bundespräsi- ein Sessellift, mit dem man von Gebäudes integriert. Für die dem Blumenmeer und den Tschechoslowakei und der Sow-
dent Theodor Heuss gab am der Schönen Aussicht bis in die immer noch von den Bomben bunten Farben brachte die jetunion unterzeichnen in War-
Mehr auf www.hna.de 29. April 1955 das Startsignal Karlsaue schweben konnte. des Zweiten Weltkriegs ge- Bundesgartenschau ein Stück schau den „Vertrag über Freund-
für eine Ausstellung, die zu ei- Zentraler Anlaufpunkt war die zeichnete Stadt war die perfekt Lebensfreude in die Nach- schaft, Zusammenarbeit und ge-
ALLE SEITEN dieser Serie fin- nem großen Publikumsmagne- Orangerie. Die Ausstellungs- inszenierte Schau eine enorme kriegszeit zurück. (tos) genseitigen Beistand“. Der War-
den Sie auch im Internet als ten werden sollte. 2,8 Millio- halle, die auf dem Foto zu se- Anstrengung, doch sie hat auch Foto: HNA- Archiv schauer Pakt ist als Gegenge-
PDF auf www.hna.de/60jahre wicht zur Nato gedacht.
e-paper für: 6069489

Donnerstag, 19. Mär 2 9 60 Jahre Bundesrepublik


BRD

Das Jahr 1956 in unserer Region

Chronik Chronik
Nordhessen Deutschland
2.1. Einberufung der ersten Bun-
Ziegenhain. Die Meteorologen
deswehr-Soldaten: In Ander-
verzeichnen den härtesten Win-
nach, Wilhelmshaven und Nör-
tereinbruch seit 1928/1929. Be-
venich ziehen die ersten Freiwil-
reits am 18. Februar sind die
ligen in die Kasernen ein.
Brennstoffvorräte aufgebraucht.
16.2. Übertritt der Bundesmi-
Kassel. Die letzten Heimkehrer nister des „Gesamtdeutschen
aus russischer Kriegsgefangen- Blocks/Bund der Heimatvertrie-
schaft werden vom Magistrat benen und Entrechteten“ (GB/
der Stadt empfangen. BHE) zur CDU.
Kassel. Ein „Großflugtag“ lockt 23.2. Die FDP-Bundestagsmit-
tausende auf den Flugplatz Wal- glieder beschließen unter der
dau. Führung von Thomas Dehler die
Aufkündigung der Koalition mit
Melsungen. Die Bartenwetzer- der CDU/CSU und gehen damit
brücke, Wahrzeichen der Stadt, in die Opposition. 16 Mitglieder
wird zum Heimatfest wieder der FDP-Bundestagsfraktion, da-
freigegeben. Im Krieg waren runter die vier Minister, spalten
zwei Bögen der Brücke ge- sich von der Partei ab, bilden die
sprengt worden. Bis zum Wie- „Freie Volkspartei“ und bleiben
deraufbau behalf man sich mit in der Koalition.
einer Holzkonstruktion.
1.4. Der Bundesnachrichten-
Kassel. Sara Nussbaum (1868 - dienst (BND) nimmt in Pullach
1956), im Drit- bei München offiziell seine Tä-
ten Reich von tigkeit auf.
den Nazis
schwer verfolg-
te Kasseler Bür-
Filmstars auf der Treppenstraße 24.6. Borussia Dortmund wird
nach einem 4:2-Sieg über den
gerin jüdischen Filmstadt Kassel: Wieder ein- Tisch) auf der Terrasse des Café (Eva Bartok) kann ihn zu einer Karlsruher SC in West-Berlin
Glaubens, wird mal war Kassel Drehort eines Paulus eine Szene des Films Entziehungskur überreden. Als Deutscher Fußballmeister.
die erste Ehren- Spielfilms. Viele Schaulustige „Ohne Dich wird es Nacht“ er dann doch rückfällig wird,
7.7. Der Bundestag verabschie-
bürgerin der Stadt. Im KZ There- fanden sich in der Treppenstra- drehten. Der „normannische will sie sogar selbst Rauschgift
det das Wehrpflichtgesetz. Da-
sienstadt hatte sie als Kranken- ße von Klose-Moden ein, um Kleiderschrank“ spielt einen nehmen, um sein Schicksal zu
mit wird die künftige Bundes-
schwester zahlreichen Häftlin- hautnah mitzuerleben, wie Rechtsanwalt, der allerdings teilen. Regie in dem Melodram
wehr eine Wehrpflichtarmee. Im
gen das Leben gerettet. Curd Jürgens und seine damali- nur brilliert, wenn er Morphi- führte der Star persönlich:
ge Ehefrau Eva Bartok (links am um genommen hat. Erst Gina Curd Jürgens. (hpo) September wird die Dauer des
Wehrdienstes auf zwölf Monate
Korbach. Mit Start des Sommer-
festgelegt. Außerdem wird ein
fahrplans erhält Korbach fünf Eil-
ziviler Ersatzdienst für Kriegs-
zugverbindungen.
dienstverweigerer geschaffen.
Kassel. Die junge Bundeswehr
tritt zum ersten Mal in Kassel an
die Öffentlichkeit. 20 000 Bürger
erleben vor dem ehemaligen Ge-
neralkommando den Großen
50 kleine Italiener
Die ersten Gastarbeiter kamen als Erntehelfer nach Homberg, Melsungen und Fritzlar
Zapfenstreich.
VON THOMAS SCHATTNER teil Homberg untergebracht, „ erstanden es ortrefflich, schlossen, um hier „einem ge-
Baunatal. Mit viel Eigenleistung je eils acht kamen nach Mel- überall an upacken“. Wit e regelten Broter erb nach u-
der Bürger entsteht die Kultur- egen 22.2 Uhr kamen sungen und in den alten Kreis über die Gastarbeiter urden gehen“. Der Rest der Gastar-
halle Großenritte.

Willingen. Der Oberstdorfer Ski-


G sie freitags planmäßig
mit dem D-Zug aus
Frankfurt in Wabern an: die
Frit lar.
Von einer Ausnahme abge-
sehen, ent ickelte sich ein
nun kaum noch gemacht.
Für die Italiener aren in
der Bundesrepublik die Ver-
beiter kam gutgelaunt nach
Wabern. Auf dem Bahnhof
„ ar ein buntes Ge irr aus-
Paraderolle: Heinz Rühmann
springer Max Bolkart wird am ersten 5 italienischen Gastar- um Teil her liches Verhältnis dienstmöglichkeiten esent- ländischer Laute, aufgeregten als Hauptmann von Köpenick.
Mühlenkopf mit Weiten von beiter im Landkreis. Die Süd- ischen den Gastarbeitern lich höher als in ihrer Heimat Rufens und freudiger Verspre- Foto: dpa
zwei Mal 88,5 Metern Deutscher italiener aren in der Regel und ihren Arbeitgebern – um Neapel herum, o die chen, im nächsten Jahr ieder
Meister. ischen 2 und 3 Jahre alt trot eines anstrengenden meisten on ihnen Familien nach Deutschland u kom- 16.8. Premiere des Films „Der
als sie sich entschlossen, eit- Zehn-Stunden-Arbeitstags. u ernähren hatten. Fast alle men, um über die Sommermo- Hauptmann von Köpenick“ nach
Wolfhagen. Der 1946 wieder ab ihrer Heimat Geld beim behielten nur enig Geld für nate in der Land irtschaft dem gleichnamigen Theater-
aufgenommene Braunkohle- Ernte-Einsat u erdienen. Vorurteile widerlegt den eigenen Lebensunterhalt aus uhelfen“, schrieb das stück von Carl Zuckmayer; die Ti-
bergbau am Hundsberg bei Vertreter der Kreisbauern- Z ar aren die nordhessi- und schickten den Rest des Kreisblatt. telrolle spielt Heinz Rühmann.
Oelshausen wird eingestellt. Zu- schaft und des Arbeitsamtes schen Bauern unächst furcht- Verdienstes nach Hause. Das
letzt arbeiteten dort noch etwa begrüßten die Neuankömm- bar erschrocken, als sie die iederum imponierte so man- Einer war bald wieder da 17.8. Das Bundesverfassungsge-
65 Kumpel. linge am Waberner Bahnhof, aus ihrer Perspekti e klein- chem nordhessischen Bauern. Vier ehn Tage nach Abfahrt richt erklärt die KPD für verfas-
be or diese anschließend mit üchsigen Italiener um ers- Als am 26. No ember die kam ein Italiener „mit Sack sungswidrig und verfügt ihre
Kraftfahr eugen u ihren neu- ten Mal sahen. Schnell erflog Rückreise der Italiener an- und Pack“ urück nach Wa- Auflösung. Noch am selben Tag
en Arbeitsstätten gebracht jedoch dieser Eindruck, denn stand, hatten sich schon fünf bern. „Ihm gefiel es hier doch werden die Parteibüros ge-
urden. 34 urden im Kreis- die Männer aus dem Süden on ihnen um Bleiben ent- besser“, schrieb die Zeitung. schlossen.

1.10. Das „Deutsche Fernsehen“


beginnt mit der täglichen Aus-
Eisschollen strahlung der „Tagesschau“. -
Die IG Metall erreicht die 45-
stapeln sich Stunden-Woche mit vollem
Lohn- und Gehaltsausgleich.
auf der Werra
11.10. Der Bundestag be-
schließt die Einführung einer
Das Jahr 1956 war von extre- zentralen Verkehrssünderkartei
mem Wetter geprägt: Bevor die mit Sitz in Flensburg.
Mit Musik: Die Bundeswehr Werra im März und erneut Mitte
zieht in Fritzlar ein. Juli über die Ufer trat und im
Repro: HNA
Frühsommer die Kirschen we- ... und die Welt
gen des vielen Regens an den
Fritzlar wieder Bäumen verfaulten, ließ sibiri- 25.2. Auf dem XX. KP-Parteitag
enthüllt Parteichef Nikita
sche Kälte bis unter minus 20°C
Militärstandort den Fluss Anfang Februar zufrie- Chruschtschow die vom ehema-
ren. Treibeis staute sich nicht ligen Staatschef Josef W. Stalin
FRITZLAR. Mit einem offi iel-
nur vor Brücken zu riesigen begangenen Verbrechen.
len Einmarsch am 14. De em-
ber urden in Frit lar 1956 Schollenstapeln (das Foto ent- 28.6. Ein Arbeiteraufstand in der
das Pan er-Aufklärungs-Batail- stand bei Kleinvach nahe Bad polnischen Stadt Posen wird
lon 5 und das Grenadier-Ba- Sooden-Allendorf), sondern durch Armee-Einheiten nieder-
taillon 22 begrüßt. Nach dem rutschten auch über die Ufer. geschlagen.
Krieg aren bis 1951 amerika- Aus technischen Gründen
nische und anschließend fran- war es nicht möglich, das Eis zu 29.10. Israelische Streitkräfte
ösische Truppen in Frit lar sprengen, sodass der Natur frei- greifen Ägypten an und beset-
stationiert ge esen. Die Bun- er Lauf gelassen werden musste zen innerhalb kürzester Zeit die
des ehrsoldaten sollten Hü- – mit fatalen Folgen: In Blickers- Sinai-Halbinsel. Sie reagieren da-
ter und Beschüt er der Frei- hausen schloss aufgestautes mit auf die ägyptische Verstaatli-
heit sein, sagte der Standortäl- Wasser die Gastwirtschaft Elend chung des Suezkanals.
teste Oberstleutnant Fren el. ein. Riesige Eisschollen zerbra-
chen den Zaun, zertrümmerten 4.11. Sowjetische Panzereinhei-
Mehr auf www.hna.de die Laube, stießen gegen das ten marschieren in Budapest ein,
Haus und rissen eine Ecke der schlagen den Volksaufstand nie-
ALLE SEITEN dieser Serie fin- Scheune mit. (sff) der und beenden so den Ver-
den Sie auch im Internet als Foto aus: „Die Werra“ von Manfred Lückert such Ungarns, demokratische
PDF auf www.hna.de/60jahre Reformen einzuleiten.
e-paper für: 6069489

60 Jahre Bundesrepublik Freitag, 2 . Mär 2 9


BRD-RE

Das Jahr 1957 in unserer Region

Chronik Chronik
Nordhessen Deutschland
Kassel. Die Altmarkt-Kreuzung 1.1. Das Saarland wird zehntes
ist fertig. Auf der modernsten Bundesland der Bundesrepublik
Straßenkreuzung in Europa ha- Deutschland.
ben Rechtsabbieger stets freie
Fahrt. Kontaktschwellen in den 21.1. Der Bundestag verabschie-
Straßen steuern die Ampeln. det das Gesetz über die Renten-
Fußgänger kommen durch Tun- reform und führt damit die dy-
nel gefahrlos auf die andere Sei- namische Rente ein.
te oder die Straßenbahninseln.
23.3. Das Bundesarbeitsgericht
Witzenhausen. Die Innenstadt in Kassel stellt fest, dass das
erstrahlt vor Weihnachten erst- Gleichberechtigungsgesetz
mals im Glanz ungezählter Lich- auch beim Abschluss von Tarif-
terketten. Der Einzelhandel verträgen gilt. Dementspre-
macht es möglich. Da will die chend sind tarifliche Bestim-
Stadt nicht zurückstehen und mungen nichtig, die für Frauen
übernimmt die Beleuchtung des bei gleicher Tätigkeit einen ge-
Marktplatzes. ringeren Lohn vorsehen als für
Männer.
Kassel. Wegmann & Co. wird
von der Bundesregierung mit 12.4. Im „Göttinger Manifest“
der Instandsetzung und Umrüs- fordern 18 führende deutsche
tung von amerikanischen Zug- Atomwissenschaftler die Bun-
maschinen sowie dem Bau von desregierung zum Verzicht auf
Panzerattrappen beauftragt. die atomare Bewaffnung der
Bundeswehr auf.
Baunatal. Am 5. Oktober unter-
3.5. Der Bundestag verabschie-
zeichnet Volkswagen den Kauf-
vertrag für das Werksgelände in Wettkochen: Ehemänner gegen Junggesellen det ein Gesetz über die Gleich-
berechtigung von Mann und
Altenbauna; das besiegelt end-
Auf dem Platz zwischen Schö- gramms war ein Wettkochen Besucherinnen beweisen, dass nach indischer Art soll nicht Frau. Darin wird die Zugewinn-
gültig den Niedergang der Hen-
ner Aussicht und Frankfurter zwischen zwei Junggesellen auch Männer kochen können. nur scharf, sondern auch ziem- gemeinschaft als gesetzlicher
schel-Flugmotoren-Werke.
Straße, wo heute die Kasseler und zwei Ehemännern. Zissel- Und was kam dabei heraus? lich angebrannt gewesen sein. Güterstand in der Ehe einge-
Gerichtsgebäude stehen, lock- Vater Willi Schmidt und Solo- „Gut lecken konnte Solotänzer Auf jeden Fall war Max ein net- führt. Außerdem wird entschie-
Mengeringhausen. Vor 1800
te im Juni die Ausstellung „ABC tänzer Max Jacubowskij vom Max Jacubowskij“, textete un- ter Verlierer, Zisselvater Willi den, dass Männer weiterhin bei
Teilnehmerin-
der Hausfrau“ die Besucher in Staatstheater, der Henschel- sere Zeitung unter dem rech- Schmidt dagegen ein ausge- Uneinigkeit in Bezug auf die Kin-
nen des Inter-
Scharen an. Einer der Höhe- Angestellte Georg Leszinski so- ten Foto. Allerdings: „Das von sprochen überlegener Gewin- dererziehung einen „Stich-
nationalen
punkte des Rahmenpro- wie Wolfgang Hahl wollten den ihm bereitete Hammelragout ner.“ (hpo) Foto: HN entscheid“ haben.
Frauentags
warnt Hessens 23.6. Borussia Dortmund wird
Ministerpräsi- nach einem Sieg über den Ham-
dent Georg Au- burger SV Deutscher Fußball-
gust Zinn (Foto)
davor, die Bundeswehr mit
Atomwaffen auszurüsten.

Kassel. Das CVJM-Gebäude an


Das neue Gesicht der Stadt
50er-Jahre-Architektur prägt den Wiederaufbau - Zu den Klassikern gehört die AOK
meister.

15.9. Wahlen zum 3. Deutschen


Bundestag. Die CDU/CSU er-
reicht die absolute Mehrheit.
der Wolfsschlucht wird im Rah-
men einer internationalen Ta- VON THOMAS SIEMON 
  
gung des Dachverbands YMCA
im Juni eingeweiht. 200 Gäste   

 
KASSEL. Es ging Schlag auf
aus 38 Nationen kommen nach Schlag. 1957 bekam der Wie- 
 
Kassel, darunter der – wie die deraufbau in Kassel immer
Zeitung schreibt – „37-jährige
    
mehr Konturen. T pisch für
Neger-Präsident Dr. Charles D. den Baustil in dieser Zeit ist
Sherman“ aus Liberia.
  
das AOK-Gebäude am Rand 
des Friedrichsplat es. Es gilt 
  
Hofgeismar. Meisterfotograf bis heute als Perle der oftmals
 
Fritz Brill, ein Pionier der Fotoa-   
u Unrecht geschmähten
nalyse und das Farbfilms im Mi-      
5 er-Jahre-Architektur.
kro- und Makrobereich, erhält In dieser Zeit entstand eine     
      
den Bundesfilmpreis, das Silber- gan e Reihe on modernen         
ne Filmband. Ver altungsgebäuden. Die
Wintershall-Zentrale (Fried- 16.9. Die ersten Einwegflaschen
Kassel/Chicago. Oberbürger- rich-Ebert-Straße) mit ihren ersetzen die Mehrwegflaschen
meister Lauritz Lauritzen berich- 1 88 Fenstern gehört ebenso für Wein und Traubensäfte in
tete unserem USA-Korrespon- da u ie das EAM-Hochhaus der Bundesrepublik.
denten in Chicago, dass er weni- an der Treppenstraße. Neue 21.9. Das deutsche Segelschul-
ge Tage zuvor beim Besuch des Schulen so ie Kindergärten schiff „Pamir“ sinkt südwestlich
Grand Canyons den steilen Weg und Kirchen prägten uneh- der Azoren. Nur sechs der 86 Be-
zu Fuß gehen musste. Grund: Er mend das Stadtbild. satzungsmitglieder können ge-
war zu schwer. Die Reitesel dür- Klassiker der 50er-Jahre: Das Verwaltungsgebäude der AOK am Friedrichsplatz kurz nach der Fertig-
Die Türme der Martinskirche rettet werden.
fen nur Personen bis 90 Kilo tra- stellung 1957. Foto: HNA-Archiv
gen. In New Orleans wurde Lau- Besonders markant sind bis 1.11. Die 24-jährige Prostituier-
ritzen zum Ehrenbürger ernannt. heute die Türme on Kassels chenneubauten aus dieser Zeit gend nötig, denn allein in der das Motto des Wohnungsbaus. te Rosemarie Nitribit (Foto), die
größtem Gotteshaus, der im gehören die katholischen Got- Kasseler Altstadt urden im Neue Siedlungen entstehen offensichtlich
Krieg stark beschädigten Mar- teshäuser St. Bonifatius (We- Krieg 8 Wohnungen er- im Auefeld, am Lindenberg, in Kontakte zu ho-
Günter Beck tinskirche. Auf die Stümpfe
der beiden Türme urde ein
sertor), Her Mariä (Harles-
hausen) und Fatima (Bad Wil-
stört. Bad Wilhelmshöhe und Helle-
böhn.
hen Persönlich-
keiten aus In-
Licht, Luft und Sonne
Weltmeister im neuer, moderner Aufbau ge-
set t.
helmshöhe). Sie gelten heute
als Vor eigebauten für mar- Z ölf Jahre später müssen
Der Bedarf ist groß. Am 17.
April 1957 melden die Hessi-
dustrie, Politik
und Wirtschaft
Kanu-Slalom Nach dem Krieg uchs die
Zahl der Katholiken in Kassel
kante 5 er-Jahre-Architektur.
Deutlich sichtbar sind auch
immer noch ahlreiche Fami-
lien mit mehr als drei Perso-
schen Nachrichten, dass noch
25 Menschen in Kassel da-
hatte, wird er-
würgt in ihrer
AUGSBURG. Zusammen mit durch Flüchtlinge und Vertrie- die Fortschritte im Woh- nen in einem Zimmer leben. rauf arten, eine Wohnung Wohnung in Frankfurt aufgefun-
den Brüdern Stumpf aus Celle bene beträchtlich. Zu den Kir- nungsbau. Das ist auch drin- Licht, Luft und Sonne, lautet u bekommen. den. Ihr Leben und der nicht auf-
ar der Kasseler Günter Beck geklärte Mord entwickeln sich
für die Weltmeisterschaft im zur meistdiskutierten Affäre der
Kanu-Slalom in Augsburg no- Nachkriegszeit.
miniert or-
den. Im Einer-
Kanadier ge-
lang dem Trio
Sechs Tote nach Grippewelle ... und die Welt
eine große Jeder zweite Bewohner im Schwalmkreis infiziert – Schulen wochenlang geschlossen
25.3. Vertreter der Benelux-
Überra- SCHWALMSTADT. Die Schu- Z ei Jugendliche aus Ziegen- kassen ar die Grippe eine en machten. Die AOK ar ge- Staaten, Frankreichs, Italiens
schung, und len im Kreis Ziegenhain blie- hain starben an der Krankheit. große Belastung. Der Leiter ungen, Bankkredite auf u- und der Bundesrepublik
Günter Beck kehrte ben geschlossen, Herbstferien Vier eitere Todesopfer a- der AOK Ziegenhain sagte, nehmen, um Krankengeld an Deutschland unterzeichnen die
Beck als Weltmeis- urden erlängert: Die Hälfte ren höheren Alters. ehn Pro ent aller Pflicht er- die Versicherten aus ahlen u „Römischen Verträge“ über die
ter nach Kassel aller Schulkinder ar an Grip- Besonders stark hatte die sicherten seien krank gemel- können. Schaffung der Europäischen
urück. Auf Plat ei landete pe erkrankt. Während der Epi- Grippe elle die Stadt Neukir- det. Täglich urden 9 DM Die Grippe elle hatte meh- Wirtschaftsgemeinschaft (EWG)
die DDR – damals in den West- demie im September und Ok- chen, Heilbach und Rommers- Krankengeld mit der Post er- rere hessiche Landkreise er- und der Europäischen Atomge-
deutschen Medien noch So - tober steckten sich 26 hausen er ischt. Hier blieben schickt, das Zehnfache des fasst. Ende Oktober ebbte die meinschaft (Euratom).
jet one genannt – or der Frauen, Männer und Kinder die Schulen ochenlang ge- sonst üblichen Betrags. Einen Epidemie ab. Im Sch alm-
CSSR. (geb) mit dem Virus an. Sechs Men- schlossen. Im Gilserberger derartig hohen Stand hatte die kreis aren nur noch et a 4.10. Die UdSSR starten den ers-
schen starben an den Folgen. Hochland aren mehr als die AOK bis dahin noch nie erlebt. 55 Be ohner krank. Das ten künstlichen Erdsatelliten
Mehr auf www.hna.de Sechs Wochen ütete die Hälfte aller Schüler erkrankt. Ge öhnlich lag die Zahl der ließ die Krankenkassen aufat- „Sputnik1“ und eröffnen damit
Grippe-Epidemie im Sch alm- Das Kreisgesundheitsamt ord- Erkrankten bei 3,3 Pro ent. men. Die Schulen urden ie- die Ära der Raumfahrt. Der tech-
ALLE SEITEN dieser Serie fin- kreis. Von den 55 Be oh- nete daher auch hier die Die Belastung für die Kran- der geöffnet, die Krankengeld- nologische Erfolg der Sowjets
den Sie auch im Internet als nern ar laut Kreisgesund- Schulschließung an. kenkassen ar so hoch, dass ahlungen sanken auf Nor- löst in den USA den Sputnik-
PDF auf www.hna.de/60jahre heitsamt die Hälfte krank. Auch für die Ortskranken- sie sich Sorgen um ihre Reser- malmaß. (aba) Schock aus.
e-paper für: 6069489

Samstag, 21. Mär 2 9 60 Jahre Bundesrepublik


BRD-LI

Das Jahr 1958 in unserer Region

Chronik Chronik
Nordhessen
Wolfhagen. Die Arbeiten an den
ersten Gebäuden für die Pom-
Der Motor VW läuft an
Am 23. Juni beginnt die Produktion beim größten Arbeitgeber der Region
Deutschland
14.3. Im Deutschen Fernsehen
wird die erste Sendung der Kri-
mernkaserne beginnen. mi-Serie „Stahlnetz“ ausge-
VON INGRID JÜNEMANN strahlt, in der tatsächliche Krimi-
Eichenberg. Mit der Ernst-Reu- nalfälle nachgestellt werden.
ter-Schule entsteht zwischen BAUNATAL. Es ist der 23. Juni
Eichenberg, Hebenshausen und 1958, als es richtig losgeht im 19.4. In mehreren bundesdeut-
Berge die erste Mittelpunkt- Altenbaunaer Loh äldchen: schen Großstädten finden Mas-
schule Deutschlands. Volks agen startet dort mit senkundgebungen der Aktion
der Aufbereitung on Z lin- „Kampf dem Atomtod“ gegen
Kassel. Der Lokomotivbauer derköpfen, Vergasern, Kraft- die Ausrüstung der Bundeswehr
Henschel & stoffpumpen und Kupplun- mit Kernwaffen statt.
Sohn GmbH ist gen. Der Motor der nordhessi-
zahlungsunfä- schen Wirtschaft läuft an. Bis 18.5. Schalke 04 wird nach ei-
hig. Fritz Aurel um Jahresende erden es be- nem Sieg über den Hambur-
Goergen (Foto) reits 855 Mitarbeiter sein im ger SV mit 3:0 Deutscher Fuß-
wird Hauptak- VW-Werk Kassel, so der offi- ballmeister.
tionär, Vor- ielle Name, das auf dem Ge- 1.7. In der Bundesrepublik
standsvorsit- lände der heutigen Stadt Bau- Deutschland tritt das 1957 ver-
zender und rettet das Unterneh- natal liegt. Doch deren Ge- abschiedete Gesetz über die
men. burtsstunde schlägt erst in Gleichberechtigung von Mann
den 6 er-Jahren. und Frau in Kraft.
Riebelsdorf. Bei einem Wirbel- In jenem Sommer 1958 sind
sturm im Schwälmer Land stürzt die Hallen 4,5 und 6, ehemals 30.7. Das Bundesverfassungsge-
die Reithalle in Riebelsdorf ein. Produktionsstätten der Hen- richt erklärt die von Hamburg
Menschen und Tiere werden schel-Flugmotoren erke und Bremen geplante Volksbe-
nicht verletzt, aber der Sach- (HFM), bereits instand geset t. fragung über die atomare Be-
schaden beträgt 250 000 DM. Denn die neuen Herren aus waffnung der Bundeswehr für
Wolfsburg haben das Areal ein verfassungswidrig.
Kassel. Nach Fertigstellung der Drei ierteljahr früher für 6,5
neuen Türme wird die im Krieg Millionen Mark übernommen, 23.8. In Hamburg läuft das erste
stark zerstörte Martinskirche mit am 5. Oktober 1957 urde der Segelschulschiff der Bundesma-
einem feierlichen Gottesdienst Kauf ertrag für eine Million rine, die „Gorch Fock“, vom Sta-
wieder eingeweiht. Quadratmeter Fläche or ei- pel.
nem Notar in Frankfurt unter-
Homberg. So bleibt das Bier eichnet. 1.10. Der amerikanische Rock ’n’
kalt: Die Homberger Brauerei Roll-Sänger Elvis Presley trifft als
bekommt eine Anlage zur Eis- Der alte Fuchs „Jupp“ Köcher
erzeugung und produziert im Dass VW damals nach Al-
heißen Sommer 100 Zentner Eis. tenbauna kommt und nicht
ins enige hundert Meter ent-
fernte Kassel, ird dem legen- Die Anfänge der Produktion: Aggregateaufbereitung bei Volkswagen in einer der ehemaligen Hen-
dären Landrat Josef „Jupp“ Kö- schel-Hallen. Archivfoto: VW / nh
cher (19 7-1997) ugeschrie-
ben. Der alte Fuchs hatte die und späteren Kon ernboss, Eine Ver altung ird auf- Lauf. Zu Best eiten hat das
irtschaftliche Bedeutung für das Ende 1957 aus Wolfsburg gebaut. Fran Kutsche (Kassel), Werk, das keine kompletten
den Landkreis Kassel und die angerückt ist. Die Pioniere erster Personalchef im hiesi- Autos, sondern Komponenten
gesamte Region als erster er- säubern die alten Henschel- gen Werk, muss noch Möbel baut, 2 Mitarbeiter. Heu-
kannt. Hallen und richten sie her, on der Krankenkasse mau- te sind es beim größten Ar-
Otto Schmied (77), heute in machen das eitere Gelände sen, damit seine Mitarbeiter beitgeber der Region 13 in
Baunatal-Altenritte uhause, urbar. „Das ar alles Wald- loslegen können. Eine rasante Produktion und Vertrieb Ori-
ist im Januar 1958 der Mann gebiet“, er ählt Schmied. Ent icklung nimmt ihren ginalteile.
mit der Stammnummer Null –
der erste Mitarbeiter, der spe- Empfang in Friedberg (Hessen):
iell für Altenbauna einge- Elvis Presley und Fans. Foto: dpa
stellt ird. Eine neue Zähl ei-
se beginnt: Erstmals steht die Wehrpflichtiger zu seinem
„4“ für das neue Werk auf ei- Dienst in der Bundesrepublik ein
nem Personalpapier. 4 , und wird von vielen hundert
so lautet Schmieds Nummer Fans jubelnd empfangen.
e akt. Mit ihm beginnt die
Reihe on fast 7 Beschäf- 26.10. Im Anschluss an ein Kon-
tigten, die seitdem bei den Au- zert des Rock ’n’ Roll Sängers Bill
tobauern angeheuert haben. Haley kommt es in West- Berlin
206 000 Besucher werden bei
Der gelernte Maurer er- zu Krawallen.
der 2. Hessischen Landwirt-
schaftsschau an der Kasseler gän t das Team um Rudolf Lei- Start im Juni 1958: VW-Eingangsgebäude (rechts) und Verwaltungstrakt (links). Das Haus hinter dem 10.11. Der sowjetische Minister-
Damaschkestraße gezählt. ding, den ersten Werkleiter Torgebäude steht als letzter Bau von Henschel noch heute. Archivfoto: VW / nh
präsident Niki-
ta Chruscht-
schow (Foto)
Pokalfinale Der Held fordert auf ei-

im Auestadion von Augsburg Wikus: Es begann im Pferdestall ner Kundge-


bung in Moskau
die Revision des
KASSEL. Am 16. No ember AUGSBURG. Der deutsche Potsdamer Ab-
urde das Kasseler Auestadi- Sieg im Leichtathletik-Länder- kommens und kündigt an, die
on um Schauplat des End- kampf am 2 . und 21. Septem- Sowjetunion werde ihren Teil
spiels um den DFB-Pokal i- ber in Augsburg gegen die der Kontrolle über Berlin an die
schen dem VfB Stuttgart und So jetunion ar eine große DDR übertragen. Damit löst
Fortuna Düsseldorf. Überraschung. Eine Sensation Chruschtschow die so genannte
Nach Ende der regulären aber ar es, dass Lud ig Mül- Berlin-Krise aus.
Spiel eit stand es 3:3. Die Ent- ler die beiden
scheidung für die Sch aben Langstrecken 16.11. Bei den Wahlen zur
fiel erst sechs Minuten or 5 und Volkskammer und zu den Be-
Ende der Verlängerung. Stutt- 1 Meter zirkstagen in der DDR erhalten
garts Mittelstürmer Weise or seinen die Einheitslisten 99,7 Prozent
über and den Düsseldorfer hoch fa ori- der Stimmen.
Tor art Klose per Kopf. sierten Kon-
25 Zuschauer sahen sie- kurrenten aus 1.12. Gründung der Ludwigs-
ben Nationalspieler. Für den der UdSSR ge- burger Zentralstelle zur Verfol-
VfB Stuttgart spielten Tor art Ludwig ann. gung nationalsozialistischer Ge-
Sa it ki, Schlien , Waldner Müller Und eil waltverbrechen.
und Geiger, und für Fortuna Müller mit seinen fantasti-
Düsseldorf liefen Jusko iak, schen Läufen den Länder-
Steffen und der spätere Bun- kampf für die Mannschaft der ... und die Welt
destrainer Jupp Der all auf. Bundesrepublik Deutschland
Und eil es so schön ar, entschieden hatte, gaben die 16.6. Der ungarische Reform Po-
fand auch das nächste DFB-Po- Journalisten dem Langstreck- litiker Imre
kalfinale im Kasseler Auesta- ler aus Wesel in Westfalen ei- Nagy (Foto)
dion statt. Am 27. De ember nen Beinamen. Seit dem 21. wird durch sow-
1959 ge ann Sch ar -Weiß September 1958 heißt der In einem ehemaligen Pferde- der Josef sowie einem Arbeiter ge Monate später sind bereits jetische Trup-
Essen gegen Borussia Neunkir- heute 77-Jährige, der im Fuld- stall begann die Erfolgsge- und einem Lehrmädchen sieben Mitarbeiter beschäftigt. pen hingerich-
chen mit 5:2. (geb) abrücker Ortsteil Bergshausen schichte des Spangenberger nimmt er schon vier Tage spä- Ein VW-Käfer wird angeschafft. tet. Sein Tod
ohnt, „Held on Augsburg“. Sägeband-Herstellers Wikus. ter die Produktion von Säge- Der erste große Auftrag lässt löst weltweit
Mehr auf www.hna.de Als Müller um Helden ur- Wilhelm Hubert Kullmann bändern auf. Sein dritter Bru- nicht lange auf sich warten. Er Empörung aus.
de, startete er noch für Wesel, gründet die Firma kurz vor sei- der Karl hilft mit einer großen kommt von Debras, der Ein-
ALLE SEITEN dieser Serie fin- aber ein paar Jahre später nem 30. Geburtstag unter dem Bürgschaft. Erstes Firmenfahr- kaufsgesellschaft für Daimler- 9.10. Papst Pius XII. stirbt in
den Sie auch im Internet als schloss sich der Langstreckler Namen Wiku. Mit seinem Bru- zeug ist ein Fahrrad. Nur weni- Benz do Brasil. (and) Rom, sein Nachfolger wird Papst
PDF auf www.hna.de/60jahre dem KSV Hessen an. (geb) Johannes XXIII. (1881-1963).
e-paper für: 6069489

Montag, 23. Mär 2 9 60 Jahre Bundesrepublik


BRD-LI

Das Jahr 1959 in unserer Region

Chronik Chronik
134 000 Besucher Deutschland
Nordhessen
erlebten die documenta 2 6.2. Das Bundesverteidigungs-
Schwarzenborn. Wie eine dicke
Decke liegt Nebel am 14. Januar Die zweite documenta, die abstrakte Malerei, etwa von ministerium bestellt 96 Star-
über dem Knüll. Die Besatzung unter der Leitung von Ar- Wassily Kandinsky. Einen fighter F-104 in den USA.
eines Bundeswehr-Hubschrau- nold Bode vom 11. Juli bis Skandal gab es wegen der
bers verliert die Orientierung. 11. Oktober 1959 ihre Tore Zurückweisung des Bildob- 20.2. Das Bundesverwaltungs-
Beim Absturz sterben acht Sol- öffnete, lockte 134 000 Be- jekts „Bed“ des späteren gericht in Berlin entscheidet,
daten. sucher nach Kassel. Am be- Pop-Künstlers Robert Rau- dass die Streitkräfte der Bundes-
liebtesten war der große schenberg. Laken, Bettde- republik mit Atomwaffen der
Kassel. Die Tageszeitungen Skulpturenpark vor der cke und Kopfkissen waren USA ausgerüstet werden dürfen.
„Hessische Nachrichten“ und Orangerie. Im Zentrum der auf Holz montiert wie ein
19.3. In einer Presseerklärung
„Kasseler Zeitung“ schließen zweiten Kunstschau der an der Wand hängendes
erkennt der sowjetische Partei-
sich zur zur „Hessischen Allge- Moderne stand aber die Bett. (w.f.)
und Regierungschef Nikita
meinen“ zusammen. Chruschtschow die Berlin-Rech-
te der früheren westalliierten
Frankenberg. Es ist so heiß wie Besatzungsmächte an und
seit Menschengedenken nicht. nimmt das Berlin-Ultimatum
Die einen sprechen vom Jahr- von 1958 zurück.
hundertsommer, die Landwirte
klagen allerdings über die Dürre. 7.4. Premiere des bundesdeut-
Im gesamten Sommer gibt es schen Spielfilms Hunde, wollt
nur zwei Regentage. Am 19. Ok- ihr ewig leben? von Frank Wis-
tober fällt der erste Regen auf bar (1902-1967), der eine Aufar-
die ausgetrocknete Erde. beitung der Schlacht um Stalin-
grad 1942/43 zum Inhalt hat.
Rotenburg. Am 13. Juni wird die
Gedenkstätte für die Kriegsopfer 28.6. Eintracht Frankfurt wird
auf dem Alheimer eingeweiht. nach einem 5:3-Sieg über die Of-
„Die zerstörte Stadt“: Plastik des russischstämmigen französischen fenbacher Kickers Deutscher
Hofgeismar. Umfangreiche Sa- Künstler Ossip Zadkine vor der Orangerie. Foto: Archiv Fußballmeister.
nierungsarbeiten beginnen an
der Sababurg im Reinhardswald.
Das Dornröschenschloss wird zu
einer Gaststätte mit Hotelbe-
trieb ausgebaut.

Wolfhagen. Rege Bautätigkeit


führt zur Vollbeschäftigung im
Handwerk. Die Großbaustellen
in der Kreisstadt : Kasernenanla-
gen, Gymnasium mit Aula und Das Hauptereignis der documenta 2: Der Skulpturenpark
vor der Ruine der Orangerie. Foto: nh
Turnhalle, Kreisjugendheim und
Landwirtschaftsschule.

Mit Pomp und Prometheus


Zweiter Bundespräsident:
Heinrich Lübke

1.7. In West-Berlin wird Hein-


rich Lübke (CDU) zum neuen
Am 12. September wurde der Neubau des Kasseler Staatstheaters eingeweiht Bundespräsidenten gewählt.
ür die Ein eihung des Bode ent orfenen Bau mit der

F
29.7. Das Bundesverfassungsge-
neuen Kasseler Staats- großflächigen Glasfassade richt korrigiert das so genannte
theaters am 12. Septem- und dem repräsentati en Kup- Gleichberechtigungsgesetz
ber hatte die hessische Landes- fer ordach. Das langjährige und hebt die Vorrechte des Va-
regierung eigens die Komposi- Opern-Pro isorium im Blauen ters bei der Erziehung der Kinder
tion einer Oper in Auftrag ge- Saal der Stadthalle ging damit auf.
geben. Im Beisein on Minis- uende. Mancher trauerte al-
terpräsident Georg August lerdings auch dem alten preu- 26./27. 8. Als erster US-Präsi-
Zinn und Kassels Oberbürger- ßischen Staatstheater nach. dent besucht Dwight D. Eisen-
meister Laurit Laurit en ur- Das Schauspielhaus mit sei- hower die Bundesrepublik. Da-
de das 953 Besucher fassende nen 54 Plät en urde am fol- bei bekräftigt er die Garantie der
Opernhaus mit dem Musik- genden Tag mit Schillers „Ma- westlichen Verbündeten zum
Tausende harrten im strömen- theater erk „Prometheus“ ria Stuart“ einge eiht. Der Schutz West-Berlins.
den Regen aus, um Belgiens on Rudolf Wagner Régen er- Anbau des kleinen Hauses ar
erst 28-jährigen König Bau- öffnet. Intendant Dr Hermann erst durch die Initiati e Kasse- 12.9. Im ehemaligen Konzentra-
douin (Foto) in Kassel zu begrü- Schaffner hatte selbst die In- ler Bürger möglich ge orden. tionslager Ravensbrück wird
ßen. Der Monarch inspizierte s enierung übernommen. 714 163 Tombola-Lose u 5 eine Mahn- und Gedenkstätte
seine in der Stadt stationierten Der Erfolg des Stücks ar Pfennig aren dafür erkauft eröffnet.
Truppen. Es war der erste Be- mäßig. Heute ist es on den orden. Organisiert hatte die
such eines gekrönten Hauptes 13.-15.11. Auf dem Parteitag
Spielplänen ersch unden. Aktion der Wiederaufbau er-
seit 52 Jahren. Damals hatte der SPD wird das Godesberger
Doch die Kasseler Be ölke- ein, Vorläufer der heutigen
Kaiser Wilhelm II. Englands Kö- Programm verabschiedet. Mit
rung ar stol auf den mo- Großer Bahnhof vor dem neuen Staatstheater: Zur feierlichen Er- Fördergesellschaft des Staats-
nig Edward VII. auf Schloss Wil- ihrem fünften Parteiprogramm
helmshöhe empfangen. dern irkenden, on Paul öffnung reisten zahlreiche Ehrengäste an. theaters. ( .f.)
Foto: Lengemann vollzieht die SPD einen pro-
grammatischen Wandel zur
Volkspartei und distanziert sich
Harleshausen vom Marxismus. Wesentliche In-
verpasst knapp
das Finale
Neue Wege für süße Früchtchen halte sind das Bekenntnis zur
Landesverteidigung, die grund-
sätzliche Bejahung der freien
Selbsthilfe: Obstanbauer bilden die Absatzgenossenschaft Witzenhäuser Kirschen Marktwirtschaft bei öffentlicher
KASSEL. 3 Zuschauer ge- Kontrolle wirtschaftlicher
nossen am 18. Oktober im WITZENHAUSEN. Schon u Machtkonzentration, die Einfüh-
Auestadion eine Doppel eran- Beginn der 5 er-Jahre hatten rung einer staatlichen Mindest-
staltung. Zunächst ge ann es die Obstanbauer im Werra- rente und die Gleichstellung der
der KSV Hessen seine Partie tal immer sch erer, am Markt Frau.
der 2. Fußball-Liga Süd gegen gute Preise u er ielen: Im-
den SV Waldhof Mannheim port are und fliegende Händ-
mit 2: . Anschließend ging
das Halbfinale um die Deut-
ler machte den heimischen
Kirschenanbauern uneh-
... und die Welt
sche Feldhandball-Meister- mend Konkurren . Ein elne 8.1. General
schaft über die Bühne. Die SV Ortschaften (Dohrenbach, Charles de
Harleshausen mit dem legen- Roßbach, Unterrieden) schlos- Gaulle (Foto)
dären Spielertrainer Otmar sen sich u Verkaufsgemein- wird in Frank-
Sutter erlor gegen den TuS schaften usammen. reich zum
Lintfort mit 12:13. Am 1 . Mai 1959 griffen die Staatspräsiden-
Harleshausen spielte mit: Obstanbauer ur Selbsthilfe. ten der V. Repu-
Stora - Bürger, Wienke - Füh- 59 on ihnen gründeten die blik proklamiert.
rer, Bork (ein Tor), Gibhardt - Absat genossenschaft Wit en-
Kaletta (5), Lingelbach (1), Sut- häuser Kirschen, die die süßen 16.2. In Kuba übernimmt Revo-
ter (1), Beisheim (1), Lumm (3). Früchtchen on Unterrieden lutionsführer Fidel Castro
(geb) aus u den Kunden (Großhan- Naturschauspiel zu allen Zeiten: die malerische Kirschblüte im Werratal , hier bei Wendershausen. (geb.1926) das Amt des Minis-
del, Märkte, Industrie) in gan Archivbild: Kopietz terpräsidenten.
Mehr auf www.hna.de Deutschland brachte.
Die AGU uchs bis 1984 auf gen. Nicht nur Anbauer aus burg und Kassel set ten auf rige Tradition. Zeitungsmel- 3.9. Der UdSSR gelingt es, den
ALLE SEITEN dieser Serie fin- 8 Mitglieder an und konnte dem Raum Wit enhausen, die gemeinsame Vermark- dungen aus dem 19. Jahrhun- ersten Flugkörper, die Sonde
den Sie auch im Internet als in der Nach ende eit noch sondern auch aus den Nach- tung. Der Süßkirschenanbau dert berichten on guten und Lunik 2, auf den Mond zu schie-
PDF auf www.hna.de/60jahre einmal kräftig auf 16 ule- barkreisen Hersfeld-Roten- im Werratal hat eine 4 -jäh- schlechten Ernten. ( ke) ßen.
e-paper für: 6069489

Dienstag, 24. Mär 2 9 60 Jahre Bundesrepublik


BRD-LI

Das Jahr 1960 in unserer Region

Chronik Chronik
Nordhessen Deutschland
12.-24.3. Bei seinem USA-Be-
Kassel. Am Warteberg wird eine such trifft Bundeskanzler Konrad
neue Vertriebenensiedlung ein- Adenauer am 14. März erstmals
geweiht, die den Namen des Wi- auf den israelischen Ministerprä-
derstandskämpfers Adam von sidenten David Ben Gurion.
Trott zu Solz erhält.
16.3. Bundestagsbeschluss zur
Immenhausen. im Bereich Gre- Privatisierung des Volkswagen-
bensteiner Straße werden zahl- werks in Wolfsburg.
reiche Keramikbruchstücke aus
der Jungsteinzeit gefunden. Sie 30.4. Das US-amerikanische
beweisen die Existenz einer Hilfsprogramm CARE für die
bandkeramischen Besiedlung nach dem Krieg Not leidende
zwischen 5600 und 4800 v. Chr. Bevölkerung der Bundesrepu-
blik wird beendet.
Rotenburg. Bundeswehr-Solda-
ten ziehen in die Alheimerkaser- 3. 5. Der Bundesvertriebenen-
ne, im Dezember beginnt die Re- minister Theodor Oberländer
krutenausbildung in der Garni- (1905-1998) tritt wegen der ge-
sonstadt. gen ihn erhobenen Vorwürfe, an
Kriegsverbrechen im Zweiten
Kassel. Fabrikant Dr. ing. e. h. Weltkrieg beteiligt gewesen zu
August Bode sein, von seinem Amt zurück.
(Foto), Inhaber
der Waggonfa- 23.5. Der israelische Minister-
brik Wegmann präsident David Ben Gurion gibt
& Co., wird zum bekannt, dass Agenten des israe-
Ehrenbürger lischen Geheimdienstes Mossad
der Stadt er- den ehemaligen SS-Obersturm-
nannt. Im De- bannführer Adolf Eichmann in
zember desselben Jahres stirbt Argentinien gefasst haben.
Bode im Alter von 85 Jahren. 21.6. Der Deutsche Armin Hary
(geb. 1937) läuft bei einem
Frankenberg. 50 Jahre lang ha- Soldaten ziehen in Wolfhager Kaserne ein Leichtathletiksportfest in Zürich
ben die Frankenberger in der Ba- als erster Mensch die 100-Me-
deanstalt an der Eder Schwim- Ein Befehl der 2. Panzergrena- Panzerbataillons 54 (später 64) Herrmann übergab die Kaserne wurde der Standort Pommern-
dierdivision schaffte am 24. Fe- von Wetzlar in die neu einge- im Gasterfelder Holz ihrer Be- kaserne genannt. Die größte ter-Strecke in 10,0 Sekunden.
men gelernt. Im Juni 1960 ist es
damit vorbei: Das Gesundheits- bruar 1960 die Grundlage für richtete Kaserne nach Wolfha- stimmung. Am Abend erlebten Einheit war das Panzergrena-
die Gründung der Bundes- gen an. Der gemeinsame Weg tausende den Großen Zapfen- dierbataillon 62. In Spitzenzei- 25.6. Durch einen 3:2-Sieg über
amt verbietet es, weil die Eder zu den 1. FC Köln wird der Hambur-
schmutzig ist. wehrgarnison Wolfhagen. Die- des Panzerbataillons 64 und streich auf dem Sportplatz an ten waren über 1500 Soldaten
ser Befehl ordnete die Verle- der Stadt Wolfhagen begann. der Liemecke. Mitte Juni wurde in der Kaserne, die im Juni 2008 ger Sportverein Deutscher Fuß-
gung der Panzerjägerkompa- Unser Foto entstand beim Ap- Richtfest für 18 Häuser mit 74 von der Bundeswehr verlassen ballmeister.
Kassel. Mit knapp 216 000 Ein-
wohnern ist die Stadt fast wieder nie 50 von Marburg und des pell am 5. April. Generalmajor Wohnungen gefeiert. Erst 1963 wurde. (awe) Foto: nh
9.8. Das Jugendarbeitsschutz-
so groß wie vor dem Krieg. Zur gesetz tritt in der Bundesrepu-
Höchstzahl aus dem Jahr 1939 blik in Kraft. Das Mindestalter für
fehlen nur 10 000. eine Beschäftigung wird auf 14

Wolfhagen. Richtfest des Kran-


kenhauses und Schwestern-
wohnheims am Kleinen Ofen-
Der Drache dampfte schon 1848 Jahre festgelegt, Akkord- und
Fließbandarbeit für Jugendliche
werden verboten.

berg. Die Henschel-Werke werden 150 Jahre alt – Der Lokomotivbau läuft wieder
VON FRANK THONICKE 1922 erreicht die Beschäfti-
gungs ahl ihren Höchststand
Ein Museum KASSEL. Im Jahr 196 besteht – es gibt in Kassel 1 773 Hen-
ein Unternehmen, das u Kas- schelaner. Ab 1925 erden im
für die sel gehört ie der Herkules Werk Mittelfeld Last agen
oder die Fulda, seit 15 Jahren: und Busse hergestellt.
Brüder Grimm Henschel. Die Welt irtschaftskrise
KASSEL. Im Jahr 1959 ar das 181 ar es, als der Glo- trifft Henschel hart. 1931 ird
Kasseler Brüder-Grimm-Mu- ckengießer Georg Christian die Arbeit eingestellt, doch
seum gegründet orden. Im Carl Henschel und sein Sohn kur danach startet man neu.
Januar 196 ar es dann so Johann Werner, ein Bildhau- Drache hieß die erste Lokomo- Der Z eite Weltkrieg
eit: In Gebäude der Murhard- er, eine kleine Gießerei grün- tive von Henschel. Sie wurde bringt ieder Rüstungsaufträ-
den. Sieben Jahre später steigt Fabrikkrankenkasse, unter- an die Hessische Friedrich-Wil- ge – usammen mit Porsche Durchbruch in Hamburg: Drei
schen Bibliothek der Stadt Beatles (George Harrison, Stu-
Kassel urde das Museum mit Carl Anton, der Ober-Bergin- hält die Walderholungsstätte helms-Nordbahn ausgeliefert. erden sch ere Pan er ge-
spektor ist, in die Firma ein. Kragenhof, ermöglicht eine baut. Im Jahr 1942 beschäftigt art Sutcliffe und John Lennon).
E ponaten u Leben und
Werk der Märchensammler Damit ist der Weg u einer beitragsfreie Unfall ersiche- Mittelfeld für den Geschüt - Henschel 6 Z angsarbei- 18.8. In einem Hamburger
und Sprachforscher Jacob und der größten und ichtigsten rung, richtet eine In aliden- bau. Die Rüstungsproduktion ter. Nachtclub tritt die Band The
Wilhelm Grimm eröffnet. Ein Maschinenbaufirmen dieser Wit en- und Waisenkasse läuft auf Hochtouren. Parallel
Ziel der Bomber Beatles erstmals außerhalb
Erfolg der Bemühungen der Zeit frei. Carl Anton Henschel ein. Es gibt eine Henschel- ur Rüstungsprodution läuft
Großbritanniens auf.
Brüder-Grimm-Gesellschaft ist ein genialer Erfinder und Schule für Kleinkinder, der der Lokbau. Henschel liefert Natürlich ar die Rüstungs-
und ihres Präsidenten, des Bä- ent ickelt neuartige Dampf- Chor hat einen eigenen der Reichsregierung 798 Feld- schmiede ein ichtiges Ziel 12.9. Nach dem Tod von Wil-
renreiter-Verlegers Karl Vöt- kessel und Turbinen. Übungsraum, und man kann bahn-Lokomoti en. 1917 er- für die Bombenangriffe der Al- helm Pieck wird das Amt des
terle. Sein Sohn Georg Ale ander sich in einer Henschel-Badean- lässt die erste so genannte liierten. Die Werke urden Staatspräsidenten abgeschafft
Das Museum, das sich in ge- Carl Henschel startet 184 stalt aschen. Ein Wannen- Kriegs-Einheitslok das Werk. fast ollständig erstört. und durch ein kollektives Staats-
meinsamer Trägerschaft on schließlich den Lokomoti - bad kostet 15 Pfennig – halb so Die Baureihe umfasst insge- 1946 bekam man schließ- oberhaupt, den Staatsrat der
Brüder-Grimm-Gesellschaft bau. Die Nummer 1, der „Dra- iel ie in den städtischen Bä- samt 433 E emplare. lich die Erlaubnis, kleine In- DDR, ersetzt. Erster Vorsitzender
und Stadt Kassel befindet, og che“, erließ 1848 die Fabrik. dern. Und Henschel baut für Nach dem Ende des Krieges dustrielokomoti en u bauen wird Walter Ulbricht.
dann im Jahr 1972 um ins Pa- seine Arbeiter in Kassel Woh- muss Henschel die Rüstungs- und beschädigte Last agen u
Alles für die Arbeiter nungen, die sie sich auch leis- maschinen auf Druck der Sie- reparieren. Ab 1948 urden
lais Belle ue, o es sich bis
heute befindet. In Zukunft soll Die e pandierende Firma ten können. germächte erschrotten. Man ieder größere Loks gebaut, ... und die Welt
auf dem Kasseler Weinberg achtet darauf, dass es den Ar- Mit dem Ersten Weltkrieg in estiert in den Lokbau, er- und 1961 übernahm Henschel
beitern gut geht. Henschel ird Henschel ur Rüstungs- richtet ein eigenes Dampf- die Diesellokfertigung der Ma- 1.5. Ein US-Spionageflugzeug
ein neues Grimm-Museum
ahlt Spit enlöhne, hat eine schmiede. Man baut das Werk kraft erk und eine Gießerei. schinenfabrik Esslingen. vom Typ U2 wird über sowjeti-
entstehen, das eine Märchen-
schem Gebiet abgeschossen. Pi-
elt einschließt. ( .f.)
lot Gary Powers kann sich mit
Schleudersitz retten und gerät in
Größte Mühle
Unwetter tobt über Homberg muss schließen
sowjetische Gefangenschaft.

14.10. Während der 15. UN-


Bäume entwurzelt – Viele Dächer beschädigt – Stromzufuhr unterbrochen Vollversammlung in New York
WITZENHAUSEN. Im Zuge protestiert im Verlauf einer stür-
HOMBERG. Menschen flüch- frei u machen. „Die Alarmsi- Lüt el ig urden Dächer ab- des so genannten Mühlen- mischen Debatte um die Entko-
ten in Kellerge ölbe, ein Wir- renen konnten nicht betätigt gedeckt. Stilllegungsgeset es musste lonialisierung der sowjetische
bel ind beschädigt ahlreiche erden, da die Strom ufuhr In der Homberger Klinik die Rit -Mühle in Wit enhau- Partei- und Regierungschef Niki-
Dächer, der Regen schießt in durch Kur schluss unterbro- und ielen anderen Häusern sen ihren Betrieb einstellen. ta Chruschtschow gegen die Er-
Strömen die Straßen entlang, chen ar“, heißt es in einem standen die Keller unter Was- Sie ar die mit eitem Ab- wähnung von Moskaus osteuro-
mannsstarke Äste on jahr- Zeitungsbericht der Hessi- ser. Erheblicher Schaden ent- stand größte Mühle in Nord- päischen Satellitenstaaten, in-
hundertealten Bäumen er- schen Nachrichten. stand auch am Dach der Hom- hessen und nach den beiden dem er mit seinem Schuh auf
den abgerissen: Über dem Der Schaden in der Land- berger Stadtkirche, das erst in Großmühlen im Frankfurter das Rednerpult hämmert.
Homberger Land ütet am 3 . irtschaft ar unächst nicht der Vor oche reno iert or- Mainhafen die drittgrößte
Domizil für Grimms: Die Mur- Mühle in Hessen. So lagen fast
hardsche Bibliothek. Foto: Koch
Juli ein unge öhnlich sch e- ab uschät en. In den Fluren den ar. Viele Mopeds und 8.11. In den USA wird John F.
res Un etter. der Umgebung lag das Getrei- Motorräder hatte der Sturm über Nacht 85 Paar Mahl al- Kennedy (Fo-
Frei illige Feuer ehr, de am Boden, an den Waldrän- umge orfen und beschädigt. en mit einer Kapa ität on to), der 43-jäh-
Mehr auf www.hna.de Technisches Hilfs erk und dern, o der Sturm gute An- Als Wunder kann es be- 25 Zentnern Getreide täg- rige Kandidat
iele Helfer aus der Be ölke- griffspunkte hatte, knickten eichnet erden, dass durch lich still. Und 85 Mitarbeiter der Demokra-
ALLE SEITEN dieser Serie fin- rung gingen un er üglich an die Bäume ie Streichhöl er die ahlreichen Blit einschlä- standen auf der Straße. 1977 ten, zum neuen
den Sie auch im Internet als die Arbeit, um als erstes die um oder urden mitsamt dem ge kein offenes Feuer ent- urde die Mühle schließlich Präsidenten ge-
PDF auf www.hna.de/60jahre Durchgangsstraßen ieder Wur elstock ausgerissen. In stand. (ula) abgerissen. (sff) wählt.
e-paper für: 6069489

60 Jahre Bundesrepublik Mitt och, 25. Mär 2 9


BRD-RE

Das Jahr 1961 in unserer Region

Chronik Chronik
Nordhessen Deutschland
Kassel. 727 Arbeitslose, aber 4.1. Der letzte Band des Deut-
5000 offene Stellen sind im Be- schen Wörterbuchs der Brüder
zirk des Arbeitsamts Kassel ge- Jacob (1785-1863) und Wilhelm
meldet. Viele Lehrstellen blei- Grimm (1786-1859), die vor 123
ben unbesetzt. Jahren mit der Arbeit begonnen
hatten, wird fertiggestellt.
Hofgeismar. Die Fertigstellung
der B 7-Ortsumgehung für 3.4. Die ersten Kriegsdienstver-
Westuffeln und Obermeiser weigerer treten den Zivildienst
bringt eine Verkehrsberuhigung. an.
17.6. In Bayern liefert nach drei
Kassel. Die AEG eröffnet eine Jahren Bauzeit das erste deut-
neue Produktionshalle in Bet- sche Atomkraftwerk Strom.
tenhausen. Über 1000 Men-
schen finden dort Arbeit. 24.6. Der 1. FC Nürnberg wird
nach einem 3:0-Sieg über Borus-
Korbach. Ein Bundeswehr-Star- sia Dortmund Deutscher Fuß-
fighter stürzt aus 12 000 Meter ballmeister.
Höhe ab. Die beiden Piloten ret-
ten sich mit dem Schleudersitz. 28.6. Der Bundestag beschließt
Kurz bevor ein Zug in den Bahn- eine Änderung des Familien-
hof einfährt, prallen die Jet- rechts. Scheidungen werden ab
Trümmer am Bahndamm auf. sofort schwerer.

Kassel. In allen Wagen der KVG 1.7. Die Banken führen die Fünf-
gilt jetzt absolutes Rauchverbot Tage-Woche ein. Samstags blei-
– nicht wegen der Gefahren für ben die Schalter geschlossen.
die Gesundheit, sondern wegen
der vielen Brandlöcher in der 13.8. Bewaffnete Volkspolizis-
Kleidung der Fahrgäste. ten der DDR riegeln Ost-Berlin
gegen West-Berlin ab. Der Mau-
Ziegenhain. Der Kreistag be- erbau beginnt.
schließt, in Ziegenhain ein Kran- Die Bergshäuser Brücke wird errichtet
kenhaus zu bauen. Es ist das
Im Zuge des Autobahnbaus Meter Höhe über die Fulda Schlosser in luftiger Höhe ar- ten die Autos zweispurig in bei-
größte Bauprojekt in der Ge-
entschied man sich für den Bau spannt; 1962 wurde die Brücke beitete. Bei einem Arbeitsun- de Richtungen fahren. Lärm-
schichte des Schwalmkreises.
einer Stahlfachwerkbrücke bei eingeweiht. Die Bauarbeiten fall stürzten zwei Arbeiter trotz probleme gab es anfangs nicht,
Bergshausen. 1959 wurde mit waren schwierig. Beim Einbau Sicherung in den Tod. Die Brü- erinnert sich Erika Semler aus
dem 700 Meter langen Bau- eines tonnenschweren Stahl- cke hatte nur einen Fahrstrei- Bergshausen. Die Brücke stand
werk begonnen. Unser Foto aus trägers senkte sich die Brücke fen pro Richtung. 1971 wurde damals außerhalb des Dorfes,
dem Jahr 1961 zeigt die fast um einen Meter, berichtet Her- ein zweites Brückenbauwerk und der Verkehr war gering.
fertige Brücke, die sich in 55 bert Wehrmann (67), der als daneben gesetzt, dann konn- (hog) Foto: Geschichtsverein Fuldabrück/nh

Flucht im Bremserhaus
Mauerbau 1961 in Berlin war Signal für die Befestigung der Zonengrenze
Teilung: Der Mauerbau trennt
Ost und West für 28 Jahre.

5.9. In der DDR beseitigen FDJ-


Mitglieder alle nach Westen aus-
Kassel. 24 000 Besucher kom- gerichteten Fernsehantennen.
men zur Erfinder- und Neuhei- VON WERNER KELLER
17.9. Bei den Bundestagswah-
tenausstellung in die Stadthalle len verlieren CDU/CSU (45,3
und bestaunen Nützliches wie WITZENHAUSEN. Es ar e-
nige Wochen nach dem 13. Prozent) die absolute Mehrheit.
das aufblasbare Pannenwarnge-
rät, aber auch manch kuriose August 1961: Im thüringisch-  
 
Idee wie eine Kombination aus hessischen Gren gebiet ge-
Eierkocher und Brotröster. genüber den damaligen Krei-
   
sen Esch ege und Wit enhau-
sen rückten DDR-Arbeitskom-       
Kassel. Autos raus: Die Obere
Königsstraße zwischen Fünffens- mandos an. Unter scharfer Be-
terstraße und Königsplatz wird achung begannen sie damit,
Fußgängerzone. Hol beobachtungstürme und   
Stacheldraht äune in drei Li-   
nien u set en.
Denn die mittler eile eit  
Parkscheibe in fortgeschrittene Abriegelung Komplett getrennt: Mit mehreren Zäunen riegelte die DDR die Grenze nach Hessen ab, hier ein Blick


 
über die gesprengte Werrabrücke ins thüringische Dorf Lindewerra.
Kassel erfunden Ost-Berlins ar das Signal da-
für, nun auch an der Gren e
Archivfoto: Stadtarchiv Witzenhausen  
  


u Westdeutschland mit dem ringen Berührungsdruck. Ka- Der Esch eger Landrat Ei- Zoll und Gren schut hat-
Ausbau u beginnen. Bis dahin men bis 1961 noch täglich tel O. Höhne (SPD) appellierte ten auf estlicher Seite iel u 27.10. Am Berliner Sektoren-
gab es nur einen ehn Meter Flüchtlinge aus der DDR in die an die Parteien, den Wahl- tun, um um Beispiel Konflik- grenzübergang Checkpoint
breiten Kontrollstreifen und Kreise Esch ege und Wit en- kampf im Gren kreis u be- te on Gren besuchern mit Charlie stehen sich erstmals
einen einfachen Draht aun: hausen, urden dies mit dem schränken: „Jet t heißt es u- den DDR-Organen u erhin- amerikanische und sowjetische
Der Ackerstreifen diente da u, Ausbau der Gren sperranla- sammenstehen.“ Das Wit en- dern. „Wir schafften es allein Panzer gegenüber.
die Spuren on Flüchtlingen gen immer eniger. Allein am häuser Erntefest, das stets im nicht, sondern mussten Kolle-
u erkennen. Wochenende 16./17. Juli tra- August gefeiert ird, sollte gen on der internationalen 7.11. Konrad Adenauer wird
fen im hessischen Notaufnah- um Bekenntnis für Deutsch- Gren e hin u iehen“, erinner- zum vierten Mal zum Bundes-
Tote und Verletzte melager Gießen 15 Men- land erden. te sich der frühere Leiter des kanzler gewählt.
Das Gelände ischen dem schen aus der DDR ein. Nach Zeitungsberichten Zollgren kommissariats Wit-
eiten und dritten Zaun ur- Die Welt hielt den Atem an, urde bei Linde erra erst- enhausen, Albert Nickel. 15.12. Der ehemalige SS-Ober-
de nun im Raum Neuseesen/ als in der Nacht um 13. Au- mals ein Pan erspäh agen an Bis eit in die 195 er-Jahre sturmbannführer Adolf Eich-
KASSEL. Eine bahnbrechende Bornhagen ermint. Die Arbei- gust 1961 in Ost-Berlin die der Zonengren e gesehen. hinein aren die Vopos aus mann wird in Jerusalem als einer
Erfindung beginnt 1961 in ten forderten nach den Auf- Bauarbeiter akti urden. Die Und bei Wartha flüchtete eine dem Eichsfeld noch häufig der Organisatoren des Völker-
Kassel ihren Sieges ug durch eichnungen der bundesdeut- Lage ar gespannt, aber ru- Reichsbahnerin im Bremser- Gäste bei der Kirmes in hessi- mordes an den europäischen Ju-
deutsche Innenstädte: die schen Gren behörden Tote hig, berichteten die Lokal ei- häuschen eines Zuges in den schen Gren dörfern. Auch die- den zum Tode verurteilt.
Parkscheibe. Vater dieses Ge- und Verlet te. Denn die Bo- tungen aus dem östlichen Hes- Westen: Sie og in Herleshau- se Episode urde mit dem
dankens ist der damalige Poli- denminen reagierten auf ge- sen. sen die Notbremse. Mauerbau beendet.
eipräsident und spätere Bür-
... und die Welt
germeister Hein Hille. „Mit
12.4. Der sow-
der Parkkontrollscheibe soll
die Verkehrskrankheit des
Dauerparkens bekämpft er-
den“ ermeldet die Hessische
Allgemeine. Die Scheibe, eine
Stolz auf 400 Tiefkühltruhen jetische Kos-
monaut Juri Ga-
garin (Foto)
startet als ers-
14 mal 14 Zentimeter große,
Im Februar fusionieren die Edeka-Organisationen in Melsungen und Kassel ter Mensch ins
Weltall.
drehbare Zeigerscheibe, ird MELSUNGEN/KASSEL. Der tung und Lagerhäuser befin- Mark machen sie mit Lebens-
gut sichtbar hinter der Wind- Wettbe erb im regionalen den sich jedoch in Melsungen. mitteln und anderen Waren, 17.-20.4. In der kubanischen
schut scheibe angebracht und Ein elhandel nimmt u, der Das Geschäftsgebiet um- die sie on Melsungen aus Schweinebucht scheitert eine
garantiert unächst eine, spä- Rationalisierungsdruck bei fasst seiner eit Stadt und über ihren Einkaufs usam- vom amerikanischen Geheim-
ter sogar ei Stunden kosten- den Kaufleuten ächst. Des- Landkreis Kassel so ie die menschluss be iehen. dienst CIA geplante Invasion von
loses Parken. (chr) halb schließen sich die Genos- Kreise Melsungen, Frit lar- Damals noch längst nicht Exilkubanern.
senschaften Edeka Kassel und Homberg, Wolfhagen und selbst erständlich: Die Edeka
Mehr auf www.hna.de Edeka Hessenring Melsungen Hofgeismar. Insgesamt gehö- Markenzeichen im Wandel: Nordhessen ist stol auf insge- 30.10. Die KPdSU beschließt,
Mitte Februar 1961 ur Edeka ren der neuen nordhessischen Dieses alte Edeka-Logo wurde samt 4 Tiefkühltruhen, die den Leichnam des 1953 gestor-
ALLE SEITEN dieser Serie fin- Nordhessen usammen. Die Edeka 7 Ein elhändler an. 1965 durch das heute bekann- im Genossenschaftsgebiet für benenDiktators Josef Stalin aus
den Sie auch im Internet als neue Großgenossenschaft hat Et a die Hälfte ihres Gesamt- te blaue E auf gelbem Grund in eine geschlossene Waren- dem Mausoleum am Roten Platz
PDF auf www.hna.de/60jahre ihren Sit in Kassel, Ver al- umsat es on 84,5 Millionen Blockschrift abgelöst. Repro: nh Kühlkette sorgen. (as ) in Moskau zu entfernen.
e-paper für: 10216894

Donnerstag, 26. Mär 2 9 60 Jahre Bundesrepublik


BRD-LI

Das Jahr 1962 in unserer Region

Chronik Chronik
Nordhessen Deutschland
Kassel. Der Hauptvorstand der 20.1. Die deutsche Erstauffüh-
Gewerkschaft Gartenbau, Land- rung des Dramas Andorra von
und Forstwirtschaft (GLF) ver- Max Frisch findet in Düsseldorf,
legt seinen Sitz nach Kassel und Frankfurt und München statt.
bezieht das neue Hauptverwal-
tungsgebäude in der Druseltal- 7.2. Bei einer Schlagwetter-Ex-
straße. plosion in der Grube Luisenthal
bei Völklingen im Saarland kom-
Witzenhausen. Ab dem Früh- men 300 Bergleute ums Leben.
jahr wird am Riesenprojekt Ka- 17.2. Norddeutschland wird
nalisation für die Stadt gearbei- von der schwersten Flutkata-
tet. Bis dato waren lediglich 52 strophe seit 1855 heimgesucht.
Prozent der Wohnhäuser ans Ka- 330 Menschen sterben.
nalnetz angeschlossen.

Kassel. An der Damaschkestraße


wird die dritte Brücke über die
Fulda innerhalb des Stadtgebiets
für den Verkehr freigegeben.

Frankenberg. Die Burgwald-


kaserne wird eingeweiht. Sie
existiert bis heute und beheima-
tet das Bataillon Elektronische
Kampfführung.

Arolsen. Fürstin Bathildis zu


Waldeck und
Pyrmont, die
letzte regierend
waldeckische
Fürstin, stirbt
am 6. April im Schüler demonstrieren für Pressefreiheit
Alter vom 67
Die „Spiegel-Affäre“ beschäf- rausgebers Rudolf Augstein so- Zustand der Bundeswehr aus- spricht im Bundestag von ei-
Jahren in Arol-
tigt auch Kasseler Gymnasias- wie mehrerer Redakteure un- einandergesetzt. Spiegel-Büros nem „Abgrund von Landesver- Sturmflut an der Nordsee: Viele
sen. Eine Ära geht damit zu Ende. Deiche brechen.
ten: Einige hundert Schüler be- ter der Beschuldigung des Lan- in Hamburg und Bonn wurden rat“, Strauß hingegen beteuert Foto: Archiv
teiligen sich im November an desverrats. In dem Artikel „Be- durchsucht und wochenlang zunächst, mit der Sache nichts
Kassel. Das erste Bürgerhaus der
einer Demo in der Königsstra- dingt abwehrbereit“ hatte sich besetzt. Auf Veranlassung von zu tun zu haben. Auf Druck der
Stadt, das Philipp-Scheidemann- 22.3. Die DDR-Regierung führt
ße für den Erhalt der Pressefrei- Conrad Ahlers kritisch mit Bun- Strauß wurde Ahlers im Spa- FDP-Minister im Kabinett ver-
Haus, wird in der Nordstadt ein- für Bundesbürger den Visum-
heit. Vorausgegangen war die desverteidigungsminister nien-Urlaub verhaftet. Bundes- liert Strauß schließlich sein
geweiht. zwang ein.
Verhaftung des Spiegel-He- Franz-Josef Strauß und dem kanzler Konrad Adenauer Amt. (hpo) Foto: HNA-Archiv

Kassel. Im Hessenkolleg wird 12.5. Der 1. FC Köln wird mit ei-


der Unterricht aufgenommen. nem 4:0-Sieg über Titelverteidi-
ger 1. FC Nürnberg Deutscher

Blind und erfolgreich


Waldeck. Binnen weniger Tage Fußballmeister.
fahren zwei Autos in den Edersee
und versinken. Sieben Insassen 10.6. Bei der Fußball-WM in Chi-
ertrinken – einmal zwei von le scheidet Deutschland im Vier-
sechs, dann alle fünf Personen. telfinale nach einer 0:1-Nieder-
Konrad Gumbel – Eine beispiellose Karriere aus der Arbeiterbewegung lage gegen Jugoslawien aus.
Kassel. Der KSV Hessen schafft Weltmeister wird Brasilien.
den Aufstieg in die Fußball- VON THOMAS SCHATTNER dung als Former. Als Soldat im irt und mit Doktore amen ti . Vom 15. Juli bis um 3 .
Oberliga Süd. Ersten Weltkrieg urde er abschloss. No ember 1946 ar Dr. Kon- 13.7. Die tägliche Werbezeit im
FALKENBERG. Am 29. De em- erlet t und kam erblindet Später arbeitete Gumbel als rad Gumbel in der Verfas- Fernsehen wird auf 20 Minuten
Kassel. Die Kreuzung Holländi- ber 1962 starb der SPD-Politi- nach Hause. Do ent an Volkshochschulen sungsberatenden Landes er- begrenzt.
scher Platz ist fertig. 26 Häuser ker Dr. Konrad Gumbel. Seine und in Bildungseinrichtungen sammlung für Groß-Hessen tä-
Karriere beeindruckt und ist Bildung war Voraussetzung der So ialdemokratie. 1945 tig, und om 1. De ember 17.8. Bei einem Fluchtversuch
mit 59 Wohnungen sowie 33 Fir-
men und Geschäfte mussten für ein armes nordhessisches Konrad Gumbel gab jedoch bekam er die Leitung des Gie- 1946 bis um 3 . No ember über die Berliner Mauer wird der
weichen. Dorfkind eher unge öhnlich: nicht auf. Stattdessen begann ßener Versorgungsamtes 1954 ertrat er die SPD als 18-jährige Ost-Berliner Bauar-
Konrad Gumbel aus Falken- bald schon eine große politi- übertragen. Dabei kam ihm Landtagsabgeordneter für beiter Peter Fechter von DDR-
berg bei Wabern (Sch alm- sche Karriere, die in ge isser ugute, dass er sich u or über ei Wahlperioden. Damit Volkspolizisten angeschossen. Er
verblutet qualvoll.
Mäuseplage Eder-Kreis) urde om Kriegs-
blinden u einem einflussrei-
Hinsicht für die Arbeiterbe e-
gung t pisch ar, denn Bil-
einen langen Zeitraum poli-
tisch betätigt hatte. Vom 7.
ar der blinde Politiker auf
dem Höhepunkt seiner Karrie-
26.10. Beginn der Spiegel-Affä-
in Homberg chen Landespolitiker in Hes-
sen.
dung ar Vorausset ung für
alles. Grundlage des späteren
De ember 1931 bis um 7. Juli
1933 ar Gumbel Landtagsab-
re angelangt.
Nach seinem Ausscheiden re. Im Auftrag der Bundesan-
HOMBERG. Mäuse bedrohen Geboren urde er am 2 . Aufstiegs bildete der Besuch geordneter. aus dem Hessischen Landtag waltschaft durchsucht die Poli-
Wald und Flur. Die flinken Na- Oktober 1886 als Sohn des der Marburger Blindenstu- 1954 urde es ruhig um ihn. zei die Redaktionsräume des
ger fressen die Felder kahl, un- Wagners Johann Heinrich dienanstalt und das anschlie- Verfassung mit erarbeitet Gumbel starb 1962 in Gießen. Nachrichtenmagazins Der Spie-
terminierten Raine und Bö- Gumbel in Falkenberg. Nach ßende Studium der Volks irt- Schon bald nach Kriegsende Der Protestant ar erheiratet gel. Herausgeber Rudolf Aug-
schungen und laufen sogar dem Besuch der Volksschule schaft in Marburg und Gießen, urde der Mann aus Falken- mit Margaretha Johanna Ida, stein wird wegen Verdachts auf
Wanderern ungeniert über die durchlief Konrad eine Ausbil- das Gumbel als Diplom-Volks- berg aber erneut politisch ak- geborene Sader. Landesverrat 103 Tage inhaf-
Füße. Da u kommen ihre Ver- tiert.
14.11. Eröffnung des Ernst-Bar-
lach-Museums in Hamburg.
Conny und Peter drehen in der Schwalm 12.12. Premiere des Films Der
Schatz im Silbersee nach dem
Roman von Karl May .
Gefeierte Stars des deutschen
Films drehten im Juni 1962 14.12. Gründung der deutschen
in Schrecksbach: Cornelia Welthungerhilfe.
Froboess, Georg Thomalla
andten, die Rötelmäuse und Peter Weck kamen zu
(Foto). Die machen sich an die Außenaufnahmen für eine ... und die Welt
arte Rinde des Junghol es im Verfilmung der Operette „Der
Wald. Sie schaffen es, bis u Vogelhändler“ ins Schwälmer 3.7. Mit dem Abkommen von
fünf Meter die Stämme hinauf Dörfchen Schrecksbach. Évian-les-Bains endet nach acht
u klettern. Eschen und Bu- Zwar war das Wetter für Jahren der Algerienkrieg. Das
chen, Douglasien und Fichten die Filmaufnahmen günstig, Land wird von Frankreich unab-
ertrocknen reihen eise, eil aber die Geduld des Regis- hängig.
die Pflan en ohne Rinde keine seurs Geza von Chiffra und sei- 5.8. Die US-
Möglichkeiten haben, das ner Kameraleute wurde auf Filmschauspie-
Wasser u transportieren. eine harte Probe gestellt: lerin Marilyn
Allein im Homberger Stadt- Häufig störten Geräusche aus Monroe (Foto)
ald sind fünf Hektar geschä- der großen Zuschauermenge wird in ihrer
digt – eine Fläche fast so groß die Aufnahmen, so dass man- Wohnung in
ie sieben Fußballfelder. Mit che Szene bis zu fünfmal wie- Los Angeles tot
Gift für 1 Mark rückt derholt werden musste. aufgefunden.
man den Nagern im Staats- Vor allem Conny
forst Homberg auf den Pel . Froboess, auf unserem Zei- 22.-28.10. Kuba-Krise: Die USA
(rbg) tungsausriss mit ihrem Kolle- fordern den Abbau aller sowjeti-
gen Peter Weck zu sehen, wur- schen Raketen und Abschuss-
Mehr auf www.hna.de de während der Drehpausen rampen auf Kuba. Die USA und
von jugendlichen Zuschauern die Sowjetunion stehen kurz vor
ALLE SEITEN dieser Serie fin- um Autogramme bestürmt. einem Krieg, der erst durch den
den Sie auch im Internet als (syg) endgültigen Abbau der Raketen
PDF auf www.hna.de/60jahre verhindert wird.
e-paper für: 10216894

Freitag, 27. Mär 2 9 60 Jahre Bundesrepublik


BRD-LI

Das Jahr 1963 in unserer Region

Chronik Chronik
Nordhessen Deutschland
Kassel. Amtsgericht, Landge- 20.2. In der Freien Volksbühne
richt, Oberlandesgericht, Amts- in West-Berlin wird Rolf Hoch-
anwaltschaft und Staatsanwalt- huths Drama Der Stellvertreter
schaft nehmen ihre Tätigkeit in uraufgeführt. Es kritisiert die
den neuen Gerichtsgebäuden an passive Haltung des Vatikans ge-
der Frankfurter Straße auf. genüber der Judenverfolgung im
NS-Deutschland.
Rotenburg. Das Waldschwimm-
bad wird eingeweiht. Es hat über 1.4. Das Zweite Deutsche Fern-
1,1 Millionen Mark gekostet. sehen (ZDF) nimmt seinen Sen-
debetrieb auf.
Ziegenhain. Ministerpräsident 30.4. Die 963 Meter lange Feh-
Georg-August Zinn setzt den marnsundbrücke, die die Insel
ersten Spatenstich für die kreis- Fehmarn mit dem schleswig-
übergreifende Schwalmregulie- holsteinischen Festland verbin-
rung, mit der Überschwemmun- det, wird eröffnet.
gen vermieden werden sollen. Es
gehört zu den größten Projekten 10.5. In West-Berlin wird Jo-
der öffentlichen Hand in Hessen. ghurt erstmals im Einweg-
Kunststoffbecher verkauft.
Kassel. Neuer
Oberbürger- 23.-26.6. Staatsbesuch des
meister wird amerikanischen Präsidenten
der bisherige John F. Kennedy in der Bundes-
Bürgermeister republik und in West-Berlin. Sei-
Karl Branner ne Rede vor dem Schöneberger
(Foto).
Er löst Lauritz
Lauritzen ab, der hessischer Jus-
tizminister wird.
Neckermann zieht an den Kasseler Königsplatz
Die letzte Baulücke am Kasse- nachdem zuvor 12 000 Kubik- Frost unter schützenden Zelt- kaufsfläche sind dort entstan-
Treysa. Die Besitzer von Fern- ler Königsplatz, dort, wo früher meter Trümmerschutt besei- planen weiter. Am 8. Mai ist es den, 700 Menschen finden in
sehgeräten in Treysa sind verär- die alte Hauptpost stand, wird tigt worden sind. so weit: Die Neckermann KG den 30 Verkaufsabteilungen
gert: Das Zweite Programm ist vom Deutschen Lloyd mit ei- Durch den eiskalten Winter kann eines ihrer schönsten und sowie der Verwaltung Arbeit.
nicht zu empfangen. Abhilfe soll nem betont modernen Stahl- gestalteten sich die Bauarbei- größten Kaufhäuser eröffnen. Und im autofreundlichen Kas-
der neue Sender auf dem Rim- beton-Zweckbau der Berliner ten besonders schwierig. Um Das Kaufhaus zieht vom Stän- sel wird das Parkdeck mit 184
berg bringen. Architekten Schwebes und die Termine einhalten zu kön- deplatz ins Herz der Stadt. Plätzen besonders begrüßt. „Ich bin ein Berliner“: John F.
Schloßberger geschlossen – nen, betonierte man auch bei 10 000 Quadratmeter Ver- (wet) Foto: privat
Kennedy, der fünf Monate spä-
Kassel. Im Februar liefern die ter ermordet wird. Foto: ddp
Henschel-Werke der Deutschen
Bundesbahn die bisher stärkste Rathaus beendet er auf Deutsch
und schnellste dieselhydrauli- mit den Worten: „Ich bin ein
sche Lokomotive, die V 320 mit
4000 PS Motorleistung.

Witzenhausen. Die neuen Ge-


bäude der Deutschen Landma-
Jubel über „Schulecho“
Homberger Schülerzeitung gewinnt bei landesweitem Wettbewerb den ersten Preis
Berliner.“

29.6. Borussia Dortmund wird


mit einem 3:1-Sieg über den
1. FC Köln deutscher Fußball-
schinenschule (Deula) werden meister.
ihrer Bestimmung übergeben. VON THOMAS SCHATTNER Schuleiter Dr. Horst fern. Trot dem gelang es or- 15.7. Der SPD-Politiker Egon
Clément über seine läufig nicht, eine Echo-Affäre Bahr formuliert in einer Rede in
HOMBERG. Das „Schulecho“ neun Redakteure lo- u kreieren. Sämtliche Redak- der Evangelische Akademie Tut-
Keine Kohle: der Homberger August-Vil- bend: „Unbeirrt on teure befinden sich ur eit zing eine neue Konzeption der
mar-Schule urde Ende 1962 aller Kritik, brachten noch auf freiem Fuß.“ Chefre-
Eine Woche ur besten Schüler eitung die Schülerredakteu- dakteur ar damals der Schü-
deutschen Ostpolitik unter der
Devise Wandel durch Annähe-
Hessens gekürt. re das Homberger ler Rolf Mänken, heute ist er
schulfrei Am 8. Januar 1963 aren Schulecho eiter he- Fachbereichsleiter in diesem
rung.
der Hessische Rundfunk und raus. Ihre fleißige und G mnasium. 15.10. Bundeskanzler Konrad
KASSEL. Mit einer Schussfahrt die Tages eitung im heutigen selbstständige Arbeit Kur e Zeit später aber be-
ins Neue Jahr auf dem Schlit- Adenauer tritt zurück, Wirt-
Theodor-Heuss-G mnasium fand eine schöne An- klagte Clément bitterlich: schaftsminister Ludwig Erhard
ten begrüßen iele junge Leu- u Gast. Stol präsentierten erkennung.“ „Unser Homberger Schulecho,
te das Jahr 1963, doch die wird zu seinem Nachfolger ge-
die Mädchen und Jungen ihre Wie stol der Direk- or einem Jahr im Wettbe- wählt.
Freude über den Winter soll Schüler eitung „Schulecho“. tor auf seine mitunter erb mit allen hessischen
den Menschen bald ergehen: Für dieses Blatt hatten sie rebellische Redaktion Schul eitungen preisgekrönt, 1.11. In Lengede (Niedersach-
Die Schneemassen behindern den mit 3 DM dotierten 1. ar, da on eugt hat sich auf den bereits er- sen) werden elf Bergleute zwei
den Verkehr derart, dass es u Preis eines Wettbe erbs des auch dieses Zitat: „Un- elkten Lorbeeren ur Ruhe Wochen nach dem Grubenun-
heftiger Kritik in der Öffent- hessischen Er iehungsminis- beirrt on aller Kritik begeben und ist sanft ent- glück lebend geborgen. Das
lichkeit kommt und am 4. Ja- teriums erhalten. Be orben ar unsere Schul ei- schlafen.“ Schmer haft mach- Wunder von Lengede ist die bis-
nuar die Bundes ehr einge- hatten sich Schulen mit 5 tung eiterhin be- te sich bemerkbar, dass einige her spektakulärste Rettungsakti-
set t erden muss, um beim Zeitungen. Bereits 1959 hat- müht, dem eltbe- der Redakteure nach dem Abi- on in der Geschichte des Berg-
Schneeräumen in der Innen- ten die Homberger den 2. und Das siegreiche „Homberger Schulecho“ rüchtigten Vorbild tur die Schule erlassen hat- baus.
stadt u helfen. 1961 den 3. Preis erhalten. (Spiegel) nach uei- ten.
1963.
17.12. Unterzeichnung eines
Tödliche Gasvergiftung
Passierscheinabkommens zwi-
Doch es soll noch schlim- schen der DDR und dem Senat,
mer kommen. Als Gasrohre
brechen, stirbt ein Nordstadt-
Be ohner an Gas ergiftung.
Klirrender Frost behindert
Letzte Förderschicht fuhr ein das den Besuch von West-Berli-
nern in Ost-Berlin über Weih-
nachten und Silvester regelt.

die Müllabfuhr, stellen eise In der Grube Christiane bei Adorf wurde am 16. April der Eisenerz-Abbau beendet Heinrich Bölls
bricht die Wasser ersorgung ADORF. Nach 1,7 Millionen sche Roh- und Werkstoffe (Foto) Roman
usammen. Grund sind nicht Tonnen gefördertem Eisener pachtete Mannesmann die Ansichten ei-
geplat te Rohre, sondern leere ar Schluss: Am 16. April Grubenfelder der Ge erk- nes Clowns ist
Speicher. Regen asser konnte 1963 urde in der Grube schaft Christiane im Juli 1936 eines der erfolg-
nicht durch den gefrorenen Christiane in Diemelsee-Adorf für 25 Jahre und führte den Be- reichsten Bü-
Boden dringen. Menschen die let te Förderschicht gefah- trieb unter dem Grubenna- cher des Jahres.
müssen in der Kälte an Tank- ren. Die Grube Christiane ar men „Christiane“.
agen anstehen. nach dem Z eiten Weltkrieg Bei einer Gesamtbeleg-
Eher Jubel er eugt dann die größte Eisener grube in schaft on 26 Personen (da- ... und die Welt
eine andere Maßnahme der Hessen. Mit dem Ende des Er - on et a 18 Mann unter
Stadt: Ab dem 22. Januar gibt abbaus nach 25 Jahren in der Tage) urden im Jahr 196 8.8. Beim bis dato größten Geld-
es schulfrei, denn Kohlen sind Grube Christiane ging auch fast 156 Tonnen Er mit raub in der britischen Geschich-
knapp ge orden, und die Ze- die Geschichte des Bergbaus einem durchschnittlichen Ei- te, dem Überfall auf den Postzug
chen an der Ruhr eigern im Raum Diemelsee insge- sengehalt on 3 ,35 Pro ent Glasgow-London, erbeuten 15
sich, Kohle per Lk u schi- samt u Ende. Diese reicht gefördert. Hierbei handelt es Männer umgerechnet 30 Millio-
cken. Man set t dort auf die mindestens bis ins 13. Jahr- sich um die höchste Jahresför- nen DM. Die meisten Täter wer-
Bahn, aber die ist mit ihren hundert urück. Am 5. Januar derung eines Grubenbetriebes den schnell gefasst.
Kapa itäten auch am Ende. 1273 urde die älteste Urkun- Das Ende: Ein mit einem Kranz geschmückter Hunt – ein Förderwa- im hessischen Eisener berg-
Als am 28. Januar 3 Ton- de über den Adorfer Eisener - gen im Bergbau – wurde bei der letzten Schicht aus dem Förder- bau seit 1918, die auch in der 22.11. Bei einer Fahrt im offenen
nen Kohle eintreffen, erden bergbau ausgestellt. In dieser korb des Adorfer Bergwerkes geschoben. Foto: Privat Folge eit nicht mehr übertrof- Wagen durch Dallas/Texas wird
die Schulen mit Ausnahme Urkunde ird das Schürfrecht fen urde. Im Rahmen der US-Präsident John F. Kennedy
der Berufsschulen ieder ge- im Raum Esbeck (Wüstung im ters Bredelar und den begüter- röhren-Werke um eine Ver- Stilllegung des gesamten in- erschossen. Der mutmaßliche
öffnet. ( et) Adorfer Raum, südlich des da- ten Adelshäusern geregelt. stärkung ihrer Er basis. ländischen Eisener bergbaus Täter Lee Harvey Oswald wird
maligen Schachtes Webbel), Seit dem Jahr 1935 bemüh- Da heimisches Eisener u on Mannesmann urde im kurz darauf festgenommen und
Mehr auf www.hna.de Upspringe (das heutige Giers- ten sich die gegenüber ande- dieser Zeit ein begehrter Roh- Re ier Martenberg am 16. zwei Tage später selbst von ei-
hagen, Nachbarort auf estfä- ren Ruhrkon ernen nur über stoff ar, konnten abbau ür- April 1963 der let te mit ei- nem Nachtclubbesitzer erschos-
ALLE SEITEN dieser Serie fin- lischem Boden) und Amesl th eine ergleichs eise geringe dige Vorkommen nur sch er nem Kran geschmückte Wa- sen. Die Spekulationen um mög-
den Sie auch im Internet als (das heutige Arnstein) i- inländische Eisener grundla- er orben erden. Unter Ver- gen abge ogen und der Abbau liche Hintermänner des Atten-
PDF auf www.hna.de/60jahre schen den Feinden des Klos- ge erfügende Mannesmann- mittlung des Amtes für deut- eingestellt. (emr) tats dauern bis heute an.
e-paper für: 10216894

60 Jahre Bundesrepublik Samstag, 28. Mär 2 9


BRD

Das Jahr 1964 in unserer Region

Chronik Chronik
Nordhessen Deutschland
Kassel. Hessen feiert seinen 700. 11.1. Nominierung der letzten
Geburtstag beim dreitägigen gesamtdeutschen Olympia-
Hessentag in Kassel. Die Promi- mannschaft für die Olympi-
nenz geht zum feierlichen Fest- schen Spiele in Innsbruck und
akt ins Große Haus des Staats- Tokio.
theaters, die Bevölkerung 15./16.2. Auf dem Sonderpar-
strömt in Scharen zum Musikfest teitag der SPD wird Willy Brandt
der „Gemeinschaft der Vier Na- zum Vorsitzenden und Kanzler-
tionen“ im Auestadion. Und kandidaten gewählt.
200 000 Zuschauer sehen den
sieben Kilometer langen Festzug 12./13.3. Die SED-Parteileitung
durch die Innenstadt. der Ost-Berliner Humboldt-Uni-
versität schließt Professor Ro-
Baunatal. Altenbauna, Kirch- bert Havemann wegen kriti-
bauna und Altenritte schließen scher Äußerungen aus dem
sich zur Gemeinde Baunatal zu- Lehrkörper der Universität und
sammen. aus der Partei aus.

Treysa. Die beliebte Fernsehsen- 9.5. Der 1. FC Köln wird in der


dung „Zum Blauen Bock“ wird neuen Bundesliga deutscher
aus Treysa übertragen. Fußballmeister.

Kassel. 15 000 Sänger feiern in


Kassel den 125. Geburtstag des
Mitteldeutschen Sängerbundes.

Witzenhausen. Die Bahnstrecke


zwischen Kassel und Göttingen
ist elektrifiziert: Am 25.Septem-
ber befährt der erste elektrisch
betriebene Zug, der „Rheingold-
Express“, mit Ehrengästen die
Strecke und macht mittags In
Die Kunst geht neue Wege auf der documenta 3
Witzenhausen Station. Bei der documenta 3, die vom leitet wurde sie wieder vom do- Art und kinetischen (bewegten) massiven Skulpturen geschaf- Wiederwahl als Bundespräsi-
27. Juni bis 5. Oktober 1964 in cumenta-Gründer Arnold Bode Kunst gewidmet war. Der da- fen. Unser Archivfoto zeigt sei- dent: Heinrich Lübke
Kassel. Der Neubau der Volks- Kassel ihre Tore öffnete, wurde zusammen mit Werner Haft- mals in Paris lebende Künstler ne „Automobile Skulptur“. Kra-
hochschule in der Wilhelmshö- wieder ein Besucherrekord er- mann. Eine besondere Attrakti- Harry Kramer hatte mit seinen mer war später Professor in Kas-
her Allee wird seiner Bestim- zielt: 200 000 Menschen sahen on war die Abteilung „Licht und Objekten aus Eisendraht Gegen- sel und ist Begründer der Künst- 1.7. Heinrich Lübke (CDU) wird
mung übergeben. die Weltkunstausstellung. Ge- Bewegung“, die der jungen Op- modelle zu den glatten und ler-Nekropole. (w.f.) in Berlin erneut zum Bundesprä-
sidenten gewählt.
Niedermöllrich. Leichtathlet Jo-
sef Klik aus Niedermöllrich bei 10.9. In Köln trifft der millionste

Krimi um Henschel-Chef
Wabern wird Deutscher Meister Gastarbeiter ein: Der Portugiese
im Diskuswerfen. 1954 hatte er Armando Rodriguez (1926-
diesen Titel bereits im Kugelsto- 1981) erhält bei seiner Ankunft
ßen und 1955 im Zehnkampf ge- ein Moped als Geschenk.
wonnen. Fritz-Aurel Goergen wurde spektakulär verhaftet und erst Jahre später rehabilitiert 16.9. Die Bundesregierung be-
VON FRANK THONICKE überhöhten Preisen in Rech- Henschel om reinen Lok- und schließt die Gründung der
nung gestellt haben. 4 Lk -Werk u einer Sch erma- Stiftung Warentest mit Sitz in
KASSEL. Es ar der 26. April Mark sollen so in seine Tasche schinenfabrik um. West-Berlin.
Kasseler 1964, und Henschel-Chef geflossen sein. Z ei Monate nach seiner
31.10. Der Rationalisierungsver-
Klaus Lehnertz Frit -Aurel Goergen hatte es
sich un eit des Kan lers Kon-
Bereits ier Tage u or, am
22. April 1964 hatten 5 Poli-
Festnahme urde Goergen im
Juni 1964 gegen eine hohe band Ruhrbergbau meldet 31
Großzechen im Ruhrgebiet zur
gewinnt Bronze rad Adenauer bequem ge-
macht. Beide nahmen an ei-
isten in Kassel die Henschelei
durchsucht. Alle Mitarbeiter
Kaution aus der Haft entlas-
sen. Der Kapitän des Wirt- Stilllegung an. In den folgenden
nem Bankett in Hanno er teil. mussten das Bürogebäude er- schafts unders hatte on Wochen gehen Tausende von
Adenauer mochte Goergen – lassen, ährend Beamte Berge Deutschland die Nase oll. Er Bergleuten auf die Straße und
schließlich ählte er u den on Akten sicherstellten. erkaufte seinen Henschel-An- demonstrieren für den Erhalt ih-
Kapitänen des deutschen Frit -Aurel Goergen ar teil für fast 6 Millionen Mark rer Arbeitsplätze.
Wirtschafts unders ie Ma 1958 als Retter on Henschel an die Rheinischen Stahl er-
Grundig, Helmut Horten und nach Kassel gekommen. Der ke Essen und og in die 28.11. Gründung der rechtsex-
Fritz-Aurel Goergen Foto: Lengemann tremen Nationaldemokrati-
Josef Neckermann. Nichts und eigen illige und ego entri- Sch ei .
niemand schien Goergen et- sche Goergen ar ein renom- um ihr Geld und hatten Goer- Erst 1969 erhob man Ankla- schen Partei Deutschlands
as anhaben u können. mierter Wirtschaftsboss – u- gen geholt. Er bekam dafür ge gegen Goergen egen Be- (NPD) in Hannover.
Doch da erschienen plöt - or hatte er die Phoeni - 27,5 Pro ent der Henschel-Ak- trugs und Untreue. 1974 ur- Im deutschen Fernsehen wird
lich Kriminalbeamte und nah- Rheinrohr AG geleitet, das tien u niedrigem Preis. de das Verfahren auf Kosten erstmals zu Spenden für geistig
men den Henschel-Boss om größte Hütten erk an der Goergen hatte in Kassel der Staatskasse eingestellt – und körperlich behinderte Kin-
Bankett eg fest. Der Vor- Ruhr, und er ar Generalbe- schnell Erfolg. Lag der Hen- faktisch ein Freispruch. der aufgerufen. Die Aktion
Strahlend in Tokio: Stabhoch- urf: Goergen soll Ersat teile ollmächtigter des Oetker- schel-Umsat 1958 noch noch Frit -Aurel Goergen starb Sorgenkind (heute: Aktion
springer Klaus Lehnertz. für Pan er der Bundes ehr Kon erns. Henschel befand bei 193 Millionen Mark, so a- am 4. No ember 1986 im Alter Mensch) wird zu einem großen
aus Ne York importiert und sich 1958 in einer sch ierigen ren es drei Jahre später schon on 77 Jahren in Cologn bei Erfolg.
TOKIO. Der Kasseler Klaus sie der Bundesregierung u Lage. Die Banken fürchteten 5 Millionen. Goergen baute Genf.
Lehnert tritt am 17. Oktober
1964 gan entspannt um
Stabhochsprung-Wettbe erb
... und die Welt
bei den Ol mpischen Spielen
in Tokio an. „Ich hatte mir gar KSV Hessen verpasst den Aufstieg in die Bundesliga 25.2. Der erst 22-jährige US-
Amerikaner Cassius Clay (Foto),
nichts ausgerechnet und ar der sich nach
entsprechend locker“, erklär- 28. Juni 1964: Der Blick auf die
Tabelle der Bundesliga-Auf- seinem Über-
te der damals 26-Jährige spä- tritt zum Is-
ter. Doch der Mann, der sich stiegsrunde ist ernüchternd.
Mindestens mit vier Toren Un- lam Muham-
als Außenseiter fühlt, holt mad Ali nen-
sich die Bron emedaille und terschied muss der KSV Hessen
bei Hannover 96 gewinnen, nen wird, er-
ist damit der erste Kasseler kämpft gegen
Medaillenge inner bei Ol m- wenn der Aufstieg noch klap-
pen soll. Doch die Aufgabe ist Sonny Liston
pischen Spielen. den Titel eines
Die on Lehnert über- für Nolte, Vollmer, Istel, Michel,
Dittel, Alt, Assmy, Fritzsche, Boxweltmeisters im Schwerge-
sprungenen fünf Meter ur- wicht.
den nur om amerikanischen Kuster, Jendrosch und Burjan
zu schwer. Mit einem 3:1 si-
Ol mpiasieger Fred Hansen 1.6. Gründung der Palästinensi-
chert sich Hannover den Auf-
übertroffen, der 5,1 m über- schen Befreiungsorganisation
stieg. Zwar hatte der KSV die
querte. Der Göppinger Wolf- (PLO), deren erklärter Gegner
1:2-Auftakt-Niederlage gegen
gang Reinhardt, der Silber ge- der Staat Israel ist.
ann, schaffte ebenso ie Hannover schnell verkraftet
Lehnert fünf Meter. und das erste Auswärtsspiel in 4./5.8. Nach US-Angaben haben
Klaus Lehnert ar auch Aachen 4:2 gewonnen, aber nordvietnamesische Kriegsschif-
nach seiner Stabhochsprung- schon beim zweiten Heimspiel fe im Golf von Tongking zwei
Karriere erfolgreich und ur- fiel die Vorentscheidung gegen US-Zerstörer angegriffen. Dieser
de Hochschullehrer an der die Löwen. Gegen den FK Pir- Zwischenfall wird zum Anlass für
Uni ersität Kassel im Bereich masens gab es ein 1:4. Siege in die Bombardierung von Zielen
Sport issenschaften. (geb) Pirmasens (4:2) und zuhause in Nordvietnam durch US-Flug-
gegen Aachen (2:0) verbesser- zeuge genommen.
ten die Lage nicht, weil sich
Mehr auf www.hna.de Hannover keine Blöße mehr 14.10. Der sowjetische Partei-
gab. – Unser Foto: Peter Jen- und Regierungschef Nikita
ALLE SEITEN dieser Serie fin- drosch (links) trifft beim 4:2 in Chruschtschow wird vom Zen-
den Sie auch im Internet als Pirmasens. (geb) Foto: nh tralkomitee der KPdSU aller Äm-
PDF auf www.hna.de/60jahre ter enthoben.
e-paper für: 10216894

Montag, 3 . Mär 2 9 60 Jahre Bundesrepublik


BRD-LI

Das Jahr 1965 in unserer Region

Chronik Chronik
Nordhessen Deutschland
29.1. Die NRW-Landesregierung
Kassel. Im wieder aufgebauten stellt den so genannten Smog-
historischen Marstallgebäude Plan auf. Danach kann bei Smog-
wird erstmals Markt abgehalten. Gefahr der private Kraftfahr-
Die Fleischer und Wurstmacher zeugverkehr in einigen Städten
sind vom Entenanger zunächst ganz oder teilweise stillgelegt
in das Obergeschoss eingezo- werden. Smog ist ein Kunstwort
gen. Als sie nach einigen Mona- aus der Kombination der engli-
ten in das Erdgeschoss umzie- schen Wörter „Smoke“ (Rauch)
hen, ist Platz für die Obst- und und „Fog“ (Nebel).
Gemüsehändler vom Königs-
platz. 10.2. Der Bundestag hält erst-
mals eine „Aktuelle Stunde“ ab.
Treysa. Carl Freudenberg eröff- Sie soll der Opposition die Mög-
net ein Kunststoff-Industrie- lichkeit bieten, aktuelle Themen
werk. im Plenum zu erörtern.
Grebenstein. Das Neubaugebiet 7.4. Sowjetische Düsenjäger
Riethweg mit 315 Ein- und überfliegen die Berliner Kon-
Mehrfamilienhäusern entsteht. gresshalle während der Plenar-
sitzung des Bundestages in
Treysa. 1000 Soldaten aus Trey- West-Berlin. Außerdem werden
sa machten mit bei Aufnahmen aus Protest gegen die Abhaltung
für einen Film über die Bundes-
wehr als „die modernste Artille-
rie Europas“.

Kassel. Die KVG beginnt, die


Schaffner abzuschaffen. Entwer-
tungsautomaten machen in
Straßenbahnen und Bussen nun
ihre Arbeit. 100 Schaffner verlie-
ren ihren Job. Nur mit Mühe erreichte unser Fotoreporter Jochen Baron am 16. Juli die Gemeinde Obermeister im Kreis Hofgeismar. Sein Bild von ei-
nem Bauern, der eine Kuh in Sicherheit bringt, dokumentiert, wie hoch das Wasser durch den Ort strömte.
Bundestag in Berlin: Düsenjä-
Kassel. Automatisch geht es ab ger über der Kongresshalle
dem 20. März im Parkhaus in der
Neuen Fahrt im Herzen Kassels
zu. Dort wird die bundesweit
erste elektronische Steuerungs-
anlage in Betrieb genommen.
Menschen sterben in den Fluten der Sitzung des Bundestages
zeitweilig die Zugänge zu Was-
ser und zu Lande nach West-Ber-
lin durch sowjetische und DDR-
Ampeln zeigen dem Autofahrer, Nach heftigen Überschwemmungen gleicht die Region einem riesigen Trümmerfeld Soldaten blockiert.
ob in irgendeinem der fünf VON FRANK THONICKE Das Jahr 1965 galt bei den Nachrichten- und Telefon er- Gegen die Fluten kämpften
Stockwerke noch ein Plätzchen 5.5. Der Bundestag verabschie-
Meteorologen als das größte bindungen aren errissen. Bundes ehr, belgische, hol-
frei ist. det das 624-DM-Gesetz. Danach
KASSEL. Zehn Menschen er- Regenjahr seit 1 Jahren. Bei der Rettung on Flutop- ländische und britische Ein-
können Arbeitnehmer nach ta-
trinken in den Fluten, überall Überall auf der Welt kam es u fern spielten sich mitunter heiten so ie Feuer ehr und
Kassel. Flutlicht für Fußballer: rifvertraglicher Vereinbarung
erstörte Brücken und einge- Stürmen und Übersch em- dramatische S enen ab. So in ahlreiche Hilfsorganisatio-
Begeistert können Spieler, Trai- jährlich bis zu 624 Mark steuer-
stür te Häuser, unterspülte mungen. Und auch unsere Re- Helmarshausen bei Hofgeis- nen.
ner und Vereinsmitglieder des begünstigt mit Unterstützung
Bahndämme, riesige lehm- gion in der Mitte Deutsch- mar: Dort stüt te eine Frau ab, Hessens Ministerpräsident
CSC 03 miterleben, wie die 24 des Arbeitgebers sparen.
braune Seenplatten und totes lands ar betroffen. die bereits das Rettungsseil ei- Georg August Zinn sagte nach
Scheinwerfer der ersten Kasseler Vieh, das in reißenden Strö- Lang anhaltende, sintflutar- nes Hubschraubers ergriffen einem Flug über das Katastro-
Flutlichtanlage den roten Bo- 12.5. Die Bundesrepublik
men treibt: Im Juli 1965 glei- tige Wolkenbrüche hatten das hatte. Sie starb an den Verlet- phengebiet: „Das ist nieder- Deutschland kündigt die Auf-
denbelag des Hartplatzes an der chen eite Teile Nordhessens, Unglück ausgelöst. Am härtes- ungen, die sie dabei erlitt. In schmetternd und furchtbar.“
Jahnstraße in 24 000 Watt star- nahme von diplomatischen Be-
Ost estfalens und Südnieder- ten traf es in Nordhessen die Wre en (Waldeck) starb eine Unsere Zeitung startete eine ziehungen zu Israel an.
kes Licht tauchten. sachsens einem riesigen Kreise Waldeck und Hofgeis- 64 Jahre alte Frau unter den „Hilfsaktion Hoch asser“.
Trümmerfeld. mar. Trümmern ihres Hauses, das Tausende Leser machten mit. 15.5. Werder Bremen wird in
Die sch erste Un etterka- Als das Wasser abfloss, a- durch einen Erdrutsch um Nach enigen Tagen aren der Bundesligasaison 1964/65
Knöllchen tastrophe seit Jahre ehnten
richtet Millionenschäden an.
ren eite Landstriche mit ei-
ner Schlammschicht bedeckt.
Einstur
ar.
gebracht orden schon über 233
sammengekommen.
Mark u- Deutscher Fußballmeister.

von zarter Hand 19.8. Verkündung der Urteile im


Auschwitz-Prozess in Frankfurt.
KASSEL. Einen unge öhnli- Die zum Teil milden Strafen füh-
chen Dienst treten Mitte Okto-
ber Gisela Knauf, Heidemarie
Jacob und Isolde Germeroth
Jubel um Tamara ren zu Protesten im In- und Aus-
land.
an. Als die ersten drei Poli ei-
helferinnen Kassels, auch „Po-
litessen“ genannt, sollen sie
und Irina Press 19.9. Wahlen zum 5. Deutschen
Bundestag. Union und FDP bil-
Berühmte Schwestern glänzen mit Weltrekorden den erneut die Regierung.
„Parkscheibensündern“ auf
Kur eitparkplät en „ on ar- VON GERD BREHM senkirchen, die über 1 Me- 
  
ter Hand“ gebührenpflichtige ter in 11,6 Sekunden hinter
Ver arnungen hinter die KASSEL. Am 19. September der Polin E a Klobuko ska
   
Scheiben ischer stecken, 1965 ar das Kasseler Auesta- (11,3) Rang ei belegte. 
 
aber auch alten Leuten helfen, dion Nabel der Sport elt. Die Und eine schöne Anekdote  
Kinder sicher über die Straße sechs besten Frauen-Leicht- gibt es auch noch u er ählen:
 
bringen und aus ärtigen Gäs- athletik-Teams Europas traten Der Fahrer des Wagens mit
ten Auskunft erteilen. um Europacup-Finale an. Die holländischem Kenn eichen,       
Analog u den Kasseler So jetunion ge ann or der der in die Fußgänger one Obe-
Stadtfarben Blau und Weiß DDR (Mitteldeutschland ge- re Königsstraße einbog, ar
sind eiße Bluse, blaues Kos- nannt), Polen, der Bundesre- kein Geringerer als Adrian    

tüm und ein rundes Käppi ihre publik, Ungarn und Holland. Paulen, der Präsident des In-
Dienstkleidung. 2 Zuschauer sahen ternationalen Leichtathletik-
  
  
Als Ledige im Alter on 25 ei Weltrekorde der Press- Verbandes. Als Paulen on ei-
Jahren erdienen die Poli ei- Sch estern aus der So jetuni- nem Poli isten höflich gefragt 17. 12. In bundesdeutschen Ki-
helferinnen et a 6 Mark on. Tamara steigerte ihre eige- urde, as Ziel seiner Reise nos startet der James-Bond-Film
und als Verheiratete 65 Mark ne Bestleistung im Kugelsto- sei, ant ortete der Holländer: „Feuerball“ mit Sean Connery
im Monat. (tos) ßen auf 18,59 m, und Irina „Ich möchte u meinem (geb. 1930) in der Hauptrolle.
stellte mit 1 ,4 Sekunden den Freund Ma .“
8 -Meter-Hürden-Weltrekord Gemeint ar Dr. Ma Dan ,
Start an der Brauhausstraße: Häuser müssen weichen, um Platz
der Australierin Pamela Kil- der Kasseler Präsident des ... und die Welt
born ein. Auf einen Sieg einer Deutschen Leichtathletik-Ver-
für eine neue Fuldabrücke in Rotenburg zu schaffen. Archivfoto: nh
bundesdeutschen Starterin bandes. Und überliefert ist, 24.2. Der DDR-Staatsratsvor-
arteten die Leichtathletik- dass die Irrfahrt durch die sitzende und Parteichef Walter
Fachwerk muss Fans ergebens. Die beste Plat-
ierung erreichte die Sprinte-
rin Erika Pollmann aus Gel-
Fußgänger one damals nicht
mit einem Strafmandat ge-
ahndet urde.
Ulbricht (Fo-
to) trifft zu ei-
nem Staatsbe-
für Brücke weichen such in Kairo
ein, wo er und
seine Frau Lot-
In Rotenburg werden über 40 Häuser abgerissen te mit allen
ROTENBURG. Die Bagger rol- ten und dem stetig unehmen- Ehren emp-
len im Juli 1965: Mehr als 4 den Auto erkehr gerecht er- fangen wer-
Gisela Knauf ist eine der drei alte Häuser, darunter iele den. Die Abbrucharbeiten be- den. Der Besuch ist die erste Rei-
ersten Kasseler Politessen. Fach erkgebäude, erden in ginnen an der Brauhausstra- se Ulbrichts in einen Staat au-
Rotenburg abgerissen, um ße. Die neue Fuldabrücke ar ßerhalb des Warschauer Paktes.
Mehr auf www.hna.de Plat für Neues u schaffen: jedoch kein Bau für die E ig-
Eine moderne, breite Brücke keit. Schon jet t, nach gut 4 18.3. Der sowjetische Kosmo-
ALLE SEITEN dieser Serie fin- über die Fulda ist geplant. Sie Jahren, gilt sie als marode und naut Alexej Leonow (geb. 1934)
den Sie auch im Internet als soll die alte Brücke, die Neu- muss mit Millionenauf and Hürdenfinale mit Weltrekord: Irina Press (links) stürmt zum Sieg, schwebt als erster Mensch 20
PDF auf www.hna.de/60jahre und Altstadt erbindet, entlas- saniert erden. (sis) Inge Schell (Mitte) aus München wird Dritte. Foto: Baron Minuten frei im Weltraum.
e-paper für: 10216894

60 Jahre Bundesrepublik Dienstag, 31. Mär 2 9


BRD-RE

Das Jahr 1966 in unserer Region

Chronik Chronik
Nordhessen Deutschland
Frankenberg. Aus für das Fräu- 12.1. Der Inspekteur der Bun-
lein vom Amt, wie die Damen in desluftwaffe berichtet vor dem
der Telefon-Fernvermittlung ge- Verteidigungsausschuss des
nannt wurden. Jetzt kann man Bundestages, dass 1965 insge-
auch im Kreis Frankenberg ande- samt 26 Starfighter-Kampfflug-
re Orte in Deutschland per Vor- zeuge abgestürzt sind und 15 Pi-
wahlnummer erreichen. loten dabei ums Leben kamen.
1.4. Der regimekritische Wis-
Witzenhausen. Für die Entwick-
senschaftler Robert Havemann
lung der Stadt zu einem zentra-
wird aus der Ost-Berliner Akade-
len Ort landwirtschaftlicher Aus-
mie der Wissenschaften ausge-
bildung werden entscheidende
schlossen.
Weichen gestellt: Die „Deutsche
Ingenieurschule für Tropenland- 5.5. Borussia Dortmund gewinnt
wirtschaft“ wird eröffnet und die mit einem 2:1-Sieg über Liver-
„Höhere Landbauschule“ in eine pool als erste deutsche Mann-
sechssemestrige Ingenieurbau- schaft den Europapokal der Po-
schule für Landwirtschaft umge- kalsieger.
wandelt.
28.5. Der TSV 1860 München
Kassel. Sensation im Auestadi- wird deutscher Fußballmeister.
on: Der KSV Hessen wirft Ein-
tracht Frankfurt mit 6:2 aus dem 30.7. Im Londoner Wembley-
DFB-Pokalwettbewerb. Stadion unterliegt die deutsche
Nationalmannschaft im Finale
Grebenstein. Gründung des der Fußball-Weltmeisterschaft
Schulverbandes Mittelpunkt- dem Gastgeber durch ein um-
schule Grebenstein (erster strittenes drittes Tor mit 4:2.
Schulverband auf Kreisebene)
mit Schülern aus Grebenstein, 1.10. Der frühere NS-Rüstungs-
Burguffeln, Schachten, Westuf- minister Albert Speer und der
feln und Udenhausen, ab 1968 frühere NS-Reichsjugendführer
auch Obermeiser. Theaterskandal um „Lysistrata“ Baldur von Schirach werden
nach zwanzigjähriger Haft aus
Homberg. Die 25-jährige Helga Heute gehören die Nanas, die sistrata“ in und vor einem von „geistiges Halbstarkentum auf te den Kritiker besonders. Auch dem Kriegsverbrechergefängnis
Duchac (Foto) prall-bunten Figuren der Künst- Niki de Saint Phalle geschaffe- besonders grobianische Weise“, die Mitwirkung der britischen Berlin-Spandau entlassen.
aus Homberg lerin Niki de Saint Phalle (1930- nen weiblichen Torso gespielt ereiferte sich der Kritiker Hans Beat-Band „The Sonics“ sorgte
2002) zu den beliebtesten Ob- wurde, war der Skandal groß. In Ludwig Schulte in der „Hessi- für Aufregung. Zahlreiche Thea- 27.10. Die FDP verlässt die Bon-
ist die erste
jekten der neueren Kunst. Das dem Stück verweigern sich die schen Allgemeinen“. Beim Pre- terabos wurden gekündigt. Im- ner Regierungskoalition mit
deutsche Chef-
war 1966 noch anders. Und als Frauen Athens den Krieg füh- mierenpublikum kam das Stück merhin: Das Kasseler Staats- CDU und CSU wegen eines
stewardess im
im Kasseler Schauspielhaus die renden Männern. Die Inszenie- dagegen gut an. Gerade diese theater war bundesweit im Ge- Streits über Steuererhöhungen
internationalen
Komödie des Aristophanes „Ly- rung von Rainer von Diez zeige „lautstarke Zustimmung“ ärger- spräch. (w.f.) Archivfoto: Lengemann bzw. -senkungen.
Luftverkehr. Bei
der US-Flugge- 6.11. Bei den Landtagswahlen in
sellschaft TWA ist sie für die Aus- Hessen erreicht die NPD 7,9 Pro-
wahl und Schulung der Kollegin-

Aus für die Herkules-Bahn


zent der Stimmen. Damit zieht
nen verantwortlich. die rechtsextreme Partei erst-
mals in ein Landesparlament ein.
Hofgeismar. Das bekannte Ho-
tel Hessischer Hof stürzt ein. An 30.11. Nachdem die Koalitions-
seiner Stelle wird später ein um-
strittener Flachdachbau für ei-
Am 11. April 1966 wurde die beliebte Straßenbahn-Verbindung eingestellt verhandlungen zwischen CDU,
CSU und FDP gescheitert sind
nen Supermarkt errichtet. VON THOMAS SIEMON und die Unionsparteien sich mit
der SPD geeinigt haben, tritt
Kassel. Die Söhrebahn von Kas- KASSEL. Der Andrang ar so Bundeskanzler Ludwig Erhard
sel-Bettenhausen nach Wellero- groß, dass die Kasseler Ver- von seinem Amt zurück.
de-Wald stellt ihren Betrieb ein. kehrsgesellschaft einen Zu-
sat agen einset en musste. 1.12. Kurt Georg Kiesinger wird
Geschmückt mit Tannengrün zum Bundeskanzler einer Regie-
und Weidenkät chen machte
VW schafft die sich die Herkulesbahn am 11.
April 1966 um let ten Mal
Basis: Baunatal auf den Weg hinauf u Kassels
Wahr eichen. Nach über ier
wird Stadt Jahr ehnten kam das Aus für
die beliebte Schienen erbin-
dung. Statt der Straßenbahn
fuhren on nun an Linienbus-
se um Herkules.
Eine unge öhnliche Ent-
icklung für Kassel, denn im
Gegensat u anderen Städten
hatte man hier immer auf die
Straßenbahn geset t. Doch in
diesem Fall set te sich die Große Koalition: Kanzler Kie-
Bundes ehr durch, die mehr singer (CDU, rechts) und Au-
Plat auf der Druseltalstraße ßenminister Brandt (SPD)
Schilderwechsel: Großenritte beanspruchte. Auf dem Weg Wehmütiger Abschied: Der Start zur letzten Tour der Herkules-Bahn am 11. April 1966 wurde mit
um Übungsplat im Ha- Musik begleitet. Archivfoto: Lengemann rung der Großen Koalition aus
ist jetzt Ortsteil der neuen
bichts ald störte die Bahn. CDU/CSU und SPD gewählt. Vi-
Stadt Baunatal. Foto: nh
Es ar das Ende einer tradi- len Steinbrüche. Der Perso- nauf auf Kassels Hausberg, das kehrs mit der Herkulesbahn zekanzler und Außenminister
BAUNATAL. Immer mehr tionsreichen und sehr belieb- nen erkehr startete kur e Zeit Hohe Gras. im Jahr 1966 trauern heute wird Willy Brandt.
Menschen ollen in der Nähe ten Verbindung. Ab 19 2 später. Insbesondere am Wo- Der Güter erkehr urde be- noch iele Menschen nach.
ihres Arbeitsplat es im Alten- transportierte die Herkules- chenende ar der preis erte reits 1961 eingestellt, da nach Mittler eile gibt es Bestrebun-
baunaer VW-Werk ohnen: bahn unächst die im Ha- Ausflug mit der Herkulesbahn dem Z eiten Weltkrieg der gen, die Linie mit neuen Schie- ... und die Welt
Straßen und Wohnungen er- bichts ald geförderte Braun- eine Attraktion. Wintersport- Bergbau stark urückging. nen und modernen Fahr eu-
den in den Dörfern rundhe- kohle und den Abbau der ie- ler nut ten die Verbindung hi- Dem Ende des Personen er- gen ieder ubeleben. 19.1. Indira Gandhi (Foto), die
rum benötigt, doch das lässt Tochter des
sich finan iell nur gemeinsam ehemaligen
schultern. Daher schließt sich
Großenritte am 1. Juli 1966
dem Trio aus Altenbauna,
Die wilden Zwillinge Premierminis-
ters Pandit Ja-
vaharlal Neh-
Kirchbauna und Altenritte an,
das sich 1964 ur Gemeinde
Baunatal formiert hatte.
kamen bis Hollywood ru (1889-
1964), wird
zur Premier-
Die neue Kommune erhält Gisela und Jutta Schmidt suchten das Abenteuer ministerin In-
auch Stadtrechte. 12 Men- KASSEL. Sie aren blutjung, Gisela ar unächst mit diens gewählt.
schen leben dort damals, 2 bildhübsch und ollten hi- dem Schauspieler Rolf Zacher
eniger als bei VW arbeiten. naus in die große Welt. Die usammen. Mitte der 7 er-Jah- 1.7. Der von Staatspräsident
Heute hat die Stadt Baunatal Kasseler Z illinge Gisela und re heiratete sie Paul Gett III, Charles de Gaulle angekündigte
sieben Stadtteile und 28 Jutta Schmidt erfüllten sich den Enkel des Multimillionärs Austritt Frankreichs aus der Nato
Ein ohner, Volks agen ählt diesen Traum Beide studierten Gett , et a ein Jahr nach des- beginnt: Frankreich zieht seine
13 Beschäftigte. (ing) on 1966 bis 197 an der Kas- sen spektakulärer Entfüh- Truppen aus dem Kommando-
seler Kunsthochschule. Über rung. Jutta Winkelmann ar bereich der Nato zurück.
Mehr auf www.hna.de Berlin und Rom og es die bei- mit dem Regisseur Helmut
den nach Holl ood. Dort Winkelmann erheiratet. 2.7. Frankreich nimmt seinen
ALLE SEITEN dieser Serie fin- Kassel wurde ihnen schnell zu klein: Die glamourösen Zwillings- lernten sie Größen ie Dennis Nach über 2 Jahren in den ersten Atomwaffenversuch auf
den Sie auch im Internet als schwestern Gisela Getty (links) und Jutta Winkelmann. Hopper, Bob D lan und Wim USA leben die beiden seit eini- dem Muroroa-Atoll im Südpazi-
PDF auf www.hna.de/60jahre Foto: Reichhardt/nh Wenders kennen. gen Jahren in München. (tos) fik vor.
e-paper für: 10216894

60 Jahre Bundesrepublik Mitt och, 1. April 2 9


BRD-re

Das Jahr 1967 in unserer Region

Chronik Chronik 1967


Werratal wählt
Nordhessen Deutschland
erstmals eine
Kassel. Als erste mittlere Groß- Kirschenkönigin 14.2. Auf Initiative des Bundes-
stadt installiert Kassel eine elek- wirtschaftsministers Karl Schiller
tronische Verkehrssteuerungs- Eigentlich nur probehalber ver- kommen Vertreter von Arbeit-
anlage „zur maximalen Ausnut- anstaltet, sollte aus der Witzen- nehmer- und Unternehmerver-
zung der vorhandenen Straßen- häuser Kesperkirmes ein Erfolgs- bänden sowie des volkswirt-
kapazität“. modell werden. Um den Touris- schaftlichen Sachverständigen-
mus zu stärken und für das Kir- rates und der Bundesregierung
Ziegenhain. Beim Brand einer schenanbaugebiet im Werratal zu informellen Gesprächen über
Lagerhalle verbrennen 120 000 sowie die rote Frucht selbst zu eine Konzertierte Aktion zu-
Schuhe. werben, lässt der Verkehrsverein sammen, mit der die Rezession
von Witzenhausen Anfang Juli bekämpft werden soll.
Hofgeismar. Das neue Postamt sechs heimische Bands zu einem
wird eingeweiht. Ende des Jahres Beat-Festival in der Festhalle auf- 19.4. Altbundeskanzler Konrad
wird auch in Hofgeismar der Te- treten, Kirschsaft aus dem Adenauer stirbt im Alter von 91
lefon-Selbstwählferndienst ein- Marktbrunnen fließen und eine Jahren in Rhöndorf.
gerichtet. Kirschenkönigin wählen.
Publikum und Jury entschei- 26.5. Der Deutsche Sportbund
den sich unter den zehn Bewer- und die Deutsche Olympische
Kassel. 143 000 Besucher wer- Gesellschaft gründen die Stif-
den bei der Hausfrauenausstel- berinnen für die jüngste, die 17
Jahre alte Ute Hoffmann aus tung Deutsche Sporthilfe, de-
lung gezählt. Nach dem großen ren Ziel in der materiellen Unter-
Erfolg des Vorjahres findet sie dem Dorf Roßbach. Eingehüllt in
eine rote Samtrobe, werden ihr stützung der Sportler liegt.
zum zweiten Mal in einer Zelt-
stadt auf den Giesewiesen an der ein Krönchen aufgesetzt und ein
27.5.-4.6. Besuch des persi-
Damaschkestraße statt. Zepter in die Hand gedrückt. Da-
schen Schahs Mohammad Resa
mit besaßen die Kirschen-
Pahlawi (1919-1980) und sei-
Witzenhausen. Mit dem Aus für gemeinden um Witzenhausen
ner Frau Farah Diba (geb. 1938)
die Feinpapierfabrik Staffel, eine erstmals eine gemeinsame Sym-
in der Bundesrepublik und in
der ältesten Papierfabriken bolfigur. Seither wird jedes Jahr
Deutschlands und industrielles im Juli aufs Neue eine Kirschen-
Herz der Region um Witzenhau- königin gekrönt. (sff)
Foto: Stadtarchiv Witzenhausen
sen, verlieren 400 Beschäftigte
ihren Arbeitsplatz.

Ein Hoch auf den Herkules


Kasseler Wahrzeichen feiert 250. Geburtstag – Immer wieder muss es saniert werden
Von einem Polizisten erschos-
VON THOMAS SIEMON machen lassen durch Joh. Ja-
sen: Benno Ohnesorg, Student
cob Anthoni ein Goldschmid und Demonstrant. Foto: Archiv
KASSEL. 25 Jahre Herkules, gebürtig aus Augsburg. Ist an-
enn das kein Grund um Fei- gefangen anno 1714 und fertig West-Berlin. Dabei kommt es zu
ern ist. 1967 ar es so eit, orden anno 1717 d. 3 . No .“ Ausschreitungen bei einer De-
Spaziergang mit Geparden auf die Kasseler ließen ihr Wahr- Seitdem steht der 3 . No- monstration vor der Deutschen
der Kasseler Fuldabrücke. Edith eichen hochleben. Doch da- ember 1717 als Geburtstag Oper in Berlin. In dem Tumult
Weidmann vom Zirkus Sarrasa- mals ie heute bereitete der des Herkules fest. Zum 25 . wird der 26-jährige Student
ni nutzt das Gastspiel zu einem sagenhafte Held on Wil- gratulierten ihm die Kasseler Benno Ohnesorg von einem
Stadtbummel mit ihren beiden helmshöhe auch einige Sor- auf besondere Weise: „Der Polizisten erschossen.
Lieblingen. Foto: Archiv gen. Seit seiner Geburtsstunde Herkules kommt in die Stadt“,
im Jahr 1717 nagten Wind hieß das Motto des Wasser- Eintracht Braunschweig wird
und Wetter an der Figur. fest ugs auf der Fulda am Zis- Deutscher Fußballmeister.
Zum 25 . Geburtstag ar sel-Sonntag.
Prinz Josias der Herkules mal ieder ein-
Standfest auch im Orkan
13.6. Die Bundesregierung er-
gerüstet. Für eine bessere klärt sich bereit, im gesamtdeut-
stirbt in Diez Standfestigkeit hatten ihn die Bereits dreimal in der jün- schen Sportverkehr die Flagge
Mitarbeiter des Staatsbauam- geren Vergangenheit stand der DDR zu dulden.
tes ein Zementkorsett und der Herkules kopflos auf der
jede Menge Betonsprit en er- P ramide des Oktogon. Und 3.8. Zwischen der Bundesrepu-
passt. ar in den Jahren 19 , 1951 blik und der Tschechoslowakei
und 2 6. Auch bei der Ver- wird die Errichtung von Handels-
jüngungskur or drei Jahren vertretungen vereinbart.
Ist angefangen anno stellten die E perten fest, dass
1714 und fertig worden die 8,25 Meter große Figur aus 25.8. Die Live-Fernsehshow Der
anno 1717 d. 3 . Nov.“ her orragendem Material her- Goldene Schuss ist die erste
gestellt urde. Nur das beste Farbsendung, die das ZDF aus-
INSCHRIFT AUF DER
PLAKETTE IM KOPF Kupfer ar dem Schmied im strahlt.
DES HERKULES Messinghof (Bettenhausen) 20.10. Die erste Folge der neuen
gut genug. Serie Aktenzeichen XY unge-
Das genaue Geburtsdatum Bei der jüngsten Sanierung löst ... wird im ZDF ausgestrahlt.
Josias Prinz zu Waldeck und ar erst im Jahr 19 akten- urde in erster Linie das In-
Pyrmont in amerikanischer In der Sendung werden von Edu-
kundig ge orden. Damals hat- nenleben des Herkules auf ard Zimmermann unaufgeklärte
Kriegsgefangenschaft. Foto: nh
te man ihm bei Sanierungsar- Vordermann gebracht. Der Kriminalfälle präsentiert und die
AROLSEN. Josias Georg Wil- beiten um ersten Mal den soll nicht nur bei Sonnen- Zuschauer um Mithilfe gebeten.
helm Adolf Prin u Waldeck Kopf abgenommen. Darin schein glän en, sondern auch
und P rmont (71) stirbt am 3 . fand sich eine Plakette mit fol- Orkanböen bis u 18 Stun- Thront seit 1717 über der Stadt: Der Herkules ist das Wahrzeichen
No ember auf dem Familien- gender Inschrift: „Carolus denkilometer aushalten, ohne Kassels. Die kolorierte Postkarte stammt aus der Zeit der Jahrhun-
schloss Schaumburg in Die Landgr. . H. hat dieses Bild mit der Wimper u ucken. dertwende. Foto: nh
... und die Welt
an der Lahn. Der Arolser, ältes-
29.4. Uraufführung des Rock-
ter Sohn des let ten Regenten
Musicals Hair in New York. Für

Stolz auf das Stadtbad Mitte


des Fürstentums Waldeck-P r-
Jugendliche in aller Welt wird es
mont, machte im Dritten
innerhalb kürzester Zeit zu ei-
Reich steile Na i-Karriere um
nem Kultstück.
Poli ei- und SS-General. Als
Adjutant des Reichsführers- Modernes Schwimmbad in bester Innenstadtlage - Millionen für den Wohnungsbau 5.6. Im Sechs-Tage-Krieg beset-
SS, Heinrich Himmler, ar zen israelische Truppen unter
Waldeck in die Organisation KASSEL. Es galt als eines der hofft die Stadt Kassel darauf, anderem die Altstadt von Ost-
der E ekutionen nach dem modernsten Hallenbäder dass das Grundstück in direk- Jerusalem, den Gazastreifen und
„Röhm-Putsch“ 1934 er i- Deutschlands. Entsprechend ter Nachbarschaft um Cit die Golanhöhen.
ckelt. stol ar Kassels damaliger Point am Königsplat einige
1947 urde er als Kriegs er- Oberbürgermeister Karl Bran- Millionen Euro bringt. 9.10. Der Guerilla-Kämpfer Er-
brecher on einem US-Militär- ner bei der Eröffnung des Das Stadtbad Mitte ar nesto Che
gericht im Buchen ald- Stadtbades Mitte am 2 . Juni nicht das ein ige große Bau- Guevara
Hauptpro ess u einer lebens- 1967. projekt in Kassel, das im Jahr stirbt bei ei-
langen Freiheitsstrafe erur- Doch die Zeiten haben sich 1967 für Schlag eilen sorgte. nem Gefecht
teilt. Die Strafe urde 1948 grundlegend geändert. Gut Z ischen den Stadtteilen mit boliviani-
auf 2 Jahre Haft erkür t. ier Jahr ehnte später hat das Ober ehren und Nordshau- schen Regie-
195 urde Waldeck aus ge- Bad in bester Innenstadtlage sen uchsen die Wohnblocks rungstruppen.
sundheitlichen Gründen or- keine Zukunft mehr. Es soll der Brückenhofsiedlung
eitig entlassen. ( rk) nur noch so lange stehen blei- schnell empor. 17 Wohnun- 3.12. In Kapstadt verpflanzt
ben, bis der Ersat am Aue- gen entstanden dort, die Ge- Christiaan Barnard erstmals ei-
Mehr auf www.hna.de damm fertig ist. Danach ird meinnüt ige Wohnungs- und nem Menschen ein fremdes
es der Abrissbirne um Opfer Siedlungsbaugesellschaft (Ge- menschliches Herz. Obwohl der
ALLE SEITEN dieser Serie fin- fallen. Eine Sanierung, das ha- obag) in estierte 4 Millio- Eingriff gelingt, stirbt Patient
den Sie auch im Internet als Festlich geschmückt: Das Stadtbad Mitte wurde am 20. Juni 1967 ben Baue perten festgestellt, nen Mark in neuen Wohn- Louis Washkansky 18 Tage spä-
PDF auf www.hna.de/60jahre eröffnet. Foto: Archiv/nh lohnt sich nicht mehr. Dafür raum. (tos) ter an einer Lungenentzündung.
e-paper für: 10216894

Donnerstag, 2. April 2 9 60 Jahre Bundesrepublik


BRD-LI

Das Jahr 1968 in unserer Region

Chronik Chronik
Nordhessen 85 Meter verpackte Luft bei der documenta 4 Deutschland
Kunst im Aufbruch: Die docu- der Ausstellung, weil die poli- ler Christo (zweiter von links)
Frielendorf. Der letzte Zug mit menta 4 vom 27. Juni bis 6. Ok- tisch-kritische und die Aktions- und seine Frau Jeanne-Claude 1.1. In der Bundesrepublik wird
Braunkohle verlässt die Zeche tober 1968 war die letzte, an Kunst keinen Zugang hatten. die Öffentlichkeit mit der Frage die Bruttoumsatzsteuer durch
Frielendorf. deren Leitung der Gründer Ar- Beim Publikum war die docu- in Atem, ob er seine 85 Meter die Mehrwertsteuer ersetzt.
nold Bode beteiligt war. Ob- menta 4 aber ein Erfolg. Mit hohe Skulptur verpackter Luft
Immenhausen. Die Tuberkulo- wohl neue Kunstformen wie 207 000 Besuchern wurde ein zum Stehen (linkes Foto) brin- 1.1. Premiere des Sexualaufklä-
seheilstätte Philippstiftung wird Pop-Art und Minimal Art Ein- Rekord erzielt. Wochenlang gen würde. Er schaffte es. (w.f.) rungsfilms „Das Wunder der Lie-
Fachklinik für Lungenerkrankun- zug hielten, gab es viel Kritik an hielten der bulgarische Künst- Fotos: Archiv be“ von Oswalt Kolle.
gen.
2.4. Aus Protest gegen die politi-
Kassel. Beim ersten Wilhelms- schen und gesellschaftlichen
höher Bürger- und Parkfest hat Verhältnisse setzen vier radikali-
die neue Beleuchtungsanlage sierte Anhänger der Außerparla-
für Kaskaden und Herkules Pre- mentarischen Oppositon (APO)
miere. zwei Frankfurter Kaufhäuser in
Brand.
Calden. Die Bauarbeiten für den
Flugplatz Calden beginnen. 11.4. Studentenführer Rudi
Dutschke wird in West-Berlin
Kassel. Die Hochschule für bil- von einem 23-jährigen Arbeiter
dende Künste an der Menzel- niedergeschossen und schwer
straße wird offiziell eingeweiht. verletzt. Der Anschlag führt in
vielen Teilen der Bundesrepu-
Burghasungen. Die A 44 wird
von Kassel-Süd bis Burghasun-
gen (Abfahrt Zierenberg) für
Verkehr frei gegeben.

Kassel. Die Henschel-Werke


bauen die erste Fluggastbrücke.
Sie geht an den Flughafen Frank-
furt.

Attentatsopfer: Studentenfüh-
Das dez lockt rer Rudi Dutschke. Foto: dpa

Kunden an blik zu Demonstrationen und


KASSEL. Mit Erstaunen und teilweise blutigen Auseinan-
auch ein enig Unbehagen dersetzungen mit der Polizei.
urde der Plan aufgenom-
14.4. Bundesjustizminister Gus-
men, auf dem Werksgelände
tav Heinemann mahnt in einer
der ehemaligen Waggonfabrik
selbstkritischen Rundfunk- und
Credé in Kassel-Nieder eh-
Fernsehansprache zur Gewaltlo-
ren ein Einkaufs entrum mit
sigkeit.
22 Geschäften u bauen. So et-

Demo vor der Stadthalle


as hatte es in Nordhessen 25.5. Der 1. FC Nürnberg wird
noch nicht gegeben. Doch e- Deutscher Fußballmeister.
nige Monate nach der Eröff-
nung aren alle Z eifel besei- 30.5. Der Bundestag beschließt
tigt: Kunden aus der gesamten eine Ergänzung des Grundgeset-
Region hatten das de , eines Studentenproteste erreichen Kassel - Nur der Hubschrauber kam durch zes durch die Notstandsverfas-
der ersten deutschen Ein- sung. Sie genehmigt unter ande-
kaufs entren überhaupt, so- KASSEL. Am Ostersamstag mandeurstagung. Von 12 Uhr rem den Einsatz der Bundeswehr
fort sehr gut angenommen. 1968 ar die Kasseler Innen- bis in die Abendstunden hi- bei inneren Unruhen.
Nach mehreren Um- und Er- stadt Austragungsort einer der nein belagerten rund 1
eiterungsbauten präsentiert ersten größeren Demonstra- Schüler und Studenten die 28.10. Außenminister Willy
sich das de heute als moder- tionen des Jahres. 1 junge Stadthalle. Um 12.5 Uhr set - Brandt erklärt die Bereitschaft,
ne Shopping Mall mit über 7 Leute schoben sich durch die ten sie die Deutschlandflagge von der Existenz der DDR als ei-
Fachgeschäften und 26 Obere Königsstraße. Das Berli- auf Halbmast. Dann urde im nes zweiten deutschen Staates
Quadratmetern Verkaufsflä- ner Attentat om 11. April, bei Chor die Melodie des Deutsch- auszugehen und der Regierung
che. (hpo) dem der Studentenführer landliedes angestimmt: „Not- der DDR auf gleichberechtigter
Rudi Dutschke lebensgefähr- stand, Notstand über alles!” Basis zu begegnen.
lich erlet t urde, set te Als die ersten Ehrengäste u
7.11. Auf dem CDU-Parteitag in
Soldaten auf auch in Kassel eine Protestbe-
egung in Gang. Noch blieb
einem Empfang eintrafen,
plat ierten sich Demonstran- West-Berlin ohrfeigt die 29-jäh-
rige Beate Klarsfeld (geb. 1939)
Kassels Bühne alles friedlich, und die Poli ei
ar stol auf die gute Zusam-
ten u einem Sit streik auf der
Stadthallentreppe. Poli eibe- Bundeskanzler Kurt-Georg Kie-
menarbeit ischen Demons- amte errten sie ur Seite. singer. Sie will damit auf seine
tranten und E ekuti e. Ohne Erfolg. Prominente Ta- NS-Vergangenheit als stellver-
Anders als in Berlin oder gungsgäste ie der damalige tretender Abteilungsleiter der
Frankfurt flogen in Kassel kei- Wissenschaftsminister Ger- Rundfunkabteilung des Reichs-
ne Steine, brannten eder Au- Im Laufschritt zur Stadthalle: Der Protest gegen die Notstandsge- hard Stoltenberg mussten per außenministeriums hinweisen.
tos noch urden Fensterschei- setze begann friedlich. Später kam es zu Handgreiflichkeiten. Hubschrauber in den Innen-
ben einge orfen. Als sub er- hof geflogen erden. Kur
si galt da schon das Befesti-
Foto: Archiv
nach 18 Uhr eskalierte die ... und die Welt
gen roter Fahnen am Spohr- der Faust ie anderorts urde Notstands erfassung das Bon- Lage. Es kam um Schlagab-
Denkmal, die man unter dem der Verstand gebraucht.” ner Parlament passieren soll- tausch ischen Demonstran- 16.3. US-Soldaten verüben ein
Beifall des Publikums jedoch Wenige Wochen später te, traf sich in der Kasseler ten, Pol isten und Feldjägern. Massaker in dem südvietnamesi-
schnell ieder entfernte. Die urde die Gangart rauer. Am Stadthalle die Führungsspit e Auf beiden Seiten gab es schen Dorf My Lai. 507 Men-
Presse kommentierte: „Statt 29. Mai, einen Tag, be or die der Bundes ehr ur 14. Kom- Leicht erlet te. (tos) schen kommen ums Leben.
4.4. In Memphis/USA wird der

Sex statt Mathe und Chemie


Szene aus Bernd Alois Zimmer- schwarze Bür-
manns Oper „Die Soldaten“ in gerrechtler
Kassel. Foto: privat/nh
Martin Luther
King (geb.
1929) von ei-
KASSEL. Eigentlich galt diese
Oper on Bernd Alois Zimmer-
Homberger THS soll zur „Gegenschule“ werden und nach John Lennon heißen nem weißen
mann als unspielbar. Mehrere VON THOMAS SCHATTNER scheinen ist keine Pflicht: Attentäter er-
Orchester und Handlungs- Die Veranstalter empfeh- schossen.
stränge laufen in der Verton- HOMBERG. Um ein Haar len, sich lieber mit der 10.5. In Frankreich rufen die Ge-
bung des Dramas „Die Solda- äre das Homberger G m- Freundin oder dem Freund werkschaften aus Solidarität mit
ten“ on J. M. R. Len parallel. nasium 1968 in John-Len- u beschäftigen.“ Weiter- den rebellierenden Studenten
Doch kur nach der Kölner Ur- non-Schule umbenannt hin sollte die Schul eit zu einem Generalstreik auf, bür-
aufführung be ies das Staats- orden. Wenn die Schüler nach einem Flugblatt auf gerkriegsähnliche Zustände
theater Kassel 1966, dass ein ihren Willen bekommen ei Monate erkür t er- stürzen das Land ins Chaos.
mittleres Haus u Großem in hätten, äre nicht der ehe- den, der Rest des Jahres
der Lage sein kann: In der In- malige Bundespräsident sollte für Ferien reser iert 5.6. US-Senator Robert F. Ken-
s enierung on Intendant Ul- Theodor Heuss, sondern bleiben. nedy, jüngerer Bruder von Ex-
rich Brecht und musikalisch ein Beatle Namenspatron. Aufmüpfig waren die Schüler der Homberger Theodor-Heuss-Schule, die in Am Tag nach den Oster- Präsident John F. Kennedy, wird
geleitet on Gerd Albrecht Die Euphorie der 68er- der Boulevard-Presse bald „Pornoschule“ genannt wurde. Foto: Schattner/nh ferien aren die Wände bei einem Attentat angeschos-
sorgte die Premiere für Aufse- Be egung sch appte in mit teils deftigen Sprü- sen und stirbt einen Tag später.
hen in der Opern elt. ( .f.) einer großen Welle on Berlin Hans-Peter Bernhardt, ei schule“, die statt Mathe und chen beschmiert. Das ging der
und Frankfurt direkt nach ehemaligen THS-Schülern und Chemie lieber Se unterrich- Schulleitung dann doch u 20./21.8. Truppen des War-
Mehr auf www.hna.de Homberg. Die THS sollte ur damaligen Frankfurter So io- ten ollte – in Theorie und eit. Man klagte. Ein Tre saer schauer Paktes besetzen die
„Gegenschule“ erden, auf logiestudenten, stieß bei den Pra is. Überhaupt sollte es an Gericht erurteilte Bernhardt CSSR und beenden damit den
ALLE SEITEN dieser Serie fin- dem Stundenplan sollte or al- Schülern auf offene Ohren. der „Gegenschule“ locker u- u 18 Monaten und Bott u Prager Frühling, das Experiment
den Sie auch im Internet als lem eines stehen: Se . Die For- Bundes eit berichtete die gehen. So hieß es in der Schü- drei Monaten Gefängnis auf einer Demokratisierung von
PDF auf www.hna.de/60jahre derung on Dieter Bott und Presse über die erste „Gegen- ler eitung: „Regelmäßiges Er- Be ährung. Staat und Gesellschaft.
e-paper für: 10216894

60 Jahre Bundesrepublik Freitag, 3. April 2 9


BRD-RE

Das Jahr 1969 in unserer Region

Chronik Chronik
Nordhessen Deutschland
Baunatal. VW wächst und 23.1. Bundestagspräsident Eu-
wächst und wächst. Im Baunata- gen Gerstenmaier kündigt nach
ler Werk arbeiten jetzt 16 140 heftiger Kritik an seinem Verhal-
Menschen. ten in Zusammenhang mit Wie-
dergutmachungszahlungen den
Melsungen. Schwere Unwetter Rücktritt an.
mit sintflutartigem Regen verur-
sachen im Kreisgebiet Schäden 5.2. Das Bundeskabinett billigt
von 3 Millionen Mark. 21 Orte das so genannte Airbus-Projekt.
sind betroffen. Dabei handelt es sich um die ge-
meinsam mit Frankreich und
Treysa. Festtag für die Anstalten Großbritannien geplante Pro-
Hephata in Treysa: Das bisher duktion eines Mittelstrecken-
größte Bauwerk der Anstalten, Großflugzeuges.
die für fünf Millionen Mark er-
richtete Nervenklinik, wird feier- 5.3. In West-Berlin wird der SPD-
lich eingeweiht. Politiker Gustav Heinemann im
dritten Wahlgang mit 512 Stim-
Kassel. Die belgischen Soldaten men zum Bundespräsidenten
verlassen die Stadt. gewählt. Auf Gerhard Schröder,
den Kandidaten der CDU/CSU,
Hofgeismar. Die Altstadtsanie- entfallen 506 Stimmen. Heine-
rung beginnt. mann spricht von einem „Stück
Machtwechsel“.
Kassel. Auf dem Bahnhof Kassel- 9.5. Der Bundestag verabschie-
Unterneustadt wird die erste det einige rechtliche Neuerun-
Container-Umschlagstelle in gen, die als erster Schritt zu einer
Nordhessen in Betrieb genom- großen Strafrechtsreform gese-
men. hen werden. Unter anderem
wird ab dem 1. April 1970 die
Zuchthausstrafe abgeschafft,
und ab dem 1. September wer-
Das letzte „Fräulein vom Amt“ den Ehebruch und Homosexua-
lität straffrei.
Ihnen wurden allein wegen ih- ren die „Fräuleins vom Amt” pünktlich um 11 Uhr. Doris wurden die letzten handver-
rer netten Stimme Heiratsan- die Bindeglieder, um die Ver- Schenk (Foto), das letzte „Fräu- mittelten Gespräche vom Fern- 24.5. Zwei Spieltage vor Ablauf
träge gemacht, ungeduldige bindung zwischen zwei Telefo- lein vom Amt”, beendete in der amt Hannover übernommen, der Bundesligasaison steht der
Zeitgenossen wünschten sie nen herzustellen. Dieser Ab- Hauptvermittlungsstelle Kas- und Doris Schenk wechselte FC Bayern München als Deut-
manchmal allerdings auch auf schnitt Postgeschichte endete sel ihren Dienst. Von diesem zur Fernsprechauskunft. (use) scher Fußballmeister fest.
den Mond: Jahrzehntelang wa- in Kassel am 4. März 1969 historischen Augenblick an Foto: Lengemann
12.6. Verabschiedung des Ge-
setzes über die Lohnfortzah-

Kurzes Leben einer Marke


lung im Krankheitsfall. Danach
Lothar Behnke (26) aus Wil- sind die Arbeitgeber verpflich-
helmshaven, besser bekannt tet, auch Arbeitern (ebenso wie
als DJ Ralf, stellt in der Kasseler
bisher den Angestellten) den
Diskothek „Old Ranch“ einen
Weltrekord im Plattendauer- vollen Bruttolohnausgleich wäh-
auflegen auf: 685 Stunden. Hanomag-Henschel Fahrzeugbau baute leichte bis schwere Nutzfahrzeuge rend der ersten sechs Krank-
heitswochen zu zahlen.
Zwischendurch muss er Sauer-
stoff aus einem Atemgerät der VON ANDREAS NORDLOHNE sich um Vertrieb und
Feuerwehr tanken. Foto: Lengemann 28.9. Nach den Wahlen zum 6.
Wartung der Hano- Deutschen Bundestag schließen
KASSEL. Die komplette Band- mag-Fahr euge. Willy Brandt (SPD) und Walter
breite on Nut fahr eugen Die Stahlkrise leerte Scheel (FDP) trotz knapper
Baader und aus einer Hand: Die Ehe
schen der Lk -Sparte der Kas-
i- Ende der 196 er-Jahre
die Kassen der Rheini-
Ensslin im seler Maschinen- und Fahr- schen Stahl erke. Das
 
 

   
eugschmiede Henschel und Unternehmen musste
Beiserhaus der Hanno erschen Maschi- sich einen finan star- 
 
RENGSHAUSEN. Im Juli und nenbau AG (Hanomag) im Jahr ken Partner suchen,     
August 1969 rumorte es im 1969 hat das ermöglicht. Ha- der sich an der gemein-
nomag-Henschel Fahr eugbau samen Lk -Sparte on 

Beiserhaus in Rengshausen
(Kreis Frit lar-Homberg). Im- lieferte allerdings nicht lange Hanomag und Hen-   
mer ieder kamen Akti isten Modelle om leichten Trans- schel beteiligen sollte. 
der Studentenbe egung in porter bis um 2 -Tonner. In Bei der Gründung der  
den Ort und riefen um Wi- den 197 ern schluckte Daim- 196- Fahr eugbau GmbH 1969  
ler-Ben den Betrieb. Hen- griff Daimler-Ben u und si- 
derstand gegen Er ieher und
Heimleitung auf. Z ei Mal a- schels Stern beim Nut fahr- Aus Henschel (links) wird Daimler-Benz (rechts): Die Hanomag- cherte sich 51 Pro ent. Da die  
  


ren Andreas Baader und Gud- eugbau ging unter, der on Henschel Fahrzeugbau GmbH bestand nur wenige Jahre. Foto: Archiv Finan sorgen bei den Stahl-
run Ensslin unter ihnen. Daimler stieg eiter auf. erken anhielten, erkaufte Mehrheiten die erste soziallibe-
Einige Heimbe ohner o- Die Henschel-Werke, die ben. Henschel arb daher in 4 die Kasseler Henschel Werke der Kon ern Ende 197 auch rale Koalition. Sie will – so
gen u den Studenten nach 1848 den Grundstein für den den Nachbarländern um Part- AG. die erbliebenen Anteile an Brandt – vor allem „mehr Demo-
Frankfurt, darunter Peter-Jür- Lokomoti bau mit dem legen- ner bei der Programmgestal- Hanomag gehörte schon die Stuttgarter. Der neue Ei- kratie wagen“.
gen Boock, der später als einer dären „Drachen“ legten, pro- tung und -abstimmung. 1961 länger u den Stahl erken – gentümer stellte die Lk on
der Schle er-Entführer trauri- du ierten seit 1925 neben Om- biss der fran ösische Nut - ein Spe ialist für Traktoren, Hanomag-Henschel kontinu-
ge Berühmtheit erlangte. nibussen mittelsch ere bis fahr eugbauer Sa iem an, Kleintransporter und leichte ierlich auf Daimler-Technik
sch ere Lk . Geringe Stück- 1963 die britische Rootes- bis mittelsch ere Lk . Die um, sortierte die Modellpalet-
Ulrike Meinhof ahlen und das fehlende eige- Gruppe. Be or die internatio- Modellpallette ergän te sich, te nach und nach aus. Mitte
Auch das Mädchener ie- ne Händler- und Ser icenet nale Zusammenarbeit Früchte die Kon ernspit e straffte die der 7 er-Jahre tilgte Daimler-
hungsheim in Gu hagen ge- steckten enge Gren en, den tragen konnte, übernahmen Strukturen. Henschels Nut - Ben den Markennamen Ha-
riet massi in die öffentliche E port in die Höhe u schrau- die Rheinischen Stahl erke fahr eugsparte kümmerte nomag-Henschel om Markt.
Kritik. Die Journalistin Ulrike
Meinhof recherchierte und

Auch der Landrat war sauer


quartierte sich mehrere Tage
in Gu hagen ein. Das Ergebnis
ar frappierend: Schüler orga- Mehr Demokratie wagen:
nisierten sich. Das Schülerko- Kanzler Willy Brandt. Foto: ap
mitee an der Melsunger Ge- Fernsehfilm stempelte die Frankenberger zu typischen deutschen Kleinstädtern
sch ister-Scholl-Schule lud
Ulrike Meinhof ein. Sie nahm FRANKENBERG. Skandal um ... und die Welt
an einem ihrer Gesprächsfo- einen Dokumentarfilm: Der
ren im De ember 1969 teil. NDR-Film „Der deutsche 21.7. Über 500 Millionen verfol-
Meinhof prangerte auch die Kleinstädter“ erschütterte gen weltweit live am Bildschirm,
Verhältnisse im Waberner Er- 1969 nicht nur Frankenberg, wie der Ame-
iehungsheim an: den Kar er, sondern die gan e Republik. rikaner Neil
die Prügel und die geschlosse- Drei Wochen lang hatten Armstrong als
ne Abteilung. Bald darauf ging die Regisseure Theo Gallehr erster Mensch
sie in den Untergrund, utiefst und Rolf Schübel Frankenberg den Fuß auf
frustriert, dass Veränderun- mit der Kamera inspi iert. Ihr die Mond-
gen aus ihrer Sicht auf friedli- Film präsentierte entlar ende oberfläche
chem Weg nicht möglich a- Stammtischkommentare, setzt. Er sagt
ren. (t.s.) selbst ufriedene Kommunal- dazu: „Ein
politiker, enig streikbereite kleiner Schritt
Mehr auf www.hna.de Arbeiter und kritische Schü- für einen
ler, Hinterhöfe mit erfallen- Menschen,
ALLE SEITEN dieser Serie fin- der Bausubstan . aber ein ge-
den Sie auch im Internet als Es hagelte Zuschauerbriefe, langte gar eine „Gegendarstel- Kommunalpoliti- übereilten Einstieg in die Alt- waltiger Sprung für die Mensch-
PDF auf www.hna.de/60jahre Landrat Heinrich Kohl er- lung“. Bei den Frankenberger kern löste der Film einen stadtsanierung aus. ( e) heit“.
e-paper für: 10216894

Samstag, 4. April 2 9 60 Jahre Bundesrepublik


BRD-LI

Das Jahr 1970 in unserer Region


Chronik Chronik 1970
Nordhessen Deutschland
Kassel. Der 18. Februar markiert 13.2. Bei einem Brandanschlag
ein historisches Datum in der vermutlich arabischer Terroris-
Stadtgeschichte: An diesem Tag ten auf das Altersheim der Israe-
beschloss die Hessische Landes- litischen Kultusgemeinde in
regierung in einer Sitzung im München kommen sieben Men-
Kasseler Rathaus die Gründung schen ums Leben.
der Gesamthochschule.
29.3. Die Fernsehsender ARD
Hofgeismar. Der Landkreis Hof- und ZDF benutzen für die Wet-
geismar kauft das Jugendheim tervorhersage erstmals eine
Panorama in Berchtesgaden- Karte Europas ohne Grenzen.
Schönau. Bisher zeigten die Sender auf ih-
ren Wetterkarten die Grenzen
Karlshafen. Im November wird des Deutschen Reichs von 1937.
das älteste Schiff der Oberweser-
dampfschiffahrtsgesellschaft , 4.5. Borussia Mönchenglad-
der 70 Jahre alte Schaufelrad- bach wird erstmals Deutscher
dampfer „Kaiser Wilhelm“, an Fußballmeister.
das Elbschifffahrtsmuseum Lau- 14.5. Der 1968 wegen Kauf-
enburg verkauft, wo er bis heute haus-Brandstiftung verurteilte
vor allem Touristen befördert. Andreas Baader
Der Verkauf wird an der Ober- wird unter Mit-
weser schon bald bedauert. wirkung von Ul-
rike Meinhof
Homberg. Hoffnung auf Ansied- (Foto) befreit.
lung eines VW-Zweigwerks mit Dabei wird ein
500 Arbeitsplätzen in Homberg . Justizbeamter
Der Grundstücksvertrag wird lebensgefähr-
unterschrieben, doch das Werk Linke gegen Rechte und Polizisten gegen Demonstranten: Wie hier in der Weinbergstraße kam es beim deutsch-deutschen Gipfel in lich verletzt. Die Gewalttat gilt
bleibt ein Traum. Kassel mehrfach zu schweren tätlichen Auseinandersetzungen. Polizeipräsident Herbert Ahlborn musste sich in den Tagen danach kri- als Geburtsstunde der Roten Ar-
tische Fragen zu seinem Einsatzkonzept gefallen lassen. Foto: Lengemann
mee Fraktion (RAF).
Kassel. Die Deutschen packt das

Die Welt blickt auf Kassel


Fernweh. Deshalb ist der An- 21.6. Bei den Fußballweltmeis-
drang zur ersten Messe „Reise - terschaften in Mexiko wird Bra-
Urlaub - Freizeit + Hobby“ (RUF silien nach dem 4:1-Sieg über
70) in der Stadthalle groß. Italien Weltmeister.

Glashütte Zweites innerdeutsches Gipfeltreffen Brandt/Stoph – Eine Stadt im Ausnahmezustand 31.7. Durch eine Grundgesetz-
änderung wird in der Bundesre-
publik das aktive Wahlalter auf
Süßmuth an VON WOLFGANG BLIEFFERT beln durch die Luft, ein Mann
irft sich auf die Kühlerhaube
bereich schleichen konnten,
haben die DDR-Flagge or dem
fer des Faschismus im Fürsten-
garten am Weinberg einen 18 Jahre herabgesetzt.
die Mitarbeiter
A
m Donnerstag, 21. Mai, der mit den Standern der Bun- Schlosshotel om Mast geholt. Kran niederlegen. Doch dort
5.9. Beim Training zum Großen
ist für Kassel der große desrepublik und der DDR ge- Stoph protestiert, Brandt ent- und an anderen Stellen in der
Preis von Monza verunglückt der
Tag endlich gekommen: schmückten Mercedes-Limou- schuldigt sich, die Gesprächs- Stadt prügeln in ischen
in der WM führende Formel-I-
Gegen 9:3 Uhr trifft die DDR- sine. Endlich erreicht die Wa- atmosphäre ist gerei t. rechte und linke Demonstran-
Fahrer Jochen Rindt tödlich.
Delegation mit einem Sonder- genkolonne den eiträumi- Gegen Mittag be irtet ten aus der gan en Bundesre-
ug auf dem Bahnhof Wil- gen Sperrbe irk, der rund um Brandt seinen Gast mit Stan- publik aufeinander ein, es 9.10. Die FDP-Abgeordneten
helmshöhe ein. An Gleis 3 be- das Schlosshotel errichtet genspargel in Sauce Vinai- kommt ur Auseinanderset- Erich Mende, Heinz Starke und
grüßt ein ernst irkender orden ist. grette, Neunahrer Rindfleisch, ungen mit der trot Verstär- Siegfried Zoglmann wechseln
Bundeskan ler Will Brandt gespicktem Rehrücken mit kung überforderten Kasseler aus Protest gegen die sozial-libe-
seinen Gast, DDR-Ministerprä- Flaggen-Zwischenfall Rahmtunke, Pfifferlingen, Poli ei. rale Koalition zur CDU/CSU über.
sident Willi Stoph. Es ist erst Be or die Gespräche über- Stangensellerie, Spät le und Die DDR-Delegation bläst
das eite Treffen der Regie- haupt inhaltlich erden kön- frischen Erdbeeren. Gereicht die Kran niederlegung ab,
rungschef der beiden deut- nen, unterbricht Stoph den ird unter anderem ein eil „die BRD-Behörden die Si-
schen Staaten nach dem histo- Bundeskan ler. Gerade hat 1963er Assmannshäuser Höl- cherheit des Ministerpräsiden-
rischen Besuch Brandts eni- man ihm einen Zettel in den lenberg Spätburgunder. ten nicht ge ährleisten“
Richard Süßmuth (1900-1974) ge Wochen u or in Erfurt. Tagungssaal gereicht: Drei Nachmittags steht das Gip- könnten. Die Stimmung sinkt
Foto: privat/nh Die Menschen im geteilten Rechtse tremisten aus Schles- feltreffen plöt lich or dem auf den Nullpunkt. Erst am
Deutschland hoffen, dass on ig-Holstein, die sich als Jour- Abbruch. Stoph ill ie ge- Abend, als die meisten De-
IMMENHAUSEN. Weil die Kassel aus ein Signal für er- nalisten getarnt in den Sperr- plant am Mahnmal für die Op- monstranten abge ogen sind
eltbekannte Glashütte Süß- besserte Be iehungen ausge- und die Poli ei die Lage ie-
muth in Immenhausen nach hen möge. 1 Journalisten der im Griff hat, kann Stoph
einer Wirtschaftsflaute und aus dem In- und Ausland sind seinen Kran doch noch nie- Erfolgreiche Serie: Schulmäd-
egen ersäumter Rücklagen- u dem mit Spannung er ar- derlegen. Eine neue Peinlich- chen-Report. Foto: dpa
bildung in Not geraten ist, teten Gipfel angereist, freie keit ird erst am nächsten
übergibt Richard Süßmuth am Hotel immer gibt es schon Morgen bekannt: Unbekannte 23.10. Mit der Premiere des als
17. Mär 197 die Firma in ei- seit Tagen nicht mehr. Vor ent enden nachts die Schlei- Aufklärungs-Film bezeichneten
ner be egenden Ansprache dem Schlosshotel ragen Fern- fen des Kran es. Schulmädchen-Reports be-
an die Mitarbeiter. Sie sind be- sehsendemasten in die Höhe. ginnt eine erfolgreiche, 13-teili-
reit, die Firma bei Lohn er- Begleitet on sieben Motor- Denkpause ge Sexfilmserie.
icht und unbe ahlten Über- radfahrern der Kasseler Poli- Doch da on eiß noch nie-
stunden u übernehmen. ei fahren Brandt und Stoph mand et as, als Kan ler 7.12. Kanzler Willy Brandt und
Unter einem neuen Ge- durch ein dichtes Spalier in- Brandt seinen DDR-Besucher Polens Ministerpräsident Jozef
schäftsführer produ iert die kender Menschen über die gegen 22 Uhr auf dem Bahn- Cyrankiewicz unterzeichnen
1898 gegründete und 1946 Wilhelmshöher Allee Rich- hof erabschiedet. Man ill den Warschauer Vertrag zur
on Süßmuth iedereröffnete tung Schlosshotel. eine Denkpause einlegen, Normalisierung der Beziehun-
Hütte eiter, ist aber doch Die Stimmung ist durch De- aber den Dialog fortset en. gen. Bei einer Kranzniederle-
nicht u retten. Im Oktober monstranten jeglicher Cou- Kassel atmet auf, der aufre- gung am Denkmal für die Opfer
1996 schließt sie endgültig die leur aufgehei t. Knallkörper Gespannte Atmosphäre: DDR-Ministerpräsident Willi Stoph gendste Tag der Nachkriegsge- des Warschauer Gettos kniet
Tore. (tt ) e plodieren, Flugblätter ir- (links) und Bundeskanzler Willy Brandt im Kasseler Schlosshotel. schichte ist u Ende. Brandt spontan nieder. Das Bild
von Brandts Kniefall geht um die
Welt.
Damen schnüren
Fußballstiefel Linienflüge nach Köln/Bonn Erfolgreichstes Buch des Jahres
ist Hildegard Knefs „Der ge-
schenkte Gaul“.
WABERN. Die Eman ipation
hat auch auf dem Fußballplat
Zwei Tage Hochbetrieb bei der Eröffnung des Regionalflughafens Kassel-Calden
begonnen: Im damaligen Kreis
Frit lar-Homberg urde die
VON FRANK THONICKE siert, dass das Land nur sechs
Millionen Mark u den Kosten
tung: „Sonst hätten
nicht gebaut.“
ir ihn Calden. Die ein ige Zufahrts-
straße ar hoffnungslos über-
... und die Welt
erste Damenfußballmann- KASSEL. Am 11. Juli 197 ar on 21 Millionen für den Flug- lastet. Und auch die Rundflüge 30.4. Auf Befehl von US-Präsi-
schaft gegründet. Sie gehörte es so eit: Der Regionalflugha- plat da u gab. Os ald da- Gelbe Nelken für die Ersten aren heiß begehrt. Am Eröff- denten Richard Nixon marschie-
um Tuspo 19 Wabern. fen Kassel-Calden urde eröff- mals: „Wir müssen sehen, ie Vor der Feierstunde aren nungstag ählte man in Kas- ren US-Truppen von Südvietnam
Das erste Spiel bestritt die net. Prominentester Gast ar sich die Dinge ent ickeln.“ 8 Flug euge in Kassel-Calden sel-Calden 7 Flugbe egun- aus in Kambodscha ein.
Elf gegen die Alten Herren der hessische Ministerpräsi- Zu or hatte Albert Os ald gelandet – Teilnehmer eines gen.
und erlor or 8 Zuschau- dent Albert Os ald, der mit ei- die Prognose ge agt, dass Kas- Sternfluges mit dem Motto Z ei Tage nach der Eröff- 18.9. Der Rockgitarrist Jimi Hen-
ern nur mit 5:6. ner 4 -sit igen Passagierma- sel-Calden die Drehscheibe „Ab nach Kassel“. Und am nung erließ die erste Linien- drix (27) stirbt an den Folgen
Die Idee ur Gründung der schine aus Frankfurt gekom- des regionalen Flug erkehrs Morgen der Feierlichkeiten maschine der Gesellschaft Ge- überhöhten Alkoholgenusses
Damenmannschaft ar beim men ar und on Kassels in Hessen sein erde. Als Ge- ar eine „Con air Metropoli- neral Air Calden. Ihr Ziel: und der Ein-
Karne al entstanden, als das Oberbürgermeister Karl Bran- schenk hatte der Ministerprä- tan“ mit 4 Tagesausflüglern Köln/Bonn und Düsseldorf. nahme von
Ballett in Fußballerkostümen ner begrüßt urde. sident 25 Mark mitge- aus Hamburg nach Calden ge- Außerdem gab es eine Linien- Schlaftablet-
auftrat. (rbg) In Frankfurt hatte es gereg- bracht – ein Zuschuss für das flogen. Die ersten Flugtouris- erbindung nach Hanno er. ten in London.
net, in Calden schien die Son- Funkfeuer des Flugplat es. ten in Nordhessen bekamen Die Flüge urden on der Kas- Am 4.10.
Mehr auf www.hna.de ne – doch die Miene des Minis- Kassels Oberbürgermeister gelbe Nelken überreicht. seler Flughafen GmbH sub en- stirbt die Sän-
terpräsidenten erfinsterte Branner hatte erklärt, der Anlässlich der Eröffnung tioniert. Geflogen urde mit gerin Janis Jo-
ALLE SEITEN dieser Serie fin- sich usehens. Denn auf der Plat habe nicht nur für Kas- herrschte ei Tage Hochbe- Hochdeckern des T ps „Dor- plin (Foto) in
den Sie auch im Internet als Pressekonferen anlässlich sel, sondern für „den gan en trieb auf dem Flugplat . Blech- nier-Sk ser ant“, die Plat für Los Angeles
PDF auf www.hna.de/60jahre der Eröffnung urde kriti- nordhessischen Raum“ Bedeu- la inen äl ten sich nach ölf Passagiere hatten. an einer Überdosis Heroin.
e-paper für: 10216894

60 Jahre Bundesrepublik Montag, 6. April 2 9


BRD-RE

Das Jahr 1971 in unserer Region


Chronik Chronik
Nordhessen Deutschland
Kassel. Die Landkreise Kassel, 8.2. Das Bundesverteidigungs-
Hofgeismar und Wolfhagen ministerium erlässt den Haar-
schließen sich am 1. November netz-Befehl. Dementsprechend
1971 zum Landkreis Kassel zu- müssen Soldaten, deren Haare
sammen. Zum Landrat wird Her- über den Hemdkragen reichen,
bert Günther (SPD) gewählt, bis- aus Sicherheitsgründen ein
her Landrat des Untertaunus- Haarnetz tragen.
kreises.
7.5. Die Kreditinstitute in der
Schwalmstadt. Seit Jahresbe- Bundesrepublik , in Belgien, den
ginn gibt es die Stadt Schwalm- Niederlanden und Luxemburg
stadt. In dem Ort, zu dem sich beschließen die Ausgabe ein-
Ziegenhain, Treysa und Nach- heitlicher „eurocheques“ und
bargemeinden zusammen- „eurocheque“-Karten.
schlossen, leben jetzt 17 000
Einwohner. 13.5. Bundesfinanzminister Alex
Möller (1903-1985) tritt auf
Kassel. Auf der Strecke der Grund der kritischen Haushalts-
Kleinbahn Kassel-Naumburg lage zurück. Bundeswirtschafts-
verkehrt die letzte Dampfloko- minister Karl Schiller (ebenfalls
motive, danach fahren nur noch SPD) übernimmt dessen Minis-
Dieseltriebwagen und Busse. terium mit.
6.6. 374 Frauen aus der Bundes-
Baunatal. Das neue Altenzen- republik geben in der Hambur-
trum des Landkreises Kassel mit ger Illustrierten „stern“ bekannt:
156 Plätzen, für knapp 8 Millio-
nen Mark erbaut, geht in Betrieb.

Bohrung stößt
in Arolsen auf Sababurg wieder Heimat für bedrohte Tiere
Anfangs kritisch beobachtet der Tiergarten an der Sababurg drohter heimischer Tierarten schweres Gerät ein, um eine
Mineralwasser (die Junge Union forderte so- zunächst provisorisch für Besu- wie Wisenten, Ure und Wild- Umzäunung aus Baumstäm-
AROLSEN. Die Suche nach ei- gar einen Baustopp), wird der cher freigegeben – mit einem pferden. Später kommen Luch- men anzubringen. Man wusste
ner Mineral asserquelle ist 1571 geschaffene erste Wild- Eintrittskarten-Automaten. se, Wölfe und andere Arten nicht, dass es für den Leitbullen
erfolgreich. Im Park hinter park Europas vom Landkreis Der Park, der dann Pfingsten hinzu. Experimentell war die ein Kinderspiel gewesen wäre,
dem Neuen Schloss stößt man Hofgeismar 1971 zum 400-jäh- 1973 offiziell eröffnet wird, Unterbringung der drittstärks- den Zaun umzudrücken. Spä-
in 4 Meter Tiefe auf eine rigen Bestehen wieder ins Le- widmet sich vor allem dem Er- ten Wisentherde Europas. Das ter wurde entsprechend nach-
Wasserader. Anal sen erge- ben gerufen. In dem Jahr wird halt und der Rückzüchtung be- Technische Hilfswerk setzte gebessert. (tty) Foto: Archiv

ben einen Mineralgehalt, der


die Verleihung des Prädikats

GhK nimmt Fahrt auf


Heil asser im Jahr 1976 recht- Spektakulärer „stern“-Titel:
fertigt. Wir haben abgetrieben.
Die Heilquelle Schlossbrun- „Wir haben abgetrieben“. Die
nen bringt die Stadt einen gro- Selbstbezichtigungskampagne
ßen Schritt eiter in ihrem erregt großes Aufsehen.
Bestreben, den Namen Bad Am 25. Oktober 1971 wurde die Hochschulgründung mit wenig Pomp gefeiert
Arolsen führen u dürfen. 6.6. Einen Tag nach Beendigung
1977 ist es dann so eit. Als VON BEATE EDER erbessert erden. Die GhK der Fußballsaison 1970/71 ent-
Luftkurort ar Arolsen schon gab sich reformbe egt und hüllt der Präsident des Abstei-
1956 anerkannt orden. KASSEL. Im Rückblick ar die e perimentierfreudig, as u gers Kickers Offenbach, Horst
Das milde Bitter asser Gründung der damaligen inte- der Aufbruchstimmung der Gregorio Canellas, dass durch
irkt lokal auf die Magen- grierten Gesamthochschule 197 er-Jahre passte. Statusun- Geldzuwendungen Spiele der
Darm-Schleimhäute, die Le- (GhK) das beste, as Kassel je terschiede ischen Fach- Bundesliga manipuliert wurden.
ber ellensekretion und die passieren konnte. Die Hoch- hochschule und Uni sollten Meister wird erneut Borussia
Gallenfunktion. Da u ist es schule hat das Gesicht dieser abgebaut erden; in den ge- Mönchengladbach.
kochsal arm und hat mit ei- Region grundlegend erän- stuften Studiengängen, die da-
nem Fluoridgehalt on 1,5 dert: Sie ist ein ichtiger Wirt- mals „integrierte“ hießen, stu- 1.7. In der Bundesrepublik ha-
Milligramm eine günstige Re- schaftsfaktor mit der Ausgrün- dierten alle gemeinsam. Chan- ben Frauen ab 30 und Männer ab
lation für die Zahn-Karies-Pro- dung des Solartechnikherstel- cengleichheit und Eman ipa- 45 einmal pro Jahr gesetzlichen
ph la e. (hpo) lers SMA als Zugpferd. tion hießen die Zauber orte. Anspruch auf kostenlose Krebs-
Die Uni hat junge Leute in Interdis iplinäre Themen, Vorsorgeuntersuchungen, da-
die Stadt geholt, er ielt ichti- übergreifende Arbeit an Pro- mit vor allem Erkrankungen
schon im Frühstadium erkannt
Spengler/Stock ge Forschungsergebnisse in
Um elt issenschaften so ie
jekten und Pra isanteile im
Studium urden obligato- und behandelt werden können.

Weltmeister moderner Technologie. Sie


hat Maßstäbe für die Lehrer-
risch.
Das bildungspolitische E - 10.9. Die Bundesregierung be-
schließt die Verkürzung des
im Wildwasser bildung geset t, und sie bietet
den Studenten ein breites Fä-
periment urde bald Gegen-
stand konser ati er Kritik und Grundwehrdienstes von 18 auf
cherspektrum aus ihren Kom- der Ruf nach einer „richtigen“ 15 Monate.
Hochschul-Neubau auf der Grünen Wiese: Zur Eröffnung der Kas-
peten feldern Natur, Technik, seler Gesamthochschule in Oberzwehren am 25. Oktober 1971 Uni laut. Die Reformhoch- 10.12. Bundes-
Kultur, Gesellschaft. Die Uni durften auch die Schilder nicht fehlen. Archivfoto: Baron schule hat diese Stürme über- kanzler Willy
ist Motor für die Stadtent ick- standen, sich in nun fast 4 Brandt wird in
lung rund um den Holländi- Diskussion, in elche Rich- Künste, eine Ingenieurschule, Jahren an manchen Punkten Oslo mit dem
schen Plat . Denn die Tage des tung sich die Uni baulich ent- die Höhere Wirtschaftsfach- selbst immer ieder refor- Friedensnobel-
Standorts in Ober ehren ickeln sollte, gerade am An- schule und die land irtschaft- miert. Aber sie steht mit ih- preis ausge-
sind ge ählt. fang. Damals begannen 2913 liche Hochschule in Wit en- rem Her stück, den gestuften zeichnet. Die
Aber bei der enig pompö- junge Leute mit dem Studium, hausen. Vor allem hielten die Studiengängen, nach ie or Ostpolitik des
sen Gründungsfeier am 25. heute studieren über 18 . Stadt Kassel und eine kleine an der Spit e der Be egung: Bundeskanzlers wird als Beitrag
Oktober 1971 mit Kultusmi- Die Grundlagen für eine Gruppe on Bürgern hartnä- Unter dem Etikett Bachelor/ zur Überwindung der Konfron-
Ein Schluck auf die Weltmeister nister Lud ig on Friedeburg Unigründung aren in der ckig an der Idee einer Hoch- Master prakti iert heute jede tation zwischen den Machtblö-
(von links): Walter Spengler, und Ministerpräsident Albert Nordhessenmetropole durch- schule fest. Damit sollte das Hochschule in Europa genau cken in Europa betrachtet.
Günter Beck und Peter Stock. Oss ald ar diese Ent ick- aus gegeben: Es gab eine Bildungsangebot für die nord- dieses Modell aufeinander auf-
Foto: nh lung nicht ab usehen und die Hochschule für bildende hessischen Schulabsol enten bauender Abschlüsse. Modehit des Jahres sind Hot-
Pants – Hosen in der Länge eines
KASSEL. Eines der drei Boote, Minirocks.

B. Braun rechnet mit Tempo


die beim Mannschafts ettbe-
erb der Kanu-Wild asser-
WM 1971 in Meran an den
Start gehen, ist mit einem
... und die Welt
nordhessischen Duo beset t.
Der Kasseler Walter Spengler
Konzern wird zur AG umgewandelt und nimmt neues Rechenzentrum in Betrieb 7.2. In der Schweiz wird durch
Volksabstimmung das passive
(26) und der Melsunger Peter MELSUNGEN. Die Firma B. Dr. Joachim fristig das not- Ein eiterer Meilenstein für und aktive Wahlrecht für Frau-
Stock (31) kehren als Welt- Braun Melsungen urde um Schnell. Der endige Kapi- B. Braun ar 1971 die Eröff- en auf Bundesebene eingeführt.
meister urück und knüpfen 3 . September 1971 in eine heutige Kon- tal u beschaf- nung eines Rechen entrums,
damit an den Erfolg an, den Aktiengesellschaft umge an- ernchef Lud- fen. Im Gegen- um eine neue, größere Daten- 3.5. Walter Ulbricht tritt aus Al-
der Kasseler Günter Beck 1957 delt. „Mit diesem Schritt soll ig Georg sat u ande- earbeitungsanlage u beher- tersgründen
mit dem Titelge inn in Augs- langfristig der Bestand der Ge- Braun trat ren Aktienge- bergen. Deren große Stärke vom Amt des
burg im Kanu-Slalom gefeiert sellschaft als Familienunter- um 1. Okto- sellschaften liege darin, dass sie „mit Ge- Ersten Sekre-
hatte. (geb) nehmen unter einheitlicher ber in den Vor- Von Firmenchefs zu AG-Vor- hatte die B. sch indigkeiten rechnet, die tärs des Zen-
Leitung gesichert erden“, stand ein. standsmitgliedern: Otto (links) Braun Melsun- für iele Menschen un orstell- tralkomitees
meldete der Wirtschaftsteil Die Um- und Dr. Bernd Braun. Fotos: Archiv gen AG keiner- bar sind“, hieß es in der Mitar- (ZK) der Sozia-
Mehr auf www.hna.de der „Welt“. andlung in lei Aktien im beiter eitschrift om De em- listischen Ein-
Die beiden Inhaber Otto eine AG schaffte die Voraus- öffentlichen Umlauf. Bis heute ber 1971. Heute, 38 Jahre spä- heitspartei
ALLE SEITEN dieser Serie fin- Braun und Dr. Bernd Braun set ung, um bei ständig ach- befinden sich die Anteile des ter, hantiert mancher Schüler Deutschlands
den Sie auch im Internet als aren fortan als Vorstands- senden In estitionsbedürfnis- Unternehmens ausschließlich mit einem schnelleren Ta- (SED) zurück. Sein Nachfolger
PDF auf www.hna.de/60jahre mitglieder tätig, ebenso ie sen auf dem Geldmarkt kur - in Familienbesit . schenrechner. (as ) wird Erich Honecker (Foto).
e-paper für: 10216894

Dienstag, 7. April 2 9 60 Jahre Bundesrepublik


BRD-LI

Das Jahr 1972 in unserer Region


Chronik Chronik
Nordhessen Deutschland
Helsa. Die erste hessische Bür- 28.1. Auf dem Höhepunkt der
gerinitiative bildet sich in Helsa. Fahndung nach Mitgliedern der
Die Bürger stemmen sich erfolg- Rote Armee Fraktion (RAF) be-
reich gegen den Beschluss der schließen die Regierungschefs
Gemeindevertreter, für eine von Bund und Ländern unter
autogerechte Ortsdurchfahrt im Vorsitz von Bundeskanzler Willy
Zentrum Fachwerkhäuser abzu- Brandt den so genannten Radi-
reißen. Der historische Ortskern kalenerlass. Danach können
bleibt erhalten, die Bürger- Mitglieder extremer Organisa-
initiative wird von der Paul- tionen aus dem öffentlichen
Dierichs-Stiftung ausgezeichnet. Dienst fern gehalten werden.
Witzenhausen. Mit dem Bau 27.4. Im Bundestag scheitert
von Hochwasserschutzanlagen das Konstruktive Misstrauens-
an der Werra haben die Über- votum der CDU/CSU gegen Bun-
flutungen in der Stadt endlich deskanzler Willy Brandt (SPD).
ein Ende. Der Antrag, Oppositionsführer
Rainer Barzel (CDU) zum Kanzler
Kassel. Der Neubau des Kom- zu wählen, verfehlt um zwei
munalen Gebietsrechenzen- Stimmen die Mehrheit.
trums (KGRZ) wird von Minister-
präsident Albert Osswald seiner 1.6. Die RAF-Terroristen Andre-
Bestimmung übergeben. as Baader, Holger Meins und
Jan Carl Raspe werden nach ei-
nem Schusswechsel mit der Poli-
zei in Frankfurt festgenommen. -
Weniger Arbeit,
Ab sofort gilt auf Landstraßen
aber die außerhalb geschlossener Ort-
schaften eine Geschwindigkeits-
Preise steigen begrenzung: „Tempo 100“.
KASSEL. Waren bis or kur-
em noch die Arbeitskräfte documenta 5 schockte das Publikum 18.6. Durch einen 3:0-Sieg über
die UdSSR wird das deutsche
knapp, so beklagt Kassels Team in Brüssel Fußball-Euro-
Oberbürgermeister Karl Bran- Im Rückblick gilt die documen- pierte Schau als Skandal. Weil kratie“ mit Besuchern. So ge-
ta 5, die vom 30. Juni bis 8. Okto- sie Kunst und Nichtkunst wann die Ausstellung eine poli- pameister. Die meisten Spieler
ner jet t eine steigende Ar- stellt Meister Bayern München.
beitslosigkeit. 25 Stellen in ber 1972 in Kassel zu sehen war, gleichsetzte, Kitsch und Wer- tische Dimension. Eine wichtige
sechs Großbetrieben urden als eine der wichtigsten Kunst- bung integrierte und zahlreiche Entdeckung waren die Fotorea- 26.8.-11.9. Die XX. Olympi-
gestrichen. ausstellungen des 20. Jahrhun- Aktionen von Avantgarde- listen. Witzig: Das Plakatmotiv schen Sommerspiele finden in
Gleich eitig ird das Leben derts. Doch von den 220 000 Künstlern zeigte. Joseph Beuys zur documenta 5 wurde durch München und Kiel statt. Mitglie-
spürbar teurer. „Mehr Gro- Besuchern empfanden viele die diskutierte 100 Tage lang in sei- Ameisen auf rotem Grund gebil- Ameisen bildeten den Na- der der arabischen Organisation
schen”, die durch den Auspuff von Harald Szeemann konzi- nem „Büro für direkte Demo- det. (w.f.) Fotos: Archiv men der documenta 5.
der Autos gejagt erden, be-
klagt die Zeitung. Der Ben in-

Eine Spur der Verwüstung


preis ird um iereinhalb
Pfennig angehoben. Ein Liter
Superben in kostet jet t 64,5,
Normalben in 56,9 Pfennig.
Die Post erhöht das Porto.
Die Beförderung des Standard- Sturmtief „Quimburga“ erreichte Orkanstärke – Hohe Schäden im Reinhardswald
briefs kostet ab 1. Juni 4 (statt Anschlag auf die Spiele: Terro-
3 ) Pfennig, die Postkarte nun VON PETER OCHS lichen Domturms ein ei risten im Olympischen Dorf.
3 statt 25 Pfennig. Zentner sch eres Steinkreu
Elektrischer Strom ird KASSEL. Als „Niedersachsen- in die Tiefe und durchschlug „Schwarzer September“ ver-
ebenfalls teurer. Die Städti- Orkan“ ging er in die Ge- das Dach des Altenheims St. üben im Olympischen Dorf ein
schen Werke in Kassel heben schichte ein. Sch erste Schä- Peter. Menschen kamen nicht Attentat auf die israelische
den Grundpreis um 1,6 DM den richtete das Sturmtief u Schaden. Olympiamannschaft. Bei dem
und die Zählergebühr um 5 „Quimburga“ am 13. No em- In Kassel-Waldau riss der Anschlag sowie bei dem polizei-
Pfennig an. Der Kilo attstun- ber aber auch in Nordhessen Sturm die Flachdächer on lichen Versuch, die von den Ter-
denpreis bleibt bei 1 Pfenni- und hier or allem im Rein- ei Hochhäusern. Die Trüm- roristen als Geiseln genomme-
gen. (tos) hards ald an. Zehn Meter mer stür ten auf Geh ege nen Israelis zu befreien, werden
über dem Boden erreichte der und einen Kinderspielplat . elf Israelis, ein deutscher Polizist
Orkan Spit engesch indig- Glücklicher eise urde nie- und fünf Terroristen getötet.
Als Köhler vom keiten on 17 km/h.
In Esch ege starb ein 81-
mand erlet t. Auf dem
Werksgelände on Hanomag- 29.10. Arabische Terroristen
Olympiasieg Jähriger, als eine Böe ihn on
der Leiter blies.
Henschel in Kassel erfet te
der Orkan eine Traglufthalle.
entführen eine Lufthansa-Ma-
schine nach Libyen. Passagiere
träumte In den Wäldern hinterließ
er eine Spur der Ver üstung.
Viele Autos urden durch
Bäume, Äste und Dach iegel
und Besatzung werden gegen
drei nach dem Olympia-An-
RHODEN. Hermann Köhler Straßen und Bahnstrecken sch er beschädigt. Wer keine schlag inhaftierte Attentäter
aus Diemelstadt-Rhoden durf- aren on umgestür ten Bäu- Kasko ersicherung abge- ausgetauscht.
te am 1 . September kur on men blockiert. Auf dem Flug- schlossen hatte, blieb auf sei-
der Goldme- plat Kassel-Calden urden nen Kosten sit en. Der Scha- 19.11. Bei der Bundestagswahl
daille träu- ei Sportmaschinen auf den den in den deutschen Wäl- wird die SPD erstmals stärkste
Im Reinhardswald sah es nach dem Orkan aus, als hätten Riesen Fraktion. Die SPD/FDP-Koalition
men. Die Mikado mit ganzen Bäumen gespielt. Rund 200 000 Festmeter Rücken ge orfen. In Frit lar dern urde mit mehr als einer
deutsche stür te on der Haube des süd- Milliarde Mark be iffert. regiert weiter.
Holz fielen dem Sturm zum Opfer. Foto: Baron
4 4 -Meter-
Staffel ging 
  

Der Kanzler gab den Start frei


bei den Ol m-
   
pischen Spie-
len in Mün-   

Hermann chen als hei-  
Köhler ßer Fa orit
ins Rennen.
Viel Prominenz kam zur Einweihung des Presse+Druckzentrums in Kassel  
  
Köhler auf Position drei be- VON FRANK THONICKE se+Druck entrum frei, und
kam den Staffelstab on Horst- allgemein urde die In estiti-
Rüdiger Schlößke als Erster, KASSEL. Großer Bahnhof bei on für das neue Haus an der  
 
erteidigte den knappen Vor- 

der Ein eihung des neuen Frankfurter Straße in Kassel
sprung und übergab an Karl Presse+Druck entrums unse- als gutes Beispiel für Struktur-

  
  
Hon . rer Zeitung in Kassel. Der politik gelobt. Bundeskan ler
Der ar eigentlich damals Kan ler, ei Bundesminister Brandt sprach ausdrücklich
Deutschlands bester 4 -Me- und der Parlamentspräsident on einen Beispiel für „ irt-
ter-Läufer, aber im Finale au- kamen. So iel Prominen , schaftliche Weitsicht und un- ... und die Welt
ßer Form. So musste Hermann urde damals angemerkt, ternehmerische Risikobereit-
Köhler machtlos usehen, ie habe es „im Zonenrandgebiet“ schaft.“ 17.6. Fünf Männer werden bei
Hon on den Schlussläufern ohl noch nie gegeben. Viel Lob heimste bei den Er- einem Einbruch in das Wahl-
aus Kenia, Großbritannien Erschienen aren Bundes- öffnungsfeierlichkeiten aber kampfhauptquartier der US-De-
und Frankreich überholt ur- kan ler Will Brandt (SPD), auch eine Initiati e des Verle- mokraten im Watergate-Hotel
de. „Den ierten Plat haben Bundestagspräsident Kai U e gers Dr. Paul Dierichs ein: Er in Washington ertappt und fest-
ir damals als totalen Misser- on Hassel (CDU), Bundesau- richtete für unächst ein Jahr genommen. Wie sich heraus-
folg empfunden“, sagt Köhler ßenminister Walter Scheel einen Ombudsman ein, eine stellt, handelt es sich um Helfer
heute noch. (geb) (FDP), Bundesinnenminister Besch erdeinstan , an die des Komitees für die Wieder-
Hans Dietrich Genscher (FDP) sich die Leser enden konn- wahl des republikanischen Präsi-
Mehr auf www.hna.de und natürlich der hessische ten. Will Brandt eigte sich denten Richard Nixon. Im Laufe
Ministerpräsident Albert Os- beeindruckt da on, „ as in der Watergate-Affäre geraten
ALLE SEITEN dieser Serie fin- ald (SPD). diesem Haus probe eise und immer mehr Mitarbeiter des US-
den Sie auch im Internet als Der Kan ler höchst persön- frei illig auf den Weg ge- Bundeskanzler Willy Brandt drückte auf den Knopf, und die große Präsidenten - und schließlich er
PDF auf www.hna.de/60jahre lich gab den Start für das Pres- bracht erden soll.“ Zeitungsrotation begann sich zu drehen. Foto: Archiv selbst - ins Zwielicht.