Sie sind auf Seite 1von 47

6n c^ ]

g@

~}g kZ

l^n
5

~Zh
+zY

( 8)/pZ >g

pf ^
10

k& ZZ}Z

]c*
Zzg~}g !*
k]

l^^
22

~Zh
+zY

+]
h
.+zD
+g
$u~F,

x] n

25

?Zz

E
%]|
.@X0
vZg {G

_
31

gpWz6, ~yW
u~c*
Vx

l^n
47

k& ZZ}Z

k&ZZ Z **

6n c^ ]

g@

~}g kZ
y#Z L Ly M
0*9E
F,
~gYe
$gx~Zh
+zY[.
D i M }gkZ
~] c*
M*X 
ZjgzZF,
99D 90]c*
M ( 9)/g~
)
ZkZX Z
3Vzzz uZ Z~ t X f oo~z$
+~] c*
M yZ f oo~
E
5S.tX z
X ~ ]g t
K]nyZai q
Z+gzmE
[ NZ ] c*
ZzgP x Z L L Zj k]a
M i~ ~tsg L L
E
P x ZgzZ wZ Z ~8z {gzZx Z 0E
!g
$ q Z zmvZ -t X 

X 6,
z

{gq
-Z ~Zh
+zY [ yZk
,
ih
+
]
.+ zD
+g
$u~ F,
L L~ ] L L
 Hyr
# ~X ;u
Z "zd6,
$uDIZuF,
g
V,Z~kZX
Tgz Z ;g { x [z g
$u 7(Zgz J
-qgz wzZgzxsZ
{X : ZAz 9 VZzg y zmvZ - ~
fuF,
 Ir
# ~X x ]Z+Z*
*)wV Ze
$.q
-Z kZ~i
g Z kZt 1 Wt }y ZgzZ] yZ { i Z0
+Z
2dlz
X g}x Z~]g}g Z Z
) )q
-ZDIZkZ
E
.@X0%]|! g;ZYzmvZ -~ ZzL L
kZX {E
+vZg { G
2013~Z 2t ZZ)x

6n c^ ]
*zgzZ0vZu]^yZ~
X
HHygZx~: !J.E
$E
X H 
~
y M
u~c*
VxL Ly*gpWz6,
[~
0G
LL
*
*m{Bq
-Z @*
6,V z ~gzZVxt :Z ( u) L yZ
X H7zmvZ-gzZg
$uy M
V,Z~G@*
X 7
g
kZX H 
y*k&Z Z }Z x Z yZk
,
i k& Z Z Z **
L L~ ] 5zL L
X Hf kgq
-LZgzZ
/
m{vZg Z
+Zqx ZV,Z~

YT
$ ~
/{ Zg Zz=Z
# yxgkZgzZ Zpy
KZL L
yxg ]**
ZgzZ kZQ Y {g 0 x V Zp KZ8 {z gzZ
* !*
gzZ *!*
!*
kZqt X *
@Y {g 7!*
t
~C

G
]{z  C | X Lg *g 5!*
C
Y
Hg e7 gzZ { i kZp
/ZX  gN ~ ]g@
( 551/2yW
',
+) X Y
D

2013~Z 3t ZZ)x

l^n

ZZvZp

ej]
(8)
( 3k* )

#] ]e m$] n h]] ] q
90n] h
] ] m$] gnn
m ^ rm m$] o oF] o % ] o n
C256

]i YZ ( g ) Q WZz : ~ V1~z$
+
% kS ) {z H N*
( yZZ ) wg k QgzZvZ V2gzZ Y
2C58

C257

90X } [Zu **
gq
-Zd
$kVz
GyS X g( ~Vzy
ay

 6,yQgzZgF6,yQgzZgz$ 7{ k
H%Z6,VyQ
yQ MVXTg~b Zz
/
k QgzZ ck
,
itzg oo~ 2C56
XTg~]  @*
qzf oo
X VZ7i7gCN*
2C57
+ yZZ IZF ~yS c*

akSt XVz
GV1~z$
+yS 2C58
XTg77a !*
zg Z6,

C
]
2013~Z 5t ZZ)x

l^n

#] nf nv] o ^ # ]v ]] tu
u] q] k vj i] ]] m$] o $ 91nu$
^$] 92 m ^ ]rm $] ^u $ ]
ni n]$ ]$i n
]] ]m$ ^e ] n] ^jm m$] o nf$ ]
93m e oF #] f
2C59

6,Vzg (,ZXg D Zpwgk QgzZvZ {z D 0*


7a
7x ZZ 6,yQ bS X ~$
+Z.k Q ZzvZgzZ 7x ZZ
G
G
'
'
+
+
}g ~ ?znz ~g ZayQ D M k0*
} g Z
#
/ M~ kS V\ M yQ 3 bkS Y7nz ~g Za
? 6,VyQ x ZZX n
pg7]glY6,ay
LZ {z Dg
5qVZg_ g
 VByQZg6,kS {zX g Z w {zG
{z[ZX ~$6,VyQ ( ~kS ) vZgzZ Zz
( ~Vzy )
93D 91X ( g| (,
sx Z ) Y7
:x Z f *ZX Ze
$.{t 2C59
V-iZ6,
gzZVEZz6gKZyM
h,Zd
$gzZ!%akSL L
{k
HXV7~',
{k
HvnkS X ,yvV gzZxsZ
VV: ~ k
B yZy
/Z :
L "
$c*
~g F ~gz$KZV z s~',
LZ LZ M
h 7
/ZgzZ , #
}
. V gzZ xsZ J
-u ykZ LZ z 
,6,zKZgzZ N ~q V gzZxsZ w t~ VzygzZ6,Vz_
( 626/3y M
'
,
+) X g7IZ {z k\Z
D

2013~Z 6t ZZ)x

l^n

^^f$ % ]ji $ n] jq ]] n] jm
gn] F oF] P% i $ $ #] pn ^f] #]
jf] ]] #^e vn 94 i j ^e fn P^T$ ]
^e Xq $q F^$ q $] ` ]^ ]j n]
$ ^ ]i ^ ]j vm 95 fm ]^

G
'
7]Zgb bt }g + {z OsyQ ( ^kS) v ?
G
'
vZX,:g Z ]!*
~g +X :  bs ?X,
G
G
C260
'
'
k Q ?Q B Zg + wg k QgzZvZ [ZX  b C ] q}g +

g D ? } C"{zgzZ Zz + Y |gzZA YK7t


G
G
'
'
3Zz~g +X
yQ X zsyQ ?N 39vZt }g +{z6,
C261

**
1yQg D  ~$
+k QgzZ nuZu{zakSs
1wEZ\(C
p -QgzZ V [ ~e
$ M 2C60
: {zX 
s
# zk&ZZ}Zx Z f *Z ? HzzkS XuZz
L
oo sV
y!*
i zmvZ -9t
]!*
t kSL L
E
&
4}Cx y!*
yxg#
ZgzZ9X y)F,
V EG
i9c*
X
Hc*
Z[Z
kS gzZ ;gC
j"e
$.k Q[|Zt WgzZ OZ
( 627/3y M
'
,
+) X ;gVc*
D
{z U !6,
oo~

Vs ZzB
) e
$. g
/Z t X c*
M ]]L~Z 2C61
Zg ?{zX ~x|h
ekS gzZ~ph
eg*gX ZwEZ~
kS X zi Z0
+Z[ ZQ X zi Z0
+ZQ [,
X 4bi Z0
+Zn b
2013~Z 7t ZZ)x

l^n

q]$ ^^$ ] % Z] h]] 96 nF] ] oFm #]


97n
u n #] oF #] ] Pu ]m $]
n X$ ] e
e$jm$ ^ m ^ j$m$ h]]
n] #^e m% h]] 98 n n #] $ ] XP
$ e ^$] ] $ ] lF #] keF m ^ j$m F]
99nu
$ #] $ ] ju o #] n
G
'
YZg ?
/ZX YZg yQ ?N39t }g +{zX 3
gzZJ{ c*
i~t gzZ[~z$
+
tX 7ZzZg
/
vZVz$
C
+,Z
2C62

vZX g"zuk Q Zg@*


Z6,
wg LZvZS
97D 94X Zz~(,
{z } Y
G
'
ia}g +gzZByZz@*
-Z ay
q

~{ Zg Z}
. {z~V- z$
+yS
-S gzZX } Y
gzZ
7
vZgzZ 6,-S l
/~'
,X V
/
D ay

gzZn
pgyZZ C6,y]y
MgzZ6,vZ v{z~V-z$
+
C263

t7~ kS X  B=gf [V; Z}


.V wggzZk Q 
C264

vZ GX }4Z~g KZgzyQvZX=g f [ayQVz


99D 98X ~$
+Z.k Q Zz
vZgzZ 7 Za ]~yS gzZKzuyS L V,QakS 2C62
X D"
$U*
g ZzZw kS \ M LZ @*

-Q]gzZt{ztn
X CqyQ~t ZkS gzZmZzyZZyQ N {z 2C63
~ y !*
i Ty M
X: . /
$;~ y S X $ e ^$] ]L:p ZZ 2C64
2013~Z 8t ZZ)x

l^n
gz c*
[ayQ /
$gzZq
-Z Z
#  t {q
-Z k Q Zwi **
x Z~ p
/Z bS C M ~]g
F._}x bT{z 7 **
;
$
M /
$uZzVZz!*
Z
qg;sVz/
$zgzZ:60
+Z
X C M /
$uZzxk!*
t6,
ZbkS @*
x[x
[!*
]

2013~Z 9t ZZ)x

pf ^

k
&
Z
Z}
Z
ZGD&{:+zD
+
zK
M F,

]c*
Zzg~}g !*
k]
( ^e ^r h^n%] f o ^q ^)
p ^] #] f e e^q ] e] m ^ o$$ u
^] oe o $ n #] o$ #] ^q ^ $]
$ n #] o$ #] ]] r: kvi ^ ^] ^nf e^q ^
#] o$ #] ^ ] o] $ #] ^m k f]
q ^n lq ^n: ^n kj^ ^ ] o] k $ n
m] ^ $ n #] o$ #] o] je$ $ $ i ^%$
e^q ^ m] #] ^m e ^q k ^ ]F
o gm eK] $ $ i$ r ^ om gm r ^ gu^ ^
n #] o$ #] ^ ^ ]Ke n % ]
^e$ #] ^m oFe k mF n ^e$ ^] ^ n] $
i ^ ^fn K^ ^ ^^m$] i fn] o
2013~Z 10t ZZ)x

pf ^

^ $ n #] o$ #] ^ ^ gm o$ $ $ ^f
#] ^m ^ q$ ] ^ ]n ]F n] #] h
^ #] nf o $ n #] o$ #] ^ #] nf o
#] nf o q$ ] j

g Z{zBzmvZ-vZwgiq
-Z ~g ZvZ0',
Y

zmvZ -vZwg~ZX ZZIn|


# gq
-Z~',
YX~
X} F,
ZzzmvZ -vZwg YW~g:~p=
gzZ Zh kZ~X ~Kgq
-Z~kZ 1{ ^
,YyZLZJZ ~
~?Vt":Y7\WX 7~#
}
.zmvZ-vZwg
Zg q
-Z k0*
}g  vZ g',
YX  t vZ wg c*
:
~g Z{zX Hg kZ ~XD 5aZl
V- g ZT W
vZ-vZwgX _Z6,
 a,g ez6,
zZ LZ {zYg Y
vZwg c*
:~?7,gez {zVzzyZk0*
kZ H Y7zm
:c*

\WX g}a Z~ gzZ} zkZ~~
{zQ Xa X} {z kZ c*
~ X } }uz {zgzZ kZ

qtHX}g y
/kZvZ c*

zmvZ-vZwg Z&
aY
X}g ~5ZgLZy
/~vZvZwgc*
:gzZ ]!*
tkZ?74
X ZL~{ ZgvZ{z~X~{ ZgvZV;:c*

zmvZ-]W

# z
s
} iZ k0*
kZ ZxzmvZ - X 0
+!*
,g e {1 zgz'

2013~Z 11t ZZ)x

pf ^
akZ g W>{z~ VzyZX c*
} }uzgzZ c*
ZkZ 
G
'
Z_s gzZ+
[v ZxkZX 7h^~g +[ Z}Z}
. g Zy

gw kZ V'X @*
x> W kZX xsZ 7oxg
yZ p C
D zN yZ  Tg bkZ Wg " V; }g Xce
gzZ+
 Zx:X , SkZ c*
,~ g Z_s yZ @*
7kZV-g@a
x KZ {zgze v!*
] 5~B; VXgzZX IwgkZgzZvZ xg Z_s
X , ZabzayZgzZ, yZ,[v Z
Z
V;}g X 7$
+
tXg \ ~! ( }g y
/kZvZ ) #] hL
G
'
]WX @*
7 $
+x| kZX @*
g \ t }
%V ~g + L Z
# v
kZ g Z WX ;g YZ Htd HwEZ]tad W
X Y~g ~{Zg vZy
/
t tvZwg c*
 ~
Zpg ~p]
&
/G
\ WX c*
|kZ \vZ
HugI
zkZ y!*
izmvZ - G
X c*
0*
g ] gzZ Zq
-~ {zY~g y
/
~5 ZgvZ c*



^ ^ mn e] ni oe] e hm%] ^ o$$ u


q *] o ]^* n #] ] ]] h^_$ ] e
e^n$ n q
z ?\vZZ
#  c*

vZg[0/]| +0Z
Xg 0
+
k6,
VzLZq
-ZX zz6,
zZ LZ ?

# z
s

z {zq Tg 0
+
kbb ~ VzyZ c*
W0vZg/]|
2013~Z 12t ZZ)x

pf ^
pX Y d
$ Z W
A & ~ f ZgzZ: Wd
${z~ w CZ f X
qZ
\vZ
/Zt yZTgVY~
q)Z {zZ
#
aVzuz @*
{zq
-ZX% Zuzt ZgXce qZ
aLZ
ZXn Wd
$ d
$ Tce **
g {z wqa kZ @*
:%
s Xce **
Z kZZg X wg7q
-Zx ZCZ vZg/]|
454Xe } }_
G
kZ vX} 7,W,
Z YZ6,Vzuz k] kZ X x:H W @*
G
X ,I V: {i
D z

] g% u o] ^ h^_$ ] e $ ] e $] ^ o$$ u
h^n%]
ne] p^] o] ]

t = vZ g[0/]|]!*
t yZ x Z

X Vd~VzC~g ~ [8]!*

# z
s
m{t X  s1 r
# ~ *
@Y 1 a + ~ ! ~g
D WDZgzZ xExyW
~ikZYayW

} CyZXce **
k]lpr
# ~t vZ g/]| ZX *
@Y
454Xe
G
X ce *
*[ AZgzZce**
~k]{G
CkZ6,
VUxgzZ @*
D ` Z'
x
z x]!*
t e
$ZzgkZ
3G Z/tL
L @*
0gg ( Zk
,
Zzz X Lg @*
g 6C
',
Z',{zX
Xg a] *V1Zzt ( $
+{) X ; g 2[ Z WVt
H
X vZg/**
wzgg Zy

hgzmvZ-]W~yZ Hx V
2013~Z 13t ZZ)x

pf ^

~}g !*
**
gzZ} g Z8
-g
( g$ ] f$] h^n%] f o ^q ^)

h%$] fm ^ e #] f $ *] ^ ^ o$$ u
]$ ^e f] h%$] X^e f]

yZ*igzZ fg} z vZg/0vZ]|De


$Zzg **

XD z} fg

# z
s
X8
-gCgq
-ZtXgz!*
8
-gtXVAgzZV78
-gt
c*
Zz XL
yZ*iX X~8
-g} bkZX C Za zg8
-gkZ~V
X @*
YW
6: **
i6,
kZ Zp7s
# D ~8
-gX s%Z~]c*
Zzg0
a ~x ZwZX  0 x ZwZ {z ? s kZ v ] c*
ZzgX w Z
Wo Z} (,
vZ g/0vZX c*
}g Z
^
,Y**
VkZa kZ 7^
,Y 8
-g Z*i
gzZ YZ 8
-g Z*i X 7x~ ^
,YkZ Z Z g yZ*i
/Z {zX 
X @*
g Zlp

^n: ^] fm ] ] ^] m ^^ k onFvm ^
j%i o $ n #] o$ #] $ ] oe $ g$ ]
n$ ] nf] ^q ] ^^ g$ ]

(q V &{z(~ ~
2013~Z 14t ZZ)x

pf ^

~ zg _ZzmvZ-vZwg ]!*
t=Y
X V&{z(kZaLggzZ} (,

# z
s
i kZX 7
ga W[v < q X :t r
# x Z
X ` Zzg{h
+I**
u"tX DwEZg-i V gzZVZitv~

o ] u] o m ^^ k onFvm ^
n ^]u ^n: F ] ^ n] o ^q lnf]
o$ ] g% u] ^f] F

a Vz% s Vgi {z {z X ~

{h
+I p } Y 7x Zwq ~ kZ  Dg~ V`gzZ~ Vzy
X{zkZq

# z
s
4[ AZ yZ q
- 4,
x Z X  D g ZgzZ 3g6,gx gzZ s
X 7x ZwwEZ yZp
/Z

~}g !*
1g
( ] f o ^q ^)

o f$] t X^ ne] e ^X ^ o$$ u


2013~Z 15t ZZ)x

pf ^

k^ _ ne% ] e #] f k ^$] $ n #] o$
fi X^
s`gq
-Z vZg]|De
$Zzg {z\!*
L Zx
X C zp ]| c*
zi0vZ

# z
s
t
/ZvZg ]|X @*
yzZ **
!*
gzZ 1g **
@*
T Z zZ {z Z%s`
1g Zg7 }g7
/Z Z X 7x ~ ^
,YkZ c*
a vZgi0vZ
51g~qgzZ
/Z @*
X 7^
,Yt !*
aVz%<1gYX *
@YZa wZQ
XM
h7x ZwkZp
/Zce o Z Z

{z(<Z yaVg
( h^n%] f ^ m ^)

k^ ^$] ] oe] e] ^ o$$ u


n #] o$ o f$] t X^ o Fu$ ] f ke u kK
^n% ]^ ^j X^ j$ X n ^ u o $
E
vZ g ]|Z
M ~8 Cy {Zz ! Z0
E
kZ vZg]|X g hzZq
-g !*
-Z6,
q
zZ LZ ~8Ik0*
X ~ zhzZ Kq
-ZyZgzZ c*
Nh M
2013~Z 16t ZZ)x

pf ^

# z
s
/ZX zgzZce

CJ eu]g Zx kZvZg]|
u'gX  oz ` W ?{Z
+ H } zz kZ Y h Z Z hzZ q
-g !*
X 7wyZ~+X =~yZ { c*
i

oe] x^ oe] m oe] e ^ o$$ u


$r] m ln l^ l^m^ l^n^ ^ ^ $] m
^ ^ n qm ^vm ^vm rm

Vc*
} 'g e
$Zzg vZ g {k
,
1Z ]|
C

0*
pkZp
/Z _7pkZgzZ V74Z~
A Zz {
X kC6,
)w

# z
s
CWVc*
k]{zXC
!*
Y0*
g0
+ZYL l^m^ l^n^L
l^LZX Ks hp l^LX YY 8
- Z8
-Z y Zgz Z
pt q
- 4,
}X CU0
+
z {gz Z CW{Zg Spt Z% lnL
$YKZVzuzgzZC{gzZy
+
/{z Zz{ Z%~ZX 79
, sq
-Z )w 0*
X : p
A 'g+ZX  Cz
V-zZgX 
g Z zmvZ -t,ZgZkZ {k
,
1Ze
C
$Zzgt X
X Hyq %kZ

#] $ ] h^: e] n e onvm ^ o$$ u


xj ]^ ^ ^$ ] ] o n$] ^ $ n #] o$
2013~Z 17t ZZ)x

pf ^

m^ ^n% ] o n^ j] ] ^ ]] n$]
rv] gu] ]m] ^n] m

{ sy WX`Z ] Zgq
-Z zmvZ -vZ wg e
$Zzg [0Z

 H HgzZ  Z *
H H]Zg ` W !vZ y4X t y!*
i VZ
~yZX V Vc*
izg#
{z  ~ * l7 )Y XX  Zz
X ( , c*
vZ ) VCZz

# z
s
Clg !*
V Z *

zC

ce]0a kZp y|q


-Zt
e ^yZ (gyZgzZTg D 0*
f
,gzZf
'
e ^yZ Zz UgzZ Sg
C'ZggzZD 0*
Z *

Y: Zz ~g Z
~XC 'ZgX 
~}g !*
Z zmvZ-X CW~Vzg Z C
,VE*g V~X
  @*
tk]tz]WsT] !*
~uzX c*

yW,
@*
CZ
{ c*
ikZ qt i {X Y c*
yZ ,q
X [ 0t Z ~ x
z kZX *
@Y z gzZ 
Z F,
k]a Vc*
{ c*
i
0 #
e
$Zzgt gzZ 0 * kZ e
$Zzg X 0*
gZ
c*
k]t y #

X Z *

ngzZ Y{z {g 
Zs] Z0` Zzi Z rv] gu]LX

~}g !*
\
d}KZ%
( e$ q$ ] ^f] o ^q ^)

$ ] e #] f ^mK e #] f ^ o$$ u
2013~Z 18t ZZ)x

pf ^

#] m n e$ % rm p$] ^ $ n #] o$ #]
^n] m n]
KZ  c*

zmvZ -vZ wg e
$ZzgvZ g/0vZ
X,7{ y#
skZ \vZ Z9gz}

# z
s
LZ ~ X
6,}ikZgzZ }g {z i Vz~ [
x X
Kgzt X 
}v4gzZ !*
 ~ VzgzZ V
{ syZ Z}
.gzv X 74Z~gz{z Y {g Le}
/Z~ V
sT ZX 6,
$vZg Z ! x~]y
e
WX }7] ZZ c*
z }7
nLqZ~e
$ZzgkZX Y7~$
+kZ 7 e
$\ vZ
kZ ut @*
xyW
X 7I \vZ ~ ^Tt XgbZzgz
~c*
vZ
/ZXc*
~kZ7htX y
\vZsc*
a
X @*
>%u{z @*
q
-

zy
xsZV } C ^
,Y~yZwe K
eq
-ZD,Z Z
^f gLzZ}
/Z 3q
-Z]Wy{zX*
*Vc*

t y` Wp I**
wet \vZ c*

\WX c*
{ ( Zz )
X ItX YYH{C
by
gzZ] xsZ~IZ ZxX [8

$ ] m oe] t] K^ ] oe] ^ o$$ u


o] ^n] m oF^i ^fi #] m ^ $ n #] o$ #]
]_e ]] % rm
\vZ c*

zmvZ -vZ wg e
$ZzgvZ g {k
,
1Z ]|
C
2013~Z 19t ZZ)x

pf ^

X Z9gz}CZ A7skZizg#

% ] e m ^mK e #] f ^ ^ o$$ u
^ $ n #] o$ #] $ ] e #] f fm
n e$ % rm o] ^n] m #] m

{ \vZ c*

zmvZ -vZwg e
$ZzgvZg/0vZ

X 

) !*
gz}CZ sVyZizg#
}7

k^ ^ $] ne] Fu$ ] f e ] ^ o$$ u


#] k e f] ^] ^ (]] p$ ] n ^e]
|^q n^ ^f o] ] ] m $ n #] o$
] ^ ^$] o F ] ^ nf] ne ne ^n n
]_e ]] $ q o] ^n] m #] m ^$] o F

}g !*
}~g}
.G1Z ~De
$Zzg\ !*
LZZ0Y

vZ -vZ wg ~X V ~ zg D ?~ V;  V,Z Y7 ~
V'gzZtXce**
J
-t}D
zm
X ~v W{znkZ ~v W{znkZX 7{k
H~kZ
X Zgz}CZ }7{ skZizg#
\vZ

# z
s
}~ e
$Zzg ~y
WX t
p ZgzZs~ yZX  q y* q
-Z ] c*
Zzgx t
Z X uJ
-'~Z c*
X yxg'gzZH ~uw
2013~Z 20t ZZ)x

pf ^
X 0g ZgzZY0*
Xce**
7nkZ

~}g !*
\
dZ ]g
( ^`e$ ]] ^f] o ^q ^)

e] o ^ ne] ^ e e oe] ^ o$$ u


#] o$ o f$] t ] if] ^$] nf oe] ke $n
ni ^ #] ^m ]^ ]] nu k^ ^$] $ n
n mi ^] ^ ^ Xm ]] % ] k^ ]f:

#  c*
Z

V,ZX e
$ZzgvZgx ZzzizmvZ-]W

\ WX H~}g !*
]gQ !vZwg c*
: V,Z c*
Wf }t yZ
z kZ A
$: vZ gx ZX \
dd
$
!*
-Z :c*
q

X$
7{ c*
ikZ B;q
-Z c*

\WX g ( V 0*
)

# z
s
X 7 Vg V-{zgzZ Vz% Z mn \
d}g Zi Z wZ
Vg Y7V,Z
HHIgZi ZwZVz% Z
# vZgx Z]|
X $
\
dJ
-n!*
-Z H}c*
q
gZi Z CZ'g c*

]WX Ha
X ,:n{ c*
ikZX BnB;q
-Z { c*
i{ c*
iO!*
VTV 0*
kZ
/Z

2013~Z 21t ZZ)x

l^^

~
Zh
+zY

+]
h
.+zD
+g
$u~F,
vZ -vZwg~
. + ~gz'|kS aKx 0 g
$u
tX <
L }uzyW
q
-Z : J
-~Vgz +t \ WX ] Zz]Z f zm
E
$ > V S X  7` Za]oLZgzZ D!*
q )Z LZ K h
Vs %Z %VC
V tpkS X HvF,
Z gzZ
X bStJ
- ` W
gU igzZ c*
J
-VZgzZ 1
] zZ ~ kS X  D~
.Z -S x Zx k QgzZ g~z -S + Zg7
]gz g ~yQ
Hc*
hga Z}g ]5XQX CYW7
kS 9Z}
.zmvZ -]|X *
@Y H qgs f+ akS X C7,
}uz+X\ Wx ZV>
} (,

gzZ
+a
zG@*
kzk Qa kS " D \ W t ] !*
m{ q
-Z D \ W Z V>
S
aK<
L z yW
 e yC
}
/ZDt X qd
$
X }q g
zmvZ -vZ wgX
HVJ
-z Z (,q
-Z kS gzZ Dt lp~g
a kS x ~g Z)f ~(,
a *
*yWkS p Hq / \WDt
c*
g y!*
F
i \ W{zq,q{z~ kS X c*
y,jgzZ C',o Z
2013~Z 22t ZZ)x

l^^
X D 
7I yQ\ WgzZCY t \ W {zgzZ ~\ W
=gf Z (,
+ Y Zz]zmvZ -vZ wgX *
@Y g
$uL& DZg
a6,k QgzZs
# zzb+ QtX @*
7Z z{o~+ kS X
c*
V Zz + LZ~]g<
L z yW
\ W yZzmvZ -vZwg
X
V/
~ ]gV(uS CC g @*
? bJ
-t
gzZI !*
it X NVzuz V,Q[ yQhut VXQX c*
J
yS kCs Qp` bS t J
-VYz q
-ZX I~ ] zZ
X g^z5^~ySZvgzZgV}}~y
$LS X qz *
* V(uyS V,QgzZ`Z}vZ Z
#
V Zz y k QgzZ e
$Zzgq
-Z q
-Z V,S X v )} (,
t X *
@Y
+Z ~-S QX c*
Z s^gzZ y
K 9gzZ eJ
-uT
hu ~yQ YY ByEZJ
-u ~(,
~}g !*
X,A
$%
~y!*
iDX c*
y~p Z LZ V Zze
$Zzg DgF,
{z
<
L z yW
Hy V 2
sSt kS X  q Wg Z LS
{z @*
qD yS *
@Y Htxk!*
OX  7v F,
Z gzZ q )Zt b
X YYc*
g Z

{ c*
i{ c*
iQ(7 0<Eg
x ZgzZ ~g g x Z x Z1 Z(KZ
{z Zf V1Xg
$u
X A
$%~(,
ttzzkS X CYwRgzZB
bgw~
C
 Y+C
DkS X 7tV ZzA
$%yS7ptkS @*
O X  Tg n
p6,hY'
,
Z'
,V1g
$u{z6,S X  V~ yQ
:W c*
D 0*
7 OZ.
p yZz gzZg Zz ]
/ZV Zz yg
$u
z yW
]!*
 ~ y* g
$u {y yQ c*
7ykZ ]5 yQ~
2013~Z 23t ZZ)x

l^^
7] !*
]|VWt s s ] =zDc*
s <
L
s
# z z byS gzZ V(uyS n X [s\ W tt X $

X Tg D7bS ]ZKZ~A kS DIZX


) ~(,~ekS ]Z +Z*
*)~ ~ZX ;g @*
~gzC
x t
ZQ%q
-ZAgzZ 9yQ ui Z6,V1 Z g
$ugzZ ~x Z #
}
.
yQX z k Q c*
VZ Z x T DIZ F,
tg/X
x p $
Y ~ 7} Zg ~}g !*
yQ ZW7t Z z}
y6,
zZw g
$uX 7nZ Z.
qC
~yQx] 0
$%}u6 k Q c*
A
Y1{ ^
,Yk Q._Z 0DkS
/Zg7k Q
nZ Z~kS Y Z ZEZgzZ zzk QgzZK k Q c*
Y H

/Z~x kS X YY H7 ~wq gzZ~gz { i Zzg zD? $


]!*
H
, y
KyQ ]ZWKZ DIZ}uz X 7] !*
V V
S Zg 5X Y c*
x B ~ Zi WV 73 Zg Z kS F,
DX
{ S lzDIZ uF,
X CY b &Z k Q t}
/Z VZgzZ t
]g}g Z Z q
-Z%~ g @*
V ce Z
Z,jVyQgzZce 9
g
/ZgzZ #
}
.xq
-Zt Z ._g
/Zx yQX  g} x Z #
}
.t ~
,
k
+c*
$
{zX 3g" ~(,
ZDX Yg 2
+yZ} hg @*
wz" Z"
$U*
Xc e *
*g OZ Vh Q~] 5bkS X CZ

2013~Z 24t ZZ)x

x] n

Z
z

E
%]|
.@X0
vZg {G
E
.@X0%]|
yZX xsZ *X 0*
lgz6,~( x 0Z : Z)i Z vZg { G
VZ3 c*
VZ}ZyZ~k Zz sxsZX @*
~ yzZ yZg
vZg{>Zx ZX yZZ Y~ g Zg ZzmvZ -xZ X
~ { gzZ uX {Zz Vz y Z y zgx ZX x~i ZvZ0 Y V
Xg x"
$U*
6,yZZ {z pJ e 6,% ]| Vzz pg wgz$
]|X Zl
Vc*
yZ {zgzZ c*
Zi Wh
+y

Z vZ g & 1Z **
g y
W
E
%
.@X0
e
$Zzgq
-ZX H Zi Wa gvZh
+y

p1Z **
qx,{ G
E
.@X
X Z 7g ~ g @*
x **
ZzyZ
gt
/ZX x **
{Zz % ]|{ G
@*
Yc*
x **
]Zmb!*
yZ *
@Y1aVzx{ Zi WgzZ W Zz Zi Wx
Z X @*
Y c*
[ Zg \ LZ{ Zi W g2 [X
#
-G
C1
+
G
]|X RyZ z/1ZX D m1Z **
Y D B % ]| ] Z
E
%
.@X0
Xx {( { G
s svZ
H7,l!*
W6,yZZ IZgzZ zmvZ - ~y
WvZ
&0Z]|]|g q]|xx Z0Z]| E{!]|X Zyf Z ]
WXB\ W1Z **
c*

pzmvZ-QX/]|gzZw]|
X ~g f s ZZ[
KZ :Z1Z 1C

2013~Z 25t ZZ)x

x] n
]|d
W LZ 1Z **
X ~gNg ZzC
!*
l \ Wag p

X} c*
C WZ] ZggzZ '!*
ZzY ~}g !*
yZy{g~l vZ
E
.@X0%]|{ Zi WLZ V,Z
X} c*
W k0*
yZVc*

z]Zg c*
{ G
z y ;g wt % ]|~ y Zgz kZ X Hx y &~g \ WgzZ1Z **

\ WgzZ1Z **
X D W6,g N~}0
+Z] ZggzZ D Zl
Vc*
BVZzl
}uz
Z 9 @*
g Z\W~VyZ e
$ZzgtX f
e8 {z|z V-
kZ %f ~ \ W._e

$Zzg t GZ0ZX c*
**
3 y1Z
M
]| 3}0
+Z1Z **
ZzLZgzZzmvZ-1Z0vZ]|X c*
3
E
%
.@X0
YgzZ D Y$
x} ;yZ bkZX D 7,
^ h- g CZyZ { G
X D ` \ Wvl g
/y &X Lg: e**
r Zu ^] ZgyZa
$ gZ c*
G
yZX VzZz ( G
)gZ 0vZC
) b c 
~0 A
$
g Z6,kZ A
$ x Z
zZ KZ yZ \ Wp ` Z Z1Z **
7
\W%]|X 1 % ]| V,Z a1Z **

zZ ~uzX
0vZ]|g \ WwzZ gg ecXg D#
}
.\ W3 ZggzZ ]B
$ gZ
G
y ZX
H 5gZzk0*
gi} O5 Zgx ZzY\ WG
~mw0*
x Z VzZ{yZWWsil,k
,
i\WZ
#
I
g8E
3^Z h kZ Vk0*
X 1yW\ W D
0 0Zug Zu
ZuX la
3 ykZtX 9~}iJ
-VZ
RV 0*
kZgzZ Z 7,
/

kZ~$
+6,Y y ZX Zg y Z Ly Z L :C
!*
gV 0*
kZX Zg Zg } h
{ WVzD
+
\ WkZX : wJ\ W7\ Wq Ozw x CZ
~y
WX Y ^g }i Zh 
6,iZ ZuQ g ^ Zg c*

Z \WX H
E
.@X0% ]|X Y c*
6,} q
-Z } l { G
Z U Zz6,Z
Zpg Zu
X
H^{zy Z m,
z*
gzZ1Z **
zmvZ -vZwgV Ds0z/]|~ Dw2]^
2013~Z 26t ZZ)x

x] n
E
E
E
I47
%]|VXHx{c*
%]|
.@X0
.@X0
*-G
0]|{G
ikZc*
y&{G
X 
] {Zyxgf 0kzZ]|gzZ%]|zmvZ-X y
E
.@X0%]|X *
Zz[ W $
+6 kZ { G
@Y }iuVzg g
yq
-Z
tXJ m
g gByZ w **
gzZ1Z **
1yWg gZX HW,
Z 6,yZ
B
$X c*
g e
$% ]| NWa ~g Zg  Zz LZ {X}~
: 7,
g Zt%]|~]

ju ^fr] ]

f l] lq

X CW6,zZ]w )
,
10*
ZBZf ]~L L

e q ovm %^

_e a^r p]

X @*
KZ @*
4z]
.g
KZC
LL

~ c*
B zz g g evZg/\W c*
CzmvZ - {
: 
\ W
~g ZX ,| (, kZ c*
l kZ } [8a }g !vZ} ZL L
kZgzZ} wZe
'
,~( z!) $Nz ( 0*
gzZ) q V e kZX }
) !*

X }v( x Zz6,
5 ZgZzYsx 
: G3;X&c*
g g
)EB9E
( 3321g 1889g ~g g )

h
eV
/
u
zmvZ -vZ wgg$
+k
B ~| 2 {Z ~ )
vZuZX c*

: Zzgtuq
-Z 6,
+`
' ( {g !*
c*
)J W~Z',
u0vZ]|a
0E]|mz ! Z 0]|E0fv
.1Z ]|uc*
0g q]|X *
@Y0
E
%]|0]|yZz
.@X0
0Z \WX
~kZv0Zz]|gzZ{G
Z
# V,ZX V^ Zz^yzZ 
e
$Z@gzZ c*
q
-Z
E
E
 V 0vZ]|XC+ Zz Zz `zlg ~gY^c*
0*
E]|gzZmz! Z0]|6,x yZdX Y@*
zgzZW ]
EE
ZuzgzZB3X C+ Z
Z !*
0ZX &
+
eZ {z ~g Z
2013~Z 27t ZZ)x

x] n
g vZ0Zz]|X c*
6,kZ V,Z Zg
/
V; z ]g y
X
HgZ
y0{4X 1{y0gzZvZ0ygzZc*
O|0z/gZu
0vZ]|sZZX w AzZgzZ ~{w> g @*
sZt
zmvZ -]WzVZv0*
LZ w Zzq~sZgz

O|0z/ i0{z]|X Z: wi **
q1ga
X
H0:
Lq
-Z g$
+k
B t _gkZ
x Zw s WX Z ~ V:g @*
ZZ Z
# g {zt ._ e
$Zzg ~uz
:Zwi **
!*
g 
g Z x ZZ w 0*
w
#
y7~}g !*
x Zw\ W L L
~ x Zw{ ? **
wy~ kZ
)zg {Zg vZ p **
w y
V;zgzZ **
3 Zg x ZwK**
kZ
X F,
+kZ **
$
C
!*
wV Zzg

x`
Z(,
O**
;

n ^j ]v] `1$ ] m
#] nf ' nf n ^j
t]] ]v] r] e
f] j] #] f] a]
( 217:2{Z) j]

E
%]|
.@X0
X 7[yZZzm{~VlyZX 1z~]ZzuZzg$
+
{ G
gzZ c*
W 0%Z'
,
1Zg Zuidq
-Z ~r0%F [Vz ~ i W| 4
j u c*

gzZ c*
gZ wJt@ \ WX H7jzmvZ -]W
kZ [p] \ W t @*
wJ: gkZ ~] xsZZ \WX f
e7
\ WX BwJxsZ {z yZX , : Zzg sIZ! LZa
)
Z
$X V { C~ syZ Z'
A
,
1ZX NyvZ ~ 60
+Z= c*


kZX HguZ {zq


-ZevZg/( t GZ0Z ::e), \ W~#
VgzZ CZ
@ZVc*
yvtX*
@YZ
Ze
$ZD[Z~ygZ
z/0gs]|X D Z Z Z ( gzZ D]z) ] ZggzZ ( D 0*
K ) D
]|gzZ s$
+0 **
]| Z 0{z]|y C$0x Zw]|
0_g q ]| ~g Z
2013~Z 28t ZZ)x

x] n
E
* z X n
.@X0%
V gzZ : ! J.E
pgzig W ] gs]|X 
~ kZ { G
-]N
c }iGgzZ}iu%gzZ !VZ.tX H{ Zg Z x ~g q
-Z
0%Kg%} zmvZ -vZwgy C$0x ZwLZQX Zz
V gzZ zmvZ -\W} O "7,wg 0%**
%X  Z',
1ZtX5k0*
{%ih
+x Zw]|X Z eLgzZ ( Zg {2c*
) 6,
x Zw]|
0%OZ X
H[ x~! n~[g L L! f] h lL! ZvZH
pZg V ~r0%\ LZa Zzgg s xsZ
G
'
X g} { CV V,ZM
hh 7ye Z'
,
1Z R}g + gzZ c*
g ZV,Z
-]N
V gzZ WC
!*
N Z
X 1yZfgzZgG
0{Vp 
GFtkZA
$
-ZX n : ` ~(,q
q
-Z yP pW Vx Zg Ww,g Z{zX 1=

gzZ ih
+ ]|X H l] x Y
Z ~g Zh
+i 0 ]|!
~tzgzZ 0*
0
+
i5]V,Z @*
} yY~iVz

E
VzZ ~g Z0gs]|gzZ ~,tZ0z/]|gzz ]!*
t ZX L
$
d
X[ :Zz D rVF6,{ x z V,ZZ
# XZl

g Z{gzWgzZ  } 7,} )yZ bL}g yZ V


LZ0gs]|] X} 7,
6,VzgzWt~])lX } 9zZ
>
%
O%~X
H1g
/
Z0z/]| 0*
Z%bz/0gs]|x **

6,V ~ V@*
Zi W~$
+xkZ"~ ~?gzZ c*
;gZ^w!*
X
Hxi *
* Zi Wzz
J.*
X Hl] x Y evZ g[ Z Z
zp r
# } (,} (,~: !E
E
.@X0%]|q
yZX 5: { yZypz gX { G
L
-Z ~ -Z
}Q n
ZyZ Zg { 2%]|~ y! ?0g
yZgzZ
%]| xe
$ZzgtA
$X ;g:J
- rZu6,
}igzZsy W
2013~Z 29t ZZ)x

x] n
{i0{z]|e
$ZzgkZg~
0Z]4L LX V,Z@D
+
*Z
gzZ _] Z: !J.E
# ~g g 9e
$Zzgx
~KkZX H
E
G
34$ ZkZ W~{0%~,tZ0z/]|
{g 
Zsq
-Z
@V G
E
.@X0%]| c*
OkZ ~0%A
$X { G
C V,Z ? yt Y7
X ~g6,
}i:ZztQ;g 8
@}izy WZ Dsy W
*X Z { W6,xs ZwJ} @xkZ~ h
~y: !J.E
+'
?0g ]|
E
.@X0% ]|) yq
~ !vZz Zg {z  kZ {2X c*
h { 2~J
g ( { G
-Z
x kZ c*
CV }uz ?Z[x {z H ~O e~X Z[ x
E
.@X0% ]|._ e
{z HOp 0%{ G
$Zzgq
-ZX Z%!*
a kZ 1 0*
]
4Zb )X Z`g {g niyZ Hg Zz } 26,
3E
z:> E
%]|~ H Z}
.
E
%]|( : !J.E
*
.@X0
X k'
,
:e/{ G
* OJ
-{ q
-Z zmvZ -x Z wg
nZZz Zzy kZgzZ: !J.E
yZf g qg]Y Z
~i aVZgx- 8E
0I
! q
K p Zt ZdX ZZ !i **
]tXg D 
$
+ x **
ygzZ G
0{
X
!$
+Z%!vZ} Z L L ]^ o] `#]L
X 
~zmvZ- {z zz Y7,
r%]|

|
B .
-G
4Z > G
.nZ :h
3E
3Z ( x 0Z )t E
5k Z Z ( 0Z ) Z] GE
g Z ~g g) Z E
+'
0_
4Z b ( i',C
.9Z g @*9 ( ~d) u )Zz 5Z g @*
3E
( ) > E
0 :[) ~ E
( g Z
(|Z0Z)/7Z G
E
c/ZZ(|Z0Z) gmZ Z( _Z0Z)[Z G
E
c[KZ
G
2.'/Z(v0Z)~g]Z(M0Z)t`ZztZ^Z(If)xsZg@*
.G
#Z](v0Z)/7ZE
G
*]Y!)sZ sg ],
:0% {r0%X xZWz6,:: !J.E
ZzgZ( ()
X ( W.Caskel

2013~Z 30t ZZ)x

gpWz6,

~yW
u~c*
Vx
kZX a]
g[ZZt
`
!L L ]
[X 7~gz**
5}g Z Z}pZz 
~

^ $ ae] q^] o $ ara] $ a $ a ^i oj#] ( 1)


( 34:4Y Z) ]nf ^n& ^ #] $ ] nf $ `n ]fi ]

g)ZgzZz ZyZ~V[ZpQ Z60


+Z u" V- XgzZL L
G
'
vZ" X z: l{ ZgZj

+ZZ By Zg +{z
/ZQ [(

X ZzpgZ(,
{ c*
i
gzZ6,
zZ

^vm ] `n |^q ^]] ] ] ^`e k^ ]] ] ( 2)


#] $ ^ ]j$i ]vi ] x$ % ] ] lu] n x% ] ^v ^`ne
( 128:4Y Z) ]nf i ^e ^

/Z : {k
H6,
~Vx60
+Z {g) c*
u sC
LZ]g
/ZgzZL L

~ V
KZgzZX 4wq *( Z **
)X B * ZI~ :W Zg Z
r
X ZzpgkZvZD ?z gzZzyZ?
/ZgzZX @*
k

Vs~iWgzZk
Z @*
,czg6,
L~]c*
W{g

Xn
2013~Z 31t ZZ)x

p
4&L L
G
6,zZgzZ ~ szwVt ZigzZ y w kg 0Z ~ GEZ G

p L~ ]ZGL LZgx ZX *


@Y(gzZzZ ]
L OX D
gzZ ZZ6,
zZ(KZV# 
L H{gzq
-ZV,ZX K(
vg~Z G^ L %
O~Z G^ nfqL}X *
@Y G^L q ZzZ6,
zZC

X 

: 
g Z~yW
6 **
} 9JZ
pq
-ZkZ
c*
Y } 9 Y } 9 Y Z
# LL

( 11:58! Z) ]^ ]] n ]]

X z

HZ B~~VskZ~( 211/14) z2 Z qL L0Zx Z


X }iJgzZ

p~i W
yW
6}uzgzZ}iJgzZzZ pZ L Z"
$U*
=~
Z LZ L~]c*
Wk
,
iX *
@Y L Z Z9JZ
/ZZ c*
W~
p~i W 
L g ZpX ZwEZ~Vs~i W Z7wEZ~Vs
gzZ *
*|$
+ g
gzZ *
*]*
* 
**
gzZ uF,
,\ WLZ~ F,
'
',
gzZ ~
X **
WF,Z6,
#gzZ **
VZupkZg Zp}uzX **
Y{e
q
-Z ~ F,
,kZ q
'
-Z ~ ~ VxX @*
6,Vz ~ gzZ Vxt :Z kZ
**
*
*] *
*u**
WF,
Z6,#q
-Z ~ yZX pg7w t }uz
D 
128 e
$W ( 4)Y
Kg~i ZgxZX **
Y} 9s }uzq
-ZgzZ **
|$
+
Z bzg L Lr
# X *
*]}uzq
-Z ( ~Vx)Vz p 
L
zit:ZkZgzZ**
nZZ}uzF,
,
'
\WLZq
-Z:
L p L:
2013~Z 32t ZZ)x

_
}uzq
-Zzi 
L Hw ~g1Z ?
x ZX @*
6,q
-ZC
~
X Ky! Zy

~0
+
iY Zzi Z p L~ yWZw<L XL*
@Y]
]}uzq
-ZVz t Z% 
L
HHwt GZ1Z~ [ZyL L
@*
6,~C
{zkZ
Hwt GZ1Z~ kzZ ` @*
L LXD
A.
k
Z pkZ0
+
z{c*
H L]g: ~ G3_ Z EZ L LX @*
Z j
+Zgz Z @*
g gz Z
k
,

q C; LX G^L%gzZ G^L]gX |$


+
gzZ
**

{z(ZX **
gzZ **
VZub}izZ G^
L Y CVc*
~]gugzZ 
**
W(JgzZzZ ws ~}ig ZbTX @*
zzugzZ 
**

X CYZa<zZws ~0
+
ig ZpgzZg Z~VxbZ!*
CY
X @*
Y6,
g 67
/

C
**
C
LZs]gs Z% L
@*
V7~gzZVx[ g Z 
L @*
C
]%{g+gzZIZ
fyZX 7
o*
! Kp Z Z 
L ~gzZVx+1
YugzZy 
**
gzZ q Bt {z tZgD **
%Vx~
zgT @*
{@q
-Zyxg
{ ~ 
X Y1gzZ Yg '{z
}ugzZ y 
**
Z }: Z Z t X ~0
+
z{gzZ C Z Z t 0
+
z{ ~
?}HgzZ }: y 
**
Z }g Ztt ~%
/ZX
7t :Z Lb6,
X'!*
+Z~K 
**
~+
t LiX gzZ @*
i 
L D 
( 34:4)Y Z ~i Zgx Z }@*

Q C'!*
@*
x{zkZZ
# gzZ 96, Vx~
gzZCY~9 ZZ{z@*
4Z~y{zZ
# t L gzZ W~p~tzgkZ
] nkZX w$
+[ Z CY Ws_kZ pphz ~ @*
Zp{z Z
#
y
KZ{zXC~g ] !*
.]g Br
_
# x ZX  ^spL
yZk0*
]g~x c*
Z ZZ~ 
X
8h._ ZpKZ0
+
z{& u **
x7
2013~Z 33t ZZ)x

_
yZ {zgzZ CY ?
Va yZzkZ  D Ya Z
# @*

zaVa
+

L
HHwY e
$WZ~ G3B Zs Z L LX CYw'~V Z| (,
X}:[ZCg aC
XgzgLZC
gzZ :7]g t
X 4&5*
*
~ LV!*
+Z
~ ] ZGL LZgx ZX ZwEZ L L~ g I]c*
WVz
kZXJ
-uDc*
~ #
+Z %Z {z(:psp
[ L LX J
-uDc*
~ #
+Z %Z[8:pgzZY Yg~
GG
y
KZY
HZgzZ 1yYqkZ ] ^L: ~ d
$ZDd
$ 3Z
t X @*
Y 1 Z%:
L w1 E
-Z
# @*
g e 7J
-
z kZ q
E4h!X Hq {z : xZJ
E

2. Z b E
.E
X "d
W G3OZ0Z G
5{.Z L L[
-Z ~Vx ] Zz] !*
q
.yZ ? ZwEZsp} OD H~kZ
_
yZt Zg
HH{g 
Z s] !*
kZ sp n
pg~}g !*
}uz
X ( D c*
Cu{z) m mL
H7taZXce**
7g
kZvZakZX ~)q
-Z gLzZ ~q
-Z WgzZg \ ~~Vx
6,W s ]kZx it X H7[syZ
Zg { Z',]s
bq
-Za~Vx~kZX ._x Z ]zigzZ
G
G
G
'
'
'
nc0
+
i w~g + kZ 7._x z%Z}g +t Zg + )g Zz
G
'
~
ukZ {g 
Zt~kZ}uzY^I ~ 
~g +gzZY7,
T C
}'
, 7x **
w
spXce **
7zc*
%z
V~V;z@*
7,W,
Z6,
V-gZ)fgzZtzzspVX V_C
6,gD
454Xe D $
G
7Zzgg 6,
CYwz" Zg + yZ bkZX G
X Dm,
?ZwJ6,
VDgzZ6,V~
yZ0
+{7 Vz X  D Z Z9
Z ~ VxX s]c*
WZ  D W[ Z
2013~Z 34t ZZ)x

_
C~g Z)f +
M
KZgzZzyZ0
+{6,
V0
+Vz C>
KZ q gzZ
@*
m,
?x ZZa X >kZyW
Y Za >Z
# yxgyZX
gzZVxtX 0*
: UIo ~ 
gzZgcgzZg \ yxg~gzZVx @*
>% u%
/ZgzZ Y c*
hYu kZ }u~Z
# 7 cyxg~
# Zz6,
Z
Vz VZu]yxg~gzZVx
/Z LeyW
X Y *}
X ,lib)._Vs Zzw{z
g ZF,
yW
aq W{g !*
z Y Zz ~] 5
/Z
Zzswyxgm,
zyZX gzZK
M F,
m{E
+ m,
zyZX  7 m,z&
X {Z
+K
M F,
tq
- 4,
fg/X CwEZa6,gx ZzX ZwEZ
/ZY wEZaK

M F,
V Zz @*
C
T
[q
-Z~ gIW
Z bzgLLr
# ?CY {g]gzHe {[ZpgzZg C:K
M F,
ZgzZ 3, ZzY C
6,K
M F,
]g e
$W !Zj s Z L L
~i Zgx ZX gZzgZz%[gzZe{[ZpZb
Z{zgzZ 4Z6,
Zb
Z
Z j
+ZZQ YWi !*
{z
/Z y!*
iZ c*
!Zj wZ]|
Q
/ZgzZ [q
-Z :Q
/ZX Y Z { [ Zp : {z
/ZX}: l

] !*
kZg Z K
M F,
~iZ%
H tX NY 7zM s~VxQ :
Y VZBq
-Zx ZZ}gt YkZ Z
# p60
+Z u ~Vx 6,
$W 66,
e
uyZ 76,
spugZ K
M F,
YgtX M
h

G3B+ Zs Z L Lr
# X Kpsp zzXC
]L~y
W
 iZ%Z[gzZ e { [ Zpzz Hw0Z~ Ke
$W
E
&
I

: w ~lBix ZX } 7,7]gz%}uz Y y ~ ~%q


-Z
/Z
X [QgzZ e{[ ZpQ z
D
+VX NyZ% t
ab &Z Vgu~yW

2013~Z 35t ZZ)x

_
gzZ *
*Z *
*g 9Vg+ZXce
87x D
+JV; z $
b & Z
gzZVVc*
gz$ ~V- YX ~gZ)f VzC
*
* yZ~CZtzg
o
yZ s 5 Zg
g g yZ ~ ]g+Z NW: I Vz%bzg yZ
]gC
X $
i Z0
+Z W,
Z6,]gy } Y Wg ZC
Xce g
ZwgzZspkZ ZvZ~yZ i Z0
+Z W,
Zqt6,
VgYgt ] ;
gzZ YYc*
Zg ed
gzZx Z}'
,
~*X+Z'gX Yc*
Za g
YxZsb & Z&Zp][ZX YYH7uwq
-g @*
t
X W7"
$VZx ZgzZ
y
KZ p rL( z ZyZ~V[Zp ) q^] o $ ara]L%Zuz

q^L rLVXw c*
y!*
ic*
Z{Zp**
Y Z)LZ
(suspension of sexual relations)uF
,
\5t)tX sV[Zp

+} Ox|kZX Y c*
uF,
w gzZxW yZ
0Z ~ yWZx Z L LX @*
Wsw6,]g yW
X , +Z +Z kZ
Vx C+Z'gX  {gzZq Hf ]ge +Z! Z
kZ {z Se **
i W% *
@Y 7,{6,6,=yZzz ugzZV X  C
{ W6,~g Zh
+y
]Zg- igzZ k]]gzp% 2~gz LZ X @*
X
] Z LZvyZ0
+{yZX @*
g Z] ~ F,
,
'
Z0
+{6,
ugzZSe*
*
X 7.
 ] q
-{z  CY wtOX ,g (Ztzgt {z  D{ Wa
X } 7,
]gzx}uz6,
%kZ
yZym{ ]g ~yZykZX @*
6,`zgz ~X @*
x
M f Yz_
~} #q
-ZX Y ^Igz ~ 0*
16,\ WLZwEZ~ Zg Z] KZ%
/Z
h~~
qkZVxZ
# X @*
Zg
A ziBq
-Z6,_q
-Z
bkZ X }gz :
L kZ {z ? H:
L kZ }wZ ~gt
2013~Z 36t ZZ)x

_
LZ Ug {zgzZ Zw u|(Zs0
+
z{a]g][Zq
-ZX Ye**
]|X} hg:{ [ Zp ce%X [ Z W
g kZp
gbzg
"s~f
ex~ ZgZ]KZ } hg: _._wk0vZ
e
$Zzg0~dx Z 6zJ
-{ [Zps
g tX
8
g (Z e~{ [ ZpsL L knf] o N r`i L: y 
zmvZ- H
kZnk Zt Xce **
7g Z ekZt Vz)gzZ VJZ}uz X z
?f~ : ` ~gFX ZgzZ~ukZgzZ}kC
f ~
XVy.6,
{z
HDeV
/ZX *
* !*
',
yZ0
+{
q^] o $ ara]L~ @*
x
oy%~y
WgzZ}
E

z ~}g !*
} kZe
$W~dk
,
0+ l.Zx ZX V zs0Z]q
`
-Z
^rL r]
L tw4
q
- 4,
} D 
wZ Zge
.
$zZ TY J0
+!*
g kZB _VgyZgzZ Y HF,
t y fp
X } 9zg }| 7,t X Y Hg66,\ 5yZQgzZ D Y0
+!*
V 0*
X Y H"
$U*
Sq% akZ g Y sz@*

KZ)gzZ: Xzge
$W W

E
I&
]q
-Zs ~lBix ZX c*
:
KWkZ V2+} (,z}>vZ
7~ yZgzZ y
KZ {z  ( wp) 1 r X VyZt
L z [  D 
<
{zX yWZx Z L L! Z0Z WhZ
pX D
sz@*
t V,Z6,
C ]6,] !*
kZ= ! l~(,gt q
-Z
]X d
$ e
$Zzgt ~
. yZ Y V,Z}!Zj e
$Zzgq
-ZX

G3B+ Zs Z L Lr
# gzZ ?
x ZX gzZ yZ]!*
g z!*

g Z6,!
X Hg Z ]6,
sz@*
kZ
~uzqq
-Zp[Zgx ZX ( [yZ ) e]
L ~g ZL L
g _gzZ ZwEZ ag B; t~yW
X Zz6,q
2013~Z 37t ZZ)x

_
kZ ZwEZt~e
$Wck
,
i1X zg6,
"gzZzg 6,
Vznzg 6,
u tX a
6,
VbZf nn^e ^eL~( 93:37)]ZbTX 7f wB
-Z~6kZ *
q
@Y hL W Sg7Z kg0ZX Z%p
XCY~U[
Vg][ZyZyW
X a]4x 7am{q
-ZxsZ
bz] yZ Hf ][ZyZgzZ CYzGb & ZXHf
oC
q
-Z VgX C"
$U*
/

g e yZ~ {[ Zp n b & Z yZ%


X @*
i Z0
+Z W,
Z6,yZ RI w :gzZ C
/
g :aX (Z~x C
gzZ
yZ}uz X Y { c*
igzZB yZ t q
-Z : D Y {g 5 Zg za 6,Z
kZ .
kZgzZ oZ (, ~ 
X Y c*
Za } t :
 D "
$U*
**
] ZZ Vz {g LLX Y c*
S/ z yekZgzZ Y ~g Z k0*
_ Zm~%}6,g]g]ZgzZ ` ~y
W Sg u]ggzZ
[zz ` Z'
gzZ ]KZ 6,Vg+Z sX ]i YZ VZB; 6,]g%B
b & ZxsZ e)g fg b & Z ]gq
-Z ~
/Z ,n
X ' 7%
Zz|kZ f g D
+Z D
+k& Z~ g Ie
$WkZX} gZ
qNVY[|Z kZ
VNYx **
, D
+
V ~]i YZ6,

kZ wEZD
+kZ @*

~ CCe
$Zzg 9X: s ZZtgzZs!*
]KZ ~
:c*

~q Z Z zmvZ-vZX YZg

{zY zg e vZ ~ }g !*
VgL L

G
'
qY U i )  bV- {k0*
}g +
G
'
ht 6,yZ Zg +gzZ ( +Z ~
G
'
?T, W:}uz ~ y}g +

^] o #] ]iN
m `n ]
i u G
|f n ^e ae^

s1zg yZ , (Z {z
/Z DI**
X } 7,:y
Kg bkZ

2013~Z 38t ZZ)x

_
KgKg{z 7q ht0
+
z{X6,
x`
J]i YZ g Zx g
$ukZ
g ZtzfgzZ} Zg KZ,KZ c*
Zz6," @*
C
]gXg
~6,
V!
X 7a
W x **
+]i YZtX g kZ6,
Zp Cg

~zg~t<
L m,
?[
gzZ K nC
6,Vg~ qYgz X g } z'
, ~ ]t m,
?t t 9
q
-Z6,]gZ
# wi **
~gz ZZ0
+
i e
$Wck
,
iX *
@Y 3g Zzg C;
-ZB] c*
q
Z@W
` ZzgzgqY U i~f kZX ~g Y Z 0zg
] !*
: i kZt X CW~ V ZyZ0
+
iBt X C k
,
B C;
kZ]gZz e
$WX 7tZg~ r z wV ] xsZ Z
#
wkZgzZ *

*Z
Z,jg : *
*zJ
-[q
-Z: Xz
z
:~z%V-g
$ q Zg Zz%~kZX *
*~g Ya
:c*


g ZzmvZ-vZwg e
$Zzgz 0ZgzZ Z Z Z1Z
X z Zg #
V- vZL L

#] ^N ]ei

( 198591672146g)

6,Vg%
IZ ngzZ Wk0*
zmvZ -* /]|kZ
VgyZ'g~gX 
6,
Vz%'gIZ WX

Vg lgZ
/gzZ
Hk0*
zmvZ - ~  us Vz%
{z
/
{z
/
VgkZX ~}]i YZg \ W ~]zs Vz%
/zmvZ -wgvZX ge
$DVz0
+
z{ LZ Wk0*
] Z0` Zzi Z
:c*


$D Vz0
e
+
z{ LZ 'g,]Zg ` W L L
k0*
V Zz y( zmvZ -)

f v e n] ^
`q] m ` ]N

2013~Z 39t ZZ)x

_
X 7viZ ~ ?vt X N W
iZ yZ{zDg V-KZv t
X Dg 7 7

^ ^n ] ri
]n ]n q] ]e m]
( 73/10.ZZ ) ]em

X 4{ c*
i **
g : C
6,] !*
kZg
$ut ww
x Z  ~i Zgx Z
! Z0ZX 7 ]i YZg ww
x Z~}g !*
g
$uck
,
i, z
: HwY @*
g~ yWZx Z L L
:kZ {z{ Zp}g #
~L L
X }g ZVV;

_i ^^ ^ N ^em
( 536/1) ^`n gm

? V,ZX {z(1 ~Vsb Ig V D 


r
#
:c*

\ W 7g
$uei0vZ6,
g
~0
+!*
KZ W V @*
I**
]!*
kZ~L L
kZ izg Z { z Y
W }g
X }~_

j he q oN
m ^`q^m f
( 536/1yWZx Z)

: ~z%ei0vZ
~ ? H :c*

zmvZ -vZ wg L L
@*
g ,Z~ qzy~KZ
kZ~y
WygzZ *
@Y Zg x
X @*
~_

V n #] o #] ^
hm ^ iN u hm
n] a o ^^rm $ f]
( 4908g~g g)

gzZ pq
-ZX @*

6,zb
}uz q
-ZgzZ } \ 5 ~gzZ%Y
} wZ:X}g VzhbVzb
q
-Z LZ {z Y Zg Zty
KZ]!*
: e
$Zzgg
$ugzZq
-ZZdgzZ ~F,
X r :
aV ZzyLZ {z4 ~? L L

?aV Zz yLZ~gzZ4

n ^ n n

A.
(853g.Z EZX 3895g~F,
)o

X V4

2013~Z 40t ZZ)x

]*

V,ZgzZ Zg 7x { c*
~LzmvZ-wgvZ C 
]|>Zx Z

Tg D} Z~V- gzZVvk0*
\ WX 7[B;LZ
**
:% CZzmvZ -]|VWv X 
C c*
i6,yZ W~ % X
:6,
(q
-Zg!*
g!*
[} 7,
]gzg
/ZX M
hVZ7B;6,
V-L{zT e
k0Z]|XYZg:}hgzZ_: Zzhgy
KLZgzZ:Vge
$fZYZg
:6,
}nX YZg qkZ c*
uZz:c*

\W
HY7~}g!*
[b)
Zgax Z : ab & Z **
g XgZsWg\vZ {nY YZg
kZ ZX @*
*
* Za q
-~kZ Za ] !*
.] gzZ ~~g
_
e
$Wck
,
i~ yWZL L~z**
X ~gzwEZ bzi Z aq
gzZ ~3 Z w !*
~]i YZ LZ
# g V-zmvZ -* L L 
G
'
Zj
+ZyZQ B y Zg + {z
/ZQL L
X zl:

X
c*

I**
ZQ

nf $ `n ]fi ] ^

( 34:4Y Z)

} X ~ y
K 5 Zg 9~ u b &Z~} kZ vZ
l#
a[gzZ e_Bq g Lzz{z
/Z
Yy ]g6,
%
/ZX g D
+
M F,
K
6,
zZ s p ZyZX tz
%{zX k6,
i !*
J~{ g !*
vZ6,
Tizzu:gzce W7"
$%}uz
O
M F,
VyZ1 CYq] ( ~VzyLZyZD6,
Vg
0
+
iyZB X D Y ?ft yZ# V {z :X C~ wj
X C7,
]gzg Z
/

X Z(,gzZvZ" L L

( 34:4Y Z) ]nf ^n& ^ #] $ ]

kZ ?X qC
gzZ yZvZ " L L: D 
~ ( 70 /5) y#Z YL L~dx Z
G
3
:
/
z zg e vZ
z D&
+
e Z j
+Z yZgzZ D6,Vg:X~ ]g 0~EE
2013~Z 41t ZZ)x

G
'
aVz%~} kZe
$W X !$
+yZ ? F,
? [g Zg +
yZvZ N VZB; | (,
u{z
/ZX { c*
i
yZ
vZz:
KZ
X VZB; Zw6,
c*
CwEZaVz ~Vx LvZ~( 128:4 )Y Ze
$W~uz
{z}lz Za ! Zy

~}@kZ ~
/ZX @*
0*
yxg@{@ ~ 

By
**
gzZu{z} Za h ~kZVx
/ZgzZ 0*
gZ
y 
**
gzZu
/


C
**
C
LZs]gq
-Zs Z% LX ~Z',
Z',
VzX
] 5Y Zzi Z Z% L~ y WZw < L LX *
@ Y6,
g 67
{z Z
# C +
$Y C
f UgzZ ukZ~ e
$Wk
,
iX K y! Zy

~
~F,
,z\WLZgzZ *
'
@Y Z9 VZu b}iugzZzZt ~KZ
g U*
Wz ] X 8 s}uz q
-Z {T 8 7 { kZ s
Z]
._(,_(,] t Y CY hwVgzZ LZ~6,
r~:Wg7
Fi Za ]g+Z\vZX Bg(Z]g
X ~ m,?
~e
$WkZX c*
:{z vZ~ e
$Wk
,
iX H{z :~}g !*
VgvZ
zX HZnZZB LvZDw]Zz]!*
.Vg
_
zy**
\WLZ bkZ{zX}|$
+
~ t L% +

LnZZX Z j
+Z g gz Z a Zgz Zgzg ~gz Zg \ gz Zp
UgzZ Z
/
zg%vZX W: 7 zZgzZ}:W~ F,

X` Zzi Z~t (e
$WkZX Hg ~}%i 
L Z H7
Z',
g e~wz4,
y
e
$WX M
h7wyxgV-?
Hc*
C~ e
$WZzgzZ f
~ 
~uz~]c*
Zzg
X Le *
*~ 
~uz% q
] c*
ZzgZ
x{zc*
: zZ~zz:
L w~ 
t{ Zp
H+
$Oh%a
]g$
+ Sh1 ~ : :
L Z46,]c*
:yZ ! c*
kZgzZgF
2013~Z 42t ZZ)x

_
~ ]c*
Zzg yZ t ]x Le *
*~ 
]gzpgzZ yZ a 46,]
>Z x Z ~g !*
KZ sp t : V2 ~ }g !*
{]|>Z x Z e
$Zzg q
-Z
g 0
+
z{u] !*
H: w ] !*
kZ V Zz ye
$ZzgX ~} ]|
$U*
"
z q0
+
z{C
y!*
$gzZ bZ {z ?, ZzmvZ -*v!*
fHX
+C

0Zx Z ? CY '!*
{" H HVa
~ ( 92 /10) Z L Lx x
t:\W~}]|~g!*
KZpV,ZI{g{]|Z
# 
X H7p
z t (e
$W
/Z n!*
X YY H7za~ 
~uzZ x y*e
$Wk
,
i
~
~uzv
Z @*
"
$U*
tQY1zJ
-~
~uz 
L p t
{g 
Zs#
kZ~e
$WX 6,
yjb!*
zi 0
+
iY Zzi ZX Hu
F,
',\ WLZ% CkC]g bkZ {zDZ] Z .6, T
kZspX @*
kZ qg"gzZ > skZZgzZ 7y skZ
Cg egzZ Ch~}g!*
wVgzZ LZ]g CC
Bzg0
+Z
kZ ce **
]!*
kZ~X Y^ IgY Zzi ZgzZ Y: ` _(,_(,
t}
gZ (gzZ Vx YX:%zgzZzX @*
qg"kZgzZg DVx
xi akZw'~ b) ~E z {zyZ c*
~ Ndc*
sz^~
7zz
gzZ ]t Y ^ Z
/Z X} yY qg" gzZ{z
X x gzZgzmC
LZ {z ~gzzz[ ZYg{}uz

ZzZuVx
w VgzZ kZ V D bz] !*
. ~ T] !*
_
{ zC
+
$Y Vx
c*
|$
+{z {Zpg ~}%iUgzZ u{z @*
!*
',yj ygzZ @*
7,~}
{z~ c*
g J \zg ~ 
~uz { 46,]c*
~ ^ g Z j
+Z g
: Hm,
?tvZ ` kZX~]g] ^
,Y**
Vg~uz
2013~Z 43t ZZ)x

_
) ~ :W 7{ k
H 6,~ Vx L L
X 4wq*gzZB *( 6,
Zg Z

^`ne ^vm ] `n |^q


( 128:4Y Z) n x% ] ^v

} hgt LZ Vx
/ZX } 7,Z Ua*akZ gZzg]a %
% nwZjZ b & ZX $
W *} hg~i Zg
6,
t }uzgzZ
{ Zg]ZpgzZb 9zg ~nrY} 7,
!*
]ZpgzZw LZ

} gz ]
}
.}g u {z } 7, Z ; ~ KZZ X  C c*
Y
/Z c*

}7~ 
~uza]gzZ a ~g x ZwX }7g Z j
+ZgzZ |$
+
kZgzZ }t kZ| (,
{z}zz:
L w~ 
~uz
~gzZ } 7yvVkZgzZZgzZ }gz{z Z 7,*
* ay

w { c*
i
/Za
UI{
/ b kZX Yg a !*
]!*

.{wVLZgzZ LZ
_
g66,
*kZXk0*
~g(Z *XwEZ n x% ]a
L ZY$
t : {z
/ZX }gt KZ ~ X *
* (ZY Y Y H7
{zuC
{z
/ZgzZ gB kZ {z 4~ h kZ xgBC
} O
X c*
]gh b ZxsZX Zi W~{ekZ {z$
7
Z',
: Z% +~e
$WkZ Vz{g 
Z skZ~ @*
x
o
6,% D 
{zX s Z e6,]g1Zg *{z z!*
g Zzg]%X 1x
yZZa Zg7 Zp%X ~
gzZpz y**
$h D t &]g
gZ',
tyZ CW7t=Xce**

gZ'
,
t~yZc*

tx
] Z z ] !*
.q
_
- 4,
yZ ]gc*
X Y 0wk
,{z g ~ {z
LZgzZ ]!*
.LZa Zg7 ZpC
_
q bzg" q
-Z 7y
KZ Zzpg
? Le g xsZ c{z z yjgzZ x : t HX }y!*
wV

V,Z ]'
,
!*
] Z f zmvZ -u 0*
c*
wZ e {6,(Z6,V\WyZ
X H Z9~;VzC
zq
2013~Z 44t ZZ)x

_
Lgqt k
KZ mwgzZ kL L

( 128:4Y Z ) x$ % ]
] lu]

gzZ Le7**
hghLZy
KZ tkXmwBTkkZ xGL
yW
X $
W *V: mwz kt
/ZX Le
U h}uz t mw
mwgzZ k~
uy
KZ C{g 
Zs] !*
kZ Z p
apglp}uzq
-Z~Vx te
$WX @*
7T
$ kZ L{z 4Z
{z q
-ZC
@*
ce **
J
-0*
rV ce
87x mwgzZ k
X ;g}uz {zTY~g7Zp
: Z%LZ+1
Vz]ggzZ%~T
KZk Z% ]L
Zg7 ]Zp%u]g @*
c*
m{B VggzZ k7` Z'

kz mwgzZ t W%  B{zX: x k~ y!*


t LZa

Vq<{VgmwgzZk ~ F,
wZk
,
0ZxZXY7k0*
`
kZ
;g skZ[ g Z uYY H[s%mwgzZ k s Z
yZ wgzZ}g Z
/
B~Z6,ZzV0
+
i KZ ;gk ] !*
kZ {zgzZ

zz sagzZ ~kZgzZ}y ]akZ { ~5


HgzZ+gzZwLZ Z(,
kZX , gz6,
] ZpkZ
(Za3Kzg
? Le*
*yxgyZ0
+{xsZ cyjgzZg\ H ? $

? kZvZ z gzZ zyZ ?


/ZL L
X !*
D

^e ^ #] $ ^ ]j$i ]vi ]
( 128:4Y Z) ]nf i

us yZgzZ _hyZgzZ *
*yZ~]BVg6,gm{V

HgzZ
HH[ Vz%V D 
~i Zgx ZX Z%*
*[ AZ UgzZ
G
'
C: q]._ Zp~g +"{ZpgzZI**
"{z { Zpg ~ KZ
G
+
'
]
L Hw ~h
+F,
G3B Zs Z L Lr
# X }`
Z u|}g +"\vZX
2013~Z 45t ZZ)x

_
~t yZ Z%t ]j$iLX z| (,
t yZVg? t Z% ]vi
L D 
]j$igLzZ ]vi ]L L
~ yW
'
,
+L Lk& ZZ}Z **
D
X z:
]g{zX y
yc*
Z Z yZy z yZgzZ !*

zg Z

HZg Z% p Z
zyZ {gt *Vz c*
X ZzZ} O
W Zzh
e
kZgzZ u| ~akZ syZauX Z
+6,Vz%s~g Z)f
E
&
I
t
y e
$Zzg
Fi8Fw ~(,~kZ ~lBix ZX V,Z ~g Z k0*
}nyZ/~yq
-Z^lpZ ~kZ1 ^$
+e
$.Yg {y 80yZ/
X MgzZV M~:kZ ? VY (Z ?:Y7 kZv:Z :wZ e6,
6$=gzZ H Z Z]vZ B~}NYc*
C
[ Z kZ ? {z: {z
X c*

{z
A Vz ZzgzZZz]vZX H~5
Z !*
ce **
7N U q
-Z s{ i Z0
+Z }'
,iZ~ c*
C yW

]g% c*
]g YXce **
7NUq
-Zs{ i Z0
+Z Z',c*
iZ%b
YGk$
$c*
z$Z~gZ'
,
V 
~gZzX V@]{zV: @
zZlpgzZ 5 G
X i Z0
+ZZw)
x *
* ZgVC
;{g }

x Zy
z i **z ! p

~Vx
/ZX 3gt
FigzZ]
KZ~yZK yx Z yW

}g7 2 s Z z w {z ~gza Vz Y ]!*


ws ~ 0
+
i
}uz ~yZ g: zuK vZ {z spyZ
/ZX ,
XZg}uz {z e

2013~Z 46t ZZ)x

l^n

k
&
Z
Z}
Z

k& ZZ Z **

Z b&Z G`g~Y1914Bq
-ZVzxj%k&Z ZZ**
gzZ~
~Y 1 922Bq
-Z Zg7 kg(ggz Z 4Z~Vg ZZ |
/WZ
J h Z z ~gzZ g 6,#
}
.g D
+~ g Z Z **
kZ X rg
+g Z~ c*

Y ZZt= Z
**
x Z f *Z~Y 1925X ZQ @*
+g Z~]Zg Zw
Hg Ug~X Y HgzZs Z(, kZa}X V7,yW

yZhgrb
Z Z **
B{ E
+ Z}uzg~Tc*

i WyW
kg~g**
gzZ
X ;gw 0*
}g7tXg Dq
-xj%
~yZy g"
$gz:Znq
-ZyxgVz~gzd

Za +Z~q
-~ kg Z
**
pX ~yZygzZ
w ~/{zX Vzt ~g :IZg f Vt ~
/Z
= ~ gzV{dX H Z Z V- h Z(,kZ V,ZXVg} (,w| l,
e
6,yZ ~ Vzq /X ~ 5 e
$. V,Z ~ kZ ]gz yZ
EG
~
/Z UkZX c*
VZ {Z
+ ~ yZ~ Vzq bkZX qt O$Vc*
e
$.
X: Y"h
+
Vf *Z7 CZyZ
**
uZz}pDq
-{E
+ Z}uzgp
/Z~ kgZ
**

WKp
/ZZ Z **
X g6,
Vz zm{mvZ G*9g **
XZ Z
X ;gq OZgzZ[
m{ mvZ G*9g **
'
,
Z'
,yZzz kZX ` Z'
(e
$.gzZfp
2013~Z 47t ZZ)x

l^n
UC
0
+
iyZ T CZ yZ bDf *Z]|V,Z
X ;gg'
,
Z'
,
6,
SkZyZ=gzZ Vc*
~
#
}
.**
qZqs#
}
.mvZ G*9gx Z f *ZZ Z **

~ sX Zqzz Vp-Z yZyZ st X


X H{g 
Z6,
zZ
~ kZ T e *
* Za [zZ ~gzZ ( =g fb &Z G`gmvZ G*9gx Z f *Z

M F,
mvZ G*9g **
Z Z **
X :
L Y: mZVzi^zg ~(,

M F,

yZ CB
x yZ
/ZX 0 W+4a(kZ
x ~} ],
Z Wz e
$. D Y Za mZ Z V6& {e
$.~ b &Z G`g
yZ \vZ @*
gs@nZ%Z Z'
,
Z'
,{z ~ kZ BgzZB/yZpX M
h
t ]!*
m{gzZX #
}
.~(, b &Z G
`g V,Z~0
+
iKZX c*

,j Z (,
X n wV~uz g ZkZ 1 ZV,Zz#
}
.kZ KZ
a
)
ZgzZ d
$z K
M F,
] >,)mvZ G*9gx Z f *Z ~ Y 1935 ~
|])
L xzgZq
-ZxZk
,
ikZX H{gZ Zq
-Zx**
tq],
Z~b &Z G
`g
**
~}g Z Z kZX Y H WVZpzg Zg ZmvZ G*9g **
@*
H~g Y x **
KF,
M
!ggzZ 1)f LZ xj%Z Z **
x d
$zK
M F,
]Zz! mvZ G*9g
G*9g **
p7 WyZyk
,
zk
,
p
/Zxj%Z Z **
X VZ~~g Z)f
z}pyZ ~!ggzZ 
~(,
~V,Z~x F,
]>mvZ
)

Z]>!xZ f *Z'
,
Z'
,
!v:Ztq],
Zp
H# !gXg
3
! 
g[yZ \vZX {xj%Z Z **
@*
O @*
kZgzZ ;gx
6,g ZZ4vZ e
$~ m,

/
q
-Z**
~ ,SPt6,xj%Z Z **

f yZ Z
m ~ kZ Cq] X ]xj%f *Z=
/ZX ~
zig Wt '[ZX g7!*
Wxx bkZC
[ ZpX @*
W ,
!}xj%g Z'
,
Bxj%f *Z~]y
W\vZ

2013~Z 48t ZZ)x

Das könnte Ihnen auch gefallen