MANUAL DE INSTRUCCIONES HI 38017 Libre y Total Cloro Rango Bajo y Medio Kit de prueba con Disco Comprobador Estimado

cliente, Gracias por elegir un Producto Hanna. Por favor, lea las instrucciones detenidamente antes de usar el test kit. Se le proporcionar la informacin necesaria para corregir el uso del kit. Si necesita informacin adicional, haga no dude en enviarnos un correo electrnico a tech@hannainst.com. Retire el kit de anlisis qumico del material de embalaje y realice una inspeccin minuciosa para asegurarse de que no ha sufrido daos durante el transporte. Si hay algn desperfecto, notifquelo a su distribuidor o la oficina de Hanna ms inmediato. Cada kit se suministra con: HI 93701-0 Reactivo Cloro Libre, los paquetes (100 uds);

HI 93711-0 Reactivo Cloro Total, los paquetes (100 unidades); Botella Desmineralizadora con tapa del filtro durante unos 12 litros de agua desionizada (dependiendo del nivel de dureza de agua a tratar); 1 disco comprobador (que contiene un espejo, un soporte del espejo y el disco); 2 frascos de vidrio con tapas; 1 pipeta de plstico (3 ml). Nota: Todo elemento defectuoso ha de ser devuelto en sus materiales de embalaje originales. Rango de 0 a 0,7 mg / l (ppm) en forma de cloro (LR) 0 a 3,5 mg / l (ppm) en forma de cloro (MR) LR: 0,02 mg / L MR: 0,1 mg / L colorimtrico 10 ml (LR), 5 mL (MR) 100 Gratis Cl2/ 100 Total Cl2 235x175x115 mm (9.2x6.9x4.5 ") 696 g (24,6 oz.)

IMPORTANCIA Y USO El cloro es el desinfectante de agua ms comnmente utilizado en aplicaciones que van desde el tratamiento de agua potable y aguas residuales, saneamiento y piscina spa, para la elaboracin de alimentos y la esterilizacin. Cloro presente en el agua se une con bacterias, dejando slo una parte de la cantidad original (libre cloro) para continuar su accin desinfectante. Si el cloro libre nivel es adecuado con respecto al pH, el agua tendr un sabor y olor desagradables y el potencial de desinfeccin el cloro se ver disminuido. El cloro libre reacciona con los iones de amonio y orgnicos compuestos para formar compuestos de cloro que resulta en disminucin de la capacidad de desinfeccin en comparacin con el libre cloro. Los compuestos de cloro junto con las cloraminas forman cloro combinado. Cloro combinado y cloro libre juntos dan lugar a cloro total. Mientras que el cloro libre tiene un potencial desinfectante mucho ms alto, cloro combinado tiene una

Incremento mnimo Mtodo de Anlisis Tamao de la muestra Nmero de pruebas Dimensiones de la caja Peso

estabilidad mucho mayor y tiene una menor volatilidad. Nota: mg / L es equivalente a ppm (partes por milln). REACCIN QUMICA La reaccin entre el cloro y el reactivo DPD causa una coloracin rosa en la muestra que es proporcional a la concentracin de cloro. INSTRUCCIONES LEA LAS INSTRUCCIONES ANTES DE USAR EL KIT Para medir el cloro en el rango 0-0,7 mg / l, verifique que el espejo, su soporte y el disco estn preinstalados en el disco comprobador. Si no, los instala como se muestra en la figura. Use la pipeta para llenar cada vial de vidrio con 10ml de muestra (hasta la marca). Use la pipeta prrafo llenar Cada vial de Vidrio con 10ml de Muestra (Hasta La Marca). Inserte uno de los viales en el orificio izquierdo del disco

comprobador. Este es el blanco. Retire la tapa y rellene la botella de Desmineralizadora con agua del grifo. Coloque la tapa y agite suavemente durante al menos 2 minutos. La agua desmineralizada ahora lista. Abra la parte superior de la tapa de la botella Desmineralizadora. Por Apretando suavemente la botella, aada agua desmineralizada para el otro vial hasta la marca de 20 ml. Vuelva a colocar la tapa y agitar para mezclar. Retire la tapa y aada el reactivo especfico del test: Cloro Libre: 1 paquete de Reactivo HI 93701-0. Cloro Total: 1 paquete de Reactivo HI 93711-0. Vuelva a colocar la tapa y mezcle. En el caso de la determinacin de Cloro Total, espere 2 minutos para permitir que la

reaccin se produzca. Esto se hace reaccionar la muestra. Retire la tapa e inserte la muestra tratada en el orificio derecho del disco comprobador. Mantenga el disco comprobador de forma que una fuente de luz ilumine las muestras de la parte superior. Mantenga el disco comprobador a una distancia de 30-40 cm (12 -16 ") de los ojos para comparar el color. Girar el disco mientras mira a las ventanas de test de color y pare cuando el color coincida. Leer el valor en el resultado ventana y se divide por 5 para obtener mg /L (o ppm) de Cloro. Para medir el cloro en el rango de 0-3.5 mg / L, retire el disco, el espejo y su soporte, si preinstalado. Entonces instale solo el disco como se muestran. Use la pipeta para llenar cada vaso vial con 5 ml de muestra (hasta la marca) e inserte uno de ellos en la apertura de la mano izquierda del Disco

comprobador. Este es el blanco. Aada al otro vial agua desmineralizada hasta el 10 ml marca y agitar para mezclar. A continuacin, aadir al frasco el reactivo especfico del test:

para comparar el color. Girar el disco mientras mira a las ventanas de test de color y pare cuando que el color coincida. Leer el valor en el resultado ventana directamente en mg / l (o ppm) de Cloro. Para obtener mejores resultados: Realice la lectura tres veces y tomar el promedio del valor (dividir por 3 la suma de los tres nmeros). Las muestras intensamente coloreadas har que el color correspondiente difcil y deben ser tratadas adecuadamente antes de realizar el ensayo. La materia suspendida en grandes cantidades debe ser eliminada mediante filtrado previo. Precaucin: La radiacin ultravioleta puede causar decoloracin de los colores. Cundo no lo utilice, guarde el disco protegido de la luz, en un lugar fresco y el lugar seco.

Interferencias: Bromo, yodo, flor, ozono, manganeso oxidado y cromo. Referencias Adaptation of the EPA recommended DPD method 330.5. Accesorios HI 93701-01 Kit de sustitucin de cloro libre (100 pruebas) HI 93701-03 Kit de sustitucin de cloro libre (300 pruebas) HI 93711-01 Cloro Total kit de reemplazo (100 pruebas) HI 93711-03 Cloro Total kit de reemplazo (300 pruebas) HI 740231 20 ml botellas de vidrio con tapa (2 piezas) DEMI-10 Desmineralizadora Botella Hojas de Datos de Seguridad Las sustancias qumicas que contiene este kit pueden ser peligrosos si utiliza incorrectamente. Lea la Hoja de datos pertinentes sobre la seguridad antes de realizar esta prueba.

Cloro Libre: 1 paquete de Reactivo HI 93701-0. Cloro Total: 1 paquete de Reactivo HI 93711-0. Vuelva a colocar la tapa y mezcle. En el caso de determinacin de Cloro Total, espere 2 minutos para permitir la reaccin que se produzca. Esto se hace reaccionar la muestra. Retire la tapa e inserte la muestra tratada en el orificio derecho del disco comprobador. Mantenga el disco comprobador de forma que una fuente de luz ilumine las muestras de espalda a las ventanas. Mantenga el disco comprobador una distancia de 30-40 cm (12 -16 ") de los ojos