TECNOLOGAS OLEOHIDRULICA Y NEUMTICA

5. SIMBOLOGA

Los smbolos son la representacin grfica de un componente, representan esquemticamente su funcionamiento interno y su sistema de control o regulacin. A continuacin se incluye la simbologa utilizada en los diagramas oleohidrulicos y neumticos. Las simbologas normalmente utilizadas son normalizadas internacionalmente y pueden utilizarse la simbologa I.S.O. (International Standards Organization) o C.T.O.P (European Fluid Power Standards Committee). Lneas: Las tuberas y conductos se representan como lneas simples. Se puede distinguir: o Lneas principales (trazo continuo): transportan el caudal principal del sistema. En los diagramas grficos incluyen la lnea de aspiracin o entrada de la bomba o compresor, las lneas de presin, las de retorno al tanque y los escapes. Pueden en ocasiones representarse adems coloreadas. o Lneas de pilotaje (trazos largos interrumpidos): lleva el fluido que se usa para controlar el funcionamiento de una vlvula o de otro componente a distancia, a una presin inferior. o Lneas de drenaje (trazos cortos interrumpidos): llevan el fluido de drenaje al tanque. Bombas, compresores y motores: Un crculo es el smbolo bsico para los componen giratorios. Los tringulos colocados en los smbolos indican que son fuentes de energa (bombas) o receptores de energa (motores). Si el componente es unidireccional el smbolo tiene slo un tringulo. Una mquina reversible se dibuja con dos tringulos. Cilindros: Un cilindro se dibuja como un rectngulo indicando el pistn, el vstago y las conexiones de los orificios. Un cilindro de simple efecto se dibuja abierto en el extremo de vstago y solamente con un orificio de entrada en el otro extremo. Un cilindro de doble efecto se representa cerrado y con dos orificios. Vlvulas: El smbolo bsico de una vlvula es un cuadrado que se denomina envoltura. Puede incluir otros smbolos para indicar funcin. Las flechas se aaden a las envolturas para indicar el paso y direccin del caudal. Las vlvulas controladoras de presin pueden adoptar cualquier posicin, entre completamente abiertas y completamente cerradas, segn el caudal que pase por ellas. Las vlvulas direccionales o distribuidoras dirigen el fluido abriendo y cerrando vas para el caudal. Las flechas indican el sentido de circulacin del fluido. Las conexiones pueden ser distinguidas por letras A, B, P, T,... Las posiciones pueden distinguirse por medio de letras minsculas a, b, c,....

TECNOLOGAS OLEOHIDRULICA Y NEUMTICA

10

Depsitos: se dibuja en forma de rectngulo abierto en su parte superior en el caso de un tanque con respiradero y cerrado para un tanque presurizado. Por conveniencia, se pueden dibujar varios smbolos en un diagrama, aunque haya solamente un depsito. Las lneas de conexin se dibujan hasta el fondo del smbolo cuando las tuberas terminan bajo el nivel del lquido en el tanque. S una lnea termina sobre el nivel del lquido, se dibuja slo hasta la parte superior del smbolo.
Descripcin 1.1 Lneas 1.1.1 Continuas 1.1.2 Trazo largo 1.1.3 Trazo corto 1.1.4 Doble 1.1.5 Discontinua 1.2 Crculos, Semicrculos 1.2.1 Grande Unidades de conversin de energa (bombas, motores, etc) Instrumentos de medicin Conexiones rotativas, Vlvulas de bola Accionadores mecnicos Actuadores rotativos Lnea principal Lnea secundaria Lnea de drenaje o pilotaje Conexin mecnica (eje, palanca, etc) Lmite de un conjunto Smbolo 1. Smbolos Bsicos Aplicaciones

1.2.2 Mediano 1.2.3 Pequeo 1.2.4 Muy pequeo 1.2.5 Semicrculo 1.3 Cuadros, Rectngulos 1.3.1 Grande 1.4 Rombos

Vlvulas de control (excepto antirretornos)

Aparatos acondicionadores (filtros, intercambiadores, separadores, lubricadores, etc.) 1.5 Varios Conexin entre lneas Muelle

TECNOLOGAS OLEOHIDRULICA Y NEUMTICA

11

Restriccin (afectada por la viscosidad) Restriccin (no afectada por la viscosidad) 2. Smbolos Funcionales 2.1 Tringulo 2.1.1 Slido 2.1.2 Hueco 2.2 Flechas 2.2.1 Verticales 2.2.2 Inclinadas 3. Bombas y Compresores 3.1 Bomba de cilindrada fija Una / dos direcciones del fluido Direccin, sentido de giro, sentido de circulacin interno de la vlvula Posibilidad de variacin o regulacin Direccin del fluido hidrulico Direccin del fluido neumtico

3.2 Bomba de cilindrada variable

Una / dos direcciones del fluido

3.3 Compresor

Siempre una sola direccin

4. Motores y Bomba-Motor 4.1 Motor de cilindrada fija Una / dos direcciones del fluido

4.2 Motor de cilindrada variable

Una / dos direcciones del fluido

4.3 Motor oscilante

TECNOLOGAS OLEOHIDRULICA Y NEUMTICA

12

Funciona como bomba o como motor segn la direccin del flujo

4.4 Bomba-Motor de cilindrada fija

Funciona como bomba o como motor segn la direccin del flujo Funciona como bomba o como motor independientemente de la direccin del flujo

4.5 Bomba-Motor de cilindrada variable

Funciona como bomba o como motor sin cambiar la direccin del flujo

4.6 Grupo Bomba-Motor de cilindrada variable

Convertidor de par

5. Cilindros Retorno por fuerza sin especificar 5.1 De simple efecto Retorno por muelle

Con un vstago 5.2 De doble efecto Con doble vstago Depende de la diferencia de reas efectivas a ambos lados del pistn Amortiguacin simple y fija

5.3 Diferencial

5.4 Con amortiguador

Amortiguacin doble y fija

TECNOLOGAS OLEOHIDRULICA Y NEUMTICA

13

Amortiguacin simple y ajustable

Amortiguacin doble y ajustable

De simple accin 5.5 Telescpico De doble accin

5.6 Multiplicador de presin

5.7 Actuador aire-aceite

6. Vlvulas de control (generalidades) 6.1 Un cuadro 6.2 Dos o ms cuadros Una vlvula de control de presin o caudal Una vlvula de control direccional con tantas posiciones como cuadros Usado para vlvulas repetitivas, el nmero hace referencia a la posicin de la vlvula original

6.3 Simplificado

6.4 Vlvulas controladoras de caudal

TECNOLOGAS OLEOHIDRULICA Y NEUMTICA

14

7. Vlvulas direccionales (generalidades) 7.1 Un paso 7.2 Dos pasos 7.3 Dos vas cerradas 7.4 Dos pasos y una va cerrada 7.5 Dos pasos interconectados 7.1.6 Un paso en by-pass y dos vas cerradas

8. Vlvulas direccionales Control manual 8.1 Dos vas y dos posiciones Accionada por presin Accionada por presin en ambos lados 8.2 Tres vas y dos posiciones Accionada por solenoide y retorno por muelle 8.3 Cuatro vas y dos posiciones 8.4 Cinco vas y dos posiciones Pilotada por vlvula de solenoide y retorno por muelle Accionada por presin en ambos lados Pilotada por vlvula de solenoide y centrada por muelles

8.5 Cuatro vas y tres posiciones

TECNOLOGAS OLEOHIDRULICA Y NEUMTICA

15

9. Vlvulas progresivas Dos posiciones extremas y un nmero infinito de posiciones intermedias, en funcin del desplazamiento Dos posiciones 9.1 General Tres posiciones

9.2 Dos vas

Accionada por rodillo y retorno por muelle Accionada por presin y retorno por muelles

9.3 Tres vas

9.4 Cuatro vas

Accionada por palanca

10. Servovlvulas Funcionamiento directo 10.1 De una etapa Con realimentacin mecnica y pilotaje indirecto

10.2 De dos etapas

Con realimentacin hidrulica y pilotaje indirecto

TECNOLOGAS OLEOHIDRULICA Y NEUMTICA

16

11. Depsitos

12. Accionamientos

13. Varios

Filtros

Acumuladores

Otros elementos