Medias reses y chacareros cortan una ruta cordobesa.

Una productora y un automovilista se saludan en San Pedro.

BUSH ES UNA GALLETITA PARA PERROS

PGINAS 16-17

MERCHANDISING DE LA DERROTA

critica
de la argentina

Martes 25 de marzo de 2008 Ao 1 - N 24 Precio $2,50

www.criticadigital.com

Recargo por envo al interior $0,40

DISCRIMINACIN A TURISTAS ISRAELES

jorge lanata

director

BARILOCHE: ESTALL LA POLMICA

PGINA 21

LOS SONIDOS DEL SILENCIO

PGINAS 2 a 7

Si el campo no retrocede, el Gobierno aplicar la Ley de Abastecimiento y militarizar el conflicto

EXCLUSIVO

Caos en el retorno de Semana Santa: 40 coches por minuto.

El sindicato de camioneros mantiene su posicin en Ceibas.

CACEROLAZOS EN LA PROVINCIA DE BUENOS AIRES

Piqueteros incendian un acoplado en la entrada del Tnel Subfluvial. La Gendarmera interviene:cinco productores detenidosytres internados.

Gndolas vacas y aumento de precios: a $10 el kilo de lechuga.

Cristina Kirchner en el silencio de la Quinta Presidencial de Olivos.

critica de la argentina

Martes 25 de marzo de 2008

nota de tapa

Los productores se apostaron en la ruta 9. No dejaron pasar a vehculos con cargas vedadas. Mostraron palos y aseguraron tener armas de fuego. Si eso se comprueba sern detenidos, los cruz Anbal Fernndez

LEANDRO SNCHEZ

RODOLFO GONZLEZ ARZAC

Desde San Pedro

Es una normativa del ao 74. Permite decomisar alimentos y detener a los ruralistas en conflicto. Hubo contactos con los gobernadores. Actuaran las policas provinciales y Federal.
Controles. Los ruralistas exigieron a los camiones que mostraran la mercadera. SUSANA VIAU

En la

SI EL CAMPO NO

sto lleva a una guerra civil. Vayan a la Casa de Gobierno con esos palos se anim el camionero, con un rosario en el cuello, todava en el asiento de conductor de un Iveco. Baj, y abr la caja, viejo. O tens algo que esconder?, le preguntaron los piqueteros rurales al costado de la ruta 9, kilmetro 159, a metros de la entrada de San Pedro. Juan Carlos Gonzaln baj pero no abri nada. Los productores, entonces, rompieron el precinto, destrabaron las puertas y se termin el misterio: haba cortinas! Ni cereales, ni carne, ni leche, ni alimentos. Nada de lo prohibido por el boicot. Ahora que rompieron el precinto estn contentos? Yo soy hijo de chacarero: y esto no est bien, hermano, dijo Juan Carlos, furioso, antes de salir bien rpido para irse bien lejos. En San Pedro todos los camiones fueron revisados por los productores rurales. Los que llevaban cargas vedadas tuvieron que pegar la vuelta. Unos 200 hombres con poca pinta de terratenientes alcanzaron para garantizar la medida de fuerza

Palos en la rueda
en repudio de las retenciones. Hubo gritos, discusiones, insultos, palos y, tal vez, ms armas. Pero quedaron guardadas. Vos viste el nerviosismo de la gente, no? Las armas no te las van a mostrar, quedate tranquilo, pero estn en las camionetas: tienen como 36 escopetas, asegur Ral Victores, presidente de la Sociedad Rural de San Pedro, mientras iba y vena y preguntaba: Cmo controls esto, loco?. Las declaraciones terminaron con una denuncia: por orden de Anbal Fernndez, un fiscal de San Nicols abri una causa para investigar el asunto. Si se comprueba que estn armados sern detenidos, dijo el ministro de Justicia y Seguridad. El mando de una ruta no es fcil de llevar. Menos un feriado, 24 de marzo, con el trfico insistente. Con la barra de Newells viajando a Buenos Aires, bajando del micro, insultando a los chacareros que consiguen inexplicablemente que vuelvan a subir y se vayan, sin dejar heridos. La polica slo mira y colabora: La directiva es no echarle lea al fuego, explic un oficial del operativo, a distancia. Y cuando no hay accin, hay rumores. Dicen que Moyano apoy a la gente del campo, sorprendi un trabajador. No, dicen que vienen para ac, le replic el de al lado. Y a los pocos minutos, otro avis: Ah viene Moyano. Y era cierto. El camin deca Moyano en el frente, y el camionero tena una remera verde como las del sindicato. Pero todo era casualidad. No le aflojen, les pidi el conductor, que llevaba un mineral molido llamado bora, y salud bien simptico. La mayora de los autos obedeci a los productores sin quejas, mientras avanzaban despacio por un solo carril. Algunos, pocos, gritaron por la ventanilla: Viva el campo; Que se vaya Kirchner, Viva camioneros, o tambin: Oligarcas putos. Y desde algn colectivo fueron ms lejos: A nosotros nos tiraron una botella cortada que tena orina, y tambin nos escupieron, contaron Carlos y Carmen Kunz, 68 y 59 aos cada uno. Gajes del oficio. A las dos de la tarde se relajaron los controles. La polica ocup el lugar de los piqueteros para hacer cumplir una resolucin que impeda la circulacin de los camiones hasta las doce de la noche. Los productores se juntaron y la asamblea vot un descanso. Hasta la medianoche.

CRNICA DE LA TENSION EN SAN PEDRO

l Poder Ejecutivo est decidido a levantar la apuesta y aplicar la Ley de Abastecimiento, que le permitira decomisar alimentos e, incluso, detener a los principales dirigentes de la revuelta rural. La medida se adoptar en las prximas 48 o 72 horas, cuando, se calcula, la situacin haya llegado a su punto mximo de deterioro y el faltante en las gndolas invierta el curso de la corriente de comprensin que la poblacin parece demostrar por la protesta de los productores agropecuarios. Ayer, mientras la presidenta Cristina Fernndez y su esposo optaban por conti-

Las penalizaciones de la ley incluyen el arresto por perodos que van de 48 horas a 90 das.
nuar en silencio y a distancia del conflicto, la represin desatada por la gendarmera sobre los ruralistas que intentaban cortar el acceso al tnel subfluvial dej a las claras que en el escenario oficial no figura la posibilidad de un acuerdo que eche sombras sobre su poder hegemnico. En esa lnea, los principales operadores del Gobierno discutieron cmo se intrumentar la desempolvada ley 20.680 y si, en los procedimientos a que dar lugar, tendrn intervencin las policas provinciales junto a la Polica Federal. Para diagramar el dispositivo de emergencia, se intensificaron los contactos con los gobernadores, a quienes se les solicit que definieran con exactitud hasta dnde estn dispuestos a acompaar. El empleo de las policas para incautar mercaderas de primera necesidad no fue la nica variante que se baraj. Uno de los intervinientes en el brain storming de rango ministerial arriesg una variante: la utilizacin del Ejr-

Los Fernndez

Un silencio que se volvi costumbre

caso inspirados por la mxima del filsofo George Berkeley cierro los ojos y el mundo no existe, los Kirchner suelen desaparecer de la vista pblica y refugiarse en el ancestral silencio de la Patagonia, cada vez que un conflicto no deseado aparece en la escena. Ocurri cuando su candidato en Misiones Carlos Rovira era derrotado en su afn reeleccionista a pesar de los esfuerzos oficiales. Frente a la primera marcha convocada por Blumberg por el tema de la seguridad, en abril de 2004, el silencio fue de 24 horas. En la tragedia de Croman se prolong por cuatro das. Algo parecido ocurri tras la muerte del oficial Jorge Sayago en una violenta represin en Santa Cruz y ante los primeros cortes de los pasos a Uruguay, en Entre Ros. Tampoco se escuch palabra oficial sobre el papeln de los casetes de la causa AMIA o por la indagatoria del jefe de Estado Mayor del Ejrcito, general Roberto Bendini, acusado de malversacin de fondos.

nota de tapa

de la argentina Martes 25 de marzo de 2008

critica

ruta del choque

TLAM

cede, el gobierno aplicar la ley de abastecimiento

CAMPESTRES
v ATENTADO El dirigente de La Fraternidad Omar Maturano denunci hoy que productores agropecuarios atentaron contra vas y material rodante ferroviario en las cercanas de la localidad bonaerense de Junn y reclam la resolucin del conflicto mediante el dilogo. v ESCRACHE Dirigentes del Movimiento Evita realizaron un escrache frente a la sede de la Sociedad Rural, a la que acusaron de beneficiarse con el modelo econmico de la dictadura. Intenta sabotear con un paro salvaje la poltica de retenciones, que se encuentra en el centro del modelo econmico de desarrollo con inclusin social para todos los argentinos, dijo el ex secretario de Derechos Humanos bonaerense, Edgardo Binstock. vDISCRIMINACIN El diputado Edgardo Depetri y el presidente de la Federacin de Tierra, Vivienda y Hbitat, Luis DEla, presentarn ante el INADI, una denuncia por discriminacin contra el vicepresidente de la Sociedad Rural, Hugo Luis Biolcati, quien habl del color de piel de los que realizan piquetes. Biolcati confirm que tenemos razn cuando decimos que dirigentes de las entidades del campo son fascistas, autoritarios y discriminadores, dijeron.

noristas garantizaran el abastecimiento de gasoil. En diciembre de 2006, la Shell fue sancionada con una multa multimillonaria al amparo de las disposiciones de la 20.686. En todos los casos, el encargado de esgrimirla como herramienta disciplinadora fue el secretario de Comercio Interior, Guillermo Moreno. Los ministros Anbal y Alberto Fernndez estn preocupados por el desarrollo de un conflicto el mayor de la era K, en sus dos versiones que no permite

La Ley de Abastecimiento fue utilizada por Kirchner cada vez que las cosas se complicaron.
imaginar una salida que no implique el descabalgamiento de uno de los dos contendientes y al que, contra lo que se especula, la irrupcin de los camioneros y la entrada en accin de los grupos de choque sindicales y piqueteros le restan respaldos en las clases medias. El jefe de Gabinete sigue con atencin las voces de apoyo a los ruralistas que, desde el clero y a la sordina, empiezan a hacerse or en algunas provincias. Un aval institucional de la Iglesia a las reivindicaciones de los productores les dara a stos una carta formidable. De momento, el Gobierno cree que eso no ocurrir. A monseor Jorge Bergoglio lo tenemos jaqueado, afirman sin especificar de qu manera. l

Abriendo paso. Gendarmes despejan un tramo de la ruta 14, a la altura de Gualeguaych, que haba sido cortada por ruralistas.

cito. La mencin de una eventual intervencin castrense en el problema hel la sangre de los presentes. Una locura, dijeron. Sin embargo, recordaron, el asunto tiene antecedentes. El Ejrcito, comandado por el general Alberto Numa Laplane, actu en ese rol durante el gobierno de Isabel Pern en la provincia de Buenos Aires, una etapa en la que escaseaban alimentos de primera necesidad, medicamentos y hasta elementos de limpieza y papel higinico. Tambin Carlos Menem, en los albores de su gestin estuvo a punto de valerse de la ley para evitar el desabastecimiento petrolero. La mediacin del dirigente del SUPE, Diego Ibez mentor de Nstor Kirchner, por cierto impidi que la sangre llegara al ro. La Ley de Abastecimiento fue promulgada en junio de 1974 y faculta a fijar precios mnimos de sostn y mximos de comercializacin. En cuanto a las exportaciones, permite acordar subsidios, reducir aranceles y prohibir o limitar la exportacin si las circunstancias lo hicieran necesario. Las penalizaciones actualizadas en 2002 iban de los 500 pesos al milln; incluyen el arresto por perodos que van de 48 horas a 90 das y, de acuerdo con la gravedad de los hechos, prisin de entre seis meses y cuatro aos. La espada de Damocles. Si

bien sera la primera vez que Cristina Kirchner pone en juego la ley 20.680 para domar a los protagonistas del boom de una economa cuyo control est empezando a rsele de las manos, la norma fue utilizada como elemento disuasorio por

su esposo, el ex presidente, cada vez que las cosas se complicaron. As, funcion en abril de 2006, para frenar los aumentos de los precios de la carne y a mediados del mismo ao volvi a sacarla a relucir para que refinadoras y expendedores mayoristas y mi-

Gendarmera reprimi en el tnel subfluvial

inalmente, el enfrentamiento no fue con los camioneros, sino con la Gendarmera nacional que se convirti ayer en la gran protagonista del dcimo segundo da del paro dispuesto por las entidades del campo en rechazo a las retenciones del Gobierno. A mitad de maana, los productores rurales de Entre Ros denunciaron que fueron golpeados y lastimados cuando intentaron cortar el tnel subfluvial que une la ciudad de Paran con Santa Fe. El presidente de la Federacin Agraria de Entre Ros, Juan Echeverra, fue el ms contundente: Estn reprimiendo. Los progres K nos estn cagando a palos. Esto es alevoso. Y lo hacen hoy, en un 24 de marzo, un da emblemtico del genocidio, afirm en declaraciones radiales. El director de la Sociedad Rural, Luis Etchevehere, asegur que mientras entregaban volantes, llegaron unos 400 gendarmes y comenzaron a golpear a los chacareros que, segn dijo, no eran ms de 250. Mientras tanto, El Diario de Paran, propiedad de Etchevehere,

inform que 10 personas resultaron heridas al enfrentarse con Gendarmera. Desde el Gobierno nacional, el ministro de Justicia, Anbal Fernndez, sali a desmentir la versin. El personal no utiliz palos, gases, ni balas de goma en ningn momento. Slo se le pidi a la gente que se corriera, pero no hay nadie detenido, ni nadie agredido, afirm el ministro. Fernndez afirm que el despliegue de Gendarmera en la zona pretenda garantizar que el reclamo funcionara de la forma que corresponde, aunque no explic a qu se refera. Adems, asegur que el Gobierno intenta garantizar y dar libertad a todos aquellos que quieren trabajar. Despus de los incidentes, los productores liberaron media calzada para dejar pasar a mnibus y autos particulares, pero continuaron impidiendo el paso de camiones con alimentos y mercadera. El resto de los chacareros entrerrianos se preocup por evitar la confrontacin. En la localidad de Victoria, decidieron obviar el piquete que haban programado

en el cruce con Rosario. En cambio, marcharon hacia la ruta 26, entre Victoria y Nogoy, y hacia la 11, que linda con Diamante. En los dos puntos, permitieron el paso de todos los vehculos. En Ceibas, donde la tensin haba llegado a su pico el domingo, el sindicato de camioneros que conduce Pablo Moyano supo ayer desde temprano que haba logrado su objetivo. Los ruralistas que tenan previsto cortar las rutas 12 y 14 prefirieron mudar la protesta y repartirse entre Gualeguay y Gualeguych, donde el dirigente de la Federacin Agraria, Alfredo De Angeli, es uno de los promotores del rechazo a la instalacin de las papeleras. De cualquier manera, las huestes moyanistas anunciaron que anoche acamparan en el lugar por segundo da consecutivo. Por ltimo, en la ruta nacional 8, a la altura de Ro Cuarto, los camioneros que no pudieron atravesar el piquete instalado por productores rurales decidieron cruzar sus camiones en la carretera e interrumpir el paso a los colectivos y automviles.

critica de la argentina

Martes 25 de marzo de 2008

nota de tapa

Hoy no entra nada de carne a Liniers

L
ALEJANDRO BERCOVICH

No se renueva el stock

LEANDRO SNCHEZ

Los frigorficos agotan las ltimas medias reses. Si el Gobierno apela al ganado de reserva del Ejrcito, an no confirmado, alcanza para unas pocas horas de consumo porteo. Puede faltar tambin harina.
os frigorficos que abastecen el mercado interno agotaron sus existencias y fracasaron en el intento de conseguir ms ganado. Para hoy, cuando se acabe la carne en la mayora de las gndolas y carniceras del pas, slo quedan algunas medias reses en poder de matarifes medianos y unas pocas toneladas de cortes para exportacin en las cmaras frigorficas de multinacionales brasileas. No habr entrada de animales a Liniers. La bsqueda del tesoro vacuno que emprendi el Gobierno durante Semana Santa choc contra la pared de los cortes de ruta, y todos los eslabones de la industria crnica coinciden en que el lock-out del campo se sentir hoy con ms fuerza que nunca en el producto ms sensible de la canasta bsica. Segn pudo establecer Crtica de la Argentina en fuentes del sector, los engordadores de hacienda empezaron ayer a quedarse sin alimento balanceado para sus animales y hasta intentaron enviarlos al mercado a pesar del paro, pero no lograron sortear los piquetes en las puertas de sus feedlots. Anoche tampoco haba registro de ingresos para hoy al Mercado de Liniers. El secretario general del sindicato de obreros de la carne, Silvio Etchehn, advirti que frenar cualquier camin con ganado que pretenda llegar al centro concentrador. Alineado con el barrionuevismo y enfrentado a Hugo Moyano, quien comand los contrapiquetes del interior, Etchehn prometi vigilar a los matarifes para que no se aprovechen de la gente. Y ya convoc a una marcha para este viernes a Plaza de Mayo, en reclamo de una nueva poltica ganadera y una rebaja de precios, adonde analizaban confluir tambin organizaciones ruralistas y hasta el lder piquetero Ral Castells. En el Gobierno se baraj apelar otra vez a las vacas del Ejrcito, pero no alcanzaran ni para medio da de consumo porteo. Hasta ahora no recibimos ningn pedido, aclar Jorge Bernetti, vocero de la ministra de Defensa, Nilda Garr. El Comando de Remonta y Veterinaria tiene unas 30.000 cabezas, pero la mayora son de cra o lecheras. Para vender tiene unas 1.000 cabezas y podra sumar otras 2.000, pero viejas y flacas, coment un tradicional consignatario portador de doble apellido. La cifra luce insignificante frente al milln de cabezas que se faena por mes en todo el pas. En la Secretara de Agricultutra las que se alz el campo. Pero no logran quebrar la unidad. Lo ms complicado es la carne y tambin va a empezar a faltar harina en algunas ciudades alejadas de los molinos, se sincer ayer un exhausto negociador. El impedimento central no es el lock-out sino los cortes de rutas. Empresarios filo-K como Eduardo Eurnekian (Aeropuertos 2000), Gabriel Romero (Grupo Emepa) y la familia Werthein (Telecom) controlan adems importantes cabaas ganaderas. Lo propio corre para el supermercadista Alfredo Coto, hacendado y hasta dueo de tres frigorficos. Pero para llegar de La Pampa hasta ac hay cinco cortes y con los celulares es imposible que se escape un camin-jaula por un camino lateral de tierra apunta el consignatario, as que la nica alternativa es que salga un convoy escoltado por Gendarmera o el Ejrcito. Pero los productores son capaces de pararse a 300 metros y meterles bala a las vacas. El secretario de Comercio, Guillermo Moreno, meti pre-

Hasta ahora no recibimos ningn pedido de envo de ganado, dijo el vocero del Ministerio de Defensa.
ra activan todos sus contactos para que aparezcan los bifes. Saben que alimentar cada animal cuesta cinco pesos al da y que los ganaderos empiezan a mirar con desconfianza a los sojeros, principales perjudicados por las retenciones a la exportacin con-

Bien escaso. No hay mucha carne de reserva para esta semana.

sin por su lado a los engordadores de corral. Pero en Agricultura los nimos tampoco eran conciliadores. Una fuente de esa reparticin record que la Oficina Nacional de Control y Calidad Agroalimentaria (ONCCA) an retiene atribuciones de la

antigua Junta Nacional de Carnes para intervenir en el mercado. Una de ellas, la de ungirse en nico comprador y vendedor mayorista de carne vacuna. Algo que reclaman quienes critican por izquierda a la poltica ganadera oficial. l

en el sur, este y oeste de la provincia de buenos aires

na imagen que aterra al Gobierno kirchnerista vuelve a reaparecer: el cacerolazo. A partir de esta noche, en distintas localidades del este, oeste y sur de la provincia de Buenos Aires se realizar esta manifestacin emblemtica de la crisis socioeconmica de 2001-2002, esta vez convocada por el sector rural. Al cierre de esta edicin, segn confirmaron directivos de la CARBAP, se iniciaba el primer cacerolazo autoconvocado en Azul. Para hoy, estn previstos otros en Tres Arroyos, Dorrego, Tornquist, Laprida, Lamadrid y Olavarra. Segn las mismas fuentes, la manifestacin se har en la plaza principal o frente la municipalidad. El lugar depender de qu actitud haya tomado el intendente local ante el paro del campo. Todo depende de la solidaridad del intendente, dijo Jorge Srodek, secretario de la CARBAP. Esta modalidad siempre fue la ms temida por la administracin kirchnerista desde su llegada al poder. Antes de mayo de 2003, el cacerolazo se carg dos presidentes en dos semanas: Fernando de la Ra y Adolfo Rodrguez Sa.

El campo se urbaniza: arrancan los cacerolazos U

En el caso de De la Ra, surgi espontanemente tras su ltimo discurso a la poblacin, que ya sufra el corralito. A Rodrguez Sa tambin se lo llev el mismo fenmeno, que tena a una clase media portea definitivamente harta de no poder acceder a sus ahorros depositados en los bancos. Consciente del impacto meditico y social, el campo ya convoc a los cacerolazos mencionados. No se descarta que otras localidades se sumen a esta modalidad de protesta. Luego de que el kirchnerismo tomara el mando del poder, los cacerolazos o algunas de sus deformaciones fueron su gran temor. Cuando tuvo que padecer alguno, las soluciones aparecieron por arte de magia. Ejemplos, a saber. En plena crisis energtica, a mediados del ao pasado, vecinos autoconvocados de Caballito golpearon sus cacerolas para reclamar por los reiterados cortes de luz. El Gobierno, inmediatamente, orden solucionar el problema y tap el tema.
CG3

Cacerolazos. Un mal recuerdo para el pas.

Tambin en medio de la escasez energtica, con temperaturas por debajo de los cinco grados en el rea metropolitana, la secretara de Energa tuvo que cortar el suministro de GNC para los taxis durante un da. Las manifestaciones de los taxistas, quemando gomas y con cacerolas y bombos, en medio de la avenida Nueve de Julio, hizo aparecer al da siguiente el GNC, o en su defecto, la nafta a un peso el litro. Fue esgrimido como un aporte solidario de las empresas petroleras. La prctica del cacerolazo, en realidad, no naci en la Argentina. En 1971 se utiliz por primera vez esta forma de protesta contra Salvador Allende, que reciba a Fidel Castro. Lo llevaron a cabo distinguidas seoras de barrios de clase alta. Luego, fue realizado por parte del pueblo chileno en contra del golpe de Estado encabezado por Augusto Pinochet, que derroc a Salvador Allende. Ahora es el campo el que busca la complicidad de la clase media, la vinculada con el agro y la que no lo est. El cacerolazo vuelve a ser el elemento de protesta ltimo para dirimir un conflicto.  l

nota de tapa

de la argentina Martes 25 de marzo de 2008

critica

El ministro que est pintado

El secretario de Agricultura intenta desactivar los piquetes negociando directamente con las bases. Sigue el paro.

los ruralistas no lo atienden, el gobierno puso otro interlocutor

LEANDRO SNCHEZ

l ministro de Economa, Martn Lousteau, qued atrapado por los dos fuegos que incendian el campo: los ruralistas ya no le atienden el telfono y el Gobierno puso a trabajar a un grupo especial de funcionarios para convencer a ruralistas independientes, corte por corte, de que levanten los piquetes. La presidenta Cristina Kirchner orden cortar el dilogo con los dirigentes de las entidades del campo con la amenaza de aplicar la Ley de Abastecimiento (ver pgina 2) y puso la tarea en trminos de una lucha de poder. Los dirigentes de las cuatro organizaciones rurales deciden hoy continuar con el paro y mantener los bloqueos. Un grupo de funcionarios cercanos a la Secretara de Agricultura realiza desde ayer llamados a productores en cada corte de ruta. Es un trabajo de hormiga. El mensaje es conocido, y el nico objetivo es que levanten el piquete. Los destinatarios son directamente los manifestantes autoconvocados. No habr negociacin con las rutas cortadas. Segn la visin oficial, la protesta se les fue de las manos a las entidades del campo. El tema est directamente en manos de la Presidenta y del ex presidente Nstor Kirchner. No habr ninguna negociacin posible si no levantan los cortes. Esto es una lucha de poder, fue la instruccin que lleg directamente de El Calafate, asegur una fuente que participa de las gestiones. En esa ciudad, adems se encontraba por la Semana Santa el tambin patagnico secretario de Agricultura, Javier de Urquiza. Las gestiones fueron admitidas por fuentes rurales en varios puntos de la provincia de Buenos Aires. Pero descartaron su efectividad. Por una vez, las divisiones internas entre los productores les juega a favor. Todos los tamberos, sojeros, pequeos y grandes comparten el mismo

piquete. Pero las reivindicaciones puntuales de cada uno de esos sectores son distintas. A los lecheros, por caso, les bajaron 30% los alquileres de los campos por la suba de retenciones a la soja. Ellos pagan los alquileres segn el precio de la preciada oleaginosa. Pero estn furiosos por el precio de la leche. Y las gestiones oficiales no incluyen ninguna moneda de cambio. Las entidades admiten que se cort completamente el dilogo con el Gobierno. No hubo ningn tipo de contacto, dijeron en la gremial ms abierta al dilogo con el oficialismo. No hay dilogo, nos enteramos por los diarios de supuestas ofertas del Gobierno, reconocieron en una entidad. Se referan a un conjunto ambiguo de iniciativas que hizo circular informalmente Economa. Incluyen un programa subsidiado de fertilizacin, un impulso a cultivos regionales y otras medidas. Se aplicara cuando los ruralistas levanten el paro. Los dirigentes que apostaban a

Autoconvocados. Los ruralistas se manifestaron y repartieron volantes al costado de las rutas.

la intervencin de los gobernadores afectados por el aumento de un impuesto que no se coparticipa bajaron sus esperanzas. Juan Schiaretti, gobernador de Crdoba, se present como imparcial e hizo un tmido llamado al dilogo. El nimo entre la dirigencia es de creciente malestar. Hoy al medioda los dirigentes de Sociedad Rural, Confederaciones

Rurales, Federacin Agraria y Coninagro se volvern a encontrar formalmente para decidir los pasos a seguir. Se descuenta que mantendrn la decisin de no comercializar carnes ni granos. La nica incgnita ser el nuevo plazo formal. Una versin deca hasta el viernes, para completar una nueva semana. El paro lleva trece das de bloqueos al trnsito

de animales y cosecha. Las cosas no siguen igual sino que empeoran da a da. Lo vemos en todos los piquetes y asambleas y la bronca se profundiza, dijo el vicepresidente de CRA, Nstor Roulet. Los cortes de ruta que los ruralistas retomaron con fuerza luego del feriado de Semana Santa se intensificarn esta semana. l

Ms retenciones que coparticipacin

as provincias de Crdoba y Santa Fe aportan al fisco nacional ms recursos por retenciones a la exportacin de sus producciones agropecuarias que el total de transferencias por coparticipacin que recibirn en 2008. As lo seala un informe de la Fundacin Mediterrnea, en el que se precisa que la provincia de Buenos Aires es la que ms recursos aporta en lo que respecta a las retenciones agropecuarias, con el 30% de la recaudacin prevista, y que seis provincias concentran el 92,4% del total. Asimismo, Santa Fe lidera las posiciones si se mide el

informe de la mediterrnea descubre el nudo del conflicto

aporte por hectrea sembrada, y Crdoba lo hace si se considera la recaudacin por habitante. En el informe, elaborado por Juan Manuel Garzn y Mara Ins Berniell, se estima que la recaudacin por derechos de exportacin (DE) ascendera a 10.231 millones de dlares, un incremento del 136% respecto de lo recaudado en la campaa anterior. Ese aumento no se debe a una mayor produccin sino, indican Garzn y Berniell, a mayores precios de los granos y mayores alcuotas medias de derechos de exportacin. Seis provincias aportarn el 92,4% de los recur-

sos que generarn las retenciones en la campaa 2007/2008: Buenos Aires (31,2%), Crdoba (24,8%), Santa Fe (21,4%), Entre Ros (7,7%), Santiago del Estero (3,7%) y Chaco (3,6%). El aporte de retenciones per cpita en la Argentina ascendera a 257 dlares, siendo Crdoba la que mayor aporte realizar por habitante (761 dlares). Entre las que ms aportan en trminos per cpita, estn en el ranking Santa Fe (675 dlares), La Pampa (670 dlares), Entre Ros (630 dlares), Santiago del Estero (435 dlares) y Chaco (351 dlares). Los investigadores presentaron

un informe que relaciona lo que aportarn las provincias en concepto de DE, y las transferencias de coparticipacin de tipo automticas que se estima recibirn en 2008: cuando el resultado es mayor que 1, el aporte por DE excede a las transferencias. Crdoba lidera este ranking con un puntaje de 1,8, es decir que sus aportes por retenciones superarn un 80% lo que reciba por coparticipacin. En segundo lugar se ubica Santa Fe (1,5), seguida por Entre Ros (1), Buenos Aires (0,9), La Pampa (0,7), Santiago del Estero (0,6), Chaco (0,5) y Salta (0,4). l

J. P. Morgan compr Bear Stearns

Wall Street perdi 34.000 empleados por la crisis financiera internacional

Los bancos de Wall Street ya despidieron a 34.000 personas en el marco de la crisis financiera, informaron medios estadounidenses. A mediano plazo, podra subir a 100.000, cifra superior a la registrada tras el estallido de la burbuja de internet en 2001, cuando unas 90.000 personas perdieron sus empleos, estimaron los expertos. Hasta ahora, la mayor parte de los despidos fueron realizados por el consorcio financiero Citigroup, con 6.300 afectados; seguido por el banco de inversiones Lehman Brothers, que despidi a 5.000 personas, y el Bank of America, que elimin 3.650 puestos de trabajo. En el marco de esta crisis, J. P. Morgan Chase mejor su oferta a 10 dlares la accin y acord la compra de Bear Stearns. El valor de la operacin fue de 2.650 millones de dlares. Hace nueve das, la oferta haba sido de dos dlares la accin.

AFP

Obra con Uruguay

Cuatro interesados en planta de gas

Costo. La crisis se carg muchos empleos en Estados Unidos.

Petrobras, Repsol YPF, British Gas y Panamerican Energy son las interesadas en presentarse a la licitacin para invertir y comprar la produccin de la planta regasificadora que construirn la Argentina y Uruguay en Montevideo. Esta planta producir 25 millones de metros cbicos diarios, que permitirn a la Argentina satisfacer parte su demanda de gas y a Uruguay exportar su parte.

critica de la argentina

Martes 25 de marzo de 2008

nota de tapa

Desabastecimiento y aumentos

Las gndolas se vacan los precios se disparan

El 70% de las carniceras se qued sin mercadera de reserva. La verdura aument. La entrega de lcteos y sus derivados, que se realiza cada 24 horas, est detenida. Un golpe certero al centro de la mesa familiar.
os trece das de paro agrario tienen impacto directo en el centro de la mesa familiar. En los prximos das los jefes y jefas de hogar no podrn dejar de preguntarse qu se puede comer. Al desabastecimiento de carne y lcteos se le agreg el de las verduras. Pero todo se confunde. A las gndolas vacas se suma el incremento encubierto de precios que van haciendo aquellos comerciantes que cuentan con suficiente stock. La falta de productos no sabe de tamaos. Grandes, medianos y pequeos comerciantes sufren los mismos problemas. En el hipermercado Carrefour, por ejemplo, faltan leche y sus subproductos y tambin carne. En algunas sucursales, segn seala a Crtica de la Argentina Pedro Busetti, presidente de Defensa de Usuarios y Consumidores (DEUCO), hay carteles en las gndolas sealando el faltante de productos. En San Justo, por ejemplo, ya se terminaron los cortes ms populares: carnaza comn, vaco, entraa, paleta y el baratsimo hueso con carne. La cadena Disco tambin sufre de bajas en su stock de lcteos y tiene carteles en las heladeras frigorficas: Por causas de conocimiento pblico lamentamos la falta de cortes de carne. El gerente de la sucursal del barrio de Monserrat explica a su modo la situacin: A m me dijeron que no hay carne por un problema logstico. Pero tambin est faltando aceite. Nosotros esperamos que la situacin se solucione pronto porque no podemos cambiarle el hbito a la gente. Dentro de unos pocos das ya nadie va a saber qu cocinar. Si no cumplimos con el cliente, se nos genera un problema enorme. Por eso esperamos que todo esto se solucione. En la cadena Coto falta la leche y en su lugar aparece el cartel repetido: Lamentamos la falta de carne por hechos de dominio pblico. Los cortes que primero se terminaron all fueron el asado, el bife de chorizo, el cuadril, la palomita y la entraa. En la sucursal de Ramos Meja, las heladeras estn cubiertas por lonas. Deuco registr tambin falta de carne en la cadena Jumbo y en Wal-Mart. En San

EDUARDO CARRERA

Fluctuantes. Los precios de las frutas y verduras fueron cambiantes. Los atados de acelga, por ejemplo, empezaron a venderse al mismo precio pero por separado.

el dato

$10
se paga en algunas verduleras por el kilo de lechuga. Los hipermercados la ofrecen a 7,89.
Justo hay en las gndolas carteles con disculpas. De novillito no queda nada y falta picada, roast beef, bife ancho, matambre, entre otros. Las carniceras, en general, parecen tener mercadera guardada en sus cmaras frigorficas aunque a diferentes precios. Los mismos han fluctuado desde la semana pasada. El asado cuesta entre 17 y 18 pesos el kilo. Hoy a la maana sal a comprar cuadril y me lo quisieron cobrar 18,50. Ese corte antes vala

15 pesos. Con el bife de chorizo pasa lo mismo: estaba 18 pesos. Y lo tuve que comprar igual porque mis hijos me matan si los dejo sin el asado. Se los compr y me sub al taxi a trabajar todo el da. El fin de semana quise preparar un poco de carne para festejar mi cumpleaos y le pregunt al carnicero si iba a tener. Me dijo que le haban bajado cuatro medias reses y que con eso iba a tener que arreglarse. Muchos estn subiendo los precios de lo que les queda para no quedarse sin nada, dijo Oscar Manuel, de 58 aos, del barrio de Bernal. En este sentido, el vicepresidente de la Asociacin de Propietarios de Carniceros de Capital (APCC), Alberto Williams, es terminante: Ya lo venamos anunciando desde la semana pasada. Con los paros en las rutas no poda entrar la hacienda. Y apenas pudimos llegar con la carne al fin de semana. A partir de hoy se termina. Es que ms de un 70% de las carniceras estn sin reser-

vas mientras que muchas otras cerraron sus puertas desde el viernes, un poco para prever el desabastecimiento y otro por los hbitos de Semana Santa. De no levantarse el paro, vamos a estar toda la semana sin nada. Por

eso nos reunimos con defensa de los consumidores para pedirle al Gobierno que abra el dilogo. Todava no podemos saber cmo vamos a pagar los gastos que todo esto nos est trayendo, agrega Williams.

Reaccionar contra la protesta

a presidenta de la Liga de Amas de Casa, Consumidores y Usuarios, Irma Muoz de Muslera, advirti que la protesta del campo puede afectar el abastecimiento de productos alimenticios. Tenemos conocimiento de que va a faltar ms leche en las gndolas debido a que tambin los tamberos decidieron tirar su producto antes que venderlo, dijo Muoz de Muslera. Dijo que sta es una pelea entre sectores, en la que los consumidores no han sido consultados y fueron dejados de lado, tanto por el Gobierno como por los productores agrarios. Muoz inst a los consumidores a reaccionar en contra de la protesta y pidi a las partes que se sentaran a dialogar para no seguir perjudicando a los sectores ms pobres, quienes en este momento estn padeciendo las gndolas vacas. Respecto del campo, seal que el sector agropecuario prefiri plantar soja en vez de producir ganado, porque econmicamente les redituaba ms pero afirm destruyen tierras por cinco aos, siendo que la Argentina no es gran consumidor de soja.

nota de tapa

de la argentina Martes 25 de marzo de 2008

critica

EDUARDO CARRERA

LAS CLAVES
v Al desabastecimiento provocado por el paro agrario se suma el incremento de precios que algunos supermercados han realizado sobre mercaderas de las que tienen stock. Esto ocurre a pesar de la existencia de un listado de precios mximos dispuesto por la Secretara de Comercio de la Nacin, en la Resolucin N 38/ 2008 de fecha 11 de marzo de 2008. v Las heladeras en los supermercados ms importantes estn cubiertas por lonas y tienen carteles en lugar de productos: Por causas de conocimiento pblico lamentamos la falta de corte de carnes. v La lechuga estaba a 2 pesos el kilo y ahora est a 8. La papa, que estaba a 2,50, lleg a 4 y 5 pesos. El tomate, de 1,5 el kilo subi a 7. La espinaca estaba a 2 pesos los tres paquetes y aument a 4 cada atado. Lo mismo pasa con la acelga. De 2 pesos los tres paquetes y se fue a 4,5 cada atado. La cebolla de 2 pesos pas a 4 el kilo. v Ms de un 70% de las carniceras estn sin reservas, mientras que otras estn cerradas desde el viernes. v Los abastecimientos de quesos y yogures son cada 24 horas. Faltarn porque salen de las plantas que se encuentran en zonas afectadas por las manifestaciones y los paros. v En las carniceras del conurbano bonaerense no quedan cortes tales como asado, carnaza comn, picada, roast beef, vaco, falda, hueso con carne, bife ancho, entraa, paleta y matambre. v Desde el 28 de marzo hasta hoy, el corte de cuadrada de ternera aument 70%.

Vacas. Las gndolas de los sper quedaron sin cortes sobre todo los populares.

Los carniceros advierten que si contina esta situacin, el perjuicio va a alcanzar tanto a los consumidores como a los comerciantes, pero tambin a los frigorficos. El negocio de la carnicera depende de la venta diaria. Con una sola semana que falle, las consecuencias sern muy graves, dice. Sin embargo aclara que, a pesar de la situacin, muchos carniceros prefieren no aumentar los precios. En los supermercados chinos pasa algo semejante. Es obvio que por falta de cmaras frigorficas espaciosas hayan terminado

En algunos centros del interior del pas comenz a faltar la harina. Los panaderos, preocupados.
ya con sus reservas de carne. Miguel ngel Calvete, secretario general de la Cmara de Autoservicios y supermercados de residentes chinos (CASRECH) seala: Si el problema contina, van a faltar los quesos y yogures que proveen las plantas que se encuentran en zonas afectadas por las manifestaciones y los paros. Eso se va a sentir en seguida porque los abastecimientos son cada 24 horas. Es muy probable que se complique. Por eso queremos llamar a la cordura, porque hay soluciones alternativas y, si las partes siguen con esta intransigencia, el problema continuar. Estamos todos esperando que las partes se sienten a negociar. No nos quedan ms alternativas. La verdura y la fruta sufri alzas en los precios. Rubn Fernndez de La Frutera, ubicada en Salta y Constitucin, seala: Desde el jueves aument mucho la verdura. La lechuga estaba a $2 el kilo y ahora est a 8. La papa estaba a 2,50 y ahora est a 4 o 5. El tomate estaba a 1,5 el kilo y ahora llega a estar 7 pesos. La espinaca estaba a $2 los tres pa-

quetes y ahora est $4 un paquete. La acelga tambin estaba a $2 los tres paquetes y ahora est a 4,5 el paquete. La cebolla estaba a $2 y ahora est a 4 el kilo. Esto es lo que qued de la guerra, dice mientras muestra los canastos vacos de verduras. Cuando aumenta tanto, no compramos porque no la podemos vender. Esperamos que maana baje, agrega. La lechuga es la verduda ms cambiante. Su precio ha llegado a tener una variacin de 5 pesos, segn la zona. En una misma cuadra del barrio de Barracas, un mercadito chino la vende a $10 el kilo mientras que en una verdulera a la calle se ofrece a 6 pesos. En el mercado de San Telmo, los comerciantes dicen que est empezando a bajar: la venden a $5, pero asumen que antes la vendan a 10 pesos. En el hipermercado Coto, est a 7.89 pesos. En este contexto, Pedro Busetti seala que el Gobierno debe reiniciar urgentemente el dilogo con los productores para resolver la cuestin y no tomar actitudes como enviar a Moyano para evitar el corte y, sobre todo, no enviar a la Gendarmera. En el interior del pas, la falta de productos tambin comenz a notarse. En Formosa, debido a las protestas, ya se notan los primeros indicios de desabastecimiento de productos como carne, verduras, frutas y leche fresca. Crdoba es una de las provincias ms afectadas por la treintena de cortes de rutas que se realizan. La falta de productos ya se instal en las gndolas de los supermercados ms importantes de la zona. En La Pampa, en algunos supermercados no hay leche. Hay escasez de ciertos cortes de carne de vaca y los panaderos ya comienzan a quejarse, puesto que se van quedando sin stock de harina. Para remate, les subi el aceite. l
Informe: Tamara Florin

Lunes por la maana. Coto son carteles y con lonas en las heladeras. Vaco. Comercio Corte Carrefour Nalga novillo

Precio 24 Precio oficial % diferencia marzo 2008

+15% +25% +70% +60% +65% +22% +20% +25% +60% +20% +20% +65% +30% 50%

12,69 10,97 Roast beef ternera 11,19 9,45 Cuadrada ternera 20,69 11,94 Jumbo Asado novillito 13,49 8,45 Carnaza comn novillito 11,29 6,80 Vaco novillito 14,89 12,08 Bife ancho novillito 13,99 11,17 Entraa novillito 14,29 11,77 Cuadrada novillito 18,29 11,45 Disco Carnaza comn novillo 6,99 5,64 Roast beef novillo 8,95 7,40 Cuadrada novillo 15,89 9,60 Wal-Mart Nalga novillito 16,97 12,69 Cuadrada novillito 17,49 11,45 Coto Sin existencia de carne
Fuente: Deuco

Los tamberos se suman y la falta la leche

a leche y sus productos elaborados ya faltan y su escasez ser peor en los prximos das. Los tamberos, que hasta ahora miraban el reclamo de sus pares sin actuar, decidieron sumarse a las protestas en las rutas. En las usinas, debido a los cortes, casi no salen camiones y admiten estar entregando mercadera como se puede. Doce das han transcurrido y nadie del gobierno nacional ha hablado con los productores, nadie ha intentado un dilogo, se quej el director de la Federacin Agraria Argentina y coordinador de la Comisin de Lechera, Guillermo Gianassi. Los tamberos, impedidos de almacenar leche que deben ordear a sus animales todos los das, le venden a las usinas pero luego impiden la salida de los camiones de las plantas o su andar en las rutas. Un ejemplo de esto son los

40 camiones de La Serensima varados en las afueras de la localidad de Lincoln. Sancor les pidi a los tamberos de Santa Fe algn tipo de garanta para el paso de sus camiones y recibi como respuesta: Es su problema. Las grandes empresas del sector admiten estar entregando lo que pueden y que no van a procesar la leche hasta que la ruta no se despeje. Hoy los camiones de lcteos estn siendo detenidos a un costado de las rutas, demorndolos, y en otros directamente no estn pasando, confirm Giannasi. Los productores lcteos estn enfrentados con el Gobierno desde que se les exigi fijar un precio de referencia para el litro de leche, a cambio de cobrar un subsidio. El dinero llega con mucha demora a los tamberos y los nuevos precios no alientan una mayor produccin.

critica de la argentina

Martes 25 de marzo de 2008

el pas

Opinin
Daniel Ortiz*

La pregunta de Victoria
onoc la historia de Victoria mucho antes de conocerla a ella. Soy egresado del Liceo Naval de Ro Santiago y cuando supe que hubo egresados del Liceo detenidos-desaparecidos me puse a indagar en esas historias de vida. Dos de esos jvenes fueron padres de nias apropiadas por represores y recuperadas por Abuelas: Paula Logares y Victoria Donda. Por ese motivo, mi pequeo aporte en el documental Victoria fue contarle cmo era la vida en el lugar donde su padre pas la quinta parte de su breve y fecunda vida, buscar fotos, conectarla con los compaeros, porque por mi edad yo no lo fui ni alcanc a conocer a Jos Mara Laureano Donda. La forzosa seleccin de material que ha debido hacer el director, Adrin Jaime, ha dejado afuera multitud de aportes. Quiero sealar una historia que no se ve. En 2006 fuimos con el equipo de rodaje hasta Ro Santiago, para mostrarle a Victoria las instalaciones del Liceo hoy en ruinas donde su padre vivi entre 1968 y 1972. Las vueltas de la vida haban hecho que su to Adolfo Donda estuviese en ese mismo momento preso en la misma isla. Victoria pidi verlo. Hubo perplejidad entre los altos oficiales navales que nos acompaaban. Insisti. Y el documental no muestra cmo es Victoria cuando insiste. Su pedido fue hasta el represor, aunque los presos tienen el derecho de elegir a sus visitas. Previsiblemente, Adolfo Donda Tigel no quiso ver a su sobrina, aduciendo que no le constaba que fuese su sobrina. Quiero preguntarle dnde estn mis padres, porque l debe saber algo, explic Victoria. El padre de Hamlet ha sido asesinado por su propio hermano, Claudio, que luego ha ocupado su lugar en el trono de Dinamarca y en el lecho nupcial. Y escribe Shakespeare, que se dice a s mismo Claudio, el fratricida, en un fugaz destello de culpa: Podr merecerse el perdn cuando la ofensa existe?. Mientras haya jvenes que desconocen su identidad, no habr paz ni perdn, y sern un deber los documentales como Victoria.
* Escritor y director teatral. Ensaya el drama Dos hermanas, basado en el caso de Victoria Donda y su hermana.

Un fulbito por la memoria

En el predio de donde escaparon cuatro detenidos-desaparecidos, se realiz un partido homenaje. Tambin se proyect Crnica de una fuga, la pelcula basada en el caso.
DIEGO PARUELO

sobrevivientes, actores y periodistas en mansin ser

GUSTAVO VEIGA

a crnica de una fuga se transform en la crnica de la vida y la memoria. Treinta aos despus, Claudio Tamburrini volvi a Mansin Ser. Vestido de arquero (un arquero con pantalones acolchados y todo), algo ms gordo, pero con el dominio del arco de sus tiempos en el club Almagro. Pos para las fotos con Rodrigo de la Serna que lo represent en el protagnico de la pelcula de Adrin Caetano, con Pablo Echarri, el resto del elenco, un nutrido grupo de ex futbolistas como l y un par de msicos de rock: Ivn Noble y Palo Pandolfo. Muchos se conocieron ah, en ese predio llamado Gorki Grana, de espaciosas instalaciones y una cancha que, de tan bien cuidada, envidiara cualquier estadio de csped raleado. El partido, en rigor la excusa (le pusieron Ftbol por la Vida), estaba a punto de comenzar. A Martn Sabbatella, el intendente de Morn, lo convocaron para dar el puntapi inicial. No haba tiempo que perder. Los dos equipos, donde se mimetizaban jugadores, actores y

Troglio y Mancuso, cara a cara. Como en los viejos tiempos, pero en Mansin Ser.

Al terrorismo de Estado de ayer, me parece bien enfrentarlo con el Estado de hoy, Martn Sabbatella.
periodistas, ya desparramaban adrenalina en piques cortos de calentamiento. Dejame, que si no me voy a desgarrar, le rog Echarri a un fotgrafo amateur que pretenda retratarlo. Se alej y empez a trotar por el lateral que despus patrullara con la disciplina tctica de Carlos Bilardo. De la Serna, ducho a la hora de atajar las fotos (al arco no pudo atajar igual; le hicieron tres goles en 20 minutos), indicaba de qu modo colocarse frente al sol del medioda. Los de Vlez, casi un equipo

completo y con Tamburrini al arco, tenan la camiseta negra. Los de blanco, un popurr de periodistas reforzado con Pedro Troglio (lo despidieron un rato despus de Independiente), Leonel Gancedo y Miguel Colombatti, ya perdan 3 a 0 antes de que finalizara el primer tiempo. Sabbatella, satisfecho con la convocatoria, segua el partido de reojo. Nora Cortias y otras Madres de Plaza de Mayo se confundan a la sombra con ms familiares de las vctimas del terrorismo de Estado. El pblico, distribuido en tres pequeas tribunas, aplauda alguna zambullida de Tamburrini o se apiadaba del arquero rival (De la Serna), que haba abandonado el arco por un pequeo tablado de FM en Trnsito, donde lo entrevistaban en vivo mientras miraba el partido. Esta jornada representa un grito de memoria, verdad y justicia. Es una respuesta enrgica al terrorismo de Estado, al genocidio, un grito de Nunca Ms. Mansin Ser fue el primer centro de torturas recuperado. Y ahora se trata

de un espacio abierto, conjunto, por ac pasan miles de chicos y nuestro objetivo es generar conciencia. Se tiene que seguir llenando de jvenes. Al terrorismo de Estado de ayer, me parece bien que se lo enfrente con el Estado

Tamburrini, Russomano, Fernndez y Garca decidieron escabullrsele a la muerte el 24 de marzo.

de hoy, dijo Sabbatella, el poltico organizador de los actos. Los suplentes, a esa altura, esperaban sentados los minutos de partido que pudieran corresponderles. El presidente de Vlez, lvaro Balestrini, comparta el banco con Beto Carranza, aquel de Racing, Boca e Independiente. Unos metros ms all, Elvira Snchez, la hermana de Miguel, el atleta desaparecido, dialogaba con el periodista italiano Valerio Piccioni, el mentor de la prueba aerbica por la memoria que todos los aos se realiza en Roma

y Buenos Aires (el prximo domingo se largar frente al Hipdromo de Palermo). El pblico sacaba fotografas. Un puado de jovencitas lanzaba gemidos por Echarri. Los abuelos corredores que haban asistido a la prueba aerbica matinal mostraban orgullosos las copas ganadas. Y todos (absolutamente todos) parecan en armona con el motivo de la convocatoria. La Casa de la Memoria y la Vida, ubicada detrs de las tribunas, reciba a familias que lean con atencin cada historia relatada en los murales que combinan imgenes de los desaparecidos con estadsticas del terrorismo de Estado. Ese sitio pequeo se cre el 1 de julio de 2000. El visitante descubre all que Ser fue un francs (Juan), y que levant su mansin a principios del siglo XX con 60 hectreas alrededor. Tambin comprueba que el predio fue comprado por la Municipalidad de Buenos Aires en 1949, utilizado por el Instituto de Previsin Social y tambin como Casino de Oficiales de la VII Brigada Area de Morn. All, donde hoy se respira vida, donde la memoria recorre sus senderos como un duende aleccionador, el 24 de marzo de 1978, Tamburrini y sus compaeros Daniel Russomano, Guillermo Fernndez y Carlos Garca decidieron escabullrsele a la muerte. Se descolgaron con frazadas atadas desde una ventana del primer piso del edificio de dos plantas, bautizado por los represores como Atila o la Mansin. Y salieron a contarle al mundo el horror que haban sufrido. Por las calles vecinas, esas mismas calles que el ex arquero de Almagro corri hacia la libertad una noche de hace 30 aos, ayer corrieron 1.200 personas un maratn de 10 kilmetros. El paisaje que rodea al Gorki Grana se transform. Pero el sentimiento de memoria y justicia por quienes desaparecieron ah se mantiene inalterable.  l
TLAM

EScuela de mecnica de la armada

Sacerdote pide perdn

n uno de los smbolos del horror de la ltima dictadura, representantes de distintas religiones se reunieron en un acto a 32 aos del golpe militar. En el edificio que ocup la ESMA, el sacerdote Domingo Bresci hizo una fuerte autocrtica: admiti que la Iglesia catlica fue cmplice de aquellos que ejecutaban secuestros y asesinatos y pidi perdn ante el obispo metodista Aldo Etchegoyen, el rabino Daniel Goldman, el secretario de Derechos Humanos, Eduardo

Luis Duhalde, y la presidenta de Abuelas de Plaza de Mayo, Estela de Carlotto. Pido perdn por lo que miembros de la familia catlica hicieron y dejaron de hacer. Pertenezco a una institucin que call cuando deba hablar, que fue cmplice y que hoy slo da suaves disculpas, sorprendi Bresci. El rabino Goldman seal que el 24 de marzo es el da nacional de la verdad desenterrada, por lo que deberamos tener la

ESMA. El smbolo del horror de la dictadura fue escenario de autocrtica religiosa.

obligacin de hablar a nuestros hijos de lo que pas. El ltimo turno fue para el obispo Etchegoyen, quien destac la valenta

y sufrimiento de las Madres y Abuelas, y consider que Dios estuvo sufriendo junto a los que sufrieron aqu. l

el pas

de la argentina Martes 25 de marzo de 2008

critica

Juicios rpidos para que se haga justicia

La plaza, con dos actos y un reclamo

Homenajes, arte y reclamos

SILUETAZO La Comisin por la Memoria de Zona Norte visti las calles y plazas de Vicente Lpez, San Isidro, San Fernando y Tigre con 700 figuras humanas confeccionadas en papel. La expresin artstica del siluetazo busc representar la presencia de los ausentes.

Organismos de derechos humanos y el Encuentro Memoria, Verdad y Justicia slo coincidieron en reclamar procesos ms giles.
TLAM

trelew El subsecretario de Derechos Humanos de Chubut, Juan Arcuri, propuso que la base Almirante Zar sea sealizada como un lugar de detencin clandestina. Fue un centro de detencin ilegal desde el 76 y antes fue un centro de desaparicin, sostuvo al recordar la Masacre de Trelew. CORRIENTES Frente al Regimiento de Infantera N 9, que funcion como centro clandestino, organismos de derechos humanos realizaron una pintada. Tambin se inaugur una placa en el cementerio de Empedrado para recordar a Rmulo Artieda. Martnez de hoz Militantes de La Cmpora realizaron un escrache frente al edificio Kavanagh donde vive el ex ministro de Economa de la dictadura Jos Alfredo Martnez de Hoz. Lo definieron como el mximo exponente civil de la dictadura. HEBE TUVO SU PROPIO ACTO La Asociacin Madres de Plaza de Mayo no fue a la plaza. Tampoco se moviliz en una marcha. Para recordar el 32 aniversario de la ltima dictadura, la organizacin que lidera Hebe de Bonafini eligi la villa 15, en Ciudad Oculta. All, en el playn del enorme Elefante Blanco, las madres realizaron su acto bajo la consigna: Para seguir ganndole a la muerte: sueos compartidos. No es casualidad que los jueces hayan salido a decir que este ao no habr condenas a los milicos y que est dando vueltas Cecilia Pando. Tampoco es casualidad el paro de la Sociedad Rural y el encuentro en Rosario que encabeza Macri. Todo esto tiene tufillo a golpe, dijo Bonafini para abrir el acto y complet: Todos stos son los mismos que festejaron cuando vinieron los milicos. La jornada en la rebautizada Ciudad Luz continu con una banda de hip hop del barrio y la proyeccin del cortometraje que relata el proyecto diseado para la transformacin de El Elefante en espacios para los vecinos.

Plaza de Mayo. Escenario central de los actos contra el golpe de Estado de 1976 y el homenaje a los desaparecidos.

os organismos de derechos humanos realizaron una doble convocatoria contra el golpe de Estado de 1976 en la que, ms all de las diferencias polticas, acordaron reclamar a la Justicia que no demore ms los juicios contra los represores y demandaron la creacin de tribunales orales para agilizar las causas. El Encuentro Memoria, Verdad y Justicia, con un tono ms opositor, reclam al Gobierno que entregue la lista completa

Ningn Museo nos va a reconciliar, advirti el Encuentro Memoria Verdad y Justicia.

de represores, cuestion que no se avanzara en la exoneracin de los efectivos que actuaron durante la represin y de jueces y fiscales de la dictadura. Ms moderadas, las organizaciones lideradas por Madres de Plaza de Mayo-Lnea Fundadora, Abuelas de Plaza de Mayo, Serpaj e H.I.J.O.S plantearon primero la necesidad de celeridad judicial en el primer captulo de la movilizacin, pero se retiraron dos horas antes de que el Encuentro se asentara en la plaza con sus consignas ms duras contra el Gobierno nacional. Desde las 14, militantes de organizaciones sociales y defensoras de los derechos humanos comenzaron a acomodarse entre los turistas que sacaban fotos, el desinters de una chica que entraba a la plaza con auriculares que salan de un iPod rosa y un muchacho

de Saavedra que se preocupaba por interesar a los manifestantes sobre la injusticia de un proyecto del PRO en la Legislatura para eliminar el nombre de Madres del pauelo blanco a la plaza de Balbn y Donado y colocar en su reemplazo el de un obispo. Casi en forma simultnea, ingresaba la comunidad japonesa. Durante la dictadura desaparecieron catorce japoneses y dos fueron fusilados. Una llevaba un embarazo de ocho meses. Algunos eran estudiantes, otros militantes polticos, y tambin un obrero de fbrica. Dos chicos de abrazos gratis alzaban en un cartel su propuesta afectiva y conseguan apoyos risueos entre obreros de Fate y una Asociacin de Vctimas del Terrorismo de Estado de Colombia, que cargaban contra lvaro Uribe. Los altavoces reclamaban que se abrieran los archivos de la represin de las Fuerzas Armadas. Otro grupo en el Cabildo replicaba aquel No jodan con Pern del verano pasado por el No jodan con la Verdad y peda la lesa humanidad por los crmenes de la Triple A. Jos Lpez Rega e Isabel, como antecedentes del Proceso militar, tambin eran mal recordados en el sol de la tarde por una vigorosa columna de la JP 26 de Julio, orgullosa de haber sobrevivido a todos los males. Un muchacho portaba el cartel de los hermanos Zurita, de Florencia Varela, desaparecidos entre 1978 y 1979. Mientras el desfile continuaba a la vista de pacficos clientes que tomaban un vermouth en los bares de Avenida de Mayo, aparecieron dos pelotones perdidos

que parecan fuera de tiempo y lugar, pero dispuestos a dar testimonio. Uno de ellos era de un puado de Jvenes por la Igualdad, inscriptos en la Coalicin Cvica de Elisa Carri; otro grupo, como un recuerdo nico e irrepetible del fondo de los aos 80, recordaba con un cartel Somos el Juicio a la Junta, acompaado por una docena de militantes de la Juventud Radical. Las organizaciones de derechos humanos comenzaron a retirarse a media tarde, mientras se haca notar el

En la Plaza de Mayo volvieron a marcarse las diferencias polticas de las organizaciones.

ingreso de partidos polticos de izquierda. Fue otro tono. El sector donde se ubicaron los militantes del Encuentro Memoria, Verdad y Justicia volvi el paisaje poltico menos amable con el gobierno de Kirchner: Ningn Museo nos va a reconciliar. La alusin obvia era a la ESMA, sede del acto central de la Secretara de Derechos Humanos. Las crticas que resonaban marcaban posiciones irreductibles: emparentaban al neuquino Jorge Sobisch con El Pingino ex presidente Nstor Kirchner y hubo cuestionamientos a Cristina, que transaste con Hugo Moyano. Un colectivo 86 vaco, clavado en medio de la Avenida de Mayo sobre un charco de nafta, pareca una mecha a punto de encender el caos en la calidez de la jornada. Pero afortunadamente nadie se sinti invitado.  l

TODOS A LA MOVILIZACIN EN APOYO AL PARO CAMPESINO

* Solidaridad con la heroica lucha de los pequeos y medianos productores. * Por la rebaja de los precios en los alimentos exigiendo al Gobierno la quita del 21% del I.V.A. al pan, leche, carnes y verduras. * Por aumento de salarios en particular a los trabajadores rurales y de la carne y de las jubilaciones y planes sociales. * Por la renuncia de Guillermo Moreno.
CONVOCAN
Ligas Campesinas de la Repblica Argentina l Mercedes Snchez Sindicato Trabajadores de la Carne Gran Buenos Aires l Silvio Etcheun Movimiento Independiente Jubilados y Desocupados l Ral Castells

VIERNES 28 DE MARZO. 9 HS. DE LINIERS A PLAZA DE MAYO

Salimos de Av. Rivadavia y Gral. Paz

10

critica de la argentina

Martes 25 de marzo de 2008

el pas

Paradojas de la historia: el sector ms castigado por el modelo econmico de la dictadura fue el que ms apoyo social le dio. Cmo era la Argentina antes del 76. El cambio cuyos efectos an perduran.
Artemio Lpez

El golpe a la clase media

TLAM TLAM

cmo cambi la estructura social con la ltima dictadura

ucho se ha dicho y con justicia acerca de las prcticas de terrorismo estatal y violaciones sistemticas a los DDHH perpetrados por la ltima dictadura militar; sin embargo, poco se habla sobre sus efectos sociales. Es revelador analizar la estructura social metropolitana y sus transformaciones desde el ao 1974 hasta 1980, en base a la Encuesta Permanente de Hogares del INDEC. Y observar el impacto que sobre la morfologa social argentina tuvieron las decisiones de poltica econmica (centradas en la valorizacin financiera del capital) que fueron impuestas por la dictadura militar, de la que se record su trigsimo segundo aniversario. El anlisis se circunscribe a la regin metropolitana porque es la nica que posee memoria estadstica oficial desde mediados de los aos 70. Por el peso de esta regin, donde reside el 36% de la poblacin y se realiza ms del 50% del ingreso nacional, resulta representativo de lo ocurrido en todo el pas. El grfico N1 muestra la pirmide correspondiente a la zona metropolitana 1974, desagregados los diversos sectores sociales segn ingresos por hogar. Como se observa, en las postrimeras del modelo industrial sustitutivo inaugurado en su segunda fase en la segunda mitad del siglo pasado, mostraba caractersticas de muy bajos niveles de pobreza e indigencia, que apenas impactaban sobre el 4% y el 2% de la poblacin respectivamente. Por otra parte, se constitua un muy amplio sector de clase media plena y media alta equivalente en conjunto al 78% de la poblacin

Protagonistas. Dagnino Pastore pone en funciones a Domingo Cavallo, presidente del Banco Central. Jos Alfredo Martnez de Hoz, el idelogo econmico de Videla.

metropolitana total que, a pesos actuales, resida en hogares con ingresos comprendidos entre los $1.900 y $13.700 mensuales. De este amplsimo tramo poblacional medio y medio alto, el 50% resida en hogares que en su equivalente actual perciban ingresos comprendidos entre los $3.420 y los $13.700 mensuales. El 15% de la poblacin superaba la lnea de pobreza aunque no la duplicaba, por lo cual se ubi-

Hasta el golpe, segn el INDEC, un 78% perteneca a los sectores que van de la clase media baja a la alta.
caba en el segmento medio bajo en riesgo de empobrecimiento, con ingresos por hogar que iban desde los $950 hasta los $1.900 mensuales en su equivalente monetario actual. La totalidad de los segmentos indigentes, pobres y medios bajos en riesgo inminente de pobreza agregaban en el ao 1974, adems, pobreza estructural o de Necesidades Bsicas Insatisfechas, en particular por la insatisfaccin de las condiciones de

Pirmide de estratificacin social metropolitana

ALTO 1%

EPH DE OCTUBRE DE 1974

MEDIO ALTO 38%

MEDIO PLENO 40%

MEDIO BAJO 15% POBRE 4%

INDIGENTE 2%

GRFICO N 1

Crtica de la Argentina

hbitat (casa con paredes y piso de material apta para vivienda) y saneamiento (ausencia de bao o retrete con descarga de agua en el interior de la vivienda). La brecha de ingresos entre el 10% ms pobre y ms rico superaba apenas las 12 veces, en tanto el desempleo abierto apenas alcanzaba el 2,8% y el trabajo informal el 17,2 por ciento. En la segunda pirmide se observa la transformacin impresa a la estructura social metropolitana por las prcticas econmicas neoliberales impulsadas al calor de la ltima dictadura militar, ya en la madurez del proceso de cambio estructural, mediante la informacin de la Encuesta Permanente de Hogares de la regin metropolitana realizada en octubre de 1980 por el INDEC. La desarticulacin del rgimen industrial sustitutivo y su reemplazo por el de valorizacin financiera supuso en sus orgenes quintuplicar y triplicar los niveles de pobreza e indigencia hasta alcanzar el 20% y el 4,3% respectivamente. Al mismo tiempo, desmoron a los estratos medios altos y medios plenos que, si en el ao 1974 representaban el 78% de la poblacin, en el ao 1980 apenas expresaban el 38% de los residentes en la regin metropolitana. En sentido contrario, la clase media baja, en riesgo de empobrecimiento, creci complementariamente un 130% en apenas un lustro, pasando de representar el 16% al 37% de la poblacin metropolitana. La concentracin del ingreso en las capas superiores y el desmoronamiento de los sectores medios plenos y altos encuentra una razn fundamental en el nivel inflacionario superior al 87% anual promedio. Esto, sin correcciones salariales por clausura de toda actividad sindical como medida de disciplinamiento ampliada a la mayora de los trabajadores que estaban sindicalizados, puesto que el trabajo informal alcanzaba slo el 15,8%, sin modificaciones sustantivas respecto de la etapa anterior.

Como seala Adolfo Canitrot, el salario real cay, entre 1974 y 1983, un 18 por ciento. Se puede afirmar entonces que la dictadura militar de mediados de los aos setenta, al tiempo que practicaba el terrorismo estatal con sus secuelas de desapariciones, exilios, represin y muertes, puso fin al perfil socioeconmico tradicional de pas integrado con amplios segmentos de ingresos medios en su composicin social

Este modelo de pas socialmente desintegrado es el que hered y consolid la democracia.

que distinguieron a la Argentina del resto de los pases latinoamericanos, desde mediados del siglo XX . Y es responsable principal del tipo de pas socialmente desintegrado, empobrecido y asimtrico que se consolid con la recuperacin democrtica y cuyos rasgos fundamentales, en particular el nivel de empobrecimiento, an hoy perduran. El anlisis de las modificaciones en la estructura social seala que el sector de mayor transferen-

cia de ingresos hacia la cpula de la pirmide social fue el sector medio en general y en particular el medio alto, compuesto a mediados de los aos setenta por pequeos y medianos comerciantes e industriales, profesionales independientes y un segmento minoritario de los trabajadores industriales mejor pagos. stos, de representar el 38% de la estructura social metropolitana en 1974, se angostaron a slo el 10% en 1980, en pleno desarrollo de las prcticas econmicas de la dictadura. Paradojas de los procesos histricos, este sector medio y medio alto, mayoritariamente urbano, con altos niveles educativos y bien informado que result el de mayor deterioro socioeconmico durante el proceso dictatorial, fue el que concedi los mayores niveles de legitimidad social a la dictadura. En particular, a la madre de todas las batallas del plan econmico neoliberal anunciada con claridad en el discurso inaugural de Martnez de Hoz: Contra el intervencionismo estatizante y agobiante de la actividad econmica. Cualquier parecido con la actualidad no es casual, se trata de puro acontecer histrico. l

Pirmide de estratificacin social metropolitana

ALTO 1%

EPH DE OCTUBRE DE 1980

MEDIO ALTO 10%

MEDIO PLENO 28% MEDIO BAJO 37%

POBRE 20%

INDIGENTE 4%

GRFICO N 2

Crtica de la Argentina

el pas

de la argentina Martes 25 de marzo de 2008

critica

11

{De memoria}
El ente de Videla y las mscaras de la Plaza. Cmo explicar la historia traumtica a nuestros hijos?

La construccin del desaparecido. La transformacin del imaginario social sobre las vctimas.
Marcelo Larraquy

reo que fue el mes pasado, o el anterior, cuando vi a un chico que retuvo el brazo de su padre porque haba encontrado algo valioso en la vereda. En una placa, el chico encontr una palabra nueva: desaparecido. Le pregunt al padre qu era. Qu es un desaparecido? Cmo los explicamos? Quiz alguno de nosotros tenga un familiar desaparecido, o alguna vez reclamamos aparicin con vida; quiz tambin le hicimos zapping al tema porque nos agot. En todos los casos, de distintas maneras, fuimos construyendo un imaginario sobre los desaparecidos. Sirve recordar, hacer memoria? Recordar qu? Recordar cmo? Podremos recordar mejor en el futuro? La sociedad empez a construir el imaginario del desaparecido en 1983. En ese marco, naci despolitizado y deshistorizado. Se lo invocaba mil veces, pero estaba vaciado de sentido. La democracia no se propuso indagar la complejidad de la violencia poltica que haba producido esas desapariciones sino rescatar a la Repblica Perdida. Tena sus razones: el cuerpo y alma del desaparecido era contradictorio con el ideal democrtico que cubra la ilusin de la sociedad. Aun as, el desaparecido era un valor de fuerte contenido simblico; la anttesis del

terrorismo de Estado que los haba elegido como vctimas, 30.000 mil vctimas, pero conformaba una representacin esttica, aunque necesaria para inculpar al horror. Haba varios obstculos para reconstruirlos histricamente: se consideraba que el pasado era demasiado actual; que el relato quedara atrapado por las pasiones y no haba documentos disponibles. La construccin del desaparecido polticamente anmico alcanz un importante grado de legitimacin social, aunque esa representacin impeda debatir los conflictos que haban precedido a su desaparicin. Su militancia poltica y/o armada era un territorio demasiado perturbador para ser abordado. Por esta misma razn, la mayora de los testigos del Juicio a las Juntas en 1985 prefiri no dar detalles sobre su compromiso de aquellos aos, quiz por temor a no ser entendidos o a ser cuestionados. Se los aceptaba como torturados, pero no como militantes. El Nunca ms, adems de reproducir la dimensin del horror estatal, tambin era un mensaje disciplinador contra las organizaciones guerrilleras. En tanto enemigos enfrentados, el libro reprodujo la idea de que hubo genocidas por un lado y terroristas por otro, pero consideraba a

ambos igualmente responsables de la violencia. En tanto, la sociedad se consideraba una vctima que escuchaba asombrada los relatos del subsuelo oscuro de la Argentina y la clase poltica se preservaba de los dos demonios. En ese esquema, el desaparecido, sin palabra y sin historia, quedaba exculpado del modelo del mal simtrico. Si haba participado de la militancia revolucionaria, eran pocas las voces que intentaban restituirle ese pasado. Exista un veto tcito para entender al desaparecido como consecuencia de un conflicto poltico. El Nunca ms era necesario para relatar la represin estatal, pero insuficiente para comprender qu haba ocurrido. La repolitizacin del cuerpo desaparecido implicaba un verdadero riesgo para el imaginario que la sociedad haba admitido. Si se lo asuma como un cuerpo poltico transformador, podra perder su carcter anglico y ser incorporado al bando terrorista del Nunca ms. En los 90, este modelo interpretativo empez a presentar fisuras. En parte por los ex militantes que empezaron a revisar su pasado y queran dar una explicacin a la derrota del proyecto revolucionario. De este modo, se pudo pensar que si el

militante era susceptible de ser examinado crticamente, el desaparecido tambin lo era. Por otra parte, la necesidad de los HIJOS no slo de denunciar a los represores sino tambin de restaurar la condicin de militantes de sus padres, explicaba mejor por qu haban sido objeto de la accin represiva. Estas intervenciones sobre el cuerpo desaparecido, la posibilidad de traducir sus valores al tiempo presente o tratar de entender por qu haban tomado las armas y matado, si lo haban hecho, empezaron a otorgarle un sentido histrico y poltico a sus acciones. Sus cuerpos quedaron ms expuestos a la discusin, pero tambin ms reconocibles. Dejaron de ser una pieza subalterna, integrada a la memoria del Estado represor. Es improbable que en lo inmediato haya un relato consensuado sobre los desaparecidos. Pero es necesario avanzar sobre ellos. Ya no son un ente ni mscaras. Son cuerpos dinmicos, en proceso de construccin permanente, sobre el que se irn incorporando diferentes visiones hasta alcanzar un criterio aproximado de verdad. Recordar qu, recordar cmo, quiz sean las preguntas bsicas para recordar mejor en el futuro, y para que podamos dar una explicacin si encontramos algo en la vereda. l

12

critica de la argentina

Martes 25 de marzo de 2008

el pas

El ex intendente de Crdoba llam a unir fuerzas entre los que compartimos los mismos valores. Incluy en ese grupo a la Coalicin Cvica. Y repudi los acuerdos del ex presidente con Moyano y los intendentes del PJ.
DYN

K ejerce el poder a billetazos

LUIS JUEZ SE ENDURECE CON EL GOBIERNO Y SE ACERCA A CARRI

ARIEL ZAK

n qu consisti la reunin con la gente de Elisa Carri? Me pidieron que participara del foro de discusin de la reforma electoral, la reforma poltica, y acced con todo gusto. Todo lo que tenga que ver con darle mayor calidad institucional a las descredas instituciones que tiene la Repblica lo acompao. Esto es parte de un acercamiento entre el Nuevo Partido y la Coalicin Cvica? Supongo que eso devendr en el futuro. Debemos ver qu podemos hacer juntos. Hoy analizamos la posibilidad de trabajar con la oposicin de este pas que est muy disgregada en favor al Gobierno: cuanto ms dividida est la oposicin, ms fcil se le hace al oficialismo. Ya est hablada la posibilidad de un acuerdo con Carri? No veo por qu no podemos fijarnos como objetivo el llegar juntos a construir una Argentina donde disentir no sea sinnimo de enemistad. Nadie dijo que no puedan. No participo de ese ataque histrico de ver quin est con quin. No me sumo a la danza de nombres. No estoy buscando un club para jugar. An tengo contrato con el pueblo de Crdoba. La Coalicin representa a nivel nacional los intereses del Nuevo Partido? Nosotros en Crdoba conformamos un frente cvico muy amplio. Hay sectores del kirchnerismo, socialismo, hay de todo. Nuestra construccin se hace en trminos locales. Despus habr que ver si esto sirve para la construccin de un espacio ms amplio y que tenga otro reporte. Por ejemplo, tengo excelente relacin con Martn Sabbatella y Hermes Binner y con ellos lo puedo conversar. Por mi parte, estoy en la antpoda de lo que est construyendo el Gobierno nacional. Definitivamente, se par en la vereda de enfrente del kirchnerismo. Sigo en el mismo lugar de siempre. El Gobierno es el que plante que ahora sus aliados son Hugo Moyano o Luis Barrionuevo. Si vemos el lbum de fotos, estoy igual, con menos pelo y sin bigotes. El que se corri fue Kirch-

Confesin. K puso el guio para la izquierda, dobl a la derecha, y yo como un boludo segu de largo.

ner. Ya no lo escuchamos hablando de con su gente. la Argentina plural, del respeto por el Carri hace un ao atrs no habladisenso y la construccin transversal. ba de la posibilidad de construir sobre Hoy quiere conducir el PJ y manda a la base de los sectores populares de la Moyano a interrumpir la protesta del Argentina. Su discurso estaba enfocacampo. Yo no eleg juntarme con Ricar- do en una clase media acomodada. Hoy do Jaime y Julio De Vimantiene esos valores Yo hoy acompao el do. Los que tienen que pero tambin plantea dar explicaciones de su reclamo del campo que, sin incorporar a los nuevo lugar son los que que en las elecciones sectores populares, es ejercen el poder. No difcil que la Argentina me siento divorciado, no me apoy. cambie de manos. siento que el que se fue Entonces Carri a comprar cigarrillos y nunca volvi fue ocupa el lugar de la foto que Kirchner Nstor Kirchner. dej vaco? Usted asegura que est en el mismo Creo que las definiciones grandilolugar que antes, pero antes no se juntaba cuentes no son funcionales al esquema con Elisa Carri. de Gobierno. Definirse de un lado o Todava no me junt con Carri. del otro no resuelve los problemas. No Pero ya hubo un acercamiento creo que de un lado estn los progre y

del otro los oligarcas. Por ejemplo, yo hoy acompao el reclamo del campo que en las elecciones no me apoy. Pero es un reclamo legtimo, aporta mucho dinero y no recibe nada. Y a cambio de las obras pblicas que necesitamos, un puado de pcaros nos quiere vender el tren bala. Comparte con Carri que hay que dialogar con todos los partidos opositores al oficialismo nacional? No, no se construye la poltica sobre la base de quienes son opositores. Los opositores de hoy ayer fueron amigos. Definir entre oficialistas y opositores me parece algo arcaico en trminos de construccin poltica. Tenemos que juntarnos los que tenemos los mismo valores. Hoy hay mucha gente que acompaa a Kirchner y que era menemista declarada. Schiaretti era la mano derecha de Domingo Cavallo y Cristina se siente muy cmoda con l. Era imposible no coincidir con la poltica de derechos humanos del Gobierno o con el tratamiento que ste hizo de la deuda. Pero despus Kirchner puso el guio para la izquierda, dobl a la derecha y yo como un boludo segu de largo. Qu fue lo que cambi? Eso hay que preguntrselo a quienes cambiaron su discurso. Yo no soy el que dej de pensar que la Argentina haba que construirla de forma transversal, que los gordos de la CGT eran mala palabra, y que los intendentes bonaerenses eran lo peor del PJ de la provincia de Buenos Aires. Cul fue el resultado de sus reuniones con Binner y Sabbatella? Charlamos la forma de juntarnos los que pensamos parecido. Los enemigos se juntan por necesidad de negocios y nosotros nos pedimos hasta el ADN. Sabemos que este gobierno hace de la intolerancia una forma de gobernar y ejerce el poder a los billetazos, entonces les puede generar problemas de gestin. En 2011 seremos muchos ms que hoy. Hacia dnde apunta para 2011? No s ni lo que haremos el fin de semana, pero estamos buscando una concertacin muy plural. Me animo a cerrar los ojos e imaginar que hoy podemos sembrar algo que se coseche en los prximos 20 aos.

Seminario

Chacho, Marco Aurelio y la UE

El titular de la Comisin de Representantes del Mercosur, Carlos Chacho lvarez, y el asesor para Asuntos Internacionales de Brasil, Marco Aurelio Garca, encabezarn maana en la Universidad Nacional de Tres de Febrero un seminario sobre la relacin entre la Unin Europea y Amrica Latina y el Caribe, de cara a la Cumbre de Lima que se realizar en mayo. Tambin participa Enrique Iglesias, secretario iberoamericano.

No ir a juicio poltico

El Consejo de la Magistratura le dio una buena noticia a Montenegro

El Consejo de la Magistratura rechaz el juicio poltico contra el ex juez federal y actual ministro del gobierno porteo, Guillermo Montenegro, quien haba sido denunciado por el Colegio Pblico de Abogados de la Ciudad de Buenos Aires por regular honorarios de slo 800 pesos para un abogado que haba trabajado en una causa durante 12 aos. La imputacin argumentaba una presunta violacin a la legislacin en materia arancelaria para abogados . Pero el Consejo destac que los 800 pesos estn por encima del mnimo jado en 500. Los jueces disponen de un amplio margen de discrecionalidad para la ponderacin de los factores que inuyen en la regulacin de honorarios. Al no haber violacin alguna al mnimo dispuesto por ley, ningn reproche corresponde hacer a Montenegro, dijo la Magistratura.

DYN

ARI Autnomo

Un sector del ARI busca juego propio

El ARI Autnomo realizar el 12 de abril su segundo encuentro nacional con el objetivo de presentarse como una alternativa al bipartidismo entre el ocialismo y la Coalicin Cvica que encabeza Elisa Carri. El anuncio fue realizado por el legislador Eduardo Macaluse, quien destac que participarn los nueve diputados de la bancada y que convocarn a los senadores de Tierra del Fuego, Mendoza, Santa Fe y Misiones.

Montenegro. No ir a juicio poltico.

el pas

de la argentina Martes 25 de marzo de 2008

critica

13

Los fondos vienen marchando

El gobernador Daniel Peralta asegur que los recursos de la provincia estarn disponibles en el Banco Nacin. La oposicin duda.
inalmente lleg el da. De acuerdo con la ltima promesa del gobernador de Santa Cruz, Daniel Peralta, los fondos de la provincia estarn hoy depositados en una fue el ao en el que cuenta del Banco Nacin. AunNstor Kirchner, por que anunciada, la movida tendr su cuota de sorpresa ya que entonces gobernador ni el mandatario sabe el monto de Santa Cruz, gir los total de lo que ser repatriado fondos al exterior. del Banco Credit Suisse. Los fondos volvern en dlares fue una de las pocas certezas que afirmado: Los fondos de Santa formul Peralta cuando adelan- Cruz ya estn repatriados. Estn t el regreso del dinero girado en el pas, en ttulos y en bonos. al exterior por Nstor Kirchner No era as. en 1993. Despus del acto que comparLa oposicin no dej pasar ti con la presidenta Cristina la falta de certezas. Sera muy Fernndez de Kirchner en la lotranquilizador para todos los calidad de Gobernador Gregores santacruceos que nos expliquen el mircoles, Peralta dijo que terque pas con estos fondos. Para minaba de definir la ingeniera bien o para mal, sera importan- que permitir que el dinero sea te saber qu inversiones se hiciegirado a una cuenta en el Banco ron, qu pas con la venta de las Nacin. En esa ocasin, el goberacciones de YPF y qu intereses nador no pudo precisar el mondevengaron, to de los fondos dijo a Crtica de pero adelant Los fondos volvern la Argentina el que a partir de senador radical en dlares, fue una de hoy se podran santacruceo conocer de bolas pocas certezas que Alfredo Martca del ministro nez. Al hablar formul Peralta. de Economa de con este diaSanta Cruz, Juan rio, el legislador destaca que el Manuel Campillo, los detalles de anuncio realizado por Peralta la operacin. Campillo es un tcel mircoles pasado acerca del nico que fue estrecho colaboraarribo de los fondos, nos da la dor y hombre de confianza del razn a los radicales que deca- ex presidente y ex gobernador mos que el dinero no estaba en Nstor Kirchner. el pas. En mayo del ao pasado, Para la oposicin, el anuncio en una entrevista radial que con- de Peralta no genera expectaticedi a la periodista Magdalena vas. Tanto desde el radicalismo Ruiz Guiaz, Kirchner haba como desde la Coalicin Cvica, se repiti que hubo muchas mentiras de parte del oficialismo en los ltimos aos. Cuando anunci el regreso de los fondos, Peralta tambin dijo que haba empleado parte de ese dinero en agosto del 2007 para afrontar aumentos salariales. Record aana comienza en Rosa- que en esa ocasin, los aumentos rio un seminario interna- comprometieron 203.112.000 cional de tres das que aglutinar pesos. Estamos tratando de no al pensamiento poltico ibero- volver a tocar esos fondos para americano de centroderecha. aumentos de sueldos, por eso Presidido por el escritor y co- analizamos nuevas formas de mentarista poltico Mario Vargas recaudar, pero an no est reLlosa, el encuentro coincide con suelto, afirm Peralta luego de el cumpleaos nmero 20 de la comentar algunos de los vaiveFundacin Internacional para la nes que tuvo la plata de Santa Libertad, que dirige el novelista Cruz girada al exterior. peruano. El retorno del dinero se deciEntre los panelistas naciona- di despus de que Kirchner y les, estn invitados Ricardo L- Peralta acordaran los pormenopez Murphy, Patricia Bullrich, res del tema. Coincidencia o no, Mauricio Macri, Francisco de el anuncio pblico se concret Narvez, Claudio Escribano y luego de que el juez Santiago Juan Jos Sebrelli. Las figuras Lozada desestimara la citacin extranjeras ms destacadas son judicial del ex presidente, reclaJos Mara Aznar, Roger Norie- mada por el fiscal Andrs Vivanga, Vicente Fox, Jorge Castae- co. Despus del largo feriado de da, lvaro Vargas Llosa y Carlos Semana Santa, habr que conAlberto Montaner. sultar en el cajero automtico El tema del seminario es Los para saber si, tal como prometi desafos de Amrica Latina: fa- Peralta, el dinero est en el Banlencias y oportunidades. l co Nacin a partir de hoy. l
TLAM

SANTA CRUZ ANUNCI QUE DEPOSITA EL DINERO EN EL NACIN

el dato

93

Rosario no es tan progre

M

Cristina Kirchner y Peralta. El gobernador anunci el regreso de los fondos de Santa Cruz luego de un acto con la Presidenta.

cristina en la cumbre america latina-unin europea

ristina Kirchner figura entre los sesenta mandatarios invitados a la V Cumbre Amrica Latina-Unin Europea, en la que se buscar acordar una gran alianza contra la pobreza y el cambio climtico. As lo afirm ayer el empresario Ricardo Vega Llona, presidente de la Comisin de Alto Nivel de la cumbre, que se realizar en Per el 13 y 14 de mayo prximo. Vega Llona dijo que la cumbre significar un punto de quiebre para tratar de solucionar esos dos problemas que afronta el planeta. En ese sentido, el empresario

Sobre pobreza y cambio climtico C

llam a todos pases a manejar los bosques de manera ms responsable y reforestar mucho de lo que hemos talado. Esto, en el caso de los bosques amaznicos, significara millones de puestos de trabajo que se podran generar, ejemplific. Vega Llona ponder que Amrica Latina es el que menos dao ambiental ha generado por lo que analiz que puede haber compensaciones de los pases desarrollados que han tomado conciencia del dao al cambio climtico. El titular de la Comisin de

Alto Nivel de la Cumbre explic, en esa lnea, que la Unin Europea es un inversionista muy importante en Amrica Latina, y sus pases tienen un stock de inversiones que podran generar seguramente inversiones de la que estamos cortos en Amrica del Sur. Es mucho de lo que podemos esperar en materia de inversiones de esa regin del mundo, insisti. Tambin resalt que las inversiones generan empleos que ayudaran a combatir la informalidad en los pases de Amrica Latina.  l

14

critica de la argentina

Martes 25 de marzo de 2008

POR DA DE TODO EL MUNDO. NOS FALTA UN PAS PARA LLEGAR A 100.

150.000 VISITANTES NICOS

www.criticadigital.com
METETE

el pas

de la argentina Martes 25 de marzo de 2008

critica

15

La nueva inflacin se desinfla

El ministro Martn Lousteau dijo que toda su dependencia estaba trabajando en la diagramacin del nuevo ndice de precios. Alejandro Baranek, experto en IPC, da una versin distinta.
no de los trece tcnicos despedidos del INDEC por denunciar las manipulaciones de la inflacin oficial desminti que el Ministerio de Economa haya convocado a todos sus especialistas para el armado del nuevo ndice de precios al consumidor (IPC). El informtico Alejandro Baranek, reincorporado en Economa junto a los dems despedidos luego de su desplazamiento del ente estadstico, sigue all sin funciones asignadas desde hace cuatro meses, pese a haber ofrecido su experiencia en varios despachos cercanos al de Martn Lousteau. La denuncia del tcnico llega en medio de la puja entre Lousteau y el secretario de Comercio, Guillermo Moreno, por el nuevo ndice. Ambos debieron desviar su atencin del tema por unos das debido al lock-out ruralista, pero la tensin sigue latente en la sede del INDEC y en la Casa Rosada. Nadie defini an en el Gobierno qu pasar con el ndice. Entre 2001 y el ao pasado, Baranek program los sistemas de clculo e ingreso de precios del IPC. Junto a Emilio Platzer, el coordinador informtico del equipo a quien tambin despiNicols Salvatore

un tcnico de economa denuncia que no convocaron a especialistas

DIEGO PARUELO

dieron las autoridades, implement buena parte de las actualizaciones metodolgicas de los ltimos aos. Es testigo en las causas judiciales por las sospechas de manipulacin de cifras y tuvo trato directo con Beatriz Paglieri, la interventora del rea que responde a Guillermo Moreno. En un escrito que entreg a este diario, el tcnico denunci que desde noviembre, de los trece desplazados, slo a seis les han asignado funciones especficas. Tambin sostuvo que no logr contacto alguno con las autori-

El nuevo ndice de inflacin genera rispidices entre Guillermo Moreno y el ministro Lousteau.
dades del Ministerio, pese a haber pedido audiencia sistemticamente desde diciembre con el secretario de Poltica Econmica, Gastn Rossi. He manifestado mi intencin de poner a disposicin del Ministerio mis conocimientos y no he recibido ninguna oferta de desempeo de tareas desde principios de noviembre, expres Baranek.

Lousteau haba dicho das atrs a varias radios que todo el Ministerio de Economa est trabajando en conjunto con la Jefatura de Gabinete para elaborar un ndice y zanjar la discusin que se ha generado. En aquel momento, el ms joven del Gabinete fij un plazo de menos de dos meses para la presentacin del nuevo indicador. Segn Baranek, las declaraciones no son del todo precisas, debido a que l mismo pertenece a la planta del Ministerio y no ha sido convocado en absoluto. A su juicio, atraviesan situaciones similares los desplazados Graciela Bevacqua, Mara Cecilia Pazos, Emilio Platzer y Marcela Almeida, entre otros. Resulta sorprendente que se haya manifestado que la elaboracin de un IPC sea un proceso complejo y continen los hostigamientos y la persecucin contra los especialistas en la materia, opin. Baranek critic que se prescinda de nuestra formacin especfica, fruto de aos de trabajo en la funcin pblica, para la renovacin de la metodologa del IPC. Y agreg que reconocer la complejidad de la tarea y no consultar a los especialistas a disposicin no conduce a conclusiones auspiciosas.

Sin temor. Baranek se anima a hablar a pesar de ser desplazado del INDEC.

La Junta Interna de la Asociacin de Trabajadores del Estado (ATE) en el INDEC har hoy un acto junto a Madres de Plaza de Mayo Lnea Fundadora para conmemorar a los trabajadores del organismo desaparecidos durante la ltima dictadura militar. Y aprovecharn para pedir la retirada de la patota y los interventores. Para Baranek, ninguna actua-

lizacin metodolgica ser creble si no abandonan el INDEC los patoteros y si no cesan las persecuciones. Desde el inicio de la intervencin, a principios del ao pasado, unas 300 personas se sumaron a la planta del organismo. Muchos de ellos son denunciados por ATE como parte de la patota que tambin ubican bajo el ala poltica de Guillermo Moreno.l

Opinin

La ideologa est en el mtodo

economa argentina est operando actualmente a un ritmo de aceleracin inflacionaria de 23% (segundo semestre de 2007 vs. 2006), y en ascenso. Esta inferencia fue realizada en base al IPC de Mendoza, provincia que, debido a factores demogrficos, poblacionales y econmicos, siempre ofreci un excelente estimador de la inflacin nacional. Entre las principales bondades estadsticas del estimador mendocino se destacan: a) la elevadsima correlacin histrica entre la inflacin mendocina y la del IPC oficial: 99% (tasas mensuales durante 1993-2005); b) esta bondad resisti aun durante 2002, ao de un enorme cambio de precios relativos (lo que le otorga mayor legitimidad al IPC Mendoza en tanto estimador para 2007); c) la Direccin de Estadsticas mendocina, de reconocida rigurosidad cientfica, trabaj siempre con la misma metodologa: la que utiliz histricamente el INDEC, con anterioridad a 2006; d) en forma paralela a mi estimacin, la direccin desplazada del INDEC (compuesta por profesionales de reconocido prestigio internacional) realiz la propia, eligiendo tambin al IPC Mendoza como estimador y arribando a tasas de inflacin para 2007 prcticamente idnticas a las aqu presentadas. Est en juego tanto el empobrecimiento de millones de argentinos como la propia sustentabilidad macroeconmica del actual modelo de desarrollo, ni ms ni menos. Por qu el Gobierno no reacciona y hace algo para contener el gravsimo panorama inflacionario, en lugar de poner tantas energas en pelearse con las estadsticas? Honestamente, no encuentro una respuesta coherente a esta pregunta, slo atino a parafrasear a Marx: La ideologa est en el mtodo.
*Profesor de la UBA e investigador del Centro de Estudios del Estado y Sociedad (CEDES).

a semana pasada el diario Crtica de la Argentina coment las conclusiones de una estimacin de la inflacin minorista de 2007, alternativa a la del IPC oficial, realizada por m. Al da siguiente, un ministro del Gobierno declar que este tipo de estimaciones careca de rigurosidad, y tild de injustos y soberbios a los investigadores que las realizaban. Por respeto al lector, dejemos de lado los agravios gubernamentales: Un objetivo tan modesto, responda Borges cuando le preguntaban por el peronismo. Mejor hablemos de inflacin. Ni el propio Gobierno cree en su rigurosidad (INDEC: 8,5%), tal como lo evidencian las paritarias salariales, en donde convalida de facto una inflacin varias veces ms alta. Pero, cunto ms alta? All entramos en una zona de incertidumbre, un rango que va de 15% a 25%. Los diferentes escenarios macroeconmicos derivados de esta cuestin de grado son cualitativamente diferentes. Si la economa estuviera tibia, tal vez el muy saludable programa de estmulo a la demanda de inversin del Banco Nacin podra ser una herramienta apropiada; en cambio, si la inflacin ronda el 25% anual, un verdadero plan antiinflacionario se vuelve crticamente necesario para apagar el incendio. Si al enfermo le sangra la yugular, darle una cucharada de Quacker tal vez sea saludable, pero no alcanza. Mi estimacin arroj que la

IPC Oficial (GBA) vs. IPC Mendoza

Tasas de Inflacin 1993-2007

16

critica de la argentina

Martes 25 de marzo de 2008

mundo

Un grande
Faltan 300 das para que el presidente norteamericano desaloje la Casa Blanca, una modesta industria anti-Bush ofrece objetos para alegrar la espera.

CALENDARIOS Y RELOJES CON LA

L
Sin mirar atrs. Ambos precandidatos ya no cortejan a la masas, sino a la elite del Partido Demcrata.

La minora silenciosa
Cada vez ms cerca de un empate tcnico en las primarias, Hillary Clinton y Barack Obama se disputan el voto de los 800 lderes partidarios que elegirn al candidato presidencial de los demcratas.
i la Constitucin norteamericana no reserva a las masas la delicada tarea de elegir al presidente de la potencia ms importante de la Tierra, en las internas partidarias el proceso electoral es todava ms aristocrtico. Son las Convenciones de los partidos Demcrata y Republicano las encargadas de designar al candidato presidencial entre los precandidatos. Pero no todos sus integrantes son electores nacidos del voto de los militantes. Tambin existen los superdelegados. Forman un consejo de notables del partido, e integran la Convencin por derecho propio, sin que nadie los haya votado. Como la diferencia entre Hillary Clinton y Barack Obama sigue siendo tan exigua y difcilmente llegue a dirimirse en las pocas internas partidarias que faltan, pueden ser ellos los que decidan al candidato presidencial demcrata en la Convencin de agosto en Denver (Colorado). Es as que ambos han iniciado una segunda campaa, menos visible, pero acaso ms importante que la dirigida a la masa partidaria. Ya ocurri una vez. En 1984, los notables del Partido Demcrata dieron vuelta el voto de los delegados electos. En la Convencin partidaria, prefirieron al ms conservador Walter Mondale contra el ms radical, y carismtico, Gary Hart. La prudencia de los ancianos fue intil: el republicano Ronald Reagan arras en la eleccin presidencial. Los demcratas temen hoy una nada cmica repeticin de la historia. Cualesquiera de sus dos precandidatos, tan acadmi-

EL PODER DE LOS SUPERDELEGADOS

cos y profesionales, podran ser vencidos por un personaje: el ex actor de Hollywood Reagan sera reemplazado por el veterano de Vietnam John McCain. En el cosmos democrtico no puede decirse que est naciendo una estrella, sino que dos planetas estn en colisin permanente. Cada vez ms: si Clinton sigue a la cabeza en las preferencias, su margen se ha reducido. A nadie se le escapa que toda estadstica puede reservar sorpresas, y que sta ms que todas. El escenogrfico abandono de campaa del demcrata John Edwards, el millonario que renunci llorando por los pobres en la todava devastada Nueva Orlens, deba favorecer a Clinton. Los

Los jefes de campaa temen que una nominacin resuelta por la Nomenklatura dae al candidato.
suyos eran votantes blancos que tambin eran obreros pobres. Sin embargo, a juzgar por las intenciones de voto declaradas, tampoco esta prediccin se cumpli. A los demcratas siempre les gusta mostrarse como el partido de los pobres. Suele ser una buena idea, que en 2000 dio ptimos resultados a Bush cuando su eslogan era el de mostrarse como conservador compasivo, con nfasis en lo segundo. Para hacer esta campaa, los demcratas gastaron abiertamente ms que los republicanos. Hillary y Obama se subieron a ms aviones que ningn otro precandidato presidencial en la historia norteamericana para hacer cam-

paa, pero los movimientos para tentar a los superdelegados son ms discretos. Ya la presidenta de la Cmara de Representantes, la demcrata Nancy Pelosi, que est mejor ubicada que muchos para advertirlos, seal que sera contraproducente que los superdelegados influyeran demasiado en la seleccin del candidato presidencial. Los medios, por su parte, empiezan a pensar en qu harn los casi 800 delegados de derecho propio a la Convencin Demcrata. Estos superdelegados no son votados, sino que forman una especie de Senado vitalicio en el interior de la Convencin. Son ex presidentes, senadores, representantes (diputados), gobernadores, dirigentes y empresarios nacionales y locales. Ellos podran proporcionar el desenlace, como la intervencin sbita e inesperada del dios que haca cambiar la accin en la tragedia griega. Tal como puede anticiparse, tambin los superdelegados estn divididos. En las luchas dinsticas de las que no escapa la poltica norteamericana, el apoyo declarado del senador por Massachusetts Ted Kennedy, el prncipe de los superdelegados, a Barack Obama desequilibr una armona preestablecida que pareca inclinarse en favor de Hillary Clinton. Tampoco escapa ni a los medios ni a los jefes de campaa que una candidatura resuelta por la Nomenklatura es poco feliz para el futuro del candidato. A los que s hace felices es a aquellos socilogos que pueden insistir con que detrs de toda gran democracia electoral se esconde una oligarqua.

as zapatillas firmadas por el ex gobernador bonaerense Carlos Ruckauf, los billetes menemtruchos acuados por Armando Gostanian, ex titular de la Casa de la Moneda: el ingenio nacional en merchandising poltico empalidece ante el entusiasmo que despierta la salida de George W. Bush de la Casa Blanca. Se trata de toda clase de objetos que recuerdan una fecha por venir: el 20 de enero de 2009, cuando asumir quien lo suceda. O como dice una calcomana el fin de un error. Maana faltarn trescientos das, segn los calendarios que siguen la cuenta regresiva para buena parte del 50,3 por ciento que no lo vot. Hay quienes eligen hacer un aporte de oposicin constructiva y pagan 15 dlares por la gorra Obama 2008 o 20 por el paquete infantil Hillary me quiere (remera, chancho-alcanca y una regla escolar). Otros prefieren la mala onda y se divierten con el adhesivo No a la enfermedad del vaquero loco (en oferta: 0,25), el reloj de escritorio que cuenta das, horas, minutos y segundos que restan de la gestin Bush (29,95) o el accesorio de Google que instala en la barra inferior del navegador un reloj despertador rojo que mide el tiempo para atrs (gratis). El mejor surtido se ofrece en el e-shop Bush Last Day (ltimo da de Bush): salsa picante con la figura del presidente que deja a los Estados Unidos en llamas (6,95); un mouse pad que alienta a conservar la esperanza: 20 de enero de 2009/ltimo da de

Bush (7,95); tarjetas, pelotas de golf, tazones de caf (caja de seis, 69,95), remeras (en liquidacin: 12,99); gorros, vasos y el increble broche Gore 08/Por el bien de la tierra!, un especial por si cambia de opinin (3 a 2,99). El rubro llaveros-relojes es el ms variado. Backwards Bush (Bush para atrs) los vende en dos modelos, tonto y retonto, a 9,99 cada uno. National Nightmare (Pesadilla Nacional) cobra cuatro centavos menos por un digital parecido, con envo y to-

El rubro llaveros-relojes es el ms variado. Backwards Bush vende dos modelos, tonto y retonto.
do. De 7,95 a 12,95 todos ofrecen un producto que dentro de trescientos das dejar de funcionar. Vince y Merry, los emprendedores detrs de Backwards Bush, atraen al pblico con regalos para la computadora: un salvapantalla, videos inverosmiles del presidente y juegos. La ansiedad por la llegada del 20 de enero de 2009 es tanta que algunas webs (Nacional Nightmare) cuentan nueve horas menos que otras (Oficial Bush Countdown). Pero todas coinciden en un punto: aceptan Visa, MasterCard, American Express y PayPal.

Para alegrar el escritorio

l estilo de los antiguos tacos de oficina, el Almanaque del Mal Presidente (12,99 dlares) ofrece una pgina por da con lapsus de Bush bushismos o ejemplos de la sabidura accidental del presidente, comparaciones entre su gestin y la de su padre o Ronald Reagan, datos sobre las consecuencias de la invasin a Irak. Finaliza el 20 de enero de 2009 con la exclamacin: Y se termin!.

mundo

de la argentina Martes 25 de marzo de 2008

critica

17

CUENTA REGRESIVA DEL GOBIERNO DE GEORGE W. BUSH

del buen humor

Crunch, crunch, y no est ms!

ush Biskits es la marca registrada de la autntica galleta para perro con sabor a manteca de man. La golosina por la que se babea todo perro liberal!, segn el e-shop Bush Last Day, que la vende a 1,95 dlar. Como los ideales demcratas se asocian al menos durante la campaa electoral con la vida sana y el cuidado del ambiente, Bush Biskits garantiza que todos sus ingredientes son naturales. Sophie, la perra de la publicidad online, aclara: Yo no lo vot!.

El americano ms gracioso
a combinacin de fotos y bushismos del Calendario de la Cuenta Regresiva justifica con creces los 12,99 de este objeto de pared. La cita de marzo (arriba y sin retoque de imagen) es un clsico: La pregunta ms importante es: cuntas manos he estrechado?. En enero de 2009 (izquierda, El fin!), el presidente norteamericano seala el futuro con una mazorca de maz y lamenta: Me malinterpretan.

Mejor tarde que nunca. 20 de enero de 2009: el fin de un error, para pegar en el auto.

Preocupacin. En algn lugar de Texas un pueblo ha perdido a su idiota, otro adhesivo.

La sabidura al poder
n la misma lnea de los libros de bushismos, un imn para heladera (4 dlares) muestra una foto del funeral de Juan Pablo II, vestido de rojo con detalles blancos. Rezan la secretaria de Estado, Condoleeza Rice y los ex presidentes Bill Clinton y George Bush padre. Junto a su esposa, George W. Bush luce desconcertado. Un globito arriesga una explicacin con la pregunta: Qu le pas a Pap Noel?.

En contra de la guerra

ienen en forma de broche para la solapa y adhesivos para el auto y la ventana: los smbolos de la paz con la fecha de salida de Bush (como se escribe en los Estados Unidos: mes, da y ao) son una manifestacin sutil contra la guerra en Irak.

18

critica de la argentina

Martes 25 de marzo de 2008

mundo

Pelotn a la colombiana
liver Stone tendr una oferta difcil de rechazar. Al menos eso es lo que suponen los ofertantes, que celebraron el acuerdo por anticipado sin siquiera saber si el cliente estar interesado. Los protagonistas de la historia son tres estadounidenses secuestrados desde hace cinco aos por la guerrilla de las FARC. Segn publica la revista colombiana Semana, los agentes de la CIA Thomas Howes, Marc Gonsalves y Keith Stansell firmaron un acta segn la cual se comprometen a vender la historia de su cautiverio al director de Pelotn y Nacido el 4 de julio. Entre los puntos sobresalientes est la prohibicin de negociar en forma individual los derechos, que al parecer calculan millonarios. Semana atribuy la ancdota a relatos de los ex congresistas colombianos que fueron liberados entre enero y febrero por las FARC. Hasta ahora ninguno de ellos dio detalles pblicos del cnclave celebrado por los ex espas, pero la publicacin asegura que ese da hubo fiesta en la selva. Los tres, que han estado bastante deprimidos por su situacin, un da aparecieron joviales, rindose y abrazndose en forma inusual, escribi Semana, y aadi que cuando les preguntaron qu haba pasado, contaron que finalmente haban acordado cmo manejaran los derechos sobre la historia de su secuestro una vez que estuvieran en libertad. Segn la revista, escribieron en un acta que ninguno podra venderla individualmente y que se la ofreceran a Oliver Stone para que hiciera una pelcula. No hubo escribano, por supuesto, pero s testigos y celebraciones. El acuerdo habra llegado por el entusiasmo que les produjo la

reflectores sobre las FARC

AFP

Tres ex agentes de la CIA secuestrados por la guerrilla quieren vender su historia a Oliver Stone.

inminente liberacin de la candidata a vicepresidenta Clara Rojas, su hijo Emmanuel y a la ex legisladora Consuelo Gonzlez. Claro que les dio un patats cuando se enteraron de que el mismsimo Stone estaba en el contingente que desde la ciudad de Villavicencio las ira a buscar en los helicpteros de la Cruz Roja para devolverlas a la vida. Uno de ellos habra dicho: Va a hacer la pelcula por cuenta de (Hugo) Chvez y no vamos a ganar ni un peso, escribi Semana. Finalmente, los representantes internacionales, incluido nuestro ex presidente Nstor Kirchner, volvieron con las manos vacas porque las FARC no tenan en su poder a Emmanuel. Cuando todo se resolvi semanas ms tarde, la cmara de Stone ya no estaba all. Los tres norteamericanos realizaban tareas de espionaje para el Pentgono cuando las FARC derribaron su avin en la selva. Estn secuestrados desde febrero de 2003, e integran el contingente de rehenes considerados canjeables por la guerrilla. Comparten ese estatus junto

Retratos hablados. Stone ya dedic un documental a Fidel Castro, En busca de Fidel (2004), y otro a Yasser Arafat, Persona non grata (2003).

a la franco-colombiana Ingrid Betancourt y otros 36 militares, policas y polticos. Las FARC pretenden liberarlos a cambio de 500 de sus hombres presos, aunque la suerte de Howes, Gonsalves y Stansell no parece

ser la mejor desde que el 28 de enero un tribunal de los Estados Unidos conden a 60 aos de crcel a Simn Trinidad, el idelogo de sus secuestros. Las FARC respondieron a la condena con la ley del talin: los rehenes

pagaran tambin con 60 aos de cautiverio. La nica esperanza de los agentes es el xito de las negociaciones con la guerrilla que encabezan el presidente Chvez. Slo as Stone podr convertir su tragedia en millones.  l

Una baja ecuatoriana en el ataque contra Ral Reyes

ntre la veintena de vctimas que dej el operativo militar contra el nmero dos de la guerrilla de las FARC, Ral Reyes, haba un ecuatoriano. La confirmacin por parte del gobierno de Colombia es un presagio de nuevas tormentas bilaterales con Quito, que an reclama a Bogot que sus soldados hayan cruzado la lnea de frontera. El ministro de Defensa de Colombia, Juan Manuel Santos, identific al muerto como Franklin Aisala Molina, alias

Lucho, un supuesto hombre de las FARC encargado de suministrar documentos y movilidad a la guerrilla colombiana en Ecuador. El funcionario se adelant, adems, a las previsibles protestas del presidente Rafael Correa, que el sbado haba prometido una lucha diplomtica tremendamente fuerte. Cualquier persona que est en un campamento de terroristas toma un riesgo muy alto porque es un objetivo militar legtimo, dijo Santos. Los padres de Molina iden-

tificaron el cadver en Bogot. El cuerpo de su hijo fue levantado del campamento junto con el de Reyes porque en un primer momento lo confundieron con Julin Conrado, un reconocido idelogo de la guerrilla. Para la familia, Molina era slo un cerrajero que haba desaparecido semanas atrs en Quito. Correa comparti este argumento y pospuso indefinidamente el restablecimiento de las relaciones diplomticas con Colombia. Es el asesinato de un ecuatoriano en suelo de Ecuador por fuerzas ex-

tranjeras, denunci Correa. El venezolano Hugo Chvez tampoco perdi oportunidad de criticar la decisin colombiana de declarar como objetivo militar legtimo el campamento de las FARC en Ecuador. Aqu queremos paz, no un Kosovo ni una Palestina, advirti a Uribe el lder bolivariano. Colombia adelant que cualquier protesta ecuatoriana ser ventilada ante la OEA, organismo que ofici de mediador entre las partes cuando se temi por la posibilidad de una guerra.  l

Partes del todo

IRAK

En cinco aos de guerra, ya murieron 4.000 soldados norteamericanos

demcrata Nancy Pelosi, presidenta de la Cmara de Representantes, se pregunt, en cambio, cunto tiempo ms nuestras tropas continuarn sacrificndose por un Gobierno iraqu que no tiene la voluntad de asegurar su futuro. Distintas ONG estiman en ms de un milln los civiles iraques muertos desde el inicio de la guerra en 2003.

PAKISTN

Empieza el fin de Musharraf

El Parlamento paquistan eligi ayer a Yousaf Raza Gillani como nuevo primer ministro del pas. Gillani es miembro del Partido Popular de la asesinada ex primera ministra Benazir Bhutto. Gillani ya anunci que liberar a los jueces de la Corte encarcelados por impugnar la reforma constitucional del presidente Pervez Musharraf.

NEPAL

El clamor tibetano lleg al Everest

GEORGIA

Una secesin a medida de Rusia

La muerte de cuatro soldados en el sur de Bagdad elev a 4.000 el nmero de vctimas norteamericanas en Irak, una cifra que no impidi que Bush lanzara nuevos discursos triunfales. Un da la gente dir: gracias a Dios existieron personas con coraje y voluntad de servicio que sentaron las bases de la paz para generaciones venideras, afirm Bush. La

Unos 250 manifestantes tibetanos fueron detenidos en Katmand, Nepal, durante una protesta contra la ocupacin china en el Tbet. En el pas del monte Everest hay ms de 20 mil tibetanos exiliados y todos los das se producen protestas violentas contra Pekn. En esta ocasin, no se registraron muertos, pero s numerosos heridos.

Tbilisi calific como una descarada injerencia a su soberana la resolucin del Parlamento ruso que apoya las aspiraciones separatistas de dos regiones pro Mosc pertenecientes a Georgia. La Duma recomend al Kremlin que utilice los argumentos independentistas de Kosovo en defensa de los territorios de Osetia del Sur y de Abjasia.

mundo

de la argentina Martes 25 de marzo de 2008

critica

19

Si el rey lo ordena, hay democracia

El pequeo pas se transform en una monarqua constitucional por voluntad explcita de su soberano.
Fotos: AFP

PRIMERAS Elecciones legislativas en Butn, el ltimo secreto del himalaya

n el reino budista de Butn nada es lo que parece. En cada una de sus peculiaridades se esconde una paradoja. Ayer el pequeo pas se convirti en la democracia ms joven del mundo. Y para ello no necesit revoluciones ni derramamientos de sangre. Alcanz ese estatuto por decreto monrquico. Sus sbditos, acostumbrados a obedecer, respondieron al llamado del rey Jigme Khesar Namgyal Wangchuck. Casi un 80% de los 320.000 ciudadanos empadronados acudieron con premura a las urnas. Y otorgaron al Partido de la Unidad de Butn (DPT) una aplastante victoria frente a su oponente, el Partido Democrtico del Pueblo. La tarea no fue sencilla. Butn es un conglomerado de pequeas aldeas remotas, desperdigadas en las laderas del Himalaya, que se encuentra cerca del Tbet, a mitad de camino entre China e India. Para cumplir con su obligacin cvica, familias enteras debieron desplazarse durante das a travs de caminos montaosos hasta alcanzar su destino electoral, que en los das previos miraban con cierta desconfianza. Y es que la poblacin butanesa adora a su rey y se resistan a la idea de renunciar a la centenaria regla hereditaria para transformarse en una monarqua constitucional. El verdadero beneficiario de semejante consenso es Jigme Singye Wangchuck, el padre del actual monarca, quien gobern el reino desde 1972 e inici todas las reformas que concluyeron en la flamante democracia antes de abdicar en favor de su hijo de 27 aos. Durante su reinado, Butn pas de ser una de las naciones ms pobres y aisladas del mundo con un crecimiento anual del 7%, en gran medida gracias a la venta de energa hidroelctrica a la India. Esto ex-

v Butn es un enclave en las montaas del Himalaya, entre India y China. La dinasta Wangchuk gobern el reino durante cien aos. Hasta 1999 el pas no tena televisin ni internet. v El rey Jigme Singye Wangchuk propici la apertura democrtica para sacar al pas del aislamiento internacional. v El pas es ahora una monarqua constitucional, al modo britnico. El partido triunfante en las elecciones de ayer representa a la burocracia real.

LAS CLAVES

Rumbo al cuarto oscuro. Los votantes debieron tomar cursos de instruccin cvica para aprender a vivir en democracia.

plica el triunfo del ms monrquico de los dos partidos, liderado por Jigmi Thinley, el arquitecto detrs de la cuota de felicidad per cpita, una filosofa estatal que defiende la salud y la educacin pblicas y demuestra un respeto reverencial por el medio ambiente. De hecho, una ley obliga a conservar el 60% de los recursos naturales y promueve la tradicional renuencia del reino frente al turismo. Pero no todo es idlico en la tierra del dragn de trueno, como se refieren a Butn sus habitantes. Como la armona propia tiende a basarse en la desgracia ajena, otros tres partidos que renen a 100.000 butaneses de origen nepals, refugiados en ese reino vecino, solicitaron al rey Khesar que, para honrar la nueva democracia, postergara las elecciones y les permitiera regresar al hogar del que debieron exiliarse por su condicin tnica. La monarqua slo admita la regla de una lengua, una religin, un pueblo. Slo queda esperar que la democracia anule esas restricciones.  l

el estigma de la etnia uigur

as dificultades de la minora uigur con China se agravaron con el levantamiento tibetano. Decidida a reprimir cualquier tentacin separatista que ponga en peligro su integridad territorial, Pekn no slo descarga su ira contra los seguidores del Dalai Lama. Tambin arremete contra decenas de etnias que pueblan el gigante asitico. Y tiene en esta comunidad musulmana a uno de sus blancos predilectos. Los uigures son un pueblo turco de Asia Central acostumbrado a la dispora. Las vicisitudes histricas lo han desperdigado por Pakistn, Kazajistn, Kirguistn, Uzbekistn, Mongolia, Turqua y Rusia. La mayora de los 8,3 millones de personas que lo conforman habitan en la provincia noroeste de Xinjiang, conocida tambin con el controvertido nombre de Turkestn del Este. Si bien las autoridades chinas admiten a este grupo tnico en la lista de los 56 que reconocen legalmente, lo acusan de promover un separatismo que juzgan inadmisible. Las represalias comunistas a sus demandas de independencia alcanzan un grado de ferocidad alarmante. A la supresin sistemtica de la cultura y de la religin uigures, China agrega una poltica que hace de la violacin de los derechos humanos una situacin cotidiana. Segn la poltica de Estado que admite un nico hijo por familia, China realiza esterilizaciones coercitivas de las mujeres uigures,

Otro separatismo inquieta a China L

constantes abortos e interrupcin forzada de matrimonios a partir de 1984. A los nios uigures nacidos sin autorizacin, el gobierno les niega comida y abrigo. Ms grave todava, a muchos de estos nios se los arranca del seno familiar y se los obliga a concurrir a escuelas en otras partes del pas. El gobierno argumenta que no hay suficientes escuelas en la regin. Se trata de un programa de exterminio masivo que se excusa en el apoyo chino a Estados Unidos y su cruzada global con-

tra el terrorismo. Los nacionalistas suelen ser encarcelados y, en ocasiones, ejecutados. La excusa la proveen los grupos islmicos radicales. Das antes del alzamiento tibetano, el gobierno chino atribuy un supuesto plan para sabotear las prximas Olimpadas al Movimiento Islmico de Turkestn del Este, al que se sum el confuso secuestro de un avin por parte de supuestos activistas uigures. Pekn enarbola el fantasma del terrorismo para castigar a toda la poblacin musulmana.  l

Una cadena de anillos olmpicos

El encendido de la antorcha en Olimpia, Grecia, tuvo una ceremonia acorde a las tensiones entre China y el Tbet. Tres integrantes de la organizacin Reporteros sin Fronteras burlaron el cerco de seguridad e interrumpieron el discurso del jefe del Partido Comunista de Pekn. Los activistas exhibieron una bandera que reemplazaba los cinco anillos olmpicos por esposas. La intencin de la protesta fue denunciar la represin en Tbet y la violacin de los derechos humanos en China. El paso de la antorcha fue luego interrumpido por una mujer tibetana que cubri su cuerpo con pintura rojo sangre.
AFP

Protesta sin fronteras. Uno de los activistas interrumpi al delegado de Pekn.

20

critica de la argentina

Martes 25 de marzo de 2008

Campaa mundial

sociedad

La Argentina comenz la carrera para eliminar el uso del mercurio de los hospitales.

CG3

Al tribunal. Los hechos que sern juzgados ocurrieron el 29 de octubre de 2005, durante una procesin religiosa. Fue el comienzo de la batalla entre clanes peruanos por el control de la droga en Buenos Aires.

La guerra narco llega al banquillo

CRISTIAN ALARCn

comienza el juicio por la matanza del seor de los milagros

Juzgarn a Rutilio Ramos Marios, alias Ruti, por la masacre del Bajo Flores en la que murieron cuatro adultos y un beb.

n una pequea sala de los Tribunales porteos se sentar hoy el hombre acusado de comandar la masacre del Seor de los Milagros. Mide un metro 54 centmetros. Es flaco; casi esmirriado, podra decirse, si no fuera porque los que se han peleado con l mano a mano reconocen que saca fuerzas desmesuradas de sus brazos. Pero en el encierro dej de lado las escenas pugilsticas. Lleva dos aos preso en el penal de Ezeiza y ha tenido tan buena conducta que nunca en todo este tiempo se ha ganado una reprimenda de sus carceleros o de los otros presos con los que convive en armoniosa ranchada. Rutilio Ramos Marios, alias Ruti, teme que cualquier incidente se convierta en la excusa para que alguien, por encargo, lo juzgue antes de tiempo con un facazo por la matanza en la que el 29 de octubre de 2005 murieron cinco personas y cayeron heridas otras siete. Hoy, aunque resulte paradjico, a su lado estar el segundo acusado del juicio, un joven peruano que resulta ser del bando contrario. Roger Reyes Zubieta fue el nico apresado por la polica cuando contestaba con fuego al fuego de los sicarios que pretendan matar al capo narco Marcos Estrada Gonzlez.

Los jueces saben que ser difcil conseguir que los 44 testigos convocados al debate oral se sienten y declaren con tranquilidad lo que vieron, y sobre todo a quines vieron la tarde de las balas en la esquina de Bonorino y Jos Hernndez, entre las villas 1.11.14 y el barrio Rivadavia 1. Por eso diagramaron una serie de 12 audiencias a lo largo de un mes y medio, a razn de dos por semana. El tribunal, in-

Los jueces saben que ser difcil conseguir que los 44 testigos convocados se sienten y declaren.
tegrado por Ricardo Galli, Hctor Grieber y Elena Do Pico Farrell, comenzar escuchando la acusacin fiscal a la que se lleg en la primera instancia, cuando la masacre fue investigada por el juez Domingo Altieri. Altieri proces a Ruti por los cinco homicidios y por las lesiones de los heridos. La fiscala, en cambio, elev la causa a juicio con un planteo diferente: para la fiscal Betina Bota, el acusado principal puede haber sido el idelogo y jefe de un grupo de sicarios, pero cree que dos de las cinco vctimas Gabriel Magarzo y Hctor Corbaln Molina eran

en realidad jvenes contratados por l para tirar contra Estrada Gonzles y su familia. Lo cierto es que Ruti llega al juicio oral en condiciones no tan malas como las que podran esperarse para un hombre acusado de tantas muertes, a quien podran darle la cadena perpetua. Como no se lo acusa de un ataque unilateral, sino de un enfrentamiento entre su faccin narco y la de su enemigo, Marcos, el delito que se le imputa es el de homicidio en ocasin de ria, adems de las lesiones, dos graves y seis leves. Por la muerte en ria el Cdigo Penal prev una pena de entre dos y seis aos. Para el homicidio, si es agravado, puede llegar a los 25. Claro que nadie sabe cmo podran computar tantos delitos los jueces. Su defensa es optimista. Pretende hacer caer el nico testimonio que existe en el expediente en el que se dice que Ruti estuvo en la masacre y dispar. La gran protagonista es Marcia Flor Torres Pacheco, una vendedora ambulante peruana de casi 50 aos que a las 17.50 del 29 de octubre de 2005, cuando la procesin del Seor de los Milagros se detuvo en la avenida Bonorino, sinti los disparos y se tir detrs de su carrito de choripanes. Desde all vio relat ante Altieri cmo Ruti le disparaba a un joven que

estaba ya herido en el piso. Y cmo, despus de escuchar que ella gritaba, se le fue encima con una pistola de color negro. Torres Pacheco declar dos veces en la causa. Primero, ante la polica, dijo que no haba visto nada. Unos cuatro meses despus se present ante el juez Altieri y dijo que s, que haba reconocido al capo del grupo. Segn su versin, Ruti la vio y no par de tirar. En el informe

Los delitos que se le imputan a Ruti son: homicidio en ria y lesiones, graves y leves.
mdico se acredita que la mujer recibi doce disparos en las piernas. Segn la elevacin a juicio, para la fiscala no qued claro a quin le tiraba Ruti cuando se supone que dispar a un joven que estaba tendido sobre la vereda de Bonorino, del lado del barrio Rivadavia. Segn Torres Pacheco reconoci por fotos, era Corbaln Molina, El Tucumano. Aunque tom el testimonio de Flor para acusar a Ruti, a la fiscal de primera instancia no le cerr ese tramo de su relato. Contradice su hiptesis de que El Tucumano era en realidad uno de los contratados por Ru-

ti para eliminar a Marcos. An no se sabe qu posicin tomar Gustavo Gerlero, el fiscal ante el tribunal oral. El caso de Roger Reyes Zubieta siempre fue por cuerda separada al de Ruti durante la investigacin. Lo que termin por dejarlo procesado y preso fue el cargador de calibre .40 que no alcanz a soltar cuando la polica lleg a Bonorino. Lo procesaron por tenencia de arma de guerra, abuso de armas y resistencia a la autoridad. Un testigo dijo que lo vio disparando hacia una de las esquinas del barrio Rivadavia, apuntando a los supuestos hombres de Ruti. Otro, que declar con identidad reservada, dijo que slo lo vio disparando al aire para espantar a los atacantes. Son dos los testigos de identidad reservada que deberan declarar durante el juicio. En la causa se los llam A y B. Ahora, si declaran en las audiencias su identidad ser revelada, si no sus dichos no serviran como prueba valedera. El testigo B es el que cuenta con detalles cmo funcionaba la trama narco del Bajo Flores, el enfrentamiento violento entre Ruti y Marcos, cuyos hombres siguieron cayendo de lado y lado despus del Seor de los Milagros. Difcil saber si ese testigo se sentar ante hombres de los dos bandos a contar su verdad. l

Duerma ms

Nuevos estudios mdicos sealan que dormir poco, contra lo que se supone, ayuda a aumentar de peso.

Moda astronmica

de la argentina Martes 25 de marzo de 2008

critica

Nace un auge inesperado: la pasin por los telescopios y la contemplacin del cosmos.

21

Polmica por el rechazo a israeles

Un aluvin de comentarios invadi la pgina web de este diario luego de la nota sobre presunta discriminacin a viajeros hebreos, publicada en la edicin de ayer. Aqu, las repercusiones.
l feriado largo dej en la ciudad de San Carlos de Bariloche, adems de buena renta, la sensacin de que algo debe discutirse. Una nota de este diario puso en rbita el debate sobre lo que ocurre con el turismo proveniente de Israel. As como los viajeros hebreos conforman el principal turismo joven extranjero en la zona, son tambin el grupo social que ms denuncias suele radicar por malos tratos y discriminacin. Eso pblico Crtica de la Argentina en su edicin de ayer. Lo que sigue es el debate que gener: Creo que los turistas israeles son como todos y hay de todo. Algunos son realmente insopor-

ANTISEMITISMO ENCUBIERTO EN BARILOCHE PARTE II

DYN

Crestas empinadas. Los turistas israeles suelen hacer trekking. Pero fueron echados de refugios de montaa.

Muchas veces habl mal de Italia y sus gobiernos y nunca nadie me ha dicho que soy anticatlico.
tables, maleducados, gritones, incluso mala gente. Pero a nadie se le ocurre decir que criticar a otros extranjeros significa tener una actitud xenofbica. Lo que pasa es que cuando se trata de israeles, dicen que es antisemitismo. (Mauricio Kitaigorodzki, 66 aos) Basta de poner a los judos como vctimas de la historia. Cuando las vctimas se convierten en victimarios dejan de ser vctimas. Eso es los que vienen haciendo desde hace 50 aos con los palestinos y con los rabes, a quienes tratan de ciudadanos de segunda. Qu diferencia hay

israeles (brasileos y britnicos tampoco) que viajan en grupo porque son terriblemente problemticos. (Pablo, 34 aos) Bien lo dicho de no confundir al pueblo judo con Israel. Permanentemente nos meten en la cabeza que Israel y el judasmo son lo mismo Por qu? Porque como Israel no tiene derecho a existir, quienes conocemos la realidad somos catalogados de antisemitas. Lo que no entienden quienes opinan sin saber, es

Creo que los turistas israeles son como todos y hay de todo. Algunos son realmente insoportables.
dolos en una fosa comn? Dnde estan los Sonderkommando arrancndoles las muelas de oro a los cadveres palestinos? En dnde tienen los prisioneros palestinos el tatuaje que les hacen los nazis israeles?. (Deuterio, 38 aos) Me tienen recontrapodrida estos nazis que se meten en los blogs de todos los diarios a desparramar su veneno contra los judos. Es que no tienen una vida? Por qu no se van a hacer terapia y analizan el motivo interno de tanto odio? (Aurelia, 32 aos) Soy argentino y vivo en Tel Aviv. Puedo dar fe, por hablar con muchos jvenes y no tan jvenes, que uno de los lugares preferidos por los israeles cuando terminan su servicio militar es la Argentina. Los israeles aman la Argentina, mal que les pese a muchos de los que han escrito anteriormente. Si en Bariloche los van a rechazar, es una actitud muy inteligente: irn a Chile y dejarn sus abundantes dlares all. El hecho de que sean ruidosos no es un justificativo. No son ladrones, y les gusta gastar... mucho. No seamos idiotas y no nos pongamos a hacer elucubraciones polticas del conflicto con los palestinos a la hora de reci-

bir a un turista! No seamos idiotas y no pretendamos que todos sean suizos a la hora de comportarse en un perodo de vacaciones! La platita no les interesa, acaso? (Ariel, 38 aos) Tengo 4 hijos, los dos mayores israeles, las dos ms chicas argentinas y decid volver a la Argentina porque no quera para mis hijos el destino inexorable ste es el dato fundamental que necesitan los judeofbicos para volcar su odio en este post. Agradezco a Mario Sandoval, Lorena Roncarolo y Jorge Lanata en haber publicado esta nota, algo que jamas hubiese pasado en el autodenominado Gran Diario Argentino. (Deuterio, 38 aos) Viv en Bariloche, soy juda, puedo hablar. No voy a negarlo, el israel es gritn, bastante caradura y recin salidos del ejrcito, tienen el ego por las nubes

Me tienen podrida estos nazis que se meten en los blogs de todos los diarios a desparramar su veneno.
que Israel es un Estado-Nacin y el judasmo una religin. Yo muchas veces habl mal de Italia y sus gobiernos (capital: Roma) y nunca nadie por ello me ha dicho que soy anticatlico. Por qu hablar mal de Israel me hace antisemita? (Chottol, 29 aos) A los judefobos: respondan y justifiquen las siguientes preguntas: Dnde estn las cmaras de gas israeles matando palestinos? Dnde estn los hornos crematorios incinerando cadveres palestinos? Dnde estan los Einsatzgruppen detrs del ejrcito israel incendiado aldeas, matando palestinos y enterrn-

Viv en Bariloche, soy juda y puedo hablar. No voy a negarlo, el israel es gritn y caradura.
del servicio militar. Su padre se haba ido de Israel a los 20 aos para desertar cuando se le agotaron todos los pedidos de prrrogas; volvimos aos ms tarde y lo tuvo que hacer igualmente, justo cuando fue la guerra del Golfo. Cuando leo estos comentarios me duele haber elegido a mi pas como la patria para mi familia. (Bea, 42 aos) Si la nota hubiese sido: Denuncian discriminacin contra turistas canadienses, la totalidad de los comentarios habran sido condenando el hecho y solidarizndose con los turistas. Ahora si la nota habla de israeles, Israel o judos,

Si la nota hubiera sido sobre discriminacin contra canadiense todo el mundo se hubiera solidarizado.
con los nazis? No confundamos el Estado de Israel, que es un Estado genocida, con el pueblo judo, que es un pueblo como cualquier otro. (Annimo) Soy de origen judo, tengo un hostel y trato de no aceptar

Soy de origen judo, tengo un hostel y trato de no aceptar israeles, brasileos y britnicos.
porque pasaron pruebas difciles. Hasta a m a veces me parecan insoportables. Pero el que vive del turismo y tiene un buen criterio los recibe con los brazos ms que abiertos. Porque son miles y miles que se recomiendan en pginas de internet. (Mili, 39 aos)

22

critica de la argentina

Martes 25 de marzo de 2008

sociedad
TELAM

VIDAS
La ltima plegaria
evero Morn tena 61 aos de campesino. No era un terrateniente. Haba heredado unas hectreas en La Estacada, Tunuyn y all viva, en el mismo campo donde haba nacido. Tena un puesto de cra de animales. El puesto de los Morn. All engordaba ovejas, vacas, caballos, gallinas y chanchos que facturaba para hacer chorizos caseros. Tambin produca quesillos de cabra, que luego venda. No saba leer ni escribir. No tuvo la posibilidad de estudiar. En los bailes de su juventud conoci a Dominga Torres, una chica de la zona tres aos menor. Se casaron y tuvieron seis hijos: Adriana, Fabin, Antonio, Soterio, Esteban y Eliana. La ms grande tena 32 aos; el ms chico, 18. Vivan juntos. Una familia numerosa y una casa de puertas siempre abiertas. Era comn que albergaran a alguna persona que pasara por ah. Los domingos iban a misa. Severo era devoto de Ceferino Namuncur, el santo aborigen de Ro Negro. El Viernes Santo no durmieron siesta. El plan era participar del Va Crucis del Calvario de Carrodilla. Los ochos se subieron apiados a la vieja estanciera y salieron rumbo al Calvario. Severo manejaba y Dominga cebaba mate. Atrs iban los chicos. La Estanciera no respondi. Severo peg el volantazo. Clav los frenos. Una splica desesperada. Y lo inevitable. (Severo y Dominga fallecieron al chocar contra un poste vial. Los hijos se salvaron. Segn testigos, a la camioneta se le habra roto la direccin.)

Lunes. Los accidentes continuaron durante el feriado. En la esquina de Independencia y Azopardo, en el barrio de San Telmo, hubo un vuelco y heridos.

La muerte privatizada
El ministro Randazzo dio las estadsticas del ao pasado sin mencionar que los datos no son exactos ni pertenecen al Estado sino a una entidad privada. El plan vial en discusin.
DYN

EL GOBIERNO NO TIENE CIFRAS PROPIAS SOBRE ACCIDENTES VIALES

CLAUDIO MARDONES

NMERO DE MUERTOS EN ACCIDENTES DE TRNSITO EN LO QUE VA DEL AO

379
Fuente: agencias DYN y TLAM

unque cuenta con organismos estatales para hacerlo, el Gobierno nacional quiso disminuir el impacto de los accidentes en Semana Santa con cifras privadas que le proporcion en forma confidencial el Instituto de Seguridad y Educacin Vial (ISEV). Pero as como las comparaciones pueden ser odiosas, las imprecisiones pueden ser letales. La polmica se desat 48 horas despus del inicio del fin de semana largo. En la Semana Santa del ao pasado hubo 176 muertos y no 20, como se dice, dispar el ministro del Interior, Florencio Randazzo, para demostrar que la cantidad de muertos en los dos primeros das de Pascua de este ao era menor que en 2007. Cuando Crtica de la Argentina trat de acceder a la lista de vctimas en Semana Santa de 2007 descubri que es un secreto. Aunque Interior difundi la cifra, los voceros de la cartera poltica derivaron la consulta al ISEV. Consideramos un error que nos trasladen la respuesta a nosotros contest Eduardo Bertotti, director del ISEV. Si bien ya no publicamos estos informes, resolvimos entregar excepcionalmente este documento al Gobierno para que haga un seguimiento. Pero el informe daba 174 muertos, no 176. Es un despropsito que el Estado no tenga un sistema coherente, eficiente y confiable de datos, dijo el titular del organismo, uno de los observatorios privados que tratan de reflejar la tragedia diaria que sucede en las rutas argentinas. Hasta ahora la responsabilidad de contabilizar

Error. Para apoyar el Plan de Seguridad Vial, Randazzo ech mano a los nmeros.

las vctimas en accidentes viales es del Registro Nacional de Accidentes de Trnsito (RENAT). Estamos mezclando papas con batatas. No est bien que el ministro compare las cifras con lo que

dice la prensa. Lo que est mal resuelto es comparar las cifras que se obtienen por las agencias de noticias (que daban 34 muertos en Semana Santa 2007) con el dato del ISEV, que es el total de

los muertos corregidos con coeficiente que impone la ONU, es decir, sumando las personas que han fallecido hasta 30 das despus del accidente, aclar Bertotti. Segn l, hay que esperar para poder comparar. El ministro podra haber comparado lo que dijo la prensa en 2007, frente a lo que dice ahora. Creo que trat de dar una respuesta poltica picante frente a lo que dicen algunos medios sobre que hubo ms muertes que en el perodo anterior. La respuesta no fue adecuada y terminamos todo, se quej. El 1 de enero de 2006 el consejo directivo del ISEV decidi dejar de comunicar las estadsticas de accidentes viales graves y la mortalidad diaria, mensual y anual. Por las diferencias entre las cifras oficiales y las que surgen de los relevamientos que efectuamos, justific Bertotti.

No les alcanzaba la nafta para patrullar las rutas

ablar de 50, 60 o 176 muertos es perder el tiempo porque es una barbaridad la cantidad de gente que deja su vida en las rutas del pas. Siempre decimos que en trnsito hay dos Cromaones por semana y si esas cifras son ciertas, por qu no se hizo algo antes? se pregunt Vivian Perrone, presidenta de la Asociacin Madres del Dolor, la agrupacin de mujeres que perdieron a sus hijos, y que control la efectividad del operativo de seguridad vial en la ruta 2. Falt organizacin: en los destacamentos fijos no tenan los talonarios para hacer las multas y no les alcanzaba la nafta para poder patrullar, revel la madre de Kevin Sedano, el adolescente de 14 aos que fue atropellado y abandonado el 1 de mayo de 2002 por Eduardo Sukiassian. Las cifras son mentirosas, mi hijo

falleci el 8 de mayo, siete das despus de la tragedia. Su muerte no qued registrada como vctima de un hecho de trnsito, qued como muerte por paro cardiorrespiratorio, dijo Perrone. Para ella, el problema no pasa por las cifras. Si murieron 176 personas el ao pasado y recin este mircoles se aprobar el nuevo Plan de Seguridad Vial por qu se esper un ao para hacerla? No nos conformamos con la ley, porque vemos que los jueces no utilizan el sentido comn para aplicar estas leyes, denunci. Para las Madres del Dolor, las cifras oficiales tambin son un problema. El RENAT debera entregar una estadstica total, pero la provincia de Buenos Aires no est adherida a este registro nacional, as que imaginate las cifras que salen, concluy la mujer.

de la argentina Martes 25 de marzo de 2008

critica

23

24

critica de la argentina

Martes 25 de marzo de 2008

la central

de la argentina Martes 25 de marzo de 2008

critica

25

s por la naturaleza que ma more tan a a y la Ha

natu ralez ) a. (Gu logo illermo De Foss, ec

La actividad humana es la principal razn para explicar por qu cada ao en el pas se producen entre 10 mil y 12 mil incendios. En apenas un siglo, el bosque andinopatagnico perdi el 40% de su superficie. Cules son las razones y negocios que explican las amenazas de extincin del ecosistema, de qu modo se planifica el combate contra el fuego, cunto y qu se pierde cuando se pierde un bosque.
DANIEL E. ARIAS

El bosque patagnico en peligro de desaparecer

POLVO Y CENIZAS
las fuerzas vivas y nunca a salvo de fuegos, aunque en general bien defendido. Fuera de ste bnker institucional, hay otro milln de hectreas de bosque ya fragmentado en islas por el combo fuego-vaca, degradado genticamente por la tala selectiva de sus mejores rboles, y de futuro bastante incierto. Hay nuevas amenazas, adems. El riesgo de incendio aumenta en rampa con la masificacin de tres tecnologas: la camioneta 4 x 4, el telfono celular y la TV satelital, chiches que facilitan que miles de argentinos ABC1 se hagan una casa guau en medio del bosque. Esto potencia como nunca antes el incendio de interfase, es decir de rboles y estructuras hechas por el hombre, sin dudas el ms intratable. Hay amores por la naturaleza que matan a la naturaleza, resume el doctor Guillermo De Foss, eclogo del fuego del CIEFAP (Centro de Investigacin y Extensin Forestal Andino Patagnico). PRDIDAS A LO PAVOTE. Las prdidas no son medibles, incluso hoy, cuando el turismo es el tercer rengln de recaudacin externa de la Argentina. Y eso porque los servicios econmicos que rinden los ecosistemas salvajes tienen matemticas ms bien inextricables. Cunto turismo perdera Bariloche si, como resultado de un incendio masivo, o de una seguidilla, el parque Nahuel Huapi se quedara casi sin bosques, sus laderas se erosionaran, el suelo frgil fuera arrastrado por los arroyos y el lago se contaminara con sedimentos? Respuesta posible: la Administracin de Parques Nacionales (APN) est para que eso no suceda jams en las 705 mil hectreas del Nahuel Huapi. Respecto del bosque en manos de municipios y provincias, mejor no hacer el experimento. Y sin experimento a escala, toda respuesta es econometra ficcin, verso. Otra hiptesis posible: si luego de ardido el parque y desaparecido el bosque, los sedimentos finos fueran contaminando y rellenando en cadena los embalses hidroelctricos ubicados aguas abajo del Nahuel Huapi, sobre el ro Limay, cunta vida til perdera ese sistema que ilumina el rea metropolitana? Idntica respuesta a la de la pregunta anterior. Y lo mismo para una pregunta ms: cmo medir las prdidas por deforestacin en las cabeceras de otros ros de alto potencial hidroelctrico, como el Santa Cruz o La Leona, de Santa Cruz, que an no tienen embalses? Si se incendia una hectrea de pinar implantado y con dueo, las prdidas se sacan de la planilla de la aseguradora y se ajustan al centavo. Pero cuando se incendia bosque nativo, la ganancia podr ser privada (y secreta) pero la prdida es colectiva, difusa, mucho mayor, casi siempre inmesurable y seguramente irremediable. Hasta los noventa, el fuego agropecuario transform lengas, coihues, ires, cipreses e incluso algunos alerces, en vacas. Pero desde entonces hay una nueva amenaza operante y es la urbanizacin, sarpullidos inmobiliarios

Bosque en ruinas. En los espacios arrasados crecen arbustos que favorecen la propagacin del prximo incendio.

Picadillo de rbol, pur de pingino y otros bisnis

l bosque andino-patagnico, que tiene unos 12 mil aos, es un ecosistema flaqusimo y frgil tendido de Norte a Sur entre Mendoza y Tierra del Fuego, con una superficie total de slo cinco millones de hectreas. En el ltimo siglo, incendios y ganado mediante, este espacio madre del turismo argentino perdi el 40% de su superficie, lo que da una media de 20 mil hectreas desaparecidas por ao. Si bien en los ltimos aos se cuenta con ms y mejores recursos para combatir los incendios, la posibilidad de la desaparicin de nuestros bosques est latente. Algunas veces los modos en que se produce esa desaparicin son silenciosos. Otras, el cmo de la pelcula adopta formatos espectaculares, aptos para el consumo televisivo. Entre el 23 y el 24 de febrero, cuando empez el incendio grande del Parque Nacional Los Alerces, que afect casi 6.200 hectreas, estbamos atendiendo otros 20 fuegos ms, todos en el bosque patagnico, dice, econmico, el guardaparque Roberto Vlez, coordinador de operaciones del Plan Nacional de Manejo del Fuego (PNMF). Este verano de 2007/2008 fue bravo. En los recientes incendios de Esquel, Trevelin y Corcovado, y luego en el Parque Nacional Los Alerces, Chubut, se tuvieron que desplegar ms de 300 brigadistas especializados, locales, y de Mendoza, La Pampa, Santa Cruz y Crdoba, apoyados adems por aviones hidrantes y helicpteros. Hicieron frente a un fuego que, por momentos, mostr comportamientos extremos: las llamas saltaron sobre las cabezas de los combatientes y amenazaron con encerrarlos y frerlos. Romina Picolotti, secretaria de Medio Ambiente, se apoy en la detencin de un sospechoso para dictaminar: Se termin la impunidad para quienes causan tanto dao, palabras que el comn de los cristianos toma con escepticismo fatigado. A diferencia de la impunidad, que es sistmica y goza de buena salud, el fuego no es malo en s. Forma parte del ciclo de nutrientes del bosque austral desde que se form y se hizo ms endmico con la llegada del bicho humano, 6.000 aos atrs.

Fuego en el Parque Nacional Los Alerces. A fines de febrero, junto a ese incendio, los combatien debieron pelear contra otros 20 focos ms.

Prototehuelches, tehuelches y araucanos le prendan fuego al bosque, sin miramientos, para sacar la fauna y cazarla. El bosque, al parecer, se bancaba estas presiones. Sin embargo, desde la Campaa del Desierto en adelante, los lengales (bosques de lenga) y irentales (dem de ires) dieron tablas para construir estancias y pueblos, ms lea para calefaccin y cocina. Las cosas cambiaron bruscamente. Desde prin-

cipios del siglo XX estancias y pueblos se dedicaron a quemar claros en el bosque para crear pasturas. Fue a partir de entonces que el ecosistema perdi dos millones de hectreas en apenas un siglo. No es que los rboles no tengan potencial regenerativo, sino que las vacas, poco ecologistas, disfrutan de los renovales de lenga y ire como si se tratara del mejor alimento balanceado. Y el Estado, en sus variantes locales, aunque

suele ser responsable legal del vuelo del bosque ubicado en tierras privadas, hace la vista gorda con los dueos de las vacas igualmente privadas. Los ocho parques que cuida la Administracin de Parques Nacionales en los Andes patagnicos y su zona de transicin con la estepa no son pavada. Sus 2,3 millones de hectreas cobijan casi dos millones de bosque legalmente intocable, siempre codiciado por

os negocios descerebrados son la marca de cierto pensamiento econmico argentino. Durante la ltima dictadura, el gobernador militar de Chubut y la empresa fantasma japonesa Hirode Penguins quisieron transformar la pinginera de Punta Tombo en una factora (transformamos pinginos toscos en hermosos guantes), pero la opinin pblica y los tribunales les bolearon las patas. Hoy, Tombo es una usina turstica, y es notorio que el pingino vivo genera mucho ms trabajo y plata que el pingino muerto. De modo similar, entre 1994 y 1998, el menemismo explcito bendijo y fogone el proyecto de la Trillium Corporation, una maderera estadounidense. El objetivo era transformar 130 mil hectreas de bosque primario fueguino, de las cuales 75 mil eran tierras propias, en millones de toneladas de chips (picadillo de madera) para hacer papel de fax en Japn. La Trillium, algo ms

avisada que el mandams chubutense, declar intenciones impolutas y nobles: un plan de manejo de 110 aos, con la promesa de cortar slo 3.000 hectreas por ao, y eso con inmensa delicadeza, preservando el bosque en laderas abruptas y en las orillas de cursos de agua. La esencia del negocio, gorje la Trillium, sera exportar piezas de madera para mueblera, con mucho valor agregado local. Pero, por las dudas, para mejorar la rentabilidad, logr que la legislatura local cambiara la Ley de Bosques para que se pudieran exportar chips, cosa hasta entonces prohibida. En 1996 la Trillium, sin haber cortado todava un solo rbol, ya manejaba de taquito la poltica de la isla. Pero en algunas regiones argentinas los megaproyectos forestales inquietan a mucha gente. La experiencia de Santa Fe con la firma inglesa La Forestal dej anticuerpos, y en 1995, en Ushuaia, hubo cinco mosqueteros que

se juramentaron contra el proyecto Trillium. Fueron Julio Lovece, dirigente hotelero, la abogada Patricia Borla, Silvio Bocchicchio, periodista y actual subsecretario de Cultura, la licenciada en turismo Graciela Ramacciotti y el hoy extinto guardafauna Charlie Fermani. Estas cinco personas, con su prestigio personal y una dosis no despreciable de coraje fsico, se movilizaron de mil modos distintos, enloquecieron al Poder Judicial y al Ejecutivo locales, soportaron amenazas, lograron atraer la prensa portea al conflicto. En 1998 lograron que el proyecto Trillium se parara entre chirridos polticos y multas. Slo en febrero de 2008, en Ushuaia recalaron 86 cruceros de los que bajaron 27.721 turistas extranjeros con las tarjetas de crdito al rojo. El ncleo del actual negocio turstico de la isla son los bosques. Como con los pinginos, vale ms el rbol vivo que su ausencia.

"Usted lo ve de lejos y parece el hongo atmico de Hiroshima"

elipe Ivandic ya tena bastantes aos como estratega de incendios forestales hacia 1998, cuando asumi como primer director del Plan Nacional de Manejo del Fuego. Pero le faltaba ver incendios como los que hubo aquel ao. Lo que sigue es un extracto del relato que hizo por entonces en la revista de la Fundacin Vida Silvestre. Estbamos tratando de apagar la estancia San Ramn, en la margen norte del Nahuel

Huapi, cuando se arm una tormenta de fuego, uno de esos fenmenos atmosfricos convectivos: el centro del incendio emite corrientes trmicas ascendentes muy veloces, y el vaco creado por ese ascenso de masas de humo caliente y brasas se llena con vientos huracanados que vienen desde la periferia. El torrente de humo sube a doce o trece kilmetros, se estrella contra la estratosfera inferior y ah se expande

horizontalmente como un yunque. Usted lo ve de lejos y parece el hongo atmico de Hiroshima. Bueno, en San Ramn pudimos filmar llamas de 150 metros de altura. Y de pronto saltaban 800 metros adelante del frente del fuego y generaban un foco secundario en tu retaguardia, en cosa de segundos. Si no te ibas a tiempo, te moras, as de simple. El aire estaba tan caliente que

haba rboles que estallaban como cartuchos de dinamita. La madera que no se transformaba en gas, volaba como esquirlas que te podan romper la cabeza. Las races de algunos rboles ardieron bajo tierra totalmente, a profundidades de tres metros, y dejaron su impronta vaciada en el suelo, en negativo. Encontramos botellas derretidas en el piso: calcule que se fundieron a 1.000 grados.

que terminan formando barrios de baja densidad (y alta peligrosidad) en bosques hasta ayer inhabitados. En esos lugares slo haba fuegos, muy pocos, por tormentas elctricas. Segn Toms Schlichter, del INTA, el paradigma de suburbio de fcil ignicin es el Circuito Chico de Bariloche. El da que se prenda ese sitio, no s cmo lo van a apagar, concuerda De Foss. Hay otra causa social y poco mentada del fuego, y casi tan poderosa como la meteorologa aade el guardaparque Vlez. Cuando una crisis como la de 2001 deja a los padres sin casa ni trabajo y a los chicos sin escuelas, clubes o centros comunitarios que los contengan, la gente se reasienta en el paisaje, hace ranchos donde puede y los in-

cendios se multiplican. Hoy los combatientes tenemos ms y mejor coordinacin y medios que en otras pocas, pero, en un punto, el fuego forestal es parecido a la delincuencia juvenil urbana: se lo combate mejor con escuelas y trabajo que reprimiendo. DE MARA JULIA PARA AC. El PNMF, que depende de la Secretara de Medio Ambiente, fue creado de apuro en 1998, ao en que la ingeniera Mara Julia Alsogaray se ocupaba ardientemente de salvar nuestros ecosistemas. La causa de aquellos incendios picos del 98 (ver recuadro) fue la oscilacin climtica del tipo La Nia del 97, pero hubo ms. El Estado nacional haba decidido, tal como hizo con la salud y la educacin, desaparecer

del escenario y tirar sus responsabilidades a provincias sin los recursos y/o las ganas de hacerse cargo de los incendios. Era inevitable un desastre. El PNMF salv muchos rboles desde entonces. Dirigido inicialmente por bomberos, hoy se ha vuelto, por la fuerza de las cosas, una reparticin mitad cientfica y mitad operativa, conducida por meteorlogos, eclogos del fuego, edaflogos e ingenieros forestales. Algunos de sus actuales investigadores, profesionales que publican en revistas especializadas y van a congresos, empezaron como combatientes. Cuando las cosas se ponen calientes, salen corriendo a empuar el pulaski (azada de bombero), la motosierra, la mochila hidrante, a respirar humo y jugarse el cuero. La necesidad de la mirada cientfica es crucial, entre otras cosas porque la reparticin es muy gasolera. En 2004 manejaba apenas nueve millones de pesos. Para este ao, pidi 28 millones, y es posible que los obtenga. Con esa plata hay que manejar un pas muy fogoso, que genera entre 10 mil y 12 mil incendios anuales. Si la metodologa de encarar los incendios fuera correr tras la pelota, el PNMF agotara su caja en semanas. Por eso hoy la reparticin se multiplica mediante planeamiento estratgico, concentrando sus escuetos medios donde los datos indican que va a haber lo. Y tales datos surgen de estaciones meteorolgicas automticas, de los puntos calientes detectados por satlites de observacin en infrarrojo, como el SAC-C, y de la recoleccin de mediciones in situ, es decir, a pie, generados por un puado de informantes repartidos de norte a sur a lo largo del bosque austral. En la base del PNMF, en Esquel, esos datos se combinan segn frmulas matemticas empricas, se hacen predicciones y de stas surgen cdigos de alerta a los municipios, estandarizados en una escala de color de cinco grados. La escala va desde el azul dorm sin frazada hasta el rojo agarrate Catalina, pasando por verde, amarillo y naranja. La prediccin, en general, funciona como de libro. El website del PNMF muestra centenares de incendios apagados cada mes, lejos de la vista del respetable pblico urbano, que ni se entera. Son rarsimos los fuegos que se desmadran y encienden las tapas de los diarios, que en general se enteran de poca cosa. Ejemplo: en 2001 ardieron cinco millones de hectreas (!) de pastizal y espinal nativos en un nico e interminable incendio que, a lo largo de dos meses, cruz el pas de Oeste a Este, desde La Pampa y el sur de Mendoza, y par a algunos kilmetros de la provincia de Buenos Aires. Los medios casi no se enteraron, atareados como estaban con la cada de otro que echaba humo: el presidente Fernando de la Ra.  l

Ms info: www.ciefap.org.ar/ patagoniaforestal/2007-1/ pnmf.pdf

26

critica de la argentina

Martes 25 de marzo de 2008

sociedad

Al final, el hombre araa era una araita

El joven muerto tena 16 aos. Cay luego de intentar atacar a una chica de 20 en La Plata. Podra ser el abusador que buscaban.
scal hasta el segundo piso. Entr por el balcn al departamento e intent abusar de una estudiante de 19 aos. La mam de la joven lo empez a echar a escobazos. Un vecino, polica federal, intervino. gil, el agresor baj sin hacer caso a la voz de alto. El polica dispar dos veces; uno de los tiros dio en la cabeza del chico de 16 aos, que muri en la vereda de 10, entre 64 y 65, en la ciudad de La Plata. As fue la ltima aparicin del hombre araa que atemorizaba a las estudiantes de la ciudad. Para la Polica se trata del joven que habra cometido cinco abusos sexuales, la mayora de ellos con violaciones orales, vaginales o anales. Efectivos platenses lo buscaban intensamente en los lugares que frecuentaba. Teman que volviera a atacar. Finalmente, lo hizo.

Lo mat la polica

Antenoche lo haba intentado de nuevo, en una zona cercana. En esa ocasin tambin haba fallado, porque la vctima elegida, una estudiante de 19 aos, se arroj por la ventana para evitar la violacin. Dos das antes haba violado a otra estudiante de 25 aos. El fin de semana anterior se haba escapado de un instituto de menores. Por el identikit, realizado en base a las descripciones de las vctimas, y por sus zapatillas Puma celestes, la Polica supo que el joven muerto era el mismo que el que buscaban. La manera de atacar era siempre la misma: escalar los edificios a horarios en que las vctimas dorman. Con su 1,65 m, sus 65 kilos y la agilidad de su juventud, someta a las chicas en la oscuridad dicindoles que adems del cuchillo tena un arma. Sin

perder tiempo escapaba, por el mismo lugar que haba ingresado, llevndose algo de dinero. La Polica lo haba buscado en los seis o siete lugares que frecuentaba. Pero el joven cambiaba de cber y tomaba diferentes remises. Tampoco haba regresado a su casa en la zona limtrofe, entre las localidades de Olmos y Abasto, a unos pocos kilmetros del centro de la ciudad. Un to y un hermano fueron quienes reconocieron su cuerpo. Su madre haba regresado a Salta, de donde son oriundos, cansada de no saber qu hacer con su hijo, segn fuentes policiales. Creemos que ste es el hombre araa que estaba atacando, dijo el jefe de la DDI de La Plata, Hctor Maurio. Por la muerte del adolescente est demorado Luis Javier Ojeda, el polica Federal de 26 aos, que efectu los

Explicacin. El comisario Hctor Maurio explica cmo muri el delincuente.

disparos con su arma reglamentaria tras escuchar los gritos de auxilio de las mujeres. La causa est caratulada como homicidio simple, y la investigacin a cargo del fiscal de La Plata Marcelo Romero. Al cierre de esta edicin, Ojeda iba a ser indagado. Despus de la reconstruccin del hecho, el juez de Garantas, Juan Pablo Massi, decidir si queda o no detenido. El efectivo de la Polica trabaja

en la comisara 25 de la ciudad de Buenos Aires y vive con su novia. Ayer, en su balcn poda verse su uniforme en el tendedero. No s qu hubiese pasado si el polica no estaba. Llam a mi casa para tranquilizar a mis viejos, dijo Jimena, una estudiante de Tierra del Fuego que vive en el mismo edificio. Al lado del cuerpo del joven haba un arma; se intenta determinar si era o no de l.  l

ms de 200 escolares en una orga

Alta partusa britnica U

na fiesta de 200 chicos de entre 14 y 16 aos termin siendo una orga que incluy exceso de alcohol y drogas. Ocurri en Inglaterra y al da siguiente los profesores tuvieron que repartir pastillas del da despus a todas sus alumnas, debido a que, estaba claro, no haban tomado las precauciones correspondientes. Los alumnos del colegio Queen Elizabeth, de la localidad de Wray, al norte de Inglaterra, organizaron la fiesta en el centro de actividades del pueblo el fin de semana pasado. A la maana siguiente todo el pueblo estaba escandalizado. Algunos contaban que vieron chicos en boxers corriendo por las calles, otros decan que les haban echo pis en las puertas de sus casas, otros hablaron de destrozos y gemidos. El dueo del bar que queda a pocos metros del lugar denunci que varios chicos lo amenazaron cuando se neg a venderles alcohol y cigarrillos: estaban insaciables, dijo, queran ms. Esperen lo peor. Las chicos estaban demasiado borrachos como para estar conscientes de lo que hacan. Los riesgos son reales, las consecuencias pueden ser catastrficas para varias familias, deca el comunicado que mand el colegio a todos los padres. Las autoridades informaban que habra un alto riesgo de embarazo y de enfermedades de transmisin sexual entre los chicos que participaron de la gran

orga britnica, como dicen los medios sensacionalistas. A las pocas horas todos se preguntaban quin haba permitido que la fiesta terminara en ese escndalo. Los padres y las autoridades del colegio aseguran no ser responsables: dicen que estaban seguros de que la celebracin estara supervisada por adultos, pero los chicos falsificaron las firmas de quienes aseguraban hacerse cargo del evento. Estaba todo planeado, como se ve. Despus de la orga, los chicos destrozaron el lugar en el que realizaban la fiesta. A altas horas de la madrugada, tras un llamado annimo al hospital, una ambulancia intent entrar al lugar del evento para rescatar a uno de los chicos que estaba en coma alcohlico por el cctel de alcohol y drogas que consumi. El chofer y los mdicos contaron que al llegar al recinto se encontraron con chicos desnudos que no los dejaban pasar, y cuando pretendan salir otro grupo de jvenes estaba tratando de hacer volcar a la ambulancia. Segn los medios britnicos, no es la primera vez que esto ocurre entre los alumnos de ese colegio. En 2006 otra fiesta termin con destrozos y escenas sexuales entre menores de edad. Las autoridades del colegio dijeron que hasta el momento, ninguno de los adolescentes se acerc a pedir disculpas. Es que an deben estar reponindose. Lgicamente. l

de la argentina Martes 25 de marzo de 2008

critica

27

28

critica de la argentina

Martes de 25 marzo de 2008

sociedad

Le dicen no al mercurio
fernanda nicolini

Campaa por la salud

Organizaciones de 52 pases proponen cambiar los viejos termmetros por medidores digitales. El mercurio de su interior afecta el organismo.
Amrica Latina, la peligrosidad del mercurio radica en que es un n los hospitales de la Ar- metal que nunca se vuelve inergentina se rompen entre te y circula en el agua y el aire, uno y tres termmetros con efectos nocivos. El principal de mercurio por da. Esos terefecto del mercurio es que altera mmetros contienen el metal en el sistema nervioso en desarrollo, estado lquido que, en contacto por eso es especialmente txico con el medio ambiente, emite vapara las embarazadas: cuando pores. Ese vapor una mujer estupuede ser inhavo expuesta al El principal efecto lado por enfermetil-mercurio, meras, mdicos del mercurio es que eso puede tener y pacientes. O, altera el sistema nervioso impac to en el en su defecto, feto y provocar termina en los en desarrollo. trastornos en el desages, se neurodesarrollo mezcla con bacterias en el agua, del nio, que se traduce en enferse tranforma en metil-mercurio, medades como autismo, trastores ingerido por los peces, los penos de aprendizaje o dificultad ces son comidos por las personas en la lectoescritura, entre otras, y, as, ingresa en el cuerpo ya no explic. Adems, inhalar vapores slo de enfermeras, mdicos y de mercurio en altas dosis genera pacientes, sino de cualquiera de dao pulmonar inmediato y en nosotros. dosis menores pero continuas leLa solucin es sencilla: basta siona los riones y los sistemas con reemplazar los termmetros digestivo, nervioso, inmunoly tensimetros de mercurio por gico y respiratorio. No es para dispositivos digitales. De eso se alarmarse si a uno se le rompe el trata la campaa mundial Salud termmetro en casa, sino para sin Dao (SSD), integrada por tomar conciencia, especialmente 443 organizaciones en 52 pa- aquellas personas que estn exses, que se propone eliminar el puestas en forma permanente, mercurio en 200 hospitales de como mdicos y enfermeros, Amrica Latina para fines de aclar Della Rodolfa. 2008. Segn datos del gobierno El nico obstculo para el rede la Ciudad de Buenos Aires, en emplazo de los termmetros de 2005 se compraron 40 mil ter- mercurio podra ser los costos: mmetros para los 33 hospitales mientras un termmetro conpblicos y 38 centros de salud. vencional en la farmacia cuesta La mayora se cinco pesos, uno rompi, lo que est entre Slo en 2005 el sistema digital implica que dulos 15 y 20 pesos. rante ese ao, sanitario porteo Sin embargo, el sistema sa- gener 40 kilos de a largo plazo nitario porteo la diferencia se gener 40 kilos desechos de mercurio. amortiza por de desechos de una cuestin lmercurio. A nivel nacional, fue- gica: los digitales se rompen meron 826 kilos. Cifra alarmante nos. Por caso, el hospital Posadas, que, en el ltimo tiempo, varias en la provincia de Buenos Aires, entidades intentan revertir. comprob el ahorro: entre abril y Afortunadamente, en la Arjunio de 2006 adquiri 3.152 tergentina ms de 50 instituciones mmetros de mercurio. Un ao de la salud ya se sumaron a la despus, compr 355 de mercucampaa para reemplazar los rio y 188 digitales, lo que implic termmetros de mercurio por los un ahorro de 9.000 pesos. Algo digitales, cont Vernica Odrio- similar hicieron los profesionales zola, coordinadora regional de de la unidad de neonatologa del SSD. Entre ellos se encuentran hospital Rivadavia. Curiosamenlos hospitales pblicos que de- te, las enfermeras de esta reparpenden del gobierno de la Ciu- ticin haban empezado a usar dad y algunos centros sanitarios termmetros digitales por su de Crdoba, Santa Fe, Chubut, propia cuenta. El siguiente paso, Neuqun, Ro Negro, Tierra del llevado a cabo por los pediatras Fuego y Buenos Aires. En tanto, a cargo de la dependencia, fue las provincias de Chaco, La Rioja convencer a los directivos de la y Jujuy firmaron un compromi- institucin para que el hospital so de eliminacin progresiva del se hiciera cargo del reemplazo. mercurio. Para esto, compraron 21 termSegn explica Mara Della metros digitales en vez de 240 de Rodolfa, mdica oncloga y di- mercurio, evitaron el derrame de rectora de Salud sin Dao para 360 gramos del metal y slo con

Cambio. Algunos hospitales comenzaron a utilizar termmetros digitales. La medida result efectiva y ahorrativa.

el ahorro de 450 pesos lograron que la gerencia hiciera caso al pedido. Durante la ltima dcada, en los Estados Unidos el sector sanitario elimin de manera progresiva los dispositivos con mercurio.

La Unin Europea, directamente prohibi el uso de termmetros de mercurio y planea hacer lo mismo con los tensimetros. En la Argentina, segn datos de Salud sin Dao, son ms de 50 los hospitales que eliminaron o se comprome-

tieron a eliminar los termmetros y tensimetros de mercurio. El objetivo de la campaa es que en un corto plazo todos los centros de salud lleguen al ideal de mercurio cero. Algo que no est lejos de hacerse realidad.  l

denuncian a la energtica EDELAP

Falta luz en La Plata y hay polmica

U
n nio de seis aos muerto al tocar un cable de electricidad cado, 2.000 personas afectadas por voladuras de techos y prdidas comerciales, 200 rboles derribados, el 75% de los invernaderos destrozados y una compaa de energa elctrica, Empresa Distribuidora La Plata S.A.(EDELAP), a la que se le rescindir el contrato. Tal el saldo que dej el ltimo temporal que azot a la ciudad de La Plata y alrededores. Despus de la tormenta del viernes, muchos vecinos se quedaron sin luz. Y sin ella, varios de ellos tambin se quedaron sin bombas de agua. Al llamar al servicio telefnico que EDELAP prev para emergencias las 24 horas, una voz grabada repeta: EDELAP contina trabajando en la reparacin de los inconvenientes en el suministro. En este momento nuestros operadores se encuentran con un llamado en curso. Pedimos disculpas. Los vecinos de Villa Elisa, Gonnet, Los Hornos, City Bell, Melchor Romero y Olmos no fueron los nicos que se cansaron. Parece una cargada, dijo Mnica, de City Bell. El intendente de La Plata, Pablo Bruera, tampoco pudo dar con algn responsable. Dos das despus del temporal, el 30% del partido segua sin luz. Una semana antes, la comuna haba multado a EDELAP con 500 mil pesos por no solucionar en tiempo y forma cientos de reclamos del temporal anterior, a fin de febrero. En Tolosa no hay suministro desde el viernes, dijo Gabriela. Caen dos gotas y se corta la luz varios das, se quej Diego. En el acto municipal por el 24 de marzo donde Estela de Carlotto fue distinguida como abuela ilustre de la Repblica de los Nios el intendente Pablo Bruera dijo que pedir al Ente Nacional Regulador de la Electricidad (ENRE) la cancelacin de la concesin de EDELAP, ya que no puede brindar el servicio bsico e indispensable de energa en el partido de La Plata. Bruera se mostr preocupado por la falta de respuesta de la empresa y dijo que se trata de una cuestin de fondo. Corre riesgo la vida, por los rboles cados sobre tendidos elctricos. Bruera cont que los ms afectados por el temporal son los productores de flores, hortalizas y frutas. En un comunicado EDELAP afirm que el 95% de los cortes estaba solucionado y descarg responsabilidad por el caso del chico muerto: La operatividad de la empresa no llega hasta la zona donde ocurri el fatal accidente, expres. Al cierre de esta edicin fuentes municipales contaron que el 15% del partido segua sin luz, tal como registra la lnea 0800 que recoge las quejas de los vecinos.  l

sociedad

de la argentina Martes 25 de marzo de 2008

critica

29

Dormir poco favorece la obesidad

Diferentes estudios mdicos realizados en los Estados Unidos sealan que la falta de sueo, contra lo que suele suponerse, puede provocar aumento de peso. Insisten con la necesidad de dormir ocho horas.

el sndrome metoblico x

jos rojos, pensamiento lento, vista nublada y alta propensin a pelearse con el resto del mundo. Si hasta el momento la falta de sueo tena estos efectos secundarios, ahora hay que sumarle uno ms: dormir poco, encima, engorda. Varios estudios realizados en los Estados Unidos un pas alarmado por el sobrepeso de su poblacin establecen una relacin directa entre el desvelo y el sobrepeso, a tal punto que ya se empieza a hablar del sndrome metablico X: una condicin que liga la falta de descanso con la obesidad y que echa por tierra el eterno mito que vinculaba sueo escaso con cuerpo demacrado. Ahora, parece, el insomnio pone su pie sobre la balanza. Y eso se debe a que, segn concluyen por lo menos dos investigaciones (una de la Universidad de Columbia y otra de la Universidad de Stanford), el mal sueo causara un desequilibrio hormonal que alterara la forma en que el organismo registra las sensaciones de saciedad y de hambre.

nivel de leptina, mientras que la grelina aumentaba en un 28 por ciento. Eso significa que, en trminos domsticos, la gente senta un 24% ms de hambre. Para Mabel Orlandi, licenciada en Nutricin de la UBA y miembro de la Asociacin de Dietistas y Nutricionistas, la falta de sueo no es ms que un sntoma de una vida desorganizada que, es cierto, engorda. Todo influye en el sobrepeso, pero nada es decisivo explica. Si hacs una dieta correcta, actividad fsica, vida saludable, es muy probable que duermas mejor y que todo est mejor, porque las hormonas estn normalizadas. La obesidad no es el resultado de una sola mala conducta. Dormir mal es sntoma de una mala forma de

las mal dormidas estaban ms gordas. O, dicho de un modo estadstico, las que descansaban cinco o menos horas tenan un 32% ms de posibilidades de aumentar de peso (definido como un aumento de doce kilos o ms) y un 15% ms de posibilidades de volverse obesas en el transcurso de diecisis aos, en comparacin con las que dorman siete horas o ms. Por qu ocurra esto? No tenemos una respuesta, pero hay muchas posibilidades que merecen un estudio posterior, dijo Sanjay Patel, uno de los coordinadores del estudio. Es decir que no tienen idea. Pero, por si acaso, Patel y su equipo recomiendan lo esperable: cerrar los ojos al menos ocho horas por da, y tambin cerrar la boca. l

Sueos amargos. La vida urbana y laboral atenta contra el reposo, y eso es malo.

SUEO BENDITO
v El tiempo de descanso ideal es de ocho horas diarias, aunque hoy se duerme un promedio de seis horas: un 25% menos que hace medio siglo. v Las personas que duermen cuatro o menos horas por da son un 73% ms propensas a la obesidad (Universidad de Columbia). v Los que duermen siete horas o menos sienten un 24% ms de hambre (Universidad de Stanford). v Los que descansan cinco horas o menos por da tienen un 32% ms de posibilidades de aumentar de peso y un 15% ms de posibilidades de volverse obesas en el transcurso de diecisis aos, en comparacin con los que duermen siete horas o ms (Universidad de Cleveland). llevar tu vida. Hay un estudio, sin embargo, que contradice la postura de Orlandi (que es la de buena parte de los nutricionistas) y subraya que la falta de sueo es una variable con incidencia propia y aislada de otros factores como la vida saludable. Lo hicieron en la Universidad de Cleveland, donde evaluaron los casos de 69 mil enfermeras estadounidenses que no se caracterizaban por la gimnasia diaria: el mayor ejercicio que haca, la mayora de ellas, era el de sacar sangre. Pero algunas engordaban ms que otras. Cul era el motivo? Para responder esta pregunta se evalu el peso de las enfermeras a lo largo de diecisis aos, y el resultado fue contundente:

Con estos estudios se cae el mito que relacionaba sueo escaso con un cuerpo demacrado.
La leptina es una hormona que origina sensacin de saciedad y aumenta el gasto metablico, mientras que la grelina se segrega en el estmago cuando est vaco y, por ende, causa hambre explica la nutricionista Mara Emilia Mazzei, asesora de la Fundacin Cardiolgica Argentina. Por eso, aunque no conozco estos estudios, si fuera cierto que la falta de sueo rompe la regulacin entre ambas hormonas, eso podra afectar el aumento de la masa corporal. Para llegar a esta conclusin que relaciona poco sueo con mucho peso la Universidad de Columbia evalu el ciclo de descanso de 18 mil personas entre los 32 y los 59 aos a lo largo de casi dos dcadas. El resultado fue que aquellos individuos que duermen cuatro o menos horas por da son, en virtud de las alteraciones glandulares, un 73% ms propensos a la obesidad. Por su parte, en la Universidad de Stanford estudiaron durante catorce aos a 1.024 adultos en condiciones de vida normales y concluyeron que aquellos que dorman siete horas o menos (el 74% de la poblacin encuestada) sufran una disminucin del 15,5% del

30

critica de la argentina

Martes 25 de marzo de 2008

sociedad

El boom menos pensado. Rcord de ventas de telescopios y de visitas al Planetario. Cmo mirar las estrellas sin saber un comino.
CICCO

v En la Argentina, se duplic la venta de telescopios en los ltimos cinco aos. v En el 2007, el Planetario recibi 300 mil visitas. Y se inscribieron 250 personas en sus cursos de astronoma, en el 2001 eran apenas 71. v La ptica Saracco instala cpulas motorizadas para armar un observatorio en casa. Cuestan desde 15 a 45 mil pesos. v La Asociacin Amigos de la Astronoma ofrece talleres para construir el telescopio propio. Hicieron medio centenar en 2007. Dicen que salen mejores que los comerciales. v El cosmos es el segundo tema de mayor inters para los nios. El primero, los dinosaurios. v En Semana Santa hubo 1200 visitas en el Museo Ovni en Entre Ros. Antes, reciban mil en todo un ao. v En el 2007 se reportaron 120 casos de avistamientos ovnis en el pas. En el 2005, slo se vieron la mitad. v Este ao se estrena en el mundo la segunda parte del film Los expedientes X.
En alza. Leonardo Cufaro da fe: hace cinco aos se vendan 200 telescopios al mes. Hoy salen 400. Hay desde 80 pesos.

LAS CLAVES

al vez usted piense que su cuerpo est hecho de cartlagos, sangre y agua. O, si es un poco ms optimista, que su esencia est compuesta por un alma que lo sobrevivir. En realidad, nada de eso es verdad. Al menos, no toda la verdad. Si hay algo en lo cual coinciden los astrnomos es que usted est hecho de estrellas, de polvo de estrellas. sta es una de las razones por las cuales hoy observar el cosmos causa tanto alboroto: en los ltimos cinco aos, se duplic la venta de telescopios, 300 mil curiosos visitaron el Planetario en 2007 y 1.200 personas visitaron en Semana Santa el Museo Ovni en Entre Ros. El calcio de nuestros huesos, el oxgeno que respiramos y el hierro que circula en nuestra venas, enumera Alejandro Blain, director del observatorio de la Asociacin Amigos de la Astronoma Argentina, vienen de las estrellas que desaparecen. Si no fuera por ellas, hoy no existiramos. En cada curso que doy de iniciacin a la astronoma, es lo primero que digo: estamos ms conectados al cosmos de lo que creemos. La gente no lo puede creer. En la Asociacin, que funciona desde 1929, llegan 400 alumnos nuevos cada ao. Adems, ofrecen talleres para construir telescopios se hacen medio centenar al ao pulidos por los propios alumnos, y dicen que tienen mejor calidad que cualquier otro que est a la venta. Los que culminan los cursos, pueden integrar los grupos de investigacin y, si tienen suerte, captar la presencia de un nuevo cometa e ingresar a la historia de la astronoma. Vos te vas a rer, dice Mariano Rivas, coordinador del rea de astronoma en el Planetario, con 21 aos de actividad, tres libros y 300 artculos publicados. Pero de cada 10 descubrimientos astronmicos, nueve son de aficionados. Los profesionales perdieron el contacto con el cielo. Hoy slo ven imgenes que captura el telescopio. El amateur puede pasarse tres horas viendo la Luna. Y tiene ms posibilidades de descubrir cosas nuevas. Es por eso que la astronoma resulta tan atractiva para los que recin empiezan. Clarisa Spatafora saba que una vez que tuviera un telescopio en sus manos, deba empezar sacrificando algo vital: el sueo. Es un hobbie que comienza al anochecer y se extiende hasta la madrugada. Despus de mirar el cosmos en la terraza cagndome de fro o picada por los mosquitos, explica Clarisa, quien hered la pasin por la astronoma de su abuelo y se inscribe en cuanto curso sobre el tema

Elige tu propio cosmos

PATRICIO PIDAL

Delivery de observatorios

Eclipse. Clarisa Spatafora ya no duerme para ver y disfrutar el cosmos cada noche.

aparece, llego a casa y soy la persona ms feliz del mundo. Nosotros ofrecemos construir cpulas para armar el observatorio en un patio o donde quieras. Cuestan desde 15 hasta

45 mil pesos y son motorizadas, dice Csar Brollo, encargado de la ptica Saracco, pionera en el pas en la importacin de telescopios. En el local no dan abasto con los pedidos. En di-

ciembre recibimos un camin lleno de telescopios del tamao de un container, retoma Brollo. Sabs canto dur? Unos meses. Ya no queda nada. En mi comercio encontrs telescopios desde $ 80 que son tres veces superiores a los que utilizaba Galileo, cuenta Leonardo Cufaro, representante oficial de Hokenn, una de las marcas de telescopios ms importantes del mundo. Cinco aos atrs, Cufaro venda 200 telescopios al mes. Hoy vende 400. Qu es lo ms novedoso en la materia? Una funcin que te permite buscar 30 mil objetos en el cielo con slo poner el nombre. Se llama Go to. Cuesta ocho mil pesos y no necesits saber de astronoma. Andrea Prez Simondini es, junto a su madre Silvia, una de las mayores expertas en ufologa de la Argentina, titulares del Museo Ovni en Victoria, Entre Ros. Ellas tambin tomaron nota del boom. En 2003, reciban mil visitas al ao al museo. Con el museo itinerante girando por el pas, recibieron 1.200 personas slo en Semana Santa. En el mundo de los platillos voladores, tambin se multiplicaron los avistamientos: en 2007 se reportaron en el pas

120 casos que, segn Simondini, no tuvieron causas lgicas. Todo un rcord: en 2005 slo se vio la mitad. Gracias a las cmaras digitales todo aument, dice Simondini. Mucha gente que tuvo una experiencia con supuestos ovnis, se acerca para saber qu fue lo que observ. Nosotros nos fijamos si ese da hubo satlites o si pasan aviones por la zona. Tenemos contactos con la Fuerza Area para identificar el trfico de vuelos fuera de las lneas comerciales. A veces, son falsas alarmas. A veces no. Alejandro Agostinelli, periodista especializado en creencias contemporneas, conoce mejor que nadie la clase de gente que se dedica a observar el cosmos. Qu tienen en comn la nueva oleada de observadores del firmamento, los fanticos de los ovnis y 2008, ao que se estrenar la segunda parte del film de Los expedientes X?, se pregunta y se responde. La velocidad de conexin al espacio. Sitios como Space.com o las imgenes en la red del Telescopio Espacial Hubble te ofrecen desde internet un espectculo alucinante de las cosas que pasan ms all del cielo. Y tambin hay un factor importante. Mirar el cosmos te da la posibilidad de escapar en medio del caos. Cambiarn los tiempos, pero no las ganas de encontrar planetas amigables, cuanto ms lejos de la Tierra mejor. Una bsqueda incansable por descubrir mundos habitables, vrgenes y paradisacos, listos para que pongamos un pie en ellos y les caguemos la vida. l

Para Armani

de la argentina Martes 25 de marzo de 2008

critica

culturas
Premio Internacional de Novela Grfica
Lo gan el argentino Jorge Gonzlez, quien con su obra Fueye relat la vida de un inmigrante italiano de principios del siglo XX.
JUDITH SAVLOFF

El argentino Lucio Castro invent un calzoncillo invisible que bate rcords de venta.

31

Una historieta de dos por cuatro

Los lmites del gnero

uera entender el desbole y las pocas races que uno tiene como argentino. Por eso, el dibujante Jorge Gonzlez (1970), radicado en Espaa desde 1996, empez a imaginar Fueye, historia de inmigrantes y emigrantes de Buenos Aires que gan la primera edicin del Premio Internacional de Novela Grfica organizado por la editorial espaola Sins Entido y la cadena de tiendas de libros, discos y pelculas europea Fnac, entre 167 propuestas. El premio incluy la publicacin, planificada para octubre, y ocho mil euros. Adems de significar, claro est, otra palmadita para el tango como emblema nacional.

El jurado consider brillante el uso de los recursos de la narrativa grfica de Fueye.

Por telfono desde Madrid, Gonzlez cont que el protagonista de Fueye es Horacio, un italiano que llega a Buenos Aires a fines del siglo XIX, con las grandes olas inmigratorias, cuando tiene seis aos, con su padre anarquista. Crece en un conventillo. Conoce malevos, prostbulos. Lo lleva un amigo bandoneonista, el Gordo. La novia del Gordo es pianista, le ensea a tocar y le va bien. Pero por presin social, l empieza a marginar ese mundo. Se casa con la hija de un senador, deja el piano, y 30 aos despus, prefiere seguir con una vida de mierda, agreg el autor. El protagonista es pianista y el relato excede la etapa que vivi en el arrabal. Por qu titul Fueye a la novela? No estaba convencido porque pensaba, modestia aparte, que era como si a El ciudadano Kane le hubieran puesto Trineo explic. Pero el fueye hilvana. La historia tiene cinco partes. Empieza cuando me piden a m que compre un bandonen en Argentina y

la que me lo vende es la mujer de Horacio, a quien el Gordo le haba regalado el instrumento antes de entregarse a la polica por matar a su compaero de pensin. En la obra, Horacio siempre ser definido a travs de la mirada de los otros. Trazos, dijo su creador, que varan estticamente segn las pocas. Esa y otras caractersticas llevaron al jurado, integrado por la escritora ngela Vallvey, el crtico lvaro Pons, el periodista Peio Hernndez, el director de Sins Entido Jess Moreno y el director Cultural de Fnac Ramn Reboiras, a considerar brillante el uso de los recursos de la narrativa grfica. Gonzlez tena experiencia: public Hard Story, con guin de Horacio Altuna (1993); Mendigo (2004), Lanza en astillero, con varios autores (2005) y Hate Jazz (2006), tambin con Altuna, y colabor con el diario El Pas. El jurado tambin destac la elegante transicin entre el gnero histrico y la autobiografa. Quera entender esas cosas mas, qu hacen que sea melanclico o desorganizado record el autor. Mis orgenes. Y empec a investigar tambin en libros de historia y de fotografa. Qu descubr? En Europa hay tradicin y rigidez. Dos ms dos es cuatro. Pero yo tengo a Argentina, un pas joven que parece que vuela de ac para all, bien

Mirada tanguera. La obra premiada respira un aire porteo y melanclico.

a novela grfica es una historia contada con dibujos y publicada en un libro. Pero es tambin un trmino polmico, porque representa el pasaje del cmic del quiosco a la librera. Es decir: la entrada de un gnero popular al templo de la cultura tradicional. Y al reino del marketing editorial. El punto de inflexin en el uso de ese rtulo es la publicacin de Contrato con Dios, de Will Eisner, en 1978. Razones: centra la definicin en el control del artista en todo el proceso creativo y en la orientacin adulta del tema. La duda: Se podra afirmar que El Eternauta, creada por Hctor Oesterheld y Solano Lpez en 1957 y difundida en Hora Cero Semanal no tuvo esas virtudes?

metido adentro. Ejemplo: termin quince pginas de la novela, tengo la columna vertebral, pero no me acuerdo de los nombres de todos los personajes. Tambin eleg el mundo del tango porque empec a escucharlo de otra manera. De lejos valors

ms. Me empezaron a enganchar letras. Volver. Es que hay das en los que todava me siento raro. Extrao amigos, la complicidad natural, conocer el olor de las calles, orientarse en la oscuridad. Gonzlez se fue de la Argentina por trabajo: Haba estudiado di-

seo grfico un ao e ilustracin. Trabajaba en un videoclub y no apareca nada de lo mo. Hoy, vive de la publicidad y hace lo que le gusta. En general concluy todo est de puta madre, como dicen los espaoles, pero tengo vacos difciles de llenar.  l

La mayor retrospectiva en quince aos

Frida Kahlo enloquece a los norteamericanos

as colas apabullan. Todos quieren saludar a la musa vestida de Tehuana. De esa manera, la prensa internacional se hace eco de la repercusin de la mayor retrospectiva de la pintora mexicana Frida Kahlo (1907-1954) que se realiza en Estados Unidos en los ltimos 15 aos. El Museo de Filadelfia exhibir hasta mayo Las dos Fridas, un trabajo emblema de la artista nunca expuesto en ese pas que

consta de cuarenta autorretratos, retratos, pinturas alegricas y naturalezas muertas y 118 fotografas de su coleccin personal. La pintura de Frida cita o evoca el dolor por la polio que contrajo en 1910, la fractura de la cadera en un accidente en 1925, el tortuoso amor con el muralista Andrs Rivera, el consumo de frmacos y alcohol, sus anhelos truncados de maternidad, sus amantes. Y casi todo lo describen incluso los ttu-

Venden un manuscrito de Lope de Vega

l Cdice Daza, un manuscrito del escritor Lope de Vega, est en venta en Espaa pero no encuentra compradores. Una de las razones es por la prohibicin de ser sacado del pas que pesa sobre l. Incluso la casa de subastas Christies ofreci a los dueos una cifra cercana al milln de euros, pero la Junta de Califica-

casi un milln de euros

cin, Valoracin y Exportacin de Bienes del Patrimonio Nacional prohibi la venta. Ahora, el principal interesado en adquirir el manuscrito es la Biblioteca Nacional espaola, pero no dispone de los 850 mil euros que los propietarios pretenden. Por eso, las autoridades estn en busca de un mecenas.

El manuscrito es un libro escrito por Lope, con anotaciones y correcciones mltiples, que contiene las obras La Dorotea (su principal texto en prosa, de 1632; un extenso dilogo al estilo de La Celestina, que Lope prefiri denominar accin en prosa), Amarilis, Huerto deshecho y numerosos poemas inditos.  l

los de sus piezas ms famosas: La columna rota, Diego en mi mente o El rbol de la esperanza. Aunque la obra de Frida permita recorrer su vida, la crtica dijo que las fotos enriquecen la muestra de Filadelfia. Son imgenes de la artista con personajes como Rivera, el poltico ruso Len Trotsky o el poeta francs Andr Breton. Imgenes de sus viajes a Pars o Nueva York o de su mtica Casa Azul de Coyoacn, Mxico DF. Los expertos estadounidenses en arte latinoamericano se esfuerzan en los ltimos aos para mostrar que las obras de la regin incluyen ms que papagayos y vegetacin exuberante. Pero las pinturas de amores y tormentos de Magdalena Carmen Frieda Kahlo Caldern as era su nombre completo siguen conmoviendo a los espectadores del Norte. Y adems sus piezas cotizan alto. Su cuadro Races bati un rcord de arte latinoamericano en 2006 al alcanzar los 5,6 millones de dlares en una subasta en Nueva York.  l

Autorretrato. El cuadro es del ao 1940.

32

critica de la argentina

Martes 25 de marzo de 2008

culturas

de blogs
http://tommybarban.blogspot.com

El inventor del
Larg Medicina en la UBA y se fue a Nueva York a estudiar diseo. En poco tiempo consigui trabajar para los grandes creadores contemporneos. Su mxima creacin es un boxer tan cmodo que quien lo usa no lo siente. Uno ms en la lista de los grandes inventos argentinos, tras la picana elctrica, las huellas digitales, el colectivo, la birome y el dulce de leche.
ucio Castro estaba a punto de recibirse de mdico en la UBA en el ao 2000. No poda ni imaginar que pocos aos despus inventara el calzoncillo invisible, la prenda que iba a hacer saltar las ventas de Armani. Cuando entendi que su vocacin no era inspeccionar el cuerpo por dentro sino embellecerlo por fuera, larg todo y se fue a Nueva York. Ah estudi en la prestigiosa Parsons School for Design. Aclamado como estudiante por su creatividad, fue pasante de Marc Jacobs y trabaj para Donna Karan. Hoy es uno de los directores de desarrollo de producto de Armani Exchange, la lnea de ropa urbana y joven de Giorgio Armani. Desde su estudio neoyorquino, donde trabaja en la prxima coleccin masculina, habl con Crtica de la Argentina de la moda global y de la moda argentina, de las diferencias entre hombres y mujeres a la hora de vestirse y, claro, de su rosebud: el calzoncillo invisible. Qu te atrajo ms de vestir a los hombres en un mercado que parece dominado por las mujeres? Desde el principio me interes ms mirar adentro de una prenda, ver cmo est construida, los detalles prcticos y los detalles diminutos y simpticos. La ropa para hombres necesita de una mirada ms ntima. Un diseador de ropa de mujeres ve antes que nada el gran gesto; un diseador de ropa para hombres empieza por el microcosmos. Adems los hombres son mucho ms fieles y sentimentales con la ropa que las mujeres; una mujer puede reemplazar una pollera vieja por una nueva en un segundo. A un hombre le va a costar muchsimo ms trabajo deshacerse de un suter viejo. Por otra parte, a los hombres no les interesa tanto el glamour como a las mujeres. Una mujer se
En pleno tarea. Castro mide un saco para hombres, lo coloca en el probador, lo abotona. No tiene descanso, pero su labor lo apasiona. Hace apenas ocho aos estudiaba para "curar el cuerpo por dentro"; hoy es director de la firma Armani y trabaja para "embellecerlo por fuera".

LUCIO CASTRO, UN ARGENTINO

NAPOLEN ZOILO

l estilo es lo que ms nos gusta de Tommy Barban, y como sabemos que el estilo es el hombre, asumimos que mster Barban es el estilo, mientras que el hombre que se oculta detrs de ese nombre es apenas su avatar. Tanto nos gusta que de ahora en ms remedaremos esa primera persona del plural que tan bien nos queda. Para hablar de estas cosas, como si ya las hubiramos hablado. Como si slo quedaran por hacer un par de comentarios, acaso irnicos, acaso crueles, como uno de los amigos de Barban. Que acaso sea tambin nuestro amigo. Juana, la mayor poeta viva de la Argentina es una de las interlocutoras frecuentes de la identidad de Barban en la vida real. Es ella la que aporta un dato acerca del avatar Barban esto es, el hombre tras el nombre en el blog. Nuestro hroe refiere un encuentro con Juana, la mayor poeta viva de la Argentina en el que se refieren a un tercero, amigo poeta, y ella dice: l no es ms soberbio, vos sos ms tilingo. Pero alegrate, los tilingos son los mejores maridos. La adolescencia aventurera de mster Barban es lo que ms nos gusta de sus relatos que, lo aclaramos de nuevo, nunca son del todo relatos, sino eso que viene despus del relato. Imgenes de unas vacaciones cancheras en la costa atlntica, de un piso en Manhattan, de unas vacaciones en Punta del Este en el 66, cuando Punta del Este era un destino internacional y no la playa de cabotaje del nouveau riche argentino. As es, Barban, que reside en Buenos Aires y naci en Rosario: hizo un doctorado o un mster en leyes en Harvard y fue compaero de Barack Obama. Su maestra se demuestra, tambin, en la parodia de bajo perfil que Barban nos dice que cultiva. En su ciudad natal, segn nos cuenta Barban en su blog, la revista de iniciales RE, que pertenece al periodista de iniciales OB y cuenta con abundante publicidad del partido oficialista de iniciales PS quiso entrevistarlo en su calidad de rosarino que vive fuera de la ciudad. El inters periodstico principal de la entrevista era saber del rosarino que haba estudiado con mster Obama. Hubo un mail que Barban reproduce en su blog: Ya han salido en esta seccin escribe una redactora de RE, entre otros: Quique Pesoa, Alejandro Herrera, Carolina Barcellona. Y estn en cartera, por salir: Pachu Pea, Ral Castells. Todos rosarinos. Dale, Tommy en cuantito puedas, respondeme. Barban estudia el asunto y nos lo comenta en voz alta en tommybarban.blogspot. com: Como nos preocupaba que nuestra conocida vocacin por el bajo perfil conspirara contra la cortesa por la que somos merecidamente clebres, resolvimos consultarle a Dora, nuestra gua literaria y gur en temas del corazn, qu le pareca si contestbamos la entrevista. Lamentablemente, su respuesta no nos dej demasiado margen de maniobra: Un papeln.

Links

ommy Barban, Tommy Barban, de dnde nos suena tanto? Ah, ya nos acordamos, es el francs que se casa con la chica de Dick Diver, el protagonista de Suave es la noche, la novela de Francis Scott Fitzgerald que transcurre en la

Riviera francesa. Rosemary, uno de los personajes de la novela, nos lo describe as: Barban era menos civilizado, ms escptico y burln, y sus modales eran tan rgidos e impecables que daban impresin de superficialidad.

Si te gust
http://www.elseniordeabajo.blogspot.com/ http://www.thegardenertoday.blogspot.com/ http://www.wwwelmellizo.blogspot.com/ http://www.viejossonlostrapos.blogspot.com/

prueba un vestido y para juzgarlo se imagina siendo vista por otra gente. Un hombre se prueba un pantaln solo y decide solo si le gusta o no. La ropa de mujeres est directamente vinculada con una extrospeccin, mientras que los hombres se relacionan con la ropa de una manera mucho ms introspectiva. Siempre me pareci ms atractivo poder permear mi sensibilidad en esa relacin tan cercana. Se sigue pensando la moda en trminos de gnero? En qu espacio hay ms lugar para la innovacin? S, decididamente, aunque no por mucho. La confusin de gneros es inminente y, desde mi punto de vista, muy bienvenida. Creo que el espacio para la innovacin es igual en la ropa de hombres que en la de mujeres, slo que a diferentes escalas. Es como esa pelcula de Charles & Ray Eames (una pareja de diseadores de muebles, considerada clave en el siglo XX), que comienza con una pareja recostada sobre un parque de Chicago, y la cmara se empieza a alejar hacia el cielo a una distancia a la ensima potencia hasta llegar a todo el universo, y despus se empieza a acercar a una distancia igual pero en un nivel submolecular. Creo que los espacios de innovacin entre ropa de mujeres y hombres funcionan de una manera parecida. Cules son los cambios ms importantes en la moda masculina en los ltimos aos? El cambio ms importante fue cuando Hedi Slimane tom las riendas de Dior Homme, y no slo cambi la moda masculina, tambin cambi el cuerpo de los hombres. Todava se siguen viendo coletazos de su pasada por Dior. Slimane aport, entre muchas cosas, un drama extremadamente potico a la ropa de hombres.

Cambi la silueta, baj la cintura a niveles pbicos y alarg el torso, las mangas y las piernas. Acerc el rock a la moda de una manera simbitica y definitiva. Hizo que muchas mujeres quisieran vestirse de Dior Homme, un hecho histrico en la moda (con la nica excepcin de Armani en los 80). Hoy en da, a ms de un ao de su partida de Dior, las tendencias de la alta moda de la ropa de hombres estn repartidas entre cuatro diseadores: Lucas Ossendrijver para Lanvin; Thom Browne, Kris van Asche para Dior Homme; y desde un rincn ms oscuro pero doblemente enigmtico, Raf Simmons para Jill Sanders y para su lnea homnima. Estos diseadores continan la poesa feroz iniciada por Hedi Slimane. Qu hombres pueden ser conos de estilo? Aquellos que tienen buen gusto o los que son admirados? La moda es en primera y ltima instancia una aspiracin. Uno quiere ser alguien mejor que uno, de alguna manera, cuando decide comprarse una prenda nueva. Y los conos de moda de este siglo estn ms relacionados con la admiracin que con un verdadero buen gusto. Qu es el buen gusto? Esta discusin merece un prrafo aparte: Steve McQueen y su pasin por las motos; Cary Grant y su xito con las mujeres; Johnny Depp como smbolo de libertad. A m me interesa ver cmo se viste la gente que admiro: J. D. Salinger, Mathew Barney, Paul Thomas Anderson, Harmony Korine, Patti Smith, etc. La inteligencia es el mejor accesorio. Y, por supuesto, el cine creo conos de moda indelebles: siempre me van a encantar los sacos y los sombreros de Jean Paul Belmondo y Jean Pierre Leaud en las pelculas parisinas de Godard; Jason Schwartzman en Rushmore; Vincent Gallo en

cultura

de la argentina Martes 25 de marzo de 2008

critica

33

calzoncillo invisible

EN ARMANI

de libros

JUAN FERNANDO GARCA

Sueos en Arizona; las camisas de manga corta que usa Ryan Gosling en Half Nelson; Mathieu Almaric en Reina y reyes, etc. La moda nunca puede desentenderse del pasado porque es melanclica por naturaleza. La moda slo va a ser tecnolgica cuando la tecnologa forme parte del pasado. Cmo definiras esta primera dcada del siglo XXI? Como en toda dcada, existen dos fuerzas opositoras. Por un lado, la extravagancia y el extremismo vistos sobre todo en los jeans y en las remeras, directamente

influenciados por el hip hop y su engolosinamiento material, explcito, artificial y ostentoso. Por otro lado, hay un auge de una bsqueda de la autenticidad. Todas las nuevas marcas de ropa para hombres estn fundadas en este concepto: el hroe no es el hombre que veranea en Saint-Tropez, sino el granjero que trabaja en su rancho en Arizona. Todas las nuevas marcas plantean una humildad en la moda que es absolutamente refrescante frente al encandilamiento de la moda nacida del hip hop.

Una prenda que es mejor olvidar

fines del ao pasado, Armani Exchange lanz una lnea de calzoncillos que se convirti en la ms vendida. En cuatro modelos y slo blancos o negros, Lucio Castro fue el inventor de estos calzoncillos que son de algodn pero parecen de seda. Giorgio Armani explic nos pidi que diseramos calzoncillos y entonces fui y compr todos los que haba en el mundo y los probamos y los tratamos de mejorar al detalle, tela, calidad del hilo, de la microfibra, del elstico, el corte, que la etiqueta no raspe, etc. Fue la primera vez que tuve que disear un producto solo, en vez de una lnea, y en la cual mi nica prioridad fue que fuera de excelente calidad y no necesariamente innovador. Tardamos un ao y medio, pero creo que el producto es verdaderamente bueno. Los calzoncillos son una prenda de la cual los hombres prefieren olvidarse. As que hicimos el calzoncillo invisible, te lo pons y desaparece. Los calzoncillos quedan bien si uno no los siente, si uno tiene todo en su lugar, de una manera controlada. Cualquier desajuste, demasiado grande, demasiado chico, etiqueta que raspa, elstico demasiado apretado, demasiado suelto, hace que uno se acuerde que est usando algo y esto es justamente lo que uno quiere tratar de Imperceptible. Su mayor virtud. olvidar.

La moda es un arte? No, la moda no es arte, pero s hay mucho arte que usa ropa como medio de expresin. El arte busca una comunicacin entre la expresin total del artista y un receptor. La moda empieza por el receptor, o cliente, y despus el diseador piensa qu tiene de nuevo para aportarle. Cmo es trabajar en la firma Armani y con l? Lo genial de Armani es que invent una marca y una imagen que vive en la cabeza de la gente, entonces nuestros diseos para l empiezan al revs. Comenzamos situndonos en lo que el cliente espera de l, y despus pensamos qu le va a gustar a ese cliente en un ao, adnde va a viajar, a qu barrios va a ir a comer, etc. De ah empezamos a acumular tendencias y detalles, colores, nuevas telas, etc. Nuestro producto final es un xito si es novedoso, pero no desconcertante, como para que siga pareciendo de Armani. Desde hace un par de aos se dice que en la Argentina hay un boom del diseo. Ves un panorama alentador en nuestro pas? S, la gran diferencia de Buenos Aires con Nueva York o Europa es que en Buenos Aires un diseador puede abrir un local y hacer ropa y venderla y, mal que mal, funcionar en pequea escala. En Nueva York eso es imposible, los locales nuevos se hacen gigantes al ao o desaparecen; no hay lugar para negocios pequeos, son devorados por las grandes corporaciones. Por otro lado, el diseo en Buenos Aires est demasiado ligado a lo que pasa en Europa y Estados Unidos y muchas veces esto atenta contra los productos. Muchas veces en los locales independientes de Buenos Aires encuentro prendas que en vez de parecer originales parecen copias baratas de algo ya visto en Nueva York o en Europa.

l lugar de Salvadora Medina Onrubia (Mar del Plata, 1894-Buenos Aires, 1972) dentro de la escena teatral es an difuso. Su figura legendaria ha crecido, en estos aos, a la sombra de la de su marido, Natalio Botana, y la de su nieto, Ral Damonte Botana, ms conocido como Copi. Excntrica de su clase, de su tiempo, de su gnero. Anarquista, feminista, libertaria militante, la Venus roja fue una mujer que no pas inadvertida. Transgresora dentro de su clase LAS DESCENTRADAS Y privilegiada, no slo actu en la tribuna pblica, sino que tam- OTRAS PIEZAS TEATRALES. bin hizo pie en la literatura. Salvadora Medina Onrubia. Escribi narrativa, teatro, poe- Biblioteca Nacional-Colihue. sa; una memoria, Crtica y su 247 pginas. $ 29 verdad, despus de su paso por la direccin del diario entre los aos 1946 y 1951. La edicin de estas piezas teatrales (en la auspiciosa coleccin Los Raros) acerca al lector tres momentos de una extensa produccin y recuperan algo de aquel espritu, encarnado en monlogos de destacada fluidez y profundidad. La solucin (1921) presenta el conflicto entre madre e hija irredentas. Varones que hablan de histerismo femenino, pero que terminan siendo un borrn de su propia personalidad. Lo mismo ocurre en Las descentradas (1929): ante Elvira y Gloria, las protagonistas, los personajes masculinos son un bosquejo irnico y pattico. Frreas posturas ante el matrimonio, ante las artes, expuestas en parlamentos luminosos: ser una descentrada (tambin lo es Dea, en La solucin) es algo ms que una incomprendida y el ttulo de la novela que Gloria escribe. Descentrada tambin como irreductible. Puede que una lectura en conjunto de las tres piezas tienda a fundir los personajes femeninos. En Un hombre y su vida, tal vez la ms lograda, se expone un drama histrico durante la Guerra Civil Espaola. La traicin, encarnada en ruines personajes masculinos, se contrapone a los personajes femeninos, superhembras, luchadoras en el frente de su propia dignidad. Leer el entrelineado biogrfico en personajes tan slidos es una tentacin y a la vez un riesgo. La personalidad avasallante de Salvadora excede esa pretensin y obliga a una lectura ms profunda y en contexto. Es evidente la preocupacin de la artista por exponer el drama de una mujer descentrada (como Alfonsina Storni?, como Victoria Ocampo?, como Mara Rosa Oliver?), donde hacen eco las palabras de la protagonista del relato La casa de enfrente: Todas somos raras. Amamos la literatura, el kummel y los cigarrillos negros. Tenemos opiniones filosficas. Se hace msica y se leen versos; se habla lo mismo de la figura de Patanjali que del ltimo figurn. El estudio introductorio de Josefina Delgado quien tambin ha escrito una biografa de Salvadora permite enlazar la escritura y la experiencia, y aporta otras voces (la de sus contemporneos, por ejemplo, la de su hijo Helvio) que continan con la alimentacin de la leyenda de esta excntrica mujer, ineludible en la historia poltica y cultural argentina del siglo XX.

Links

ice Copi (1939-1987) que la abuela se rea como loca cuando l le lea sus obras: Vea en su nieto una malignidad que le resultaba propia. Y vio la representacin de Un ngel para la seora Lisca mucho tiempo antes de la creacin de La mujer sentada (que popularizara en la prensa francesa) y del xito teatral de Eva Pern. Antes

de La guerra de las mariquitas. La nica novela que Copi escribi en castellano es La vida es un tango, donde el abuelo Natalio sentencia: Reconozco el esfuerzo de los hombres y mujeres que levantaron esta ciudad y los saludo bien alto desde lo alto de mi escritorio en el diario Crtica, pero en la ciudad no hay tbanos, hay moscardones.

As escribe
ELVIRA: Supongo que no te habrs metido conmigo GLORIA: Un poco contigo, un poco conmigo. Mi herona es hermana nuestra En ella estamos nosotras, todas nosotras Las que no pensamos, las que no sentimos, las que no vivimos como las dems. Las que entre la gente burguesa somos ovejas negras y entre las ovejas negras somos inmaculadas ELVIRA: Ser original Has visto que en la novela, en el teatro, no vemos ms que tipos vulgares, palabras vulgares, conictos vulgares Cmo he buscado en toda nuestra literatura un tipo nuevo, un ser vivo, una mujer Y qu infructuosa bsqueda! Muecos, muecos, muecos!

34

critica de la argentina

Martes 25 de marzo de 2008

culturas

Jazz, rock, pop, hip hop, glam, blues

Rec

grabaciones surtidas, tango y ms

EL ADN perdido del rock de los 80

El lbum del guitarrista Csar Dominici lo reubica como influencia clave del sonido local.
marcelo fernndez bitar

PH Pampa / Sera mejor...

uede sonar descabellado, pero alcanza con slo escuchar los primeros golpes de tambor y un acorde de guitarra de este disco para rearmar todo el rompecabezas del rock argentino de la dcada del ochenta. Porque este inesperado regreso de Csar Dominici permite revalorizar su sonido distintivo y tambin el de su legendaria banda, Sobrecarga, que junto a Soda Stereo, Sumo y Friccin le dieron una pincelada nueva y moderna a la escena local, hasta entonces afecta al virtuosismo del jazz rock de Weather Report y Mahavishnu Orchestra. La relacin no es casual: Sobrecarga comparti escenarios con Soda y Sumo a principios de los ochenta, aunque su nombre no trascendi tanto. Incluso le hizo sonido a la mayora de los grupos de la poca, pues tena equipos propios. Tambin compartieron influencias como Joy Division y Talking Heads, y coronaron su carrera como teloneros de The Cure en 1986. Pero no tuvieron suerte ni apoyo de las radios o de su discogrfica,

y tras su separacin, pasaron lentamente al olvido. En 1988, Dominici puso rumbo a Europa, Gustavo Collado fue el primer baterista de Divididos, Willy Robles, el primer bajista de Las Pelotas, y Horacio Gamexane Villafae (el otro guitarrista) form Todos Tus Muertos. No es casual, entonces, que de este Sera mejor... se desprendan referencias que uno relaciona con ambas bandas, nacidas de las cenizas de Sumo. Hoy, cuando Soda Stereo, Divididos y Las Pelotas llenan estadios de ftbol, la aparicin de Sera mejor... nos recuerda el ADN perdido de aquel rock nacional, con Csar Dominici convertido entonces en un guitarrista tan fundamental como Cerati, Daffunchio o Richard Coleman. Incluso una figura ms contempornea como Fernando Ruiz Daz es capaz de demostrar que Sobrecarga fue la base y punto de partida de todo. PH Pampa es la banda actual de Dominici, referencia directa a su origen pampeano (Trenque Lauquen) y a la medida qumica para determinar la acidez de un elemento. Un bautismo acorde con el sonido que resume a la perfeccin su tra-

yectoria, que antes de Sobrecarga Sobresalen los arreglos y efectos dio forma a Igoagrio, con influende Haciendo el da, su manera cias de Peter Hammill, Brian Eno particular de armar una introy Grateful Dead. Luego, con esta- Sera mejor... duccin como en Guayabajo, la das en Ibiza, entendi la msica Trankeras descripcin casi minimalista de electrnica, aunque aqu no haya Abiertas Lazos (Lazos de juventud, sabor $32 rastros de esa experimentacin. etlico, estocada salvaje, topless La apertura es el magistral reemocional) y el cierre con el sumen sonoro de All vamos, con gui- narctico tema que da ttulo al lbum. tarras cristalinas, punzantes y a la vez Ph Pampa se arm en Trenque Lauquen sensuales que envuelven una letra que y el prximo paso que anuncia Dominici es una suerte de saludo de reencuentro, es una banda similar en Buenos Aires. repitiendo All vamos, aqu estamos Tal vez durante los prximos meses sea como un mantra. A lo largo del disco posible comprobar en vivo esta teora tambin es posible detectar atisbos de del ADN perdido, y darle a este guitaotro elemento clave, que es el folclore, rrista el lugar que merece dentro del una veta que lo una con Diego Arnedo. panorama local. l

Ey, discogrficas!

7
Otra mirada
Claudia Pannone DBN $28
Los tangos de Eladia Blzquez en la voz de Claudia Pannone. Difcilmente la joven cantante de tango Claudia Pannone vaya a emocionar con sutilezas. Por el contrario, su voz temperamental, bien colocada, se debate entre la expansin y cierto dramatismo. Este disco se proyecta como un homenaje a Eladia Blzquez a partir de su obra tangustica, con arreglos acertados, en su mayora del bandoneonista Pablo Mainetti. Hay una seleccin de msicos invitados y se suma la voz de Susana Rinaldi en un recitado y a do en la versin cantada de Invierno porteo. En los mejores temas de Blzquez, el lbum alcanza muy buenos momentos.

9
Made in the Dark
Hot Chip EMI $32
Las mejores canciones bailables del ao estn en este disco. Nerds electrnicos con alma de rockeros. De eso hablamos cuando hablamos de los ingleses de Hot Chip. Los que detecten en temas como el calipso digital Ready for the Floor o la psycho marcha Hold on Ecos del David Byrne ms juvenil y movedizo, tendrn que escuchar un poco mejor para llegar hasta aquel desprendimiento de los Talking Heads llamado Tom Tom Club, en el que Chris Frantz y Tina Weymouth se volcaban a un curioso tropi-dance. Hot Chip recupera y actualiza aquel legado de intelectualidad felizmente soliviantada en la era post daft punk.

6
vengo venenoso
antonio carmona universal $34,99
Debut solista del ex Ketama con Santaolalla en la produccin. Tras dos aos de trabajo, Antonio Carmona, que junto a su hermano Juan fund el grupo de flamenco con influencias morunas Ketama (un milln de copias vendidas), lanza este disco ambicioso. El granano se aleja aqu de sus races flamencas para acercarse a la cancin romntica sofisticada: bases de hip hop y ritmos latinos se cruzan en un sonido que tiene todos los ingredientes para que el plato quede segn el supuesto gusto del estndar en boga, incluidos invitados de lujo, que nunca faltan: Juanes, La Mala Rodrguez y Alejandro Sanz.

9
Chucho Valds en el Teatro Coln
CHUCHO VALDS MUTIS DISCOS $33,90
Cuando el gran pianista cubano llen el Coln de habaneras y boleros. Este registro de la actuacin de Chucho Valds en el gran teatro argentino viene a ratificar sus merecidas credenciales. Sobre un repertorio de msica tradicional cubana, algunos standards de jazz y composiciones de Ernesto Lecuona, el gran pianista cubano demuestra su virtuosismo, creatividad y sensibilidad a la hora de la interpretacin. Valds no se priva de hacer citas clsicas (Chopin en el medio de Son de la loma, el espritu de Bach sobrevolando Embraceable You) e interpreta tanto jazz como danzas, contradanzas, habaneras y boleros con verdadera raigambre y acento justo. Notable.

a que el mercado est, por decirlo amablemente, conservador, y slo lo que suena familiar funciona, por qu no se agencian el catlogo de Marina Records, Hamburgo, Alemania, el sello ms moderno entre los retros, o viceversa. Hace das no ms esta gente lanz el encantador disco de Brent Cash, un muchacho para el que el tiempo parece no haber pasado: todo el pop amable y barroco de los 60 y los 70 est licuado en How Will I Know If Im Awake, su disco debut. De los Beach Boys a Sergio Mendes, de Burt Bacharach a The Free Design, no se ha privado de nada este muchacho, con lo que hay que decir que si bien no tiene una pizca de novedad, suena muy bonito. Lo mismo sucede con otra de las referencias recientes del sello, The Pearlfishers, nombre escenogrfico por detrs del cantautor David Scott, cuyas orquestaciones y amabilidades pop tambin remiten al camino de Byrds y Beach Boys. Otras opciones que ofrece el sello son tres deliciosos compilados, uno de disco y funk teutn de los 70 (Disco Deutschland Disco) y otros dos (The In-Kraut, volmenes 1 y 2) que rescatan el quimrico pop alemn de fines de los 60, para solteros adictos al Martini.  l

culturas

de la argentina Martes 25 de marzo de 2008

critica

35

Perrone, el perfecto imperfecto

EUGENIA SAL

hoy estrena su nueva pelcula

Trabaja a un ritmo febril: puede llegar a terminar tres producciones en un ao, sin salir nunca de su Ituzaing natal. Su ltimo film, La Navidad de Ofelia y Galvn, fue realizado slo con una camarita de fotos digital.
hacer la pelcula te diste cuenta de que ese mtodo era el mejor? No hubo una cosa antes que otra, fue sumamente intuitivo. Fue una tarde normal, yo saba que en algn momento me tena que ir a lo de Galvn, era el da previo a Navidad y tena ganas de ir a visitarlos. Me fui con mi cmara como suelo ir a todos lados, y empec a ponerla arriba de la mesa, arriba de copas, usndolas de trpode, y comenc a filmar. Ellos ya me conocen, que yo siempre ando con esto, y huyen despavoridos cuando me ven llegar porque saben que algo siempre termino haciendo. La cmara tena memoria precaria, para veinte minutos nada ms, entonces film y se me termin rpido, me fui a mi casa, la baj en la notebook y dije: Mir qu copado que es eso, y volv, y cuando me quise acordar pens: Bueno, ac hay algo. Y me pareci encantador hacer una pelcula con ese elemento tan chiquito que pasaba desapercibido. Entonces consider que en vez de ir y sacar fotos, estaba registrando, ficcionando un momento interesante, porque no es que yo pongo la cmara ah y sucede eso. Eso est ficcionado, digamos. En tus pelculas nunca retrats a gente de tu misma generacin, por qu? No pinto una imagen de mi generacin porque me aburre profundamente; jams tomara un caf con un tipo de mi edad. Digo, no me interesan los tipos de cincuenta aos. Quizs en el fondo soy un pendejo. Cuando hice la triloga (las pelculas Labios de churrasco , Graciadi y 5 pal peso) tena 39 aos y tampoco estaba hablando de tipos de mi edad. Cuando digo que pongo cosas mas en mis pelculas es porque el paso del tiempo ha sido siempre igual. Cuando uno es adolescente hace lo mismo que hacen estos pibes ahora, lo haca yo, lo haca un tipo de cien aos y lo va a hacer el da de maana un nene de cuatro aos. Todos hacemos lo mismo. Van cambiando las pocas, ahora celulares y computadoras, pero en realidad en cuanto a temas, mujeres y todo eso, es siempre lo mismo. Y a m me interesan mucho la adolescencia y la vejez. Lo que pasa por el medio no me interesa. Quizs en algn momento, en el futuro, retrate tipos de cincuenta que en ese momento van a ser ms jvenes. Pero la verdad es que tampoco me lo propuse. Hago lo que tengo ganas, no me pregunto hago esto, hago lo otro?. Voy contando lo que tengo ganas de contar.  l

al Perrone es la primera persona del planeta (al menos hasta el cierre de esta edicin) en filmar una pelcula entera con una cmara fotogrfica digital. A raz del estreno de La Navidad de Ofelia y Galvn (se puede ver hoy a las 20, en Corrientes 2038), realizada ntegramente con una Sony de 5.0 megapxeles, de esas que todos usamos para sacar la foto del sobrino en el cumpleaos, Perrone fue convocado por el Centro Cultural Rojas para dar un seminario llamado, claro, De la fotografa al cine (o cmo filmar una pelcula con una cmara digital). Fueron dos das a sala llena, y dice Perrone que si diez personas salen con ganas de hacer una pelcula, el seminario habr tenido sentido. Desde hace siete aos dirige, en Ituzaing, un taller semanal que funciona como una suerte de fbrica de hacer cosas; 150 alumnos (sobre 300 que se anotan) producen, separados en grupos, tres cortos por semana. Taller significa trabajar, hacer, y hay mucha gente que ya dio sus primeros pasos y exhibi sus primeras pelculas en los festivales de Mar del Plata y Buenos Aires. La verdad es que estoy muy contento, aunque tambin es muy demandante. Pero es algo mstico, y a m me gusta. Si no me gustara, no lo hara. El seminario del Rojas estuvo acompaado, adems, por una muestra de sus fotos, esas que antes haca con una cmara Polaroid. Muchas de mis pelculas, en verdad, son un lbum de fotos; las saco, las veo, me gustan, me obsesiono, y despus pienso que debera filmar algo; y seguramente al final voy y filmo. Perrone es uno de los directores de cine ms rabiosamente independientes y prolficos de la Argentina. Dirigi, desde 1989 hasta ahora, 26 filmes (casi todos ambientados en Ituzaing, lugar del que rara vez sale) y est en la etapa de posproduccin del nmero 27, filmado no con una sino con cuatro cmaras (de fotos) digitales de mejor calidad. Esto es para explorar un poco ms, y sobre todo porque la cmara anterior tena solamente veinte minutos de memoria. El rodaje duraba ese tiempo, frenaba, Perrone iba a su casa, descargaba el material en su computadora, lo vea, ideaba la siguiente escena, volva a la casa del Galvn del ttulo (tpico antihroe perroniano y vecino mayor de Ituzaing) y segua con el rodaje. Me volva loco, iba y vena, pareca el Correcaminos.

El hombre de la cmara. Como no escribo, el guin lo hago editando la pelcula, que es una tarea que me gusta mucho, dice.

Yo siempre comparo el cine con las mujeres, y me parece que el 35 mm es como una mujer demasiado maquillada. A m ya no me gusta eso. Lo nuevo est en la imperfeccin.
una ayuda absoluta porque tena la posibilidad concreta de poder filmar algo y verlo, cuando en mi adolescencia filmaba en Sper 8 y tena que soportar tres meses para poder ver una pelcula de tres minutos. Era un delirio para un tipo como yo. La espera era desesperante. O sea que filmar en 35 mm sera un infierno para vos. Pero no es por eso. Yo siempre comparo el cine un poco con las mujeres, y me parece que el 35 es como una mujer demasiado maquillada. A m ya no me gusta eso. No, me gusta otra cosa. Lo nuevo est en la imperfeccin. Qu s yo, cuando tena esa posibilidad me gustaba trabajar en 16 mm, que tena grano. Siempre estuve en la vereda de enfrente de todo, digamos. Cuando era chico, si estaban de moda unos pantalones, yo ya me compraba otros. La Navidad de Ofelia y Galvn surgi por las ganas de hacer una pelcula con una cmara digital o al revs: cuando ibas a

En lo de Galvn. Mi generacin me aburre dice, no tomara caf con alguien de mi edad

Tens muchos proyectos, pero adems los hacs rapidsimo. Tengo ciertas obsesiones y no me gusta dejar las cosas tiradas por ah. Hay gente que empieza a hacer algo, despus mira el material, se cansa, lo deja... Yo hago todo lo contrario, tengo mucha capacidad de laburo y me gusta verlo todo, me gusta

verlo pegado. O sea, filmo algo y tengo que verlo, y a la semana tengo que armarlo, y lo voy montando. Como no escribo, el guin lo hago editando la pelcula, que es una tarea que me gusta mucho. Y aparte porque soy un obsesivo de mierda, bsicamente; tengo ansiedad. En ese sentido, el video para m fue

La Navidad de Ofelia y Galvn

Hoy, a las 20, en el C.C. Rojas, Corrientes 2038.

36

critica de la argentina

Martes 25 de marzo de 2008

culturas

La mirada del nio cotiza en alza

LENI GONZLEZ NATALIA LAUBE

acrbatas, payasos, saltimbanquis y arlequines para todo el ao

Italianos que hacen acrobacias bajo el agua, payasos rusos con megashows de clowning moderno, superproducciones cosmopolitas, entradas prohibitivas y xito seguro. Haba una vez un circo.

n Buenos Aires no slo se cotiza cada vez mejor el metro cuadrado, la hora de estacionamiento y la cena con velitas. Tambin cobr valor la mirada del nio, inasible objeto de uso comn en infantes y de anhelo melanclico en kidadults, pero indispensable cual anteojos 3D para disfrutar de los espectculos internacionales-superproducidos-renombrados-para toda la familia que ofrece la cartelera. No es novedad que el circo contemporneo, el teatro callejero, los clowns y las acrobacias cobraron impulso, las escuelas que dictan estas disciplinas se multiplicaron y son muchos los actores y actrices jvenes que completan su formacin con estas prcticas. En ese humus de movida local, que genera constantemente shows con entradas accesibles, prende esta oferta de grandes compaas itinerantes que prometen algo nunca visto a precios, en general, muy por encima del bolsillo promedio. Por estos das, puede verse Slavas Snowshow, en el pera; en abril, llega el Teatro Negro de Praga, en el Coliseo, con Los sueos del Dr. Frankenstein; y desde fin de junio, el non plus ultra del gnero, el Cirque du Soleil, con Alegra, en la Costanera Sur. El payaso ruso Slava Polunin, con admitidas influencias de Chaplin, Marceau y Engibarov, fund en los 80 el teatro del arte del clowning moderno con el fin de revalorizar esta disciplina subsumida en el circo. Una dcada despus, con las partes ms destacadas de su repertorio, arm Snowshow (antes llamado Yellow), con el que recibi multitud de premios, se present en ms de 30 pases y fue visto por 2,5 millones de personas. Por primera vez en la Argentina, la responsable es la compaa de entretenimientos Illusion Studios, productora nacional de cine animado (Patoruzito e Isidoro), teatro (El Principito y Pinocho) y televisin ( Frecuencia 04 y Paraso rock) que dirige Ronnie Amendolara. Tratamos de visualizar espectculos internacionales que puedan interesar al pblico argentino, que es muy abierto, dice. En el caso de Slavas, fue Jos Luis Massa el CEO de Illusion y director de Patoruzito e Isidoro, quien lo vio en Nueva York y se interes. A partir de ah contina empezamos las negociaciones, que duraron alrededor de un ao ya que haba otras empresas interesadas. Nunca se haba visto en Buenos Aires un show especfico de clowns. Es una compaa con trayectoria, exitosa en todo el mundo, una verdadera marca y Slava, bueno, no s si es el mejor payaso pero s el ms reconocido. En el pera actan todos los

Cirque du Soleil. El multielenco internacional vuelve para cumplir con su contrato. Alegra arranca en junio en Costanera Sur.

das, menos los lunes, y con dos funciones sbados y domingos; se quedan hasta principios de abril, con posibilidad de extenderse y, tambin, de viajar a Chile y a Uruguay. Acerca del valor de las entradas, entre 120 y 160 pesos, el empresario dice: Me

Vi a Slava hace mucho tiempo en Madrid y me decepcion. Desconfo de alguien que haga lo mismo durante tantos aos, dice el director, actor y acrbata Gerardo Hochman.
gustara hacer como Larralde y cobrar muy barato, pero no se puede. No pretendemos ganar dinero pero tampoco perderlo. La idea es posicionarnos. Segn

justifica, traer Slavas 17 personas entre artistas y tcnicos ms escenografa y efectos; luces y sonido son locales cuesta unos 600 mil euros. Para la actriz y clown argentina Marina Barbera, el show vale la pena: Me gust ver a alguien que hace 20 aos es payaso y lo mantiene. Ms all de los precios, no hay duda de que son muy profesionales. Hacen nmeros clsicos que yo disfrutara igual si los hicieran solos y sin agregar ningn efecto. Para m, es un placer, dice la protagonista de Parece ser que me fui (sbados a las 21, en NoAvestruz, $15), un unipersonal dirigido por Raquel Sokolowicz, que fue estrenado en el Festival Internacional de Payasas de Andorra y particip en el Festival Internacional de Clown de Madrid. En cambio, para el actor y acrbata Gerardo Hochman, Slavas atrasa. Lo vi hace mucho en Madrid y me decepcion. Desconfo de alguien que haga lo mismo durante tantos aos, opina el director de la compaa La are-

na y creador de Sanos y salvos y Milagro, entre otros espectculos circenses. Para el Teatro Negro de Praga no es la primera vez en Buenos Aires. Desde 1999, Mario Arenas director de Arenas Producciones trae a la compaa checa

A la usanza de los acuerdos que puso de moda Led Zeppelin y que practican los Rolling Stones, Cirque du Soleil se queda con el 90% de las entradas. Slo as cubren gastos.
al pas: Es un espectculo para toda la familia, con efectos y calidad no comparables a nivel local. Al pblico le gusta y siempre convoca porque lo reconoce

como marca de calidad. El 11, 12 y 13 de abril se presenta en el Coliseo con Los sueos del Dr. Frankenstein para despus seguir de gira por Tucumn, Salta, Mendoza, Crdoba, Mar del Plata, La Plata, Rosario, Santa Fe y Paran. Desde Praga vienen 16 personas, entre actores, director y director tcnico, y aqu se suman tcnicos locales; en total, unos 25. En cuanto al equipo, son tres mil kilogramos de escenografa, muecos y objetos, explica. Las entradas cuestan entre 35 y 100 pesos. No son caras considera. Es una inversin de unos 150 mil dlares que prorrateo con la cantidad de funciones. Otros nmeros se manejan cuando se habla de la compaa canadiense de circo contemporneo Cirque du Soleil, que vuelve al pas para presentar Alegra, espectculo creado en 1994 para celebrar los primeros diez aos del grupo. Desde el 21 de junio y hasta el 27 de julio se presentar en la Costanera Sur, el mismo lugar donde en 2006 se mont Saltimbanco, con gran xito, a pesar de los altos precios. Esta vez hay que contar con un mnimo de 150 pesos (ubicacin lateral) hasta los supervip 560 (tapis rouge, incluye acceso exclusivo, estacionamiento, suite de descanso y men gourmet, entre otras delicatessen). Por supuesto, siempre est la opcin para los portadores de tarjetas de crdito de pagar en seis cmodas cuotas. Y como ltima chance, queda el consuelo de saber que en Chile y Brasil las entradas son an ms caras. La encargada de esta movida es Time for fun (T4F), la empresa brasilea compradora de la mexicana Cie, que qued como socia minoritaria junto con la argentina PopArt. El arreglo con el Cirque du Soleil abarca tres espectculos cada dos aos: el primero fue Saltimbanco, en 2006; el segundo es Alegra, este ao; y el prximo, en 2010. La gira sudamericana comenz en Brasil y despus de Buenos Aires, seguir en Santiago, Chile. El interior del pas fue excluido porque nunca se establecen menos de un mes en cada ciudad y slo la Capital puede absorber tanta cantidad de funciones. Los precios son tan altos como inevitables. El cachet del Cirque ronda los tres millones y medio de dlares, cifra que casi se duplica si se suman los gastos de traslado y alojamiento (los 55 artistas ms 130 tcnicos y productores se hospedarn en el hotel Sofitel de Puerto Madero). A la usanza de los acuerdos que puso de moda en los 70 Led Zeppelin y que practican los Rolling Stones, por ejemplo, el Cirque du Soleil se queda con el 90 por ciento de la recaudacin de las entradas. Recin en ese punto se alcanza el break-even, el empate o punto de equilibrio entre ganancias y prdidas. Por lo que el 10 restante

culturas

de la argentina Martes 25 de marzo de 2008

critica

37

Mandalah. La puesta local de Circo Negro se presenta los fines de semana en el Club de Trapecistas Estrella del Centenario a pura autogestin. El Cirque du Soleil es un negocio, dice la acrbata Mariana Snchez, su directora.

es el porcentaje para el inversor: un verdadero riesgo que en 2006 dio frutos con Saltimbanco, pero puede fallar como lo demostr el fracaso de Blue Man Groove. Alguna vez se ver Love en Buenos Aires? Parece que no. Ni toda la anticipacin, seriedad y sesudez posibles alcanzan todava para movilizar a este tan admirado show que con msica beatle monta el Cirque de manera permanente en Las Vegas. Son demasiados millones que requieren al menos una dcada para ser amortizados, cuenta un directivo de T4F. Con los pies en la tierra, adelanta: A fines de abril viene, al pera, Water World, unos italianos que hacen acrobacias en el agua. Con un lenguaje emparentado con el Cirque, Hochman acaba de terminar con Milagro, al aire libre en el Konex, y prepara para mayo La vuelta al mundo en 80 das, en el Metropolitan. Pero marca las diferencias: Por un lado, aqu

hay talento pero es cierto que lo circense est menos desarrollado. Y, en mi caso, yo trabajo con el mismo grupo mucho tiempo y, en general, son alumnos; en cambio, ellos audicionan para cada espectculo buscando los mejores en cada disciplina. Adems, est el uso de la tecnologa, aqu hay factura ms casera. Aunque hay gente que, despus de haber visto al Cirque du Soleil, me dicen

que se emocionaron ms en mis espectculos, que les lleg ms. Creo que son compaas superprofesionales que conjugan un alto nivel de poesa con un alto nivel de negocio. Una ms en el universo local de la autogestin y el ingenio, la acrbata Mariana Snchez admite el peso del dinero en el montaje del show. Pero se no es nuestro fuerte sino la destreza, la creati-

vidad y la calidad del arte, dice la directora del grupo Circo Negro que se presenta con Mandalah su nueva creacin despus de su anterior y elogiada Mamushkas los fines de semana en el Club de Trapecistas Estrella del Centenario (Ferrari 252). Estudi afuera, viaj y vi mucho. Antes ac no haba tanto como ahora. Pero ya no voy a ver circos porque llega un punto en que todo se repite.

Para mis espectculos, no me inspiro en escuelas de circo sino en lecturas y geometras sagradas, dice esta especialista en tcnicas areas. Frente al ejemplo del Cirque, reconoce que son grandes artistas, aunque toma distancia: Es un espectculo comercial, una superproduccin armada para ganar plata, un negocio. Si persiguieran otra cosa, lo haran gratis en el Obelisco.  l

los musicales siguen gozando de buena salud

Sale Cabaret, entra Rent y sube la apuesta E

l musical es otro gnero que, por estos das, goza de buena salud en la cartelera portea, como muestra del fenmeno pueden citarse El fantasma, de los referentes locales Cibrin y Mahler, y El burdel de Pars y Jazz, swing, tap, de James Murray, aunque la lista sigue. Y esta semana hay frescas novedades para los seguidores del gnero: con slo cuatro das de diferencia, se despide Cabaret que baja el domingo, despus de casi diez meses y unas 230 funciones y debuta la adaptacin local de Rent, el clsico de Broadway que se estren en 1996 y se ha convertido en una de las obras de mayor permanencia en Nueva York. Ganadora de cuatro premios Tony, el Pulitzer, y el New York Drama Critics, la versin original lleva ms de cinco mil funciones y fue adaptada en 20 pases. Y ahora le toca el turno a la Argentina. A travs de un casting que se realiz en octubre del ao pasado y del que participaron 2.500 personas (signo de que el semillero de actores-cantantesbailarines, egresados de las cada vez ms abundantes escuelas de comedia musical, se agranda), fueron elegidos los ocho actores que protagonizarn el musical, entre ellos el ex Mambr -y ex PopStars masculino- Germn Tripa Tripel. Desde entonces, el equipo est trabajando para montar, a partir del mircoles prximo, en el Centro Cultural Konex (Sarmiento 3131), la traduccin de esta historia que mantiene sus aires de bohemia ochentosa y que para su responsable de puesta en escena, Valeria Ambrosio, es de una crudeza absoluta, lo que la diferencia de la mayora de los musicales. Sigue la directora: Encontr varios puntos en comn entre la juventud de los noventa en Estados Unidos y la nuestra. A muchos de nosotros, sobre todo

Tambin la pera de Pekn

n gira por Latinoamrica, hasta el domingo 30 se presenta en el ND Ateneo (Paraguay 918), la pera de Pekn, una de las ms prestigiosas agrupaciones que se dedican a este antiguo teatro oriental. Integrada por treinta artistas en escena, interpretan una pieza tradicional, estructurada en tres actos, que incluye canto, danza, msica y actuacin. Las entradas cuestan entre 60 y 100 pesos.

a los que estbamos ms cerca de la bohemia que del sistema, el sida nos atraves de una forma impresionante; no reconoci fronteras. Por eso, cree ella, la experiencia Rent puede resultar fuertemente significativa para el pblico local: Buenos Aires est viviendo una especie de fiebre musical; de alguna forma, creo, el gnero reemplaz al teatro de revistas de antes. Esta ciudad es sper musical, por eso se fascina tanto con esto. Detrs de escena trabajan, adems de Ambrosio, James Murray en la direccin de actores, Gabriel Goldman en direccin musical y Gustavo Carrizo, coregrafo de Bailando por un sueo.  l

Rent. El mega xito de Broadway, estrenado en 1996, llega por primera vez a Argentina.

38

critica de la argentina

Martes 25 de marzo de 2008

culturas

odava no est prevista su fecha de lanzamiento, pero la noticia puede marcar un antes y un despus en la industria musical: Sony BMG, segunda empresa en comercializacin de derechos musicales a nivel mundial, prev lanzar una tarifa plana para la distribucin de msica a travs de internet. As lo adelant el presidente de la compaa en Alemania, Rolf Schmitz-Holtz, en una entrevista concedida al diario Frankfurter Allgemeine. Segn Schmitz-Holtz, la tarifa se ubicar entre los seis y los

Download abonado
ocho euros (de 9 a 12 dlares) y permitir a los abonados bajar toda la msica que quieran, desde Beethoven hasta las ltimas novedades. moderno y se desarrollar a razn de un encuentro por mes, con charlas, escuchas y comentarios en torno de autores e intrpretes de un abanico enorme de gneros y picas. Arranca con una clase magistral en torno de Mara Callas. Y continuar con artistas como Frank Sinatra, Antonio Vivaldi, Astor Piazzolla, Igor Stravinsky, Johann Sebastian Bach, Queen, Carl Orff, Pink Floyd u Horacio Salgn, entre otros.  l Con esta posibilidad, opin el empresario, se podr revertir la situacin crtica que vive el mercado discogrfico, no slo por efecto de la piratera fsica y digital, sino tambin por el descrdito de los propios artistas, que comenzaron a dejar de lado a los intermediarios para colgar sus discos en la Web. Madonna, Nine Inch Nails, Radiohead y Jamiroquai fueron algunos de los que le dijeron adis (para siempre?) a las grandes empresas de distribucin. Y no les fue mal: la banda de Thom Yorke gan 10 millones de dlares por la venta online de su lbum In Rainbows. Nuestros estudios de mercado confirman que los potenciales clientes estn interesados en esta opcin, asegur SchmitzHolz. Sony (propietaria de sellos como Columbia, Epic y RCA Victor) buscar asociarse con otras empresas lderes del sector para imponer el sistema.

lo anunci sony-bmg

Lleg la noticia que puede cambiar definitivamente la forma de consumir y comercializar msica: tarifa plana para bajarse de todo.
Hasta ahora, las tiendas de msica online ofrecen un sistema de venta por unidad que, si bien es una opcin ms barata que comprar un CD, sigue sien-

do cara frente a la gran oferta de discos y la posibilidad de almacenar hasta 80 gigabytes: iTunes Store la opcin ms popular por su compatibilidad con iPod, con 50 millones de clientes cobra hasta un dlar por cancin, y diez por lbum, en Estados Unidos. As y todo, iTunes se convirti en el segundo negocio de msica ms exitoso de ese pas, slo por debajo del gigante WalMart. Noticias que agitan el turbulento mundo del download, la msica que sube y baja.  l

Arce, clsico y moderno

D
ivulgador musical de primer orden, Marcelo Arce comienza hoy su nuevo ciclo en el teatro Avenida (Avenida de Mayo 1222). El tema de este 2008 es Clsico y

Vuelve CQC, fiel a su tradicin

D
icen que sta es la ltima temporada en la que Mario Pergolini, Juan Di Natale y Eduardo De la Puente se calzarn sus trajes y anteojos negros. CQC, una receta probada que empez en el 95, empieza hoy, a las 23.15, en Telefe, con Gustavo Lpez, Clemente Cancela, Gonzalo Rodrguez, Diego Iglesias y un notero nuevo, que perseguir a polticos y otras especies. Entre las novedades, se destaca la ausencia de las cucarachas, aunque se anuncian animaciones nuevas para reemplazarlas, y un segmento de ficcin presentado por el mismsimo Pergolini.  l

Ms informacin: www.marceloarce.com

culturas

de la argentina Martes 25 de marzo de 2008

critica

39

El cable es grande y su revista pequea.

TV

Gua para ver slo lo que importa.

Herederos de millones de dolores

El ttulo lo dice todo: una serie sobre la atraccin y la roa del dinero, protagonizada por Donald Sutherland.
ay voces que sostienen que el dinero es el nico dios tangible. En Dirty Sexy Money, esa teora, cultivada en una ciudad como Nueva York ms que en ningn otro lugar del mundo, es derribada desde el primer parlamento. Todo comienza con Nick George (Peter Krause, el Nathan de Six Feet Under) asistiendo, con aire resignado, a la extraccin del fondo del ro del avin en el que cay su padre. Su voz dice que nada llega a buen puerto si tiene el color del dinero. Y que nunca vivira como lo hizo su padre, postergando a la familia. Nick, un idealista, realiza obras de caridad y es abogado como su padre. Uno que, durante veinte aos, tuvo un solo cliente: los Darling, la familia ms rica y poderosa de Nueva York. Con la muerte de George padre, los Darling no slo se quedaron sin representante legal, sino tambin sin un amigo y confidente; algo as como un escudo humano, capaz de sacar de los a casi todos los miembros de la familia, y hasta mantener en secreto un largo affaire con la esposa del patriarca de la familia. El pater familia en cuestin, Tripp (Donald Sutherland), es un hombre prctico que les regala li-

Dirty sexy money

bros de alta literatura a sus empleados, lleva un enigmtico diario y sufre, genuinamente, por sus hijos. La prole est conformada por Patrick (William Baldwin), abogado, fiscal de distrito y futuro senador gracias a pap, de andar melanclico, casado y con una amante travesti; Karen, eterna enamorada de Nick, que va por su cuarto matrimonio y ningn marido que no la haya querido por inters; Brian, un cura irascible que odia a Nick y y a todo el mundo y que cree que su padre slo estaba para sacarle plata a la familia, y los mellizos Jeremie (playboy con pinta de rockero reventado) y Juliet (moldeada sobre Paris Hilton, con perro en falda y sueos de artista). Nick George hereda el trabajo de su padre, es decir, a los Darling. Le hicieron una oferta que no pudo rechazar: sueldo cinco estrellas y diez millones para sus obras altruistas. Acept el trabajo y empez a sufrirlo: Tripp se le ofrece como el padre que ya no tiene, Karen no disimula que lo ama ni ante su esposa; Brian le recrimina su hijo extramatrimonial, Patrick ama a su transexual y los melli, bueno, son traviesos y el ala tierna de la familia. El primer captulo sembr la intriga: cuando Nick decide re-

nunciar se entera de que el avin de pap pudo estar arreglado para estrellarse: quin pudo ser? Brian, que lo odiaba? Tripp, loco de celos porque su mujer lo engaaba con l? Nada de eso, cuando Nick se roba el diario del jefe para indagar la verdad la serie comienza a andar un camino de dudas sobre su supuesta culpabilidad, un camino que le otorga un tono sombro e intenta oscurecer a sus personajes. Pero nada sucede: el diario no dice nada, Tripp se indigna, llora lgrimas sinceras y Nick contempla la posibilidad de su inocencia. Aunque prefiere, de momento, sospechar de todos. Lo bien que hace. Dirty Sexy Money ejerce una mirada sobre los ricos por momentos implacable y por momentos compasiva, sobre todo cuando esa mirada no tiene filtros y la cmara slo los acompaa sin nimo de juzgarlos. Ah se transforman en seres falibles, pobres millonarios demasiado preocupados por todo lo que la plata no puede comprar. l

ABC

Dirty Sexy Money

A las 20, por AXN

Sitio oficial: http://abc.go/dirtysexymoney

Dirty Sexy Money. La familia neoyorquina de los ricos que tienen tristeza.

5 imperdibles
NARUTO
POR CARTOON NETWORK, A LA O.30

CONFIDENCIALMENTE TUYA
POR EUROPA, EUROPA, A LAS 20.O5

TWIN PEAKS: FUEGO CAMINA CONMIGO

POR I-SAT, A LAS 23

EL ACTO EN CUESTIN
Por VOLVER, A LAS 23.35

La ltima y feliz pelcula de Franois Truffaut ltimo film de Franois Truffaut, en blanco y negro y con una ancdota policial protagonizada por la esposa del cineasta, Fanny Ardant, y Jean-Louis Trintignant. Truffaut estaba enfermo y lo saba; en lugar de dejarse ganar por la amargura, construy una pelcula feliz que homenajea a Hitchcock y el tema del falso culpable. Basada en una novela de Charles Williams, rene los temas del maestro del suspenso con el romanticismo y el gusto por el juego del francs. Por otra parte, nadie supo nunca filmar a Fanny Ardant como Truffaut: belleza en movimiento perpetuo que cerraba la pelcula con uno de los planos ms graciosos y esperanzados de su filmografa.

David Lynch vuelve pelcula su misterio surrealista Despus de la serie de culto que cautiv y desorient a medio planeta, David Lynch rod un largo para cine donde se narraban las horas anteriores al asesinato de Laura Palmer. Pero tratndose de Lynch no se puede esperar el horror comn, sino una ventana abierta al inconsciente, mezcla de surrealismo desatado, humor a veces rampln y a veces visceral, la tragedia y ese uso nico de la msica para crear en el espectador un aura de imposible inestabilidad, de miedo constante. La mejor manera de describir este film mal odiado por la crtica en su momento es la de un paseo por el infierno del subconsciente. Nunca un angelito asust tanto, de paso.

Alejandro Agresti film una autntica obra maestra A muchas de las pelculas que realiz Alejandro Agresti desde que volvi definitivamente de Holanda a la Argentina se les pueden criticar muchsimas cosas. Sin embargo, el director tiene algo que muchos cineastas nacionales no: una obra maestra. La pelcula se llama El acto en cuestin, uno de los dos nicos protagnicos de su actor fetiche, el desaparecido Carlos Roff. La historia gira alrededor de un mago con la extraordinaria capacidad de hacer desaparecer personas, con lo que Agresti se las ingenia para contar una metfora y no tan metfora de nuestro pas. El film nunca se estren comercialmente, es una de las mejores pelculas argentinas de todos los tiempos y merece verse. Qu ms?

Series
BONES
POR FOX, A LAS 21

Nuevo episodio de esta serie que mezcla el policial con la comedia. Esta vez, el cadver de una trabajadora del Instituto Jeffersoniano donde se desarrolla la serie despierta sospechas de asesinato en algunos de sus colegas.

NEXT
POR MTV, A LAS 19

DAMAGES
POR AXN, A LAS 21

La historia de un aprendiz de ninja, xito mundial del anim En la TV norteamericana es el cuarto programa ms visto. Si se tiene en cuenta que el lugar ms alto del podio lo ocupa la omnipresente (en todo el mundo) Lost, lo de Naruto es algo serio. Un anim que, como casi todos, convive con su versin manga y que comenz de manera simple para espesarse con el correr de los captulos. La historia de Naruto, un aprendiz de ninja con demonio interno y todo, ha producido fanatismo donde se transmite. Y pberes que lucen en plazas y shoppings esa extraa bandana con una chapa forjada al frente.

Un reality de parejas adolescentes contra el aburrimiento Tercera temporada de este show donde un chico o una chica tiene una cita mltiple con cuatro candidatos/as. Los ven de a uno por vez, mientras los dems esperan en un vehculo cerca de all a que quien est haciendo su esfuerzo por conquistar el corazn del que elige escuche la palabra next. Eso implica que el chico o la chica que manda se aburri del candidato, o juzga que no ha pasado la prueba; entonces la oportunidad pasa a alguno de los otros. Quienes tienen xito ganan una segunda cita. Los que no se llevan un buen sustituto: dinero en efectivo.

Contina la serie protagonizada por Glenn Close (en el papel de Patty Hewes, una astuta e influyente abogada). En este episodio contina el juicio a Frobisher (Ted Danson) y Patty quiere mantener a salvo a Malina, uno de los testigos. Mientras tanto, en otro flashforward, se ve cmo Ellen (la joven protegida de Patty y coprotagonista de la serie) es arrestada por el asesinato de David.

PRISON BREAK
POR FX, A LAS 21

Michael, que ahora est preso despus de haber liberado a su hermano, planea una nueva fuga junto a sus compaeros de la prisin de Sona. Y sta vez es Lincoln (Dominic Purcell) quien desde afuera intentar ayudarlo.

40

critica de la argentina

Martes 25 de marzo de 2008

Las dudas de Simeone

Gerlo o Ferrari? Ponzio o Ahumada? Cmo formar contra la Universidad Catlica?

deportes

Un empate flojito
Ganaban los rosarinos con un gol del debutante Fideleff, pero igual otro juvenil, Dovetta. El 1 a 1 les sirvi a los dos, pero el local fue ms.

Lans y Newells, a mano

TLAM

ans y Newells no prometan nada ms que lo que dieron. Cada uno en lo suyo, el empate en un gol con que terminaron conform a los dos. Lans piensa en la Libertadores ms que en el torneo Clausura. Newells tiene urgencias domsticas: alejarse de la Promocin. El empate no cambi la realidad de ninguno. Quiz Lans mereci un poco ms y Newells un poco menos. Pero as es el ftbol. ENTUSIASMO. Lans est en un negocio mayor. Cabrero meti un equipo B contra Newells salvo algunos nombres como Pelletieri o Bossio y se guard al resto para la Copa. Pero no por eso dej de buscar el partido. Lans puso entusiasmo y nada ms que eso. Intent por las bandas y le dio la pelota a Adrin Peralta para que genere algo de juego. Pero le falt claridad para crear peligro a pesar de que domin durante gran parte del primer tiempo. Newells se limit a esperar e intentar algn contragolpe. EL DEBUTANTE. Con tanta pasividad, el equipo de Caruso Lombardi no

tuvo situaciones de gol. Algo lgico si se cae en la cuenta que directamente no tuvo la pelota. Entonces lleg un tiro libre lejos del arco. La pelota vol hasta el rea chica. No estaba Schiavi para cabecearla pero apareci Ignacio Fideleff, su reemplazante de 18 aos. Tan alto y flaco como el central titular, Fideleff meti la cabeza y debut con un gol en la primera de Newells. JUSTICIA. Con el segundo tiempo lleg la justicia. Newells persisti en su idea de replegarse y Lans se anim un poco ms. El triunfo para los rosarinos era demasiado premio. A los 7 minutos, Diego Gonzlez le peg al arco. El tiro se iba hacia una tribuna. Pero en el camino, la cabeza de Dovetta ni l se dio cuenta cmo desvi la pelota y descoloc a Marcos Gutirrez. PRESIN. La igualdad hizo que el partido se abriera, hacindolo algo ms entretenido. Caruso mand a la cancha al juvenil Sperdutti y a Salcedo. Con los dos, Newells se atrevi un poco ms. Pero era tarde. Lans arremeti en los ltimos minutos, metindole presin

1
6 5 6 6 6 5 6 5 6 5 6

Torneo Clausura
Lans
Bossio Arce Hoyos Faccioli Velsquez Ledesma Gonzalez Pelletieri Peralta Blanco Ramrez

Newells
Gutirrez R Spolli Fideleff Quiroga Cabrera Bernardello Scotti Vangioni Ferreyra Da Silva

1
5 5 6 6 6 4 5 6 5 4 4

DT: Ramn Cabrero DT: Caruso Lombardi. Goles: PT: 24 m. Fideleff (N); ST 7m. Dovetta (L) Cambios: ST 0m Dovetta por Pelletieri; 16m Sperdutti por Cabrera; 24 m Salcedo por Da Silva ; 32m Salomn por Peralta; 36m Aguilar por Spolli. Estadio: Lans. rbitro: Carlos Maglio (6)

a Newells. Incluso, todos gritaron gol cuando despus de un centro Faccioli meti un cabezazo que se fue cerca. Ya sobre el final, los rosarinos pedan la hora y Lans todava crea que poda llevarse los tres puntos. En esa imagen se resumi la esencia del partido. l

Salta Ferreyra. De atrs lo carga Pelletieri, ms bajito, pero cabecea igual.

su regreso TIENE FECHA: el 8 de abril

A las 19 recibe al REAL POTOS por la copa

Plazo fijo para Riquelme E

n el almanaque de Boca hay una fecha marcada en rojo. No es domingo ni feriado, pero la trascendencia del 8 de abril hace que mantenga en vilo al cuerpo tcnico, jugadores y dirigentes. Ese da, si su recuperacin marcha como estiman los mdicos, Juan Romn Riquelme volver a jugar, cuando Boca enfrente en tierras mexicanas a Atlas, equipo que dirige Miguel ngel Brindisi. Con ese objetivo, el enganche boquense inici ayer los trabajos fisioteraputicos en el predio de Casa Amarilla junto al kinesilogo Leonardo Betchakian. sta es

la primera etapa de la recuperacin de su desgarro en el aductor derecho. La buena noticia del entrenamiento fue que Hugo Ibarra realiz ftbol en espacios reducidos y estara en condiciones para enfrentar al Colo Colo el jueves, en la Bombonera. El lateral derecho se recuper de una sinovitis en su rodilla izquierda. De todas maneras, su tcnico, Carlos Ischia, esperar hasta ltimo momento para decidir su inclusin en el partido frente a los chilenos, vlido por el Grupo 3 de la Copa Libertadores. Si no juega, en su lugar ira el uruguayo lvaro Gonzlez. l

Una ganga para San Lorenzo L

a chance que se le presenta a San Lorenzo para sumar tres puntos en la Copa Libertadores es inmejorable: Ramn Daz puede poner en la cancha un equipo que se acerca bastante al que imagin cuando arranc el ao, antes de que las lesiones le jugaran en contra. Adems, Real Potos llega desde Bolivia despus de haber perdido los tres partidos que disput. La vuelta de Jonathan Bottinelli rearma una defensa que haba quedado diezmada. Con su recuperacin, Ramn podr formar la dupla central que ms le gusta: Bottinelli-Mndez. Por los latera-

les iran Adrin Gonzlez y Placente. Para el partido de esta noche, Rivero reemplazar a Hirsig. La zona central estar a cargo de Juan Manuel Torres, mientras que Daniel Bilos ingresar por Aureliano Torres, ms recostado por la izquierda. Otro que vuelve en la Copa es DAlessandro. Si no hay cambios de ltimo momento, el enganche tendr a dos puntas como referencia: Silvera y Bergessio. En el Nuevo Gasmetro tendr enfrente otra vez al Potos que, sin puntos en la Copa, deber recurrir a los servicios de su Virgen para tener alguna chance.l

Plantel de paro

Lo en Colo Colo por desacuerdo salarial

El plantel del Colo Colo de Chile, prximo rival de Boca en la Copa Libertadores, decidi suspender el entrenamiento de ayer en desacuerdo con la escala de premios por participar en el certamen continental. Nunca es bueno suspender los entrenamientos, pero si existi algn acuerdo entre los jugadores yo lo respeto, dijo el entrenador, Claudio Borghi, quien agreg que su equipo debe jugar s o s el partido en la Bombonera.

Racing

Se viene la clausura del estadio o un partido a puertas cerradas con San Martn
La clausura del estadio de Racing por los incidentes durante el partido contra Estudiantes se definira esta noche. As lo adelantaron las autoridades del Coprosede, que es el que debe tomar la medida. Aunque las reuniones del comit de seguridad se realizan los mircoles, el Coprosede adelantara la decisin de la clausura debido a que Racing debe jugar el viernes como local ante San Martn de San Juan. Por eso, una fuente del organismo no descart otra posibilidad: que ese partido se dispute a puertas cerradas y luego s que la cancha quede clausurada. Acerca de la quita de puntos no hay novedades. Eso lo debe determinar el Tribunal de Disciplina. En el club especulan con que la quita no se producir. De todas formas, saben que la reaccin del pblico por los fallos del rbitro Beligoy fue desmedida y el club podra recibir una multa por los incidentes.

TLAM

Asumi Mohamed

El Turco se deja ver entre la neblina

Antonio Mohamed asumi como nuevo entrenador de Coln, en reemplazo de Leonardo Astrada, quien haba renunciado luego de la derrota frente a Argentinos Juniors. Estoy con mucha energa y fuerza para emprender este desafo importante. Adems, estoy convencido de que el equipo va a funcionar, asegur el ex tcnico de Huracn. Si hoy terminara el campeonato, el equipo santafesino disputara la Promocin.

Beligoy. El rbitro de la discordia.

Refugiado

Damin Luengo, futbolista de Gimnasia y Tiro de Salta, abandon esa provincia despus de que un barrabrava lo amenazara con un revlver.

Conejo

de la argentina Martes 25 de marzo de 2008

critica

La prensa espaola asegura que Real Madrid le ofreci al Napoli la transferencia de Saviola.

41

El banco est en rojo

ltima pgina en la crnica de una muerte anunciada. El director tcnico era cuestionado desde los ms diversos sectores, incluidos Hugo Moyano y el ministro de Economa. Por los hinchas, tambin.
edro Troglio renunci ayer a su cargo de entrenador de Independiente. La derrota del domingo en San Juan, frente a San Martn, y la bronca de los hinchas por los planteos tcticos del tcnico habran sido los detonantes de su salida. En un comunicado de prensa, la Comisin Directiva inform que su reemplazante, por ahora, ser Miguel ngel Santoro, actual entrenador de la reserva. Entre los nombres para suceder a Troglio en forma definitiva se mencionan a Daniel Passarella y Miguel ngel Russo, hoy desocupados. Una conversacin telefnica y una reunin con dirigentes bastaron para cerrar nueve meses de trabajo del cuerpo tcnico que encabezaba Troglio en el club de Avellaneda. Instalado en el epicentro de una tormenta meditica desde el empate en la Bombonera contra Boca, el ex jugador de River sali del equipo por no poder revertir la situacin futbolstica, segn trascendi. Los directivos se limitaron a agradecerle a Troglio haber promocionado a varios chicos de las divisiones inferiores. Adems, la dirigencia resalt que durante su gestin, se recuperaron importantes profesionales del plantel superior, quienes en estos ltimos meses han sido observados por importantes clubes del exterior, en alusin al inters de clubes italianos por el defensor Carlos Matheu y el delantero Germn Denis. En este ltimo tiempo, el tcnico tuvo que lidiar con banderas de los hinchas en su contra Poniendo ms huevo se ganaba, luego del partido contra Boca, y reclamos desde los cuatro puntos cardinales del club. Tanto, que Hugo Moyano, Ricardo Bochini y hasta el mismsimo ministro de Economa, Martn Lousteau, se arrogaron el derecho de criticar en pblico el estilo que Troglio pretenda imponerle a este Independiente modelo 2008. Nunca gan en territorio enemigo. Aquel empate frente a Boca en la Bombonera cobra an

troglio se fue de independiente

TLAM

ms importancia, porque una victoria podra haberlo salvado. La derrota en San Juan y el bajn anmico pospartido fueron demasiado. Por lo bajo, los dirigentes del equipo ya haban crucificado al entrenador. Una semana antes de viajar a San Juan, la pgina web de Independiente haba calificado de pobrsimo a San Martn. Luego de 90 minutos, los cuyanos terminaron siendo verdugos del DT rojo. Despus vendra la hora de charla puertas adentro del vestuario, el regreso a Buenos Aires,

la decisin del tcnico y el llamado al presidente Comparada, todava de vacaciones. Santoro ya era la mejor opcin. Ahora no se habla de Mohamed, como hace un mes, cuando la cpula de Independiente neg que hubieran hablado con otros tcnicos. Admitirlo hubiera sido demasiado burdo. Como reza el refrn, a rey muerto, rey puesto. Y ahora s pueden hablar con quienes quieran. Por eso, suenan Miguel ngel Russo y Daniel Passarella, ex entrenadores de Boca y River. l

Ya fue. Pedro Troglio renunci despus de una gestin que dur nueve meses.

Banfield tampoco tiene DT: echaron a Llop J

TLAM

el club aduce que no cumpli con las expectativas

Quin, yo?. El tcnico dijo que no esperaba que lo despidieran.

uan Manuel Llop dej de ser el director tcnico de Banfield de forma tan rpida como misteriosa. Tenamos unas expectativas diferentes y no se cumplieron. Estbamos para ms, dijo ayer el presidente del club, Carlos Portell, al comentar el pedido de renuncia extendido al entrenador. Llop, por su lado, se quej frente al periodismo: Para m es injustificado, ya que si ganamos el prximo partido con Argentinos tendramos los mismos puntos que en el torneo Apertura y estaramos clasificanTLAM

Cuatro bajas en una semana

emasiado extrao: se llevaban jugadas seis fechas del torneo Clausura y todos los tcnicos que haban arrancado el primero de febrero continuaban en sus bancos. A punto de cerrarse un tercio del campeonato que redondea cuentas para el descenso, tanto como el ingreso a los torneos internacionales (Libertadores y Sudamericana), la situacin no poda prolongarse. Coln perdi con Argentinos Juniors por 1 a 0. Rod entonces la cabeza de Leonardo Astrada.

Los santafesinos estn en zona de Promocin. El viernes ltimo, Gimnasia de Jujuy perdi en Buenos Aires con Tigre: fin de la gestin de Carlos Ramacciotti. Los jujeos marchan ltimos en la tabla, pero lo que ms preocupa es el promedio del descenso. Por ahora juegan la Promocin. Banfield quiere jugar la Copa Sudamericana 2008. Y no estaba lejos de conseguirlo. De todas formas, Llop fue echado. Lo de Troglio era una muerte anunciada. l mismo lo deca.l

Astrada. Para comerse las uas.

do para la Copa Sudamericana. La cada de Llop, el mismo da en que tambin se fue Pedro Troglio de Independiente, y 48 horas despus de que Carlos Ramacciotti abandonara a Gimnasia y Esgrima de Jujuy, sobrevino tras la derrota de 2 a 1 contra Rosario Central, pero cuando los hinchas an saboreaban las mieles de dos jornadas picas: en la sexta fecha remontaron un 1-3 con Tigre hasta alcanzar el empate y en el fin de semana inmediatamente anterior haban redondeado una actuacin memorable al ganarle a Lans, como visitantes, por 5 a 0. Esa vez, la humillacin infligida a los rivales tradicionales se festej hasta la madrugada. Llop, quien 20 das atrs denunci haber recibido amenazas de muerte, dijo que la drstica medida adoptada por la comisin directiva de Banfield lo tom por sorpresa: Tena una buena relacin con el plantel y crea que tambin con la dirigencia. Evidentemente no es as, porque me echaron. El presidente del club anticip que Miguel Jerez se har cargo del plantel profesional hasta que termine el Clausura. Jerez est vinculado a las inferiores de la institucin. l

42

critica de la argentina

Martes 25 de marzo de 2008

deportes

AFP

Anteayer, ayer y hoy. La furia de Mascherano ante su expulsin y la tapa de The Sun: El hombre ms bobo del planeta. Abajo: La expulsin de Rattin en el 66. Historias paralelas.

El da que Mascherano fue Rattin

PABLO ROBLEDO
desde Londres

LA PRENSA INGLESA SE ENSA CON EL ARGENTINO DEL LIVERPOOL

Bobo, bufn , engredo, loco, fueron algunos de los calificativos que los medios britnicos dedicaron en sus portadas al jugador por su expulsin en el clsico contra el Manchester. El paralelo con otro cinco de la Seleccin.
man que crea que estaba ciego, 36 y 38. A los 43 corri 30 metros y empez a increpar a Bennett preguntndole por qu haba amonestado al Nio Torres. Amarilla da criminal del ingls Taylor que destruy la pierna y quizs la carrera del brasileo Eduardo, figura del Arsenal, al que ya est listo para volver a destruir despus del terrible castigo de tres fechas de suspensin. O que muy poco dice ante las continuadsimas protestas a los refers con las que aburre John Terry, capitn de Inglaterra y del Chelsea. El hombre ms bobo del planeta: el loco Masch fuera, monstruo Masch!!! titula el tabloide The Sun, y su competidor el Daily Mirror comenta: Avergonz al ftbol ingls; hacer hincapi en la estupidez de Mascherano es perder el tiempo. Pero si de la prensa seria se esperaban comentarios diferentes, vaya sorpresa. El manitico del Liverpool... candidato al Tonto del Ao... perdi los tornillos y convirti el Sper Domingo en el pidez, sus ojos estaban alocados, su cara llena de odio, traicion a su club y a su propia reputacin, no puede liderar ni el equipo de un pub, opinaba el respetado James Lawton en The Independent, mientras que el Daily Telegraph comparaba la actitud de Mascherano con la de un hombre cuya primera reaccin ante un escape de gas es buscar su paquete de puchos y prenderse uno. El debate sobre la presin a la que la industria somete a los jugadores, la vara con que se mide a propios y ajenos, o sobre quin podr alguna vez juzgar a los refers fue, una vez ms, suspendido por mal tiempo.

l domingo 23 de marzo de 2008 entrar a la memoria como el da en que Javier Mascherano decidi homenajear a Rattin, perdi un tornillo y el ftbol y los medios ingleses se le vinieron encima con toda la hipocresa de la que son capaces. Un lejano 23 de julio Argentina perda 1 a 0 con Inglaterra y era eliminada en los cuartos de final del Mundial de 1966. Antonio Rattin el capitn requiri insistentemente la presencia de un intrprete para que el refer alemn Rudolf Kreitlen le explicara sus decisiones; fue expulsado, se neg a retirarse y, cuando finalmente lo hizo, ya camino de los vestuarios, se sent de culo por unos instantes en la alfombra roja de la Reina Isabel. El estadio de Wembley despidi a los argentinos al grito de A-ni-mals, A-ni-mals. Jugar de visitante ante el Manchester United no es fcil, menos hacindolo para el Liverpool, y menos an despus de haber sido amonestado a los 10 minutos del primer tiempo, cuando se alej del refer, Steve Bennett, mascullndole fuck off, fuck off a la vista de los 570 millones de personas de 156 pases que miraban el partido. Repiti las protestas en los minutos 11, 15, 23 indicndole al lines-

El Daily Telegraph exager: Mascherano es como aquel que ante un escape de gas enciende un cigarrillo.
doble, roja, confusin, negativa a irse, forcejeos, retirada de la mano del fisioterapeuta, escndalo. Y en la maana, la tarde y la noche del da despus toda la furia en tapa de la misma prensa que muy poco dijo ante la pata-

Es la misma prensa que muy poco dijo ante la patada criminal del ingls Taylor al brasileo Eduardo.
Domingo del Maleducado, gema The Guardian mientras peda una pena dursima al grito de bufn y engredo. Apostara a que no es capaz de mantener la paz en la ltima Cena... su expulsin no fue arrogancia sino implacable estu-

Basile arma juego para enfrentar a Egipto L

a Seleccin argentina ya est lista para abrir la serie de amistosos internacionales de 2008. Alfio Basile define a estas horas la formacin del equipo que maana desde las 15.30 (hora de nuestro pas) enfrentar en El Cairo a Egipto, bicampen de la Copa de frica. Para este partido, el tcnico eligi convocar slo a jugadores que actan en el exterior. Afuera qued Lionel Messi, recuperndose en la Argentina de una lesin. Y en la lista hay varios nombres para probar, sobre todo en la ofensiva. Julio Cruz y Fernando Cavenaghi son dos de los goleadores que desde haca rato pedan una oportunidad en el actual ciclo. Cruz lleg golpeado en el pie izquierdo, pero Basile podr tenerlo en cuenta. Cavenaghi est entero y buscar seguir con la racha de conquistas con la que viene desde Francia. Arriba, las otras opciones son Ezequiel Lavezzi y Lisandro Lpez. Con la baja de Esteban Cambiasso distensin en el gemelo izquierdo, Fernando Gago sum muchos puntos para ser titular en el mediocampo. El jugador del Real Madrid se repartira la zona central con Javier Mascherano, acompaados de Lucho Gonzlez por derecha y Maxi Rodrguez por izquierda. En El Cairo hay mucha expectativa por el equipo de Basile. Los medios lo terminan de reflejar: bautizaron a la Seleccin como Los bailarines del tango. De bailar ser trata, justamente.

PRIMER AMISTOSO DEL AO, EN EL CAIRO

TLAM

Del Coco. Basile con cuatro opciones para atacar.

deportes

de la argentina Martes 25 de marzo de 2008

critica

43

El ltimo apag la luz

Independiente de Neuqun perda el partido y la categora. Hubo un oportuno corte de energa. Cuando se solucion, ya se conoca el resultado de otro de los comprometidos y el trmite gir radicalmente.
a Liga Nacional de Bsquetbol entra en su etapa decisiva. Y con polmica, por la forma en que Independiente de Neuqun escap del descenso. La segunda fase, cerrada el domingo, conden a bajar a la segunda categora a Belgrano de San Nicols y a Central Entrerriano y clasific en forma directa a los cuartos de final a Libertad de Sunchales, Boca, Regatas de Corrientes y Pearol de Mar del Plata. A ellos se les sumarn los cuatro vencedores de las series de reclasificacin que empiezan maana y que se jugarn al

polmico descenso en la liga de bsquet

DIARIO RO NEGRO

Djokovic est ms cerca

on su victoria en el torneo de Indian Wells, el serbio Novak Djokovic acort la distancia que lo separa de los dos primeros puestos del ranking. Gracias a los 500 puntos que cosech luego de derrotar en la final al norteamericano Mardy Fish, Djokovic est a 425 puntos del espaol Rafael Nadal (nmero 2) y a 1270 del suizo Roger Federer, lder de la clasificacin. Al comienzo del ao, esta distancia era de 1465 y 2865 puntos, respectivamente. Entre los argentinos, el mejor sigue siendo David Nalbandian, quien mantuvo el sptimo puesto e incluso se le acerc al norteamericano Andy Roddick. Ahora slo 60 puntos separan a ambos tenistas. Luego se ubican Guillermo Caas (subi un puesto y est en el 15 lugar), Juan Mnaco (ascendi dos escalones y ya es 19 del mundo) y Juan Ignacio Chela, en el puesto 31. En el Top 100, el avance ms significativo fue el de Mardy Fish, quien ascendi 58 lugares gracias a su subcampeonato en Indian Wells y ocupa el puesto 40 del ranking mundial. l

mejor de cinco partidos. Independiente de Neuqun y Estudiantes de Baha Blanca, salvados en la ltima jornada de bajar al Torneo Nacional de Ascenso (TNA), se despidieron de la temporada. Por la reclasificacin, los cruces que determin la tabla de posiciones son: El Nacional de Monte Hermoso (5 en la fase regular)-Ben Hur (12), Atenas (6)-Quilmes (11), Quimsa (7)Gimnasia de Comodoro Rivadavia (10) y Obras Sanitarias (8)Sionista de Paran (9). Como suele suceder en las competiciones argentinas, la definicin tuvo el condimento extra de la polmica. Cinco equipos Ben Hur, Independiente de Neuqun, Belgrano de San Nicols, Estudiantes de Baha Blanca y Central Entrerriano deban ganar para salvarse del descenso. O, en su defecto, esperar otros resultados. Pero el fixture no fue nada benvolo: emparej a Belgrano con Central Entrerriano. La victoria de los nicoleos por 98-84 conden al equipo de Gualeguaych a jugar en el TNA. Pese a ganar, Belgrano no estaba salvado: necesitaba que Estudiantes de Baha Blanca ganara en Neuqun. Y Estudiantes precisaba la parte ms difcil de: que Ben Hur de Rafaela derrotara a Libertad de Sunchales, el mejor equipo de todos. En Neuqun, los bahienses barran de la cancha a Independiente y lo vencan por 73 a 61; en algunos pasajes, la ventaja fue de 18 puntos. Faltaban casi cuatro minutos y medio por jugar. En ese momento sucedi lo inesperado. O no tanto, si se examina con detalle la historia de la Liga Nacional. Un corte de luz oblig a suspender el encuentro durante un cuarto de hora. Esa espera intencionada? hizo que los otros partidos terminaran antes. As, el entrenador de Estudiantes, Marcelo Richotti antiguo dolo de Independien-

te de Neuqun se enter de que en Rafaela se haba hecho el milagro: Ben Hur le haba ganado a Libertad. Luego de los festejos con sus jugadores, movi su mueca y puso en la cancha a los suplentes. A Independiente se le hizo la luz de repente. Convirti todo lo que antes erraba. Cuarenta puntos en un solo cuarto para forzar el suplementario y un tablero final de 101 a 99 que envi a Belgrano al TNA sin escalas. Los jugadores de Independiente y Estudiantes se fundieron en un abrazo de desahogo. Y de polmica. l

Neuqun. Se encendieron las lamparitas y el partido continu. Salvados los dos.

El Rally Argentino en zona de riesgo

DYN

productores agrarios amenazan con cortes de ruta

Corten. El paro agropecuario se encima con la realizacin del rally en Crdoba.

l Rally de la Argentina le sali un enemigo inesperado: el paro del sector agrario podra conspirar contra la prueba, cuya largada ser pasado maana. Un grupo de productores de Jess Mara amenaz con cortar los caminos y hacer un tractorazo para evitar que pasen los coches. Estamos al tanto por las versiones que circulan en los me-

dios, pero no es algo que nos preocupe, dijo Nicols Vega, encargado de prensa de la organizacin de la prueba. De todas maneras, siempre se tienen rutas alternativas preparadas por cualquier eventualidad, agreg. Desde la Federacin Agraria Argentina (FAA), una de las cuatro entidades que nuclea a los productores, fueron ms cautos: Nosotros no queremos

cortar rutas, sino poner tractores en los caminos cercanos al rally para que la gente sepa de qu se trata nuestro reclamo, cont Daniel Quinteros, vocero de FAA seccin Crdoba. La institucin tiene previsto entregar folletera a todos los espectadores que se acerquen a observar el rally. En FAA ven poco probable que 10 productores paralicen la competencia con un tractorazo, pero recalcan que en el campo cordobs hay grupos de personas del campo con iniciativa propia. Cuando pase el doble cero, vamos a salir con los tractores a la calle, se demora la largada 20 minutos y despus no se larga ms, amenaz uno de los productores de Jess Mara en Cadena 3. La edicin 2008 del tradicional rally parece repleta de obstculos. Primero fue la cancelacin de las obras en el circuito del Parque San Martn, por una decisin judicial. Ahora, el posible tractorazo. Los organizadores parecen curados de espanto: Esperamos que esto se solucione. Y no slo por el rally. l

Saltos

Un campen de slo 13 aos

Thomas Daley, un britnico de 13 aos de edad, se consagr campen europeo de saltos desde plataforma de 10 metros, en Eindhoven, Holanda. Nunca antes un deportista tan joven haba logrado una victoria de tales caractersticas en esta rama de la natacin. La victoria de Daley se termin de definir en sus tres ltimos saltos. Detrs suyo se agruparon veteranos de la talla de los rusos Dmitry Dobroskok y Gleb Galperin, campeones del mundo.

AFP

Natacin

Cierran el campeonato europeo con otros dos records mundiales

La italiana Federica Pellegrini y la holandesa Marleen Veldhuis establecieron nuevos rcords mundiales en la jornada de cierre del campeonato europeo de natacin realizado en Eidhoven, Holanda. Con ellos, la cuenta de plusmarcas del mundo establecidas all lleg a seis. Pellegrini, de 19 aos, llev el registro tope de los 400 metros estilo libre a 40153/100, superando en 20 centsimas al anterior, logrado el 6 de agosto de 2006 por la francesa Laure Manaudou en Budapest. Veldhuis, una velocista de un metro ochenta de estatura y 27 aos, bati el rcord de los 50 metros libre. El techo fue colocado ahora en 2409/100. Lo suyo fue mucho ms mdico que el avance de Pellegrini: apenas cuatro centsimas separan su marca tope de la anterior, anotada por su comptriota Inge de Bruijn en los Juegos Olmpicos de Sydney 2000.

Vley

Definen el ltimo ingreso a las semis

Gigantes del Sur enfrenta a Belgrano de Crdoba a las 21.30 en Neuqun para definir el ltimo ingreso a las semifinales de los playoffs de la Liga Nacional de Voley: la serie est igualada en dos. El ganador se medir el prximo sbado con Chubut Voley, vencedor a su vez de Azul. En la otra llave, DirecTV Bolvar recibir pasado maana a La Unin de Formosa; ambos equipos definieron sus series sin derrotas ante Rosario y Boca, respectivamente.

Daley. Inglesito saltador.

44
CINE

critica de la argentina

Martes 25 de marzo de 2008

cartelera
Corresponsales en peligro -A/M/13 c/Res- 13.40, 15.50, 18, 20.15, 22.30 Tras. 0.45 El orfanato -A/M/16- 15.15, 20.15, 22.30 Tras. 0.45 El patito feo y yo -ATP- 12.15, 14.15, 16.15, 18.15 en castellano Entrenando a pap -ATP- 13.30, 15.50, 18.10 en castellano Horton y el mundo de los Quien -ATP- 12.20, 14.15, 16.15, 18.15, 20.10, 22.10 Tras. 0.30 Las crnicas de Spiderwick -A/M/13- 12.15, 14.15, 16.20, 18.30, 20.30, 22.30 en castellano Tras. 1.00 Lluvia -A/M/13- 12.30, 15, 17.45, 20, 22.30 Tras. 0.45 Muerte en un funeral -A/M/1320.30, 22.30 Tras. 1.00 Sin lugar para los dbiles -A/M/1612.45, 17.30, 20, 22.30 Tras. 1.00 Viaje a Darjeeling -A/M/13- 13.15, 15.30, 17.45, 20, 22.30 Tras. 0.45 MONUMENTAL Lavalle 780 TE: 4393-9008 Trasnoche Viernes, Sbado y Domingo 10.000 A.C. -A/M/13- 13, 15, 17, 19, 21, 23 Tras. 1.00 Brigada Explosiva: Misin Pirata -ATP c/Res- 14.45, 18.15 Corresponsales en peligro -A/M/13 c/Res- 13, 15, 17, 19, 21, 23 Tras. 1.00 El diario de los muertos -A/M/1612.55, 14.40, 16.25, 18.10, 19.55, 21.40, 23.25 Tras. 1.10 El orfanato -A/M/16- 13, 15, 17, 19, 21, 23 Tras. 1.00 El patito feo y yo -ATP- 12.50, 14.30, 16.10, 17.50 en castellano El tren de las 3:10 a Yuma -A/M/1613.05, 17.45, 22.25 Tras. 0.45 Horton y el mundo de los Quien -ATP- 13, 14.45, 16.30, 18.15, 20, 21.45, 23.30 en castellano Tras. 1.15 Las crnicas de Spiderwick -A/M/13- 13, 14.45, 16.30, 18.15, 20, 21.45, 23.30 en castellano Tras. 1.15 Petrleo sangriento -A/M/13 c/Res19.30, 22.20 Tras. 1.10 Rambo, regreso al infierno -A/M/16- 13, 16.30, 20, 21.45, 23.30 Tras. 1.15 Sin lugar para los dbiles -A/M/1613.05, 15.25, 17.45, 20.05, 22.25 Tras. 0.45 Sweeney Todd: El barbero demonaco de la calle Fleet -A/M/1615.25, 20.05 MONUMENTAL ESPACIO PARENTESIS Lavalle 780 TE: 4393-9008 Trasnoche Viernes y Sbado Muerte en un funeral -A/M/1312.30, 14.15, 16, 17.40, 19.20, 21, 22.45 Tras. 1.15 PREMIER Av. Corrientes 1565 TE: 4374-2113 El orfanato -A/M/16- 14.20, 18.30, 22.50 Elizabeth: La edad de oro -A/M/13 c/Res- 16.30, 20.40 Expiacin, deseo y pecado -A/M/16- 14.20, 18.30, 22.40 La joven vida de Juno -A/M/1614.10, 18.40, 20.30 La vie en rose -A/M/13 c/Res- 16.10, 20.20 Michael Clayton -A/M/13- 16.10, 22.40 Petrleo sangriento -A/M/13 c/Res16, 22.10 Posdata te amo -A/M/13- 14, 18.20, 20.30 SALA LUGONES Av. Corrientes 1530 TE: 0800-3335254 Ciclo: New Crowened Hope: Mozart visto con otros ojos -ATP17, 19.30, 22: Estacin seca La joven vida de Juno -A/M/16- 14, 18.40, 23.15 Las crnicas de Spiderwick -A/M/13- 11.30, 13.40, 15.50, 18, 20.15, 22.30 en castellano Tras. 1.00 Lluvia -A/M/13- 12.30, 15, 17.20, 19.40, 22.10 Tras. 0.30 Muerte en un funeral -A/M/1311.50, 14, 16.20, 18.30, 21, 23.10 Tras. 1.20 Regresados -A/M/13 c/Res- 12.40, 14.50, 17.40, 19.50, 22 Tras. 0.10 Sin lugar para los dbiles -A/M/1612.25, 17.30, 20.10, 22.50 Tras. 1.40 Viaje a Darjeeling -A/M/13- 12, 14.30, 17, 19.30, 22 Tras. 0.20 HOYTS UNICENTER SHOPPING Paran 3745 TE: 0810-1224-6987 Trasnoche Sbado 10.000 A.C. -A/M/13- 11.50, 14.30, 17.10, 18.25, 19.50, 20.50, 22.40, 23.20 Tras. 1.10, 1.45 Antes de partir -A/M/13- 11.05, 15.45, 20.50, 23.05 Tras. 1.30 Corresponsales en peligro -A/M/13 c/Res- 11, 13.20, 15.40, 18, 20.30, 23 Tras. 1.30 El diario de los muertos -A/M/1611.35, 13.50, 16.05, 18.20, 20.40, 23.10 Tras. 1.40 El orfanato -A/M/16- 11.10, 13.30, 15.50, 18.15, 20.45, 23.15 Tras. 1.40 El patito feo y yo -ATP- 11.10, 13.25, 15.45, 18.05, 20.25 en castellano Elizabeth: La edad de oro -A/M/13 c/Res- 22.45 Tras. 1.20 Entrenando a pap -ATP- 11.15, 13.35, 16 en castellano Horton y el mundo de los Quien -ATP- 11.15, 12.10, 13.15, 14.20, 15.20, 16.30, 17.30, 18.40, 19.45, 22.10 en castellano Tras. 0.30 Las crnicas de Spiderwick -A/M/13- 11, 13.10, 15.25, 17.40, 20, 22.20 en castellano Tras. 0.40 Lluvia -A/M/13- 11, 13.15, 15.30, 17.50, 20.10, 22.35 Tras. 1.00 Muerte en un funeral -A/M/1311.40, 13.45, 15.55, 18.10, 20.15, 22.30 Tras. 0.50 Posdata te amo -A/M/13- 13.10, 17.55, 20.35, 23.15 Tras. 1.45 Sin lugar para los dbiles -A/M/1612, 14.40, 17.20, 20.05, 22.50 Tras. 1.35 Viaje a Darjeeling -A/M/13- 11.05, 13.20, 15.40, 18, 20.20, 22.40 Tras. 1.05

Abasto
HOYTS ABASTO DE BUENOS AIRES Av. Corrientes 3200 TE: 0810-1224-6987 Trasnoche Sbado 10.000 A.C. -A/M/13- 11, 13.15, 15.40, 18.10, 20.40, 23.10 Tras. 1.40 Antes de partir -A/M/13- 18.35, 20.50, 23.10 Tras. 1.30 Corresponsales en peligro -A/M/13 c/Res- 11.05, 13.15, 15.30, 17.50, 20.10, 22.30 Tras. 0.50 El diario de los muertos -A/M/1612, 14.10, 16.15, 18.20, 20.40, 23 Tras. 1.20 El orfanato -A/M/16- 11.10, 13.20, 15.35, 18, 20.20, 22.40 Tras. 1.25 El patito feo y yo -ATP- 11.20, 13.30, 15.40, 18, 20.20 en castellano Entrenando a pap -ATP- 11.30, 13.50, 16.10 en castellano Horton y el mundo de los Quien -ATP- 11, 11.50, 13, 14, 15.05, 16, 17.20, 18.10, 19.40, 22 en castellano Tras. 0.20 Las crnicas de Spiderwick -A/M/13- 11.40, 13.50, 16, 18.15, 20.30, 22.50 Tras. 1.10 Lluvia -A/M/13- 11.20, 13.30, 15.50, 18.20, 20.35, 23 Tras. 1.20 Petrleo sangriento -A/M/13 c/Res22.30 Tras. 1.45 Puntos de vista -A/M/13- 20.15, 22.20 Tras. 0.30 Regresados -A/M/13 c/Res- 11.05, 13, 15.20, 17.40, 19.50, 22 Tras. 0.30 Sin lugar para los dbiles -A/M/1611.50, 14.30, 17.05, 19.40, 22.20 Tras. 1.00

ATLAS GENERAL PAZ Av. Cabildo 2702 TE: 5032-8527 Trasnoche Sbado Corresponsales en peligro -A/M/13 c/Res- 12.20, 14.30, 16.40, 18.50, 21, 23.05 Tras. 1.10 El patito feo y yo -ATP- 12.50, 14.40, 16.30, 18.20 Horton y el mundo de los Quien -ATP- 12.30, 14.20, 16.20, 18.20, 20.20, 22.20 en castellano Tras. 0.30 La joven vida de Juno -A/M/1620.20, 22.20 Tras. 0.30 Las crnicas de Spiderwick -A/M/13- 13, 15, 17, 19, 21, 23 en castellano Tras. 1.00 Lluvia -A/M/13- 12.20, 14.25, 16.30, 18.40, 20.50, 22.55 Tras. 1.05 Sin lugar para los dbiles -A/M/1612.30, 15, 17.30, 20, 22.30 Tras. 0.50 ATLAS SOLAR DE LA ABADA Luis Mara Campos y Maure TE: 5032-8527 Horton y el mundo de los Quien -ATP- 12.40, 14.40, 16.40, 18.40, 20.40, 22.40 en castellano Muerte en un funeral -A/M/1312.30, 14.30, 16.30, 18.30, 20.30, 22.30 BELGRANO MULTIPLEX Obligado y Mendoza TE: 4781-8183/Res 0810-888-2463 Trasnoche Viernes, Sbado y Domingo 10.000 A.C. -A/M/13- 14.20, 18.20, 22.30 Tras. 0.50 El orfanato -A/M/16- 12.20, 14.25, 16.30, 18.35, 20.40, 23 Tras. 1.10 Horton y el mundo de los Quien -ATP- 12.10, 14, 15.50, 17.40, 19.30, 21.20, 23.10 Las crnicas de Spiderwick -A/M/13- 12.30, 14.30, 16.30, 18.30, 20.30, 22.30 Tras. 0.30 Lluvia -A/M/13- 13.10, 15.20, 17.30, 19.40, 22 Tras. 0.20 Muerte en un funeral -A/M/1312.30, 16.30, 20.30 Tras. 1.00 Sin lugar para los dbiles -A/M/1612.40, 15.10, 17.40, 20.10, 22.40 Tras. 1.10 SHOWCASE CINEMAS BELGRANO Monroe 1655 TE: 4780-3334 Trasnoche Jueves, Viernes, Sbado, Domingo y Mircoles 10.000 A.C. -A/M/13- 13, 15.25, 17.50, 20.10, 22.55 Tras. 1.20 Corresponsales en peligro -A/M/13 c/Res- 12.40, 15.10, 17.40, 20, 22.20 Tras. 0.35 El diario de los muertos -A/M/1612.45, 15.05, 20.40, 23 Tras. 1.05 El orfanato -A/M/16- 20.35, 23.05 Tras. 1.25 El patito feo y yo -ATP- 12.05, 14.05, 16.05, 18.05 en castellano Horton y el mundo de los Quien -ATP- 12, 12.30, 14, 14.30, 16, 16.30, 18, 18.30, 20.25 La joven vida de Juno -A/M/1622.25 Tras. 0.30 Las crnicas de Spiderwick -A/M/13- 12.25, 14.55, 17.25, 19.45, 22.15 en castellano Tras. 0.45 Lluvia -A/M/13- 12.30, 15, 17.35, 20.15, 22.45 Tras. 1.10 Muerte en un funeral -A/M/1312.10, 14.10, 16.20, 18.25, 20.30, 22.35 Tras. 0.40 Sin lugar para los dbiles -A/M/1617.30, 20.10, 22.40 Tras. 1.15 Viaje a Darjeeling -A/M/13- 12.15, 14.20, 16.25, 18.35, 20.45, 22.50 Tras. 1.00

Puerto Madero
CINEMARK 8 PUERTO MADERO Alicia Moreau de Justo 1920 TE: 0800-222-2463 Trasnoche Jueves, Viernes, Sbado y Domingo 10.000 A.C. -A/M/13- 11.15, 13.20, 16, 18.30 Tras. 0.40 Corresponsales en peligro -A/M/13 c/Res- 11.10, 13.15, 15.50, 18, 20.15, 22.30 Tras. 0.50 El orfanato -A/M/16- 15.45, 18.05, 20.20, 22.40 Tras. 1.10 Horton y el mundo de los Quien -ATP- 11.30, 13.25, 15.30, 17.40, 19.50, 21.50 en castellano Las crnicas de Spiderwick -A/M/13- 11.25, 13.30, 15.40, 17.50, 20, 22.10 en castellano Tras. 0.30 Lluvia -A/M/13- 12.40, 15, 17.20, 19.40, 22 Tras. 0.20 Muerte en un funeral -A/M/1311.50, 13.55, 20.55, 23 Tras. 1.30 Sin lugar para los dbiles -A/M/1612, 14.35, 17.10, 19.45, 22.20 Tras. 1.00 Viaje a Darjeeling -A/M/13- 11.20, 13.35, 15.55, 18.10, 20.30, 22.50 Tras. 1.20

Centro
ARTEPLEX CENTRO Diagonal Norte 1150/56 - Corrientes 1145 TE: 4382-7934 La nube errante -A/M/18- 14, 16.10, 18.20, 20.35, 22.50 Propiedad Privada -A/M/16- 14.05, 15.45, 17.30, 19.15, 21, 22.45 Regresados -A/M/13 c/Res- 13.20, 15.10, 17, 18.50, 20.40, 22.35 ATLAS LAVALLE Lavalle 869 TE: 5032-8527 Trasnoche Viernes y Sbado 10.000 A.C. -A/M/13- 12.50, 15.10, 17.30, 20.10, 22.30 Tras. 0.50 Corresponsales en peligro -A/M/13 c/Res- 12.40, 14.40, 16.40, 18.40, 20.40, 22.40 Tras. 0.50 El orfanato -A/M/16- 12.30, 14.35, 16.50, 20.50, 23 Tras. 1.00 El patito feo y yo -ATP- 12.40, 14.30, 16.20, 19 en castellano Horton y el mundo de los Quien -ATP- 13, 15, 17, 19, 21, 23 en castellano Tras. 0.50 Las crnicas de Spiderwick -A/M/13- 12.30, 14.30, 16.40, 18.40, 20.40, 22.40 en castellano Tras. 0.40 Sin lugar para los dbiles -A/M/1618.10, 20.30, 22.50 Tras. 1.10 CINECLUB NUCLEO Av. Rivadavia 1635 TE: Ciclo: cineclub (solo para socios) -ATP- 18, 20.30: La conspiracin COMPLEJO TITA MERELLO Suipacha 442 TE: 4322-1195 Angel-A -A/M/16- 15.10, 16.55, 20.30 El amor en los tiempos del clera -A/M/16- 19.30 Gigantes de Valds -ATP- 14.30, 20 Imaginadores -ATP- 16.40, 18.20, 22.10 La joven vida de Juno -A/M/1618.45, 22.20 La leyenda del perro amarillo -ATP- 17.45 La vie en rose -A/M/13 c/Res- 15, 22 COSMOS Av. Corrientes 2046 TE: 4953-5405 El orfanato -A/M/16- 14.15, 16.15, 18.15, 20.15, 22.15 Muerte en un funeral -A/M/1314.30, 16.30, 18.30, 20.30, 22.30 GAUMONT KM 0 Av. Rivadavia 1635 TE: 4371-3050 Gigantes de Valds -ATP- 14.25 Imaginadores -ATP- 13.35, 15.20, 18.50, 20.30, 22.10 Las vidas posibles -ATP- 12.50, 18.40, 22.20 Lluvia -A/M/13- 13, 15.10, 17.20, 19.30, 21.40 Madres -ATP- 16.35, 20.15 Tres minutos -A/M/13- 17.05 LORCA Av. Corrientes 1428 TE: 4371-5017 Corresponsales en peligro -A/M/13 c/Res- 14.15, 16.25, 18.35, 20.45, 22.55 Viaje a Darjeeling -A/M/13- 14, 16.10, 18.20, 20.30, 22.40 LOS ANGELES Av. Corrientes 1770 TE: 4372-2405 Alvin y las ardillas -ATP- 13, 14.50, 17, 19.10 en castellano Bee movie, la historia de una abeja -ATP- 13.10, 15, 16.40, 19.40 en castellano Brigada Explosiva: Misin Pirata -ATP c/Res- 18.10, 21.10 Encantada -ATP- 13.40, 17.10, 21 en castellano La brjula dorada -A/M/13- 15, 19, 21 en castellano La leyenda del tesoro perdido: El libro de los secretos -ATP- 16.30, 18.40, 20.50 en castellano Supercan -ATP- 13.20, 15.40 en castellano

Olivos
YORK Alberdi 895 TE: 4711-9213 La leyenda del perro amarillo -ATP- 18, 20 ZONACINES COTO OLIVOS Libertador 3100 TE: 4711-7474 Horton y el mundo de los Quien -ATP- 12, 13.50, 15.40, 17.30, 19.20, 21.10 Imaginadores -ATP- 12.30, 14.20, 16.15, 18.10, 20, 22

Barrio Norte
ATLAS PATIO BULLRICH Posadas 1245 TE: 5032-8527 Corresponsales en peligro -A/M/13 c/Res- 12.50, 15.20, 17.50, 20.20, 22.20 Lluvia -A/M/13- 12.40, 14.40, 16.40, 18.40, 20.45, 22.45 Muerte en un funeral -A/M/1312.40, 14.40, 16.40, 18.40, 20.40, 22.40 Viaje a Darjeeling -A/M/13- 12.20, 15.20, 17.30, 20, 22.20 ATLAS SANTA FE Av. Santa Fe 2015 TE: 5032-8527 Expiacin, deseo y pecado -A/M/16- 12.30, 15, 17.30, 20, 22.25 Sin lugar para los dbiles -A/M/1613, 15.30, 18, 20.25, 22.50 VILLAGE RECOLETA Vicente Lpez y Junn TE: 0810-810-2463/5169-6969 Trasnoche Jueves, Viernes, Sbado y Domingo 10.000 A.C. -A/M/13- 12.20, 14.40, 17, 19.20, 21, 22, 23.20 Tras. 0.40, 1.40 Angel-A -A/M/16- 14.20, 18.30 Antes de partir -A/M/13- 12.10, 16.20, 20.40, 23 Tras. 1.10 Corresponsales en peligro -A/M/13 c/Res- 11.15, 13.30, 15.45, 18, 20.15, 22.45 Tras. 1.00 El diario de los muertos -A/M/1612.20, 14.30, 16.40, 18.50, 21, 23.15 Tras. 1.30 El orfanato -A/M/16- 11.15, 13.30, 15.45, 18, 20.15, 22.40 Tras. 1.00 El patito feo y yo -ATP- 12, 14, 16, 18 en castellano El tren de las 3:10 a Yuma -A/M/1620.30 Elizabeth: La edad de oro -A/M/13 c/Res- 12.40, 15.10, 17.40, 20.10, 22.45 Tras. 1.10 Entrenando a pap -ATP- 11.10, 13.25, 15.45, 18.10 en castellano Horton y el mundo de los Quien -ATP- 11.10, 12.10, 13.10, 14.05, 15.05, 16, 17, 18, 19, 20, 22 en castellano Tras. 0.30 Imaginadores -ATP- 11.15, 13.10, 15.10, 17.10, 19.10, 21.10, 23.10 Tras. 1.10 Las crnicas de Spiderwick -A/M/13- 11.10, 13.15, 15.20, 17.30, 19.40, 22 Tras. 0.30 Lluvia -A/M/13- 11.15, 13.30, 15.45, 18, 20.15, 22.30 Tras. 0.50 Muerte en un funeral -A/M/1312.10, 14.05, 16, 18, 20, 22.15 Tras. 0.40 Posdata te amo -A/M/13- 20, 22.50 Tras. 1.30 Puntos de vista -A/M/13- 23.10 Tras. 1.15 Sin lugar para los dbiles -A/M/1612.15, 14.45, 17.15, 19.45, 22.30 Tras. 1.10 Viaje a Darjeeling -A/M/13- 11.20, 13.40, 16, 18.20, 20.40, 23 Tras. 1.20

Villa del Parque

DEL PARQUE SHOPPING Cuenca 3035 TE: 4505-8074 Corresponsales en peligro -A/M/13 c/Res- 14.20, 16.25, 18.30, 20.35, 22.40 Horton y el mundo de los Quien -ATP- 13.30, 15.15, 17, 18.45, 20.30, 22.15 en castellano

Pilar
VILLAGE PILAR Panamericana Km. 50 TE: 0810-810-2463/5169-6969 Trasnoche Jueves, Viernes, Sbado y Domingo 10.000 A.C. -A/M/13- 13, 15.30, 17.50, 20.20, 23 Tras. 1.20 Corresponsales en peligro -A/M/13 c/Res- 13.10, 15.30, 17.50, 20.10, 22.40 Tras. 1.10 El orfanato -A/M/16- 20.50, 23.10 Tras. 1.30 El patito feo y yo -ATP- 12.45, 14.45, 16.45, 18.45 en castellano Horton y el mundo de los Quien -ATP- 12.15, 14.15, 16.15, 18.15, 20.15, 22.20 en castellano Tras. 0.30 Las crnicas de Spiderwick -A/M/13- 12.15, 14.15, 16.20, 18.30, 20.40, 22.50 en castellano Tras. 1.00 Lluvia -A/M/13- 12.30, 14.50, 17.10, 19.30, 22.10 Tras. 0.50 Sin lugar para los dbiles -A/M/1612.15, 14.40, 17.15, 19.50, 22.30 Tras. 1.15 Viaje a Darjeeling -A/M/13- 12.30, 14.45, 17, 19.20, 22 Tras. 0.40

Villa Devoto
CINEMA DEVOTO J. P. Varela 4866 (Villa Devoto) TE: 4019-6060 Trasnoche Jueves, Viernes, Sbado y Domingo 10.000 A.C. -A/M/13- 14, 16.15, 18.30, 20.45, 23 Tras. 1.20 El diario de los muertos -A/M/1619.30, 21.30, 23.30 Tras. 1.30 El orfanato -A/M/16- 20.45, 23 Tras. 1.15 El patito feo y yo -ATP- 13, 14.50, 16.40, 18.30 en castellano Horton y el mundo de los Quien -ATP- 12.10, 13.45, 14, 15, 15.50, 17, 17.40, 18.50 en castellano Las crnicas de Spiderwick -A/M/13- 14.10, 16.20, 18.30, 20.40, 22.45 Tras. 0.50 Lluvia -A/M/13- 14.20, 16.30, 18.45, 21, 23.10 Tras. 1.20 Sin lugar para los dbiles -A/M/1620.20, 22.50 Tras. 1.15

Flores
ATLAS RIVERA INDARTE Rivera Indarte 44 TE: 5032-8527 Trasnoche Viernes y Sbado 10.000 A.C. -A/M/13- 12.20, 16.20, 20.55, 23 Tras. 1.15 El orfanato -A/M/16- 14.35, 16.40, 18.45, 20.50, 23 Tras. 1.15 Horton y el mundo de los Quien -ATP- 13, 15, 17, 19, 21.10, 23.10 en castellano Tras. 1.00 Las crnicas de Spiderwick -A/M/13- 12.30, 14.25, 16.30, 19 en castellano Lluvia -A/M/13- 12.40, 14.40, 16.40, 18.40, 20.45, 22.45 Tras. 0.45 Sin lugar para los dbiles -A/M/1612.15, 14.30, 18.20, 20.35, 22.50 Tras. 1.05

Caballito
CINEDUPLEX Av. Rivadavia 5050 TE: 4902-5682 Regresados -A/M/13 c/Res- 14, 15.45, 17.30, 19, 21.05, 22.50 Sin lugar para los dbiles -A/M/1613.20, 15.40, 18, 20.20, 22.45 CINEMARK 6 CABALLITO Av. La Plata 96 y Av. Rivadavia TE: 0800-222-2463 Trasnoche Jueves, Viernes, Sbado y Domingo 10.000 A.C. -A/M/13- 15.10, 17.40, 23 Tras. 1.20 Corresponsales en peligro -A/M/13 c/Res- 12.40, 15, 17.20, 19.50, 22.10 Tras. 0.40 El orfanato -A/M/16- 12.30, 14.50, 17.10, 19.30 Horton y el mundo de los Quien -ATP- 11.30, 13.40, 16, 18, 20.05, 22 en castellano Tras. 0.10 Las crnicas de Spiderwick -A/M/13- 11.20, 13.30, 15.40, 17.50, 20.10, 22.20 en castellano Tras. 0.30 Muerte en un funeral -A/M/13- 12, 14.10, 16.10, 18.30, 20.30, 22.40 Tras. 0.50 Sin lugar para los dbiles -A/M/1612.20, 20, 22.30 Tras. 1.00 VILLAGE CABALLITO Av. Rivadavia 5071 TE: 0810-810-2463/5169-6969 Trasnoche Jueves, Viernes, Sbado y Domingo 10.000 A.C. -A/M/13- 13, 15.15, 17.40, 20, 22.15 Tras. 1.00

Norte GBA
Boulogne
CINEMARK 10 SOLEIL FACTORY Bernardo de Irigoyen 2647 TE: 0800-222-2463 Trasnoche Viernes y Sbado 10.000 A.C. -A/M/13- 12.20, 14.50, 17.25, 20, 22.30 Tras. 1.00 Corresponsales en peligro -A/M/13 c/Res- 12.10, 14.55, 17.15, 19.45, 22.10 Tras. 0.35 El diario de los muertos -A/M/1612, 14.20, 16.45, 19.40, 22.15 Tras. 0.50 El ojo del mal -A/M/16- 20.15, 22.35 Tras. 0.55 El orfanato -A/M/16- 12.25, 14.45, 17.30, 19.55, 22.20 Tras. 1.05 El patito feo y yo -ATP- 13, 15.35, 17.55 Entrenando a pap -ATP- 12.05, 14.35, 16.55, 19.20, 21.45 Tras. 0.20 Horton y el mundo de los Quien -ATP- 12.15, 13.15, 14.30, 15.30, 16.40, 17.40, 18.50, 19.50, 21, 22 Tras. 23.10, 0.10 Las crnicas de Spiderwick -A/M/13- 12.40, 15, 17.20, 19.35, 21.55 Tras. 0.15

San Isidro
ATLAS SAN ISIDRO La Salle 653 TE: 5032-8527 Corresponsales en peligro -A/M/13 c/Res- 12.30, 14.35, 16.40, 18.45, 20.50, 22.55 Horton y el mundo de los Quien -ATP- 12.20, 14.20, 16.20, 18.10 en castellano Las crnicas de Spiderwick -A/M/13- 12.50, 14.45, 16.50, 18.55, 21, 23 en castellano Muerte en un funeral -A/M/1312.40, 14.40, 16.30, 18.40, 20.40, 22.50 Sin lugar para los dbiles -A/M/1620, 22.25

Liniers
PLAZA LINIERS SHOPPING CENTER Ramn L. Falcn 7115 TE: 4641-5875 Trasnoche Sbado 10.000 A.C. -A/M/13- 12.40, 14.40, 16.40, 18.40, 20.40, 22.35 Tras. 0.30 El diario de los muertos -A/M/1619.10, 20.50, 22.30 Tras. 0.15 El patito feo y yo -ATP- 12.20, 14, 15.45, 17.25 en castellano Horton y el mundo de los Quien -ATP- 12.10, 13.50, 15.30, 17.10, 18.50, 20.30, 22.10 en castellano Tras. 0.10

Vicente Lpez
IMAX THEATRE SHOWCASE Esteban Echeverra 3750 TE: 4756-7887 Trasnoche Jueves, Viernes, Sbado y Domingo Beowulf, la leyenda -A/M/13 c/Res15 en castellano Tras. 1.20 Deep Sea 3D -ATP- 13.30 en castellano Space Station 3D -ATP- 12 en castellano SHOWCASE CINEMAS NORTE E. Echeverra 3750 TE: 4756-4433/4756-4040 Trasnoche Jueves, Viernes, Sbado, Domingo y Mircoles 10.000 A.C. -A/M/13- 12.05, 14.30, 16.55, 19.30, 20, 22.20, 22.50 Tras. 0.45, 1.15 Antes de partir -A/M/13- 13, 15.20, 17.50, 20.20, 22.35 Tras. 1.00

Palermo
CINEMARK 10 PALERMO Beruti 3399 TE: 0800-222-2463 Trasnoche Jueves, Viernes, Sbado y Domingo 10.000 A.C. -A/M/13- 11.35, 16.10, 20.50 Tras. 1.25 Corresponsales en peligro -A/M/13 c/Res- 15, 20, 22.20 Tras. 0.50 El orfanato -A/M/16- 12.10, 17.10, 19.50 Tras. 0.40 Elizabeth: La edad de oro -A/M/13 c/Res- 14.40, 22.10 Horton y el mundo de los Quien -ATP- 11.40, 12.20, 13.40, 14.20, 15.45, 16.30, 17.50, 18.45, 20.45, 22.45 en castellano Tras. 0.45

Belgrano
ARTEPLEX BELGRANO Av. Cabildo 2829 TE: 4781-6500 La joven vida de Juno -A/M/1613.40, 15.30, 17.20, 19.10, 21, 22.50 Muerte en un funeral -A/M/1313.35, 15.25, 17.15, 19, 20.45, 22.35 Propiedad Privada -A/M/16- 14.05, 15.50, 17.35, 19.25, 21.10, 22.55 Regresados -A/M/13 c/Res- 13.20, 15.10, 17, 18.50, 20.40, 22.30

Martnez
ASTRO Av. Santa Fe 1860 TE: 4792-1304 Antes de partir -A/M/13- 15, 16.55, 19.55, 21.55 Lejos de ella -A/M/13- 15.20, 17.25, 20.10, 22.15

cartelera
Corresponsales en peligro -A/M/13 c/Res- 12.55, 15.10, 17.30, 19.50, 22.10 Tras. 0.40 El diario de los muertos -A/M/1613.05, 15.25, 17.45, 19.55, 22.15 Tras. 0.35 El orfanato -A/M/16- 12.45, 15.05, 17.30, 20, 22.30 Tras. 0.55 El patito feo y yo -ATP- 12.10, 14.15, 16.20, 18.25, 20.25 en castellano Entrenando a pap -ATP- 12.50, 15.15, 17.40 Horton y el mundo de los Quien -ATP- 12, 12.30, 14.05, 14.35, 16.10, 16.40, 18.10, 18.40, 20.10, 22.10 Tras. 0.40 La joven vida de Juno -A/M/1613.10, 15.15, 17.20, 19.35, 22.05 Tras. 0.30 Las crnicas de Spiderwick -A/M/13- 12.25, 15, 17.25, 20.05, 22.45 Tras. 1.10 Lluvia -A/M/13- 12.35, 15.10, 17.35, 20.15, 23 Tras. 1.25 Muerte en un funeral -A/M/1312.40, 14.45, 16.50, 18.55, 21, 23 Tras. 1.20 Petrleo sangriento -A/M/13 c/ Res- 12.20, 15.30, 19, 22.15 Tras. 1.25 Posdata te amo -A/M/13- 22.25 Tras. 1.05 Puntos de vista -A/M/13- 20.45, 22.55 Tras. 1.05 Sin lugar para los dbiles -A/M/1612.05, 14.35, 17.10, 19.55, 22.35 Tras. 1.10 Viaje a Darjeeling -A/M/13- 12.15, 14.20, 16.30, 18.35, 20.40, 22.45 Tras. 0.50 Entrenando a pap -ATP- 12.20, 14.55, 17.35 en castellano Horton y el mundo de los Quien -ATP- 12, 13, 14, 15, 16, 17.05, 18, 19, 20, 21, 22 en castellano Tras. 23.00, 0.00 Las crnicas de Spiderwick -A/M/13- 13.55, 16.05, 18.15, 20.25, 22.35 en castellano Tras. 0.45 Sin lugar para los dbiles -A/M/1620.10, 22.45 Tras. 1.20

de la argentina Martes 25 de marzo de 2008

critica

45

Avellaneda
ATLAS ALTO AVELLANEDA Gemes 897 TE: 5032-8527 Trasnoche Sbado 10.000 A.C. -A/M/13- 13, 15.10, 17.40, 20.10, 22.20 Tras. 0.50 Corresponsales en peligro -A/M/13 c/Res- 12.50, 14.50, 16.50, 18.50, 20.50, 22.50 Tras. 1.00 El orfanato -A/M/16- 12.20, 14.20, 18.45, 20.50, 22.55 Tras. 1.10 El patito feo y yo -ATP- 12.35, 14.25, 16.15, 18.20 en castellano Horton y el mundo de los Quien -ATP- 12.30, 14.30, 16.30, 18.30, 20.30, 22.30 en castellano Tras. 0.40 Las crnicas de Spiderwick -A/M/13- 12.40, 14.40, 16.40, 18.40, 20.40, 22.40 en castellano Tras. 0.50 Sin lugar para los dbiles -A/M/1616.25, 20.20, 22.40 Tras. 1.00 VILLAGE AVELLANEDA Aut La Plata - Bs As Km. 9 TE: 0810-810-2463/5169-6969 Trasnoche Jueves, Viernes, Sbado y Domingo 10.000 A.C. -A/M/13- 13, 15.15, 17.30, 18.30, 19.45, 20.45, 22, 23 Tras. 0.15, 1.15 Corresponsales en peligro -A/M/13 c/Res- 13, 15.15, 17.30, 19.50, 22.15 Tras. 0.30 El diario de los muertos -A/M/1612.10, 14.10, 16.15, 18.20, 20.30, 22.40 Tras. 0.45 El orfanato -A/M/16- 17.15, 20.30, 22.45 Tras. 1.00 El patito feo y yo -ATP- 12.30, 14.30, 16.30, 18.30 en castellano Entrenando a pap -ATP- 12.40, 15, 17.20 en castellano Horton y el mundo de los Quien -ATP- 12.30, 13.15, 14.30, 15.15, 16.30, 17.15, 19.15, 21.15, 23.10 en castellano Tras. 1.10 Las crnicas de Spiderwick -A/M/13- 12.30, 14.30, 16.30, 18.30, 20.30, 22.30 en castellano Tras. 0.30 Lejos de ella -A/M/13- 19.40 Lluvia -A/M/13- 12.45, 15.10, 17.30, 19.45, 22.10 Tras. 0.30 Puntos de vista -A/M/13- 22 Tras. 0.00 Sin lugar para los dbiles -A/M/1612.15, 14.45, 19.45, 22.20 Tras. 0.50

Moreno
HOYTS NINE SHOPPING Victorica y Aut. del Oeste TE: 0810-1224-6987 Trasnoche Sbado 10.000 A.C. -A/M/13- 12.05, 14.45, 17.15, 19.45, 22.20 Tras. 1.05 Antes de partir -A/M/13- 20.35, 22.40 Tras. 1.10 Corresponsales en peligro -A/M/13 c/Res- 11.15, 13.20, 15.40, 18, 20.25, 22.45 Tras. 1.15 El diario de los muertos -A/M/1611.45, 13.55, 18.30, 20.45, 23 Tras. 1.20 El orfanato -A/M/16- 11.20, 13.35, 15.55, 18.15, 20.40, 23.05 Tras. 1.25 El patito feo y yo -ATP- 11.55, 14.10, 16.15, 18.25 en castellano Entrenando a pap -ATP- 14.05, 16.10 en castellano Horton y el mundo de los Quien -ATP- 11, 12.45, 14.40, 16.40, 18.45, 20.50, 22.50 Tras. 0.50 Las crnicas de Spiderwick -A/M/13- 11.25, 13.40, 15.50, 18.05, 20.20, 22.35 en castellano Tras. 1.10 Sin lugar para los dbiles -A/M/1611.30, 16.30, 19.15, 22 Tras. 1.00

El orfanato -A/M/16- 11.30, 13.40, 16.15, 18.30, 20.50, 23.10 Tras. 1.30 El patito feo y yo -ATP- 11.05, 13, 15.05, 17.10, 19.10, 21.15 Entrenando a pap -ATP- 12, 14.30, 17 Horton y el mundo de los Quien -ATP- 11, 11.35, 12.55, 13.45, 14.55, 15.50, 16.55, 17.55, 19, 20, 22 Tras. 0.25 Las crnicas de Spiderwick -A/M/13- 11.35, 13.50, 16, 18.10, 20.20, 22.30 Tras. 0.40 Lluvia -A/M/13- 11.25, 13.45, 16.05, 18.25, 20.40, 23 Tras. 1.25 Rambo, regreso al infierno -A/M/16- 11, 23.20 Tras. 1.30 Sin lugar para los dbiles -A/M/1619.30, 22.10 Tras. 0.45 SHOWCASE CINEMAS QUILMES H. Primo y Lavalle TE: 4257-4500 Trasnoche Jueves, Viernes, Sbado y Domingo 10.000 A.C. -A/M/13- 12.25, 14.50, 17.30, 20.15, 22.40 Tras. 1.15 Corresponsales en peligro -A/M/13 c/Res- 12.30, 15.10, 17.35, 19.50, 22.15 Tras. 0.30 El diario de los muertos -A/M/1612.10, 14.15, 16.20, 18.30, 20.40, 22.45 Tras. 0.50 El orfanato -A/M/16- 12.05, 14.20, 16.45, 19.45, 22.05 Tras. 0.25 El patito feo y yo -ATP- 12.15, 14.15, 16.15, 18.15 Horton y el mundo de los Quien -ATP- 12, 14, 16, 18, 20, 22 Tras. 0.00 Las crnicas de Spiderwick -A/M/13- 12.20, 14.40, 17, 19.30, 21.50 Tras. 0.15 Lluvia -A/M/13- 12.40, 15, 17.25, 20.05, 22.25 Tras. 0.35 Posdata te amo -A/M/13- 20.15, 22.50 Tras. 1.25

El titiritero Sb 22.30hs. Dgo 21hs. CENTRO CULTURAL RECOLETA Junn 1930 TE: 4803-1041 Aguas Vier 20hs. Sb y Dgo 19hs. CHACAREREAN TEATRE Nicaragua 5565 TE: 4775-9010 4 jinetes apocalpticos Vier y Sb 21hs. CIUDAD CULTURAL KONEX Sarmiento 3131 TE: 4864-3200 Nocturna Dgo 22hs. Mar 20.30hs. El ojo del panptico Juev y Dgo 20.30hs. La isla desierta Vier y Sb 21.30 y 23hs. Parto Sb 23hs. CLUB DE TRAPECISTAS Ferrari 252 TE: 4857-3934 Mandalah Vier y Sb 21hs. Dgo 20.30hs. COLONIAL Paseo Coln 413 TE: 4342-7958/1362 La hija del sepulturero Sb 22.30hs. CORRIENTES AZUL Corrientes 5965 TE: 4854-1048 Tartufo Vier y Sb 21hs. DE LA CASONA Corrientes 1975 TE: 4953-5595 Venecia Vier y Sb 21hs. DEL NUDO Corrientes 1551 TE: 4373-9899 Un hombre torcido Sb 22.30hs. Dgo 18.30hs. DEL PUEBLO Roque Senz Pea 943 TE: 4326-3606 El trompo metlico Sb 21hs EL BARDO Cochabamba 743 TE: 4300-9889 Medea, una tragedia miserable Vier y Sb 21.30hs. EL CUBO Zelaya 3053 TE: 4963-2568 Los padres terribles Juev a Dgo 21hs. Sucio Vier y Sb 23.30hs. EL DUENDE Av. Crdoba 2797 TE: 4964-5710 Otros tiempos de vivir Vier a Dgo 21.30hs. EL NACIONAL Corrientes 960 TE: 4326-4218 El diario privado de Adn y Eva Jue a Sb 21hs. Dgo 20hs. GRAN REX Corrientes 857 TE: 4322-8000 Armandinho Abril: Juev 17, 21.30hs. Ismael Serrano Mayo: Mir 14 al Dgo 18, 21.30hs. Manzanero Abril: Vier 18, 21.30hs Mara Martha Serra Lima con el Tro Los Panchos Abril: Sb 19, 21.30hs. Patricia Sosa Abril: Vier 4 y Sb 5, 21.30hs. The Beats Abril: Vier 11, 21:30hs. LA COMEDIA Rodrguez Pea 1062 TE: 4815-5665 El da que Nietzsche llor Mir a Vier 21hs Sb 21 y 22.30hs. Dgo 21hs. LA PLAZA Corrientes 1660 TE: 6320-5350 Cmico Stand Up 3 Juev 23hs. Vier 0.00hs. Sb 0.30hs. Gorda Mir y Juev 21hs. Vier y Sb 20.30 y 22.30hs. Dgo 20.30hs. Visitando al Sr. Green Mir y Juev 20.45hs. Vier 21hs. Sb 20 y 22.15hs. Dgo 20.45hs. LA SODERA Vidal 2549 TE: 4543-1728 El mundo ha vivido equivocado Sb 21.30 y 0.00hs. LARRETA Mendoza 2250 TE: 4783-2640 Sueo con tangos en una noche de verano Vier 21hs. Sb 19.30 y 21hs. Dgos 20hs. LICEO Rivadavia y Paran TE: 4381-5745 Codicia Mir a Vier 21hs. Sb 21 y 23hs. Dgo 21hs.

LOLA MEMBRIVES Corrientes 1280 TE: 4381-0076 El fantasma de Cibrin-Mahler Juev y Vier 21hs. Sb 20 y 23hs. Dgo 21hs. LUNA PARK Corrientes y Bouchard TE: 5279-5279 Belinda Marzo: Mar 25, 20.30hs. Bryan Adams Abril: Sb 12, 21.30hs. Dgo 13, 21hs. Kapanga Mayo: Sb 17, 21.30hs. Las pastillas del abuelo Abril: Vier. 11, 21hs. Los Cafres Mayo: Dgo 18, 21hs. Los Nocheros Marzo: Vier 28 y Sb 29, 21.30hs. Roberto Carlos Abril: Mar 22 y Mir 23, 21hs. MAIPO CLUB Esmeralda 443. 2 Piso TE: 4322-8238/4882 El mejor pas del mundo Mir a Vier 20.30hs. Sb 21hs Dgo 20.30hs. Kabaret lquido Jue y Vier 23hs. Sb 23.30hs. METROPOLITAN 1 Corrientes 1343 TE: 5277-0500 El tenor Mir a Vier 21hs. Sb 20.30 y 22.45hs. Dgo 21hs METROPOLITAN 2 Corrientes 1343 TE: 5277-0500 Solas Mir a Vier 20.30hs. Sb 20 y 22.hs. Dgo 20.30hs. MULTITEATRO Corrientes 1283 TE: 4382-9140 El hombre inesperado Mir a Vier 20.30hs. Sb 20 y 22hs. Dgo 19hs. En la cama Mir y Juev 21.30hs. Vier y Sb 21.30 y 23.30hs. Dgo 21.30hs. Secreto entre mujeres Mir a Vier 21hs. Sb 20.30 y 22.30hs. Dgo 20.30hs. Una familia poco normal Mir y Juev 21.30hs. Vier y Sb 21.30 y 23.30hs. Dgo 21.30hs. ND/ATENEO Paraguay 918 TE: 4328-2888 Adriana Varela Marzo: Vier 28, 21.30hs. Chico Novarro - Silvana Di Lorenzo Abril: Vier 4, 11, 18 y 25, 21hs. Hana-Flopa y Rosario Blfari Marzo: Juev 27, 20hs. Opera de Pekin Marzo: Dgo 23, Lun 24, Mar 25 y Dgo 30, 21hs. Teresa Parodi Marzo: Sb 29, 21.30hs. OPERA Corrientes 860 TE: 4021-9700 Chambao Abril: Mar. 15, 21.30hs. Jos Larralde Abril: Sb 19, 22hs. Los Tipitos Abril: Mar 11 y Mir 12, 21:30hs. Navarro - Acher Abril: Vier 18, 21.30hs. Slava`s Snowshow Marzo: Mar 25 a Vier 28, 20.30hs Sb 29, 18hs. Dgo 30, 17.30hs. PRESIDENTE ALVEAR Corrientes 1659 TE: 4373-4245 Don Gil de las calzas verdes Vier y Sb 20.30hs Dgo 17hs. REGINA - TSU Santa Fe 1235 TE: 4812-5470 La felicidad Vier y Sb 21hs. Dgo 20hs. SARMIENTO Av. Sarmiento 2715 TE: 4808-9479 Biodrama XIII Juev a Dgo 21hs. TABARIS Corrientes 829 TE: 4394-5455 No somos santas Mir a Vier 21.30hs. Sb 21.30 y 23.30hs. Dgo 21.30hs. TEATRO COLN Libertad 621 TE: 4378-7100 Orquesta Estable del Teatro Coln Juev 3 y Vier 4 de Abril, 20.30hs. A realizarse en el AUDITORIO DE BELGRANO, Virrey Loreto 2348. Funciones Extraordinarias.

Villa Ballester
JOSE HERNANDEZ Balcarce 2973 TE: 4767-5752 El patito feo y yo -ATP- 18.10, 19.50, 21.30 en castellano

Morn
HOYTS PLAZA OESTE MORON Av. Gaona y Vergara TE: 0810-1224-6987 Trasnoche Sbado 10.000 A.C. -A/M/13- 11.40, 14.15, 16.50, 19.25, 22 Tras. 0.50 Antes de partir -A/M/13- 20.30, 22.45 Tras. 1.10 Corresponsales en peligro -A/M/13 c/Res- 11.15, 13.30, 15.50, 18.10, 20.35, 23 Tras. 1.20 El diario de los muertos -A/M/1611, 15.45, 18, 20.20, 22.40 Tras. 1.05 El orfanato -A/M/16- 11.20, 13.40, 16, 18.25, 20.45, 23.10 Tras. 1.30 El patito feo y yo -ATP- 11.50, 14.05, 16.10, 18.15 en castellano Entrenando a pap -ATP- 13.10, 17.15 en castellano Horton y el mundo de los Quien -ATP- 11.45, 13.50, 15.55, 18, 20.05, 22.10 Tras. 0.30 Las crnicas de Spiderwick -A/M/13- 11, 13.20, 15.35, 17.50, 20.10, 22.25 en castellano Tras. 1.00 Sin lugar para los dbiles -A/M/1611.45, 14.30, 19.50, 22.30 Tras. 1.15

Temperley
HOYTS TEMPERLEY H. Yrigoyen 10.699 TE: 0810-1224-6987 Trasnoche Sbado 10.000 A.C. -A/M/13- 11.45, 14, 16.20, 18.40, 21, 23.20 Tras. 1.40 Antes de partir -A/M/13- 20.10, 22.45 Tras. 1.20 Corresponsales en peligro -A/M/13 c/Res- 11.25, 13.35, 15.50, 18.10, 20.30, 22.50 Tras. 1.10 El diario de los muertos -A/M/1611.25, 13.30, 18.05, 20.20, 22.35 Tras. 0.50 El orfanato -A/M/16- 11.30, 13.45, 16, 18.20, 20.45, 23.10 Tras. 1.40 El patito feo y yo -ATP- 11.50, 13.50, 15.55, 18 Entrenando a pap -ATP- 13.25, 15.40 Horton y el mundo de los Quien -ATP- 11, 13, 15, 17.05, 19.10, 21.15, 23.20 Tras. 1.25 Las crnicas de Spiderwick -A/M/13- 11.05, 13.10, 15.20, 17.30, 19.45, 22 Tras. 0.20 Lluvia -A/M/13- 11.20, 13.35, 15.50, 18.05, 20.25, 22.50 Tras. 1.15 Sin lugar para los dbiles -A/M/1611, 15.45, 18.10, 20.40, 23.10 Tras. 1.40

Oeste GBA
Caseros
PARAMOUNT 3 de febrero 2561 TE: 4750-1438 Entrenando a pap -ATP- 14.40, 18.40, 22.40 en castellano Horton y el mundo de los Quien -ATP- 15.10, 16.50, 18.30, 20.10, 21.50 en castellano Mi mascota es un monstruo -ATP16.40, 20.40 en castellano

Lans
ZONACINES COTO LANUS Av. B. Rivadavia y Warnes TE: 4262-9917 Trasnoche Sbado 10.000 A.C. -A/M/13- 11.35, 13.45, 15.55, 18.05, 20.15, 22.25 Tras. 0.55 El diario de los muertos -A/M/1611.35, 13.45, 15.55, 18, 20, 22 Tras. 0.30 El orfanato -A/M/16- 18.55, 21, 23.05 Tras. 1.10 El patito feo y yo -ATP- 11.35, 13.25, 15.15, 17.05 Entrenando a pap -ATP- 11.30, 16.50 Horton y el mundo de los Quien -ATP- 11.30, 13.15, 15, 16.45, 18.30, 20.15, 22 Tras. 0.15 Imaginadores -ATP- 11.40, 13.30, 15.20, 17.10, 19, 20.50, 22.40 Tras. 0.40 Las crnicas de Spiderwick -A/M/13- 11.50, 13.45, 15.40, 17.35, 19.30, 21.25, 23.30 Tras. 1.35 Mi mascota es un monstruo -ATP12, 16.20, 20.40 Petrleo sangriento -A/M/13 c/Res13.50, 19.05, 22.05 Tras. 1.05 Puntos de vista -A/M/13- 14.20, 18.40, 23 Tras. 1.00

Haedo
SHOWCASE CINEMAS HAEDO Dr. L. Gemes 369 TE: 4443-9990/9 Trasnoche Viernes, Sbado y Mircoles 10.000 A.C. -A/M/13- 12.20, 12.50, 14.45, 15.10, 17.10, 17.45, 19.40, 20.05, 22, 22.30 Tras. 0.45, 1.15 Antes de partir -A/M/13- 12.55, 15.05, 17.35, 20.10, 22.20 Tras. 0.40 Corresponsales en peligro -A/M/13 c/Res- 12.25, 15, 17.15, 20.30, 22.55 Tras. 1.20 El diario de los muertos -A/M/1612.35, 14.40, 16.50, 18.55, 21, 23.05 Tras. 1.20 El orfanato -A/M/16- 12.40, 15.20, 17.50, 20.20, 22.40 Tras. 1.10 El patito feo y yo -ATP- 12.10, 14.10, 16.10, 18.10, 20.10, 22.10 Tras. 0.25 Entrenando a pap -ATP- 12.15, 14.35, 17.30 Horton y el mundo de los Quien -ATP- 12.15, 12.45, 14.15, 14.45, 16.15, 16.45, 18.15, 18.45, 20.15, 22.15 Tras. 0.30 Las crnicas de Spiderwick -A/M/13- 12.40, 15.15, 17.15, 20.05, 22.25 Tras. 0.50 Lluvia -A/M/13- 12.30, 14.55, 17.20, 20.25, 22.45 Tras. 1.10 Petrleo sangriento -A/M/13 c/Res12.25, 15.35, 19, 22.15 Tras. 1.25 Posdata te amo -A/M/13- 19.55, 22.35 Tras. 1.15 Puntos de vista -A/M/13- 20.45, 23 Tras. 1.05 Sin lugar para los dbiles -A/M/1612.05, 14.50, 17.25, 20, 22.50 Tras. 1.30

San Justo
CINEMARK 5 SAN JUSTO Camino de Cintura y Juan Manuel De Rosas TE: 0800-222-2463 Trasnoche Jueves, Viernes, Sbado y Domingo 10.000 A.C. -A/M/13- 12.30, 14.50, 17.10, 19.30, 22 Tras. 0.30 El diario de los muertos -A/M/1612.50, 15.50, 18.20, 20.40, 23.10 Tras. 1.15 El orfanato -A/M/16- 20.30, 22.40 Tras. 0.50 El patito feo y yo -ATP- 12.20, 14.30, 16.30, 18.30 en castellano Horton y el mundo de los Quien -ATP- 12.10, 14.10, 16.10, 18.10, 20.10, 22.10 en castellano Tras. 0.10 Las crnicas de Spiderwick -A/M/13- 12, 14, 16, 18, 20.05, 22.20 en castellano Tras. 0.20

TEATRO
ANDAMIO 90 Paran 660 TE: 4373-5670 Acassuso Sb 20hs. Dgo 19.30hs. ARLEQUINO Alsina 1484 TE: 4382-7775 Bernarda Alba al desnudo Sb 21.30hs. ASTRAL Corrientes 1639 TE: 4374-5707 Cabaret Mir a Vier 21hs. Sb 20 y 23.30hs. Dgo 20hs. AUDITORIO BAUEN Callao 360 TE: 4371-0680 Mujeres de 50 Vier y Sb 21hs. AUDITORIO DEL PILAR Junn y V. Lpez TE: 4381-2889 Tangos, boleros y...amor Sb 21.30hs. Dgo 20hs. BROADWAY - TSU Corrientes 1155 TE: 4382-2201 Los monstruos sagrados Juev y Vier 21hs. Sb 21.30hs. Dgo (despedida) 20.30hs. CENTRO CULTURAL BORGES Viamonte y San Martn TE: 5555-5359 Ballet Argentino Vier a Dgo 20.30hs. Brazos y abrazos Dgo y Lun 20hs. CENTRO CULTURAL DE LA COOPERACIN Corrientes 1543 TE: 5077-8077 Bernarda Alba canta. Sb 23hs. El juego del elstico Juev 22hs. Vier y Sb 23hs.

Monte Grande
MONTE GRANDE Mariano Acosta 58 TE: 4296-2330 Horton y el mundo de los Quien -ATP- 14.30, 16, 17.30, 19, 20.30 en castellano

Sur GBA
Adrogu
CINEMARK 10 SHOPPING ADROGUE Hiplito Yrigoyen 13200 TE: 0800-222-2463 Trasnoche Jueves, Viernes, Sbado y Domingo 10.000 A.C. -A/M/13- 11.30, 13.50, 16.10, 18.30, 20, 20.50, 22.20, 23.10 Tras. 0.40, 1.30 Corresponsales en peligro -A/M/13 c/Res- 13, 15.25, 18, 20.15, 22.30 Tras. 1.00 El diario de los muertos -A/M/1612.10, 14.20, 16.35, 18.50, 21, 23.10 Tras. 1.30 El orfanato -A/M/16- 11.20, 13.35, 15.50, 18.10, 20.30, 22.50 Tras. 1.15 El patito feo y yo -ATP- 11.40, 13.40, 15.45, 17.50 en castellano Horton y el mundo de los Quien -ATP- 11.30, 12.20, 13.30, 14.30, 15.35, 16.45, 17.40, 18.40, 19.45, 20.45, 21.50, 22.50 en castellano Tras. 0.00, 1.10 Las crnicas de Spiderwick -A/M/13- 11.50, 14, 16.10, 18.20, 20.30, 22.40 en castellano Tras. 0.50 Lluvia -A/M/13- 12.40, 15, 17.20, 19.40, 22 Tras. 0.30 Sin lugar para los dbiles -A/M/1611.50, 14.25, 17, 19.35, 22.10 Tras. 0.45

Quilmes
CERVANTES Rivadavia 129 TE: 4253-1234 Amor y tesoro -A/M/13- 21.40 Horton y el mundo de los Quien -ATP- 14.50, 16.30, 18.10, 19.50, 21.30 en castellano Mi mascota es un monstruo -ATP15.10, 17.20, 19.30 en castellano HOYTS QUILMES FACTORY Av. Calchaqu 3950 TE: 0810-1224-6987 Trasnoche Sbado 10.000 A.C. -A/M/13- 11.15, 13, 13.30, 15.15, 15.45, 17.35, 18.15, 19.55, 20.45, 22.20, 23.15 Tras. 0.50, 1.40 Antes de partir -A/M/13- 11.20, 13.25, 15.30, 17.50, 20.15, 22.45 Tras. 1.05 Brigada Explosiva: Misin Pirata -ATP c/Res- 21, 23 Tras. 1.10 Corresponsales en peligro -A/M/13 c/Res- 11.10, 13.20, 15.40, 18, 20.25, 22.50 Tras. 1.20 El diario de los muertos -A/M/1611.45, 14, 16.10, 18.20, 20.30, 22.40 Tras. 1.00

M. Argentinas
CINEMARK MALVINAS ARGENTINAS Ruta 8 y 202 TE: 0800-222-2463 Trasnoche Jueves, Viernes, Sbado y Domingo 10.000 A.C. -A/M/13- 12.50, 14.05, 15.15, 16.40, 17.40, 19.05, 20.05, 21.30, 22.30 Tras. 23.55, 0.55 Corresponsales en peligro -A/M/13 c/Res- 12.45, 15.05, 17.20, 19.35, 21.50 Tras. 0.05 El diario de los muertos -A/M/1612.05, 14.10, 16.20, 18.30, 20.40, 22.50 Tras. 1.05 El ojo del mal -A/M/16- 20.50, 23.05 Tras. 1.10 El orfanato -A/M/16- 13.25, 15.35, 17.55, 20.20, 22.40 Tras. 1.00 El patito feo y yo -ATP- 12.10, 14.20, 16.30, 18.40 en castellano

INFANTIL
AUDITORIO DEL PILAR Junn y V. Lpez TE:4381-2889 Don Salchichn y el oso rooso Sb y Dgo 16hs. Doa Pata meti la pata Sb y Dgo 17.30hs. CENTRO CULTURAL RECOLETA Junn 1930 TE:4803-1041 Museo participativo de ciencias Lun a Mir de 10 a 17hs. Juev, Sb y Dgo de 15.30 a 19.30hs.

46

critica de la argentina

Martes 25 de marzo de 2008

despus de todo

Cartas
Salven al colegio Saint Jean
Les escribimos para solicitarles su ayuda. En octubre de 2007 el colegio Saint Jean estaba bajo la amenaza de ser rematado. Durante un mes sus estudiantes vivieron all y permitieron el dictado de clases. Finalmente, gracias a su lucha y a la intervencin del diputado Diego Kravetz, el remate fue suspendido y se pudo finalizar el ciclo lectivo. Sin embargo hoy, a tan slo dos semanas de haber comenzado las clases, tuvimos la noticia de un inminente remate en dos semanas. Nosotros somos Mike McLean y Marina Recalde. Formamos parte de Mindful Media, un colectivo independiente de cineastas. Hace cinco meses que estamos produciendo el documental La Lucha por el Saint Jean, que trata sobre la lucha de estos estudiantes y sobre la educacin en la Argentina. Realmente necesitamos la ayuda de todos los medios masivos de comunicacin y de la comunidad para evitar que 1.200 estudiantes se queden sin educacin.
Marina Recalde Mike McLean

Periodismo ciudadano
Esther Calvo
Quiero aprovechar este espacio de periodismo ciudadano para denunciar una situacin que realmente me asombra. En el barrio de Palermo, en los quinientos metros de la calle Niceto Vega que van del 4900 al 5400 y en los 50 metros adyacentes por las calles Serrano, Thames, Uriarte y Godoy Cruz, hay instalados 25 containers para residuos. La situacin me parece un tanto desmedida si vemos que, por ejemplo, en la calle Armenia o en Malabia podemos caminar hasta Loyola y no hay ninguno, as como tampoco en las distintas arterias transversales. Cul es el criterio de distribucin? Hay que solicitar los containers al gobierno de la Ciudad o es una decisin que se define por sorteo o licitacin?
Juan R. Bell Ro Cuarto

ran, se enferman, ya que su metabolismo debe cambiar radicalmente. Pero tambin sabra lo que es ser estafado. Cobrara la mitad de lo que le correspondiera en el futuro y ah sentira lo injusto de las jubilaciones, entonces podra hacer algo mientras pudiera hacer fuerza.

La dictadura de la soja
a soja se instal con fuerza en nuestra vida cotidiana empezando por sus benecios dietticos y fue tal su poder de convocatoria que hoy presenciamos uno de los escenarios ms lamentables de la historia poltica, econmica y social de este pas de los ltimos 32 aos. A slo 60 km de la capital cordobesa, un gran cartel cubre buena parte del puente ferroviario que cruza la Ruta Nacional N 19 y reza as: NO a las retenciones, S al futuro del pas. Y uno no puede dejar pasar, junto a semejante sentencia, la escenografa del piquete agropecuario. Me preguntaba cmo esta gente explicar a sus hijos lo que es un piquete porque, seguramente, en muchas de las mesas del campo argentino y de la clase media acomodada, el piquete era hasta ahora cosa de negros en el caso de que la ruta sea cortada por desocupados, obreros o gente portadora de caras oscuras o, por el contrario, el piquete es historia de zurdos si los que reclaman son los docentes que educan a sus hijos o los mdicos a los que acuden cuando se desesperan porque se dieron cuenta de que son mortales. Pero claro, ellos no hacen piquete, hacen lock out y, en consecuencia, ya la distancia respecto de los negros y de los zurdos est garantizada. Lo curioso es que lock out en ingls signica cerrar la puerta y el trmino se aplica para sealar la decisin de la patronal de cerrar las unidades de produccin en caso de huelga prolongada de sus empleados con el objeto de forzar a los mismos a aceptar sus condiciones en la negociacin laboral. Vemos que la historia aqu es distinta. Cortan las rutas nacionales gozando de la impunidad que da el precio de la bendita soja y el tamao desmesurado de la 4 x 4 para reclamar en nombre del futuro del pas lo que no es ms que la avaricia de su plata y de su tierra. Me permito decirles que el futuro del pas implica necesariamente el cuidado racional de sus recursos naturales. La tierra y el agua son bienes colectivos que ustedes, seores, estn destruyendo sin medida con el monocultivo.
Javier Folco

Beatriz G. Ibarra
Aprovecho este medio para denunciar una situacin que puede terminar en tragedia si las autoridades y responsables no toman urgentes medidas de prevencin. En la avenida General Paz y Griveo hay un puente que est en psimas condiciones. Es un verdadero riesgo para todos los automovilistas y vecinos porque tiene profundas rajaduras y, adems, el trnsito en el lugar es muy intenso. Como si esto fuera poco, abajo circulan muchas personas y cuando se producen embotellamientos de trnsito, los automovilistas estn obligados a permanecer largo tiempo debajo del puente, con todo el riesgo que ello implica. Reitero, es muy peligroso y las autoridades deben hacer algo para resolverlo.

Ventajas de la prejubilacin
os ponemos a analizar ciertas acciones de quienes dicen nos deenden, a los cuales se les paga, y tal vez sea mejor que nos protejan nuestros enemigos. Lo ms frecuente es hacer cosas que acrecienten sus fondos y no los benecios de los aliados forzados. Es que dejar un dos por ciento en las arcas de los sindicalistas en forma coercitiva y que pasen a sus bolsillos, no es justo. Debera ser voluntario. Pero como no tienen ideas, salvo sus propios benecios, aqu aporto algo que es para el bien de todos. Cuando vamos en auto a 100 Km/h y debemos frenar de golpe, patinamos 50 u 80 metros. Siempre se resiente el motor y los mecanismos. De la misma manera que la mquina humana, que durante ms de 30 aos est trabajando, detiene el movimiento de golpe. Hace ya un tiempo, se lanz la idea de los prejubilados, pero es ms importante no trabajar un feriado o los domingos. Sera algo as: llegado a los 29 aos de servicio, comenzara a trabajar media jornada. El salario pasara a ser pagado por el ANSES como anticipo de lo que va a cobrar. Ese tiempo, el prejubilado podra utilizarlo para iniciar los trmites de su jubilacin que con seguridad insumir ms de un ao. La jornada en que deba trabajar, capacitara a quien lo sucediera en su puesto. Sera aprovechar el know-how. Muchos trabajadores que se reti-

Ignacio Cuervo
Viajar a la ciudad de La Plata despus de la una de la madrugada es una verdadera pesadilla para cientos de personas. Slo hay dos empresas de micros de larga distancia que circulan a partir de ese horario: ellas son Costera Criolla y Va Sur, esta ltima perteneciente al grupo Plaza. La primera de ellas tiene una frecuencia de un mnibus por hora, mientras que en la segunda es prcticamente imposible viajar porque al no tener mquinas expendedoras de tickets, no hay a quin abonar el boleto correspondiente. S, es verdad, aunque parezca increble: no hay a quin comprarle el pasaje para viajar a La Plata. Hasta cundo vamos a ser virtuales rehenes de estas empresas de transporte?

El material debe enviarse a periodismociudadano@criticadigital.com. Direccin: Maip 271, PB, Capital Federal, CP 1084.

despus de todo

de la argentina Martes 25 de marzo de 2008

critica

47

No he c

ometid

o ning

n delito, lo q

ennifer L ue hice fue no cumplir la ley (J

pez)

El tiempo
MIRCOLES JUEVES
MIN MAX

BAMBALINAS
Por ROKA VALBUENA

La tapa fue una fiesta

19 27
Cielo parcialmente nublado. Vientos leves a moderados del sector norte.

MIN

MAX

19 28
Nubosidad variable. Probabilidad de lluvias.

MIN

MAX

18 25
Nubosidad variable.Tiempo inestable. Vientos del norte.

Para tener a mano

SAME Hospital de Quemados Hospital Santa Luca Pediatras en casa 107 4923-4082 4941-5555 0800 222 6466 Telecom Telefnica Defensora del Pueblo Reclamos de Transporte 0800-333-0300 Ferrobaires Estacin Once 4861-0043 Estacin Retiro 4311-8704 Estacin Constitucin4304-0028 / 0031 TBA 4959-0782 / 85 Constitucin-Retio Metrovas mnibus Aeropuertos 106 100 103 138 4309-1000 0800-333-3787 0800-666-4002 6333-2482 Argentina 2000 5480 6111 Defensora del Pueblo de la Nacin de la Ciudad de Bs.As. 0800-666-1518 Liga de Accin del Consumidor (ADELCO) 4371-2662 4819-1500 Defensa del Consumidor 0800 555 1616 4310-0700 Estacin Terminal de 0800 333 822 0810-333-3762 0800 888 3534 0800 222 8112

Transporte areo
Aerolneas Argentinas - 0810-2228-6527 Andes L.A. 0810-7772-6337 Lade - 0810-810-5233 Lan Argentina 0810-999-9526 AeroMxico - 5238-1200 Air France 0800-122-3010 Alitalia - 0810-777-2548 American - 4480-8202 British - 0800-222-0075 Iberia - 4131-1001 KLM - 0800-122-3014 Lufthansa - 4319-0600 Pluna - 4120-0530 Swiss Airlines 4319-0000 United - 0810-777-8648 Varig - 0810-266-6874 Continental 0800-333-0425 Mexicana - 4136-4136 Air Comet - 4317-4001 Copa Airlines 4132-3535 Tam - 4819-4800 Gol - 0810-266-3232 Malasian Airlines 4313-4981 Air Canada - 4327-3640 Aero Sur - 4516-0999 Taca - 4325-8222

Centro de Ayuda en Adicciones 4861-5586 VIH-Sida 0800-333-56836 Lnea Te Ayudo (maltrato-abuso de nios) 4393-6464 Polica Federal Centro Federal de Informaciones 1 01 131

Retiro-Once Metropolitano

Centro de Orientacin de las Personas 4370-5920 Fiscala Contravencional 0800-333-47225 Prefectura Naval Argentina (emergencias) Bomberos Emergencias PAMI escucha Metrogas EDESUR EDENOR AySa

Gas Natural 0800 888 1137

Un da en que Bamba, con los ojos cerrados, se concentraba en sus asuntos, una mano misteriosa dej una carta en su escritorio. Siempre buscando la verdad, Bamba la ley en el acto: Seor Bamba: El nombre del redactorprotagonista de esta historia, ocurrida en nuestro diario, jams ser revelado. El caso es que este periodista prometi a sus jefes una noticia bomba. Tena ya la data bsica, mas no suficiente. Le faltaba cierto documento que dara a su artculo la perfeccin. En 48 horas tengo todo, prometi. Y sus jefes confiaron. Y posedos por el demonio de la primicia le vendieron una tapa al Director, porque as se dice en la jerga de la redaccin: una nota se vende, periodsticamente hablando. Hay notas que se venden de un modo ms literal y monetario, pero por suerte no en este matutino. Y el Director compr. Porque se es el otro extremo de la transaccin: un jefe, un editor, o el Director simplemente dicen: compro. Una sola condicin puso el Director: quiero ver el documento. Ningn problema, respondi la cadena productiva. Pero, eso s, en 48 horas. Las horas, ya se sabe, pasan volando. Al rato cunde la inquietud: han transcurrido 45 horas y 33 minutos y el documento no le llega. Los jefes informan que el redactorprotagonista ha tenido una demora, pero que est en camino. Las agujas siguen girando: 46 horas y 43 minutos. Y el Director sigue preguntando. Cuarenta y siete horas y 56 minutos y la mente del Director se comienza a alterar. Una hora despus de las 48 prometidas, el Director convocaba a su comando en jefe. Y ahora de qu nos disfrazamos?, pregunt. Anote, cronista: en el diccionario de una redaccin, cuando el cierre apremia y una tapa se cae, los editores proceden a

disfrazarse. Hay quienes lo hacen de un modo decente y decoroso. Hay otros que no. Por suerte, no hay de estos ltimos en este diario. Muchos saban que los jefes del redactor-protagonista haban mentido piadosamente y con un alto sentido de proteccin de su tropa. El redactor-protagonista no vena en camino. Directamente, estaba extraviado. Y no se saba dnde. Su celular no responda. Uno de los jefes manej enloquecido hasta la casa del redactor. Y, para su suerte y la de este diario, lo encontr. No estaba solo el redactor. En la fiesta, que haba comenzado la noche anterior, haba diez o doce personas ms. Sabe Dios y ms vale no preguntarle qu y cunto haban tomado. Pero los efectos eran evidentes. Incluso para el Director, que not todo cuando recibi en su despacho (dos horas y quince minutos despus de lo prometido) al redactor-protagonista que, para colmo, no trajo el documento revelador, pero s deca recordarlo de memoria. Deca es, justamente, un decir. Lo suyo eran balbuceos de difcil traduccin. Y sin embargo, el Director confi. Y dijo su valiente frase: escrbalo. Y el redactor-protagonista ba su rostro con agua infinitas veces y consumi caf por litros y escribi. Su artculo fue la tapa del diario y fue la envidia del resto de los matutinos. Al da siguiente, con un ejemplar en la mano y con el cigarrillo en la otra, el Director renov su fe y repiti una de sus tantas mejores frases: Creo en Dios desde que hago diarios. No hay explicacin para este milagro cotidiano. Y as fue, Bamba, como sucedieron las cosas. Suyo, Seor X. Al terminar de leer, an alerta, Bamba levant la mirada. Ya no haba nadie. Seor X se haba esfumado. Slo haba quedado la leyenda de una tapa feliz.

Muy lindo todo

El Nio Rodrguez

Director: Jorge Lanata / Redaccin: Maip 271. Ciudad Autnoma de Buenos Aires. Tel.: 5300-4200 / Mail: info@criticadigital.com / Crtica de la Argentina es una publicacin de Papel 2.0 S.A. Presidenta: Dra. Vanesa Pinedo / ISSN 1851-6378 / Registro de la propiedad intelectual en trmite.

Elmyr de Hory, maestro falsario

eduardo berti

QUIN FUE QUIN?

El famoso Halcn
Washington cucurto

ace poco ms de medio siglo, un pintor ignoto le mostr a una multimillonaria un dibujo hecho en minutos. La mujer crey que era un Picasso y ofreci mucho dinero. El pintor, llamado Elmyr de Hory, no se esforz en aclarar el equvoco. Embols el dinero y comprendi que acababa de encontrar una forma para l sencilla de ganarse de vida. En los aos siguientes, Elmyr se convirti en el mayor falsificador de obras de arte del siglo XX o, por lo menos, en uno de los mayores al lado de Eric Hebborn, Hans van Meegeren y Alceo Dossena. Experto en imitar a Matisse, Modigliani o Picasso, lleg a pintar unos mil cuadros cuyo valor antes de que se descubriese su falsedad rond los 100 millones de dlares. Nacido en 1905 en una familia de aristcratas judos, criado en Budapest y Pars, Elmyr fue capturado en los cuarenta por la Gestapo y llevado a Alemania. En un interrogatorio le fracturaron una pierna; lo internaron en un hospital de Berln del que logr huir gracias a que olvidaron echar llave. Tras la guerra se radic en los Estados Unidos. Los expertos tomaban sus cuadros por originales, hasta que un par f u e r on p u e s to s en duda y, perseguido por el FBI, debi refugiarse en Mxico y despus en Ibiza. Puede no sorprender que un magnate del petrleo llegara a comprar como autnticos 45 cuadros de Elmyr, entre ellos quince Duffy y siete Modigliani; lo asombroso es que no slo embaucaba a nuevos ricos, sino a importantes museos nacionales como el de Tokio. Las vanguardias de este siglo nos ensearon a desconfiar de las nociones de original y copia. Duchamp le puso el cascabel o el bigote a la Mona Lisa; Pierre Menard ni siquiera se molest en aadir algn detalle cuando reescribi su Quijote. La intencin de Elmyr era sin dudas ms mercantil que artstica, pero ilumin a otros maestros del fraude creativo como Orson Welles. Una de las mejores pelculas de Welles, el semidocumental F for Fake (F de fraude, 1974), tiene a Elmyr como personaje. Si los abogados lo permitieran, dice

all Welles, podramos dar el nombre de un respetadsimo museo con una vasta coleccin de obras impresionistas, todas ellas pintadas por De Hory. Welles se interes en Elmyr tras leer la biografa Fake, escrita por Clifford Irving, y ya avanzaba en una primera versin de su pelcula cuando ocurri una irona perfecta: el bigrafo del falsificador, Irving, dio a conocer otro libro dedicado al magnate Howard Hughes que result ser tan falso como un falso Modigliani de Elmyr. Entonces Welles, que en su juventud haba sembrado el pnico con la transmisin radial de una falsa invasin extraterrestre, sinti la irresistible tentacin de jugar a la verdad y la mentira. En un documental ms reciente, Knut Jorfald quiso reconstruir la verdadera vida de Elmyr entrevistando a conocidos como la actriz Ursula Andress o el contrabandista Anthony Hugo. La sensacin es que Elmyr falsific con igual habilidad su biografa. Se comenta que en el registro civil hngaro aparece como Dory. Se sabe que estuvo fugazmente preso en Ibiza, en 1968, por carecer de medios demostrables de subsistencia. Se afirma que era homosexual. Se sospecha que en su vejez perdi el don de la copia perfecta y se retir de la falsificacin. Se sabe que en diciembre de 1976, mientras la justicia francesa lo requera bajo graves cargos, fue hallado muerto en su casa de Ibiza; se habl entonces de suicidio, pero an hoy se especula acerca de ello. Y si Elmyr falsific hasta su muerte, para burlar la inevitable condena? Un ao antes de esta muerte, se inaugur en Madrid una muestra de cuadros al estilo de aunque firmados, no sin orgullo, Elmyr. Hace poco, una galera suiza puso en venta falsificaciones de Elmyr a precios importantes: un espurio Chagall por 7 mil dlares, un Modigliani por 8 mil. Se cuenta que Picasso no firmaba cheques inferiores a cierto importe, porque su sola firma vala ms que el cheque. A Elmyr le habra divertido saber que, en la actualidad, una copia suya de un pintor de poca monta valdra ms que el cuadro original.  l

Hola, lectores queridos, amigos accidentales que leen Crtica de la Argentina cada da. Ac estoy, en la Plaza Constitucin, esperando al 148, el famoso Halcn, y su infinidad de ramales y carteles de colores, un clsico de Florencio Varela. Arre, bondicito sin parar lo ms rpido a casa! Desde el superconsti hasta Florencio Varela, pasando por tantos riobas de la Buenos Aires inabarcable, cada da mas parecida a la Amrica morocha, inmigra, cumbiantera e indgena. Barrios de ferias y calles de tierras, donde los chorros andan con el chumbo arriba del pantaln y escuchan a Amistad. Un da habra que hacerles un homenaje a estos colectivos destruidos, tragabaches, con las gomas lisas de tanto carretear. Bondicito incapaz de dejarte a patas en medio de la ruta o la Avenida Calchaqu. Halcn, si hasta ya forms parte de nuestras vidas, y en el ranking de los afectos ests a la altura Boca Juniors o la primera novia! Bajo los eucaliptus hirsutos por tanto holln y aliento de borrachos de la Plaza, hago la cola letal para tomar el bondi que me llevar a la casa de mi hermano Cacho, en el Camino General Belgrano. Y sin circunloquios, ni prembulos de por medio les digo: qu olor a catinga de obreraje hay en esta cola, che. Paren la moto, usen Axe! El Gobierno en vez de repartir profilcticos debera repartir desodorantes. Esta historieta es un homenaje al gran bondi argentino que da a da la pelea con los trabajadores de todas partes. Viajar en bondi en Sudamrica es una odisea comparada a pocas cosas en la vida. Por eso les quiero redargir con mis brutas palabras mi pasin por los bondis, micros, lneas, carcachas, carrindangas, liebres, tucunas, guaguas, el camionp, como le dicen en Asuncin. Qu pasa!; un patrullero le dice al chofer que se detenga al costado de la Avenida Calchaqu al 4700. Qu pasa? Si nos tomamos un trucho, estamos sin querer en las antpodas del chantero argentino. Somos grandes, che! Nos pirateamos a nosotros mismos!