Captulo VI LOS MEDIOS PROBATORIOS Y LA ACTIVIDAD PROBATORIA

1. Generalidades 2. Principios reguladores de la prueba judicial 2.1. El principio de la necesidad de probar los hechos alegados por las partes 5 11 11

2.2. El principio que prohibe al juez fundar sus decisiones en conocimientos propios adquiridos sin intervencin 12 de las partes 2.3. El principio que preconiza que el material probatorio aportado al proceso debe ser eficaz para convencer al juez sobre la certeza de los hechos alegados 2.4. El principio de adquisicin 2.5. El principio que preconiza que las partes no slo deben tener la misma facultad para usar de los medios probatorios, sino tambin de la misma oportunidad para ofrecerlos y actuarios 2.6. El principio de contradiccin 2.7. El principio de lealtad, probidad y veracidad en materia probatoria 2.8. El principio de formalidad

12 13

14 15 15 16

Tratado de Derecho Procesal Civil, II

xvii

JORGE CARRIN

Lucio

2.9. El principio de inmediacin en materia probatoria

17

2.10. El principio de imparcialidad que debe tener el juzgador en la admisin, actuacin y valoracin de los medios probatorios 2.11. El principio de pertinencia en materia probatoria 3. La actividad probatoria 3.1. Qu entendemos por probar? 3.2. Necesidad de probar los hechos y conocimiento de los mismos 3.3 Finalidad y objeto de los medios probatorios 3.3.1. Conceptos genricos sobre la finalidad y el objeto de los medios probatorios 3.3.2. Los medios probatorios y los hechos 3.3.3. Los medios probatorios y el derecho 3.3.4. La prueba de los heChos negativos
3.4. Carga de la prueba

18 18 19 19
20

23 23 24 31
32 33

3.4.1. Concepto 3.4.2. Distribucin de la carga de la prueba 3.4.3. Inversin de la carga de la prueba
3.5. Los distintos medios probatorios en la doctrina y en el Cdigo Procesal Civil y sus clases

33 33
35 35

3.5.1. Los principales medios probatorios 3.5.2. Clases de medios probatorios 3.6. Procedimiento de la actuacin probatoria 3.6.1. Ofrecimiento de los medios probatorios 3.6.2. Admisin en sentido genrico de los medias probatorios 3.6.3. Actuacin de los medios probatorios 3.6.4. La audiencia de pruebas

36 38 39
40

42 43 4?

XVIII

Tratado de Derecho Procesal Civil, 11

INDICE

A) Direccin de la audiencia B) Concurrencia de los convocados y actuacin en el local del juzgado C) Actuacin fuera del local del juzgado D) Unidad de la audiencia de pruebas E) Actuacin de los medios probatorios y arcfrn en que deben producirse F) Realizacin de la audiencia en el lugar de la inspeccin judicial G) Prctica de la inspeccin judicial en audiencia especial

43 43 44
44

45 45 46 46
46 46 47 47 47 47 48

. H) Orden en que deben actuarse si los mismos medios probatorios han sido ofrecidos por ambas partes
' I) Oportunidad en que debe actuarse la declaracin de parte si ha sido ofrecida j) La confrontacin K) Alegato verbal de los abogados L) Conclusin de la audiencia M) Alegato escrito de los abogados 3.6.5. El acta de la audiencia 3.6.6. Actuacin de medios probatorios de oficio 3.6.7. La intervencin de los intrpretes 3.6.8. Eficacia del medio probatorio actuado en otro proceso 3.6.9. Ineficacia de la prueba actuada mediante fraude en el proceso 3.6.10. La formalidad en el ofrecimiento y en la actuacin de los medios probatorios 3.7. Apreciacin y valoracin de los medios de prueba actuados y de los hechos probados

49 50 50 50 51

"Datado de Derecho Procesal Civil, II

xix

JORGE CARRIN LUGO

* Unidad y comunidad de la prueba y apreciacin global o de conjunto * Apreciacin conjunta de la prueba en materia civil y comercial
3.8. Los medios probatorios tipicos regulados por el Cdigo Procesal Civil

54 69 81 81 81 82 83 83 83 83 84 84 85 87 87 87 88 88 89 89 91 91 93 93

3.8.1. La declaracin de parte

A) Ofrecimiento

13) Actuacin C) Declaracin personal del emplazado D) Declaracin fuera del lugar del proceso E) Irrevocabilidad de la declaracin F) Divisibilidad de la declaracin G) Declaracin asimilada 3.8.2. La prueba testimonial A) Quines pueden declarar como testigos?

B) Proposicin de testigos C) Nmero de testigos 1)) Actuacin de este medio probatorio E) Gastos que ocasiona la declaracin de testigos F) Sancin por inconcurrencia del testigo a declarar G) Aplicacin supletoria de las reglas relativas a la declaracin de parte 3.8.3. La prueba documental A) Ofrecimiento B) Clases de documentos C) Documento y acto D) Principio de prueba escrita

)0(

Tratado de Dereclu, Procesal Civil, II

INDICE

E)

Informes y expedientes

94
t 96

F) Documentos en idioma distinto al castellano G) Nulidad y falsedad de documentos H) La fecha cierta I) El reconocimiento de documentos

96
11c,-) ' 1 103 104

f) El cotejo

K) La exhibicin de documentos
3.8.4. La prueba pericial A) Requisitos para el ofrecimiento B) Nombramiento de peritos y aceptacin del cargo C) El dictamen pericial, su explicacin en la audiencia de pruebas y las observaciones D) Pericia de parte E) Sanciones a los peritos y sus honorarios

106 109
110 111

112 113

F) Algunas referencias sobre las denominadas pruebas 113 biolgicas 3.8.5. La inspeccin judicial A) Ofrecimiento y admisin 117 117 118

B) Actuacin de este medio probatorio C) Contenido del acta

118 119' 120 122 122 123 124 125

3.9. Los medios probatorios atpicos 3.1e. Los sucedneos de los medios probatorios
3.10.1. Finalidad de los sucedneos de los medios probatorios .. 3.10.2. El indicio 3.10.3. La presuncin A) La presuncin judicial

B) La presuncin legal

atado de Derecho Procesal Civil, II

JORGE CARRION LUGO

C) La presuncin y la conducta procesal de las partes 3.10.4. La .ficcin legal 3.11. a prueba anticipada .3.11.1. Competencia 3.11.2. Trmite de la prueba anticipada 3.12. II 1s cuestiones probatorias 3.12.1. Trmite de la tacha de documentos y de testigos y trmite de la oposicin formulada contra un mandato del juez para la actuacin de determinados medios probatorios 3.12.2. Multa en cuestiones probatorias
APNDICE

126 127 128, ^ 129 129

133

133 135
137

Captulo VII MEDIOS IMPUGNATORIOS

1. Concepto genrico y clases de medios impugnatorios 2. 3. 4. 5. 163

Requisitos de admisiblidad y de procedencia de los medios impugnatorios 170 Prohibicin del uso de dos recursos contra una resolucin y renuncia a recurrir 171 Los recursos impugnatorios que prev el Cdigo Procesal Civil El recurso de_reposiciP, 5.1. Concepto y naturaleza 5.2. Presupuestos o requisitos del recurso 5.2.1. Requisitos formales A) Organismo ante el cual se in-opone B) Plazo para interponer 172 173 173 174 174
174

174
H

Tratado de Derecho Procesal Civil,

INDICE

C) Slo es viable contra decretos o providencias 5.2.2. Requisitos de fondo A) Legitimidad para proponer B) Fundamentacin del recurso
5.3. Trmite y efectos de la resolucin que ampara el recurso 6. El recurso de apelacin 6.1. Concepto y naturaleza 6.2. Objeto y legitimidad para interponer el recurso 6.3. Resoluciones contra las que procede el recurso

174 175 175 175

175 176 176

177 177 178 179 179

180

6.3.1. Contra las sentencias 6.3.2. Contra los autos

6.4. Requisitos de admisibilidad y requisitos de procedencia 6.5. Apelacin y nulidad 6.6. Efectos con que se concede el recurso 6.7. Concesorio de la apelacin con efecto suspensivo

181 182 182 182 183 183

184

6.7.1. Resoluciones contra las que se concede el recurso con efecto suspensivo 6.7.2. Eficacia de la resolucin recurrida 6.7.3. De la apelacin de sentencias A) Plazo para interponer B) Trmite del recurso C) Adhesin al recurso de apelacin D) Medios probatorios que se pueden hacer valer E) Trmite de la apelacin y de la adhesin a la apelacin tratndose de sentencias en el proceso sumarsimo 6.7.4. De la apelacin de autos
atado de Derecho Procesal Civil, II

184
185

186 187
xxiii

JORGE CARRIC! LUGO

A) Plazo para interponer B) Trmite del recurso 6. 7.5. Vista de la causa e informe oral 6.7.6. Devolucin del expediente 6.8. Concesorio de la apelacin sin efecto suspensivo 6.8.1. Resoluciones judiciales contra las que se concede el recurso sin efecto suspensivo 6.8.2. Apelacin que se concede con el carcter de diferido 6.8.3. Eficacia de la resolucin recurrida 6.8.4. Trmite del recurso 6.8.5. Alcances de la resolucin que ampara el recurso 6.8.6. Remisin de copia de la resolucin del organismo que conoce en apelacin 6.9. Competencia del organismo que conoce del recurso de apelacin 6.10. Costas y costos en segunda instancia 6.11. Resoluciones inimpugnables 7. El recurso de casaci 7.1. Concepto y naturaleza 7.2. Finalidades del recurso 7.2.1. Persigue la correcta interpretacin y aplicacin del derecho objetivo 7.2.2. Persigue la correcta interpretacin y aplicacin de la doctrina jurisprudencial 7.2.3. Persigue la unificacin de la jurisprudencia 7.3. Quines pueden plantear el recurso? 7.4. Contra qu resoluciones procede el recurso de casacin? 7.4.1. Contra sentencias emitidas en revisin

187 188 188 189 190 190 191 192 192 194 194 194 195 195 , 196 196 197 198 200 202 203
204 204

>ociv

Tratado de Derecho Procesal Civil, II

I NDICE

7.4.2. Contra autos expedidos en revisin que ponen fin al proceso A) Relativo a la inconcurrencia de las parles a la audiencia de pruebas B) Relativo al desistimiento del proceso C) Relativo al abandono del proceso D) Relativo a las excepciones E) Relativo a la relacin jurdico procesal

205 206 206 207 207

207

7.4.3. Contra autos expedidos por las Salas Civiles Superiores que declaran nulo el concesorio de apelacin, que en rigor no son emitidos en revisin de lo resuelto por el 207 Juez 7.4.4. Contra sentencias emitidas por fueses de Primera Instancia en lo Civil tratndose de la casacin por salto
7.4. 5. Contra resoluciones finales expedidas por el Juez en lo Civil en procedimientos no contenciosos

211

212 213 215 215

217 217 219 221 222

7.4.6. Contra resoluciones judiciales en materia de arbitraje 7.4.7. Contra resoluciones en las que se prefiere la norma constitucional
7.5. Causales para interponer el recurso de casacin

7.5.1. Causales que tienen relacin con el derecho sustantivo o material A) Aplicacin indebida de una norma de derecho material B) Interpretacin errnea de una norma de derecho material C) Inaplicacin de una norma de derecho material 7.5.2. Causales que tienen relacin con el derecho formal o adjetivo A) Contravencin de normas que garantizan el derecho al debido proceso
atado de Derecho Procesal Civil, II

224
XXV

JORGE CARRIN LUGO

B) Infraccin de formas esenciales para la eficacia y validez de los actos procesales 7.6. Requisitos de forma del recurso 7.6.1. Resoluciones contra las cuales es viable el recurso 7.6.2. Plazo dentro del cual se plantea el recurso 7.6.3. El comprobante de pago de la tasa judicial que debe adjuntarse al recurso 7.6.4. Organismo ante el cual debe plantearse 7.7. Requisitos de fondo del recurso

225 227 227 228 229 229 229

7.7.1. Que no se haya consentido de la resolucin de primera instancia 229 Z 7.2. La fundamentacin del recurso A) 231

Tratndose de la aplicacin indebida o incorrecta de una norma de derecho material 231 231 232

B) Tratndose de la interpretacin errnea de una norma de derecho material C) Tratndose de la inaplicacin de una norma de derecho material

D) Tratndose de la indebida aplicacin del principio previsto por el artculo 1382, segundo prrafo, de la carta magna 232 E) F) Tratndose de la afectacin de las garantas del derecho al debido proceso 233

Tratndose de resoluciones en que se haya preferido 233. la norma constitucional 233 234 241 242

7.8. Inadmisibilidad del recurso de casacin 7.8.1. Verificacin de los requisitos de forma por las Salas Civiles Superiores 7.8.2. Verificacin de los requisitos de forma por la Sala de Casacin 7.9. Improcedencia del recurso de casacin ravi

Tratado de Derecho Procesal Civil, II

INDICE

7.9.1. Las Salas Civiles Superiores no estn autorizadas para declarar la improcedencia del recurso 7.9.2. Las Salas de Casacin estn autorizadas para declarar la improcedencia del recurso A) Falta total de fundamentacin B) Deficiente o incompleta fundamentacin C) Falta de claridad y precisin en la fundamentacin D) Invocacin de causal no prevista por el Cdigo
7.10. Tramitacin del recurso de casacin en las salas respectivas de la Corte Suprema

243 244 245 245 245 245 253 253 255 256 256 256 257 261 261 263 263

7.10.1. Suspensin de la ejecucin de la resolucin impugnada 7.10.2. Revisin del concesorio y declaracin de la procedencia o improcedencia . del recurso 7.10.3. Presentacin de informes escritos y el informe oral 7.10.4. Presentacin de prueba documental 7.10.5. De la representacin judicial
7.11. La sentencia de casacin y plazo para emitirla 7.12. Sentencia que declara fundado el recurso de casacin y efectos

7.12.1. Casacin sin reenvo y pronunciamiento sobre el fondo del litigio 7.12.2. Casacin con reenvo A) Caso en que se ordena que la Sala Civil Superior emita nueva resolucin

B) Caso en que se ordena la renovacin de lo actuado 264 a nivel de la Sala Civil Superior C) Caso en que se ordena que el fuez Civil emita nueva resolucin
264

Tratado de Derecho Procesal Civil, II

mcvii

JORGE CARRIN LUGO

1)) Caso en que se Mena la renovacin de lo actuado a nivel del Juzgado en lo Civil 265 E) Caso en el cual la Sala de Casacin declara inadmisible o improcedente la demanda
7.13. Sentencia que declara infundado el recurso de casacin 7.14. Multa en caso de desestimacin del recurso de casacin

266
268
970

7.15. Costas y costos en caso de desestimacin del recurso de casacin

7.16. Doctrina jurisprudencia! 7.17. Publicacin de las resoluciones de improcedencia del recurso y de las sentencias en casacin 8. El recurso de miela 8.1. Concepto y naturaleza 8.2. Recurso de queja por denegatoria del recurso de apelacin

9 71 273 274 275 275

275

8.2.1. Requisitos de admisibilidad 8.2.2. Requisitos de procedencia 8.2.3. Trmite del recurso y efectos de la resolucin que resuelve la queja
Recurso de queja por denegatoria del recurso de casacin

275
276

277
278

8.3.1. Requisitos de admisibilidad 8.3.2. Requisitos de procedencia 8.3.3. Trmite del recurso y efectos de la resolucin que resuelve la guija
9. Aclaracin y correccin de resoluciones

278 279
280 281 282 283

10. La consulta

10.1. Consulta tratndose de resoluciones del Juez de Primera Instancia

XXVIII

Tratado de Derecho Procesal Civil. II

INDI(

10.2. Consulta tratndose de resoluciones de Segunda Instancia 10.3. Trmite de la consulta

APENDICE DE jt 'RISPRUDENCIA

283 284 285

Captulo VIII POSTULACION DEL PROCESO

1. Conceptualizacin de la postulacin del proceso 2. Demanda y emplazamiento 2.1. Requisitos de la demanda '
2.1.1. La demanda debe plantearse necesariamente por escrito A) Forma de los escritos B) Firma de los escritos C) Autorizacin de los escritos por abogado D) Copia de los escritos y anexos E) Entrega de copias y constancia de recepcin 2.1.2. La designacin del Juez ante quien se interpone la demanda 2.1.3. El nombre, datos de identidad, direccin domiciliaria y domicilio procesal del demandante 2.1.4. El nombre y direccin domiciliaria del representante o apoderado del demandante, si no puede comparecer o no comparece por s mismo 2.1.5. El nombre y la direccin domiciliaria del demandado 2.1.6. El petitorio, que comprende la determinacin clara y concreta de lo que se pide 2.1.7. Los hechos en que se funde el petitorio, expuestos enumeradamente, en forma precisa, con orden y claridad
Tratado de Derecho Procesal Civil, II

415 420 420 421 421 422 422 422 423

423 424

424 425 427

427

JORGE CARRIN LUGO

2.1.8. La fundamentacin jurdica del petitorio 2.1.9. El monto del petitorio, salvo que no pudiera establecerse 2.1.10. La indicacin de la va procedimental que corresponde a la demanda 2.1.11. Los medios probatorios 2.1.12. La firma del demandante o de su representante o de su apoderado y la del abogado

428 428 428 429 429 430 430 430 430 431 431

2.2. Anexos de la demanda

2.2.1. Copia legible del documento de identidad 2.2.2. El documento que acredite el poder invocado por el representante 2.2.3. La prueba que acredite la representacin legal de quien interpone la demanda 2.2.4. La prueba que acredite la calidad con que interpone la demanda 2.2.5. Todos los medios probatorios presentables con la demanda que el actor quiera hacer valer 2.2.6. Los documentos probatorios que tuviese el actor en su poder 2.2.7. Copia certificada del acta de conciliacin extrajudicial en los procesos judiciales cuya materia se encuentre sujeta a dicho procedimiento previo
2.3. Inadmisibilidad de la demanda

432

432 433 434 434

2.3.1. Cuando la demanda no rena los requisitos legales 2.3.2. Cuando no se acompaa a la demanda los anexos exigidos por la ley
2.3.3. Cuando el petitorio, como elemento esencial de la pretensin procesal contenido en la demanda, sea incompleto o impreciso

435

7000

Tratado de Derecho Procesal Civil, II

INDICE

2.3.4. Cuando la va procedimental propuesta en la demanda no corresponda a la naturaleza de la pretensin procesal o al valor de sta, salvo que la ley permita su adaptacin

435 436 441 442 443 443 444 445 445 445 446 447 450 450 450 450 451 451

2.4. Improcedencia de la demanda

2.4.1. Cuando el demandante carece de modo evidente de legitimidad para obrar (Art. 427 9, inc. 1, CPC) 2.4.2. Cuando el demandante carece manifiestamente de inters para obrar (Art. 427 2, inc. 2, CPC) 2.4.3. Cuando el Juez advierte la caducidad de la pretensin procesal propuesta (Art. 427 2, inc. 3, CPC) 2.4.4. Cuando el Juez carezca de competencia (Art. 4274 inc. 4, CPC) 2.4.5. Cuando no existe conexin lgica entre los hechos y el petitorio (Art. 4274 inc. 5, CPC) 2.4.6. Cuando el petitorio fuese jurdica o fsicamente imposible (Art. 4274 inc. 6, CPC,). 2.4.7. Cuando la demanda contiene pretensiones indebidamente acumuladas (Art. 4274 inc. 7, CPC)

2.5. Modificacin y ampliacin de la demanda 2.6. Traslado de la demanda 2.7. Emplazamiento con la demanda 2.8. Efectos que produce el emplazamiento vlido con la demanda
2.8.1. En relacin a la competencia 2.8.2. En relacin a las pretensiones procesales planteadas 2.8.3. En relacin al pleito pendiente 2.8.4. En relacin a la interrupcin de la prescripcin extintiva 2.8.5. En lo atinente a la relacin jurdico procesal

Datado de Derecho Procesal Civil, 11

)ood

JORGE CARRIN LUGO

2.9. Posiciones principales que puede adoptar el demandado frente a la demanda

452 452 452 453 453 453 453 454 454 457 457 458 459 460 460 461 462 462 462 463 463 463 468 470

2.9.1. No comparece y, por tanto, no contesta la demanda .. 2.9.2. Comparece y contesta la demanda 2.9.3. Comparece, contesta la demanda y reconviene 2.9.4. Comparece, contesta la demanda y la reconoce o se allana a ella 2.9.5. Comparece y cumple con la obligacin 2.9.6. Propone excepciones y defensas previas
3. Contestacin de la demanda 3.1. Requisitos y contenido de la contestacin de la demanda 3.2. Plazo para contestar la demanda 3.3. Anexos de la contestacin de la demanda 4. Reconvencin 4.1. Requisitos y contenido de la reconvencin 4.2. Oportunidad para plantear 4.3. Inadmisibilidad de la reconvencin 4.4. Improcedencia de la reconvencin 4.5. Traslado de la reconvencin 4.6. Plazo para absolver el traslado 4.7. La rebelda tratndose de la reconvencin 4.8. Tramitacin conjunta de la reconvencin con la demanda ,--- 4.9. Oportunidad en que se resuelve la reconvencin 5. lExcepciones y otras defensas que puede oponer el demandado 5.1. Excepciones sustantivas o de fondo 5.2. Excepciones procesales o formales >ocxii

Tratado de Derecho Procesal Civil, II

INDICE

5.2.1. Excepciones procesales que se pueden hacer valer en el proceso civil

471
472

A) Excepcin de incompetencia B) Excepcin de incapacidad del demandante o de su representante C) Excepcin de representacin defectuosa o insuficiente del demandante o del demandado D) Excepcin de oscuridad o ambigedad en el modo de proponer la demanda E) Excepcin de falta de agotamiento de la va administrativa F) Excepcin de falta de legitimidad para obrar del demandante o del demandado G) La excepcin de litispendencia H) La excepcin de cosa juzgada

473 474 475

476 477 479 482 483 484 488 489 492 495 499
499 501
502 503
503

1)
J)

La excepcin de desistimiento de la pretensin Excepcin de conciliacin

K) Excepcin de transaccin L) Excepcin de caducidad M) Excepcin de prescripcin extintiva N) La excepcin de convenio arbitral 5.2.2. Plazo y forma para proponer las excepciones 5.2.3. Substanciacin de las excepciones 5.2.4. Efectos que produce la resolucin que ampara una excepcin A) Excepciones que suspenden el proceso B) Excepciones que anulan el proceso 5.2.5. Improcedencia de la nulidad en base a hechos que configuran las excepciones

Tratado de Derecho Procesal Civil, II

x)oii

JORGE CARRIN LUGO

5.2.6. Costas, costos y multas tratndose de las excepciones

5.3. Defensas previas

503 504 505

5.3.1. Supuestos regulados por el Cdigo Civil que pueden hacerse valer como defensas previas A) El beneficio de inventario como defensa previa que puede hacer valer un heredero contra el acreedor del causante

505

B) El beneficio de excusin como medio de defensa que puede hacer valer el fiador contra el acreedor 506 C) Defensa previa que se puede hacer valer contra el tutor o curador en relacin a la donacin
507

I)) La comunicacin indubitable al donatario de la revocatoria de la donacin que se puede hacer valer como defensa previa
E) Resolucin de pleno derecho de un contrato con prestaciones recprocas 5.3.2. Oportunidad para proponerlas y sustanciacin 5.3.3. Electos que produce la resolucin que ampara una defensa previa 5.3.4. Costas, costos y multas tratndose de las defensas previas
6. Rebelda 6.1. Concepto de la rebelda y casos en que procede su declaracin 6.2. Resoluciones que se notifican al rebelde 6.3. Efectos que produce la declaracin de rebelda 6.4. Apersonamiento del rebelde al proceso 6.5. Medidas cautelares frente al rebelde 6.6. Costas y costos de la rebelda 7. Saneamiento del Proceso

507 507 508 509 509 509 509 513 514 514 515 515 516

moc i v

Tratado de Derecho Procesal Civil, II

INDICE

7.1. Ideas previas 7.2. Resoluciones que debe dictar el juez con el propsito de sanear el proceso

516 519

7.2.1. La existencia de una relacin jurdica procesal vlida (Art. 465 2, inc. 1, CPC) 520 7.2.2. La concesin de un plazo si el proceso presenta defectos subsanables en la relacin procesal (Art. 465 2, inc. 3, CPC)

521

7.2.3. La nulidad y consiguiente conclusin del proceso por contener defectos insubsanables para la determinacin de la relacin jurdico procesal vlida 522
7.3. Efectos que produce la declaracin judicial de estar saneado el proceso 7.4. El saneamiento del proceso y la declaracin de rebelda 8. Audiencia conciliatoria 8.1. Oportunidad en que el juez debe fijar da y hora para la realizacin de la audiencia conciliatoria 8.2. Finalidades de la audiencia de conciliacin 8.3. Desarrollo de la audiencia de conciliacin 8.4. Caso en que se produce conciliacin. Valor del arreglo conciliatorio 8.5. Caso en que no se produce conciliacin 522 523 524 526 526 527 531 531 531 534 534 534 535 535
XXXV

8.5.1. Caso en el que hay necesidad de actuar los medios probatorios 8.5.2. Caso en el que no hay necesidad de actuar los medios probatorios
9. Audiencia de Pruebas 9.1. Realizacin de la audiencia de pruebas 9.2. Direccin de la audiencia de pruebas 9.3. Lugar donde debe realizarse la audiencia
Datado de Derecho Procesal Civil, H

JORGE CARRIN LUGO

9.4. Concurrencia de los convocados a la audiencia 9.5. Formalidades del acta de la audiencia de pruebas 9.6. Unidad de la audiencia 9.7. Orden como se actan los medios probatorios

535 536 537 537 538 538 538

9.7.1. En primer lugar se actuar la prueba pericial 9.7.2. En segundo lugar se acta la prueba testimonial ofrecida 9.7. 3. En tercer lugar se acta el reconocimiento y la exhibicin de documentos (Art. 208 2, inc. 3, CPC) 9.7.4. En seguida se acta la declaracin de las partes, empezando por la del demandado (Art. 208Q, inc. 4, CPC)
9.8. La confrontacin 9.9. Informe oral de los abogados en la audiencia 9.10. Conclusin de la audiencia d.e pruebas 9.11. Presentacin de los alegatos escritos 9.12. Conclusin del proceso
APNDICE

538 539 539 539 540 540 541 559

Bult.kx;RAFA

>00(Vi

Tratado de Derecho Procesal Civil, II