Beruflich Dokumente
Kultur Dokumente
Mediadora del Centro Estatal de Mtodos Alternos para la Solucin de Conflictos del Estado de Nuevo Len
A la mayora de los hijos les afecta la forma en que sus padres llevan a cabo la ruptura y en como les explican a ellos los cambios para que puedan entender lo que est sucediendo. Ellos necesitan saber que sus padres continuarn querindolos y cuidndolos, que tienen el derecho a amar a ambos padres sin tener que escoger entre uno de ellos, que ellos no son responsables de la separacin y que no est en sus manos el que sus padres vuelvan a unirse como pareja.
1 2
PITTMAN, Frank S., Momentos Decisivos. Tratamiento de Familias en Situaciones de Crisis, Barcelona, Paids,1990. P. 179. BERNAL SAMPER, Trinidad, La Mediacin. Una Solucin a los Conictos de Ruptura de Pareja, 2a. Edicin, Madrid, Colex, 2002. P. 37. IDEM P. 186.
Los hijos necesitan a ambos progenitores para comunicarse y convivir adecuadamente, y en muchos de los casos a raz de la separacin o el divorcio los hijos pierden el contacto con uno de ellos en el futuro, originando como consecuencia sentimientos de prdida, abandono, tristeza y ansiedad que se ven reflejados en los cambios de conducta, dependiendo de la edad en que se encuentren los hijos y en consecuencia daando su autoimagen. Uno de los mecanismos ms prcticos y eficaces que actualmente se emplea para lograr abordar el conflicto familiar relacionado con la separacin o divorcio es la mediacin. Uno de los principales objetivos que se persigue con la mediacin, es el de reducir el nivel de conflicto entre los progenitores con el objetivo de que los hijos de padres separados, continen teniendo una buena relacin y contacto frecuente con el padre no conviviente, ayudando a que los nios tengan una mejor adaptacin social, escolar y psicolgica. De esta manera los beneficios que conlleva la mediacin son tanto para los padres como para los hijos, debido a que se busca por un lado, reducir el nivel del conflicto y por el otro, mantener la comunicacin entre los miembros de la familia, entre los progenitores entre s, como entre stos y los nios. Adems, se asegura, la corresponsabilidad parental en relacin con el futuro de los hijos.
Puntos importantes a considerar en el diseo de proyectos parentales para definir cmo se compartirn las responsabilidades conjuntas: 1.- Residencia y tiempo compartido con el progenitor no conviviente. 2.- El calendario semanal o mensual donde se exprese de que manera los hijos compartirn su tiempo con cada padre, durante el perodo escolar. 3.- El calendario de las vacaciones y das festivos. Vacaciones escolares de invierno, de verano y semana santa, navidad, aos nuevo, da del padre y de la madre. Cumpleaos, regalos y fiestas. 4.- Educacin: eleccin del colegio, reuniones con los profesores, eventos escolares, elaboracin de tareas escolares. 5.- Educacin religiosa. 6.- El cuidado de la salud: organizar revisiones mdicas y dentales, y la atencin en caso de enfermedades o emergencias. Seguro Social o Seguro de Gastos Mdicos Mayores. La posibilidad de ver a los hijos cuando estn enfermos. 7.- Deportes y actividades de ocio. 8.- Contacto con otros familiares (abuelos, tos, primos). 9.- Comunicacin: cmo transmitirse la informacin sobre los nios, y revisin y cambio de los acuerdos adoptados, cuando sea necesario 10.- Disciplina: las reglas y lmites, respetando los impuestos por el otro progenitor. 11.- Responsabilidad respecto de la seguridad y desarrollo de los hijos en cuanto a: educacin sexual, sobre drogas y alcohol, etc. 12.- Otras contingencias: Qu va a pasar si uno de los padres se muda?, Qu pasa si uno de los padre se casa de nuevo?, A qu edad se podr tomar en cuenta la opinin de los hijos? 13.- Aportaciones econmicas para la manutencin de los hijos. Seguro mdico, colegiatura, uniformes, artculos escolares actividades extra escolares, alimentos, habitacin, vestido, etc.
HAYNES, John M., Los Fundamentos de la Mediacin Familiar. Madrid, Gaia, 2000. P. 160.
leyes otra clase de custodia que no sea la exclusiva. Debera entenderse que compartir la custodia es seguir ejerciendo como padres de igual manera a como lo venan haciendo, con la diferencia de que existen dos domicilios. No es sinnimo de repartirse a los hijos en igual proporcin de tiempo, sino de cubrir las necesidades de stos entre los dos padres.5 Para poder lograr este objetivo es necesario que ambos padres se den cuenta de los beneficios que conlleva el compartir la responsabilidad parental, estando de acuerdo en mantener una comunicacin acerca de las necesidades de sus hijos, y preguntarse cmo participar para cubrirlas? y cmo solucionar pacficamente los desacuerdos que surgirn con el paso del tiempo?. Es responsabilidad del mediador hacerles ver a los padres que la relacin conyugal es la que termina, pero que la relacin parental contina, teniendo el deber de seguir ocupndose de sus hijos, es decir, ambos seguirn siendo responsables por igual del desarrollo de los menores y ambos deben hacerse cargo de las necesidades de stos. Traducir este planteamiento al campo legal sera la posibilidad de compartir la custodia sin necesidad de que uno solo de los padres la ejerza, dndole el mismo peso a los dos padres. Actualmente esto resulta complicado por falta de regulacin legal. Con independencia de estas trabas legales, el planteamiento de base es que los menores necesitan contar con ambos padres, por lo que stos deberan tener la posibilidad de acordar conjuntamente cules son las necesidades de sus hijos y cmo contribuir a cubrirlas, dejando equilibrado su participacin en la vida de stos. 6 Lo anterior significa que no slo es fundamental que convivan con cada uno de los padres, sino que es importante tanto la frecuencia y la duracin como el aspecto cualitativo de los contactos 7 en el entendido de que ambos progenitores se involucren en todas las actividades que tengan sus hijos, es decir, que no es suficiente que participen en las actividades de ocio, como suele suceder con el padre no conviviente, sino que deben tambin participar en aquellas actividades que impliquen responsabilidad para sus hijos. Esto evitar que ellos sufran un abandono por parte del padre no conviviente. Los padres deben tener cuidado en no transmitir a sus hijos sus propios sentimientos de abandono que experimentan como consecuencia de la separacin.
Ob. Cit. PP. 186 y 187. BERNAL SAMPER, Trinidad, La Mediacin. Una Solucin a los Conflictos de Ruptura de Pareja. El Cdigo Civil para el Estado de Nuevo Len establece en su artculo 414 que: La patria potestad se ejerce por el padre y la madre conjuntamente. (...), mientras que en el numeral 415 Bis determina que: Los que ejercen la patria potestad, aun cuando no tengan la custodia, tienen el derecho de convivencia con sus descendientes, a quienes se les solicitar su opinin si han cumplido doce aos. (...).
5 6 7 8
Convencin promulgada mediante decreto publicado en el Diario Oficial de la Federacin del 25 de enero de 1991, misma Convencin que fue adoptada por la Asamblea General de las Naciones Unidas el da 20 de noviembre de 1989. CONTRERAS SARONIC, Oscar, Los Nios en Mediacin Familiar. Objetivos de Proteccin o Sujetos de Derecho?, publicado en http://www.goecities.com/~suares/Publicaciones/NiniosenMediacion.html, consultado el 06 de marzo de 2006, quien a su vez cita a CILLERO, Miguel, El Inters Superior del nio en el Marco de la Convencin Internacional sobre los Derechos del Nio. EN: Justicia y Derechos del Nio, N1. UNICEF y Ministerio de Justicia de Chile, 1999.
9
identidad, a conocer a sus padres y a ser cuidado por ellos, a mantener sus relaciones familiares y su nacionalidad. La Convencin contiene dos tipos de derechos, aquellos relativos al bienestar de los nios y los relativos a los niveles de su autonoma. Los primeros incluyen aquellos derechos relativos a su proteccin y a su cuidado apropiado. En este apartado, el mediador debe poner especial atencin en dos de sus disposiciones: el artculo 3 que realza la importancia del inters superior del nio y el artculo 12 que establece el derecho de los nios a ser escuchados y a ser tomados en cuenta en las decisiones que les afecten directamente. Por otro lado, la Constitucin Poltica de los Estados Unidos Mexicanos en su artculo 4o. establece obligaciones para los padres (o quienes ejerzan la patria potestad o tutela) que se traducen en derechos de los hijos al sealar que: (...) Los nios y las nias tienen derecho a la satisfaccin de sus necesidades de alimentacin, salud, educacin y sano esparcimiento para su desarrollo integral. Los ascendientes, tutores y custodios tienen el deber de preservar estos derechos. Este artculo consagra el deber de los padres a preservar los derechos de los menores a las satisfacciones de sus necesidades y a la salud fsica y mental. As mismo, la Ley para la Proteccin de los Derechos de Nias, Nios y Adolescentes 10, cuyo fundamento se encuentra en el prrafo sexto del artculo 4o. de la Carta Magna, tiene por objeto garantizar a los menores de edad la tutela y el respeto de los derechos fundamentales reconocidos en la Constitucin. En su artculo 3 consagra la proteccin de los derechos de los menores de edad teniendo como objetivo: (...) asegurarles un desarrollo pleno e integral, lo que implica la oportunidad de formarse fsica, mental, emocional, social y moralmente en condiciones de igualdad. Este mismo artculo consagra como uno de los principios rectores de la proteccin de los derechos de los menores El inters superior de la infancia, mientras que el artculo 4 de la ley regula que: De conformidad con el principio del inters superior de la infancia, las normas aplicables a nias, nios y adolescentes, se entendern dirigidas a procurarles, primordialmente, los cuidados y la asistencia que requieren para lograr un crecimiento y un desarrollo plenos dentro de un ambiente de bienestar familiar y social. Atendiendo a este principio, el ejercicio de los derechos de los adultos no podr, en ningn momento, ni en ninguna circunstancia, condicionar el ejercicio de los derechos de nias, nios y adolescentes. De la lectura de los anteriores preceptos legales podemos concluir que el inters superior del menor se debe entender como la preferencia o supremaca de ste sobre cualquier otro inters legtimo que pudiera concurrir, incluyendo los intereses o deseos de sus padres, protegiendo la plena satisfaccin de sus derechos, en beneficio de su desenvolvimiento libre e integral de su personalidad. En este sentido no se debe olvidar que la familia constituye el
principal centro de desarrollo de la personalidad del individuo y que por tal motivo, se debe buscar armonizar y complementar el inters del menor con el inters familiar. 11 Es cierto que los roles y las funciones parentales se modifican despus del divorcio, sin embargo la pareja de padres contina y la familia tambin, aunque adquiere una estructura diferente, en donde bsicamente existirn dos viviendas distintas, sin que las responsabilidades para con los hijos deban sufrir cambio alguno. Todos los derechos y obligaciones antes enunciados se desprenden de la figura de la patria potestad que consagra el Cdigo Civil para el Estado de Nuevo Len (artculo 411 y siguientes), de la Ley para la Proteccin de los Derechos de Nias, Nios y Adolescentes, de la Constitucin Mexicana y de la Convencin sobre los Derechos del Nio, normas todas de observancia obligatoria en toda la Repblica Mexicana, que protegen el inters del menor, as como sus derechos fundamentales. Una de las dificultades con la que los padres se encuentran ante un proceso de separacin o divorcio es la forma de comunicarles esta decisin a sus hijos (la forma en que se debe plantear la situacin, qu cantidad de informacin proporcionarles, qu detalles revelar teniendo en cuenta sus edades y qu informacin no comunicarles), lo cual resulta comprensible debido a que se sienten incapaces de tocar el tema ante ellos, a causa del propio dolor y de la preocupacin que les embarga. El mediador puede facilitar que los padres platiquen sobre temas difciles, como lo que deben decir a los nios, quin lo har y en qu fase. Es probable que algunos ya les hayan dado tales explicaciones, tranquilizndoles sobre la continuidad del amor y del cuidado por parte de ambos aun cuando ya no vivan juntos en una misma casa, pero quizs otros no hayan podido hacerlo. Cuando los padres discrepan sobre lo que les ha llevado a la separacin o al divorcio, sus hijos corren el peligro de recibir versiones contradictorias que los confunden an ms. Los mediadores pueden ayudar a los progenitores a preparar una explicacin consensuada apropiada a la edad de los nios, que pueden dar separada o conjuntamente, sin contradecirse ni denigrarse mutuamente frente a los nios. 12 Otro de los objetivos de la mediacin, es el de ayudar a los padres a pensar en sus hijos considerando sus sentimientos y necesidades (haciendo nfasis en recordar qu es lo que les gusta ms de cada uno de ellos, qu les gusta compartir con ellos, cmo es cada uno de ellos, con el objeto de maximizar los intereses que tienen en comn como padres), ya que muchas veces los progenitores al tener tantos aspectos que resolver en su separacin, se olvidan de lo que estn experimentando sus hijos. Por todos estos motivos es importante que el mediador considere cundo y cmo incluir a los hijos en la mediacin para que ellos tengan la oportunidad de
El inters superior del menor se debe entender como la preferencia o supremaca de ste sobre cualquier otro inters legtimo que pudiera concurrir, incluyendo los intereses o deseos de sus padres, protegiendo la plena satisfaccin de sus derechos, en beneficio de su desenvolvimiento libre e integral de su personalidad.
Este inters superior del menor es difcil de determinar, de tal forma que el Juez que conozca de cada asunto deber decidir si un acuerdo vulnera o no tal inters, ya que exceptuando los casos extremos de violencia familiar o abusos sexuales, es difcil establecer cuando una medida adoptada de comn acuerdo por los padres es gravemente perjudicial para los hijos. Podemos considerar como clusulas vulneratorias del mencionado inters, aquellas que liberen de sus responsabilidades parentales a algn progenitor, como: la renuncia a la patria potestad y la renuncia a la contribucin alimenticia, par parte de uno de los progenitores, para satisfacer las necesidades econmicas de los hijos. PARKINSON, Lisa, Mediacin Familiar. Teora y Prctica: Principios y Estrategias Operativas, Barcelona, Gedisa, 2005. P. 198.
expresar su opinin y sus padres puedan escucharlos y entender su punto de vista. CONCLUSIONES 1.- A raz de la separacin o el divorcio, no slo la pareja se ve afectada, tambin los hijos pasan por un proceso doloroso en el que tienen que adaptarse a un sin nmero de cambios. Sin embargo, el efecto mas importante, entre lo que sufren los hijos, es el cambio en su relacin con sus progenitores. 2.- Los hijos necesitan a ambos progenitores para comunicarse y convivir adecuadamente, y en muchos de los casos a raz de la separacin o el divorcio los hijos pierden el contacto con uno de ellos en el futuro, originando como consecuencia sentimientos de prdida, abandono, tristeza y ansiedad que se ven reflejados en los cambios de conducta, dependiendo de la edad en que se encuentren los hijos y en consecuencia daando su autoimagen. 3.- Uno de los principales objetivos que se persigue con la mediacin, es el de reducir el nivel de conflicto entre los progenitores con el objetivo de que los hijos de padres separados, continen teniendo una buena relacin y contacto frecuente con el padre no conviviente, ayudando a que los nios tengan una mejor adaptacin social, escolar y psicolgica. 4.- El mediador tiene la tarea de hacerles ver a los padres que la relacin conyugal es la que termina, pero que la relacin parental contina, teniendo el deber de seguir ocupndose de sus hijos, es decir, ambos seguirn siendo responsables por igual del desarrollo de los menores y ambos debern hacerse cargo de las necesidades de stos. 5.- El concepto de responsabilidad parental compartida se encuentra unido al de inters superior del menor, mismo que debe constituir un lmite de los acuerdos que la pareja puede adoptar en caso de una separacin o divorcio. Por encima de todo, el mediador deber estar atento al inters del menor, vigilando que se asegure la continuidad de las relaciones entre padres e hijos, durante la infancia. 6.- El inters superior del menor se debe entender como la preferencia o supremaca de ste sobre cualquier otro inters legtimo que pudiera concurrir, incluyendo los intereses o deseos de sus padres, protegiendo la plena satisfaccin de sus derechos, en beneficio de su desenvolvimiento libre e integral de su personalidad. 7.- La mediacin familiar debe tener como objetivos, entre otros: reducir el nivel de conflicto entre los progenitores; educar a las partes acerca de sus nuevos papeles como padres, teniendo el deber de seguir ocupndose de sus hijos; mejorar la comunicacin entre los miembros de la familia (iniciando por comunicarles a los hijos la decisin de separarse); tomar en cuenta la opinin de los hijos y asegurar la continuidad de las relaciones entre padres e hijos, elementos que van encaminados a la proteccin del inters del menor. BIBLIOGRAFA
BERNAL SAMPER, Trinidad, La Mediacin. Una Solucin a los Conflictos de Ruptura de Pareja, 2a. Edicin, Madrid, Colex, 2002. HAYNES, John M., Los Fundamentos de la Mediacin Familiar. Madrid, Gaia, 2000. PARKINSON, Lisa, Mediacin Familiar. Teora y Prctica: Principios y Estrategias Operativas, Barcelona, Gedisa, 2005. PITTMAN, Frank S., Momentos Decisivos. Tratamiento de Familias en Situaciones de Crisis, Barcelona, Paids,1990. http://www.goecities.com/~suares/Publicaciones/NiniosenMediacion.html Consultada el 06 de marzo de 2006. Constitucin Poltica de los Estados Unidos Mexicanos. Convencin sobre los Derechos del Nio. Cdigo Civil para el Estado de Nuevo Len. Ley para la Proteccin de los Derechos de Nias, Nios y Adolescentes.
de educar a las El mediador tiene la tarea s papeles como partes, acerca de sus nuevo las necesidades de padres, teniendo en cuenta de sus hijos, y para stos, pero sobre todo las de su lenguaje la ello es importante eliminar er referencia al palabra custodia para hac donde los padres cuidado de los hijos en d parental. compartirn la responsabilida
tir la custodia es Debera entenderse que compar de igual manera seguir ejerciendo como padres la diferencia de a como lo venan haciendo, con es sinnimo de que existen dos domicilios. No proporcin de repartirse a los hijos en igual ades de estos tiempo, sino de cubrir las necesid entre los dos padres.
dor hacerles ver a Es responsabilidad del media conyugal es la que los padres que la relacin pareja de padres termina, sin embargo la n, teniendo el deber contina y la familia tambi sus hijos, siendo de seguir ocupndose de ponsables por igual ambos progenitores los res res y hacerse cargo del desarrollo de los meno de las necesidades de stos.
ivos, be tener como objet de r ilia fam in iac ed La m tre los nivel de conflicto en entre otros: reducir el sus las partes acerca de a ar uc ed ; res ito en prog deber o padres, teniendo el nuevos papeles com ejorar la se de sus hijos; m de seguir ocupndo familia los miembros de la comunicacin entre cisin de icarles a los hijos la (iniciando por comun de los en cuenta la opinin de separarse); tomar iones ntinuidad de las relac hijos y asegurar la co e van os, elementos qu entre padres e hij menor. eccin del inters del encaminados a la prot
Prdida de la infancia: los hijos mayores pueden cargarse con nuevas responsabilidades frente a sus hermanos menores o frente a las pretensiones de un progenitor emocionalmente dependiente. Presin a tomar decisiones: algunos padres esperan que los hijos tomen sus propias decisiones sobre las visitas al otro progenitor o sobre la eleccin del progenitor con el que quieren vivir. Conicto entre los deseos de ver al progenitor con el que no conviven y de continuar realizando actividades con sus coetneos. Preocupacin por el dinero: resentimiento por recibir menos que sus amigos, presiones sobre los padres para que compensen el divorcio con una mayor generosidad material. Mayor conciencia y turbacin frente a la conducta sexual de sus padres y a la vinculacin de stos con nuevos compaeros. Celos de la nueva pareja de un progenitor. Miedo de establecer relaciones a largo plazo y de conar en las personas. Depresin: introversin, negativa a comunicarse. Delincuencia: hurto, robo, consumo de drogas.
13
13
IDEM. PP. 172-176. Este texto ha sido transcrito textualmente de la obra citada.