Sie sind auf Seite 1von 7

Trilogie

50 Jahre Erwin Sattler

Jubilumsmodell

Trilogie
Armbanduhr, Uhrenbeweger und Tischuhr
Bei dieser Kombination kommt die groe Produktvielfalt des Hauses zur Geltung. Eine Sattler Przisions-Tischuhr mit 15 Tagen Gangdauer kombiniert mit einem programmierbaren Sattler Rotalis-Uhrenbeweger und als Weltpremiere die erste Sattler Armbanduhr mit springender Sekunde. Das Gehuse der Armbanduhr besteht wahlweise aus massivem Wei-, Gelb- oder Rotgold. Alle Zahnrder und der Zifferblatttrger der Trilogie werden farblich entsprechend der Gehuse-Ausfhrung vergoldet. Dieses Arrangement ist nur zusammen im Set lieferbar, limitiert auf je 50 Stck.

Trilogie Rotgold

Trilogie
50 Jahre Erfahrung im Przisionsuhrenbau und 12 Uhrmacher und Uhrmachermeister die jeden Tag aufs Neue beweisen, dass sie Uhren fr Generationen bauen knnen, sind ein brauchbarer Hintergrund fr die erste Sattler Armbanduhr. Grundvoraussetzung fr das Projekt war eine exakte Kopie des erfolgreichen Sattler Przisionspendeluhren-Zifferblattes. Basierend auf dem bekannt soliden und zuverlssigen Rderwerk des ETA 7750 entsteht das aufwndig, mit Werkschliff (Perlage) und gebluten Schrauben dekorierte Sattler - Armbanduhrwerk. Gnzlich neu sind dabei die Baugruppe der oben angeordneten springenden Sekunde, genauso wie das Zeigerwerk fr die Stundenanzeige der bekannten Regulatoranordnung.

Die Armbanduhr

Technische Details der Armbanduhr:

1 Modifiziertes Uhrwerk mit automatischem Aufzug und


der patentierten Komplikation Springende Sekunde

1 Die Nummern 1 - 50 befinden sich auf dem


durchnummerierten Zifferblatt und auf dem 18 Karat Goldrotor

Eines der kostbarsten Teile, des im verglasten Gehuseboden sichtbaren Uhrwerks, stellt der von Hand aus massivem 18 kartigem Gold gefertigte Rotor fr den automatischen Aufzug dar. Den verschraubten Rckdeckel des Gehuses ziert die Gravur 50 Jahre Erwin Sattler 1958 -2008. Wie bei den Przisionsuhren soll auch die Armbanduhr aus dem Hause Sattler mglichst unverflscht die Zeit anzeigen. So wird auf andere Komplikationen wie Datum oder weitere Zusatzfunktionen verzichtet. Das Resultat ist eine sehr hochwertige Armbanduhr mit einem wunderschnen, klaren Gesicht, das sie durch das schlichte, feine Silberzifferblatt mit Regulateur-Anzeige erhlt.

1 Schweres 18 Karat Goldgehuse, Durchmesser 44 mm 1 Silberzifferblatt, wie bei den Sattler Przisionspendeluhren
mit flachpolierten Schrauben sichtbar verschraubt

1 Saphir Glser oben und unten gewlbt und entspiegelt 1 Alligatorarmband Fullcut (Vollumbugband)
handgenht, gefertigt in 172 Arbeitsschritten mit Sattler-Emblem und massiver Goldfaltschliee

1 Goldkrone in Form der Sattler Uhrwerksmuttern 1 Gehuselnette angelehnt an die Lnettenkontur


der Przisionspendeluhren

1 Gehuse verschraubt und bis 50 m Tiefe wasserdicht 1 Chronometerprfung in der Wempe-Sternwarte


in Glashtte/Sachsen

Trilogie
Der Przisions-Uhrenbeweger

Zwischen den beiden Uhrwerksplatinen luft das RotalisRderwerk des Uhrenbewegers. Dieses entspricht hinsichtlich Konstruktion und Technik allen anderen Sattler - Uhrenbewegern, ist also ber eine USB Schnittstelle frei programmierbar, luft extrem leise und lsst nach abgeschlossenem Drehprogramm die Armbanduhr immer in der Senkrechten stehen, so dass sie perfekt abzulesen ist. Zustzlich wird die Uhr durch LED Lampen angeleuchtet und ist so immer wunderschn anzusehen. Wie bei Pendeluhren werden die deutlich sichtbaren Zahnrder mit hchster Przision im Teilungsverfahren aus Hartmessing gefrst und anschlieend vergoldet. Die Wellen der Trommeln, Zahnrder und der drei vorderen Speichenrder rotieren in jeweils zehn Edelstahlkugellagern. Das verhindert Reibungsverschlei und minimiert die lstigen Antriebsgerusche. Andererseits sorgen diese Attribute fr eine perfekte, unverwechselbare sthetik. Die Kassette schtzt die Trilogie beim Transport

Auergewhnlich ist nicht nur die Mechanik, sondern auch die intelligente Elektronik.
Beschtzt wird die Trilogie von einer groen Mineralglashaube, die bettigt durch einen im Gehuse versteckten Schalter via Elektromotor und Spindel auf und ab fhrt. Die Sattler Armbanduhr thront am besten Platz im Zentrum der Trilogie und wird auf optimalste Weise von einem Sattler Rotalis Uhrenbeweger mit Energie versorgt. Selbstverstndlich ist der Trilogie Uhrenbeweger bei der Auslieferung in Punkto Umdrehungen pro Tag und Drehrichtung genau auf die Sattler Armbanduhr eingestellt. Die Programmierung lsst sich natrlich auch fr jede andere Automatikarmbanduhr ganz individuell vornehmen. Der Elektromotor ist hinsichtlich der Umdrehungszahl und Drehrichtung genau regelbar. Die intelligente Steuerung simuliert dabei den Tagesablauf des Uhrentrgers durch eine 14-stndige Aktivphase und eine 10-stndige Ruhephase. Die notwendigen Umdrehungen pro Tag werden durch die Steuerung optimal auf die Aktivphase verteilt.

Trilogie
Die Przisions-Tischuhr
Unmittelbar ber dem Sockel zeigt sich die Tischuhr mit einer fr Sattler vollkommen neuen Anzeigeform, einer horizontalen Regulatoranzeige. Zur Indikation der Zeit hat Sattler eine horizontale Regulatoranordnung mit dezentralem 24 Stundenzeiger gewhlt, mit der auch schon vor ca. 200 Jahren die berhmten Chronometer von Breguet ausgestattet waren. Die kleine Sekunde rechts, das Minutenzeigerblatt im Zentrum und der erhht ber dem Minutenkreis schwebende Datumskranz vervollstndigen die liebevolle Anordnung aller wichtigen Anzeigen. Zustzlich wird noch die verbleibende Gangreserve oben links in einem Halbmond angezeigt. Die Besonderheiten des Werkes sind ebenfalls das komplett gefrste und vergoldete Rderwerk das um Reibung zu vermindern komplett in 12 Edelstahlkugellagern und in 11 Rubinsteinlagern luft. Weil die Federkraft whrend der 15 tgigen Gangdauer pro Aufzuginterwall naturgem nicht gleichmig sein kann bedienen sich die Sattler Uhrmacher eines schon von Harrison angewandten Kunstgriffes und halten die Kraftkurve durch ein Stahlseil mit Hilfe einer Schnecke konstant. Ein Gegengesperr, um eine Versorgung des Uhrwerkes mit Kraft auch whrend des Aufziehvorganges sicherzustellen, ist ebenfalls eingebaut. Wie bei der Armbanduhr sind auch hier alle Zifferbltter fein glasperlgestrahlt und versilbert. Alle Zeiger wurden aufwndig bombiert und geblut.

Das Gehuse der Trilogie:

1 2 Plaketten mit Schriftzug


50 Jahre Erwin Sattler mit jeweils einem Brillanten

1 Edelholzsockel mit 4 eingelegten,


polierten Makassar Kassetten

1 Gestell aus massiven, vernickelten Messingleisten 1 Przisions-Gewindespindel und Przisions-Fhrungen 1 LED Beleuchtung mit zeitgesteuerter Abschaltung 1 massives 3 Platinen-Werkgestell
aus 4 mm dickem Messing

1 24 Edelstahl Kugellager
Mae: Breite 33 cm, Hhe 35 cm, Tiefe 21,9 cm

Trilogie Weigold

Trilogie Weigold

Trilogie Gelbgold

10

11

Erwin Sattler OHG Grouhrenmanufaktur Lohenstrae 6 D-82166 Grfelfing / Germany Tel. +49 (0)89 / 89 55 806 - 0 Fax +49 (0)89 / 89 55 806 - 28 e-mail: info@erwinsattler.de www.erwinsattler.de Mehr Informationen ber die Trilogie und das komplette Sattler-Programm erhalten Sie im ausgesuchten Uhrenfachhandel