Concepto de Obligacion

www.uned-derecho.
com
TEMA 1 EL CONCEPTO DE OBLIGACIN CONCEPTO DE OBLIGACIN: OBLIGACIN Y DEBERES JURDICOS La obligacin Concepto: Se trata de un vnculo con las siguientes caractersticas: Relaciona Jurdicamente a dos o ms partes, Fin, conseguir un resultado econmico o social y para ello, Accin: Les comprometen a dar, a hacer o a no hacer algo, Fundamentos: que est establecido por Ley, por la Voluntad de las partes o como consecuencia de la aplicacin recta de ciertos actos. [Responsabilidad Civil] A la parte del Derecho Civil que estudia estas relaciones jurdicas con intercambio de bienes y servicios se le denominada, [Derecho de obligaciones] Este Derecho comprende: La Teora General del Contrato, que es la disciplina propia de las obligaciones en general, La regulacin de las distintas figuras contractuales, El estudio de los cuasicontratos y La consideracin de la responsabilidad civil. El Libro IV de nuestro Cdigo Civil recoge esta figura, bajo el ttulo De las obligaciones y contratos . En l se habla de obligacin. Los deberes jurdicos Observando el Derecho Privado Clsico vemos que el trmino obligacin se refiere a: La posicin subordinada del obligado y A la conducta susceptible de valoracin patrimonial por parte del obligado. Resumen de los deberes jurdicos: a) Mandatos normativos de carcter general. b) No son valorables econmicamente c) Obligacin de desarrollar determinadas conductas a quien se encuentre en una determinada situacin. d) Pueden ser objetos de sancin pecuniaria. NOTAS CARACTERSTICAS DE LA OBLIGACIN La obligacin es una especializacin o subespecie del deber jurdico, caracterizada por la posible valoracin patrimonial de la conducta del obligado o de su prestacin, es decir, de la conducta debida por el obligado. Cabe hablar entonces de que se trata de un deber jurdico patrimonializado. La doctrina civilista desde SAVIGNY as lo ha entendido. El articulado del Cdigo Civil situado para dar el concepto legal de Obligacin Art. 1.088 Cc, se limita a indicar que toda obligacin consiste en dar, hacer, o no hacer alguna cosa, sin condicionar que tales prestaciones se caractericen por la patrimonialidad. Estructura de la relacin jurdica obligatoria: a) Sujetos: Aquel que tiene la facultad de exigir una prestacin, decimos que es titular de un Derecho de Crdito. Hablamos del sujeto activo (acreedor), el sujeto pasivo (deudor) debe responder con su prestacin. b) Objeto: Recogido en el Art. 1.271 establece que pueden ser objeto de contrato todas las cosas que no estn fuera del comercio de los hombres, aun las futuras Las obligaciones no se generan solo por contrato, ya que muchas reparaciones extracontractuales proceden de lesiones corporales y es innegable que la integridad fsica (rganos corporales) no se encuentran en el comercio de los hombres. El objeto del contrato, no debe confundirse con la prestacin; la cual debe reunir unas caractersticas; segn el Art. 1088. Toda obligacin consiste en dar, hacer o no hacer alguna cosa. Requisitos de la prestacin: 1)Lcita: Art. 1.255 Los contratantes pueden establecer los pactos, clusulas y condiciones que tengan por conveniente, siempre que no sean contrarios a las leyes, a la moral ni al orden pblico.
www.uned-derecho.com
2) Posible: Art. 1.272. No podrn ser objeto de contrato las cosas o servicios imposibles. 3) Determinada: Art. 1273. El objeto de todo contrato debe ser una cosa determinada en cuanto a su especie. La indeterminacin en la cantidad no ser obstculo para la existencia del contrato, siempre que sea posible determinarla sin necesidad de nuevo convenio entre los contratantes. 4) Patrimonialidad: Art. 1101 Cc. Quedan sujetos a la indemnizacin de los daos y perjuicios causados los que en el cumplimiento de sus obligaciones incurrieren en dolo, negligencia o morosidad, y los que de cualquier modo contravinieren al tenor de aqullas. c) Contenido: Vnculo jurdico, cuyo nexo relaciona el Dbito de cada una de las partes con la Garanta que se refiere a la Responsabilidad Patrimonial; como dice el Art. 1.911 Cc Del cumplimiento de las obligaciones responde el deudor con todos sus bienes, presentes y futuros. Diferenciacin entre el derecho de crdito y los derechos reales. La posicin del titular de unos y otros es notoriamente diversa: Derechos Reales 1. Otorga dominio total, sobre las cosas 2. Es un Derecho absoluto [ erga omnes ]. 3. Es un Derecho Permanente 4. Requiere ms trmites para su modificacin, constitucin o extincin. Art. 1.280 C. Civil. 5. Existe la posibilidad de usucapin o prescripcin adquisitiva Derecho de Crdito o Personal 1.- No es un dominio absoluto. 2.- Es relativo frente a terceros 3.- Es un Derecho Transitorio. 4.- Necesita menos requisitos para su modificacin, constitucin o extincin. 5. No existen estas posibilidades..
Resumen de las caractersticas de la obligacin: Patrimonialidad: a) representa un inters privado y exclusivo b) Constituye vnculos de naturaleza transitoria c) Poder hacerse efectivas, en caso de incumplimiento. TESIS DOCTRINALES SOBRE LA RELACIN OBLIGATORIA: RESPONSABILIDAD COMO ELEMENTOS DE LA OBLIGACIN LA DEUDA Y LA
El planteamiento de Savigny La tesis avanzada por Savigny, calificada por otros como "postura" o "teora" subjetiva ya que centraba la esencia del fenmeno obligatorio en la sujecin del deudor, llegando a considerar la posicin del acreedor como meramente accesoria. La consideracin del dominio como situacin de poder resultaba determinante para configurar el propio concepto de la relacin obligatoria, pues la posicin del deudor era de absoluto sometimiento al "dominio" y a la voluntad del acreedor; segn Savigny. La objetivacin de la relacin obligatoria La obsesin de SAVIGNY por tratar en paralelo las situaciones de poder que, respectivamente, representan la idea de propiedad (o dominio) y la obligacin carece de fundamento alguno. La separacin entre deuda y responsabilidad La doctrina expone la existencia de supuestos de deuda sin responsabilidad y de responsabilidad sin deuda . Dentro de los primeros se consideran bsicamente las llamadas obligaciones naturales ; mientras que la fianza ( y otros supuestos similares de garanta personal) representara la evidencia de los casos de responsabilidad sin deuda. Deuda y responsabilidad como elementos de la obligacin. La doctrina contempornea destaca que, aun en el caso de que histricamente se hayan producido supuestos de separacin entre dbito y responsabilidad, no cabe elevar el anlisis de supuestos marginales a regla general en la materia, sino que es necesario considerar conjuntamente ambos aspectos como integrantes de la relacin obligatoria. Toda obligacin conlleva la necesidad de considerar la existencia simultnea del elemento personal y del elemento patrimonial desde el preciso momento constitutivo de la relacin obligatoria y son elementos estructuralmente necesarios para el desarrollo y dinmica de la relacin obligatoria. Esto es lo que proponen, en la actualidad, los partidarios de la tesis integradora; siendo aceptada unnimemente. La promesa de ejecucin de la prestacin debida en que consiste el dbito y la posibilidad otorgada al acreedor de agredir los bienes del deudor en caso de incumplimiento, no son separables, sino que constituyen la esencia del concepto de obligacin. Resumen: Savigny.- Consideracin del dominio. La posicin del deudor era de absoluto sometimiento al "dominio" y a la voluntad del acreedor. Otros autores.- Vnculo existente entre dos patrimonios: acreedor y deudor. La doctrina expone la existencia de supuestos de "deuda sin responsabilidad" y de" responsabilidad sin deuda". Deuda sin responsabilidad.- Supuestos en que no habra derecho a exigir el cumplimiento, pero puede producir consecuencias jurdicas. La fundamental: imposibilidad de repetir o reclamar la devolucin de lo pagado. El ordenamiento prev ciertas deudas sin responsabilidad por ser consecuencia el contrato de una causa torpe o ilcita. Responsabilidad sin deuda.- Se dice que todas las veces en que alguien garantiza una deuda ajena, asume la responsabilidad, pero que no debe. Asume responsabilidad si el deudor no cumple simplemente. Deuda con responsabilidad limitada.- El poder del acreedor de actuar contra el patrimonio queda limitado a ciertos y determinados bienes. Conclusin: TEMA 3 2
La promesa de ejecucin de la prestacin debida (deudor) y la posibilidad de agresin contra el patrimonio del deudor en caso de incumplimiento (acreedor), constituyen la esencia del concepto de obligacin. LAS OBLIGACIONES NATURALES Planteamiento: la obligacin natural en Derecho Romano. El estudio de las llamadas obligaciones naturales se ha presentado tradicionalmente como fruto de la contraposicin entre obligaciones civiles y Obligaciones naturales. Las primeras seran las obligaciones propiamente dichas, dotadas por consiguiente de la posibilidad de reclamacin y, en su caso, ejecucin judicial; Las obligaciones naturales seran aquellas que no conceden accin alguna a su titular para reclamarlas ni exigir su cumplimiento, aunque constituiran causa suficiente para retener el pago soluti retentio en el caso de que ste tema lugar. La discusin doctrinal en Espaa. Nuestro Cdigo no contempla la categora de la obligacin natural, y la doctrina, por su parte no es unnime tampoco en su pronunciamiento. Sin embargo son varios los autores que consideran que el Cdigo Civil contempla y permite algunos supuestos: 1) Art. 1.756, sobre pago de intereses no convenidos. 2) Art. 1.798, sobre pago de deudas procedentes o derivadas de juegos ilcitos. 3) Art. 1935, sobre pago deuda ya prescrita. 4) Art. 1.894 sobre prestacin de alimentos por oficio de piedad. 5) Art. 1.901, sobre exclusin del carcter indebido del pago por "justa causa". La obligacin natural como deber moral. Actualmente, la obligacin natural debera configurarse como una justa causa de una atribucin patrimonial concreta que encontrara su fundamento en la existencia de un deber moral cualificado(Martnez Calcorreada) o un deber moral elevado al rango de obligacin imperfecta (BONETA) La jurisprudencia del TS Parece aceptar la configuracin poscodificada de la obligacin natural, propugnando que cuando existan deberes morales o compromisos de conciencia social cuyo alcance patrimonial haya sido transmitido o notificado a los beneficiarios, stos podrn oponer la irrepetibilidad de los pagos, en su caso realizados, y reclamar el cumplimiento de las promesas unilateralmente emitidas por la persona afectada por aquellos deberes. La Compilacin Navarra s regula expresamente las obligaciones naturales en la Ley 510.1, No ser repetible el pago cuando se haya hecho en cumplimiento de un deber moral, o impuesto por el uso, aunque no sea judicialmente exigible. Se acepta la formulacin poscodificada de la obligacin natural. TEMA 2 LAS FUENTES DE LAS OBLIGACIONES
1.- ANTECEDENTES HISTRICOS
Al hablar de fuentes de las obligaciones nos estamos refiriendo a las circunstancias, hechos o actos que sirven de fundamento gentico de las obligaciones o, lo que es lo mismo, que constituyen el origen de las mismas.
TEMA 3
Evolucin histrica de la sistematizacin de las fuentes de las obligaciones: 1. En las "Instituciones" de Gayo se comenzaba la explicacin de lo que hoy denominamos "Derecho de Obligaciones" con la frase "toda obligacin procede del contrato o del delito". 2. Posteriormente el "Digesto" incorpora la definicin de Gayo con algunas variantes que el propio autor introdujo en su obra "Res cottidianae".
3. Las "Instituciones" de Justiniano mantienen la clasificacin de Gayo en lo sustancial. As pues, en el momento final de la evolucin del Derecho romano, se consideraba que las obligaciones podan proceder del contrato y del acto ilcito o de cualquier otro hecho o acto muy cercano a tales calificaciones. 4. La frmula gayana-justinianea fue mantenida a lo largo de todo el perodo del "ius commune" y se incorpor finalmente al Cdigo Civil francs, pasando con ligeras variantes al resto de los Cdigos de la "familia latina", entre ellos el Cdigo italiano de 1865, el cual incorpora expresamente a la ley como fuente de las obligaciones.
2.- LAS FUENTES DE LAS OBLIGACIONES EN EL CDIGO CIVIL ESPAOL: CONTRATOS, CUASICONTRATOS Y RESPONSABILIDAD CIVIL EXTRACONTRACTUAL
Las fuentes de las obligaciones son abordadas por el Cdigo Civil espaol en el artculo 1.089, al establecer que "las obligaciones nacen de la ley, de los contratos y cuasi contratos y de los actos y omisiones ilcitos o en que intervenga cualquier gnero de culpa o negligencia". Hay muchas sentencias y opiniones doctrinales que permiten poner de manifiesto que el artculo 1.089 constituye un mero ejercicio de sistematizacin de las fuentes de las obligaciones que, en absoluto, permite excluir la eficacia obligatoria de otros actos o conductas humanas que, sin poder incluirse en las previsiones del artculo 1.089, constituyen causa de obligaciones generalmente admitidas.
El prrafo anterior nos permite hablar de la insuficiencia descriptiva del artculo 1.089; esta insuficiencia se pone de manifiesto, entre otros, en los siguientes supuestos:
1. Las obligaciones nacidas "ex testamento" no pueden configurarse como obligaciones legales, ni mucho menos puede considerarse el testamento como un contrato, cuasi contrato o acto ilcito. La falta de toda referencia al testamento en el artculo objeto de estudio no excluye, en absoluto, la eficacia obligatoria de ste. 2. El "enriquecimiento injusto" no deja de generar la obligacin de restitucin o reparacin consiguiente a pesar de no estar recogido en el art. 1.089.
TEMA 3
3. Por ltimo, son muchos los supuestos de responsabilidad civil en la que sta nace de actos en los que, sin embargo, no interviene culpa o negligencia de ningn gnero. La jurisprudencia ha terminado por establecer que la obligacin de reparar el mal causado nace en ocasiones atendiendo simplemente al dao acaecido, de forma objetiva, aunque no exista culpa o negligencia del sujeto agente. LAS OBLIGACIONES "EX LEGE"
El art. 1.090 del Cdigo Civil establece que "las obligaciones derivadas de la ley no se presumen. Slo son exigibles las expresamente determinadas en este Cdigo o en leyes especiales, y se regirn por los preceptos de la ley que las hubiera establecido; y, en lo que sta no hubiera previsto, por las disposiciones del presente libro". De conformidad con el anterior artculo las obligaciones "ex lege" seran aquellas derivadas de la ley; el problema surge al delimitar el alcance que debe darse en el artculo referido al trmino "ley": debe entenderse por ley, estrictamente, la norma jurdica escrita?; o, por el contrario, puede tratarse de cualquier norma jurdica, sea de carcter consuetudinario o trtese de un principio general del derecho? En la prctica la solucin es la segunda; como prueba de ello tenemos que la prohibicin del "enriquecimiento injusto" no encontraba hasta la reforma del Cdigo Civil de 1973-74 sustentacin en norma expresa alguna, partiendo su elaboracin jurisprudencial de un principio general del derecho.
LOS CONTRATOS
Los contratos asumen un papel estelar en la generacin de obligaciones, de forma que no cabe pensar en contrato alguno que no tenga por objeto generar obligaciones, sea para ambas partes contratantes o para una sola de ellas.
El artculo 1.091 del Cdigo Civil establece que "las obligaciones que nacen de los contratos tienen fuerza de ley entre las partes contratantes, y deben cumplirse al tenor de los mismos". La expresin "fuerza de ley" es, en este caso, hiperblica, pero al mismo tiempo es expresiva de que la iniciativa econmica privada se instrumenta de forma general a travs de los contratos. Su carcter hiperblico viene dado por cuanto los contratos no generan, propiamente hablando, norma jurdica alguna de general aplicacin y cumplimiento.
LOS CUASI CONTRATOS
El artculo 1.887 del Cdigo Civil afirma que "son cuasicontratos los hechos lcitos y puramente voluntarios, de los que resulta obligado su autor para con un tercero y a veces una obligacin recproca entre los interesados".
El Cdigo Civil considera cuasi contratos la gestin de asuntos o negocios ajenos y el cobro de lo indebido; ambas instituciones poco tienen que ver entre s, lo que pone en entredicho a los cuasi contratos como categora autnoma de fuente de las obligaciones.
TEMA 3
LA RESPONSABILIDAD CIVIL EXTRACONTRACTUAL
Por un lado el artculo 1.089 de Cdigo Civil considera conjuntamente como fuente de obligaciones "los actos y omisiones ilcitos o en que intervenga cualquier gnero de culpa o negligencia"; mientras, por otro, los artculos 1.092 y 1.093 se refieren por separado a la responsabilidad civil nacida del delito y a la responsabilidad civil propiamente dicha o responsabilidad extracontractual: ? ? Artculo 1.092: "Las obligaciones civiles que nazcan de los delitos o faltas se regirn por las disposiciones del Cdigo Penal". ? ? Artculo 1.093: "Las que se deriven de actos u omisiones en que intervenga culpa o negligencia no penadas por la ley, quedarn sometidas a las disposiciones del Captulo II del ttulo XVI de este libro".
3.- RECAPITULACIN Y SISTEMATIZACIN DE LAS FUENTES DE LAS OBLIGACIONES
La doctrina contempornea duda de la necesidad de plantear una discusin sobre la sistematizacin de las fuentes. A pesar de ello, algunos de los mejores civilistas han tratado de replantear la sistematizacin de las fuentes de las obligaciones proclamada en el artculo 1.089 del Cdigo Civil, recurriendo a la confrontacin ley/autonoma privada. Las obligaciones, segn esta teora, naceran directamente de la ley en sentido amplio, o procederan de la autonoma privada o voluntad particular (incluida la voluntad unilateral); a la clasificacin de las fuentes de las obligaciones que surgen de esta teora se la denomina "clasificacin dualista".
4.- LA VOLUNTAD UNILATERAL COMO FUENTE DE OBLIGACIONES
En el vigente Cdigo Civil no hay referencia alguna que permita considerar como fuente de las obligaciones a las declaraciones unilaterales de voluntad.
Parte de la doctrina y jurisprudencia espaolas se han esforzado durante buena parte del siglo XX en ofrecer un planteamiento del problema que, sin provocar la ruptura de nuestro propio sistema de fuentes, llegue al reconocimiento de que determinados tipos de voluntades unilaterales puedan ser consideradas como originadoras de obligaciones.
A continuacin analizamos la promesa pblica de recompensa y los concursos con premio como generadores de obligaciones fundamentados en una voluntad unilateral.
TEMA 3
Promesa pblica de recompensa. En la actualidad la doctrina considera que las promesas pblicas de recompensa deben considerarse como fuente productora de obligaciones para el promitente (persona que emite la declaracin unilateral de voluntad). Ante el silencio del Cdigo Civil, el fundamento de la validez y eficacia de las promesas pblicas de recompensa debe buscarse en: ? ? principios generales del derecho como la buena fe y la seguridad jurdica ? ? la eficacia normativa de la costumbre. Los requisitos que debe cumplir la promesa pblica de recompensa para que genere obligaciones a cargo del promitente son: ? ? que la promesa haya sido objeto de divulgacin pblica ? ? que se encuentre dirigida a personas indeterminadas, Ambos requisitos se deducen de la propia naturaleza de la figura, pues de lo contrario estaramos ante un precontrato o ante una oferta de contrato.
En lo referente a la revocabilidad de la promesa pblica de recompensa, hay que decir que sta debe admitirse siempre que alcance la misma publicidad o divulgacin que la propia promesa, o se haya alcanzado ya el resultado o la actividad perseguida por el promitente.
Los concursos con premio.
Al hablar de concursos con premio, la doctrina se refiere a aquellas promesas de premio o recompensa que van unidas indisolublemente a la participacin de varias personas en la realizacin de cualquier actividad lcita; la realizacin de la actividad no basta por s misma, sino que es necesaria la concurrencia entre varias personas para conseguir que "su actividad" sea considerada idnea por el promitente o por el jurado designado por ste.
Con carcter general, suele considerarse a tales concursos como un tipo de promesa pblica de recompensa. Sin embargo, en numerosas ocasiones, la participacin en los mismos y la aceptacin de las propias bases suponen, en realidad, que los participantes prestan su conformidad a un juego o apuesta, o, lo que es lo mismo, a uno de los modelos contractuales tpicos, o bien a cualquier otro esquema contractual atpico; en estos supuestos estaramos ante una problemtica totalmente distinta a la que aqu nos ocupa (la promesa pblica de recompensa).
TEMA 3. - SUJETOS DE LA OBLIGACIN
TEMA 3
UNIDAD Y PLURALIDAD DE SUJETOS: PLANTEAMIENTO E IDEAS GENERALES SOBRE LAS OBLIGACIONES MANCOMUNADAS Y SOLIDARIAS. (examen) Toda obligacin vincula, al menos, a dos personas, ya que nadie puede estar obligado consigo mismo. Tales personas asumen posiciones contrapuestas. A) Una se encuentra legitimada o tiene derecho a exigir una conducta determinada de la otra. Asume el lado activo de la obligacin. Es el sujeto activo, el acreedor. El derecho que le asiste es derecho de crdito. B) La otra debe observar la conducta prevista en la obligacin, cumplir cuanto debe. Es el sujeto pasivo, el deudor. La existencia de varios deudores en una misma relacin obligatoria plantea problemas a la hora de saber quin ha de realizar la prestacin. Hay obligaciones que presuponen un cumplimiento instantneo mientras que otras se fundamentan en prestaciones continuadas y duraderas. As las normas referentes al cumplimiento de las obligaciones no son siempre idnticas, sino que han sido establecidas por el legislador decantando una serie de reglas seculares de la prctica jurdica y atendiendo a los diferentes tipos o clases de obligaciones. Lo normal es que la titularidad activa y pasiva de la obligacin corresponda a un solo acreedor y a un solo deudor. Pero puede darse la situacin en que la posicin del acreedor y/o del deudor es asumida por varias personas: en una misma relacin obligatoria hay varios acreedores y/o varios deudores. Esta situacin tambin se da en los casos de fianza o aval y en los supuestos de responsabilidad extracontractual. La obligacin con pluralidad de sujetos puede organizarse de varias formas: si hay pluralidad de acreedores puede ser que cualquiera de ellos est legitimado para exigir el ntegro cumplimiento de la obligacin; o que cada uno de ellos haya de limitarse a reclamar la parte que le corresponde del crdito. Lo mismo puede decirse en el caso de la pluralidad de deudores. Cada uno de ellos puede estar obligado a cumplir slo parte, o la totalidad de la prestacin. Se habla de obligacin mancomunada cuando: A) Cada uno de los acreedores slo puede exigir o reclamar del deudor la parte que le corresponde en el crdito (mancomunidad activa) b) Cada uno de los diversos deudores slo est obligado a cumplir la parte de la deuda que le corresponde (mancomunidad pasiva). La obligacin mancomunada viene definida por el artculo 1.138 CC Si del texto de las obligaciones a que se refiere el artculo anterior no resulta otra cosa, el crdito o la deuda se presumirn divididos en tantas partes iguales como acreedores o deudores haya, reputndose crditos o deudas distintos unos de otros . Lo que dice el art. 1.137 al respecto es que La concurrencia de dos o ms acreedores o de dos o ms deudores en una sola obligacin no implica que cada uno de aqullos tenga derecho a pedir, ni cada uno de stos deba prestar ntegramente, las cosas objeto de la misma. Slo habr lugar a esto cuando la obligacin expresamente lo determine, constituyndose con el carcter de solidaria. La mancomunidad no trae consigo la idea de una obligacin conjunta, sino lo contrario: una total fragmentacin y diversificacin de crditos y deudas, en dependencia del nmero de acreedores y/o deudores. En el trfico jurdico la expresin obligacin mancomunada origina conflictos, en la prctica diaria sin embargo el epteto mancomunado se fundamenta en tratar de lograr que todos los interesados acten en mano comn, por ejemplo en las entidades bancarias las cuentas mancomunadas requieren la firma de varios de sus representantes.
TEMA 3
La confusin de trminos hacen que civilistas como Diz Picazo quieran sustituir la denominacin de mancomunada por parciaria. La divisin en partes iguales como regla supletoria. El artculo 1.138 establece, como criterio general en la materia, que, en caso de obligaciones mancomunadas, el crdito o la deuda se presumirn divididos en tantas partes iguales como acreedores o deudores haya. Dicho criterio no tiene ms valor que el de ser una norma de carcter supletorio. La presuncin legal de mancomunidad y la regla prctica. La realidad cotidiana acredita a pesar de lo indicado en el art. 1.137, que la mayor parte de los negocios en que existe pluralidad de deudores se estipule de forma expresa la responsabilidad solidaria, esto es as porque el esquema de la obligacin mancomunada es poco interesante para el acreedor. Teniendo en cuenta estas divergencias, la jurisprudencia del TS ha realizado interpretacin correctora del segundo inciso del art. 1.137, quedando la situacin como sigue: A) En primer lugar en los casos de responsabilidad extracontractual, si existen varios responsables, stos respondern solidariamente. B) La solidaridad no debe deducirse nica y exclusivamente del texto de las obligaciones sino que tambin puede extraerse de su contexto. En definitiva, si el citado artculo 1.137 del CC. establece la no presuncin de solidaridad, la reiterada doctrina del TS., ha atenuado el rigor del precepto, admitindola cuando la voluntad de las partes, la naturaleza del contrato o el inters jurdico protegido as lo reclame. C) En la legislacin contempornea se observa, con carcter general, una cierta predisposicin a atender a los intereses del contratante burlado, estableciendo consiguientemente la responsabilidad solidaria de los suministradores de bienes y servicios. Al igual que ocurre en el caso de mancomunidad, la solidaridad puede darse tanto en la posicin de acreedor cuanto en la de deudor. A) En el primer caso, cualquiera de los acreedores podr reclamar del deudor la ntegra prestacin objeto de la obligacin: solidaridad activa. B) En el caso de pluralidad de deudores, todos y cada uno de ellos quedan obligados a cumplir ntegramente la obligacin cuando el acreedor le compele a ello, (solidaridad pasiva). En los casos en que existan simultneamente varios acreedores y varios deudores se suele hablar de solidaridad mixta. Tales supuestos son bastante menos frecuentes que los anteriores. El cumplimiento de la obligacin solidaria (ya sea activa o pasiva) extingue la obligacin, sin embargo la extincin de la obligacin no agota las consecuencias propias de la obligacin solidaria, ya que su cumplimiento ha de verse completado con el reparto interno o arreglo de cuentasentre la pluralidad de sujetos de la obligacin. Los casos ms numerosos son los de solidaridad pasiva, por varias razones; por un lado es el propio acreedor el que a veces, en garanta de su crdito, impone el esquema de solidaridad los deudores con objeto de tener ms garantas de cobro, por otro lado a veces es la propia legislacin la que impone el citado esquema de solidaridad pasiva.
LA PLURALIDAD DE ACREEDORES: DIVERSOS SUPUESTOS Y RGIMEN JURDICO. Hay mancomunidad activa cuando cada uno de los acreedores slo puede exigir o reclamar del deudor la parte que le corresponde en el crdito.
TEMA 3
Solidaridad activa En caso de que uno de los acreedores haya cobrado es evidente que debe hacer partcipe de dicho cobro a los restantes acreedores, ya que si no stos viesen burlados sus legtimos intereses (ver cdigo art. 1.143.2: ......el que cobre la deuda responder a los dems por la parte que les corresponde en la obligacin ). Lo que corresponde a los dems acreedores es una parte del crdito que ha sido cobrado ntegramente por uno de ellos al que se denomina accipiens. La cuota correspondiente a cada coacreedor depender de la relacin subyacente entre ellos, ya que la igualdad de cuotas es solamente una regla de carcter supletorio. Los acreedores que no hayan participado en el cobro pueden ejercitar su derecho de regreso contra el accipiens, desde el momento en que ste haya cobrado y habrn de hacerlo cada uno en su propio nombre y derecho y por la cuota parte que le corresponda. A partir del preciso instante del cobro, las relaciones internas entre los acreedores, se rigen por las reglas de la mancomunidad y no por las de solidaridad. La responsabilidad por reembolso del accipiens se mantiene incluso en el caso de que la extincin de la obligacin tenga lugar por una causa diferente al pago o cumplimiento propiamente dicho: novacin, compensacin, confusin o remisin de la deuda. LA PLURALIDAD DE DEUDORES. DIVERSOS SUPUESTOS Y RGIMEN JURDICO La mancomunidad pasiva supone que cada uno de los diversos deudores slo est obligado a cumplir la parte de la deuda que le corresponde. La solidaridad pasiva. (examen) ? ? Las relaciones externas entre acreedor y deudores solidarios En caso de pluralidad de deudores, es igualmente que el cumplimiento ntegro de la obligacin por parte de cualquiera de ellos implica la extincin de la relacin obligatoria frente al acreedor o a los acreedores (art.1145.1 "El pago hecho por uno de los deudores solidarios extingue la obligacin".) Pero la extincin de la obligacin presupone el ntegro cumplimiento de la prestacin debida y, mientras ste no tenga lugar, el acreedor sigue estando legitimado para reclamar el pago a cualquiera de los deudores solidarios (ius variandi), aunque con anterioridad se haya dirigido a cualquier otro deudor art. 1.144: Las reclamaciones entabladas contra uno no sern obstculo para las que posteriormente se dirijan contra los dems, mientras no resulte cobrada la deuda por completo . Por tanto, mientras no ha sido pagado, el acreedor cuenta con un amplio campo de accin. Como regla general, el acreedor puede reclamar el pago a cualquiera de los deudores solidarios o a varios de ellos sucesivamente o a todos a la vez, hasta que la deuda quede saldada. Hay que tener en cuenta: 1. La libertad de actuacin y reclamacin del acreedor puede quebrar en los supuestos a los que se refiere el artculo 1.140, cuando seala que la solidaridad podr existir aunque los acreedores y deudores no estn ligados del propio modo y por unos mismos plazos y condiciones . 2. Si existen varias reclamaciones in itinere, sean judiciales o extrajudiciales, es evidente que si una de ellas culmina felizmente para el acreedor y ste cobra, todas las dems reclamaciones se extinguirn y, el acreedor no podr aceptar un nuevo pago (sera cobro indebido).
TEMA 3
10
? ? La Relacin Interna Entre Los Codeudores Solidarios: El Reembolso (examen) La extincin de la obligacin solidaria por pago, no conlleva que la obligacin pueda darse por extinguida, ya que el solvens de la obligacin solidaria tendr derecho a que los restantes deudores solidarios le abonen o satisfagan la parte correspondiente. Dicha consecuencia la establece el Cdigo (art. 1.145.2.) el que hizo el pago slo puede reclamar de sus codeudores la parte que a cada uno le corresponda, con los intereses del anticipo es la accin de regreso o accin de reembolso. Este hecho no significa que la obligacin solidaria contine viva; el pago realizado por el solvens determina la desaparicin del rgimen propio de la solidaridad.: 1. El solvens podr reclamar a cada uno de sus codeudores la cuota parte que le corresponda del pago realizado, pero en absoluto podr pretender dirigirse contra uno de ellos en concreto para que le abone el conjunto de las cuotas de todos los deudores. 2. Una vez satisfecho el acreedor, la obligacin solidaria se convierte en mancomunada o dividida. En caso de que alguno de los codeudores solidarios sea insolvente, los dems, a prorrata, habrn de soportar el pago de su cuota parte. ? ? La subrogacin legal del deudor-solvens Para garantizar la efectividad de la accin de regreso (reembolso), el Cdigo concede al solvens la posibilidad de ejercitarla en las mismas condiciones y con las mismas garantas con que contaba el acreedor, dado que el pago realizado otorga a aqul la subrogacin legal. Conviene saber que: 1. El deudor solidario que haya desempeado el papel de solvens no se subroga en el crdito ntegramente considerado, sino en el montante resultante una vez deducida la cuota parte de la deuda que a l personalmente le correspondiera. 2. Las facultades del acreedor pagado correspondientes al esquema tcnico de la solidaridad no se transmiten al deudor-solvens. 3. Corresponde al deudor-solvens una facultad complementaria, con independencia de la posicin del acreedor: reclamar los intereses del anticipo (art.1.145.2), aunque estos no se encuentren convencional-mente establecidos. La insolvencia del codeudor La divergencia entre obligacin mancomunada y obligacin solidaria se evidencia de forma notoria en caso de que alguno de los codeudores sea insolvente. A) En caso de obligacin mancomunada, si alguno de los codeudores resultare insolvente no estarn los dems obligados a suplir su falta (art. 1.139). B) Por el contrario "la falta de cumplimiento de la obligacin por insolvencia del deudor solidario ser suplida por sus codeudores, a prorrata de la deuda de cada uno (art. 1.145.3). Se plantea el problema de definir la insolvencia; en este caso, bastar con la falta de atencin del pago de la cuota parte de cualquier deudor solidario para que el solvens pueda exigir el prorrateo a los dems deudores. La concrecin del prorrateo depender de la participacin respectiva de los deudores solidarios en la obligacin. Suponiendo que existen cinco deudores solidarios que adeudan diez millones de pesetas, (pagando uno de ellos y declarndose insolvente otro): 1. Si las cuotas son iguales, el solvens y los otros tres deudores habrn de responder cada uno de su propia cuota (dos millones) y, adems, del prorrateo de la cuota del insolvente (medio milln de incremento). TEMA 7:EL CUMPLIMIENTO DE LAS OBLIGACIONES I 11
2. Pero en el caso de cuotas desiguales, el prorrateo supone respetar la proporcionalidad con tales cuotas, as el solvens responder por su cuota (tres millones) incrementada en 1.125.000pts, para los deudores de dos millones el incremento ser de 750.000pts y para el de un milln 375.000pts. TEMA 4 EL OBJETO DE LA OBLIGACIN: LA PRESTACIN 1. LA PRESTACIN EN GENERAL: REQUISITOS.
La doctrina contempornea identifica la prestacin con el elemento objetivo de la relacin obligatoria. El trmino prestacin tiene en la actualidad un valor entendido y un preciso significado tcnico: la conducta prometida por el obligado, sea cual sea su naturaleza, alcance y concrecin. Es pues un mero concepto unificador para referirse cmodamente a todas y cada una de las diferentes obligaciones que puedan o deban considerarse. Los autores tradicionales entendan que el objeto de la obligacin vena representado por las cosas o los servicios que haban sido identificados en el ttulo constitutivo de la obligacin. Hoy en da resulta generalmente aceptado que las cosas y los servicios no representan el objeto de la obligacin, sino el contenido o el objeto de la actividad o del comportamiento prometido por el deudor. As pues puede afirmarse que las cosas y los servicios constituyen el objeto inmediato de la prestacin y, por tanto, el objeto mediato de la obligacin. Nuestro Cdigo no demuestra en esta materia una especial preocupacin terminolgica: ? ? A veces asimila las cosas y los servicios al objeto de la obligacin, (arts. 1135 y 1137). ? ? Otras utiliza el trmino prestacin con igual significado que hoy se le atribuye doctrinalmente ( Por ejemplo en la regulacin de obligaciones alternativas). Los autores clsicos, siguiendo la senda de los romanistas, pusieron ya de manifiesto que para ser considerada idnea, la prestaciones debe reunir los siguientes requisitos: posibilidad, licitud y determinacin. 1.1. Posibilidad La conducta prometida por el deudor debe ser posible, pues evidentemente nadie puede considerarse vinculado a la realizacin de actos irrealizables. En tal sentido el artculo 1272 del Cdigo establece que: No podrn ser objeto de contrato las cosas o servicios imposibles .
La imposibilidad originaria de la prestacin constituye un obstculo insalvable para el nacimiento de la obligacin, ya que sta carecera de objeto propiamente hablando. Por el contrario, la imposibilidad sobrevenida no afecta al nacimiento de la obligacin, sino a su eventual o futuro cumplimiento. Por tanto si la imposibilidad sobrevenida de la prestacin es imputable al deudor, la relacin obligatoria subsistir y por ello el deudor habr de hacer frente a la correspondiente indemnizacin de daos y perjuicios. TEMA 7:EL CUMPLIMIENTO DE LAS OBLIGACIONES I 12
1.2. Licitud
Con semejante requisito se trata de expresar la necesaria adecuacin o conformidad de la prestacin con los valores o principios propios del Ordenamiento jurdico, pues ste no puede consagrar conductas que considera reprobables aunque no se encuentren expresamente prohibidas o contempladas como actos delictivos. As el art. 1271.3 establece que pueden ser igualmente objeto de contrato todos los servicios que no sean contrarios a las leyes o a las buenas costumbres , por lo que el alcance de la ilicitud no depende solo de lo establecido en las leyes, sino de su adecuacin a las buenas costumbres, lo que resulta a todas luces un concepto jurdico ms amplio e impreciso. 1.3. Determinacin Slo existir una obligacin cuando el deudor sepa a qu queda obligado y el acreedor conozca la conducta prometida por el deudor que llegado el caso puede reclamar. De lo contrario, resultara necesario un nuevo acuerdo entre las partes o la fijacin de un elemento de la obligacin cuya inexistencia provoca su falta de nacimiento. Sin embargo, en rigor basta con que la prestacin sea determinable sin necesidad de alterar los trminos originarios del ttulo constitutivo de obligacin.
2. REFERENCIA A LA CLASIFICACIN DE LAS OBLIGACIONES
Se van a estudiar las clases o tipos fundamentales de obligaciones conforme al objeto o al comportamiento en que consista la prestacin debida por el deudor. Aunque son clasificaciones independientes, en trminos reales se produce un estrecho entrecruzamiento entre los diversos criterios de clasificacin de las obligaciones que no deber perderse nunca de vista.
3. ALGUNOS TIPOS DE PRESTACIONES EN ATENCIN A LA PRESTACIN:
Atendiendo a la conducta del deudor, las obligaciones se diversificarn en prestaciones de dar, hacer o no hacer, como indica el propio artculo 1008. Aqu las abordamos siguiendo la terminologa del programa.
3.1 Positivas y negativas
La obligacin de no hacer consiste en imponer al deudor una conducta negativa: no desarrollar una actividad cualquiera (No pisar el csped), ya sea de carcter material o propiamente jurdica, (no vender o arrendar un bien por un tiempo determinado) La imposicin de obligaciones negativas de carcter accesorio encuentra su origen, en numerosas ocasiones en la propia ley y, en otras, tienen un origen puramente convencional. Por lo dicho, resulta claro que en el caso de obligacin de no hacer estamos frente a una obligacin negativa; mientras que las de dar o entregar alguna cosa o hacer algo se califican de 13 TEMA 7:EL CUMPLIMIENTO DE LAS OBLIGACIONES I
obligaciones positivas; por tanto el carcter positivo o negativo de una obligacin derivara de la propia naturaleza positiva o negativa de la prestacin.
Sin embargo, la delimitacin no es tan sencilla en la realidad cotidiana, pues en numerosas ocasiones la formulacin lingstica de una determinada obligacin puede realizarse negativamente aunque se trate de una prestacin de carcter positivo y viceversa. Una obligacin contractual de realizar una actividad econmica concreta (por ejemplo, peluquera) puede entenderse como una obligacin positiva (realizar esa actividad), o como una obligacin negativa (abstenerse de cesar en esa actividad concreta lo que conlleva la prohibicin de realizar cualquier otra actividad que no sea esa).
Como se ve, la claridad divisoria entre ambos tipos de obligaciones es slo aparente. Como criterio general al respecto, el caso ms acertado sea propugnar que la prestacin tiene carcter negativo cuando el cumplimiento de la misma determina una continuidad de la situacin jurdica dimanante de la relacin obligatoria de la que trae causa. En otro caso, lo ms seguro es calificar la obligacin de positiva. La continuidad de la situacin jurdica nacida de la relacin obligatoria no implica naturalmente que las obligaciones negativas puedan ser eternas o perpetuas, aunque raramente sern transitorias o instantneas. Por lo general las obligaciones negativas estarn vigentes durante perodos de tiempo de cierta entidad.
3.2. De actividad y de resultado
La obligacin de hacer presupone el desarrollo de una actividad por parte del deudor. Dicha actividad puede venir requerida desde una doble perspectiva:
A) Desempeo de la actividad en s misma considerada, sin exigencia de un resultado concreto: ejemplo, encargar a un abogado la defensa de un proceso. En tal caso, se habla de obligacin de actividad o de obligacin de medios.? dado que la prestacin del deudor se limita a desarrollar una conducta diligente. B) Desempeo de una determinada actividad dirigida a la obtencin de un resultado concreto. ( Ejemplo le encargamos a un carpintero que nos haga una mesa). En este caso se habla de obligacin de resultado. En la obligacin de resultado, como es natural, en caso de no obtenerse ste por el acreedor, la responsabilidad por incumplimiento pesa sobre el deudor incumplidor aunque haya desplegado la actividad correspondiente a la obligacin contrada con la mayor diligencia posible. La obligacin de hacer puede encontrarse presidida por la especial consideracin de la persona del deudor o, por el contrario, ser sta relativamente indiferente y, por tanto, sustituible:
TEMA 7:EL CUMPLIMIENTO DE LAS OBLIGACIONES I
14
A) En el primer caso, se habla de obligacin personalsima o intuitu personae ( en contemplacin de la persona)
B) En caso contrario, se habla de obligacin de hacer no personalsima (o de obligacin de hacer, a secas), para resaltar que en ella el cumplimiento de la obligacin puede ser llevado a cabo por persona diferente al deudor, bien porque as lo disponga ste, bien porque exista el recurso a la ejecucin forzosa.
3.3 Transitorias y duraderas
La presente distincin se fundamenta en la duracin de la prestacin comprometida por el deudor, de tal manera que seran obligaciones transitorias aquellas que se agotan o realizan en un acto nico; mientras que, por el contrario, las obligaciones duraderas presuponen una cierta continuidad temporal en su realizacin. Atendiendo a su inmediata ejecucin, las obligaciones transitorias se denominan igualmente instantneas o, con denominacin algo ms antigua y que comienza a caer en desuso, obligaciones de tracto nico. Cualquiera de tales denominaciones es suficientemente expresiva para poner de manifiesto el dato fundamental que las caracteriza: el cumplimiento de la ntegra prestacin por el deudor se lleva a cabo mediante la realizacin de un acto o conducta que se ejecuta pasajeramente y sin que, posteriormente, exista vinculacin alguna entre deudor y acreedor. 1
Frente a las transitorias, las duraderas se caracterizan por establecer una ligazn entre acreedor y deudor que se proyecta o prolonga en el tiempo, adems de requerir en su caso actos sucesivos. De ah que las obligaciones duraderas sean denominadas tambin obligaciones de tracto continuado u obligaciones de tracto sucesivo.
La conducta a desplegar por el deudor en el caso de las obligaciones duraderas puede ser extraordinariamente variopinta y conforme a ello, se pueden subdistinguir en ellas diversos tipos de obligaciones:
1.- Obligaciones duraderas simples o propiamente dichas: seran aquellas en que la prestacin del deudor es de tracto nico, pero se encuentra aplazada y, por tanto, no es exigible hasta que llegue el trmino o plazo a que se encuentran sometidas: pago nico de una cantidad aplazada a consecuencia de la compra de cualquier bien, obligacin de hacer algo para dentro de 3 meses, como dar una conferencia.
2.- Obligaciones duraderas continuadas: en ellas la conducta del deudor debe mantenerse durante un cierto tiempo, pero de manera prolongada y sin solucin de continuidad, pues la interrupcin de dicha conducta provocara o podra provocar la insatisfaccin del acreedor o la resolucin de la relacin obligatoria de la que dimanan. El ejemplo ms caracterstico de las obligaciones continuadas
1
Los supuestos de obligaciones instantneas son numerossimos: pagar el precio del peridico, o de cualquier otro objeto por elevado que sea su precio, abonar el trayecto del autobs, pagar una caa en un bar. Etc.
15
es el de las propias obligaciones negativas, dado que la conducta del acreedor consiste en una abstencin, cuya quiebra supone de forma automtica el incumplimiento de la obligacin.
3.- Obligaciones duraderas peridicas: El deudor debe satisfacer de forma regular prestaciones parciales previstas en la relacin obligatoria. As, por ejemplo, el arrendatario debe abonar la renta, como regla, mensualmente.
La distincin entre obligaciones transitorias y duraderas viene requerida por la distinta naturaleza de las prestaciones y por algunos datos tcnicos. As resulta que la determinacin del cumplimiento en un caso y en otro es bastante diferente, pues es mucho ms complejo saber si el cumplimiento regular se ha producido en las obligaciones de carcter duradero.
3.4 Principales y accesorias El Cdigo Civil utiliza en ms de una ocasin las expresiones obligacin principal y obligacin accesoria, pero sin dedicar ningn artculo a la caracterizacin de uno y otro tipo. La idea de obligacin principal pretende resaltar la autonoma o independencia propia de determinadas relaciones obligatorias, en cuanto su existencia no depende de ninguna otra obligacin preexistente. Por el contrario, seran obligaciones accesorias aquellas que han nacido como meros aadidos o complementos de otra relacin obligatoria respecto de la cual se encuentran en situacin de subordinacin funcional y que, por tanto, desaparecern en caso de que la obligacin principal despliegue por s misma los efectos que le son propios, o, al contrario, se extinga o sea declarada nula por algn motivo. En general, las obligaciones accesorias suelen desempear una funcin de garanta del cumplimiento de la obligacin principal, o desde la perspectiva contraria, un aseguramiento del derecho de crdito, aunque tambin hay obligaciones accesorias que tienen por objeto central delimitar precisamente el alcance de la obligacin principal. Estas ltimas se encuentran elevadas a categora en el artculo 1097 del Cdigo Civil, al disponer que la obligacin de dar cosa determinada comprende la de entregar todos sus accesorios, aunque no hayan sido mencionados .2 La categora de obligaciones accesorias o subordinadas tiene carcter general y puede darse en cualquier relacin obligatoria, ya sea positiva o negativa; ello no obsta que en las relaciones obligatorias calificables en su conjunto de positivas existan prestaciones accesorias respecto de la principal y que tales obligaciones accesorias tenga a su vez, carcter positivo o negativo. (Ejemplo: la obligacin de tener a disposicin de los adquirentes de bienes duraderos los repuestos y accesorios).
3.5 De cantidad lquida e ilquida
Lo que a su vez ha sido desarrollado de forma particularmente intensa por la vigente Ley de consumidores y usurarios (Ley 26/1984, de 19 de julio) en su artculo 10.9.
16
El concepto de obligacin lquida e ilquida no es ofrecido por ninguno de los artculos de nuestro Cdigo Civil; el Cdigo sobreentiende que la idea de liquidez de las obligaciones debe ser familiar para el intrprete, por ser un concepto ya conocido en el momento de redaccin del Cdigo. Y en efectos, as es, la liquidez de las obligaciones se ha encontrado tradicionalmente referida a las obligaciones de dar o entregar cosas, y, en concreto, al quantum debido.
Se habla de obligacin lquida cuando el montante de la prestacin de dar se encuentra determinado numricamente, cuando se conoce con exactitud la cantidad de cosas o unidades monetarias debidas. La nocin de liquidez de la obligacin demuestra una innegable utilidad, pues si el acreedor y el deudor no pueden ponerse de acuerdo no siquiera en cul es el montante exacto de la prestacin debida, difcilmente cabe pensar en que quepa constituir al deudor en mora o en la posibilidad de que la obligacin sea objeto de ejecucin forzosa.
Si planteamos la posible existencia de deudas indemnizatorias, cuya cuanta, en caso de disconformidad entre las partes, requerir necesariamente un pronunciamiento judicial firme, es obvio que hasta entonces se habla de obligacin o deuda ilquida para poner de manifiesto que se desconoce la cuanta exacta de la prestacin debida. Dado que la obligacin ilquida resulta inexigible e inejecutable, no es extrao que la nocin de iliquidez se utilice recurrentemente como argumento para retrasar el pago efectivo de la obligacin y que consiguientemente, tanto el Cdigo Civil, cuanto el TS han procurado mitigar la ampliacin del campo de actuacin de las obligaciones ilquidas. En este sentido el Cdigo hace quebrar el principio de la indivisibilidad del pago, al establecer en el artculo 1169 que cuando la deuda tuviera una parte lquida y otra ilquida, podr exigir el acreedor y hacer el deudor el pago de la primera sin esperar a que se liquide la segunda .
Por su parte el la jurisprudencia del TS, ha venido entendiendo que aunque no resulte expresado (en el titulo constitutivo de la obligacin o en una sentencia) el montante exacto de la prestacin debida, la obligacin es lquida si dicha cuanta precisa puede obtenerse mediante simples operaciones matemticas, por complejas que stas puedan resultar (SSTS de 26 de marzo de 1976 y 3 de julio de 1978).
3.6 Divisibles e indivisibles
3.6.1 La indivisibilidad derivada de la prestacin.
La divisibilidad o indivisibilidad de las obligaciones se deriva, natural y directamente, de la propia prestacin. En tal sentido cabe hablar de divisibilidad o indivisibilidad natural u objetiva, pues sin tener en cuenta ningn otro factor la obligacin puede ser calificada inicialmente de una u otra manera. Una obligacin pecuniaria es, por naturaleza, divisible. Otras muchas obligaciones habrn de ser consideradas indivisibles por naturaleza atendiendo a la ndole de la prestacin.
17
Sin embargo, la divisibilidad natural de la prestacin en s misma considerada no autoriza el cumplimiento parcial de la obligacin que, por ser considerado perjudicial para el acreedor slo es admitido cuando as se haya pactado o establecido en el ttulo constitutivo de la obligacin, conforme al principio establecido en el artculo 1169 del Cdigo Civil: A menos que el contrato expresamente lo autorice, no podrs compelerse al acreedor a recibir parcialmente las prestaciones en que consista la obligacin .
Atendiendo a tales consideraciones, el Cdigo se preocupa ante todo de establecer qu obligaciones han de ser calificadas como indivisibles-
1.- Las obligaciones de dar o entregar una cosa que no permita fraccionarse o distribuirse en lotes. el artculo 1.151.1 establece que se reputarn indivisibles las obligaciones de dar cuerpos ciertos.
2.- Asimismo, el Cdigo declara indivisibles las obligaciones de hacer que no sean susceptibles de cumplimiento parcial: cantar en un concierto, por ejemplo.
3.- Por lo general, sern indivisibles la mayor parte de las obligaciones negativas o de no hacer, pese a que el articulo 11151.3 establezca que en las obligaciones de no hacer, la divisibilidad o indivisibilidad se decidir por el carcter de la prestacin en cada caso particular . 3.6.2 La indivisibilidad convencional La generalidad de la doctrina destaca que, existiendo un solo acreedor y un solo deudor, la contraposicin entre obligaciones divisibles e indivisibles realmente carece de trascendencia, pues en definitiva una vez identificadas las prestaciones de carcter indivisible, en lo dems entrarn en juego las reglas generales, tal y como parece recalcar el propio tenor literal del Art. 1.149. La eventual divisibilidad de la prestacin no determina de forma necesaria y paralela la divisibilidad de la obligacin, que, por el contrario, puede y suele establecerse convencionalmente como indivisible.
3.6.3 Las obligaciones indivisibles con pluralidad de sujetos Por el contrario, en caso de existir pluralidad de sujetos, la cuestin se complica de forma notoria respecto de la obligacin indivisible, pues en tal supuesto la cuestin de cmo ha de ser cumplida, se entrecruza con otra mucho ms compleja: cul de los deudores o de los acreedores ha de llevar a cabo o puede exigir el cumplimiento de la prestacin.
18
La pregunta planteada se contesta con relativa facilidad cuando la obligacin indivisible se ha configurado simultneamente como obligacin solidaria. Se aplicar el rgimen propio de stas y cualquiera de los deudores o acreedores podr actuar libremente frente a la contraparte, sea pagando, sea exigiendo el cobro.
Por el contrario, el rgimen jurdico de las obligaciones mancomunadas demuestra la impertinencia e inadecuacin de dicho esquema tcnico a la obligacin indivisible, pues se est frente a estructuras obligatorias de signo contrario. Se impone la actuacin conjunta de los sujetos de las obligaciones indivisibles que carezcan de la nota de la solidaridad, por lo que nuestra mejor doctrina, junto con las obligaciones mancomunadas y las solidarias, es necesario aislar una tercera especie de obligacin con pluralidad de sujetos para la que proponen la denominacin de obligaciones en mano comn u obligaciones in solidum, segn otros autores. Con semejante denominacin se pretende resaltar que el comportamiento de los diversos deudores o acreedores debe realizarse de consuno y conjuntamente para que la obligacin constituida cumpla exactamente los designios que le son propios.
En caso de incumplimiento, si la obligacin en mano comn se convierte en una deuda indemnizatoria, sta s ser divisible.
TEMA 5. LA DETERMINACIN RELATIVA DE LA PRESTACIN
1. DETERMINACIN Y DETERMINABILIDAD DE LA PRESTACIN 1.1. El requisito de la determinacin de la prestacin Uno de los requisitos de la relacin obligatoria consiste en la determinacin de la prestacin, pues el conocimiento e identificacin de la conducta prometida por el deudor constituye un presupuesto necesario de la dinmica de la obligacin. Si no se conociera con exactitud, difcilmente podran plantearse los principios de identidad, integridad e indivisibilidad del pago y, en consecuencia, el cumplimiento de la obligacin. Nuestro Cdigo no impone textualmente la exigencia de la determinacin al regular las obligaciones, la razn quiz estribe en que debi parecer reiterativo al legislador, por estar establecida en materia de contratos: art. 1273: el objeto de todo contrato debe ser una cosa determinada en cuanto a su especie . Otros varios preceptos manifiestan que la indeterminacin inicial del objeto de contrato no sea bice para la perfeccin del mismo. As, en materia de compraventa, el requisito del precio cierto, en dinero o signo que lo represente (art. 1.445), no es bice para que el propio Cdigo entienda que basta la mera determinabilidad del mismo. TEMA 7:EL CUMPLIMIENTO DE LAS OBLIGACIONES I 19
La doctrina ha propugnado una traslacin de tales proposiciones normativas al campo ms amplio de las obligaciones (sean contractuales o no), el requisito de la determinacin de la prestacin no debe ser entendido estrictamente, como exigencia ineludible del momento gentico de la obligacin. La identificacin exacta de la prestacin puede ser conocida inicialmente o en un momento posterior de la dinmica de la relacin obligatoria: ? ? En el primer caso se habla de determinacin de la prestacin o se afirma, sin ms, que est determinada. ? ? En el segundo suele indicarse que existe una determinacin o indeterminacin relativa o, lo que es lo mismo, que la prestacin es determinable antes de su exigibilidad y cumplimiento.
1.2. La determinabilidad de la prestacin. La determinabilidad de la prestacin es la posibilidad de que la prestacin quede sencilla o aproximadamente identificada en el momento inicial, para ser precisada y perfilada con posterioridad. En definitiva, la prestacin puede ser determinada o determinable. El problema fundamental que plantea consiste en establecer las reglas que permitan convertir la prestacin determinable en determinada, en dependencia de los datos del hecho: ? ? Supuestos de indeterminacin provocada porque la identificacin del objeto de la prestacin se ha realizado slo mediante la referencia a un gnero de cosas, cuya determinacin concreta se consigue aplicando las reglas normativas propias de las obligaciones genricas. ? ? Casos de determinabilidad en que desaparece en virtud de un acto de eleccin entre varias prestaciones posibles. Las reglas aplicables son las del CC para las obligaciones alternativas. ? ? Supuestos en los que la determinacin concreta de la prestacin se obtiene mediante el recurso a elementos externos a la propia obligacin constituida, requiriendo tener en cuenta una determinada circunstancia de hecho, la intervencin de un tercero, extrao a las partes de la obligacin. Ejl., cuando el precio de las cosas objeto de la prestacin queda referido a parmetros que requerirn una posterior concrecin (el precio del dlar, tal da). La idea fundamental es que la prestacin ser considera determinable o susceptible de determinacin cuando su concrecin no dependa de futuras actuaciones de las partes vinculadas por la relacin obligatoria. En otro caso, estaramos frente a obligaciones incompletas o irregularmente constituidas que, por tanto, requeriran una redefinicin del ttulo constitutivo de la obligacin.
2. OBLIGACIONES GENRICAS 2.1. Alcance y mbito de la distincin Atendiendo a la naturaleza de la prestacin de las obligaciones de dar, es necesario distinguir entre obligaciones genricas y especficas. El CC no utiliza tal terminologa, tradicional en la doctrina, se limita a establecer una regulacin diferente para el caso de que la obligacin de entregar una cosa recaiga sobre un objeto determinado o individualizado o, por el contrario, sobre un objeto determinado nicamente mediante su pertenencia a un gnero.
20
En el CC no es extrao la calificacin tcnica de obligacin genrica, pues utiliza dicha expresin o similar en arts. como el 1.167, 1.096.2, y 875. El legado de cosa genrica es el supuesto fundamental del que parti la elaboracin por los autores medievales de la regla genus numquam perit. Estaramos ante una obligacin especfica en los casos en que la prestacin del deudor se encuentre perfectamente individualizada y la entrega de una cosa diferente no satisfaga el inters del acreedor. El art. 1.166.1 dispone el deudor de una cosa no puede obligar a su acreedor a que reciba otra diferente, aun cuando fuere de igual o mayor valor que la debida . Por el contrario, las obligaciones genricas existiran en aquellos supuestos en que la obligacin de dar o entregar una cosa viene caracterizada por la relativa determinacin (o, indeterminacin) de la cosa objeto de la prestacin. El art. 1.167 habla de entregar una cosa indeterminada o genrica ; es decir, una cosa que se encuentra sealada nicamente por su referencia a un gnero (una tonelada de tal abono, tres cajas de papel de ordenador, etc.) Para el CC la calificacin de obligaciones genricas y especficas parece estar referida necesariamente a las obligaciones de dar. En la prctica, casi la generalidad de los supuestos suelen recaer sobre las obligaciones de dar. Pero, no existe dificultad alguna para aplicar las categoras de obligaciones especficas y genricas a las obligaciones de hacer. Por tanto, sera ms correcto hablar de prestacin especfica y de prestacin genrica que de cosas especficas y genricas, pues el objeto de la prestacin puede recaer tanto sobre cosas como sobre servicios o comportamientos caractersticos de las obligaciones de hacer. Las obligaciones genricas no recaen necesariamente sobre cosas y servicios (bienes) fungibles, aunque en la mayora de los supuestos as ocurra. Son bienes fungibles aquellos que pueden sustituirse por otros en caso de ser necesario (ejl.: ejemplares de un disco). Por lo comn, las obligaciones genricas se encuentran referidas a bienes muebles, aunque tampoco existe dificultad alguna para que recaigan sobre bienes inmuebles, ejl.: que una sentencia obligue a una sociedad inmobiliaria a entregar un piso del prximo bloque de viviendas que construya.
2.2. La obligacin genrica de gnero limitado Dentro de la categora de las obligaciones genricas, es comn subdistinguir entre las obligaciones genricas ordinarias o propiamente dichas y las obligaciones genricas de gnero limitado (tambin denominadas obligaciones genricas delimitadas), segn la mayor o menor amplitud y determinacin del gnero considerado. Segn ello, se debera hablar de obligacin de gnero limitado cuando el objeto de la prestacin no se determina slo por su pertenencia a un gnero (supongamos, ladrillos para la construccin), sino por una serie de datos que circunscriben o delimitan el objeto de la obligacin (ladrillos de tal o cual tejar). La autonoma propia de las obligaciones de gnero limitado es puesta en duda por algunos autores, ya que se est siempre frente a obligaciones genricas. Sin embargo, es obvio que cuanto ms se concrete el gnero, mayor es la posibilidad de extincin de la obligacin por desaparicin de los bienes objeto de la obligacin. TEMA 7:EL CUMPLIMIENTO DE LAS OBLIGACIONES I 21
La regla genus nunquam perit no es aplicable a este subtipo de obligaciones genricas. La utilidad de la categora requiere una contemplacin casustica que, normalmente, resultar problemtica. Pero no se puede ocultar que son ms frecuentes la obligaciones de gnero limitado que las obligaciones genricas ordinarias.
2.3. Rgimen jurdico de las obligaciones genricas La obligacin genrica plantea dos problemas fundamentales: la calidad de la cosa que ha de entregarse y la repercusin que sobre el cumplimiento de la obligacin constituida arroja la propia prdida de la cosa. Temas interconectados con la necesidad de especificacin que conlleva toda obligacin genrica. Seguidamente se realiza la diseccin de tales cuestiones.
2.4. La regla de la calidad media: el artculo 1.167 del Cdigo Civil En el caso de que la obligacin genrica encuentre su causa en un contrato, puede haberse determinado en el mismo, con la debida precisin, la calidad de la cosa genrica que haya de entregarse. Sin embargo, no resulta extrao en la prctica que la cuestin considerada resulte problemtica, sea por imprevisin de las partes o por haber nacido obligacin genrica de responsabilidad extracontractual. Tanto da que por una razn o por otra, no haya regla exactamente aplicable a la calidad y circunstancias de la cosa que ha de ser objeto de entrega. Para tales supuestos el artculo 1.167 in fine establece una regla de carcter salomnico, que procede del Derecho romano justinianeo: "El acreedor no podr exigirla de la calidad superior, ni el deudor entregarla de la inferior". Esta regla de la calidad media es de utilidad relativa, aunque en cuanto norma equitativa pretende equilibrar las respectivas pretensiones de recibir lo mejor por parte del acreedor y de entregar lo peor por parte del deudor. El fundamento ltimo del art. 1.167, segn el prof. Lasarte, debe buscarse ms que en la presunta voluntad de los sujetos de la obligacin, en la intencin del legislador de establecer un criterio final de solucin de los posibles conflictos que, como tantas veces ocurre, acaba siendo salomnico e impreciso, pero posiblemente el menos malo. La entrada en juego del art. 1167 slo se producir en el caso de imprevisin. Por tanto, se trata de una norma de carcter supletorio respecto a la falta de previsin de la calidad y circunstancias de la prestacin en el ttulo constitutivo de la obligacin. Esta regla, en principio, no entrar en juego respecto de las obligaciones de gnero limitado.
2.5. La prdida de la cosa y la regla genus nunquam perit El otro problema que plantea la obligacin genrica radica en las consecuencias que sobre el cumplimiento de la obligacin pueda arrojar las prdida de la cosa. En el caso de una obligacin especfica (entrega de un determinado cuadro) la prdida de la cosa ha de conllevar la extincin de la obligacin (por imposibilidad de cumplimiento), siempre y cuando la prdida no se debiere a dolo, culpa o mora del deudor. TEMA 7:EL CUMPLIMIENTO DE LAS OBLIGACIONES I 22
Por el contrario, en el caso de obligacin genrica, la prdida de la cosa no es en s misma significativa, por que puede ser sustituida por otra del mismo gnero (otro libro, por ejemplo), En consecuencia, la responsabilidad del deudor se agrava en las obligaciones genricas, dado que las prestaciones correspondientes pueden ser atendidas incluso en el caso de que desaparecieran o perecieran todas las cosas genricas de que inicialmente dispusiera el propio deudor. Este efecto no est contemplado expresamente en nuestro CC en relacin con las obligaciones genricas, sino precisamente en relacin con el supuesto contrario de las obligaciones especficas. El artculo 1.182 establece que "quedar extinguida la obligacin que consista en entregar una cosa determinada cuando sta se perdiere o destruyere sin culpa del deudor y antes de haberse constituido en mora . Pero la aplicacin contrario sensu de dicho precepto, lleva a afirmar que en nuestro sistema jurdico sigue perviviendo la regla del genus nunquam perit ( el gnero nunca perece ); esto es, la supervivencia de la obligacin genrica, quedando el deudor obligado a realizar la entrega mediante la consecucin de una cosa que se corresponda con la prestacin debida, aunque haya de buscarla fuera de su patrimonio.
2.6. La individualizacin de la prestacin en las obligaciones genricas En algn momento de la dinmica de la obligacin genrica ha de desaparecer la indeterminacin que pesa sobre la conducta del deudor, concretndose cul de las posibles cosas se entrega o qu servicio se realiza de entre los hipotticamente posibles. A esa determinacin de la prestacin se le denomina concentracin, concrecin o especificacin. Posiblemente el trmino preferible sea el ltimo, porque, la obligacin genrica deja de ser tal y asume el carcter propio de obligacin especfica , con la consecuencia de que la regla genus nunquam perit dejar de tener operatividad. Nuestro CC no se refiere en absoluto a esta materia y ni siquiera indica si corresponde realizar la especificacin al deudor o, por el contrario, al acreedor. Dentro de la doctrina no es un tema pacfico. Pero, lo ms seguro es afirmar que la especificacin no puede llevarse a cabo unilateralmente por el deudor ni por el acreedor, salvo que se encuentren especialmente legitimados para ello. En cuanto al momento temporal de su realizacin, suele coincidir con el momento solutorio, pues hasta que no llegue el instante del pago el inters del acreedor radicar en que el deudor quede sometido a la agravacin de responsabilidad que implica la aplicacin del genus nunquam perit.
2.7. La diferencia entre obligaciones especficas y genricas de la ejecucin forzosa La diferencia entre obligacin genrica y obligacin especfica lleva igualmente al CC a establecer un rgimen jurdico diverso para cada una de tales categoras por cuanto se refiere a la posibilidad de reclamar la prestacin in natura o ejecucin especfica de la obligacin. Diferencias entre obligaciones genricas y especficas en esta materia: ?? Si la cosa fuera indeterminada o genrica (establece el art. 1.096.2) podr pedir que se cumpla la obligacin a expensas del deudor . Significa ello que, pese a la falta de colaboracin del deudor en el cumplimiento, el acreedor podr obtener judicialmente el mismo resultado previsto en la obligacin.
23
? ? Por el contrario, en caso de obligacin especfica, resulta imposible con carcter general que el acreedor pida el cumplimiento de la obligacin a expensas del deudor, pues en muchos casos sin la colaboracin de ste resultar imposible la ejecucin in natura. De ah que en el art. 1.096 nicamente se prevea la facultad del acreedor de compeler al deudor a que realice la entrega , con independencia de la consiguiente indemnizacin de daos y perjuicios.
3. OBLIGACIONES ALTERNATIVAS Considerando la unidad o multiplicidad de prestaciones previstas en la obligacin, se suele distinguir entre: A) Obligaciones simples: caracterizadas porque en ellas la prestacin prevista es nica, concretndose en un solo objeto o en un comportamiento determinado. B) Obligaciones complejas: calificadas as en cuanto en ellas existe una multiplicidad de objetos o de comportamientos (dos o ms) en la obligacin. La obligacin simple no presenta una particular problemtica: la conducta del deudor debe estar dirigida a realizar precisamente la prestacin contemplada en el ttulo constitutivo de la obligacin. Por el contrario, la obligacin compleja tiene dos formas muy distintas: previendo que el deudor ha de llevar a cabo todas y cada una de las prestaciones objeto de la obligacin o, por el contrario, contemplando la multiplicidad de prestaciones de forma alternativa.
3.1. Obligaciones cumulativas Son aquellas en que la relacin obligatoria tenga un contenido mltiple y las diversas prestaciones sean todas ellas exigibles. El deudor no habr cumplido y no podr entenderse que se encuentra liberado de la obligacin mientras no ejecute todas las prestaciones previstas (ejl.:, entrega del equipo informtico, instalacin del mismo, elaboracin de software e imparticin de cursillos de aprendizaje). 3.2. Obligaciones alternativas El planteamiento alternativo de las varias o diversas prestaciones de la relacin obligatoria conlleva que el deudor cumple la obligacin ejecutando cualquiera de las prestaciones. Art. 1.131 el obligado alternativamente a diversas prestaciones debe cumplir por completo una de stas. Por lo general, en la prctica la eleccin de una entre las varias prestaciones alternativas queda reservada al deudor, pues precisamente la configuracin alternativa de la relacin obligatoria suele tener como causa la actitud previsora de aqul. Art. 1.132.1 la eleccin corresponde al deudor, a menos que expresamente se hubiese concedido al acreedor. La eleccin de la prestacin a realizar suele ser denominada concentracin, por la mayor parte de los autores, el CC utiliza slo el trmino eleccin. Segn la jurisprudencia, una vez realizada la eleccin de la prestacin, la obligacin alternativa se convierte en obligacin simple quedando el deudor obligado a realizar la prestacin seleccionada.
24
Una vez elegida o concentrada una de las prestaciones inicialmente posibles, y en cuanto haya sido notificada a la otra parte, el deudor quedar liberado de la obligacin si, por causas que no le sean imputables, resulta imposible el cumplimiento de la prestacin seleccionada. Al contrario, mientras la concentracin no haya tenido lugar, la imposibilidad de realizar alguna de las prestaciones resulta intrascendente para la liberacin del deudor, quien habr de cumplir la obligacin ejecutando cualquiera de las otras prestaciones posibles, segn arts. 1134 a 1136. En el caso de que todas las prestaciones previstas en la obligacin alternativa hayan perecido o hayan devenido irrealizables por culpa del deudor, el CC establece que ste no queda liberado del cumplimiento, habr de responder frente al acreedor (arts. 1.135 y 1.136.2.3). Cuando la facultad de eleccin corresponda al acreedor, ste goza de algunas facultades complementarias en el supuesto de que la imposibilidad de incumplimiento se deba a circunstancias imputables al deudor. Si alguna o algunas prestaciones devienen irrealizables sin culpa del deudor, ste cumplir entregando la que el acreedor elija entre las restantes, o la que haya quedado, si una sola subsistiera . En cambio, si la imposibilidad de ejecutar una o todas las prestaciones encuentra su causa en la culpa del deudor, el acreedor conserva intacta su facultad de eleccin, incluso referida al precio (o valor) que tuvieren cualquiera prestaciones devenidas irrealizables: ?? Si la prdida de las cosas hubiere sobrevenido por culpa del deudor, el acreedor podr reclamar cualquiera de las que subsistan, o el precio de la que, por culpa de aqul, hubiera desaparecido (art. 1.136.2.2). Si todas las cosas se hubiesen perdido por culpa del deudor, la eleccin del acreedor recaer sobre su precio(art. 1.136.2.2).
3.3. Obligaciones con clusula facultativa En bastantes exposiciones doctrinales suelen contraponerse a las obligaciones alternativas las denominadas facultativas. Estaramos frente a una obligacin facultativa cuando existe una sola prestacin prevista en el ttulo constitutivo de la obligacin, pero el deudor cuenta con la posibilidad de llevar a cabo otra diversa llegado el momento del pago: ejl., pese a celebrarse el contrato de compraventa, el vendedor se reserva el derecho de desistir del contrato y, en vez de entregar la casa vendida, abonar al comprador un milln o diez millones de pesetas. La categora de las obligaciones facultativas no encuentra apoyo textual alguno en el articulado del CC. Es ms, alguno de sus artculos parece excluir su existencia, ejl. art. 1.166. En cambio, las obligaciones facultativas han sido reiteradamente contempladas por la jurisprudencia del TS. El acreedor slo puede exigir el cumplimiento de la nica prestacin debida y carece de facultad alguna para reclamar la prestacin facultativa , pues sta se materializa (en su caso) nica y exclusivamente por voluntad del deudor, como ha declarado reiteradamente el TS. La diferencia bsica entre las obligaciones alternativas y las facultativas es fcil de exponer: en aqullas se debe una prestacin, aun no individualizada, entre varias prestaciones contempladas en el ttulo constitutivo de la obligacin. En las obligaciones facultativa se debe una prestacin nica.
25
Es preferible hablar de obligacin con clusula facultativa, pues verdaderamente la facultad de desistimiento es una addenda (o un aadido ) a una obligacin simple, una estipulacin complementaria de la obligacin principal que no guarda conexin funcional con ella. Dado que realmente existe una sola prestacin en la relacin obligatoria, en caso de resultar imposible su cumplimiento por causas no imputables al deudor, la obligacin se extingue y, por tanto, tambin la prestacin facultativa, en cuanto accesoria de aqulla.
TEMA 6
LAS DEUDAS PECUNIARIAS
1.- LAS OBLIGACIONES PECUNIARIAS.
Con la denominacin de obligaciones o deudas pecuniarias, identificamos los juristas aquellas que consisten en pagar una suma de dinero. En las sociedades contemporneas son de vital importancia la prctica de las obligaciones pecuniarias. Por ejemplo, en todas las relaciones contractuales tienen por objeto la consecucin de una suma de dinero, as como en supuestos de responsabilidad extracontractual satisfechas con reparacin pecuniaria, indemnizaciones por incumplimiento de obligaciones etc, todas ellas se determinan mediante la fijacin de una suma concreta de dinero. Desde el punto de vista normativo, como ya apuntara tiempo ha ENNECERUS y reitera buena parte de la doctrina espaola, el dinero es fundamentalmente el medio de pago jurdicamente reconocido, definicin que habra de completarse recordando que, desde el punto de vista econmico, el dinero es el medio o valor de cambio por excelencia.
2.- FUNCIONES ECONOMICAS Y SIGNIFICADO JURDICO DEL DINERO.
En sentido amplio el dinero y las distintas especies monetarias, tratasen de dinero metlico o de papel moneda, puede ser contemplado en las relaciones jurdicas desde puntos de vista muy diferentes: como objeto de coleccionismo, como valor de cambio con curso legal, etc. El dinero como objeto de la obligacin nos situara frente a las obligaciones pecuniarias propiamente dichas, las cuales se caracterizan por tener un rgimen jurdico y unas caractersticas propias, que pasamos a considerar.
26
El dinero es un bien mueble. Es un bien fungible. Es un bien productivo pues genera frutos.
En cuanto a las caractersticas:
1) La obligacin pecuniaria representa el supuesto de obligacin genrica por excelencia. Nunca podr tener lugar la extincin de la obligacin pecuniaria por imposibilidad sobrevenida, ya que siempre existe dinero idneo para su cumplimiento: el dinero, tcnica y genricamente hablando, nunca perece. 2) Slo hay una obligacin pecuniaria propiamente dicha, el dinero, cuyo nico requisito es que sea de curso legal.
3) En cuanto a la indemnizacin por incumplimiento de la obligacin pecuniaria consistir salvo pacto en contrario, en el pago de intereses.
Distincin entre deudas de dinero y deudas de valor.
Se califica como deuda de dinero aquella obligacin pecuniaria en la cual la prestacin debida por el deudor coincide con una suma de dinero precisa y determinada por referencia a un conjunto de unidades monetarias. Frente a la categora anterior, debera de hablarse de deudas de valor en todos aquellos supuestos en los que el deudor cumple tambin finalmente entregando una suma de dinero, pero esta no se encuentra concreta y directamente determinada en el ttulo constitutivo de la obligacin, sino que se determina a posteriori como equivalente econmico o medida de valor de otro bien. Desde el preciso instante en que la deuda de valor sea objeto de fijacin convencional o de liquidacin judicial, se transforma automticamente en deuda de dinero, propiamente dicha y pasa a ser lquida y exigible.
3. - EL PRINCIPIO NOMINALISTA Y SU CORRECCION: LAS CLAUSULAS DE ESTABILIZACIN. El valor nominal del dinero.
Principio nominalista: El deudor cumplir entregando el valor nominal o el importe exacto de unidades monetarias contemplando en el ttulo constitutivo de la obligacin, con independencia de TEMA 7:EL CUMPLIMIENTO DE LAS OBLIGACIONES I 27
que, llegando el momento del cumplimiento, dicho valor nominal no satisfaga suficientemente los intereses del acreedor de la obligacin pecuniaria, debido al proceso inflacionario o a la devaluacin de la moneda. Correcciones. Las clusulas de estabilizacin o de actualizacin del valor nominal.
Es indudable que el principio nominalista es claramente pernicioso para el acreedor por ello hoy da todos los agentes econmicos que se mueven en el mundo contractual establecen en dichos contratos clusulas de estabilizacin que garanticen el justo equilibrio entre las prestaciones en todas las relaciones obligatorias de carcter duradero. Estas clusulas son previsiones contractuales en virtud de las cuales las partes contratantes acuerden que el importe nominal de la obligacin pecuniaria se actualizar llegado el momento de cumplimiento, conforme el valor de un bien que se toma como punto de referencia en el momento constitutivo de la obligacin y con referencia a unos ndices estadsticos de mayor objetividad y por supuesto, independientes de la voluntad de las partes. Existen diversos tipos de clusulas: 1) Clusulas de valor en especie: en ellas se trata de imputar como criterio de actualizacin el precio de un determinado bien o conjunto de bienes. 2) Clusulas de valor oro o plata: en ellas el valor del metal en momentos distintos sirve como criterio de referencia para hallar el montante exacto de la prestacin. 3) Clusulas de moneda extranjera: en las que se toma como referencia la cotizacin oficial de cualquier moneda diferente a la de curso legal en Espaa. 4) Clusulas de escala mvil o de ndices variables: Con las que se suele identificar hoy da por el INE (o cualquier organismo) en relacin con un determinado sector productivo o con algn parmetro econmico de valor comn: IPC, por ejemplo. Sin duda en la actualidad con estas ltimas son las clusulas de estabilizacin ms seguras y ms utilizadas
En cuanto a la validez o ilicitud de los medios correctores del nominalismo, pese a que hoy da sigue teniendo algunos detractores, tanto la sociedad como la jurisprudencia han terminado por aceptarlas aceptando la realidad actual en el trfico jurdico-econmico. 4.- LA DEUDA DE INTERESES.
La obligacin de pagar intereses no es una derivacin necesaria y automtica de la obligacin pecuniaria. Muy al contrario la obligacin de pagar intereses se configura tcnicamente como una obligacin accesoria que con carcter requiere una de dos: TEMA 7:EL CUMPLIMIENTO DE LAS OBLIGACIONES I 28
a) Que el pago de los intereses se haya pactado convencionalmente o b) Que el deudor se halla constituido en mora correspondiendo la indemnizacin por daos y perjuicios, si no se ha pactado lo contrario, consistir en el pago de los intereses convenidos y a falta de convenio en el inters legal. No existe ninguna exigencia legal en cuanto a la fijacin del inters, tomando como referencia la tasa legal de estos, las partes pueden pactar a la baja o por encima de la tasa legal del inters. Por debajo del denominado internes legal es infrecuente que se pacten tipos de inters, lo normal es que siempre dupliquen o incluso tripliquen la tasa legal. Tipos de inters cercanos a la tasa legal son lcitos en nuestro ordenamiento jurdico pero si estos son claramente desproporcionados son ilcitos. Para tales circunstancias sigue hoy vigente la ley de 1908 sobre la represin de la usura o ley Azcrate la cual declara nulos los contratos en los que se fije un tipo de inters desproporcionado o anormal aceptados por una persona en situacin de angustia o por inexperiencia. El anatocismo: los intereses de los intereses.
Es un trmino griego para definir el inters del inters. Se trata de saber si los intereses vencidos generan a su vez el inters fijado para la obligacin pecuniaria. El CC se muestra extraordinariamente permisivo con el anatocismo y legalmente presume su existencia en caso de reclamacin judicial Los intereses vencidos devengan en inters legal desde que son judicialmente reclamados. En cambio el Cdigo de comercio establece que en el prstamo de naturaleza mercantil, los intereses vencidos y no pagados no devengarn intereses. El inters Legal.
Es el tipo o tasa de inters que viene establecido o fijado por la ley, por considerar que el dinero es un bien productivo que, en numerosas ocasiones, requiere actualizar (o, al menos, aproximar al verdadero valor) el valor nominal de las deudas pecuniarias. El inters legal e inters bsico del Banco de Espaa bajo la legislacin franquista.
Las leyes tributarias de los aos sesenta elevaron el inters legal para las deudas tributarias (impuestos) mediante la tcnica de utilizar otro parmetro diferente: haciendo coincidir el ( inters de demora tributario) con el (inters bsico del Banco de Espaa), el doble de la tasa del inters legal propiamente dicho. Dada la inflacin de los aos sesenta, que no poda ser controlada, se pretenda enmascarar manteniendo la cifra o tasa de inters legal en un ridculo 4%, al tiempo que, a favor de la Hacienda Pblica se utilizaba un parmetro distinto. El inalterado mantenimiento de una tasa tan irreal de inters legal oblig a las autoridades econmicas a jugar, a efectos tributarios, con otra variable hoy da intrascendente: el inters bsico del Banco de Espaa, que pas a convertirse en un parmetro conocido por los agentes financieros y por tcnicos de Hacienda, pero desconocido por el gran pblico.
29
La ley 24/84, de 29 de junio, sobre la modificacin del tipo de inters legal del dinero Da un cambio a lo establecido en el rgimen franquista: a) Identifica el tipo de inters legal con el tipo bsico del Banco de Espaa, salvo que la ley de presupuestos diga otra cosa. b) Dicho inters ser aplicable cualquiera que sea la naturaleza del acto o contrato de que se derive la obligacin. c) Se establece una disposicin transitoria, una derogatoria ( que deroga el art 1.108-2 del CC y las leyes que modificaron el tipo de inters) y una disposicin final. Finalmente se indica el alcance general de la reforma introducida.
La fijacin del inters legal por las leyes de presupuestos. Apenas publicada la ley 24/84, la ley de presupuestos del 86 abandona definitivamente tal parmetro, optando directamente por la fijacin de un tipo concreto y directo de inters legal del 10,50% pero en un segundo parrafo fij un inters de demora a favor de la administracin del 13,125%, reinstaurndose pues el tratamiento discriminatorio con el que se pretendi acabar con la ley 28/84, el cual se ha venido manteniendo hasta la fecha actual, con sucesivas revisiones anuales del inters de demora. Este mantenimiento de disparidad entre inters legal e inters de demora a favor de la Administracin es criticable y discriminatorio pese a que el TC haya declarado que no es anticonstitucional. Mora plurianual y obligacin de intereses.
Ya hemos visto que la tasa de inters legal se fija en periodos anuales y posiblemente seguir siendo as. Como resultado de esta revisin anual se fija en determinadas operaciones contractuales, actualizaciones del tipo de inters con arreglo al inters legal incrementndose en x en funcin de ste. De igual forma existen casos donde se establece una tasa o tipo de inters fijo, pudindose calificar ste, como inters legal especial por su falta de capacidad expansiva. En definitiva cuando el tipo de inters se mantiene fijo durante un tiempo superior al ao, la exigibilidad de la obligacin de intereses habr de hacerse conforme a dicho tipo de inters. Por el contrario cuando de ao en ao vare, parece natural concluir que el devengo de los intereses ha de calcularse ao por ao.
30
TEMA 7 EL CUMPLIMIENTO DE LAS OBLIGACIONES 1 - El cumplimiento o pago en general
1.1 Concepto En trminos coloquiales cualquier circunstancia. pago, significa entrega de una determinada suma de dinero, debida por
En trminos jurdicos, pago y cumplimiento son vocablos absolutamente sinnimos, aunque ciertamente tanto la prctica jurdica cuanto el Cc. concedan prevalencia a la palabra pago. El cumplimiento de la obligacin es ni ms ni menos que la realizacin efectiva de la prestacin debida y, por consiguiente, en donde desemboca toda obligacin constituida. As pues, el Cc. contempla al pago o cumplimiento como unas de las causas de extincin de las obligaciones. 1.2 Naturaleza Surge la duda de si el pago es un hecho jurdico, un acto jurdico o un negocio jurdico. En este sentido debemos saber que: ? ? El cumplimiento no puede ser considerado un negocio jurdico. ? ? Tampoco puede ser considerado un hecho jurdico, incluso en los supuestos en que la conducta debida consista en la realizacin de un hecho. ? ? La conducta que constituya el objeto de la prestacin ha de ser considerada siempre un acto, pues depende de la voluntad del obligado. Ello no implica que la materializacin de dicho acto o conducta tenga a su vez por objeto (en algunas ocasiones) la realizacin de actos que culminan o completen o la ejecucin de acuerdos de voluntades que pueden ser conceptuados como negocios jurdicos. 1.3 Requisitos del pago o cumplimiento En trminos jurdicos, el cumplimiento consiste en la exacta realizacin de la prestacin o conducta debida. Con ella el deudor puede dar por concluida la relacin obligatoria y liberarse de la misma, siendo tres los requisitos del pago o cumplimiento: la identidad, integridad e indivisibilidad del pago.
31
2 Circunstancias del pago: tiempo, lugar y gastos
2.1 Tiempo La determinacin del momento temporal del cumplimiento tiene una gran importancia: a partir del mismo el deudor puede ser constituido en mora o conceptuado como moroso, con la agravacin de responsabilidad que ello conlleva. As mismo determina igualmente la posibilidad de constitucin en mora del acreedor que, injustificadamente o sin razn, rechace el cumplimiento idneo ofrecido por el deudor. Exigibilidad de las obligaciones puras La obligacin ha de cumplirse en el momento temporal concreto que se haya previsto en el ttulo constitutivo, o desde el instante de su nacimiento (responsabilidad extracontractual). La regla general establecida por el Cc. es que la obligacin pura (esto es, la que no se encuentra sometida a condicin o plazo) ha de cumplirse de forma inmediata una vez nacida. Establece el art. 1113.1 Cc Ser exigible desde luego toda obligacin cuyo cumplimiento no dependa de un suceso futuro o incierto, o de un suceso pasado, que los interesados ignoren . A pesar de los trminos tajantes, no se aplica a las obligaciones puras mercantiles (sern exigibles 10 das despus de contradas, si slo produjeran accin ordinaria y al da inmediato si llevaran aparejadas ejecucin). Obligaciones sometidas a condicin suspensiva o trmino inicial En caso de condicin suspensiva o trmino inicial, en tanto no acontezca el suceso contemplado como condicin o llegue el da sealado como trmino, la obligacin no ser exigible ni ha de ser cumplida. Obligaciones sometidas a trmino esencial Se habla de trmino esencial cuando la fijacin de una fecha para el cumplimiento de la obligacin ha de considerarse como una circunstancia absolutamente determinante respecto de la ejecucin de la prestacin debida. La "esencialidad" puede ser expresa y concretamente determinada por las partes, o derivarse de la propia naturaleza y circunstancias de la obligacin. La prestacin debe ser cumplida precisamente en el momento temporal fijado. Plazo a voluntad del deudor En el caso de que el plazo de cumplimiento haya quedado a voluntad del deudor, habrn de ser los Tribunales quienes fijen la duracin del mismo. As dice el art. 1128 Si la obligacin no sealare plazo, pero de su naturaleza y circunstancia se dedujere que ha querido concederse al deudor, los Tribunales fijarn la duracin de aqul .
32
El acreedor que reclame el cumplimiento de obligaciones aplazadas a voluntad del deudor deber reclamar simultneamente la fijacin de un plazo o acreditar la expiracin del mismo. El Art. 1128 no es aplicable a las obligaciones mercantiles. El vencimiento anticipado de las obligaciones aplazadas Aun cuando la obligacin haya sido objeto de aplazamiento, el hecho de que la situacin patrimonial o la actitud del deudor haga peligrar la satisfaccin del inters del acreedor puede conllevar la anticipacin del vencimiento de la obligacin aplazada. Establece el artculo 1129 que "perder el deudor todo derecho a utilizar el plazo en los tres casos siguientes: a) Cuando, despus de contrada la obligacin, resulte insolvente, salvo que garantice la deuda. b) Cuando no otorgue al acreedor las garantas a que estuviere comprometido. c) Cuando por actos propios hubieren disminuido aquellas garantas despus de establecidas, y cuando por caso fortuito desaparecieran, a menos que sean inmediatamente sustituidas por otras nuevas e igualmente seguras . El vencimiento anticipado o la anticipacin del vencimiento El artculo anteriormente descrito slo es aplicable en el caso de que el plazo haya sido establecido en beneficio del deudor, pues si ha quedado a voluntad del acreedor y su beneficio, ste podr reclamar el cumplimiento cuando lo estime conveniente, sin que pueda hablarse de anticipacin del vencimiento. La insolvencia sobrevenido del deudor La situacin de insolvencia del deudor (que no tiene que significar que se encuentre incurso en una situacin concursal) ha de ser sobrevenida, y el acreedor no podr argumentar insolvencia coetnea o anterior a la constitucin de la relacin obligatoria. Igualmente la simple falta de liquidez no puede identificarse con la situacin de insolvencia, pues existiendo activo patrimonial suficiente el acreedor no podra alegar peligro alguno en el mantenimiento del plazo. Por ltimo, la insolvencia no puede asimilarse a una mera variacin de la situacin patrimonial del deudor. La falta de constitucin de las garantas pactadas Se refiere a una relacin obligatoria cualquiera existente y vlida que no se ha visto completada con la constitucin de las garantas previstas y acordadas por las partes, o en sus caso, impuestas por la resolucin judicial oportuna . Tales garantas pueden ser garantas personales o reales. Su falta de constitucin implica verdadero incumplimiento parcial de la obligacin constituida que afecta sin embargo a la relacin obligatoria en su conjunto. Disminucin de las garantas Cuando se dan por acciones fraudulentas imputables al deudor, el acreedor puede reclamar la caducidad del plazo, salvo que el deudor renueve las garantas. TEMA 7:EL CUMPLIMIENTO DE LAS OBLIGACIONES I 33
La desaparicin de la garantas El segundo inciso del art. 1129 se refiere a la desaparicin completa y total de las garantas otorgadas por el deudor. El deudor, responder en el caso de dicha eventualidad aunque la desaparicin haya sido originada de forma fortuita, sin responsabilidad alguna del propio deudor. El Cdigo opta por la anticipacin del vencimiento. El cumplimiento anticipado de las obligaciones aplazadas Aun habindose fijado un plazo, es factible que el cumplimiento tenga lugar antes de que dicho plazo se agote o llegue a trmino. Dicha eventualidad puede darse, con carcter general: a) Por iniciativa del acreedor: quien reclama el pago antes de su vencimiento. b) Por iniciativa del deudor: quien, aun sabiendo que puede cumplir con posterioridad, lo hace voluntariamente antes de tiempo. c) Mediante acuerdo entre acreedor y deudor, previendo en el ttulo constitutivo de la obligacin la posibilidad de cumplimiento anticipado. Naturalmente, la posibilidad de cumplimiento anticipado est radicalmente excluida en los casos de trmino esencial. Validez e irrepetibilidad del pago anticipado En cualquier caso, el pago o cumplimiento anticipado es perfectamente vlido y cumple sus efectos propios de extincin de la relacin obligatoria. La eficacia resolutoria del cumplimiento anticipado la establece el Cc. en el art. 1126.1: "lo que anticipadamente se hubiese pagado en las obligaciones a plazo, no se podr repetir , (repetir quiere decir que no se podr solicitar o reclamar la devolucin de algo). El error en el plazo de pago La irrepetibilidad del cumplimiento anticipado (es decir, la imposibilidad de reclamar la devolucin del mismo) se mantiene an en el caso de que el solvens, en el momento de pagar, desconozca por error la existencia del plazo. El art. 1126.2 contempla el supuesto en que el solvens yerra respecto del plazo, bien de un modo absoluto (confa en la inexistencia de plazo alguno) o bien de modo relativo (conoce la existencia del plazo y lo ignora o confunde la duracin del mismo), sobre la base de los siguientes parmetros: a) Contempla slo el supuesto de error en el solvens, no en el accipiens. b) Prescinde de la existencia de buena o mala fe en la conducta del solvens. c) Establece un derecho a reclamar del acreedor los intereses o los frutos que ste hubiese percibido de la cosa, pero no la devolucin de lo anticipadamente pagado por error. La reclamacin de los frutos o intereses es la expresin moderna de lo que, en las fuentes romanas, se denominaba interusurium, esto es, la diferencia que se produce cuando un crdito que no devenga inters es pagado antes de su vencimiento, entre el valor nominal del crdito y su valor actual. TEMA 7:EL CUMPLIMIENTO DE LAS OBLIGACIONES I 34
Los presupuestos del interusurium son dos: ? ? Que el crdito no sea remunerado, pues si se trata de un crdito con inters, el pago anticipado no requerira descuento, sino la cesacin del devengo de inters. ? ? Que la anticipacin voluntaria del cumplimiento traiga causa del error. 2.2 El lugar del cumplimiento Reglas particulares y regla general: el artculo 1171 del Cdigo Civil Dice el art. 1171 El pago deber ejecutarse en el lugar que hubiese designado la obligacin. No habindose expresado y tratndose de entregar una cosa determinada, deber hacerse el pago donde sta exista en el momento de constituirse la obligacin. En cualquier otro caso, el lugar del pago ser el del domicilio del deudor . La determinacin de lugar exacto de cumplimiento de la obligacin puede tener gran importancia y trascendencia econmica y algunos tipos de contratos tienen sus propias reglas particulares al respecto. Las reglas generales son las del art. 1171: el lugar ser el designado en la obligacin, y el domicilio del deudor opera como regla supletoria. Regla general: el lugar designado en la obligacin. Segn el prof. Lasarte, el criterio preferente es el lugar que hubiese designado la obligacin . Mas que designado ha de hablarse de lugar fijado, dispuesto o determinado para el cumplimiento. La determinacin del lugar de cumplimiento resulta preferente, ya se haya realizado de forma expresa, ya haya que deducirla de forma tcita de la naturaleza de la obligacin. En la prctica, la mayor parte de las obligaciones pecuniarias se cumplen a travs de la Banca, mediante ingreso en cuenta del deudor, en el caso de obligaciones pecuniarias de carcter peridico. En tales supuestos, debe generalizarse lo establecido para las transferencias o giros "entendindose hecho el pago en el lugar donde las cantidades se reciben". En caso de responsabilidad extracontractual, el TS ha concluido que el lugar de cumplimiento debe coincidir con el lugar en que se ocasion el dao (Lasarte discrepa de este criterio). Reglas supletorias de carcter general Para el supuesto de que el ttulo constitutivo de la obligacin no arroje determinacin alguna sobre el lugar de cumplimiento, el art. 1171 ofrece dos reglas supletorias, atendiendo nicamente a que la prestacin consista en entregar una cosa determinada o no: A. La entrega de cosa determinada deber hacerse "donde sta exista en el momento de constituirse la obligacin"(art. 1171.2). B. Para las restantes obligaciones y con carcter general, la regla legal del carcter supletorio determina que "el lugar del pago ser el del domicilio del deudor" (art. 1171.3). Dicha regla acta basndose en el favor debitoris (animo de procurar el trato ms favorable posible al deudor). Por el domicilio del deudor debe interpretarse que se indica la ciudad, poblacin, etc. en que el deudor tiene su morada de forma permanente. 35 TEMA 7:EL CUMPLIMIENTO DE LAS OBLIGACIONES I
2.3 Gastos
El artculo 1168 del Cdigo Civil establece que: Los gastos extrajudiciales que ocasione el pago sern de cuenta del deudor. Respecto de los judiciales, decidir el Tribunal con arreglo a la Ley de Enjuiciamiento Civil .
De igual manera, el artculo 1179 del Cdigo Civil regula que: Los gastos de consignacin, cuando fuere procedente, sern de cuenta del acreedor .
Igualmente, el artculo 1199 del Cdigo Civil dice que: Las deudas pagaderas en diferentes lugares pueden compensarse mediante indemnizacin de los gastos de transporte o cambio al lugar de pago .
No obstante, el artculo 1200 del Cdigo Civil nos indica que: La compensacin NO proceder cuando alguna de las deudas proviniere de depsito o de las obligaciones del depositario o comodatario. Tampoco podr oponerse al acrredor por alimentos debidos por ttulo gratuito .
3 - Sujetos del pago: en particular, el pago hecho por tercero y el pago al tercero
3.1 En general A) Capacidad del "solvens". La capacidad del solvens aparece en el artculo 1160, que dispone: "en las obligaciones de dar no ser vlido el pago hecho por quien no tenga la libre disposicin de la cosa debida y capacidad para enajenarla. Sin embargo, si el pago hubiere consistido en una cantidad de dinero o cosa fungible, no habr repeticin contra el acreedor que la hubiese gastado o consumido de buena fe". B) Capacidad del "accipiens" El artculo 1163.1 Cc dispone que "el pago hecho a una persona incapacitada para administrar sus bienes ser vlido en cuanto se hubiere convertido en su utilidad". Se deduce de ello que, en principio, la regla general que parece aceptar el Cdigo es que slo las personas con capacidad para administrar sus bienes pueden recibir el pago con plena eficacia solutoria, sin embargo no se exige tal capacidad si el cumplimiento redunda en beneficio del accipiens.
36
3.2 El pago hecho por tercero Segn el art. 1158Cc, puede hacer el pago cualquiera persona, tenga o no inters en el cumplimiento de la obligacin, ya lo conozca y lo apruebe, o ya lo ignore el deudor. El que pagare por cuenta de otro podr reclamar del deudor lo que hubiese pagado, a no haberlo hecho contra su expresa voluntad. En este caso slo podr repetir del deudor aquello en que le hubiera sido til el pago. El cumplimiento de la obligacin pueda ser llevado a efecto por cualquier persona; salvo en el caso de que se trate de obligaciones de hacer. Este ltimo tipo de obligaciones, llamadas tcnicamente personalsimas, (o intuiti personae) es lgico que excluyan el cumplimiento por el tercero. El tercero, como regla general puede ejecutar la prestacin, con independencia de la situacin en la que se encuentre el deudor ya sea: ? ? El deudor la ignore. ? ? Conocindola, lo apruebe. ? ? Conocindola, se opone. En cualquiera de estas situaciones el pago es vlido, y cuando el tercero pague , el deudor no queda libre, sino que ha de procederse a un arreglo de cuentas entre solvens y el deudor. El pago del tercero puede ocasionar las siguientes consecuencias entre el solvens y el deudor: 1. Si el solvens ha intervenido con la aprobacin del deudor, se sustituye al titular del derecho de crdito; ha habido una subrogacin que slo altera el carcter subjetivo de la relacin, permaneciendo la relacin obligatoria preexistente inalterada, con igual contenido y garantas (fianza, hipoteca, etc.). La subrogacin supone que el solvens ocupa exactamente la misma posicin que el acreedor primitivo; por lo tanto, podr reclamar el crdito en las mismas circunstancias y con los mismos derechos y garantas. 2. Si el deudor lo ignora o se ha opuesto al pago del tercero, el CC otorga al solvens un crdito para reclamar al deudor "aquello en que le hubiera sido til el pago". La relacin obligatoria preexistente se entiende extinguida. El pago del tercero ha generado una nueva obligacin: Accin de reembolso o Accin de reintegro. La reclamacin por el solvens ha de limitarse al beneficio que el pago haya supuesto para el deudor y que no ha de coincidir siempre con el realizado por el solvens. 3.3 El pago al tercero El acreedor puede designar un representante o simplemente habilitar a cualquier otra persona para recibir el pago, en este caso se suele hablar de adiectus solutionis causa o persona designada con ocasin del cumplimiento; incluso el cumplimiento puede llevarse a cabo en favor de una persona que aparentemente tiene legitimacin para cobrar, aunque realmente no la tiene, en este caso se habla de acreedor aparente.
El artculo 1163.2Cc seala que "tambin ser vlido el pago hecho a un tercero en cuanto se hubiere convertido en utilidad del acreedor". Esto es, el pago al tercero no es un verdadero 37
cumplimiento y, por tanto, no tiene eficacia liberatoria para el deudor. No obstante, si a travs del tercero el acreedor llega a recibir la prestacin, el pago habr sido til y vlido. TEMA 8 EL CUMPLIMIENTO DE LA OBLIGACIONES (II)
1.- LA IMPUTACIN DE PAGOS Cuando entre deudor y acreedor existen diversas relaciones obligatorias o una sola que genera obligaciones peridicas, puede ocurrir que, en el momento en que el solvens procede a realizar el pago, no indique cul de tales deudas entiende por cumplida, o que el acreedor no haya entregado un recibo en el que especifique en qu concepto ha recibido el pago. La EQUIVOCIDAD es posible si: ? .-El deudor lo es por varios conceptos o tiene varias deudas respecto de un slo acreedor. 2.- Las deudas son de una misma especie o naturaleza, ? homogneas 3.- Las obligaciones se encuentren vencidas; es decir, son exigibles. Las deudas de DAR especficas estn excluidas del mbito de la imputacin de pagos, as como las de HACER. La equivocidad del pago slo cabe en las obligaciones genricas, especialmente las pecuniarias IMPUTACIN DEL PAGO (STS 16-OCTUBRE, 1985) ? designacin o sealamiento de la deuda a la que se haya de aplicar la prestacin por el deudor. El CC parte de la idea de que la imputacin del pago es materia reservada a la autonoma privada. a) Imputacin convencional: Inicialmente, el Cdigo atribuye tal facultad al deudor (declaracin de voluntad recepticia) y, subsidiariamente, al acreedor si ste entrega un recibo que contenga aplicacin del pago sin protesta alguna del deudor. b) Imputacin legal: En el supuesto de que tanto el deudor como el acreedor se abstengan de realizar la imputacin del pago, entrarn en juego las reglas de imputacin legal (art. 1.174CC) ATRIBUCIN DEL PAGO POR EL DEUDOR La primera de las reglas establecidas consiste en atribuir al deudor la facultad de realizar tal determinacin. (favor debitoris establecido en el Derecho Romano). Esta facultad del deudor presupone el respeto de los requisitos del cumplimiento, pues la imputacin convencional no significa alterar las reglas, sino IDENTIFICAR la deuda (continan vigentes la identidad, integridad e indivisibilidad). El deudor de obligaciones pecuniarias debe observar el CARCTER ACCESORIO de la obligacin de intereses. El deudor vincula al acreedor mediante la imputacin del pago, para la que el Cdigo no requiere forma especial alguna, aunque s parece exigir que debe producirse en el mismo momento de pagar ( al tiempo de hacer el pago , art. 1.172.1).. IMPUTACIN POR EL ACREEDOR. EL RECIBO DEL PAGO. Si el acreedor extiende un recibo, y el deudor lo acepta, la definitiva atribucin la realiza el acreedor (al no protestar el deudor). 38
EL CC dispone en relacin con el recibo como prueba y justificacin del pago dos proposiciones beneficiosas para el deudor: a) El recibo del capital por el acreedor extingue la obligacin del deudor. b) El recibo del ltimo plazo de un dbito extingue la obligacin respecto de los plazos anteriores. ? El acreedor est obligado a entregar recibo del pago o cumplimiento, (aunque el CC expresamente no lo diga), pero debe ser exacto y conforme con la naturaleza de la obligacin. Por tanto, la imputacin del pago por el deudor slo resultar posible cuando sea absolutamente idneo el pago respecto de algunas de las deudas existentes y no le quepa al acreedor rechazar el pago (en caso de inexistencia de recibe son vlidos otros medios de prueba del pago, como transferencias bancarias, etc. ). ? Al deudor le basta con manifestar su voluntad de atribuir la prestacin realizada a una de las deudas pendientes, sin que en principio le sea necesario contar con la voluntad favorable del acreedor. Por el contrario, en el caso de que la imputacin se pretenda realizar por el acreedor, mediante la entrega del reiterado recibo, ste debe ser admitido sin reservas por el deudor. Art. 1172.2CC ? la ltima palabra sobre el tema la tiene el deudor, quien decidir si admitir o no la atribucin del pago que proponga el acreedor a travs del recibo ofrecido. REGLAS DE IMPUTACIN DE CARCTER SUBSIDIARIO: LA IMPUTACIN LEGAL En los supuestos en que no haya habido imputacin por el deudor, no se haya emitido recibo por el acreedor que haya sido aceptado por el deudor, pero se haya producido un pago, entrarn en juego las siguientes reglas legales: a.- Se habr de entender satisfecha en primer lugar la deuda que resulte ms onerosa para el deudor.(art. 1174.1) Para determinar la onerosidad de las deudas habr que atender no slo al tipo de inters de las diversas deudas, sino tambin a la existencia de garantas reales que sean realizables por va ejecutiva, existencia de clusula penal o clusula resolutoria expresa, etc. b.- Art. 1.174.2 CC ? Si las diversas deudas fueren de igual naturaleza y gravamen, el pago se imputar a todas a prorrata . El criterio del prorrateo es el ltimo criterio de imputacin legal y consiste en la distribucin o reparto proporcional del pago realizado entre las diversas deudas exigibles. Es una excepcin al principio de indivisibilidad del pago del art. 1169. El CC no establece ningn criterio relativo a la antigedad de los crditos. Onerosidad y prorrateo no son criterios excluyentes; se pueden cambiar y aplicar conjuntamente. 2.- LA DACION EN PAGO NEGOCIACIN DEL CREDITO O DE LA DEUDA Si llegado el momento del cumplimiento, el deudor no se encuentra en condiciones de ejecutar la prestacin debida, el acreedor puede proceder judicialmente contra el deudor en bsqueda de satisfacer su derecho de crdito. Esta salida puede resultar escasamente llamativa para una de las partes de la obligacin, por lo que no es extrao que cualquiera de los sujetos de la obligacin adopte la iniciativa de sustituir la prestacin debida por otra, aunque dicha eventualidad no se hubiera contemplado en el momento constitutivo de la obligacin. 39
El cambio de prestacin conllevar en cada caso una valoracin de carcter econmico que, en el trfico real, se suele identificar como negociacin o renegociacin del crdito o de la deuda (segn se hable desde la perspectiva del acreedor o del deudor). NEGOCIAR UN CRDITO es una expresin que trata de manifestar que las partes de la relacin obligatoria tratan de buscar una salida alternativa, sustituyendo la prestacin debida por cualquier otra que satisfaga mejor sus intereses. El pacto renovado puede plantearse de dos formas distintas: 1.- La entrega de algo o la prestacin de un servicio, pese a ser diferentes a la prestacin originaria, supone cumplir la obligacin existente. 2.- La entrega de bienes al acreedor para que ste los enajene y, posteriormente aplique el producto de la venta al pago de la obligacin originaria. DACION EN PAGO El deudor realiza una prestacin distinta a la originaria que surte el efecto de extinguir la obligacin constituida. Por lo tanto, la dacin en pago representa una quiebra del requisito de la identidad del pago (art. 1.166) que slo puede obviarse mediante el CONSENTIMIENTO del acreedor, (ya regulado en Roma - datio in solutum, 4 novela de Justiniano-). Nuestro CC no regula expresamente la dacin, si bien utiliza esta expresin en varios de sus artculos. Sin embargo, la Compilacin navarra s establece esta figura en alguna de sus leyes. Lcita, posible y frecuente en la prctica, de la jurisprudencia sobre la dacin en pago, la doctrina ha deducido que los requisitos para que una relacin obligatoria pueda entenderse cumplida mediante el recurso a la dacin en pago son bsicamente los dos siguientes: 1.- Acuerdo entre las partes que convienen en sustituir la prestacin, inicialmente establecida, por otra distinta. La dacin de pago excluye la novacin. 2- Transmisin o entrega simultnea del objeto de la nueva prestacin (el simple compromiso genera novacin y no dacin en pago) La nueva prestacin suele consistir en entregar o dar alguna cosa. No obstante, cabe pensar que la nueva prestacin pueda ser de otra naturaleza: obligacin de hacer o, aunque ms rara, obligacin de no hacer. Cuando la dacin es la entrega de una cosa, se aplican las reglas sobre saneamiento por eviccin, que el cdigo regula en sede de compraventa. El carcter extintivo del acuerdo de dacin, si bien tiene naturaleza negocial, no llega a alcanzar la calificacin de contrato propiamente dicho. La dacin en pago y la compraventa, si bien doctrinal y jurisdiccionalmente han sido equiparadas, dicha asimilacin slo es aceptable con carcter instrumental. La doctrina y la jurisprudencia contemporneas subrayan el carcter extintivo de la dacin, que no llega a alcanzar la categora de contrato. 3.- EL PAGO POR CESION DE BIENES En la cesin de bienes el deudor se limita a transferir al acreedor o acreedores la posesin (no la propiedad) y administracin de sus bienes (o parte de ellos) para que los liquiden y apliquen el precio obtenido al pago de sus crditos. La cesin no equivale al 40
cumplimiento, sino que, lo facilita dejando en manos de los acreedores el cobro de sus propios crditos. Por ello se habla a veces de cesin de bienes para pago, con la finalidad de resaltar que el deudor no transmite la propiedad de los bienes cedidos a sus acreedores, sino que simplemente les apodera (por lo general, de forma irrevocable) para enajenarlos y convertirlos en dinero lquido. Si el dinero obtenido: a.- supera el montante de los crditos, los acreedores se cobrarn y restituirn lo restante al deudor cedente. b.- no llega a cubrir el importe de los crditos, el deudor seguir sindolo de la cantidad restante. Art. 1175 ? El deudor puede ceder sus bienes a los acreedores en pago de sus deudas. Esta cesin, salvo pacto en contrario, slo libera a aqul de responsabilidad por el importe lquido de los bienes cedidos Se usa frecuentemente en los procedimientos concursales, pero cabe su uso de forma individualizada o singular. Tambin pertenece al mbito de la autonoma privada. De ah que conviene resaltar el diverso rgimen jurdico de una y otra: A. CESIN DE BIENES JUDICIAL: Es un apartado ms de los procedimientos concursales, sometida a reglas de carcter imperativo que se fundamentan en los casos de suspensin de pagos, quita o espera, concurso de acreedores o quiebra. De ah que el segundo inciso del art. 1175 precise que los convenios de cesin se ajustarn a las disposiciones del Ttulo XVII de este libro y a lo que establece la Ley de Enjuiciamiento Civil. B. CESIN DE BIENES CONVENCIONAL O EXTRAJUDICIAL: Sometida a las reglas de la autonoma privada, slo supletoriamente se regula por las normas generales de la contratacin o del Derecho de obligaciones. El deudor puede acordar la cesin con uno o con varios acreedores; si existen ms acreedores (de los cesionados), la cesin no puede hacerse en fraude de los mismos, por lo que a veces el TS ha exigido que la cesin extrajudicial se realice con el acuerdo de todos los acreedores (tesis matizable). En la naturaleza jurdica de la cesin de bienes convencional, subyace un contrato de mandato por el que el deudor concede poder a los acreedores para que estos procedan a enajenar los bienes entregados y satisfagan sus crditos con el lquido obtenido. Depende, por tanto, slo de la voluntad de las partes. Algunos autores (A.DE COSSO) defiende la existencia en esta figura de la transmisin fiduciaria.
DIFERENCIA ENTRE DACIN EN PAGO Y CESIN DE BIENES PARA PAGO: A pesar de no estar reguladas expresamente en el CC, sta las reconoce y las da por supuestas, lo que no significa que estn exentas de conflictos en cuanto a su identificacin. A esta dificultad contribuye el inters de las partes, en caso de conflicto, en tergiversar los acuerdos previos, en tanto que una de las figuras significa cesin y la otra no. Ya la doctrina clsica contrapuso ambas, pero ha sido el TS en diversas sentencias desde el s. XIX hasta estos das quien ha dejado clara la diferencia: 41
1. Dacin en pago (Datio pro soluto), el deudor transmite bienes de su propiedad al acreedor para que ste aplique el bien recibido a la extincin del crdito 2. Cesin de bienes para pago (datio o cessio pro solvendo), el deudor propietario transmite a un tercero la posesin de sus bienes y la facultad de proceder a su realizacin, para aplicar el importe obtenido con su enajenacin al pago de las deudas. No se extingue el crdito en su totalidad. 4.- MORA CREDITORIS, OFRECIMIENTO DE PAGO Y PAGO POR CONSIGNACIN FALTA DE CUMPLIMIENTO IMPUTABLE AL ACREEDOR Normalmente, llegado el momento del cumplimiento de la obligacin, el acreedor se encuentra dispuesto a recibir el pago, pero hay veces que, por no encontrarse presente el acreedor o porque ste pretende demorar o retrasar el pago, se produce la situacin paradjica de que, pese a la disponibilidad del deudor, el cumplimiento de la obligacin no puede llevarse a cabo. Tales eventualidades pueden deberse tanto a circunstancias independientes de la voluntad del acreedor, cuanto a su deliberada intencin de retrasar el pago. Dado que la falta de recepcin de la prestacin debida, por causas atinentes al acreedor, conlleva el retraso o la demora en el cumplimiento pretendido por el deudor, se habla en los casos de esta ndole de mora del acreedor o de mora creditoris. Art. 1.176.1 ? Si el acreedor a quien se hiciese el ofrecimiento de pago se negase sin razn a admitirlo, el deudor quedar libre de responsabilidad mediante la consignacin de la cosa debida . 1.- La mora del acreedor no requiere conducta o actuacin culposa de aqul. 2.- La mora del acreedor no requiere que ste sea interpelado por el deudor, sino que basta con el ofrecimiento de pago. CONSIGNACIN COMO SUSTITUTIVO DEL CUMPLIMIENTO Para librarse del perjuicio que puede suponer al deudos la mora del acreedor, el ordenamiento jurdico le permite liberarse de la obligacin, pese a la falta de colaboracin de aquel mediante un mecanismo jurdico que consiste en que el deudor pone a disposicin de la Autoridad judicial las cosas debidas, acreditando su voluntad de cumplir la obligacin, y la resistencia del acreedor a recibir la prestacin. Tcnicamente se le conoce con el nombre de consignacin , y supone que el deudor se libera a pesar de la falta de colaboracin del acreedor. OFRECIMIENTO DE PAGO COMO PRESUPUESTO DE LA CONSIGNACION Antes de proceder a la consignacin, el deudor debe haber ofrecido el pago al acreedor y ste haberse negado sin razn a admitirlo. Ha de probarse el ofrecimiento hecho. El ofrecimiento de pago debe responder fielmente a todos los requisitos del pago y, en particular, a los siguientes: 1.- Ha de ser incondicional; sin reservas. 2.- Ha de estar dirigido al acreedor o la persona autorizada para recibir la prestacin en su nombre. 3.- Ha de hacerse en el momento oportuno y en lugar establecido para el pago.
42
4.- Ha de ser ntegra e idntica a la que constituye el objeto de la obligacin, incluidos los accesorios, resultando ineficaz el ofrecimiento de pago y la consignacin inferior a la debida.
43
OFRECIMIENTO DE PAGO Y CONSTITUCIN EN MORA DEL ACREEDOR. El rechazo injustificado del ofrecimiento de pago idneo realizado por el deudor constituye en mora al acreedor, lo que le convierte en un acreedor moroso. Entre otras consecuencias, la constitucin en mora del acreedor traer consigo: 1.- Que el retraso en el cumplimiento no har nacer la mora del deudor (o la har desaparecer). 2.- Que, en caso de obligaciones pecuniarias, cesar la generacin de intereses. 3.- Que, en general, la imposibilidad sobrevenida de la prestacin sin culpa del deudor, operar en perjuicio del acreedor; quien (pese a no recibir la prestacin), habr de cumplir con las obligaciones que tuviera para con el deudor. Se atribuye al acreedor el riesgo de la prdida fortuita de la cosa. 4.- Que el acreedor constituido en mora deber abonar todos los gastos derivados de la conservacin y custodia de la cosa debida (aplicacin analgica del art. 1.179, que regula los gastos inherentes a la consignacin). CONSIGNACIN DIRECTA La regla general del previo ofrecimiento de pago decae en aquellos casos en que, por distintas circunstancias, el deudor no puede llegar ni siquiera a dirigirse al acreedor ofrecindole la prestacin debida. El Cdigo entiende, conforme al art. 1.176.2, que se darn tales casos cuando: 1.- El acreedor est ausente o incapacitado 2.- Cuando varias personas pretendan tener derecho a cobrar 3.- Se haya extraviado el ttulo de la obligacin. En definitiva, el deudor no puede dirigirse al acreedor (incluso por motivos coyunturales), o no sabe bien frente a quin est obligado, lo que le permite proceder a la consignacin directamente. La enumeracin de los diversos casos recogidos por este artculo es ad exemplum, admitindose casos anlogos. La consignacin en estos casos producir por si sla el mismo efecto que si se hubiese visto precedida del ofrecimiento de pago. REQUISITOS DE LA CONSIGNACIN ? .- Debe ser anunciada previamente a las personas interesadas en el cumplimiento de la obligacin, excepto en los supuestos de consignacin directa. 2.- Debe ajustarse estrictamente a las disposiciones que regulan el pago, (identidad, integridad e indivisibilidad del pago) 3.- Con posterioridad a su admisin judicial, deber ser notificada tambin a los interesados. EL TS fundamenta tales requisitos en el debido equilibrio entre los intereses del deudor y del acreedor, favoreciendo al deudor, pero evitando a su vez la posibilidad de fraudes mediante este uso. EFECTOS DE LA CONSIGNACIN La declaracin judicial de idoneidad de la consignacin conlleva la liberacin del deudor, quien puede instar del Juez que le libre carta de pago en nombre del acreedor, (art. 1180). Mientras el acreedor no hubiere aceptado la consignacin, o no hubiere recado la declaracin judicial de que est bien hecha, podr el deudor retirar la cosa o cantidad consignada,
dejando subsistente la obligacin. Si la consignacin es idnea o procedente, todos los gastos generados por la misma sern de cuenta del acreedor (art. 1179). PRESTACIONES SUSCEPTIBLES DE CONSIGNACIN En la prctica cotidiana, la consignacin es largamente utilizada respecto de las obligaciones pecuniarias y suele verse dificultada en otros supuestos. A pesar de una corriente de la doctrina, claramente minoritaria, que slo reconoce la posibilidad de consignar bienes muebles, hoy se admite tambin para los inmuebles, aunque estos ltimos no estn expresamente contemplados en el CC (s lo estn en la Compilacin Navarra). Inicialmente prevista para obligaciones de Dar, se puede defender tambin para las obligaciones de HACER.
5.- PRUEBA Y JUSTIFICACIN DEL PAGO En el manual de LASARTE (recomendado por la ctedra) no hay un captulo que especficamente recoja el enunciado de este quinto epgrafe, que s se manifiesta en el programa de la asignatura. A lo largo de este captulo, y en apartados sobre otras materias, se recogen diversos aspectos sobre la prueba y justificacin del pago (por ejemplo, en el apartado que lleva por titulo IMPUTACIN POR EL ACREEDOR. EL RECIBO DE PAGO). De igual manera, en el titulado EFECTOS DE LA CONSIGNACIN se menciona otro de los supuestos en que el pago queda probado (en este caso, por va judicial).
************
Sobre esta circunstancia (imposibilidad de encontrar una correlacin en el texto sobre el enunciado del programa de la asignatura) quiero mencionar (como alguno de los compaeros recordar) que el ao pasado diversos epgrafes que NO se encontraban como tales en el libro recomendado de Civil I, fueron EXCLUIDOS del examen, si bien no haba comunicacin escrita del departamento al respecto, y dicha informacin fue recogida por alguno de los miembros del grupo de trabajo al hablar directamente con algn profesor de la sede central. Quiz este ao ocurra algo similar, aunque me ha sido imposible confirmarlo con la ctedra.
TEMA 9
EL INCUMPLIMIENTO DE LAS OBLIGACIONES 1. LOS SUPUESTOS DE INCUMPLIMIENTO Y SU DIFICULTAD DE SISTEMATIZACION
El incumplimiento de la obligacin tendr lugar tanto en caso de falta absoluta de ejecucin de la prestacin, cuanto en caso de inexacta ejecucin de la misma. Para el acreedor, supongamos, resultar perjudicial que el deudor no le entregue el tren de envasado que ha comprado para la bodega; pero, de seguro, tampoco le resultar satisfactorio que el deudor se lo entregue montndoselo en su jardn. As pues, habr incumplimiento de la obligacin tanto en el caso de que el deudor no lleva a cabo la ejecucin de la prestacin, cuanto en el caso de que sta no se adecue a lo pactado. Los supuestos de incumplimiento pueden ser tan variopintos como la vida misma: retraso en la entrega (en la obligacin de dar) o en la ejecucin (en la obligacin de hacer; cumplimiento en un lugar diferente al pactado (que origina gastos complementarios e imprevistos para el acreedor); entrega o ejecucin de carcter defectuoso; cumplimiento parcial que el acreedor recibe haciendo protesta formal del mismo, etc. La doctrina se ha esforzado en ofrecer una clasificacin de las diferentes eventualidades de incumplimiento. Entre ellas, posiblemente la mas extendida es la que distingue entre: 1. Incumplimiento propio o absoluto: que engloba todos aquellos supuestos de falta de cumplimiento caracterizados por la imposibilidad futura de ejecutar la prestacin. 2. Incumplimiento impropio o relativo: categora que acogera a todos los casos de cumplimiento defectuoso, extemporneo o parcial que, no obstante, permiten un posterior cumplimiento exacto y absolutamente acorde con el ttulo constitutivo de la obligacin. Otros autores, por el contrario, prefieren realizar una contraposicin entre: falta absoluta de cumplimiento o incumplimiento total, y, cumplimiento defectuoso e inexacto. Por su parte, los redactores del C.c. evitan cualquier tentacin clasificatoria y sabiendo que el cumplimiento de las obligaciones es una cuestin fundamentalmente casustica, parten de la base de que cualquier contravencin de la relacin obligatoria ser cosiderada como falta de cumplimiento y dar lugar al resarcimiento o indemnizacin de los daos y perjuicios causados al acreedor. En consecuencia el cumplimiento de la obligacin para nuestro C.C. es una cuestin casustica y la consecuencia genrica del incumplimiento la indemnizacin por daos y perjuicios. LA RESPONSABILIDAD DEL DEUDOR: PLANTEAMIENTO
Cualquier contravencin de la obligacin puede ser considerada incumplimiento, la pregunta es en que casos esta es imputable al deudor y por tanto debe responder por ello y que casos no.
1/ En ciertas ocasiones, en principio excepcionales, el deudor no es considerado responsable de la falta de cumplimiento por haberse producido sta a causa de circunstancias insuperables para el deudor:caso fortuito o fuerza mayor. 2/ En los dems casos, el deudor ser responsable de la falta de cumplimiento, y en particular, cuando haya incurrido en dolo, culpa o mora.
3.
CASO FORTUITO Y FUERZA MAYOR COMO CAUSAS DE EXONERACIN PARA EL DEUDOR
Conforme estipula la parte final del art. 1.105, nadie responder de aquellos sucesos que no hubieran podido preverse o que, previstos, fueran inevitables. Segn es pacfico entender, con semejante perfrasis el C.c. exonera de responsabilidad al deudor en aquellos casos en que la falta de cumplimiento se deba a la existencia de un caso fortuito o de un supuesto de fuerza mayor. El hecho de que la norma codificada no utilice tales trminos (o conceptos) sino que recurra a la perfrasis indicada, plantea de inmediato la cuestin de determinar, de una parte, en qu pueden consistir tales sucesos , acontecimientos o eventos , y, de otra, establecer si los supuestos de caso fortuito y de fuerza mayor son supuestos anlogos o, sencillamente, iguales. Histricamente, el deslinde entre caso fortuito y fuerza mayor ha sido complejo y problemtico, (los hechos provinientes de la naturaleza seran casos fortuitos, mientras que los causados por el hombre seran supuestos de causa mayor. Atendiendo a la imprevisibilidad del suceso seran casos fortuitos mientras que los inevitables seran de fuerza mayor). Para evitar continuas disquisiciones sobre el tema, los redactores del Cdigo optaron por no utilizar ninguna de tales expresiones en el art. 1.105, limitndose a disponer que, salvo precisiones, el deudor quedara exonerado de responsabilidad en el caso de que el incumplimiento de la obligacin se debiera a la presencia de sucesos tanto imprevisibles cuanto inevitables.
Por consiguiente, lo ms acertado es concluir que caso fortuito y fuerza mayor son expresiones que, heredadas del Derecho romano, desempean en nuestro sistema jurdico-civil un mismo papel. En consecuencia, pueden considerarse sinnimas y describirse sencillamente como aquellos hechos o circunstancias que, siendo absolutamente extraos a su voluntad (fenmenos meteorolgicos, guerras, etc.), hacen que el deudor, aunque no pueda llevar a cabo el cumplimiento de la obligacin, quede exonerado del incumplimiento. Prueba del caso fortuito y de la fuerza mayor Aunque por lo general acreditar la existencia del caso fortuito o la fuerza mayor resultar fcil, es evidente que ser el deudor que pretenda exonerarse del cumplimiento de la obligacin quien haya de probar el efectivo acaecimiento de circunstancias objetivamente insuperables a su capacidad de accin.
As se deduce del precepto nsito en el art. 1214 (incumbe la prueba de la extincin de las obligaciones al que la opone ).
Responsabilidad del deudor pese a la existencia de caso fortuito o fuerza mayor. La tendencial exoneracin de responsabilidad del deudor en los supuestos de concurrencia de caso fortuito o fuerza mayor es una regla general legalmente establecida que no tiene carcter absoluto ni ha de producirse de forma necesaria. El propio encabezamiento del art. 1.105 explicita que la regla estudiada no se aplicar: 1. En los casos expresamente mencionados en la ley (por ej., el comodatario responder incluso del caso fortuito y la fuerza mayor cuando destina la cosa a un uso distinto de aqul para el que se le prest o la conserva en su poder por ms tiempo del convenido). 2. Cuando expresamente lo declare la obligacin.
Esto es, la norma contenida en el art. 1.105 carece de carcter imperativo y, por consiguiente, es libremente disponible para los sujetos de la obligacin, quienes pueden pactar legtimamente la pervivencia de la responsabilidad del deudor en caso de incumplimiento inclusive cuando ste se deba al acaecimiento de algn supuesto de caso fortuito o fuerza mayor. De otra parte, la propia norma advierte de la existencia de supuestos legales en los que el deudor no queda exonerado del incumplimiento provocado por sucesos imprevisibles o inevitables. A/ La responsabilidad por caso fortuito o fuerza mayor convencionalmente pactada, no solo parte de la base de la autonoma contractual, sino a juicio de Lasarte del modelo contractual tpico de contrato de seguro, cuya celebracin bascula precisamente en sobre el acaecimiento de un riesgo que origine el dao asegurado.
B/ La responsabilidad por caso fortuito o fuerza mayor legalmente determinada, no son muy frecuentes, por ejemplo el comodatario responder incluso del caso fortuito y la fuerza mayor, cuando destina la cosa para algo distinto para la que se le presto, cuandola conserva en su poder ms tiempo del establecido o cuando la cosa se le entreg bajo tasacin. Tamben cuando la existencia del caso fortuito o de causa mayor se combina con una conducta descuidada, culposa o morosa, la ley continua considerando responsable del cumplimiento al deudor. Por ltimo la existencia del caso fortuito o de causa mayor es intrascendente para las obligaciones genricas en stas el deudor solo queda exonerado por la existencia de caso fortuito o fuerza mayor cuando se ha llevado a cabo la concentracin o especificacin (determinacin de las cosas genricas a entregar) de comn acuerdo con el acreedor, se ha cumplido o se han entregado las cosas en el domicilio del deudor.
4. LA RESPONSABILIDAD DEL DEUDOR POR INCUMPLIMIENTO A L IMPUTABLE.
Segn el artculo 1.101 del C.C. parece que el deudor puede incumplir por : A/ Incurrir en dolo, negligencia o morosidad o B/ Contravenir de cualquier modo el tenor de la obligacin. Como legalmente las causa por las que se puede incumplir una obligacin son la culpa (negligencia), el dolo (no querer cumplir) o la mora (retrasarse en el cumplimiento), por lo tanto la expresin B/ debe entenderse como los casos caracterizados como cumplimiento impropio, defectuoso o inexacto y no a las causas que los hayan originado (dolo, culpa o mora). 3.1 La culpa o negligencia
El art. 1.104 define la culpa/negligencia como la la omisin de aquella diligencia que exija la naturaleza de la obligacin y corresponda a las circunstancias de las personas, del tiempo y del lugar . Mediante esta conceptuacin, el C.c. parece abandonar el sistema histrico de enfocar la culpa como un mero patrn de diligencia abstracto identificado mediante la referencia al bonus paterfamilias.
Por tanto, de conformidad con el art. 1.104,1 habra de concluirse que nuestro Cdigo propugna un sistema de culpa en concreto, en cuanto la fijacin del grado de diligencia depende de la naturaleza y circunstancias concretas de la relacin obligatoria de que se trate.
Pero semejante postura resulta inmediatamente oscurecida por el prrafo segundo del propio art. 1.104, al establecer que cuando la obligacin no exprese la diligencia que ha de prestarse en su cumplimiento, se exigir la que correspondiera a un buen padre de familia , reiterando as el criterio bsico del sistema de culpa en abstracto, procedente del Derecho romano y aceptado por el C. Civil francs.
La antinomia entre ambos criterios de determinacin de la culpa es de todo punto de vista evidente y exige pronunciarse sobre la cuestin:
1. Algunos autores consideran que debe tenerse por preeminente el criterio del buen padre de familia. 2. Otros civilistas, en cambio, consideran que el carcter subsidiario o supletorio de la diligencia del buen padre de familia es indiscutible, debiendo primar por tanto el sistema de culpa en concreto fijado en el prrafo primero del art. 1.104. A juicio del Prof. Lasarte resulte preferible esta ltima opcin, pues el cambio de rumbo operado en la codificacin desautoriza precisamente las razones de carcter histrico esgrimidas en favor del criterio del buen padre de familia; el cual, en nuestro Cdigo, no
representa ms que una previsin de carcter complementario introducida cautelarmente por el legislador (por querencia histrica) para el caso de que la obligacin no exprese la diligencia que ha de prestarse en su cumplimiento ). Debe quedar claro, finalmente, que el C.c. utiliza la nocin de culpa en un sentido sumamente amplio: no se requiere una conducta malvola del deudor, sino que basta que ste incumpla o cumpla defectuosamente lo prometido sea por olvido, descuido, falta de pericia, etc. La falta de diligencia, pues, es un mero dato de carcter objetivo que arroja el incumplimiento o cumplimiento defectuoso, esto es, un resultado lesivo para el acreedor, sin necesidad de que el deudor haya asumido una voluntad deliberada de incumplir (como ocurre en el caso de dolo).
Por ello, segn parecer mayoritario, el Cdigo presume la culpa del deudor en caso de incumplimiento de la obligacin, pues si la ejecucin de la prestacin con carcter general, es un deber de conducta o de comportamiento, es necesario concluir que, en caso de no llevarse a cabo, la infraccin de dicho deber es imputable al obligado salvo que acredite la existencia de causas exoneradoras de la responsabilidad. En tal sentido, dispone el art. 1.183 que siempre que la cosa se hubiese perdido en poder del deudor, se presumir que la prdida ocurri por su culpa y no por caso fortuito, salvo prueba en contrario y sin perjuicio de lo dispuesto en el art. 1.096 . 4.2 El dolo o la conducta dolosa en el cumplimiento de las obligaciones
El C.c. no define el dolo como eventual conducta del deudor en el cumplimiento de las obligaciones. No obstante, ofrece algunas claves que permiten desentraar con relativa facilidad su significado propio, contrastando su peculiar rgimen jurdico con el establecido para la culpa o negligencia.
1) En primer lugar, frente a la posible y eventual involuntariedad de la conducta culposa, el dolo en el cumplimiento consiste en una actuacin consciente y deliberada del deudor que, malvolamente, se resiste a cumplir cuando debe.
2) No es necesario que el deudor tenga intencin de daar o causar mayores perjuicios al acreedor sino que basta con que el deudor, a sabiendas, infrinja el deber de cumplimiento que pesa sobre l. 3) La actuacin dolosa del deudor en el momento de cumplimiento de las obligaciones es considerada por el Ordenamiento jurdico de mayor gravedad que la culposa. Por ello el C.c. prohibe:
1. Que los tribunales puedan moderar o mitigar la responsabilidad dimanante de dolo, mientras que les encomienda dicha moderacin en caso de conducta culposa. 2. Que el acreedor renuncie anticipadamente a exigir la responsabilidad derivada del dolo. Esta regla tiene un claro carcter imperativo, excluyendo que la autonoma privada pueda contradecirla mediante el establecimiento de clusulas o estipulaciones de exoneracin de la responsabilidad dimanante del dolo, esto es porque ya que los derechos subjetivos deben ejercitarse conforme a las exigencias de la buena fe, no puede legitimarse de forma alguna la impunidad de las conductas atentatorias contra ella, como por principio ocurre en el caso del dolo.
5.
LA MORA DEL DEUDOR
5.1 El retraso en el cumplimiento y los presupuestos de la mora. Se habla de mora del deudor cuando el cumplimiento de la obligacin no tiene lugar en el momento temporal prefijado. En este sentido aproximativo, mora equivale a retraso en el cumplimiento. Pero en ocasiones el simple retraso en el cumplimiento equivale al incumplimiento total. Ocurre as en todos los supuestos en que el cumplimiento de la obligacin ha sido sometido a un trmino esencial. Por tanto, slo tendr sentido hablar de mora cuando el cumplimiento, aunque tardo, resulte satisfactorio para el acreedor; al mismo tiempo que la falta de cumplimiento puntual sea imputable al deudor. La mora no es incompatible con la culpa o el dolo. Al contrario: la mora encuentra su causa en la actuacin negligente o dolosa del deudor. Si el retraso en el cumplimiento ha sido originado por caso fortuito o fuerza mayor, y por tanto no es imputable al deudor, ste no podr ser constituido en mora. De otra parte, atendiendo al dato objetivo de la prestacin, la mora slo entra en juego en las obligaciones positivas (dar o hacer alguna cosa), quedando excluida su aplicacin en las obligaciones negativas (no hacer algo). La razn de ello es clara: slo en las obligaciones de carcter positivo es posible el cumplimiento tardo o extemporneo. La obligacin ha de ser asimismo exigible y, en el caso particular de las obligaciones pecuniarias, debe tratarse de deudas lquidas, segn constante y continua jurisprudencia. 5.2 La intimidacin en mora: la intimacin o interpelacin. Para que el retraso se convierta en mora es necesario que el acreedor exija al deudor, judicial o extrajudicialmente, el cumplimiento de la obligacin, como afirma textualmente el primer prrafo del art. 1.100. Esto es, pese a que la obligacin sea exigible y est vencida, el acreedor ha de llevar a cabo la
intimacin o interpelacin al deudor para constituirlo en mora.
aspectos probatorios del tema ya que la carga de la prueba de la intimacin recae sobre el acreedor Por tanto, en los casos de interpelacin extrajudicial deber preconstituirse o prepararse la prueba de la misma: por ej., mediante requerimiento notarial.
La interpelacin puede llevarse a cabo de cualquier manera, tanto si se hace judicial como extrajudicialmente. No obstante, conviene atender a los .
5.3
Los supuestos de mora automtica: en particular, la mora en las obligaciones recprocas
La regla general de que la generacin de la mora requiere la previa interpelacin al deudor no es absoluta. El prrafo segundo del propio art. 1.100 establece que no ser sin embargo, necesaria la intimacin del acreedor para que la mora exista:
1. Cuando la obligacin o la ley lo declaren as expresamente. 2. Cuando de su naturaleza y circunstancias resulte que la designacin de la poca en que haba de entregarse la cosa o hacerse el servicio fue motivo determinante para establecer la obligacin.
La exclusin convencional de la necesidad de interpelacin es frecuente en la prctica contractual. Basta indicar en alguna de las clusulas
del contrato relativas a la prestacin que el retraso en su ejecucin dar lugar a indemnizacin de daos y perjuicios sin necesidad de previa reclamacin. Por cuanto se refiere a la exclusin legal de la interpelacin, sta es absolutamente excepcional en el sistema del C
.c.
En todos los supuestos arriba considerados la doctrina considera oportuno hablar de mora automtica, con la finalidad de resaltar que, automtica o inmediatamente, el mero retraso temporal en el cumplimiento equivale a la constitucin en mora del deudor.
El prrafo 3 del art. 1.100 t
rata del caso particular de la mora en las obligaciones sinalagmticas (recprocas), estableciendo lo
siguiente: En las obligaciones recprocas ninguno de los obligados incurre en mora si el otro no cumple o no se allana a cumplir debidamente lo que le incumbe. Desde que uno de los obligados cumple su obligacin, empieza la mora para el otro. La redaccin terminante de este ltimo inciso sugiere fundamentalmente que en el caso de relaciones obligatorias de carcter bilateral stricto sensu el cumplimiento ejecutado por una de las partes sita inmediatamente a la otra en la situacin de mora. Se tratara, pues, de un supuesto ms de mora automtica en el que no es necesaria interpelacin.
5.4
Los efectos de la mora La distincin entre el mero retraso y la mora encuentra su causa en el diferente rgimen normativo de la falta de cumplimiento puntual o
temporneo en uno y otro caso. A) El deudor moroso queda obligado a: 1. 2. Cumplir la obligacin y, adems, indemnizar los daos y perjuicios causados al acreedor por su retraso. Responder por la falta de cumplimiento de la obligacin incluso en los supuestos en que el cumplimiento resulte imposible, con posterioridad al momento de constitucin en mora, a consecuencia de caso fortuito o de fuerza mayor.
B) Por el contrario, el deudor que se ha retrasado en el cumplimiento, pero no ha sido constituido en mora:
1.
No habr de indemnizar daos y perjuicios por el mero retraso. caso fortuito o fuerza mayor que provoque la imposibilidad del
2.No responde por incumplimiento en los supuestos de

incumplimiento.
5.5
Referencia a las moratorias
Cuando el acreedor concede un nuevo plazo al deudor para el cumplimiento, la mora queda queda total y absolutamente excluida. A esta prorroga del plazo o trmino de cumplimiento se le denomina moratoria. En atencin a su origen se distingue entre moratoria convencionales dimanantes de la autonoma privada y moratorias legales, que encuentran su base de existencia en disposiciones legislativas.
6.LOS EFECTOS DEL INCUMPLIMIENTO DE LAS OBLIGACIONES: LAS POSIBLES REACCIONES DEL ACREEDOR FRENTE AL INCUMPLIMIENTO La reaccin del acreedor frente al incumplimiento del deudor depende en gran medida de la naturaleza y caractersticas propias de la relacin obligatoria de que se trate y de la posibilidad de reclamar el cumplimiento de la obligacin en forma satisfactoria para el acreedor. Puede que al acreedor le compense resolver el contrato, o conseguir una indemnizacin, o conseguir una rebaja en el contrato. Es este sin duda segn expone Lasarte un analisis casustico. 7.LA REACCION DEL ACREEDOR Y LA EJECUCION FORZOSA
En estos supuestos el acreedor reclamar judicialmente el cumplimiento de la obligacin o la resolucin del contrato. En caso de sentencia judicial estimatoria de las pretensiones del acreedor del cumplimiento de la obligacin o restitucin de las prestaciones ya realizadas, adems de la correspondiente indemnizacin por daos y perjuicios, puede ocurrir: A/ Que el deudor cumpla de acuerdo con el fallo B/ Que se niegue a cumplir En el supuesto A/ se habla de de ejecucin voluntaria, mientras que en el supuesto B/ el acreedor deber pedir ejecucin de la sentencia denominandose ejecucin forzosa, esta puece ser: 1/ En forma especfica 2/ En forma genrica mediante el pago por equivalente pecuniario. 7.1 Ejecucin forzosa en forma especfica o cumplimiento in natura
Consiste en obtener judicialmente la la prestacin tal y como qued prefijada en el ttulo constitutivo de la obligacin. 7.2 Ejecucin forzosa en forma especfica o cumplimiento por equivalente pecuniario En este caso la suma de dinero fijada en sustitucin de la prestacin debida propiamente dicha equivale al valor patrimonial de la prestacin no ejecutada. 7.3 La ejecucin forzosa en forma especfica en el Cdigo Civil Existen varios casos pero el comn de todos ellos es siempre el mismo: la prestacin in natura podr conseguirse trmite la autoridad judicial, mediante su ejecucin por un tercero a expensas del deudor. 1.Obligacin de dar: Cuando lo que deba entregarse sea una cosa determinada, el acreedor, independientemente del derecho que otorga el artculo 1101 (indemnizacin por dolo, culpa o mora), puede compeler al deudor a que realice la entrega. Si la cosa fuere indeterminada o genrica, podr pedir que se cumpla la obligacin a expensas del deudor . 2.Obligacin de hacer: Si el hobligado a hacer alguna cosa no la hiciere, se mandar ejecutar a su costa. Esto mismo se observar si la hiciere contraviniendo el tenor de la obligacin. Adems podr decretarse que se deshaga lo mal hecho . 3.Obligacin de no hacer: Tambin podr decretarse que se deshaga lo mal hecho cuando la obligacin consista en no hacer y el deudor ejecutare lo que le haba sido prohibido .
LA INDEMNIZACION DE DAOS Y PERJUICIOS
8.1 Nocin general y mbito de aplicacin. Pese a que el C.c. no lo indica de forma expresa, la indemnizacin de daos y perjuicios es siempre de carcter pecuniario. Consiste en
la suma de dinero que el deudor incumplidor ha de entregar al acreedor para resarcirle de los daos y perjuicios causados por el incumplimiento, por cualquier tipo de incumplimiento.
En tal sentido, expresa el art. 1.101: Quedan sometidos a la indemnizacin de daos y perjuicios causados los que en el cumplimiento de sus obligaciones incurrieren en dolo, negligencia o morosidad, y los que de cualquier modo contravinieren el tenor de aquellas (lit.). De conformidad con ello, cualquier contravencin de la obligacin, cualquier falta a la exactitud de la prestacin, puede generar o causar daos y perjuicios al acreedor.
La indemnizacin de daos y perjuicios puede entrar en juego, en forma accesoria y complementaria:
a)En caso de ejecucin forzosa en forma especfica, ya que la reclamacin del cumplimiento no excluye la indemnizacin. b) En el caso de ejecucin genrica o incumplimiento por equivalente pecuniario. c) En el caso de resolucin del contrato. 8.2 La indemnizacin de daos y perjuicios y la responsabilidad extracontractual.
De otra parte, la indemnizacin de daos y perjuicios opera de forma autnoma o independiente en un gran nmero de supuestos de responsabilidad extracontractual; esto es, no por consecuencia del incumplimiento de una obligacin previamente establecida, sino a causa del dao inferido a un tercero.
8.3 Los componentes de la indemnizacin: dao emergente y lucro cesante.

La indemnizacin de daos y perjuicios tiene por objeto dejar al acreedor indemne de las consecuencias perjudiciales causadas por el incumplimiento de la obligacin o por la realizacin del acto ilcito. Por tanto, la traduccin a dinero de la misma debe valorar dos aspectos o componentes que, si bien son fcilmente teorizables, plantean en la prctica notorias dificultades de concrecin:
A) El dao o prdida sufridos por el acreedor: dao emergente. B) La ganancia dejada de obtener por el acreedor a consecuencia del incumplimiento contractual o del sufrimiento de la accin u omisin generadora de responsabilidad extracontractual: lucro cesante.
Ambos aspectos se encuentran legalmente contemplados en el art. 1.106 del C.c.: La indemnizacin de daos y perjuicios comprende, no slo el valor de la prdida que haya sufrido, sino tambin el de la ganancia que haya dejado de obtener el acreedor, salvas las disposiciones contenidas en los artculos siguientes.
8.4 Presupuestos de la indemnizacin.

La indemnizacin de daos y perjuicios propiamente dicha no se genera automticamente por virtud del incumplimiento contractual o del acto ilcito, sino que es necesario que se den los siguientes requisitos:
1.
Que la actuacin del deudor en la relacin obligatoria de que se trate o las condiciones y circunstancias de la misma (contrato o responsabilidad extracontractual) lo haga responsable del incumplimiento contractual o del acto ilcito.
2.
Que el acreedor pruebe o acredite la efectiva existencia de daos y perjuicios mediante algn medio de prueba, descartndose las meras suposiciones, previsiones o hiptesis no probadas.
La necesidad de prueba asume gran importancia en relacin con el lucro cesante, ya que, por lo general, el dao emergente cabe identificarlo con el valor de la prestacin debida o con los daos efectiva y directamente causados. Al contrario, la determinacin del lucro cesante es enormemente comple a en trminos prcticos.
Por ej.: la constructora LASA, pese a haber cobrado parte del precio, no logra terminar el edificio de oficinas que le ha encargado un promotor inmobiliario, Diego Dineros, quien reclama a LASA como equivalente pecuniario 50 millones de ptas. y como indemnizacin de daos y perjuicios 900 millones, en cuanto la falta de terminacin del edificio ha dado al traste con la posibilidad de arrendar, en condiciones muy favorables, el conjunto inmobiliario a la CCAA correspondiente. Ser justa y procedente semejante indemnizacin de daos y perjuicios o no?.
La respuesta a dar depender en todo caso del conjunto de datos de hecho y de las pruebas aportadas en el proceso. En la prctica, la suma reclamada como indemnizacin de daos y perjuicios suele ser altsima y desproporcionada, en el entendido de que -como dice el viejo refrn contra el vicio de pedir, la virtud de no dar. En definitiva, se trata de una cuestin fundamentalmente casustica que, por tanto, depende en gran medida de la apreciacin del Tribunal o Juez.
8.5 Alcance de la indemnizacin: deudor culposo y doloso.

De ah que el Cdigo se limite a establecer criterios sumamente generales respecto de los daos y perjuicios de resarcimiento pecuniario, distinguiendo segn que el deudor sea de buena fe o de mala fe (art. 1.107). Tales giros legales o calificaciones de la conducta del deudor han de entenderse referidos, respectivamente, a deudor culposo y deudor doloso.
Conforme al dictado del art. 1.107 los daos y perjuicios susceptibles de indemnizacin se amplan en el caso de que el deudor,
consciente y deliberadamente, haga caso omiso de la obligacin que sobre l pesa (LASA, por ej., no termina el edificio porque est construyendo uno propio que tambin podra ser interesante para la CCAA). La gravedad del dolo en el cumplimiento, en relacin con la culpa, justifica sobradamente el diferente mbito y extensin del resarcimiento en uno y otro caso.
Las reglas legales al respecto son, concretamente:
1.
2.
Deudor de buena fe o culposo. Responder de los daos y perjuicios que se hubieran previsto o podido prever al tiempo de constituir la obligacin y que sean consecuencia necesaria de su falta de cumplimiento
Deudor de mala fe o doloso. Habr de responder de todos los daos y perjuicios que, conocidamente, se deriven de la falta de cumplimiento de la obligacin.
TEMA 10 LA EXTINCION DE LAS OBLIGACIONES:
LAS CAUSAS DE EXTINCION DE LAS OBLIGACIONES
ARTS 1156 Cc: Las obligaciones se extinguen..... ? ? Por el pago o cumplimiento, por la prdida de la cosa debida, por la condonacin de la deuda, por la confusin de los derechos del acreedor y deudor, por la compensacin y por la novacin . ? ? La ms importante es el cumplimiento o pago. Son causas de extincin de las obligaciones generales , aplicables a todo tipo de relaciones obligatorias. Tambin hay otras particulares aplicables a una categora especfica de relaciones. Ej: muerte del deudor en obligaciones personalsimas o el acaecimiento del evento previsto como condicin resolutoria. PERDIDA DE LA COSA DEBIDA O IMPOSIBILIDAD SOBREVENIDA DE LA PRESTACION: CONCEPTO: ARTS: 1182 Cc y ss
El Art.1156 Cc y la rbrica de la seccin, as como el 1182 Cc y ss dice que se extingue la obligacin por la prdida de la cosa debida. Parece aludir nicamente a las obligaciones de dar; pero no es as; tambin estn incluidas las de hacer, ( Art. 1184 Cc)... cuando la prestacin resultare legal o fsicamente imposible. Es acertada la denominacin que hace la doctrina de imposibilidad sobrevenida de la prestacin , por cuanto se ha de predicar, tanto de las de dar como de las de hacer y por extensin a las de no hacer . REQUISITOS:
1. Ha de ser una imposibilidad sobrevenida: Circunstancias posteriores al momento constitutivo de la obligacin. La imposibilidad ab initiohara nula la relacin obligatoria. 2. La imposibilidad debe ser fsica o jurdica: El Art. 1184 Cc supera el tenor literal del 1182 Cc y ss, que parecen referirse a una destruccin material e introduce la imposibilidad jurdica. Ej: La imposibilidad de vender un Velzquez puede provenir, tanto de que haya desaparecido en un incendio o de que una Ley prohiba el trfico de determinados bienes culturales.
3. La imposibilidad debe ser objetiva: Sobre el contenido de la obligacin, sobre el objeto de la relacin obligatoria, siendo intrascendente las circunstancias del deudor, excepcin hecha de las de hacer, cuando la condicin del deudor forma parte del contenido de la relacin obligatoria, sobre todo si tienen carcter personalsimo. 4. Que la imposibilidad sobrevenida, no sea imputable al deudor. 5. Que sea anterior a la constitucin en mora del deudor. 6. En las obligaciones de dar, que la cosa haya sido especficamente determinada, pues si era un gnero de cosas se puede sustituir una por otra. 7. Que la cosa especfica, no proceda de delito o falta......Art. 1185 Cc
DIFERENTES SUPUESTOS DE IMPOSIBILIDAD:
Lo tajante del 1156 Cc (prdida de la cosa debida equivale a extincin de la obligacin, estamos por tanto en el supuesto de obligaciones de dar) es objeto de matizaciones en los Art. 1182 Cc y ss. A) Imposibilidad sobre Obligaciones de dar: Art. 1182 Cc. 1. Que la imposibilidad sobrevenida, no sea imputable al deudor. 2. Que sea anterior a la eventual constitucin en mora del deudor. 3. En las obligaciones de dar, que la cosa haya sido especficamente determinada, pues si era un gnero de cosas se puede sustituir una por otra. 4. Que la cosa especfica, no proceda de delito o falta......Art. 1185 Cc
B) Imposibilidad sobre Obligaciones de hacer y de no hacer: Art. 1184 Cc Tambin quedar liberado el deudor cuando la prestacin resultare legal o fsicamente imposible con tambin se hace remisin a los artculos anteriores, ha de ser sin culpa, anterior a la mora... Tambin pueden ser: Imposibilidad total o parcial: El 1182 Cc y ss. Parece referirse a la imposibilidad total, ( que haga absolutamente imposible la prestacin). La imposibilidad parcial presenta una enorme casustica pero podemos decir que en las obligaciones onerosas, sera mejor dejar la decisin en manos del acreedor y las de a ttulo gratuitopredicar la extincin parcial Imposibilidad fsica o jurdica: Puede ser la destruccin material del objeto de la prestacin o la imposibilidad legal del ejemplo mencionado de un cuadro de Velzquez.
LA CONDONACION O REMISION DE LA DEUDA
CONCEPTO: Todos los derechos, en principio, son renunciables, tambin los de crdito. El acreedor puede renunciar a lo que le deben, con la eficacia extintiva del Art. 1156 Cc. Arts 1187 Ccy ss......Condonacin de la deuda, propiamente dicha. Inter vivos. Arts 870 Cc y ss. .....Testador que libera de una obligacin a una persona, legado de perdn. Mortis causa. NATURALEZA:
La doctrina caracteriza la condonacin por las notas de su unilateralidad o bilateralidad y sobre si es gratuito o no. Unilateralidad y bilateralidad en la condonacin de la deuda. Aun en el caso de que tal condonacin se plasme en contrato ad hoc, es una renuncia unilateral por el cual el acreedor en vez de exigir el cumplimiento opta por liberar al deudor. Ahora bien, no se puede obligar al deudor a aceptar tal liberacin. Puede, llegado el caso hacer una consigna por lo que la obligacin se extingue por el pago. Como se ve, lo que se deca en un principio de la unilateralidad queda muy matizado, aunque en la prctica los casos en los que los deudores no aceptan la remisin de la deuda son pocos. Onerosidad o gratuidad en la condonacin de la deuda. El CC configura la condonacin como un acto a ttulo gratuito, sin contraprestacin. El Art. 1187 Cc somete toda la condonacin a los preceptos que rigen las donaciones inoficiosas; por tanto, no puede exceder lo que se condona de lo que se pueda dar por testamento. Solamente se podrn condonar derechos renunciables que no sean contrarios al orden pblico o perjudiquen a terceros. Si la renuncia al derecho de crdito esperara una contraprestacin ya no se estara en un supuesto de condonacin sino en algo distinto. CARACTERISTICAS Expresa:......Deber ajustarse a la forma de la donacin, respetando los preceptos que rigen las donaciones inoficiosas.
Tcita:.....Libertad de forma; respetando los preceptos que rigen las donaciones inoficiosas, es deducible de cualquier actuacin concluyente del acreedor. Supuestos: ? ? Entrega del documento privado justificativo del crdito. Presuncin Iuris Tantum a favor del deudor si tiene en su poder ese documento privado. ? ? Art. 1191 Cc. Se presume condonada la obligacin accesoria de prensa, cuando la cosa pignorada, despus de entregada al acreedor se hallare en poder del deudor. Total:....La condonacin abarca la totalidad del crdito. Parcial:...Parte del crdito. Contina la obligacin, lgicamente con el alcance que se haya determinado. Caso particular:......Si hay obligaciones accesorias. Frmula Lo accesorio sigue a lo principal . La condonacin de la obligacin principal extingue las accesorias pero no viceversa.
LA CONFUSION:
CONCEPTO: Art. 1192. Cc La obligacin se extingue por la coincidencia de sujeto activo y pasivo de una relacin obligatoria en una misma persona. La extincin de la obligacin es Ipso Iure , esto es, desde el momento en que coincidan. FUNDAMENTO: Nadie puede ser acreedor de s mismo, toda relacin obligatoria requiere dos protagonistas. Hay excepciones cuando uno se constituye en tercero, para salvaguardar sus intereses. Es siempre una situacin provisional. Ej: Aceptacin de herencia a beneficio de inventario. REGLAS PARTICULARES: Supuestos: ? ? Inter vivos: Grupo empresarial o sociedad annima que compra una fbrica del sector con quien ya mantena relaciones. Arrendatario que adeuda unas rentas pero luego se convierte en el dueo del piso. ? ? Mortis causa: Muy frecuentes. Se derivan de relaciones obligatorias preexistentes entre testador y herederos, pago de los gastos de enfermedad por uno de los hijos etc.
? ? No habr confusin, en casos de patrimonios separados por disposicin legal. ? ? Si hay obligaciones accesorias, la extincin de la principal, por confusin, extingue las accesorias, pero no al revs. (Art. 1193 Cc) ? ? Si hay pluralidad de sujetos, se aplican las reglas propias de la mancomunidad (fragmentando o dividiendo la obligacin), la confusin, y la extincin es solo parcial, en la porcin correspondiente o de la solidaridad (se extingue la relacin obligatoria en su conjunto) aunque el artculo 1194 Cc pueda inducir a error.
TEMA 11 LA EXTINCIN DE LAS OBLIGACIONES (II)3
11.1 LA COMPENSACIN: CONCEPTO, REQUISITOS Y EFECTO
11.1.1. Concepto.
En Derecho privado, el trmino compensacin tiene una significacin propia que no coincide plenamente con el empleado en otras ramas del Derecho (indemnizar o resarcir el dao o los perjuicios inferidos a otra persona). En Derecho privado se emplea el trmino compensacin en el sentido de LA TOTAL O PARCIAL EXTINCIN DE DOS DEUDAS HOMOGNEAS CUANDO SUS TITULARES SEAN MUTUA Y RECPROCAMENTE ACREEDOR O DEUDOR4.
Por tanto, y segn el artculo 1156 CC, la compensacin es uno de los modos por la que se extinguen las obligaciones. 11.1.2. Requisitos.
3
El manual empleado en la elaboracin del resumen es el de CARLOS LASARTE ALVAREZ (TEMA 10 del primer tomo), con alguna consulta al manual de ALBALADEJO (CAPTULO VI, del primer tomo).
4
Art. 1195 CC: Tendr lugar la compensacin, cuando dos personas por derecho propio, sean recprocamente acreedoras y deudoras la una de la otra.
Se encuentran enunciados en el artculo 1196 CC en los siguientes epgrafes:
1. Que cada uno de los obligados lo est principalmente, y sea a la vez acreedor principal del otro. El Cdigo Civil trata de excluir la posibilidad de compensacin en casos de deudores subsidiarios, esto es, se excluye el caso de la fianza. Es decir, el deudor no puede pretender extinguir la obligacin oponiendo lo que el acreedor deba al fiador. Lo que s puede suceder es lo que prev el artculo 1197 CC5, que el fiador invoque que se ha producido una compensacin con una deuda del acreedor con el deudor, gracias a la cual dicho fiador ya no tiene que cumplir subsidiariamente6. 2. Que ambas deudas consistan en una cantidad de dinero, o, siendo fungibles las cosas debidas, sean de la misma especie y tambin de la misma calidad, si sta se hubiese designado. Esto es bastante obvio puesto que la compensacin no deja de ser en cuanto la liquidacin o saldo de dos deudas contrarias, una mera operacin aritmtica7. Que ambas deudas estn vencidas.
3.
4. Que sean lquidas y exigibles. 5. Que sobre ninguna de ellas haya retencin o contienda promovida por terceras personas y notificada oportunamente al deudor.
Dndose estos requisitos la obligacin operar respecto a cualquier tipo de obligaciones, aunque en la prctica la compensacin es ms indicada para las obligaciones pecuniarias. De manera excepcional, el Cdigo Civil considera vetada la compensacin para dos tipos de obligaciones, recogidas en el artculo 1200 CC8: las que provengan de depsito o de las obligaciones del depositario o comodatario, y en el caso de obligacin de alimentos a ttulo gratuito.
Art. 1197 CC. No obstante lo dispuesto en el artculo anterior, el fiador podr oponer la compensacin respecto de lo que el acreedor debiere a su deudor principal.
6
En el Albaladejo tambin se hace una mencin al artculo 1198 CC, que trata sobre la cesin de crditos. Lo omito.
7
Si bien no es obstculo que las deudas sean pagaderas en lugares distintos, pues pueden compensarse con la indemnizacin de los gastos de transporte o cambio de lugar de pago (Art. 1199)
Art. 1200 CC. La compensacin no proceder cuando alguna de las deudas proviniere de depsito o de las obligaciones del depositario o comodatario. Tampoco podr oponerse al acreedor por alimentos debidos por ttulo gratuito.
11.1.3. Efecto de la compensacin.
El efecto de la compensacin es sencillamente la extincin o liquidacin de las deudas recprocamente homogneas. El efecto tiene lugar en la cantidad concurrente, incluso aunque no tengan conocimiento de ella acreedores y deudores.
Se puede hablar de compensacin total (cuando las cantidades coincidan exactamente) o parcial (slo se extingue el crdito menor hasta donde ambos concurran y subsista el mayor por la diferencia resultante). Del inciso final del Art. 1202 CC9 se puede inferir el CARCTER AUTOMTICO de la compensacin. Por tanto, dndose las circunstancias exigidas en el artculo 1196 CC (ver epgrafe anterior), la extincin total o parcial de las obligaciones tiene lugar de forma inmediata, con independencia de la voluntad de los sujetos de las obligaciones, incluso aunque alguno de los acreedores-deudores piense que su crdito sigue vivo. 11.1.4. Aplicacin de las reglas de imputacin de pagos (Este epgrafe est fuera de programa, aunque aparece en el manual de Carlos Lasarte y hago del mismo una breve mencin) El artculo 1201 CC. Seala que Si una persona tuviere contra s varias deudas compensables, se observar en el orden de la compensacin lo dispuesto respecto a la imputacin de pagos. Por tanto, en caso de que existiesen varias deudas, habra que entender compensada la ms onerosa para el deudor. 11.1.5. La pretendida compensacin voluntaria o convencional y la compensacin judicial. (Al igual que el epgrafe anterior, este tampoco parece incluido en el programa; tambin hago una breve resea) A. Compensacin voluntaria o convencional: sucede cuando tiene lugar la extincin de dos obligaciones recprocas a consecuencia del acuerdo de las partes, pese a que no se
Art. 1202 CC. El efecto de la compensacin es extinguir una y otra deuda en la cantidad concurrente, aunque no tengan conocimiento de ella los acreedores y deudores.
den los requisitos exigidos por el artculo 1196 (compensar una deuda de ovejas con una deuda de ladrillos, por ejemplo) B. Compensacin judicial: es cuando a instancia de parte, una sentencia judicial completa los requisitos no cumplidos que exige el artculo 1196 para que se produzca la compensacin tal y como regula el Cdigo Civil. La peculiaridad de este tipo de compensacin es que no tiene efectos retroactivos anteriores a la fecha de la sentencia.
11.2. LA NOVACIN:NOVACIN EXTINTIVA Y NOVACIN MERAMENTE MODIFICATIVA
11.2.1. La novacin extintiva y la novacin meramente modificativa.
Atendiendo a lo contenido en los artculos del Cdigo Civil, se ofrece un doble concepto de la NOVACIN:
A. En algunos artculos se da entender que la novacin de una obligacin conlleva necesariamente a su extincin, generndose una obligacin nueva. Por tanto esta sera la llamada novacin EXTINTIVA. As el artculo 1156 afirma que, entre otros, una obligacin se extingue por su novacin . Igualmente, el artculo 1207 del CC10 est encabezado por este texto: Cuando la obligacin principal se extinga por el efecto de la novacin... . B. Por otra parte, otros artculos parecen estar presididos por la idea de que la alteracin de las condiciones primitivas de una obligacin no suponen necesariamente su extincin. As, el artculo 1203 CC11 dispone al principio que las obligaciones pueden modificarse... . Igualmente el artculo 1204 CC12 remacha esta idea. Es decir, la alteracin de los elementos y las circunstancias de la obligacin, no conlleva de forma imperativa su extincin. La obligacin primitiva subsiste a pesar de su modificacin. Se habla entonces de NOVACIN MODIFICATIVA. En la prctica la novacin modificativa, nacida del incremento de las relaciones comerciales, tiene una importancia mucho mayor que la extintiva, que hunde sus orgenes en el formalista derecho romano. El prximo tema se dedica ntegro a la modificacin de las obligaciones.
11.2.2. LA NOVACIN EXTINTIVA:CONCEPTO ,FUNCIN,RGIMEN JURDICO Y CLASES
11.2.2.a. Alcance de la novacin extintiva La novacin extintiva puede recaer sobre aspectos subjetivos y objetivos de la relacin obligatoria:
10
Art. 1207 CC: Cuando la obligacin principal se extinga por efecto de la novacin, slo podrn subsistir las obligaciones accesorias en cuanto aprovechen a terceros que no hubiesen prestado su consentimiento
11
Art. 1203 CC: Las obligaciones pueden modificarse: 1 Variando su objeto o sus condiciones principales. 2 Sustituyendo la persona del deudor. 3 Subrogando a un tercero en los derechos del acreedor
12
Art. 1204 CC: Para que una obligacin quede extinguida por otra que la sustituya, es preciso que as se declare terminantemente, o que la antigua y la nueva sean del todo punto incompatibles.
A. Novacin subjetiva: se produce la sustitucin del acreedor o del deudor por otra persona diferente, con intencin claramente novatoria, es decir, con intencin de extinguir la relacin obligatoria primitiva u originaria. Tiene una escassima aplicacin en la prctica. B. Novacin objetiva: puede recaer tanto sobre el propio objeto de la relacin obligatoria, como en los dems aspectos de la misma. El artculo 1203.1 afirma que se lleva a cabo variando su objeto o sus condiciones principales . Naturalmente el trmino condiciones se refiere a los pactos o estipulaciones que conforme a la voluntad de las partes constituyen extremos fundamentales o importantes de la relacin obligatoria. 11.2.2.b. Requisitos de la novacin extintiva Para que tenga lugar un supuesto de novacin extintiva, se requiere:
A. Que la voluntad o intencin novatoria de los sujetos (animus novandi), no deje lugar a dudas, como seala el artculo 1204, bien porque las partes lo den por sentado de forma expresa, bien porque sea imposible conciliar la nueva obligacin con la antigua. B. La voluntad se supone comn, y por tanto, debe haber acuerdo entre los sujetos. C. Que la obligacin primitiva sea vlida, puesto que la invalidez de la obligacin primitiva se extendera a la novada, artculo 1208 CC13. De la confusa redaccin de este artculo, parece inferirse que esto no afecta a los contratos anulables, a los que permite ser convalidados. 11.2.2.c. Efectos de la novacin extintiva
El efecto fundamental de la novacin radica en la extincin de la obligacin primitiva u originaria. Si la obligacin est compuesta por obligaciones principales y accesorias, la desaparicin de la obligacin principal acarrea automticamente la desaparicin de las obligaciones accesorias que se asentaban en ella. Esto en las relaciones inter partes.
Por el contrario, si existen TERCEROS implicados en la relacin obligatoria a causa de haber asumido alguna obligacin accesoria, el efecto extintivo de la obligacin no conlleva necesariamente la extincin de la obligacin accesoria. El artculo 1207 CC, indica en su segunda parte que podrn subsistir las obligaciones accesorias en cuanto aprovechen a terceros que un hubiesen prestado su consentimiento . Por tanto, la obligacin accesoria persiste si aprovecha o beneficia a un tercero, o desaparece si lo perjudica.
11.3.
OTRAS CAUSAS DE EXTINCIN DE LAS OBLIGACIONES
Las causas de extincin de las obligaciones son enumeradas en el artculo 1156. Se ha acusado a este artculo de ser incompleto, o incluso, como lo califica Albaladejo, de intil , porque las causas que extincin de las obligaciones lo son por serlo y no porque la ley las enumere.
En cualquier caso, Carlos Lasarte, dice que el artculo enumera satisfactoriamente las causas generales de extincin de los contratos, y adems, pone dos ejemplos de extincin de obligaciones: la muerte del deudor o el efectivo acaecimiento del evento previsto por las partes como condicin resolutoria (te dejo vivir en mi casa hasta que encuentres trabajo).
Art. 1208 CC: La novacin es nula si lo fuere tambin la obligacin primitiva, salvo que la causa de nulidad slo pueda ser invocada por el deudor, o que la ratificacin convalide los actos nulos en su origen.
13
TEMA XII LA MODIFICACIN DE LAS OBLIGACIONES
Modificacin de las obligaciones y novacin modificativa o impropia.-Los diferentes tipos de modificaciones: las modificaciones de carcter no subjetivo.
Posibilidad de introducir alteraciones y modificaciones en la relacin obligatoria sin que suponga su extincin. 2 tipos: a)Modificaciones objetivas(por exclusin): afectan tanto a aspectos circunstanciales (ampliar el plazo para cumplir una obligacin)cuanto al objeto de la obligacin (2000 sillas en vez de 200), y requieren el consentimiento de los sujetos de la obligacin b)Modificaciones de carcter subjetivo: cambio de acreedor o deudor. Suscitan bastantes problemas. Los cambios de acreedor: la transmisin de crditos. La modificacion subjetiva puede referirse a: a)Cambio de deudor o transmisin de deuda: es admitida con bastante recelo por parte del Drch, ya que el inters del acreedor podra verse burlado con facilidad (ejm: sin su consentimiento cambio de deudor por un insolvente). b)Cambio de acreedor o transmisin de crdito: no necesita consentimiento del deudor. Dos formas: Cesin del crdito Subrogacin en el crdito.
La cesin del crdito. y la subrogacin en el crdito.
Idea general: la cesin como facultad del acreedor. La transmisibilidad de los derechos de crdito contituye un P fundamental del Derecho Patrimonial formulado legalmente en : Art 1112 Cc: todos los derechos adquiridos en virtud de una obligacin son transmisibles con sujeccin a las leyes, si no se hubiere pactado lo contrario. La cesin de crdito es una facultad del acreedor que puede ejercitarla con independencia de la voluntad del deudor. El Cc. Lo contempla como un captulo mas del contrato de compraventa en los Arts. 1526 y ss.. Su finalidad puede ser variada: actos de liberalidad, solutoria (juridicamente es un bien). Crditos intransmisibles.
3 supuestos: a)Puede excluirse si se hubiese pactado lo contrario . b)Son intransmisibles los derechos personalsimos, derivados de una relacin obligatoria cualquiera por el hecho de que sta se estableci con particular atencin a los sujetos de la misma: derechos de alimentos, derecho pensin de viudedad. c) No pueden cederse crditos a ciertas categoras de personas que tengan una especial relacin con el eventual cedente o ciertas funciones pblicas en relacin con el crdito de que se trate. Rgimen normativo de la cesin de crdito. 3 sujetos: CEDENTE: acreedor originario. CESIONARIO: nuevo acreedor. DEUDOR. Regimen normativo entre cedente y cesionario. Salvo los supuestos de intransmisibilidad, libertad de disposicin del cedente, de su derecho a favor del cesionario. Depende nicamente de que lleven a cabo un negocio cualquiera. En general libertad de forma contractual para realizar la cesin..Excepciones: cesin ttulos valores, cesin de crdito hipotecario etc La relacin entre el deudor y el cesionario. Aunque la cesin sea valida y eficaz, el deudor no puede considerarse vinculado al cesionario, ms que cuando llegue a tener conocimiento de la cesin.Art 1527 Cc: si antes de tener conocimiento de la cesin, satisface al acreedor, quedar libre de la obligacin. Ello no significa que la perfeccin de la cesin requiera notificacin, aunque es conveniente para el cesionario, para evitar el pago indebido al acreedor cedente, que est presente cuando se documente la cesin. Adems tiene efectos diversos si el deudor no conoce la cesin o si se opone: Art 1198 Cc: a) No la haya conocido: puede oponer al cesionario la compensacin de crditos que tuviera con el cedente, incluso los posteriores al momento de la cesin hasta que hibiera tenido conocimiento de la misma b) La haya conocido pero se haya opuesto a ella: puede oponer la compensacin de crditos que tuviera antes del conocimiento, pero no depus c) La haya consentido: el deudor no puede oponer al cesionario compensacin de crdito que tuviera frente al cedente. Responsabilidad del cedente frente al cesionario. 2 tipos de cesin: Cesin gratuita ( Art. 638 Cc): No incurre en responsabilidad ninguna an en el caso de que el crdito no fuera susceptible de cobro. No tiene que garantizar la bondad del crdito, ni la solvencia del deudor.
Cesin a ttulo oneroso: Art 1529 Cc: Distingue entre vendedor de buena y mala fe: a)Mala fe: quien transmite concientemente un crdito que sabe prescrito o conoce la insolvencia del deudor y enajena crditos que tiene contra l. El cedente de mala fe responder de los gastos, daos y perjuicios ocasionados al cesionario. b)Cedente de buena fe:responder de la existencia y legitimidad del crdito al tiempo de la venta o cesin, pero no de la solvencia del deudor. Esta responsabilidad puede verse ? ? Atenuada: cuando cede el crdito como de dudoso cobro. ? ? Agravada: respondiendo de la solvencia del deudor cuando 1) tal agravacin de responsabilidad se haya pactado expresamente. 2) La insolvencia del deudor fuese anterior a la cesin del crdito y pblica. Efectos de la cesin. Dado que la cesin es una novacin modificativa, la obligacin preexistente contina existiendo en su estado anterior. El cesionario se encuentra en la misma posicin en que estaba el cedente y contar con las mismas garantas y derechos accesorios. Art. 1524 Cc: La venta o cesin de un crdito comprende de todos los derechos accesorios, como la fianza, hipoteca, prenda o privilegio. . El cesionario puede reclamar el importe ntegro del crdito aunque lo haya adquirido a ttulo oneroso por un precio menor. La subrogacin del crdito y el pago con subrogacin Subrogarse significa suceder a otra persona en una determinada situacin jurdica. La diferencia con la cesin es que atiende a la satisfaccin de un inters del subrogado por recuperar (en va de regreso) un desembolso patrimonial que ha efectuado al acreedor satisfecho. Puede ser: ? ? subrogacin convencional ? ? subrogacin legal A/ Subrogacin convencional: Se da en los supuestos de pago de un tercero conocido por el deudor, en que adems el solvens y el acreedor llegan a tal acuerdo. Requiere: a) que se establezca con claridad el efecto subrogatorio (Art. 1209,2 Cc), ya que el efecto subrogatorio no puede presumirse fuera de los casos expresamente mencionados en este cdigo. b) que el solvens haya realizado el cumplimiento de la obligacin con conocimiento del deudor, pues si la situacin no es esa, las consecuencias sern diferentes a la subrogacin convencional:
1) Si hay ignorancia u oposicin del deudor, no hay subrogacin sino derecho al reinntegro o rembolso. 2) Si hay conocimiento y consentimiento del deudor tendr derecho el solvens (el que ha realizado el pago) a la subrogacin legal. Subrogacin legal.Supuestos del Art. 1210 Cc A) Pago al acreedor preferente. Tiene una clara extraccin hipotecaria en los precedentes del Cc, y por tanto, est pensado para aquellos supuestos en el que el 2 (o sucesivo) acreedor hipotecario satisface el crdito del titular de la 1 hipoteca, en evitacin de la ejecucin de sta y de que el bien salga a subasta. Acreedor preferente: cualquier acreedor que, en relacin con el acreedor-solvens tenga derecho a anteponerse en el cobro. B) Pago al tercero con aprovacin del deudor. Exige la aprovacin expresa o tcita del deudor. C)Pago del interesadoen el cumplimiento. Supondra otorgar la subrogacin a quien siendo codeudor o fiador del deudor princiipal lleva a cabo el cumplimiento de la obligacin. El caso particular del artculo 1211 del Cdigo Civil. Segn el artculo 1211 Cc el deudor podr hacer la subrogacin sin consentimiento del acreedor, cuando para pagar la deuda haya tomado prestado el dinero, por escritura pblica, haciendo constar en ella su propsito, y expresando en la carta de pago la procedencia de la cantidad pagada. El nuevo prestamista se subroga en la posicin del acreedor originario, siendo intranscendente la voluntad de ste. Efectos del pago con subrogacin Son los mismos que en el caso de la cesin de crditos: el mantenimiento del crdito tal y como se encontraba en el.patrimonio del acreedor. Art. 1212 Cc: La subrogacin transmite al subrogado el crdito con los derechos a l anexsos, ya contra el deudor, ya contra los terceros, sean fiadores o poseedores de las hipotecas. Los cambios de deudor: la transmisin de deudas.
El fenmeno contrapuesto a la transmisin de crdito, es la transmisin de deudas, donde el nuevo deudor ocupar la posicin del deudor primitivo. Es fundamental que la sustitucin del deudor originario se lleve a cabo con consentimiento del acreedor: Art. 1205 Cc: La sustitucin de un nuevo acreedor en lugar del primitivo puede hacerse sin el consentimiento de ste, pero no sin el consentimiento del acreedor
Art. 1206 Cc: La insolvencia del nuevo deudor, que hubiere sido aceptado por el acreedor, no har revivir la accin de ste contra el deudor primitivo. Asuncin cumulativa de deuda: Un nuevo deudor asume juntamente con el primitivo la deuda, por lo que hay una subsistencia de dos obligaciones idnticas en rgimen de solidaridad, pero con una nica y similar causa. Formas de la transmisin de deuda. Lan doctrina y la jurisprudencia suelen afirmar que el cambio de deudor puede llevarse a cabo mediante dos formas: 1) La exposicin: pacto o acuerdo entre el acreedor y un 3, nuevo deudor que se situa como objeto pasivo de la relacin obligatoria, liberando de la obligacin correspondiente al deudor primitivo. 2) La delegacin: Mediante un acuerdo entre el deudor primitivo y el nuevo deudor que se coloca en posicin de sujeto pasivo de la relacin obliigatoria, liberando de la misma al deudor originario (inexcusable el consentimiento del acreedor) Efectos: Depende de la opcin que tomen las partes y por el entendimiento que de ella haga el interprete.(en ltimo trmino el juez). El cambio de deudor puede plantearse como una novacin modificativa y en otros casos como una novacin extintiva. La conservacin de las garantas y las obligaciones accesorias de la principal no son necesariamente la regla general. ..Solo podrn subsistir las obligaciones accesorias en cuanto aprovechen a terceros que no han prestado el consentimiento.. Es decir, perviven cuando el tercero no ha prestado consentimiento o aunque lo hubiera prestado cuando resulten provechosas o beneficiosas. TEMA 13 LAS GARANTIAS DEL CRDITO
LAS GARANTAS EN GENERAL.
La obligacin es promesa de una conducta por parte del deudor que, llegado el caso, puede cumplirse o no. Ante ello, es natural que el acreedor acuda a toda suerte de procedimientos y mecanismos para garantizarse o asegurarse la satisfaccin de su derecho de crdito. Dicha bsqueda, se ha plasmado de una parte en disposiciones legales especficas que procuran estimular el cumplimiento o sancionar el incumplimiento de la obligacin; al tiempo que, de otra parte, la
regla general de admisin de la autonoma privada consagrada en el art. 1.255 Cc trae consigo que las partes de la relacin obligatoria puedan agregar al derecho de crdito en s mismo considerado medios complementarios que aseguren el cumplimiento y/o penalicen el incumplimiento de la correlativa deuda u obligacin.
La expresin, garantas del crdito es utilizada como cualquier medio por el cual el acreedor puede asegurarse el cumplimiento de la obligacin o agravar la responsabilidad del deudor en el supuesto de incumplimiento. De acuerdo con su origen las garantas pueden clasificarse como legales o, por el contrario, convencionales. La propia ley concede al acreedor la posibilidad de reclamar la intervencin judicial para que declare sus derechos y proceda a ejecutar lo juzgadoa travs de la denominada ejecucin forzosa. SISTEMATIZACIN
La inexistencia de nocin legal alguna acerca de la idea de garanta y, sobre todo, de un rgimen normativo comn a todas las instituciones y figuras que, en trminos doctrinales pueden encuadrarse en el concepto terico de garanta hace que resulte difcil, encuadrar sistemticamente el conjunto de medidas que garantizan y protegen el derecho de crdito.
Este captulo se dedicar a exponer una serie de mecanismos protectores del acreedor que suelen estudiarse agrupados por razones puramente sistemticas ( y, en cierto sentido, arbitrarias o caprichosas). 1) Medios generales de proteccin, defensa y garanta de los crditos: 2) A) Responsabilidad patrimonial universal del deudor ( art1.911 Cc). B) Ejecucin forzosa: a) En forma especfica. b) En forma genrica. 3) Medios especficos de garanta dirigidos al reforzamiento o aseguramiento del derecho de crdito: A) Accin subrogatoria. B) Accin directa. C) Accin pauliana.
EL DERECHO DE RETENCIN
Concepto:
El derecho de retencin es un mecanismo coactivo que trata de inducir al deudor de una obligacin al cumplimiento de la misma a favor del acreedor. El llamado derecho de retencinno es un derecho subjetivo autnomo, sino una facultad que legalmente se atribuye, en ciertos casos, al acreedor para conservar bajo su poder y posesin una cosa que est obligado a restituir a quien se la entreg, mientras que ste no cumpla con su deuda. Una facultad adems que es inseparable del derecho de crdito. El denominado derecho de retencin no puede transmitirse ni enajenarse aisladamente del crdito que asegura. El derecho de retencin, en s mismo considerado, no garantiza una especial responsabilidad del deudor en caso de incumplimiento ( como ocurre con las arras o la clusula penal), sino que consiste en una medida disuasoria del posible o eventual incumplimiento. El derecho de retencin es una garanta primaria o primitiva, se indica a veces doctrinalmente que se tratara de un residuo del tomarse la justicia por su mano. Sin embargo, su eficacia disuasoria del incumplimiento es innegable y, por tanto, su aplicacin prctica es frecuente y reiterada. No deben compartirse las opiniones doctrinales dirigidas a subrayar que se trata de una garanta poco vigorosa . Supuestos: El derecho de retencin es una facultad atribuida al acreedor legalmente slo en ciertos casos. El Cdigo Civil no regula el derecho de retencin de manera unitaria y sistemtica, ni establece como una facultad generalmente reconocida al acreedor de la relacin obligatoria, sino de forma casustica, esto es, en casos concretos y particulares. Los supuestos fundamentales contemplados en el Cc seran los siguientes:
1 La retencin de la cosa mueble o inmueble por el poseedor de buena fe, en tanto no se sean abonados los gastos necesario (art.453.1 Cc), el precio de adquisicin (art.464.2Cc) o la cantidad prestada al transmitente de la posesin (art.464.3Cc). 2. La retencin de la cosa usufructuada (mueble o inmueble) a favor del usufructuario cuando ste haya atendido a la realizacin de reparaciones extraordinarias. 3. El derecho de retencin otorgado a quien haya ejecutado una obra en cosa mueble mientras no le sea abonada (art.1.600Cc).
4 La facultad de retener ( retener en prendadice el Cdigo de forma imprecisa) correspondiente a mandatarios y depositarios en tanto no se les abone cuanto se les deba a causa del mandato o depsito (arts.1.730Cc y 1.780Cc). 5 El derecho de retencin otorgado al acreedor pignoraticio, extensible a la hiptesis de qdue el deudor contraiga una segunda deuda antes de haber pagado la primera (art.1.866Cc). Conviene advertir que no son los nicos posibles. En tales casos el derecho de retencin es atribuido legalmente por remisin. El sistema de nuestro Cdigo Civil excluye tanto la analoga legis cuanto con mayor razn- la analoga iuris. Naturaleza:
Pese a que su formulacin tpica sea de origen legal, el derecho de retencin puede ser establecido por la voluntad de los particulares, como clusula o estipulacin concreta de un contrato. Dicha conclusin se extrae de la regla general establecida en el art.1.255 del Cdigo Civil, dada la inexistencia de norma concreta alguna sobre la cuestin, de una parte, y, otra, ante la falta de regulacin unitaria de la figura. Funcin:
Dada la falta de una regulacin unitaria de la figura resulta prcticamente imposible atribuir unos efectos generales a la facultad de retencin. La consecuencia fundamental que puede predicarse con carcter general del derecho de retencin estriba en dilatar la entrega, restitucin o devolucin de una cosa, mientras quien tiene derecho a reclamar no cumpla con la obligacin que le atae. El derecho de retencin tiene eficacia erga omnes o slo frente al acreedor de la restitucin?. Al entender del autor, dicho derecho, propiamente hablando, no puede ser calificado como derecho real autnomo, ni tampoco como un derecho de crdito independiente, ni finalmente como un acto jurdico, sino que debe caracterizarse como una particular situacin posesoria especialmente protegida por el Ordenamiento jurdico. La opinin doctrinal relativamente pacfica de que, en caso de concurso o quiebra del deudor, el retentor no goza de preferencia alguna en relacin con los dems acreedores del deudor, pues la retencin posesoria en s misma considerada no cambia la naturaleza del crdito asegurado, ni lo convierte en un crdito preferente. El retentor slo podr oponerse a las pretensiones de los dems acreedores si goza, al propio tiempo de un derecho preferente para el cobro.
En trminos generales, dicha apreciacin no es incierta, pero si resulta incompleta o imprecisa, pues en ms de uno de los supuestos legales considerados la eventual restitucin
de la cosa mueble retenida presupone la efectiva satisfaccin del crdito del retentor; el cual podr hacer valer su facultad de retencin tanto frente a su deudor cuanto frente a cualquier otra persona. (salvo casos de prelacin). El Cc utiliza a veces los trminos retener en prenda , a efectos didcticos. Pero la diferencia entre ambas figuras es:
El derecho real de prenda conlleva o presupone la retencin de la cosa pignorada y, adems, la posibilidad de que el acreedor proceda a la realizacin del valor de la cosa en caso de incumplimiento. El retentor, no puede satisfacerse promoviendo directamente la enajenacin de la cosa retenida. Por lo que el retentor deber de acudir a la actuacin judicial segn las reglas generales de ejecucin.
LA CLUSULA PENAL O PENA CONVENCIONAL Concepto:
Un aspecto espinoso que se plantea en el incumplimiento radica en la prueba de los daos y perjuicios. Por ello algunos contratantes salvan dicho escollo estableciendo una estipulacin o clusula qsue les libre de dicha prueba.
A supuestos de tal ndole se refiere el Cdigo Civil con el nombre de obligaciones con clusula penal. Dicha clusula puede desempear funciones bien diversas: Nuestro ordenamiento jurdico admite una triple finalidad de la clusula penal, asignndole un funcin liquidatoria ; una misin liberatoriay una funcin verdaderamente penal pena cumulativa . Segn nuestro Cdigo Civil la estipulacin que tiene por objeto el establecimiento de una clusula penal desempea con carcter general un papel garantista del cumplimiento de la obligacin. CLASIFICACIN *Pena sustitutva o compensatoria.
La funcin caracterstica y propia de la clusula penal estriba en ser una previsin negocial sustitutiva de la indemnizacin de daos y perjuicios para el supuesto de incumplimiento definitivo de la obligacin.
Se habla, por tanto, de pena sustitutiva o compensatoria cuando las partes valoran anticipadamente los posibles daos y perjuicios que el incumplimiento de la obligacin puede acarrear al acreedor. La funcin propia de la clusula penal es: De una parte, disuadir al deudor del posible incumplimiento; De otra, que el acreedor, en caso de incumplimiento efectivo y dado que reclama ya el cumplimiento, se vea suficientemente resarcido sin tener que probar los daos sufridos.
El tenor literal del art.1.152 Cc (si otra cosa no se hubiere pactado ) y, de otra parte, su confrontacin con el artculo siguiente, manifiestan que para el legislador la pena sustitutiva constituye la regla dispositiva general en la materia, salvo pacto ( y prueba del mismo) en contrario. *Pena cumulativa. En determinados supuestos, es posible que el acreedor, una vez incumplida la obligacin, reclame simultneamente la pena fijada por las partes y, adems, el cumplimiento de la obligacin. En tales casos, se habla de pena cumulativa en cuanto la reclamacin del acreedor acumula, adiciona o agrega la pena y el cumplimiento. Requiere el Cdigo que la naturaleza cumulativa de la clusula penal haya sido claramente otorgada . En caso de que el carcter cumulativo no se desprenda claramente de la relacin obligatoria, existiendo duda al respecto, primar el carcter sustitutivo de la clusula penal. Un subtipo particular de la pena cumulativa de espaecial inters es la pena moratoria, frecuentsima en el trfico cotidiano, sobre todo en los contratos de obra. La pena moratoria suele consistir en la fijacin de un tanto alzado por perodos temporales de demora que se fija como valoracin anticipada de los daos ocasionados por el retraso y que es exigible, por principio, junto con el cumplimiento de la obligacin. Multa penitencial Por razones de sistemtica legal, junto con la clusula penal propiamente dicha suel estudiarse la denominada multa penitencial o multa de arrepentimiento. La fijacin de la pena en este caso desempea una funcin contraria a la finalidad propia de la clusula penal correctamente entendida: en vez de estimular o incitar al cumplimiento de la obligacin, la multa penitencial permite al deudor liberarse de la obligacin constituida mediante el abono de la pena o multa establecida. La multa penitencial constituye un supuesto concreto de obligacin con clusula facultativa que tcnicamente hablando no agrava la responsabilidad del deudor en caso de incumplimiento
sino que le permite dejara de cumplir la obligacin principal o garantizada, sustituyendola por la prestacin de la pena. Por lo general, la previsin de la clusula penal est referida, lisa y llenamente, al incumplimiento de la obligacin principal. Pero ello plantea un gran problema cuando el incumplimiento no ha sido total, sino parcial o defectuoso. La moderacin judicial slo entrar en juego cuando las partes no hayan previsto el supuestao de incumplimiento parcial, defectuoso o extemporneo que, realmente, haya tenido lugar, llegado el momento del cumplimiento. En tal caso, el Juez queda obligado a realizara la moderacin equitativa de la pena pactada. La facultad de moderacin judicial queda excluida de pleno en los casos de incumplimiento total. FUNCIN
Es carcteristica fundamental de la clusula penal la de ser una obligacin accesoria cuya existencia y dinmica depende de la obligacin principal.
1. Su subsistencia depende de la validez de la obligacin principal:la nulidad de la obligacin principal lleva consigo la de la clusula penal . 2. La extincin de la obligacin principal o su imposibilidad de cumplimiento por causa no imputables al deudor comporta igualmente la extincin de la clusula penal. 3. La clusula penal seguir la suerte del crdito o de la deuda propios de la obligacin principal en caso de novacin meramente modificativa. Finalmente, la clusula penal es una obligacin subsidiaria, en cuanto slo es exigible por el acreedor en caso de incumplimiento de la obligacin principal. Si sta es cumplida, la pena queda automticamente extinguida. La pena ser exigible slo cuando el incumplimiento sea imputable al deudor. 4. LAS ARRAS O SEAL
La celebracin de ciertos contratos se ha solido acompaar de la entrega de una cantidad de dinero conocida histricamente con el nombre de arrasy sustituida en tiempos ms recientes por el vocablo seal . 4.1. Arras confirmatorias.
En determinadas ocasiones, la existencia de las arras equivale a la entrega de una cantidad de dinero a modo de seal o parte del precio, para reforzar la existencia del contrato a constituir un principio de ejecucin del mismo. En tales casos se habla de arras confirmatorias. (papel probatorio). Nuestro Cc no se ocupa en absoluto de ellas, si han sido recogidas en el Cdigo de Comercio. Su existencia no alteara las relaciones contractuales; en caso de cumplimiento operarn como cantidad a cuenta del precio. En caso de incumplimiento, seguirn desempeando el papel de cantidad a cuenta en relacin con el precio o con la indemnizacin por daos y perjuicios. Las arras confirmatorias desempean una funcin diversa de la clusula penal. sta, en su funcin sustitutoria, sirve como valoracin anticipada de los daos causados. Las arras confirmatorias, por el contrario, no excluyen la necesaria fijacin de la indemnizacin y, por consiguiente, constituyen un mero anticipo de sta. 4.2 Arras penitenciales
Las arras penitenciales consisten igualmente en la entrega de una cantidad de dinero por uno de los contratantes, pero en el entendido de que cualquiera de las partes contratantes puede desistirse del contrato celebrado, perdiendo las arras el que las haya entregado o devolviendo el doble de las mismas el que las haya recibido. Se les denomina tambin arras de desistimiento. Se encuentran contempladas en el art.1.454 del C:C: Son reguladas en sede de compraventa. No significa que el contenido normativo de dicho artculo no sea aplicable a supuestos contractuales diversos a la compraventa, segn subrayan unnimemente doctrina y jurisprudencia. Las arras penitenciales no representan estmulo alguno para el cumplimiento de la obligacin correspondiente, ni constituyen garanta alguna contra el incumplimiento. Todo lo contrario: a fin de cuentas, puede identificarse con el preciode la posibilidad de desistimiento del contrato celebrado. 4.3 Arras penales.( Este punto y el siguiente no vienen en el programa pero s en el libro, los he resumido por si acaso.) Desempean una funcin estrictamente penal en el caso de que la entrega dineraria realizada tenga por objeto definir un quantum indemnizatorio que, establecido para el caso de incumplimiento del contrato retendr quien las haya recibido. El C.C. no las regula, pero doctrina y jurisprudencia consideran, con razn que pueden nacer de la autonoma contractual. Son posiblemente las de mayor indefinicin, pues en toda su medida depende del pacto establecido por las partes.
Se requiere, sin embargo, como presupuesto de la categora que est excluido el pacto de desestimiento y que en consecuencia las partes puedan reclamar el cumplimiento de las respectivas obligaciones; siendo por el contrario discutible la operatividad de la suma entregada en relacin con el cumplimiento y el incumplimiento. 4.4 Rasgos comunes y primaca de las arras confirmatorias.
La importancia prctica de las arras en la contratacin es innegable y de alguna forman se encuentran tipificadassocialmente segn los modelos ya vistos, de tal manera que pueden sealarse una serie de rasgos comunes:
1) La dacin o entrega de las cantidades en que consisten las arras. En general, en todos los supuestos considerados por la jurisprudencia la entrega de las arras es efectiva. 2) La entrega de las arras debe tener lugar en el momento de celebracin del contrato. 3) Generalmente, se indica que las arras tienen siempre origen voluntario. Ello en la opinin del autor es relativamente cierto. Ms otras disposiciones legales consideran a las arras o la seal como requisito inexcusables de otros contratos o actos jurdicos, aunque utilizan denominaciones distintas (ejmpl. Fianza).
Dejando siempre a salvo la libertad de las partes para su establecimiento y configuracin, los tipos de arras antes considerados no tienen una importancia prctica paraeja, ni son contemplados por la jurisprudencia desde un prisma igualitario. Las arras penales son las mas raras y escasas. Pese a que la diferencia entre las arras confirmatorias y las penitenciales resulte clara en teora, en la realidad de los casos conocidos por los Tribunales la cuestin dista de ser clara. Por lo general, el TS. Se pronuncia a favor del juego de las arras confirmatorias, considerando que la calificacin de arras penitenciales ha de ser objeto de interpretacin estricta o restrictiva, par su aplicacin se requiere que, por voluntad de las partes, claramente constatada, se establezcan las arras . TEMA 14 LA PROTECCIN DEL CRDITO.
1. LA PROTECCIN GENERAL DEL DERECHO DE CRDITO Y LAS MEDIDAS CONSERVATIVAS DEL PATRIMONIO DEL DEUDOR.
El derecho de crdito atribuye a su titular, el acreedor, el poder de exigir del deudor la observancia de un determinado comportamiento
Para que la observacin de la conducta del deudor no dependa exclusivamente de su voluntad, se dota al acreedor con una serie de medidas de proteccin en el Ordenamiento. Las medidas son de diversa ndole, bsicamente divididas en dos tipos: - los medios de proteccin general, bien convencionales, pactadas segn la voluntad de las partes, o bien legales, recogidas en el Ordenamiento. Acompaan a todos los derechos de crdito, segn su configuracin legal. La norma fundamental es el artculo 1.911 - las especficas, que en ciertos casos refuerzan a las generales. 2. LA RESPONSABILIDAD PATRIMONIAL UNIVERSAL Y SUS CARACTERES Del cumplimiento de las obligaciones responde el deudor con todos sus bienes, presentes y futuros. (1.911) (responsabilidad patrimonial universal) Caracteres: 2.1 Responsabilidad general: Dispone una consecuencia que puede operar en todas las obligaciones, asegurando su cumplimiento y siendo un medio general de proteccin del derecho de crdito. Mientras el incumplimiento no se produzca, la responsabilidad patrimonial universal queda en mera potencialidad; producido el incumplimiento y concurriendo todos sus presupuestos, la responsabilidad patrimonial puede comenzar a actuar efectivamente. 2.2. Responsabilidad derivada del incumplimiento: El artculo 1911 del C.C. hace incapie en segundo trmino que el deudor responde, siendo la responsabilidad patrimonial universal una consecuencia que se produce como efecto del incumplimiento de la obligacin y que recae sobre el deudor. Ante el incumplimiento de la obligacin el acreedor puede estar asistido de diferentes medios de proteccin y defensa de su inters.
2.3 Responsabilidad personal: cuando se dice que es el deudor quien responde se indica el sujeto responsable. El deudor responde con todos sus bienes, presentes y futuros , el objeto de la responsabilidad, es el patrimonio del deudor. Teniendo en cuenta el sujeto responsable, la responsabilidad patrimonial universal es calificada como responsabilidad personal, para diferenciarla de la responsabilidad real, trmino con el cual se designan supuestos de responsabilidad de bienes especficos, con independencia de la persona que sea su titular. Y el punto de referencia que permite determinar el conjunto de bienes que quedan afectos a la responsabilidad patrimonial universal es la persona responsable.
2.4 Responsabilidad exclusivamente patrimonial: la responsabilidad patrimonial universal, adems de personal es patrimonial. Cuando alguien asume una deuda se limita a comprometer los elementos de valor patrimonial con que cuente, sin que en ningn caso la propia persona o los valores de la personalidad del deudor queden comprometidos jurdicamente, ni aun en la hiptesis de que la obligacin se incumpla. No se menciona la posibilidad de que la persona del
deudor quede sometida a la accin de responsabilidad, porque esa posibilidad no se admite en nuestro Derecho. Hay una tendencia observable en el ambiente social y econmico que propugna endurecer la posicin de los deudores incumplidores, como manera de generar el temor de padecer graves sanciones en el caso de incumplimiento de obligaciones y as compeler a los deudores al cumplimiento de sus deudas. No obstante la idea de reimplantar la prisin por deudas sera un salto atrs en la Historia.
2.5 Responsabilidad universal: La universalidad sirve para precisar que es todo el patrimonio del deudor el que potencialmente se puede encontrar a hacer frente a las responsabilidades en que incurra su titular, de una parte; de otra, la universalidad se refiere a que cualquier elemento del patrimonio del deudor puede ser agredido por los acreedores en la exigencia de esa responsabilidad. En lo primero sera desproporcionado que, por una deuda de exiguo valor, se pudiera ejecutar todo el patrimonio del deudor. Para evitarlo sern objeto de embargo, bienes suficientes a cubrir la cantidad en que se cifre la responsabilidad exigible. La ley determina que los bienes imprescindibles para la supervivencia del deudor sern inembargables, se trata del denominado mnimo inembargable. En cuanto al segundo sentido en que debe entenderse la universalidad: puede ser objeto de la responsabilidad cualquier objeto del patrimonio del deudor, funcionan en nuestro Ordenamiento los llamados beneficios de orden y excusin real. La ley clasifica los posibles bienes integrantes en diferentes categoras atendiendo a su ms fcil realizabilidad y menor importancia para su titular. Si el deudor debe responder por una cuanta que no puede ser cubierta por sus actuales bienes, no por eso se extingue su responsabilidad, sino que sta perdura en la medida de lo insatisfecho.
3. REGIMEN BSICO DE LA RESPONSABILIDAD PATRIMONIAL UNIVERSAL Y SUS CARACTERES. 3.1 Presupuestos de responsabilidad Requisitos para que se haga real la responsabilidad patrimonial: 1) Preexistencia de una obligacin. Si no hay obligacin no hay deuda. Cuando la obligacin nace de un acto ilcito puede haber confusin con la responsabilidad civil extracontractual, de la que puede nacer la responsabilidad patrimonial universal, en caso de que haya que reparar el dao causado y dependiendo de esta obligacin, se encuentra presente la responsabilidad patrimonial universal, luego hay obligacin preexistente. 2)Para que la responsabilidad patrimonial deje de ser potencial y pase a ser actualmente operativa es preciso que esa obligacin haya sido incumplida; y adems con un incumplimiento que resulte jurdicamente achacable o imputable al deudor. 3)Ese incumplimiento debe haber producido dao, que es as consecuencia del incumplimiento; y este dao debe ser reparado.
Todos estos requisitos han de darse para que se haga efectiva la responsabilidad patrimonial universal. Lo que primero ha de hacer el acreedor es intentar la ejecucin de la obligacin, y despus, puede ser que la reparacin de los daos literalmente. Si se produce la ejecucin especfica de la obligacin original o/y de la reparacin por daos, no nace la responsabilidad patrimonial universal. Pero si no los acreedores por va de apremio intentar hacer lquido el patrimonio del deudor para cobrar su indemnizacin, a travs de la llamada va de apremio.
3.2 Cuanta de la responsabilidad Se introduce un nuevo elemento que hace operativo el principio de proporcionalidad en materia de responsabilidad patrimonial universal. Solamente podrn ejecutarse bienes suficientes para cubrir la responsabilidad, la suma a cubrir mediante la ejecucin forzosa dineraria o genrica es la que se determine al cifrar el monto de la indemnizacin. 3.3. Efectividad de la responsabilidad Con el concurso de la autoridad judicial. Los particulares y los acreedores carecen del poder de agredir directamente el patrimonio del deudor, no pudiendo adoptar ms medidas de fuerza que las del ordenamiento coincidiendo con la llamada va de apremio. Fases del procedimiento de apremio: 1) Embargo de los bienes y derechos del deudor: aislar los bienes, evitando la burla del deudor, segn los derechos vistos antes. Los medios pueden ser el depsito del bien, la retencin del pago, la administracin judicial (bienes productivos), si estn registrados, anotarla en dicho registro. La finalidad fundamental radica en impedir que la enajenacin a tercero del bin embargado lo ponga fuera del alcance de los acreedores del deudor, al quedar excluida la buena fe del tercero; quien consultando el registro, puede fcilmente tener conocimiento de la traba que pesa sobre el bin en cuestin. 2) Conversin de los bienes en dinero: normalmente por venta en pblica subasta, de la cual pueden hacerse tres, cada vez con el precio ms bajo. Cuando se trata de bienes cuyo valor es determinable con exactitud sin necesidad de subasta, se ordena directamente su enajenacin sin necesidad de subastar. 3) Con el dinero obtenido se paga indemnizacin de daos y perjuicios al acreedor. El acreedor puede quedarse con los bienes caso de subasta desierta, o con su administracin, hasta liquidar la deuda.
4. LA ACCIN SUBROGATORIA
4.1 Concepto El artculo 1.111 Cc los acreedores, despus de haber perseguido los bienes de que est en posesin el deudor para realizar cuanto se les debe, pueden ejercitar todos los derechos y acciones de ste con el mismo fin, exceptuando los que sean inherentes a su persona
Constituye una facultad legal del acreedor que le permite ejecutar derechos del deudor en su beneficio, cuando no tenga otro medio de hacer efectivo su derecho de crdito. 4.2. Requisitos No se puede ejercitar la accin subrogatoria si no se han perseguido los bienes del deudor en un pleito anterior. El TS reconoce al acreedor la posibilidad de hacer ambas cosas en el mismo procedimiento judicial. El acreedor acta en nombre propio, no hay ninguna subrogacin. Slo se refiere a derechos de contenido patrimonial, no a los personalsimos. 4.3 Ejercicio y efectos El acreedor, al ejercitar la accin subrogatoria de forma satisfactoria no puede cobrarse directamente su derecho de crdito, sino que lo obtenido mediante el ejercicio de la accin subrogatoria: -habr de considerarse integrado en el patrimonio del deudor y beneficiar tbn a todos los dems acreedoresy, acaso slo a alguno de ellos que ostente un derecho de crdito preferente al del acreedor litigante. En cuanto a los efectos, el dinero cobrado ingresa en el patrimonio del deudor, y de ah cobrar el acreedor o acreedores, segn la preferencia legal. No es muy atractiva para los acreedores.
5. LA ACCIN DIRECTA
5.1. Concepto El ordenamiento jurdico concede al acreedor la facultad de demandar o reclamar el cumplimiento de la obligacin al deudor de su deudor sin necesidad de que lo obtenido haya de pasar por el patrimonio del deudor intermedio. El acreedor actuante cobra directamente del deudor de su deudor y, por ello, a esta facultad se la denomina, tcnicamente, accin directa. 5.2. Algunos supuestos y sus efectos La Ley no atribuye la accin directa al acreedor con carcter general, sino en algunos supuestos concretos, por lo que no cabe propugnar de forma indiscriminada su interpretacin extensiva. Entre ellos estaran los siguientes: 1- Los suministradores de material a una obra, contra el dueo de la obra, por lo que ste le debe al contratista, que ser deudor de los suministradores. 2- La posibilidad de que el mandante se dirija, directamente, contra el sustituto del mandatario 3- El propietario de finca urbana contra el subarrendatario. 4- Vctima de accidente automovilstico contra el asegurador.
5- En el mbito del seguro obligatorio conceden igualmente accin directa al perjudicado algunas otras disposiciones que se caracterizan por configurar la responsabilidad extracontractual como objetiva: daos sufridos a consecuencia de la caza o de la produccin de la energa nuclear. 6-El perjudicado o sus herederos tendrn accin directa contra el asegurador para exigirle el cumplimiento de la obligacin de indemnizar, sin perjuicio del derecho del asegurador a repetir contra el asegurado, en el caso de que sea debido a conducta dolosa de ste, el dao o perjuicio causado a tercero. La accin directa es ms ventajosa para el acreedor que la accin subrogatoria, sobre todo porque favorece de forma inmediata a quien la ejercita, sin beneficiar a los restantes acreedores del deudor aunque tengan crditos preferentes. TEMA 15 LA CONCURRENCIA Y PRELACIN DE CRDITOS
1. - LA CONCURRENCIA DE CRDITOS Y LA "PAR CREDITORUM".
El principio de la "par conditio creditorum" Es la condicin de igualdad que tienen todos los acreedores de un mismo deudor, para satisfacer sus derechos de crdito. Conforme a tal principio, en caso de ejecucin sobre el patrimonio del deudor, si todos los crditos no pueden satisfacerse ntegramente, debera realizarse un reparto proporcional entre todos ellos, (de esta forma se consigue que slo cobren los acreedores ms avezados, despiertos o sencillamente los ms cercanos o afectos al deudor) y en caso de insolvencia esta debe ser compartida a prorrata de sus respectivos crditos. Pero esto slo es un principio, una regla general, que choca frontalmente con los principios del Derecho patrimonial y con la diversificacin entre los derechos reales de garanta y los simples derechos de crdito. 2. - REFERENCIA A LOS MECANISMOS PROCEDIMIENTOS CONCURSALES. PROCESALES OPORTUNOS: LOS
La condicin preferente del crdito podr hacerla valer el acreedor, judicialmente hablando, tanto en un procedimiento singular de ejecucin ( a travs de la llamada tercera de mejor derecho) cuanto, fundamentalmente, en los juicios universales de concurso o quiebra. Estos ltimos son procedimientos judiciales de ejecucin colectiva que tienen por objeto la enajenacin de todos los bienes del deudor insolvente, para distribuir el producto liquido obtenido entre sus acreedores, de acuerdo con las reglas de prelacin que luego se vern. Su
estudio detallado corresponde hacerlo en las disciplinas de Derecho Mercantil y Derecho Procesal. Principalmente, el concurso de acreedores (regulado por el Cdigo Civil) y la quiebra (contemplada por el CCom) son procedimientos idnticos, legalmente diversificados por razones histricas en atencin a que el deudor insolvente sea o no comerciante (este es tratado con mayor rigor que el "deudor comn" sometido a concursos). La relevancia practica de uno y otro procedimiento no son, sin embargo, comparables: La quiebra es un procedimiento cotidiano y, por desgracia, sumamente conocido; mientras que el concurso de acreedores realmente constituye una pieza de museo. En la memoria anual del CGPJ de cualquiera de los ltimos aos puede comprobarse la practica inexistencia real de supuestos de concursos de acreedores.
3. - LOS CONVENIOS EXTRAJUDICIALES DE CESIN DE BIENES. El artculo 1175 del CC dice: " El deudor puede ceder sus bienes a los acreedores en pago de sus deudas. Esta cesin, salvo pacto en contrario, solo libera a aquel de responsabilidad por el importe liquido de los bienes cedidos. Los convenios que sobre el efecto de la cesin se celebren entre el deudor y sus acreedores se ajustaran a las disposiciones del titulo XVII de este libro, y a lo que establece la Ley de Enjuiciamiento Civil. (CC arts. 1526 y 1911 a 1929. LCiv. arts. 1303 a 1313 y 1389 a 1396. Compilacin de Navarra. Ley 495.)
4. - LOS CRDITOS PREFERENTES: LAS DIVERSAS CAUSAS DE PREFERENCIA. Los crditos preferentes Todo sistema legal est abocado a establecer una graduacin de los crditos, declarando a unos preferentes frente a otros. Nuestro Cdigo Civil dedica a tal cuestin los artculos 1.921.Prelacin significa antelacin o preferencia, y a tal efecto nuestro Cdigo Civil realiza una ordenacin de los posibles crditos concurrentes al orden en que deben ser satisfechos. "Los crditos -dice el art. 1921- se clasificaran, para su graduacin y pago, por el orden y en los trminos que en este capitulo se establecen". Las diversas causas de preferencia y su contemplacin por el Cdigo Civil La condicin de preferente puede estar fundamentada en causas de muy distinta naturaleza: A) La preferencia privilegiada
La idea histrica supona la atribucin legal de preferencia a un crdito en razn de la persona del acreedor o en atencin a la relacin jurdica de la que nace, a la cualidad o naturaleza del crdito. El denominado privilegio constituye una cualidad especial del crdito, legalmente atribuida, por virtud del cual dicho crdito goza de preferencia. ,Un crdito en razn de la persona del acreedor. B) Preferencia real, El carcter preferente del crdito deriva de la previa existencia de garantas reales (prenda, hipoteca) y una de sus caractersticas es ser derecho de prelacin. En este caso se reconoce preferencia al derecho real de garanta (que es accesorio) que lo asegura y no al derecho de crdito. Es, por tanto, preferencia real. C) Preferencia documental Pese a no estar privilegiados ni estar garantizados por derecho real alguno, el CC, reconoce tambin preferencia a aquellos crditos que consten en escritura pblica o hayan sido reconocidos en sentencia firme. (Art. 1924.3) El reconocimiento de esta preferencia se fundamenta nicamente en el hecho de constar en un documento pblico de cuya fecha no cabe dudar. Son los crditos escriturarios o quirografarios . D) Los crditos comunes o no preferentes Todos los dems crditos habrn de ser considerados no preferentes de ah que se les denomine crditos comunes o ordinarios. (art. 1.925) La inexistencia de un concepto legal de privilegio: la preferencia como categora Nuestra doctrina prefiere seguir hablando de "crditos privilegiados" para referirse a la verdadera categora general, que se encuentra representada por los crditos preferentes. Esto es criticable por el profesor Lasarte por: ? ? Aceptacin acrtica e indiscriminada de categoras histricas abandonadas por nuestros legisladores del pasado siglo. ? ? Por el contrario, la nocin de privilegio es un concepto meramente descriptivo de ciertas opciones legales histricas que no tienen un fundamento comn. Por lo tanto, la existencia de crditos preferentes es una pura decisin del legislador, una opcin de poltica legislativa que depende del equilibrio de los intereses en juego y no de pretendidos preconceptos supranormativos pertenecientes al pasado, por muy acreditados que se hayan encontrado histricamente.
5. - ORDEN DE PRELACIN Y PAGO DE LOS CRDITOS PREFERENTES. El orden de prelacin de los crditos preferentes: los diversos criterios legales La orden de prelacin de los diversos crditos el CC la lleva a cabo de una forma casustica, utilizando diversos criterios que no siempre desempean el mismo papel, y que son los siguientes: A) Causa de la preferencia, Los crditos preferentes de origen documental son siempre de peor grado que los de origen de causa de privilegio o de las garantas reales. Si embargo a estas ltimas el CC les otorga unas veces prelacin a los privilegios u otras a las garantas reales. B)La generalidad o especialidad del crdito preferente, Hay crditos que afectan de forma especial a un determinado bien, mientras que otros inciden con carcter general sobre el patrimonio restante del deudor, se identifican: B.1 Crditos preferentes de carcter especial (crditos preferentes especiales), entre los que hay que subdistinguirse en: ??Recaigan en bienes muebles: mobiliarios. ??Recaigan sobre bienes inmuebles: inmobiliarios
B.2 Crditos preferentes de carcter general o crditos preferentes generales. Criterio que suele seguir el C.C. C) La antigedad. Tanto en el supuesto de preferencia real cuanto al de preferencia documental, en caso de concurrencia, dentro del mismo grupo, de diversos crditos preferentes, el CC otorga prelacin al ms antiguo de ellos, o el documentado o inscrito antes, en virtud del principio de prioridad temporal LOS CRDITOS PREFERENTES ESPECIALES DE CARCTER MOBILIARIO. Enumeracin de supuestos La determinacin casustica de tal grupo de crditos preferentes viene dada en el artculo 1922 CC: "Con relacin a determinados bienes muebles del deudor, gozan de preferencia": 1 Los crditos por construccin, reparacin, conservacin o precio de venta de bienes muebles que estn en poder del deudor, hasta donde alcance el valor de los mismos.
Aqu se agrupan dos tipos de crdito, los procedentes de contrato de obra u otros similares y los originados por venta de bienes muebles a plazos o con precio aplazado. En estos casos "se requiere que los bienes muebles estn en poder del deudor", es decir, que no hubiesen pasado a ser propiedad de un tercero por cualquier motivo.
2 Los garantizados con prenda que se halle en poder del acreedor, sobre la cosa empeada y hasta donde alcance su valor. En este caso la preferencia se admite incluso cuando el bien mueble pignorado (por voluntad de las partes o decisin judicial), se encuentre en posesin de un tercero como mero depositario. 3 Los garantizados con fianza de efectos o valores, constituida en establecimiento pblico o mercantil, sobre la fianza y por el valor de los efectos de la misma. Pese a que CC hable de fianza se trata de evidente e indiscutiblemente de un crdito pignoraticio
4 Los crditos por transporte, sobre los efectos transportados, por el precio del mismo, gasto y derechos de conduccin y conservacin, hasta la entrega y durante treinta das despus de sta. El CC, es obvio que exige que los bienes muebles transportados se encuentren en manos del propio transportista o de quien reciba la mercanca. Y el Cdigo comercio establece el pago al transportista por el consignatario en un plazo de 24 horas y en caso de retardo ste podr exigir la venta judicial de los bienes en cantidad suficiente para cubrir el precio del transporte y los gastos. 5 Los de hospedaje, sobre los muebles del deudor existentes en la posada. Debe considerarse que una vez que se encuentre fuera del establecimiento hostelero la afeccin debe considerarse decada. 6 Los crditos por semillas y gastos de cultivo y recoleccin anticipados al deudor, sobre los frutos de la cosecha para que sirvieron. Aqu afecta a toda adquisicin relacionada con todos los productos necesarios para la actividad, si bien queda excluido los crditos derivados del trabajo de peones y cuadrilla
7. Los crditos por alquileres y rentas de un ao, sobre los bienes muebles del arrendatario existentes en la finca arrendada y sobre los frutos de la misma.
Si los bienes muebles sobre que recae la preferencia hubieren sido sustrados, el acreedor podr reclamarlos de quien los tuviese, dentro del trmino de treinta das contados desde que ocurri la sustraccin. Se refiere tanto a las fincas urbanas como rsticas por el quantum mximo de las rentas de un ao. Este lmite encuentra su razn de ser en que se presume que el arrendador diligente reclamar las rentas adeudadas antes de transcurrir dicho plazo temporal. Orden interno de preferencia o prelacin para el cobro El artculo 1922, slo es una enunciacin de los crditos preferentes especiales, sin carcter jerrquico alguno, el orden interno de prelacin de los crditos preferentes de este grupo lo establece el Art. 1926: Los crditos que gozan de preferencia con relacin a determinados bienes muebles, excluyen a todos los dems hasta donde alcance el valor del mueble a que la preferencia se refiere. Si concurren dos o ms respecto a determinados muebles, se observarn, en cuanto a la prelacin para su pago, las reglas siguientes: 1. El crdito pignoraticio excluye a los dems hasta donde alcance el valor de la cosa dada en prenda. 2. En el caso de fianza, si estuviere sta legtimamente constituida a favor de ms de un acreedor, la prelacin entre ellos se determinar por el orden de fechas de la prestacin de la garanta. 3. Los crditos por anticipo de semillas, gastos de cultivo y recoleccin, sern preferidos a los de alquileres y rentas sobre los frutos de la cosecha para que aquellos sirvieron. 4. En los dems casos el precio de los muebles se distribuir a prorrata entre los crditos que gocen de especial preferencia con relacin a los mismos. LOS CRDITOS PREFERENTES ESPECIALES DE CARCTER INMOBILIARIO Enumeracin de supuestos Los supuestos los enumera el CC en el Art. 1923: "Con relacin a determinados bienes inmuebles y derechos reales del deudor, gozan de preferencia: 1 Los crditos a favor del Estado, sobre los bienes de los contribuyentes, por el importe de la ltima anualidad, vencida y no pagada, de los impuestos que graviten sobre ellos." La vigencia de este nmero es hoy da dudosa y en todo caso muy relativa. El cdigo plantea que la contribucin territorial rstica y urbana otorga al Estado una indiscutible posicin de supremaca en orden a la preferencia en el cobro, calificando tales crditos como preferentes especiales; por el contrario, los crditos derivados de los impuestos establecidos a favor de las provincias y los municipios sern simplemente "crditos preferentes generales."
2 Los crditos de los aseguradores, sobre los bienes asegurados, por los premios del seguro de dos aos; y, si fuere el seguro mutuo, por los dos ltimos dividendos que se hubiesen repartido. El carcter preferente de los crditos de los aseguradores tiene una raigambre histrica. La razn de ser de semejante preferencia hoy en da comienza a ser discutida ya que se trata de entidades que realizan un negocio nada aleatorio.
3 Los crditos hipotecarios y los refaccionarios, anotados e inscritos en el Registro de la propiedad, sobre los bienes hipotecados o que hubiesen sido objeto de la refaccin. El carcter preferente de los crditos hipotecarios nace de la constitucin de la hipoteca, garanta real que afecta especialmente sobre los bienes en que recae y que se encuentra gobernada por la Ley Hipotecaria.
4 Los crditos preventivamente anotados en el Registro de la propiedad, en virtud de mandamiento judicial, por embargos, secuestros o ejecucin de sentencias, sobre los bienes anotados, y slo en cuanto a crditos posteriores. Ej. Un acreedor, tras identificar e individualizar bienes inmuebles del deudor que se encuentran libres, consigue trabarlo y a travs del consiguiente mandamiento judicial logra anotarlo en el folio registral de la finca, lo que hace de informacin para cualquier interesado del embargo. En general, prevaldrn los crditos anotados respecto de cualesquiera otros crditos originados con posterioridad a la fecha de la propia anotacin de embargo
5 Los refaccionarios no anotados ni inscritos, sobre los inmuebles a que la refaccin se refiera, y slo respecto a otros crditos distintos de los expresados en los cuatro nmeros anteriores. En el caso de los crditos refaccionarios que no hayan sido anotados ni registrados, dichos crditos ocuparn en el ltimo escaln o grado de los crditos de preferencia especial. Orden interno de preferencia o prelacin para el cobro El artculo 1923 que los enuncia establece tendencialmente el orden jerrquico de prelacin en caso de concurrencia con crditos no anotados ni escritos. Y los no contenidos en este caso, se regulan por el artculo 1927
Art. 1927: "Los crditos que gozan de preferencia con relacin a determinados bienes inmuebles o derechos reales, excluyen a todos los dems por su importe hasta donde alcance el valor del inmueble o derecho real a que la preferencia se refiera. Si concurrieren dos o ms crditos respecto a determinados inmuebles o derechos reales, se observarn, en cuanto a su respectiva prelacin, las reglas siguientes:
1 Sern preferidos, por su orden, los expresados en los nmeros 1. y 2. del artculo 1923 a los comprendidos en los dems nmeros del mismo. 2. Los hipotecarios y refaccionarios, anotados o inscritos, que se expresan en el nmero 3. del citado artculo 1923 y los comprendidos en el nmero 4. del mismo, gozarn de prelacin entre s por el orden de antigedad de las respectivas inscripciones o anotaciones en el Registro de la propiedad. 3 Los refaccionarios no anotados ni inscritos en el Registro a que se refiere el nmero 5. del artculo 1923, gozarn de prelacin entre s por el orden inverso de su antigedad. Siendo un resumen de los citados artculos: 1. Crditos a favor de las Administraciones Tributarias. 2. Crditos a favor de los aseguradores 3. Crditos hipotecarios, refaccionarios y preventivamente anotados, conforma a la antigedad del respectivo asiento. 4. Crditos refaccionarios sin constancia registral, gozarn de prelacin entre s por el orden inverso a su antigedad.
CONSECUENCIAS DEL EFECTIVO EJERCICIO DE LOS CRDITOS PREFERENTES ESPECIALES Los crditos preferentes de carcter especial afectan a un determinado bien que, una vez ejecutado, sirva para pagar a sus titulares conforme a las reglas apenas vistas. 5.1 Superioridad del producto lquido Art. 1928.1 indica que el importe restante "se acumular a los bienes libres del deudor tuviere para el pago de los dems crditos; preferentes generales y comunes. 5.2 Satisfaccin parcial del crdito preferente En caso de satisfaccin parcial del crdito preferente, ste obviamente no puede subsistir como especial. Pese a que el Cdigo hable de naturaleza, salvo en el caso de crditos a favor de las Haciendas pblicas, lo ms probable es que el crdito restante habr de considerarse, necesariamente, como escriturado o, n su caso, como comn. LOS CRDITOS PREFERENTES GENERALES Una vez hechos efectivos los crditos preferentes especiales ( art. 1929) el restante patrimonio del deudor en su conjunto sirve para satisfacer los denominados crditos preferentes generales.
Se pagarn segn la jerarqua establecida en el art. 1924": Con relacin a los dems bienes muebles e inmuebles del deudor, gozan de preferencia: 1 Los crditos a favor de la provincia o del Municipio, por los impuestos de la ltima anualidad vencida y no pagada, no comprendidos en el art. 1923 nmeros 1. 2 Los devengados: A) Por los gastos de justicia y de administracin del concurso en inters comn de los acreedores, hechos con la debida autorizacin o aprobacin. B) Por los funerales del deudor, segn el uso del lugar, y tambin los de su mujer y los de sus hijos constituidos bajo su patria potestad, si no tuviesen bienes propios. C) Por gastos de la ltima enfermedad de las mismas personas, causados en el ltimo ao, contando hasta el da del fallecimiento. D) Por los salarios y sueldos de los trabajadores por cuenta ajena y del servicio domstico correspondiente al ltimo ao. E) Por las cuotas correspondientes a los regmenes obligatorios de subsidios, seguros sociales y mutualismo laboral por el mismo periodo de tiempo que seala el apartado anterior, siempre que no tengan reconocida la mayor preferencia con arreglo al artculo precedente. F) Por anticipaciones hechas al deudor, para s y su familia constituidos bajo su autoridad, en comestibles, vestido o calzado, en el mismo periodo de tiempo. G) Por pensiones alimenticias durante el juicio de concurso, a nos ser que se funden en un ttulo de mera liberalidad. 3 Los crditos que sin privilegio especial consten: A) En escritura pblica B) Por sentencia firme, si hubiesen sido objeto de litigio. Estos crditos tendrn preferencia entre s por el orden de antigedad de las fechas de las escrituras y de las sentencias. Conforme a lo dicho con anterioridad, todos los crditos enumerados bajo los nmeros 1 y 2 del artculo transcrito son, tcnicamente hablando, privilegios. Al contrario, los crditos escriturados o quirografiados del nmero 3 son supuestos de preferencia documental, no de privilegio (como, con grave error afirm la STS de 10 de noviembre de 1977 y, siguindola, algunas posteriores). Los crditos privilegiados de los dos primeros nmeros del artculo 1.924 se pagarn por el mismo orden con que los enuncia dicha norma, excluyndose unos a otros. Igualmente resultan excluyentes los crditos escriturarios, segn la (mayor) antigedad de sus fechas.
TEMA 16 LOS CUASICONTRATOS Y EL ENRIQUECIMIENTO INJUSTO
1. LA CATEGORA DE LOS CUASICONTRATOS El ttulo XVI del Libro IV del Cdigo Civil, bajo la rbrica general De las obligaciones que se contraen sin convenio, regula los cuasicontratos y la responsabilidad civil extracontractual. El objeto es el de situarse en la esfera de las obligaciones ex lege.
1.1.
Nocin y tipos de cuasicontrato
Art.1.887; son cuasicontratos los hechos lcitos y puramente voluntarios, de los que resulta obligado su autor para con un tercero y a veces una obligacin recproca entre los interesados. En este artculo ms que un precepto se da una definicin. Algunas notas relevantes a resaltar sobre los llamados cuasicontratos son:
Se trata de hechos lcitosfrente a los hechos o actos ilcitos que originan la responsabilidad extracontractual (art. 1902 y ss.). Son hechos voluntarios , es decir, actos jurdicos llevados a cabo por el sujeto sin tener obligacin alguna de realizarlos. Son fuente de las obligaciones.
El CC identifica como cuasicontratos a la gestin de negocios ajenos y al cobro de lo indebido. La pretendida categora es fruto de un error histrico (Sealada en STS de 21 de junio de 1945). La doctrina se pronuncia en contra de que sta categora sea fuente de las obligaciones (afirmacin que s se contiene en el art. 1.089) por carecer de fundamento alguno. 1.2. El error histrico
GAYO divida las obligaciones en aquellas que nacan de los contratos, de los delitos, y de otras causas. Para superar sta divisin, en las Instituciones de JUSTINIANO, los juristas de Bizancio consideraron preferible hablar de cuatro fuentes de las obligaciones: el contrato, el delito, las obligaciones nacidas quasi ex contrato y quasi ex delito. Luego, una posterior alteracin de trminos lingsticos, arroj que una de las posibles clasificaciones de las obligaciones, atendiendo a su fuente, requera hablar de las obligaciones nacidas ex quasi contrato, naciendo as una categora sistemtica que careca de sentido.
El conservadurismo de la mayor parte de los juristas y su respeto por las fuentesdel Derecho romano hicieron que el juego de palabras propio de la creacinbizantina perdurara y fuera admitido este trmino en el Cdigo Civil francs, lo que provoc la consagracin normativa de un verdadero desatino, que despus se incorpor a la codificacin espaola. 1.3. La intrascendencia de la categora
El error histrico no fue seguido por el BGB, ni por los Cdigos a los que ha servido de modelo (suizo, italiano de 1942, portugus de 1966, etc.), que opt por regular la gestin de negocios ajenos como una subseccin del contrato de mandato y por reconocer al pago de lo indebido como una mera derivacin del enriquecimiento injusto. Este esquema propuesto por un importante sector doctrinal como el procedimiento idneo de clasificacin, choca con la regulacin propia de nuestro Cdigo Civil. Hay que reconocerle al art. 1887 el valor que realmente tiene: ser una norma definitoria (privada de mandato alguno) que, al mismo tiempo, constituye un tributo al pasado (errneo) y centrarse en la regulacin de las dos figuras de obligaciones legales que el CC regula: las gestin de negocios y el cobro (o pago) de lo indebido, completadas con el estudio del enriquecimiento injusto. 2. LA CUESTIN DE LOS CUASICONTRATOS ATPICOS
Dos sentencias del TS (de 8 de enero de 1909 y 21 de diciembre de 1945), originaron el problema, al entender que caba hablar de cuasicontratos innominados en determinados supuestos que sin encajar en los moldes legales de la gestin de negocios ni del cobro de lo indebido exigan una solucin en equidad que era similar a la que se hubiera derivado de su conceptuacin como cuasicontratos. A partir de entonces fue aceptada por algn autor comenzando entonces la polmica. Actualmente, la doctrina considera que se trata de un problema mal planteado, pues la justicia material requerida por algunos supuestos que escapan a las previsiones legales propias de la gestin de negocios ajenos y del cobro de lo indebido, no debe buscarse mediante el recurso a la discutidsima categora de los cuasicontratos atpicos, sino haciendo valer en su caso el enriquecimiento injusto.
3. LA GESTIN DE NEGOCIOS AJENOS SIN MANDATO
3.1.
Nocin general y fundamento
Los ordenamientos jurdicos de base romanista ofrecen una regulacin propia de los supuestos de intervencin de una persona en los negocios ajenos sin autorizacin ni mandato alguno de
su titular. Esta independencia o autonoma de la figura no se da en otros sistemas jurdicos, como los sajones. El art. 1888 presupone la existencia de gestin de negocios sin mandato cuando uno se encarga voluntariamente de la agencia o administracin de los negocios de otro, sin mandato de ste. Se dar en los casos en que una persona, mediante una intervencin de carcter voluntario y sin autorizacin alguna del interesado, asume la carga de adoptar decisiones respecto de los asuntos de otro. Al primero de ellos se le denomina gestor. Al interesado en la gestin el Cdigo lo denomina dueo (dominus), pero no pretende tener significado tcnico alguno, en el sentido de propietario. Tampoco la referencia a negocioshay que entenderla como negocio jurdico , sino como asuntosatinentes a otra persona. El dominus es el titular o el interesado en las cuestiones que puede asumir el gestor. 3.2. Requisitos o presupuestos de la gestin de negocios ajenos
Las caractersticas son:
Actuacin voluntaria del gestor; el gestor acta por iniciativa propia, considerando que la situacin de hecho existente justifica su intervencin en la esfera ajena.
Actuacin espontnea del gestor; El gestor acta sin mandatoy por su propia iniciativa. No hace ninguna referencia el Cdigo a la posible oposicin del dominus a la actividad gestora, sin embargo, la gestin de negocios ajenos excluye cualquier supuesto en el que el titular de los asuntos se oponga a la intervencin ajena, y aquellos en que los asuntos del dominus, atendiendo a la propia naturaleza de los mismos, requieran su actuacin personal.
Actuacin lcita; Aunque el articulado especfico de la gestin de negocios ajenos silencia esa actuacin, as lo requiere la aplicacin del art. 1.887, cuando al referirse en general a los cuasicontratos los califica como hechos lcitos. Actuacin til; Del art. 1.893 cabe deducir que la gestin requiere ser til al dominus.
Actuacin desinteresada; Se presupone el carcter altruista y, por tanto, debe encontrarse privada de inters alguno por parte del gestor. Dicho desinters no conlleva que el gestor haya de soportar los gastos o prdidas que pueda generarle la gestin, pues nada autoriza a pensar que el gestor debe actuar con nimo de liberalidad.
3.3.
Rgimen normativo bsico
El gestor, una vez iniciada la gestin, se encuentra vinculado por su propia decisin de inmiscuirse en los asuntos ajenos, debiendo observar una conducta acorde con los intereses del dominus. El dominus no despliega papel alguno en el comienzo de la gestin, sin embargo, una vez concluida -o incluso iniciada- la gestin puede quedar obligado a compensar o indemnizar al gestor de los gastos suplidos o de las prdidas sufridas. En la gestin de negocios ajenos, con pluralidad de gestores, el artculo 1.890.2 impone de forma taxativa la responsabilidad solidaria: La responsabilidad de los gestores, cuando fueren dos o ms, ser solidaria. que contrasta precisamente con la paralela prevista para el mandato (art. 1.723) segn la cual la responsabilidad de dos o ms mandatarios, aunque hayan sido instituidos simultneamente, no es solidaria, si no se ha expresado as . La razn de sta diferencia de rgimen de responsabilidad se funda en el hecho de que las obligaciones de los gestores nacen ex lege, mientras que en el caso del contrato de mandato cabe la libertad contractual. 3.4. Obligaciones del gestor
Desde el momento en que el gestor se introduce en la esfera ajena, nacen una serie de obligaciones a las que queda vinculado por disposicin de la ley:
A) La continuidad de la gestin: Art. 1.888 ... est obligado a continuar su gestin hasta el trmino del asunto y sus incidencias, o a requerir al interesado para que le sustituya en la gestin, si se hallase en estado de poder hacerlo por s.
B) El deber de diligencia: Art. 1.889: el gestor oficioso debe desempear su encargo con toda la diligencia de un buen padre de familia, establece la regla general sobre el deber de diligencia. Su infraccin determinar que el gestor deba indemnizar los perjuicios que por su culpa o negligencia se irroguen al dueo de los bienes o negocios que gestione, dejando al arbitrio de los Tribunales la posibilidad de moderar dicha indemnizacin " segn las circunstancias del caso(art. 1889.2). El gestor slo ser responsable cuando los daos irrogados al dominus procedan de su actuacin negligente. Sin embargo, este rgimen de responsabilidad puede verse agravado,
llegando hasta establecer la responsabilidad del gestor por caso fortuito (art. 1.891) en los dos supuestos siguientes: - Cuando lleve a cabo operaciones arriesgadas que el dueo no tuviese costumbre de hacer Cuando el gestor posponga el inters del dominus al lucro o provecho propio.
C) La responsabilidad por delegacin: En el art. 1890 se contempla la posibilidad de que el gestor delegue en otra persona la ejecucin de todos o algunos de los deberes de su cargo . Cabe tanto la delegacin total cuanto parcial de las actividades propias del gestor oficioso. En todo caso, el gestor responder de los actos del delegado, sin perjuicio de la obligacin directa de ste para con el propietario del negocio. El gestor no queda exonerado de responsabilidad; tampoco el delegado, pues el Cdigo otorga al dominus accin directa contra l. 3.5. Obligaciones del dominus
En la gestin de negocios ajenos es natural pensar que, por razones de justicia material, los gastos y las prdidas sufridas por el gestor pueden verse resarcidos a cargo del dominus que se ha beneficiado de la gestin. Con esta idea el CC declara obligado al dominus en tres casos: ratificacin de la gestin, gestin til o provechosa y gestin precautoria. A) La ratificacin:
La ratificacin de la gestin por parte del dueo del negocio produce los efectos del mandato expreso (art. 1.892). La ratificacin puede realizarla el dominus de forma expresa (p.e. declaracin de voluntad en tal sentido) o tcita (por ej. transferencia bancaria al gestor, abonndole los gastos). Segn la doctrina la ratificacin supone la conversin del cuasicontrato en un autntico mandato, por lo cual la normativa aplicable ser la establecida por el Cdigo para tal institucin (art. 1.709 y ss.). sta remisin al mandato supone el abandono del criterio objetivo de responsabilidad contemplado en el artculo 1.891, pasando a responder el gestor-mandatario solamente en los supuestos de dolo y culpa (art. 1.726).
B)
La gestin til o provechosa:
Segn el art. 1.893.1 aunque no hubiere ratificado expresamente la gestin ajena, el dueo de bienes o negocios que aproveche las ventajas de la misma ser responsable...,. Algunos autores han defendido que se trata de un supuesto de ratificacin tcita, sin embargo, dicha pretendida simetra es dudosa.
Basta con el aprovechamiento por el dominus de la gestin realizada para que ste quede obligado.
C)
La gestin precautoria:
Contemplada por el art. 1.893.2. La objetividad viene dada ahora no porque el dominus obtenga aprovechamiento positivo alguno de la gestin, sino porque la iniciativa del gestor encuentre su fundamento en la evitacin de algn mal inminente y manifiesto. Los art. 1.891 y 1.893.2 no han sido citados nunca por la jurisprudencia. Ante ello, slo cabe imaginar supuestos (p.e.: en evitacin de inundaciones ante una fuga de agua en un piso, en ausencia del dominus.). Los requisitos que tratan de objetivar la oportunidad de intervencin del gestor son:
El carcter manifiesto del mal requiere la existencia de circunstancias que justifiquen la intervencin gestoria de cualquier persona (o buen padre de familia ). La inminencia del perjuicio, ya que su dilacin supondra el efectivo acaecimiento perjudicial o daino para el dominus. La igualdad de efectos:
D)
El art. 1.893 establece que la gestin til y la gestin precautoria originan los mismos efectos: el dominus ha de considerarse responsable de las obligaciones contradas por el gestor, ha de indemnizar a ste de los gastos necesarios y tiles que hubiese hecho y ha de afrontar los perjuicios que el gestor haya sufrido en el desempeo de su cargo. De sta forma tanto la ratificacin ex artculo 1.892, cuanto los supuestos del artculo 1.893, producen similares consecuencias de responsabilidad a cargo del dominus.
E)
Retribucin del gestor?
Aunque en el Proyecto de 1851 del Cdigo se vetaba expresamente la retribucin del gestor, la doctrina ha pretendido cambiar sta prohibicin, hasta afirmar que la vigente redaccin del Cdigo no prohibira la retribucin del gestor. sta postura ha sido defendida por la doctrina (profesor LACRUZ) propugnando la aplicacin e interpretacin extensiva del artculo 1.711 para que el gestor pueda devengar honorarios o ser retribuido cuando la gestin consista en servicios profesionales (p.e. servicios mdicos), aunque la gestin no sea expresamente ratificada por el dominus. El gestor que por su dedicacin a los negocios ajenos hubiera sufrido menoscabos en su propio sueldo y as lo acreditara estara reclamando un perjuicio sufrido a causa de la gestin, pretensin que encuentra fundamento en el espritu del artculo 1.893. No as en el supuesto de
reclamacin de honorarios mdicos, que estara presidida por la cobditia de ganar, excluye el animus aliena negotia gerendi (as lo entiende el TS). 3.6. Supuestos especiales de gestin
El art. 1.894 contempla y regula dos casos especiales de gestin de negocios ajenos, atendiendo al hecho de que el gestor satisface los gastos alimenticios o los gastos funerarios de una persona, para establecer quin debe responder de ellos frente al gestor. Cabe hablar, pues, de gestin alimenticia y gestin funeraria, respectivamente.
4. EL COBRO O PAGO DE LO INDEBIDO:SU RESTITUCIN
4.1.
Concepto y significado
Regulada en la seccin segunda del captulo dedicado a los cuasicontratos (arts. 1.895 a 1.901) tiene por objeto la regulacin del cobro de lo indebido. El art. 1.895 establece que cuando se recibe alguna cosa que no haba derecho a cobrar, y que por error haba sido indebidamente entregada, surge la obligacin de restituirla. Hablar de pago de lo indebidoo cobro de lo indebidoresulta intrascendente, es una mera cuestin de perspectiva de un mismo acto jurdico. El deber de restituir la prestacin indebidamente recibida constituye una genuina e indiscutible obligacin en sentido tcnico. No slo porque lo establezca as el art. 1.895, sino porque realmente rene todos los requisitos propios de las obligaciones. 4.2. Requisitos o presupuestos de la figura
Deben darse tres requisitos: pago efectivo con animus solvendi; inexistencia de vnculo obligatorio entre solvens y accipiens o inexistencia de obligacin entre quien paga y quien recibe; y error por parte de quien hizo el pago.
A) La realizacin del pago con animus solvendi: La entrega de la cosa no est limitada a la obligacin de dar propiamente dicha, sino que puede consistir en cualquier otra prestacin, siempre y cuando se lleve a cabo con nimo
solutorio, entendiendo por error el solvens que, mediante su ejecucin cumple una obligacin (que sin embargo, es inexistente) B) La inexistencia de obligacin; el indebitum: La inexistencia de deuda alguna provoca el denominado indebitum. Se distingue entre el indebitum ex re y el indebitum ex persona. Se habla de indebitum ex re o en sentido objetivo para poner de manifiesto que el pago realizado es indebido por no existir nadie que tuviera derecho a reclamar efectivamente el pago realizado o por no tener obligacin alguna el solvens de llevar a cabo la prestacin ejecutada. (ej.: deudas extinguidas). La regla de restitucin propia del pago de lo indebido tiene excepciones de importancia en supuestos en los que verdaderamente la base fctica del caso supondra su tendencial aplicacin (por ejemplo, en las obligaciones aplazadas, el pago indebido, por cumplimiento anticipado, excluye la accin de repeticin- art. 1.126). Ha sido discutido si las obligaciones prescritas representan un supuesto de indebitum ex re. Parece que no, pues la obligacin prescrita puede ser reclamada por el acreedor (aunque ejercite su derecho de crdito de forma extempornea), porque la prescripcin slo tiene operatividad si es alegada u opuesta por el beneficiado por ella. En consecuencia, la falta de alegacin de la prescripcin ganada por parte del deudor debe interpretarse como una renuncia, aunque tcita, a la misma. En efecto, dicha conclusin parece concorde con lo dispuesto en el artculo 1.935.2: Entindese tcitamente renunciada la prescripcin cuando la renuncia resulta de actos que hacen suponer el abandono del derecho adquirido. As planteado, el razonamiento parece correcto. No obstante, deberamos preguntarnos qu ocurre si el deudor no ha alegado la prescripcin por considerar, errneamente, que todava no haba transcurrido ntegramente el plazo de aqulla. Los supuestos de indebitum ex persona sitan al pago de lo indebido en coordenadas de carcter subjetivo: la obligacin correspondiente al pago existe y es cierta, pero recibe quien no es acreedor o lleva a cabo la prestacin quien no es deudor. La regla general en el caso de que el accipiens no sea el verdadero acreedor es la natural en caso de pago de lo indebido: este ltimo habr de restituir lo recibido indebidamente. Si el accipiens es el verdadero acreedor pero el pago o cumplimiento ha sido realizado por quien no es su deudor, ste dejando aparte el supuesto contemplado en el artculo 1.899 podr exigir la restitucin excepto en el caso de que el pago haya extinguido la obligacin del verdadero deudor. C) El error del solvens:
Es necesario para la calificacin de pago de lo indebido que el solvens haya intervenido por error, por equivocacin.
Exigido por el art. 1.895, adems de la presuncin general de error en el artculo 1.901. Dispone este ltimo que se presume que hubo error en el pago cuando se entreg cosa que nunca se debi o que ya estaba pagada; pero aquel a quien se pida la devolucin puede probar que la entrega se hizo a ttulo de liberalidad o por otra causa justa. La prueba del error en el pago es impuesta (art. 1.900) al solvens. 4.3. La obligacin de restitucin
La consecuencia fundamental del pago de lo indebido es que el accipiens tiene la obligacin de restituir(la) (art. 1.895). La obligacin de restitucin depende de la buena o mala fe del accipiens. Establece el art. 1.899 la exencin de la obligacin de restituir cuando el verdadero acreedor, de buena fe y entendiendo que el pago corresponda a un crdito legtimo y subsistente del que es titular, lleve a cabo cualquiera de los siguientes actos: Inutilizacin del ttulo correspondiente al derecho de crdito. Dejar transcurrir el plazo de prescripcin sin reclamar el crdito (por entenderlo ya pagado). Abandono de las prendas, y Cancelacin de las garantas de su derecho.
La exencin de la obligacin de restituir establecida por el artculo 1.899 es un precepto excepcional dentro del sistema, pero al propio tiempo configura supuestos de tal amplitud y generalidad que resulta difcil restringir o predicar una interpretacin restrictiva de los actos que conllevan el perjuicio o deterioro del derecho de crdito del accipiens. El fundamento ltimo del precepto radica en que el error del solvens no debe conllevar el perjuicio del acreedor de buena fe. 4.4. La restitucin del accipiens de buena fe
Art. 1.897 establece la obligacin de restitucin de una cosa cierta y determinada. El accipiens ha de devolver la cosa o su valor de enajenacin. En caso de prdida de la cosa o de haberse deteriorado, slo habr de indemnizar en el caso de que haya obtenido enriquecimiento efectivo. Para el supuesto de que la cosa consista en un bien genrico, se impone la conclusin de que el accipiens habr de restituir el tantundem.
4.5. La restitucin del accipiens de mala fe.
En caso de mala fe del accipiens, su responsabilidad por prdida o deterioro de la cosa que debe restituir se ve agravada, tal y como dispone el artculo 1.896: si la prestacin consisti en dinero, al principal habrn de aadirse los correspondientes intereses legales; si la cosa (genrica o especfica) era fructfera, junto con aqulla habr de entregar tanto los frutos generados cuanto los que, en condiciones normales, se hubieran debido producir. Exige el art. 1.896 en relacin con la prdida, deterioro o menoscabo de la cosa, que el accipiens deber afrontar:
1) Los menoscabos que haya sufrido la cosa por cualquier causa, incluido el caso fortuito (salvo que el suceso inevitable hubiera tenido el mismo resultado encontrndose las cosas en posesin del solvens). 2) Los perjuicios que se irrogaren al solvens hasta que la recobre. 4.6. La aplicacin de las normas sobre la liquidacin del estado posesorio
El art. 1.898 dispone que en cuanto al abono de mejoras y gastos hechos por el que indebidamente recibi la cosa, se estar a lo dispuesto en el Ttulo V del libro II (se estar a lo dispuesto en el ttulo de la posesin. La utilizacin de la cosa suele conllevar una serie de gastos que pueden ser o no reintegrables al poseedor que deja de serlo. El criterio fundamental para ello sigue siendo el de la buena o mala fe. Conviene distinguir entre: a) Gastos necesarios:
Su ejecucin va ligada a la propia conservacin de la cosa o a la obtencin de su natural rendimiento. El art. 453 afirma que los gastos necesarios se abonan a todo poseedor (tanto de buena como de mala fe). Sin embargo, hay que tener en cuenta que slo el poseedor de buena fe tiene derecho de retencin, es decir, el derecho a seguir poseyendo material, efectiva y legtimamente la cosa, mientras no se le satisfagan tales gastos. b) Castos tiles o mejoras:
Segn se deduce del art. 453.2 las mejoras son un incremento del valor de la cosa. El poseedor de buena fe tiene el derecho de retencin para que se le reintegre el importe de los gastos, mientras el poseedor de mala fe, an el silencio del Cdigo, entiende la doctrina que no se le debe restituir el importe de los gastos de mejora.
c) Gastos suntuarios:
El CC habla de gastos de puro lujo o mero recreo(art. 454) o de gastos hechos en mejoras de lujo y recreo(art. 455). El concepto es claro: son gastos provocados slo por el afn de lujo, sin que supongan aumentar el rendimiento econmico de la cosa fructfera a que benefician (bello empedrado del camino de acceso a un cortijo) o el valor de las cosas no fructferas. Los gastos suntuarios no son abonables al poseedor de mala fe (art. 455), ni tampoco al poseedor de buena fe (art. 454). El Cdigo permite que el poseedor que ha efectuado gastos de carcter suntuario pueda llevarse los adornos y ornamentos aadidos a la cosa principal, pero son necesarios dos requisitos: a) Que la cosa principal no sufra deterioro por la separacin de los adornos u ornamentos que en su da se le incorporaron. b) Que el sucesor en la posesin no prefiera quedarse con los adornos incorporados abonando: El importe de lo gastado en su da (art. 454), en caso de poseedor de buena fe. El valor que tengan en el momento de entrar en la posesin (art. 455), en caso de poseedor de mala fe.
5. EL ENRIQUECIMIENTO INJUSTO COMO PRINCIPIO GENERAL DEL DERECHO:ANTECEDENTES,FUNDAMENTO,PRESUPUESTOS, FORMAS DE ENRIQUECIMIENTO Y EFECTOS
5.1.
Antecedentes
El sistema romano clsico perfil una serie de acciones tendentes a procurar que, en ningn caso, se produjeran situaciones de enriquecimiento patrimonial que se encontraran privadas de causa y fundamento. Tales acciones recibieron el nombre de condictio (condictiones). Una de tales acciones fue la condictio sine causa, llamada posteriormente condictio sine causa generalis,. En las Partidas apareca expresamente la previsin de que ninguno debe enriquecerse torticeramente con dao de otro . Llegado el momento de la codificacin no se regul especficamente en el Code Civil ni en los siguientes Cdigos, y posteriormente la doctrina de los correspondientes pases debati sobre la existencia o no de la prohibicin del enriquecimiento injusto. Hoy en da superado la doctrina
se pronuncia en favor de la existencia de una regla jurdica o de un principio general del Derecho que proscribe el enriquecimiento injusto; a la que ha contribuido decisivamente la jurisprudencia del TS. Desde el punto de vista doctrinal, la tesis favorable a la existencia de una regla excluyente del enriquecimiento injusto se ha visto fortalecida por el hecho de que las codificaciones ms recientes, que no siguen los patrones del Cdigo Civil francs, han regulado expresamente la prohibicin del enriquecimiento injusto. As lo hizo el BGB y diversos Cdigos europeos (suizo, italiano de 1942, portugus vigente, etc.). En nuestro pas, con ocasin de la reforma del Titulo preliminar del CC 1973/74, ha sido recibido legalmente en el art. 10.9 aunque slo sea para fijar la norma aplicable en los conflictos de Derecho internacional privado: En el enriquecimiento sin causa se aplicar la ley en virtud de la cual se produjo la transferencia de valor patrimonial en favor del enriquecido . Se deduce que el enriquecimiento injusto, por disposicin legal, es fuentes de las obligaciones. 5.2 Fundamento de la prohibicin del enriquecimiento injusto
El fundamento de la obligacin dimanante del enriquecimiento injusto ha sido muy discutido en la doctrina. En el fondo, la jurisprudencia del TS parece cimentarse sobre todo en razones de equidad, pero ya que la equidad requiere en nuestro sistema una norma expresa y habilitante en cada caso, la mayor parte de las sentencias suelen argumentar trayendo a colacin la idea de principio general del Derecho. La quiebra o ruptura de la nocin de equidad que subyace en la aplicacin del principio general del Derecho no deja de ser una nocin imprecisa, de difcil determinacin concreta hasta que la tarea continuada de la Sala 1 del TS ha terminado por perfilar, tras un siglo de jurisprudencia, los presupuestos de la vigencia del principio. Antes conviene subrayar que la aplicacin de la doctrina del enriquecimiento injusto excluye cualquier consideracin de tipo culpabilista, pues no se funda en la culpa, ni en el dolo, ni en la realizacin de acto ilcito alguno por parte del obligado a responder frente al empobrecido. Es ms ni siquiera se asienta en el posible error de alguno de lo interesados. Sencillamente se trata de ofrecer una solucin a supuestos repugnantes para la idea de justicia atendiendo a datos puramente objetivos (las ventajas o desventajas patrimoniales identificadas comnmente bajo los trminos de enriquecimiento y empobrecimiento). La consideracin de elementos culpabilistas no desempea, pues, funcin alguna en relacin con la figura. Tampoco la existencia de un acto ilcito, sea generador de responsabilidad contractual propiamente dicha o de una agravacin de la responsabilidad contractual de cualquiera de las partes, pues en tales casos basta (y sobra) con el propio rgimen normativo de la responsabilidad civil o del contrato para atender a los desequilibrios producidos. La doctrina, por su parte, una vez admitido el principio general, pone de manifiesto que la obligacin de resarcimiento del que se ha enriquecido torticeramente a costa de otro constituye el fundamento ltimo de numerosas disposiciones del Cdigo Civil.
5.3. Presupuestos
De la abundante jurisprudencia se extraen los siguientes requisitos: a) EL enriquecimiento:
La nocin de enriquecimiento puede identificarse con cualquier acto o hecho que genera un incremento patrimonial para el enriquecido o, lo que es lo mismo, un aumento del valor de su patrimonio.
b) La inexistencia de causa: Se trata de que no exista hecho, acto o situacin alguna que justifique el desplazamiento patrimonial; una razn de ser que, adems de ser lcita, lo justifique. c) El empobrecimiento:
La nocin de empobrecimiento representa la contrafigura del enriquecimiento antes analizado. Se trata de que el enriquecimiento injusto se produzca precisamente a costa del patrimonio del favorecido. Es decir que debe haber una relacin causal; d) La relacin de causalidad:
El empobrecimiento de una de las partes y el enriquecimiento de la otra deben encontrarse estrechamente interconectados o ser entre s interdependientes, como la jurisprudencia exige reiteradamente.
5.4. Efectos del enriquecimiento injusto
Las consecuencias propias de las situaciones de enriquecimiento injusto radican en procurar el reequilibrio patrimonial de los sujetos afectos por las situaciones de enriquecimiento. El empobrecido, demandante, reclamar al enriquecido o los bienes que se hayan podido incorporar a su patrimonio o una cifra dineraria. En relacin con la cuanta de dicha reclamacin cabe extraer de la jurisprudencia que el ejercicio de la accin de enriquecimiento injusto tiene por objeto reclamar el beneficio
efectivamente conseguido por el enriquecido que, al propio tiempo, guarde correlacin o correspondencia con el empobrecimiento del demandante. La obligacin de restituir, en el caso de pluralidad de deudores, ha de configurarse como solidaria conforme a la lnea jurisprudencial que, en todo caso, restringe la aplicacin de los artculos 1.137 a 1.138 a las obligaciones procedentes de contrato, al no caber pacto sobre el particular en las obligaciones ex lege.
5.5. Caractersticas de la accin de enriquecimiento
La accin de enriquecimiento es una accin personal. Por tanto, en cuanto no se encuentra regulada especialmente, en relacin con la prescripcin debe entenderse que rige el plazo general de los quince aos previsto en el articulo 1.964.
La accin tiene carcter subsidiario, la obligacin de restituir que pesa sobre el enriquecido slo podr reclamarse por esta va si no existe otra posible pretensin autnoma. Sin embargo cabe, por ejemplo, ejercitar conjuntamente la accin reivindicatoria sobre una cosa y, al mismo tiempo, la accin de enriquecimiento por haberse producido un desplazamiento patrimonial complementario sin causa.
TEMA 17 RESPONSABILIDAD CIVIL EXTRACONTRACTUAL (I)
I.-LA RESPONSABILIDAD CIVIL EXTRACONTRALTUAL O DERECHO DE DAOS.-
Se denomina responsabilidad civil extracontractual, para distinguirla de la responsabilidad civil contractual que nace del incumplimiento de una relacin jurdica-, a la parte del Derecho Privado Patrimonial, en el que el nacimiento de las obligaciones se debe a la realizacin de una serie de actuaciones y omisiones de tipo negligente, que conlleva la necesidad de reparacin a favor del perjudicado. Ciertos autores, la denominan Derecho de daos -law of torts-, con la pretensin de construir una teora general de la responsabilidad civil extracontractural(R.C.E.) e incluirla como sector autnomo del Ordenamiento Jurdico. Est regulada en el C.C. en los artculos 1.089 -fuente de obligaciones-( Las obligaciones nacen de la ley, de los contratos y cuasi contratos y de los actos y cmisiones
ilcitos o en que intervenga cualquier gnero de culpa o negligencia), 1.090, y en los arts. 1902(El que por accin u omisin causa dao a otro, interviniendo culpa o neglicencia, est obligado a reparar el dao causado) al 1910 respectivamente. Esta regulacin originaria ha sido complementada por importntisimas leyes especiales, entre las que hay que destacar la Ley 30/92 de 26-11, de Rgimen Jurdico de las Administraciones Pblicas y del Procedimiento Administrativo Comn.
II.-LOS PRESUPUESTOS DEL RGIMEN CODIFICADO Y LA EVOLUCIN RESPONSABILIDAD CIVIL: TIPOS DE RERSPONSABILIDAD.-
DE LA
El rgimen de la R.C.E. tiene su origen en el Derecho Romano, en la Ley Aquilia del dao, que consagr la obligacin de reparar el dao causado en determinados supuestos. Hay que esperar a la Codificacin para que se estableciese como regla general la conexin del dao a la responsabilidad del autor u omitente, estableciendo la responsabilidad culposa o subjetiva como dogma. En fechas recientes, adems de en el CC(arts. 1905, 1908.3 y 1910) han ido apareciendo puntualmente normativa que establece suspuestos de responsabilidad objetiva (causalidad sin culpa). La trascendencia de los supuestos de responsabilidad objetiva es tal que se puede afirmar que hoy en da la responsabilidad culposa sera la excepcin. Ello debido a la conviccin actual de nuestra sociedad que le importa ms la naturaleza reparadora de la responsabilidad extracontractual, que la determinacin del sujeto responsable de los daos causados. En la actualidad, por tanto, se distinguen dos tipos o sistemas de R.C.E.: Sistema de responsabilidad subjetiva y sistema de responsabilidad objetiva. En ambos, las notas comunes son: produccin de un dao, y la obligacin de reparacin sin que se requiera la existencia de vnculo obligatorio o relacin jurdica alguna entre el autor del dao y la vctima del mismo. 1.- Sistema de responsabilidad subjetiva.-
Regulado en los arts. 1902-1910 del C.C., la responsabilidad una vez producido el dao, se hace derivar directamente de la culpa en que haya incurrido el autor de la accin u omisin, mereciendo el calificativo de ilcito civil. El resultado daoso para un tercero y la actuacin (u omisin) culposa del agente seran presupuestos necesarios e ineludibles de la generacin de la responsabilidad extracontractual subjetiva. Adems de la R.C.E. S. por hecho propio, el CC distingue la R.C.E.S. por hecho ajeno. El art. 1903 establece que ...no slo por los actos u omisiones propios, sino por lo de aquellas personas de quienes se debe responder . La persona que origina el dao y quien ha de
responder frente al perjudicado no son coincidentes. Regula asimismo el art. 1903 los supuestos y causa de exoneracin de la misma.
2.- Sistema de responsabilidad objetiva.-
Frente al principio general del sistema de R.C.E.S.(actuacin culposa o negligente), distintas disposiciones normativas establecen un sistema denominado de responsabilidad objetiva, en el que las obligaciones de resarcimiento se generan simplemente por la relacin de causalidad entre la actuacin (activa u omisiva) del agente y el dao producido, independientemente de todo elemento de intencionalidad o falta de diligencia del agente, con exclusin de la fuerza mayor. Basta que se produzca cualquier dao para que el responsable del mismo, aun sin culpa alguna, deba indemnizar a la vctima. Entre las disposiciones ms significativas caben citar: ?? Arts. 1905, 1908 y 1910 del CC, dedicados respectivamente a los daos causados por animales, cadas de rbolesy objetos arrojados o cados. ?? Ley de 12 de julio de 1960, reguladora de rgimen de la Navegacin Area. ?? R.D.L. 1301/86 de 28 de junio de Uso y Circulacin de vehculos a motor. ?? Ley de 29 de abril de 1964 de la Energa Nuclear. ?? Ley de Caza de 4 de abril de 1970. ?? Ley 26/84 de 19 de julio de Consumidores y Usuarios. ?? Ley 32/99 de 8 de cotubre de solidaridad con las vctimas del terrorismo. ?? Ley 30/92 de 26-11, de Rgimen Jurdico de las Administraciones Pblicas y del Procedimiento Administrativo Comn.
III.-PRESUPUESTOS DE LA RESPONSABILIDAD: EL ACTO ILCITO, EL DAO Y EL NEXO CAUSAL.-
El art. 1902 Cc establece los elementos que han de concurrir en el nacimiento de la R. C. E. S. Se pueden clasificar:
Presupuestos objetivos: ??Accin u omisin daosa e ilicita. ??Dao moral o patrimonial. Presupuesto subjetivo: ??Culpa o negligencia Nexo causal entre la accin u omisin y el dao.
El acto ilcito: La accin u omisin por hecho propio o ajeno, ha de resultar daosa e ilcita, pudiendo consistir tanto en un acto propiamente dicho cuanto en un hecho de tipo involuntario, o de una simple abstencin. La antijuridicidad no deriva en si misma del acto, sino de las consecuencias daosas que por culpa o negligencia del sujeto actuante se generan en perjucicio de un tercero. El dao.El dao debe ser real, cierto y existente. Se exige la existencia y prueba del dao para proceder a la indemnizacin de daos y perjuicios. Son objeto de reparacin tanto los daos patrimoniales, como los morales. Los daos materiales deben ser separados, pues admiten reparacin especfica y pecuniaria. Los daos morales, se definen como aquellos que afecta a los bienes y derechos inmateriales de las personas libertad, salud, honor, etc-, no pueden englobarse en el concepto de patrimonio, y no se repercuten de modo inmediato, sobre ste. La Doctrina y la Jurisprudencia tienden a admintir, desde hace ya largo tiempo, que todo dao, material o moral, siempre que sea real y demostrado, da lugar a reparacin. Como ejemplos, citar la Ley Organica 1/82 de proteccin civil del derecho al honor, a la intimidad personal o a la propia imagen, o la Ley de Propiedad Intelectual. La doctrina ms autorizada tiende a distinguir los conceptos de dao material y moral. El primero puede ser propiamente resarcido, mientras que el segundo no es resarcible, sino solo en algn modo compensable.
El nexo causal.Para que haya obligacin de reparar el dao causado, entre la accin o la omisin del agente y el dao inferido a la vctima debe existir un nexo causal, una relacin de causalidad. La determinacin de la causa no ofrece dificultad cuando interviene una causa solamente. Cuando intervienen varias(concausas), origina mltiples problemas a la hora de determinar cul es la que ha producido el dao final a considerar. Existen varias teoras doctrinales que intentan resolver la determinacin de la causa:
a) Teora de la equivalencia de las condiciones:Propugna la consideracin de todas y cada una de las diversas concausas que hayan contribuido a la produccin del resultado daoso siempre y cuando ste no hubiera acaecido de faltar algunas de las condiciones que hayan estado presente en el supuesto de hecho(condictio sine qua non). b) De la causa adecuada: la causa-origen del dao slo puede determinarse atendiendo a la adecuacin entre aqulla y ste.
c) De la causa prxima: entre el dao y la serie de causas haya una relacin de proximidad, de forma tal que las posibles causas de origen remoto deban ser desechadas.
d) De la causa eficiente: Supone elegir la causa determinante independientemente de la proximidad entre el dao y las concausas.
del
resultado,
La falta de norma de valoracin de la causa en el CC, unida al innumerable casuismo en la materia, hace que el TS, no se pronuncie sobre la teora ms adecuada, primando la justicia material de los asuntos sometidos a su conocimiento.
IV.-CRITERIOS DE IMPUTACIN Y EXONERACIN DE RESPONSABILIDAD.-
1.- Criterios de imputacin: Los presupuestos o requisitos bsicos de la culpabilidad en el comportamiento daoso segn la doctrina dominante son:
1. La imputabilidad del autor: es necesario que la accin u omisin causante del dao sea atribuible a una persona, que ser obligada a reparar el dao. La exigencia de imputabilidad(capacidad de entender y querer) del autor del dao no constituye un presupuesto de la responsabilidad civil en nuestro Ordenamiento. Se puede imputar a una persona la culpa de una accin daosa, sin que exista una voluntad concreta provocadora del dao. Es por tanto intrascendente la voluntariedad o involuntariedad de la conducta daosa. El Cdigo Penal determina la inimputabilidad penal a los menores de dieciocho aos que sufran anomalas o alteraciones psiquicas persistentes o incluso quienes transitoriamente sufran tales anomalas. Dicha exencin, sin embargo, no conlleva la inimputabilidad de responsabilidad civil. Se exigir conforme a las siguientes reglas (art. 118): a) Respecto de quienes sufran enajenacin mental persistente, sern responsables quienes los tengan bajo su potestad o guarda legal o de hecho, siempre que haya mediando culpa o negligencia por su parte(culpa in vigilando) y sin perjuicio de la responsabilidad civil directa que puediera corresponder a los imputables. b) El ebrio y el intoxicado (por drogas u otras circunstancias psicotrpicas) habrn de responder por s mismos. c) En el supuesto de estado de necesidad, sern responsables civiles directos las personas en cuyo favor se haya precavido el mal. Conducta dolosa o culposa por parte del agente: Los arts. 1902Cc y 1903 Ccmencionan expresa y exclusivamente la culpa como elemento caracterstico de la conducta del responsable. El art. 1104 Cc identifica la culpa con una conducta descuidada o poco ciudadosa que debe ser sancionada tanto en el caso de que genere el incumplimiento de una obligacin contractual cuanto en el supuesto de que origina un dao, que, asu vez, har nacer la responsabilidad extracontractual. La graduacin de la culpa, no tiene inters alguno en la responsabilidad extracontractural, toda vez que el autor del acto ilicito responde siempre del dao, con independencia de la graduacin de la falta de diligencia. Conforme a la interpretacin anlogica del art. 1104 Cc, los Tribunales debern apreciar la falta de diligencia, teniendo en cuenta las circunstancias de cada caso concreto. La utilizacin del vocablo culpa por el C.C., no puede justificar en modo alguno la exclusin de las conductas dolosas como determinantes de la responsabilidad extracontractual. El dolo se identifica con la conducta deliberada y consciente dirigida a producir dao a otroy, por tanto, resviste una gravedad mucho mayor que la culpa stricto sensu. La obligacin de reparar el dao causado tiene incluso mayor fundamento, por lo que el trmino culpa debe ser interpretado en sentido genrico, englobando dentro de l tanto la culpa como el dolo. La culpa ha de probarse. Jurisprudencia y doctrina conforme al art. 1214 Cccargan con la prueba de la culpabilidad a la vctima del dao. Sin embargo, en las
ltimas dcadas, el TS ha terminado por establecer una verdadera inversin de la carga de la prueba en beneficio de la vctima, conforme a la cual, ser el sujeto tendencialmente responsable quien haya de acreditar haber actuado sin culpa.
Criterios de exoneracin de responsabilidad:
Todo acto u omisin que cause dao a otro, es en principio antijurdico, y de l nace la obligacin de reparacin. El Ordenamiento exonera la misma cuando concurre alguna de las singuientes causas: 1. Casos de legtima defensa (art. 20.4 y 118 C.P.): actuacin de cualquiera en defensa de la persona o derechos, propios o ajenos. Deben darse los requisitos: a) agresin ilegtima, b) necesidad racional del medio empleado para impedirla, c) falta de provocacin suficiente por parte del defensor.
2. Casos de estado de necesidad(art. 20.5 C.P.): quien en estado de necesidad para evitar un mal propio o ajeno, lesione un biene jurdico de otra persona o infrinja un deber. Debe cumplir lo siguientes requisitos: a) Que el mal causado no sea mayor que el que trate de evitar, b) La situacin de necesidad no haya sido causado por el sujeto, c) Que el necesitado no tenga, por su oficio o cargo, obligacin de sacrificarse.
3. Consentimiento o culpa exclusiva de la vctima: para que el consentimiento de la vctima pueda ser considerado como causa de exoneracin de responsabilidad, es inexcusable que dicho consentimiento no sea contrario a una prohibicin legal, o a las buenas costumbres, o no sea ineficaz por cualquiera otras razones. 4. Correcto ejercicio de un derecho: queda igualmente exonerada la responsabilidad extracontractual cuando el sujeto obre o adopte una conducta omisiva en virtud de un derecho, cuyo ejercicio conlleve un dao o perjuicio a un tercero, siempre que dicho
ejercicio no comporte uso abusivo del derecho, pudiendo constituir en ese caso un acto ilcito, dando lugar a la correspondiente indemnizacin(art. 7.2). TEMA 18. LA RESPONSABILIDAD CIVIL EXTRACONTRACTUAL (II)
LA EVOLUCIN LEGAL: DE LA RESPONSABILIDAD SUBJETIVA A LA OBJETIVA. Desde la revolucin industrial, el incremento de bienes de produccin y de servicios o de actividades, representan una mayor dosis de peligro o de riesgo de daos para terceras personas y ello ha requerido de los respectivos Ordenamientos jurdicos una respuesta.
Generalizada la situacin de riesgo, se entiende correcto que tambin debe generalizarse la reparacin del dao de una forma objetiva, siempre y cuando se d el correspondiente nexo de causalidad entre un determinado riesgo daoso y los daos efectivamente ocasionados. El fenmeno se cierra con la existencia de un seguro obligatorio legalmente prefijado en la mayor parte de los casos en que el Ordenamiento jurdico establece la responsabilidad objetiva.
18.1 SUJETO Y OBJETO DE LA RESPONSABILIDAD CIVIL.
Se habla de responsabilidad por hecho ajeno o responsabilidad por hecho de otro, dado que la persona que origina el dao y quien ha de responder frente al perjudicado no son coincidentes.
18.2 LA RESPONSABILIDAD CULPOSA O AQUILIANA.
El artculo 1.902 Cc condena a la reparacin del dao a todo aquel que provoque daos a otro, solamente en el caso de que lo haga con culpa o negligencia.
18.3 LA RESPONSABILIDAD NO CULPOSA U OBJETIVA: PRINCIPALES SUPUESTOS.
La doctrina del riesgo contiene un rgimen jurdico peculiar en algunos supuestos
Navegacin area La razn de indemnizar tiene su base objetiva en el accidente, incluso en el accidente fortuito y aun cuando el transportista, operador o sus empleados justifiquen que obran con la debida diligencia.
nicamente si se prueba que el dao es el resultado de una accin u omisin del perjudicado, en la que exista dolo o culpa grave, cabr la exoneracin de responsabilidad. Circulacin de vehculos de motor La particular peligrosidad de la existencia de vehculos de motor, justifica que el Ordenamiento jurdico atienda de forma especial a dicha realidad estableciendo una responsabilidad absolutamente objetiva en esta materia.
La Ley sobre uso y circulacin de Vehculos de Motor establece que nace la obligacin de indemnizar en todo caso, aunque no existiera culpa del conductor; el cual queda exonerado slo cuando el hecho fuese debido exclusivamente a culpa del perjudicado o a fuerza mayor extraa a la conduccin o funcionamiento del vehculo. Dicha regulacin se complementa con las siguientes disposiciones:
a) El Reglamento del seguro de responsabilidad civil derivada del uso y circulacin de vehculos de motor. b) Real Decreto, por el que se aprueba el Reglamento del seguro obligatorio de viajeros. La Comunidad Europea ha dictado tres directivas sobre el tema. El vigente texto legislativo se encuentra representado por la Ley sobre responsabilidad civil y seguro en la circulacin de vehculos a motor Energa nuclear El rgimen jurdico bsico de la responsabilidad civil por los daos causados por la energa nuclear se encuentra establecido por la LEN. En ella se establece que la responsabilidad extracontractual es puramente objetiva, excluyndose slo el caso de culpa o negligencia exclusiva del perjudicado.
La Ley de Energa Nuclear limita la cuanta de la indemnizacin correspondiente hasta el lmite de la cobertura fijado por la propia Ley. Caza La ley de Caza establece que todo cazador estar obligado a indemnizar los daos que causare con motivo del ejercicio de la caza, excepto cuando el hecho fuera debido nicamente a culpa o negligencia del perjudicado o a fuerza mayor. En la caza con armas, si no consta el autor del dao a las personas, respondern solidariamente todos los miembros de la partida de caza. Seguridad ciudadana: daos ocasionados por actos terroristas. La terrible lacra que sufre nuestro pas con algunos grupos terroristas de difcil erradicacin, ha hecho que los diferentes Gobiernos democrticos se hayan preocupado de la indemnizacin a las personas ajenas al delito. Actualmente esta cuestin est recogida en el Real Decreto de 1311/1988, el cual en su segundo prrafo recalca que la regulacin de la materia se realiza teniendo en cuenta su naturaleza de indemnizacin especial al asumir la Administracin del Estado una responsabilidad por hechos ajenos, no imputables a sus propios servicios, que no tiene ms objeto o finalidad que la de que los poderes pblicos palien, en los casos ms graves, las consecuencias daosas sufridas por las vctimas de las bandas armadas y elementos terroristas. Defensa y proteccin de los consumidores y usuarios: la responsabilidad del fabricante. La ley de Consumidores y Usuarios seala una responsabilidad objetiva en favor del consumidor y usuario por los daos y perjuicios demostrados que el consumo de bienes o la utilizacin de bienes o servicios les irroguen, salvo que aquellos daos o perjuicios estn causados por culpa exclusiva o por la de las personas de las que deba responder civilmente.
No obstante, dicho mandato de la Ley de Consumidores y Usuarios parece contradecirse, cuando la propia Ley exonera de responsabilidad a los suministradores de bienes y servicios siempre que conste o se acredite que se ha cumplido debidamente las exigencias y requisitos reglamentariamente establecidos y los dems cuidados y diligencias que exige la naturaleza del producto, servicio o actividad. La responsabilidad objetiva del empresario es dudosa, dado los dos datos siguientes:
a) Se condena al perjudicado a afrontar la carga de la prueba. b) Las causas de exoneracin son tan amplias que permiten que la regla sea la exoneracin. La responsabilidad del Estado y de las administraciones pblicas. La responsabilidad del Estado era originariamente culposa, siendo sustituido por un planteamiento objetivista. Hasta mediados de siglo el Estado slo era responsable en caso del agente especial, y como ste era muy raro, la regla era la irresponsabilidad del Estado. Esto fue rebatido por el profesor Garca de Enterra entre otros, plasmndose en leyes preconstitucionales. La Constitucin ha recogido en su articulado estas tesis. La ley de Rgimen Jurdico de las Admon,s Pblicas y del Procedimiento Administrativo Comn, ha recogido lo que ya haban legislado en las leyes preconstitucionales. Se exonera a la Administracin solo en casos de fuerza mayor. Se dice que la indemnizacin puede ser pecuniaria o in natura. Tambin se establece que la Admn. puede repetir contra su personal en caso de dolo o negligencia grave. La Administracin de Justicia y responsabilidad del Estado. La responsabilidad del Estado en este caso es una novedad de la Constitucin. Desarrollado en la Ley Orgnica del Poder Judicial, segn la cual hay dos tipos de responsabilidad: a) Cuando en el ejercicio de sus funciones los Jueces o Magistrados incurren en dolo o culpa, que responder el Estado, con posibilidad de repetir. b) Caso de error judicial o anormal funcionamiento de la Admn. de Justicia. Salvo caso de fuerza mayor o dolo o culpa del perjudicado.
4. LA REPONSABILIDAD POR ACTOS AJENOS: FUNDAMENTO Y SUPUESTOS.
4.1 Fundamento: El artculo 1.903 Cc dice que se responde extracontractualmente por los actos de aquellos de quienes se debe responder. No coincide quien realiza el acto y el que responde. Slo se excluye en el caso de que el que debe responder demuestre que obr con la diligencia de un buen padre de familia para prevenir el dao.
4.2 Los casos especialmente contemplados en el artculo 1.903 del Cc: Los supuestos de responsabilidad por hecho o acto ajeno pueden conllevar que la exigencia de responsabilidad civil recaiga sobre las siguientes personas: A) Los padres, respecto de los daos causados por los hijos que se encuentren bajo su guarda. Los tutores, respecto de los daos causados por los menores o incapacitados que estn bajo su autoridad y habiten en su compaa. El guardador legal (padre o tutor) del incapaz de obrar (menores o incapaces) debe afrontar las responsabilidades dimanantes de los actos daosos de ste.
El fundamento de esta responsabilidad en la culpa in vigilando, debiera suponer que padres y tutores quedaran exentos de responsabilidad cuando acrediten haber sido personas diligentes y cuidadosas respecto de la conducta de los menores o incapacitados sometidos a su autoridad. El Cdigo acepta dicho planteamiento con carcter general, al disponer que la responsabilidad cesar cuando las personas en l mencionadas prueben que emplearon toda la diligencia de un buen padre de familia para prevenir el dao, (presuncin iuris tantum). La jurisprudencia le ha dado una nueva orientacin, pasando de una responsabilidad por culpa a una por riesgo. As el TS. no excluye la responsabilidad de padres y tutores aun cuando hayan observado una conducta diligente en la enseanza. Esta postura es criticada por la doctrina, acusando al TS. de convertir a los padres o tutores en compaa de seguros. Aunque la razn de que el TS. llegue a esta solucin es de justicia material, pues en caso contrario se llegara a la irresponsabilidad total de los menores. B) Los comerciantes o empresarios, respecto de los daos causados por sus empleados o dependientes en el servicio de los ramos en que los tuvieran empleados o con ocasin de sus funciones. El que paga un dao causado por sus dependientes puede repetir de ellos lo pagado. As la vctima, puede elegir entre ir contra el empresario, el empleado o ambos a la vez. La responsabilidad del empresario es directa, no precisa de una primera actuacin contra el dependiente, y se basa en la culpa in vigilando o culpa in eligendo. El Cdigo exige dos presupuestos para que nazca la responsabilidad del empresario: 1.- La relacin de dependencia: Segn ella, el causante del dao debe encontrarse respecto del empresario en una situacin de subordinacin, en el entendido de que la actuacin del dependiente responde a las rdenes o instrucciones de aqul. Debe haber una relacin laboral. 2.- La actuacin del dependiente en la esfera de actuacin de la empresa: Se supone que los actos daosos de los dependientes o auxiliares slo generaran la responsabilidad del empresario cuando puedan considerarse inherentes al desempeo de las funciones o gestiones encomendadas dentro del mbito empresarial correspondiente.
La interpretacin del TS. ha cambiado esta interpretacin, al igual que en el caso de los padres o tutores. Se persigue la reparacin de la vctima, a cargo del empresario, aunque sea causante solo mediato o indirecto del dao. El derecho de repeticin El art. 1.904 establece, que el que paga por el dao causado por sus dependientes puede repetir de stos lo que hubiese satisfecho, es decir, un derecho de repeticin del empresario contra aquellos auxiliares o dependientes que hubiesen originado la propia responsabilidad de aqul.
C) Los educadores o los titulares de determinados centros docentes.
La redaccin originaria del 1.903.6 extenda la responsabilidad mientras permaneciesen bajo su custodia. La reforma de la Ley 1/1991: la responsabilidad de los titulares de los centros docentes. Slo responder el Centro (el titular del mismo, no los profesores)en base a la culpa in vigilando de los profesores que los tengan a cargo, por los daos causados por los menores de edad dentro de cualquier actividad de formacin, enseanza o aprendizaje.
El derecho de repeticin: Los titulares de los Centros podrn exigir de los profesores las cantidades satisfechas, si hubiesen incurrido en dolo o culpa grave en el ejercicio de sus funciones que fuesen causa del dao. El profesor queda exonerado de responsabilidad frente al Centro docente en el caso de que su actuacin sea meramente culposa (leve o levsima); mientras que en caso de culpa grave o dolo, nace el derecho de repeticin del Centro docente contra el profesor. D) El Estado cuando obra por mediacin de un agente especial.
La interpretacin actual consiste en entender que el Estado puede actuar en el trfico de dos formas distintas:
A) A travs de sus propios funcionarios, como un rgano, con lo cual es un acto propio del Estado.
B) Mediante la mediacin de un agente especial, coyuntural. Nace la responsabilidad del Estado en este caso de la culpa in eligendo.
Segn la mayora de la doctrina esta enumeracin es exhaustiva. El profesor Lasarte es contrario a esta postura y es partidario de aplicar la interpretacin analgica a este artculo. La jurisprudencia actual tambin aboga por esa postura.
5. LA RESPONSABILIDAD POR DAOS CAUSADOS POR ANIMALES Y COSAS.
Daos causados por animales. 1.905 Cc. El poseedor de un animal, o el que se sirve de l, es responsable de los perjuicios que causare, aunque se le escape o extrave. La tenencia de un animal justifica que su propietario deba afrontar la reparacin de los daos que pueda causar. Slo se exonera caso de fuerza mayor o culpa de la vctima. Cada de rboles Respondern los propietarios de los daos causados por la cada de rboles colocados en sitios de trnsito, cuando no sea ocasionada por fuerza mayor. Nace la responsabilidad de la cada total o parcial de un rbol y que produzca daos a la persona o bienes de un tercero. La responsabilidad se circunscribe a los caminos prximos al rbol. La exoneracin slo se da en caso de fuerza mayor (rayo, terremoto, etc.) La responsabilidad es automtica del dueo del rbol (la expresin dueo ha de adaptarse a cada caso). Objetos arrojados o cados El padre de familia que habita una casa o parte de ella es responsable de los daos causados por las cosas que se arrojen o cayeren de la misma. En la actualidad se va ms a los daos por escapes de agua, por ejemplo. Tambin ha quedado en desuso la expresin "cabeza de familia", debe de entenderse el encargado del buen orden o concierto.
18.6 LA REPARACIN DEL DAO
LA OBLIGACIN DE REPARAR EL DAO CAUSADO
La consecuencia fundamental de la responsabilidad extracontractual consiste en reparar el dao causado.
La reparacin puede llevarse a cabo mediante la simple conformidad de las partes interesadas mediante un convenio de naturaleza extrajudicial plenamente lcito y vlido.
De no obtenerse el debido acuerdo entre el responsable y la vctima, ser necesario plantear la reparacin por va judicial. REPARACIN ESPECFICA Y PECUNIARIA Las diversas formas de reparacin Exista convenio o pleito, la indemnidad de la vctima puede requerir la denominada reparacin especfica o in natura (entregar un objeto nuevo; publicar la verdad de un tema, anteriormente manipulado por el periodista), la reparacin pecuniaria, o bien ambas. El Cdigo penal ofrece un determinado abanico de posibilidades en relacin con la obligacin de reparar el dao causado a consecuencia de un delito y la pertinente indemnizacin. 1.- La restitucin 2.- La reparacin del dao causado
3.- La indemnizacin de perjuicios materiales y morales. Los topes indemnizatorios en la circulacin de vehculos a motor Los daos y perjuicios causados a las personas, comprensivos del valor de la prdida sufrida y de la ganancia que hayan dejado de obtener, previsto, previsibles o que conocidamente se deriven del hecho generador, incluyendo los daos morales, se cuantificarn en todo caso con arreglo a los criterios y dentro de los lmites indemnizatorios fijados en la Ley. PLURALIDAD DE RESPONSABLES: EL CARCTER SOLIDARIO DE LA OBLIGACIN EXTRACONTRACTUAL. Caso de que la responsabilidad recaiga sobre dos o ms, surge la duda si ser de tipo mancomunado o solidario. El Cdigo no dice nada, pero la doctrina se inclina por la solidaridad. PRESCRIPCIN DE LA ACCIN Plazo de prescripcin La accin para exigir la responsabilidad civil por las obligaciones derivadas de la culpa o negligencia desde que lo supo el agraviado, prescribe por el transcurso de un ao. En el caso de responsabilidad procedente de un delito el TS. sostiene que el plazo es de 15 aos. Prescripcin o caducidad? : cmputo del plazo Una reiteradsima jurisprudencia relativa a los supuestos de lesiones recalca que el dies a quo para el cmputo del plazo prescriptivo ha de ser referido al momento en que se conozcan de modo definitivo las consecuencias del quebranto sufrido. En la normativa que se va produciendo el legislador se inclina por establecer plazos de caducidad; como en la Ley sobre proteccin civil del derecho al honor, a la intimidad y a la imagen, o en la Ley Orgnica del Poder Judicial, en caso de error judicial. REFERENCIA AL SEGURO DE RESPONSABILIDAD CIVIL La normativa que regula la responsabilidad extracontractual objetiva, regula simultneamente la existencia de seguros obligatorios. Tambin se estilan otros voluntarios, como los de los profesionales (mdicos, abogados, etc.) NOTA A LOS TEMAS DE RESPONSABILIDAD EXTRACONTRACTUAL Resulta complicado imaginar por qu el departamento ha elaborado el programa de stos dos temas (17 y 18) de forma tan farragosa; en cualquier caso debo advertiros sobre algunos puntos: 1) Los apuntes han sido realizados tomando como referentes los libros de albadalejo, Lasarte, Dez Picazo, y Lacruz...lo que supone bastante trabajo de sntesis. Puede haber errores de los que no me he dado cuenta en un principio.
2) Hay puntos en el programa que se repiten de forma absurda (como el punto 2 del tema 18 y el punto 3 del 17)...ganas de marear la perdiz.

Concepto de Obligacion

Hochgeladen von

Dokumentinformationen

Copyright

Verfügbare Formate

Dieses Dokument teilen

Dokument teilen oder einbetten

Freigabeoptionen

Stufen Sie dieses Dokument als nützlich ein?

Sind diese Inhalte unangemessen?

Copyright:

Verfügbare Formate

Concepto de Obligacion

Hochgeladen von

Copyright:

Verfügbare Formate

www.uned-derecho.

1.- ANTECEDENTES HISTRICOS

LOS CUASI CONTRATOS

LA RESPONSABILIDAD CIVIL EXTRACONTRACTUAL

3.- RECAPITULACIN Y SISTEMATIZACIN DE LAS FUENTES DE LAS OBLIGACIONES

4.- LA VOLUNTAD UNILATERAL COMO FUENTE DE OBLIGACIONES

Los concursos con premio.

TEMA 3. - SUJETOS DE LA OBLIGACIN

2. REFERENCIA A LA CLASIFICACIN DE LAS OBLIGACIONES

3. ALGUNOS TIPOS DE PRESTACIONES EN ATENCIN A LA PRESTACIN:

3.1 Positivas y negativas

3.2. De actividad y de resultado

TEMA 7:EL CUMPLIMIENTO DE LAS OBLIGACIONES I

3.3 Transitorias y duraderas

TEMA 7:EL CUMPLIMIENTO DE LAS OBLIGACIONES I

3.5 De cantidad lquida e ilquida

TEMA 7:EL CUMPLIMIENTO DE LAS OBLIGACIONES I

3.6 Divisibles e indivisibles

3.6.1 La indivisibilidad derivada de la prestacin.

TEMA 7:EL CUMPLIMIENTO DE LAS OBLIGACIONES I

TEMA 7:EL CUMPLIMIENTO DE LAS OBLIGACIONES I

TEMA 5. LA DETERMINACIN RELATIVA DE LA PRESTACIN

TEMA 7:EL CUMPLIMIENTO DE LAS OBLIGACIONES I

TEMA 7:EL CUMPLIMIENTO DE LAS OBLIGACIONES I

TEMA 7:EL CUMPLIMIENTO DE LAS OBLIGACIONES I

TEMA 7:EL CUMPLIMIENTO DE LAS OBLIGACIONES I

LAS DEUDAS PECUNIARIAS

1.- LAS OBLIGACIONES PECUNIARIAS.

2.- FUNCIONES ECONOMICAS Y SIGNIFICADO JURDICO DEL DINERO.

TEMA 7:EL CUMPLIMIENTO DE LAS OBLIGACIONES I

En cuanto a las caractersticas:

Distincin entre deudas de dinero y deudas de valor.

TEMA 7:EL CUMPLIMIENTO DE LAS OBLIGACIONES I

TEMA 7:EL CUMPLIMIENTO DE LAS OBLIGACIONES I

TEMA 7:EL CUMPLIMIENTO DE LAS OBLIGACIONES I

2 Circunstancias del pago: tiempo, lugar y gastos

TEMA 7:EL CUMPLIMIENTO DE LAS OBLIGACIONES I

CASO FORTUITO Y FUERZA MAYOR COMO CAUSAS DE EXONERACIN PARA EL DEUDOR

LA MORA DEL DEUDOR

Los supuestos de mora automtica: en particular, la mora en las obligaciones recprocas

El prrafo 3 del art. 1.100 t

2.No responde por incumplimiento en los supuestos de

Referencia a las moratorias

LA INDEMNIZACION DE DAOS Y PERJUICIOS

La indemnizacin de daos y perjuicios puede entrar en juego, en forma accesoria y complementaria:

8.3 Los componentes de la indemnizacin: dao emergente y lucro cesante.

8.4 Presupuestos de la indemnizacin.

8.5 Alcance de la indemnizacin: deudor culposo y doloso.

Las reglas legales al respecto son, concretamente:

TEMA 10 LA EXTINCION DE LAS OBLIGACIONES:

DIFERENTES SUPUESTOS DE IMPOSIBILIDAD:

LA CONDONACION O REMISION DE LA DEUDA

TEMA 11 LA EXTINCIN DE LAS OBLIGACIONES (II)3

11.1 LA COMPENSACIN: CONCEPTO, REQUISITOS Y EFECTO

Se encuentran enunciados en el artculo 1196 CC en los siguientes epgrafes:

11.2.1. La novacin extintiva y la novacin meramente modificativa.

11.2.2. LA NOVACIN EXTINTIVA:CONCEPTO ,FUNCIN,RGIMEN JURDICO Y CLASES

OTRAS CAUSAS DE EXTINCIN DE LAS OBLIGACIONES

TEMA XII LA MODIFICACIN DE LAS OBLIGACIONES

La cesin del crdito. y la subrogacin en el crdito.

LAS GARANTAS EN GENERAL.

LA CLUSULA PENAL O PENA CONVENCIONAL Concepto:

1. - LA CONCURRENCIA DE CRDITOS Y LA "PAR CREDITORUM".

TEMA 16 LOS CUASICONTRATOS Y EL ENRIQUECIMIENTO INJUSTO