Diario 212 Enteroweb

SI HACE CRACK ES BUSH
PGINAS 2 a 11
El Congreso rebot el salvataje y Wall Street tuvo la peor cada de su historia. La crisis comienza a impactar en la Argentina
INFORME ESPECIAL
Dlares o euros. Ahorrar o consumir. Cash o cuota.
QU HACER
Corridas bancarias en Estados Unidos y pnico en toda Europa. Paulson, secretario del Tesoro: No le veo un fin cercano a la crisis. Michael Moore: Bush est saqueando todo antes de irse.
UN PIBE DE 15 MAT A OTRO DE 17 CON CUATRO TIROS
PGINAS 20-21
critica
Recargo por envo al interior $0,40
de la argentina www.criticadigital.com
Ao 1 - N 212 Precio $2,50
septiembre de 2008
Martes 30 de
jorge lanata
director
NO ANDABAN NI LOS MATAFUEGOS

PGINA 26
CROMAN
CRIMEN EN LA PUERTA DEL COLEGIO
LAS RUBIAS TEIDAS SE ACUESTAN MS

PGINA 29
SOCIOLOGA
critica de la argentina
Martes 30 de septiembre de 2008
nota de tapa
TRAS EL RECHAZO
En un giro inesperado de la crisis, la desconfianza sobre los bancos se traslad al Viejo Continente. Los gobiernos europeos salieron a socorrer a algunas de las principales entidades financieras, imposibilitadas de responder a sus ahorristas.
Lunes
En Amrica latina
ARGENTINA -8,68% BRASIL -9,36% MEXICO -6,40% PERU -4,90% VENEZUELA +0,36%
El Congreso rechaz el plan de rescate bancario y el mundo financiero se conmovi. Tambalean grandes bancos en Estados Unidos y en Europa. En el Primer Mundo desmienten, por ahora, un corralito.
Efecto domin urbi et orbi

E
Corrida de depsitos en Blgica. Habr cumbre del G-8 para buscar una salida comn.
extraordinaria del G-8 para idear una estrategia comn para salir de la incertidumbre. El Banco Central Europeo, para frenar la sequa de fondos, dijo que seguir inyectando liquidez sin lmites al sistema financiero. Cuatro grandes entidades la alemana Hypo Real Estate, el belga-holands Fortis, el britnico Bradford & Bingley y el islands Glitnir fueron socorridas de urgencia en los ltimos dos das por sus respectivos gobiernos. En el caso del Hypo Real Estate, el segundo gran consorcio hipotecario en Alemania, ser rescatado por un consorcio de bancos alemanes y el propio Estado germano. El costo ser de 35.000 millones de euros. l efecto domin de la crisis financiera se sinti ayer a pleno en Europa. Las bolsas de todo el continente se desplomaron a niveles rcord, con cadas de entre 4 y 12 por ciento. Las acciones de los bancos fueron las ms castigadas. La incertidumbre por los depsitos gener una corrida bancaria en Blgica. Los ahorristas fueron a retirar su dinero de los bancos Dexia y Fortis, que no pudieron responder con fondos propios y tuvieron que ser nacionalizados. Alemania salv de la quiebra a su principal banco hipotecario. El gobierno francs admiti que est al borde de la recesin y su presidente, Nicolas Sarkozy, convocar a una reunin
EN EUROPA SE NACIONALIZARON CUATRO ENTIDADES EN DOS DAS
por ciento subi la Bolsa de Caracas, la nica en el mundo que no se derrumb ayer. Las bolsas argentinas y brasileas fueron las que ms sintieron el impacto en Latinoamrica. En Brasil, la fuga de capitales dispar el dlar (ver pgina 5).
Bradford & Bingley ser absorbido, en parte, por el banco Santander y por el Estado britnico. Y el 75% del islands Glitnir Bank pas a manos del Estado a cambio de 600 millones de euros. En Pars, la jornada la marc el desplome del 28,5% de las acciones del banco Dexia. La entidad franco-belga convoc ayer con carcter extraordinario a su Consejo de Administracin. Se estima que el salvataje estatal costar unos 7.000 millones de euros. Los nervios se contagiaron tras la nacionalizacin del Fortis, otro banco holando-francs, que haba informado prdidas por 5.000 millones de euros. El presidente francs, Nicolas Sarkozy, que dirige este semestre la Unin Europea, reiter que Europa no dejar que ninguno de sus bancos quiebre. No debemos ceder ante la desestabilizacin, tenemos que apoyar a nuestros bancos, dijo Sarkozy. En los prximos das convocar una reunin en Pars de los pases europeos del G-8 con el objetivo de buscar una respuesta conjunta ante la crisis financiera.
0,36
chavez
GUIN: DAVID ROTEMBERG/DEMIN STERMAN DIBUJOS: NELSON LUTY
El producto interno bruto (PIB) de Francia disminuy 0,3% en el segundo trimestre. Ahora estamos en una cuasi recesin, afirm Henri Guaino, un asesor cercano de Sarkozy. En Blgica se dio un fenmeno que en los ltimos tiempos slo pareca propio de Argentina: las corridas de los ahorristas para retirar sus depsitos por temor a perderlos. El propio ministro de Finanzas de ese pas, Didier Reynders, tuvo que salir a calmar los nimos de los depositantes. Hay una garanta del 100% de los ahorros y el mantenimiento de la actividad bancaria, afirm. Se interviene para evitar que la desaparicin de un banco cause problemas para ahorristas y accionistas, y sus efectos en el conjunto de la economa, aadi. Otro banco que tuvo un lunes negro fue el holands ING, cuya accin se derrumb 20 por ciento.
ras el sorpresivo rechazo del Congreso estadounidense al paquete de salvataje financiero de Bush, Wall Street sufri la mayor cada de su historia. Se deton un efecto domin que no slo amenaza con tumbar a ms bancos norteamericanos sino tambin a grandes entidades europeas. Bush convoc de urgencia a su gabinete y dijo sentirse decepcionado por el fracaso parlamentario. El secretario del Tesoro, Henry Paulson, admiti que no ve cercano el fin de la crisis. El Primer Mundo se pareci ayer en mucho aspectos a la Argentina de 2001: ahorristas desesperados por retirar sus fondos de los bancos y gobiernos preocupados por evitar quiebras generalizadas. Una recesin mundial acecha a la vuelta de la esquina. En Buenos Aires, el Merval cay 8,7%, la mayor baja en seis aos. Los ttulos pblicos perdieron 2% y el riesgo pas lleg a 947 puntos. Pese a la fuga de capitales, en la Argentina los bancos se mantienen al margen de los temblores. Pero una recesin en Estados Unidos podra desinflar an ms el precio de las materias primas que exporta el pas. De hecho, las cotizaciones de la soja, el maz y el trigo retrocedieron alrededor del 6% (ver pgina 5). La jornada comenz con la adquisicin forzosa del Wachovia, el
Somos una repblica bananera

l economista Paul Krugman titul ayer en blog (The Conscience of a Liberal) Somos una repblica bananera luego de que el Capitolio vot en contra del proyecto de ley de salvataje financiero. Asumo que la diputada Pelosi (la demcrata titular de la Cmara de Representantes) convocar a una nueva votacin. Pero y si otra vez tiene los votos en contra? Entonces sugerira que hagan un buen plan y traten de aprobarlo, aunque polticamente tal vez no tenga sentido intentar hasta despus de las elecciones presidenciales, escribi Krugman. El calificativo de repblica bananera es, para el economista estrella en Estados Unidos, simple de explicar: Tenemos un gobierno que no funciona ante una gran crisis, porque el Congreso est compuesto por un qurum de locos y nadie le cree a la Casa Blanca, sentenci.
nota de tapa
de la argentina Martes 30 de septiembre de 2008
critica
parlamentario al salvajate de Bush, una caida bursatil indita
negro e histrico en Wall Street

efe
LAS CLAVES
v La cercana de las elecciones en Estados Unidos provoc el naufragio del plan de salvataje de u$s700 mil millones propuesto por Bush. v En Washington, son mayora los que temen quedar pegados con el rescate de los banqueros de Wall Street, despreciados por los americanos de clase media. v A falta de un salvataje del sistema, la Reserva Federal y el Banco Central europeo aportaron niveles rcord de fondos para evitar la cada de ms bancos. v Sin embargo, apenas interviene el gobierno en ayuda de una entidad, la pregunta que surge entre los inversores es cul ser el prximo. v Uno de los temores de la Reserva Federal es que la mayora de los bancos norteamericanos quede en manos de capitales japoneses, europeos, rabes y chinos al acecho. v Por eso, la asistencia apunta a que sean los propios bancos norteamericanos los que compren a otras entidades en problemas. v Ayer, el Citigroup, con la ayuda de fondos pblicos, adquiri al Wachovia, la sexta entidad del pas. Antes, Bank of America haba comprado Merrill Lynch y el JP Morgan se haba quedado con Bear Stearns y Washington Mutual. En Morgan Stanley, en cambio, ingres el consorcio japons Mitsubishi. v La cada de Washington Mutual, la mayor caja de ahorro en Estados Unidos, signific un quiebre en la confianza de los ahorristas norteamericanos. A diferencia del caso Lehmann Brothers, de donde salieron grandes fondos de inversin, de Washington Mutual retiraron sus ahorros ciudadanos de clase media, en una tpica corrida bancaria. v El pnico de ahorristas e inversores se traslad a Europa, donde una gran cantidad de bancos tienen entre sus activos bonos garantizados por las hipotecas incobrables de Estados Unidos. v Frente al derrumbe financiero, los norteamericanos paralizaron sus consumos y la mayor economa del mundo avanza hacia la recesin.
El peor da. Ningn mercado del mundo, a excepcin de Venezuela, estuvo al margen del desplome burstil. Se esperan que las turbulencias continen.
La crisis financiera derrumb al Merval, los bonos argentinos y la cotizacin de las commodities; claves para protegerse (ver pgina 5). Opiniones de especialistas (pgina 4). El pas est slido, dice Kirchner (pgina 6).
GUA DE LA CRISIS
sexto banco de EE.UU., por parte del Citigroup, con la asistencia de la Reserva Federal. La operacin fue interpretada como un sntoma de fragilidad del sistema por los mercados, como demostr el hundimiento del 95% del valor de la accin del Wachovia. El Citi pagar u$s2.200 millones pero absorber u$s4.200 millones de prdidas. El temor cruz el ocano y en Europa se multiplicaron los rumores sobre bancos en crisis y las declaraciones de funcionarios que intentaban calmar los nimos. La situacin empeor cuando se empez a filtrar que el plan de Bush iba a ser rechazado, lo que se confirm a dos horas para el cierre de Wall Street. En esos 120 minutos, las ventas sacudieron a toda la Gran Manzana, que sufri la peor jornada desde el crash de octubre de 1987. El Dow Jones cerr con la mayor cada en puntos de su historia, mientras que el Standard & Poors finaliz 8,8% abajo, el retroceso ms profundo en 21 aos. El Nasdaq registr un desplome del 9,1 por ciento. La Reserva Federal, en sintona con el Banco Central Europeo y otras entidades regulatorias de Europa, anunciaron que aportarn u$s630.000 millones al
sistema financiero mundial para brindarle ms liquidez. El presidente George W. Bush convoc a una reunin de urgencia con su equipo econmico para debatir cmo sacar adelante el plan de rescate diseado por su administracin. Le quedan cuatro das de tensa espera hasta el jueves, cuando la Cmara baja volver a reunirse para tratar la norma. Bush asegur poco despus de conocerse el resultado parlamentario de que estaba muy decepcionado por el desenlace de la votacin. El secretario del Tesoro de Estados Unidos, Henry Paulson, dijo que se necesita un plan de rescate del sistema financiero lo antes
Morgan Stanley y Goldman Sachs deberan buscar un socio para evitar una corrida, dijo Nouriel Roubini.
posible y que trabajara junto con los legisladores para obtenerlo, ya que es demasiado importante para que fracase. Tenemos importante cantidad de herramientas en nuestro surtido de herramientas, pero no son suficientes. Por lo que continuaremos trabajando con lo que poseemos hasta que podamos obtener del Congreso lo que necesitamos, agreg.
Si bien Paulson sostuvo que el sistema bancario norteamericano sigue firme a pesar de estar bajo presin, las miradas ahora apuntan a Morgan Stanley y Goldman Sachs, a pesar de que ambos recibieron aportes del Mitsubishi Bank de Tokyo y del inversor Warren Buffett, respectivamente. Deberan fusionarse con una gran institucin financiera para evitar una corrida, afirm el economista Nouriel Roubini. Los mercados asiticos arrancaban anoche su jornada burstil tambin con pronunciadas prdidas. Las bolsas de Tokio y Sel bajaban cerca del cinco por ciento en la apertura, tras el desplome de Wall Street.
consejos del Wall street journal a sus lectores

na muestra del desconcierto que se vive en Estados Unidos que refleja una de las peores crisis financieras de la historia fue la edicin de ayer de The Wall Street Journal. El peridico especializado en economa consejos a sus lectores qu hacer con el dinero. Y, al mejor estilo de la realidad argentina de 2001, recomienda fraccionar los depsitos en los bancos en varias cuentas, para quedar cubiertos por la garanta estatal que alcanza a los u$s 100 mil dlares. En la seccin Smart Money (Dinero Inteligente), el diario house organ de Wall Street brinda las siguientes recomendaciones a los norteamericanos atemorizados: l No entrar en pnico: Antes
Tras los pasos del corralito argentino

que nada, mantenga la calma. Lo peor que puede hacer un inversor es entrar en pnico y salir a vender desesperadamente. Los mercados se van a recuperar. La historia as lo demuestra. Y, adems, luego de un perodo de crisis sobrevienen tiempos ms robustos en trminos econmicos. lAsegrese estar bien cubierto: Si cree que el colchn es el mejor refugio luego de la cada de los bancos, tome un respiro. Su dinero depositado en los bancos tiene la garanta estatal de la Corporacin Federal de Seguros de Depsitos. Si su banco cierra, la cobertura es de hastau$s100.000 por depositante en cuentas como caja de ahorro o cuenta corriente. Si tiene ms de u$s100.000 en el banco, debera considerar repartirlos en varias cuentas en entidades con garanta estatal. As, todos sus fondos estarn cubiertos. l Revise cmo est invertido: Si no puede dormir a la noche pensando en el riesgo de sus inversiones, consulte a un experto. Tal vez deba pensar en reubicar su portafolio. l Siga invirtiendo: Con las acciones se da un fenmeno raro: cuando sus precios estn baratos, es difcil pescar una ganga. En cambio, cuando los precios se derrumban, la inclinacin natural es vender todo. Es un gran error. Aqullos que tienen un horizonte de cinco aos para disponer del dinero deberan seguir invirtiendo. No cuente dlares ahora. Cuente acciones. Cuanta ms acciones junte, ser ms rico.
nota de tapa
OPININ
Claudio Lozano*
e est derrumbando la arquitectura que asumi el sistema financiero bajo la denominacin de globalizacin. Se trata del sistema que invent un conjunto de alternativas de inversin que transformaba toda deuda en una alternativa para reinvertir. Por ejemplo, las propias empresas privatizadas, deudas hipotecarias con escasa posibilidad de pagos, todo sobre la base de productos financieros. Esa metodologa fue expandiendo el riesgo mundial, as se independiz la acumulacin financiera de la productiva. Aqu, en la Argentina, ya pas antes. Hubo crisis a finales de los 90, a finales de 2001, tambin con la cada de fondos de coberturas, con el derrumbe de las acciones de las empresas tecnolgicas, por mencionar algunos casos. Era un fenmeno de la valorizacin financiera que se distanciaba de la escala real. Lo que se evidencia ahora es ms de lo mismo, con la diferencia de que es una manifestacin expresa de todo esto y las magnitudes del juego esta vez son multimillonarias. Ese modelo naci como recomendacin del modelo neoliberalista de los aos 90 para dispersar el riesgo y evitar las crisis de capitalismo. En el Congreso norteamericano se est discutiendo en qu medida va a haber discrecionalidad de ahora en ms. An no se ha terminado de definir qu hacer con el rescate porque se est pensando en cmo no perjudicar a la poblacin en el intento de salvar a las entidades financieras. Es posible que la solucin pase por un cambio en el sistema de regulacin. Pero tiene que quedar claro que este derrumbe no es malo, es bueno, no ayudaban al desarrollo. Nuestro pas fue uno de los menos beneficiados en ese escenario. Las deudas de pases de Amrica Latina fueron insertadas y reinvertidas en este sistema financiero. Eso tampoco los benefici.
* Economista de la CTA y diputado nacional.
Se derrumba la globalizacin
Cmo sigue E el capitalismo?

Se acaba la hegemona norteamericana? Cmo se organizar el mundo en el futuro?
AFP
POLMICA ENTRE ECONOMISTAS
OPININ
Mario Rapoport*
Es el principio del n del imperio
xiste en la crisis una vinculacin importante entre lo econmico y lo poltico muy parecida a lo que ocurri despus del crac del 29. Aquella crisis comenz en la presidencia del republicano Herbert Hoover, y en 1932 fueron las elecciones en las que gan el demcrata Franklin Roosevelt. Hasta ltimo momento Hoover intent evitar una intervencin del Estado como la que ahora tratan de frenar los republicanos porque va contra su propia filosofa poltica y econmica. La actual parece ser la segunda crisis ms importante de los Estados Unidos despus de la del 29, pero es probable que tenga alcances ms generales por la globalizacin financiera. Cualquiera sea la definicin en la Cmara de Representantes, el resultado va a ser negativo. Slo puede esperarse que de una vez por todas exista una regulacin del sistema. Visto desde la historia, el economista ruso Nikoli Kondrtiev muri en un campo de concentracin porque Stalin no aceptaba su tesis de los ciclos econmicos. Eso implicaba que el comunismo poda caer. El ltimo ciclo positivo fueron los 25 o 30 aos que sucedieron a la Segunda Guerra Mundial, los 30 gloriosos. A partir del 70 se desacelera el crecimiento mundial y una crisis muy profunda afecta el dlar y las commodities. En el perodo de la globalizacin financiera se festej la cada del muro de Berln, pero a mi juicio, el muro cay para ambos lados. Es inconcebible que ahora se apuesta al dlar o a los bonos del Tesoro norteamericano como activos seguros. La situacin no va a poder seguir por mucho tiempo y creo que es el principio del fin de la hegemona estadounidense desde el punto de vista econmico. No significa una cada definitiva, pero estamos en un momento de cambios importantes. Tenemos que recordar que en el 30, a la Argentina la salvaron el control de cambios y su encierro, para velar por los intereses propios.
*Director del Instituto de Investigaciones de Historia Econmica y Social de la UBA.
Eduardo Sartelli*
OPININ
Una crisis sistmica

difcil, porque los Estados Unidos representan un tercio de la economa mundial, y China e India juntas no tienen un 20 por ciento. Por lo que es casi imposible que con un poder del 20% puedan salvar el 80% restante. Por otro lado, hay que preguntarse de qu viven esas dos potencias. En los dos casos, del comercio exterior y de la demanda de consumo generada por los norteamericanos. Los pases de Asia son los mayores tenedores de dlares estadounidenses del mundo, y esto es justamente para evitar que se les caigan las exportaciones. La no aprobacin del salvataje de George Bush en el Congreso estadounidense iba a suceder. Los republicanos sostienen que hay demcratas que no quieren saber nada con el plan porque terminar pagando las consecuencias el prximo presidente, que en teora sera Obama. Hay una puja de poder y una pelea meditica jugada. Habr que ver cmo lo toma la gente.
*Docente e investigador. Director acadmico del Centro de Estudios e Investigacin en Ciencias Sociales.
Claudio Katz*
OPININ
Se disputan el botn
extra a los legisladores. Como segundo factor, hay una sensacin generalizada de que el paquete de medidas de salvataje financiero puede significar 700.000 millones de perdidas, un pozo interminable que no se volvera a recuperar. El eje del problema es que no se sabe si los cuatro millones de deudores podrn afrontar los pagos de sus hipotecas. se es el trasfondo por el que se trata de armar una gran reingeniera para evitar una nueva burbuja. Y como tercer factor, hay disputa feroz por el botn, hay una lucha en el proceso de reorganizacin bancaria por intereses financieros. Por ejemplo, a un banco como Lehman Brothers lo dejan caer, pero a otro como Merrill Lynch lo salvan. sta es la prueba de los intereses que hay en ese mercado y que la mayora desconoce. Y va a seguir pasando. sos son los elementos que hacen que la situacin est tan indefinida por estos das y sea prcticamente imposible predecir qu va a pasar.
* Economista de la UBA.
stados Unidos utiliza la poltica econmica como el resto de los gobiernos capitalistas: hace una cosa y dice otra. El modelo de capitalismo neoliberal norteamericano siempre ha intervenido y salvado empresas. Es la forma de intervencionismo que emplea a travs del Fondo Monetario Internacional (FMI). El grado de resistencia interna en el pas explica por qu los demcratas no aprueban el salvataje financiero de los republicanos. El gobierno estadounidense est salvando a los bancos que se quiebran y en tanto se est quedando con las casas de todo el mundo. La crisis actual es orgnica: es de la sociedad capitalista. Es una crisis sistmica que explota como una crisis financiera. Creo que todava es muy temprano para saber si Estados Unidos va a perder su hegemona como potencia econmica. De hecho, Europa esta peor y no est en condiciones de tomar su lugar. Japn tampoco, porque est en recesin desde los 90. La pregunta sera: podran China o India reemplazarla? Lo veo bastante
e parece que hay que ser cauteloso a la hora de opinar sobre este tema, sobre todo porque la informacin esta cambiando aceleradamente. Estamos ante una gran crisis global. Hay una tensin muy fuerte y muchas dudas sobre si el plan de salvataje econmico propuesto por el presidente norteamericano George Bush, con la nacionalizacin de las hipotecas txicas, puede atemperar la crisis. Como ya fracasaron varios planes anteriores, ahora hay sensacin de riesgo en la sociedad y tambin en el Congreso. La realidad es que los representantes del Partido Demcrata no quieren que el actual gobierno les deje una deuda millonaria con la que no saben si van a poder lidiar en el futuro. En este momento se estn jugando tres factores juntos que definen la crisis estadounidense. Por un lado hay un clima de resistencia colectiva de la ciudadana al paquete: todas las encuestas dicen que la mayora de la poblacin estadounidense est en contra de que se apruebe la medida en el Congreso y eso genera una presin
de la argentina Da 0 de mes de 2008
critica
EL MERVAL CAY 8,68%. ES LA PEOR BAJA DESDE FEBRERO DE 2002
No bombardeen Buenos Aires

a Bolsa de Comercio de Buenos Aires sufri ayer la peor cada desde febrero de 2002, como coletazo del pnico mundial por el revs que sufri el plan estadounidense de rescate bancario. Sin embargo, el derrumbe se concentr en pocas operaciones y los inversores locales se ocuparon de aclarar que el aislamiento internacional que atraviesa la Argentina la mantuvo a salvo de los peores efectos de la crisis. El Merval cay 8,68% y los ttulos pblicos perdieron 2% en promedio. Mientras que el riesgo pas salt casi 100 unidades hasta 947 puntos bsicos. El consuelo lleg por el lado del Banco Central, que apenas debi vender 30 millones de dlares para contener el valor de la divisa, que subi un centavo para cotizar en 3,14 pesos, cuando en Brasil el real se depreci ms de 6% y el dlar cerr a 1,97 reales. La Bolsa de San Pablo perdi 9,36% y las operaciones llegaron a estar suspendidas por media hora a raz de un corte automtico que se dispara cuando las cadas superan el 10 por ciento. A pesar de los temores generalizados, en el mercado local destacaron la solidez del sistema bancario argentino, que de momento no sufri el contagio de la debacle externa. En tanto que las tasas de inters para los prstamos de bancos a empresas lderes y de segunda lnea treparon un punto. Las prdidas en el mercado
Tambin se derrumbaron los bonos. El dlar se mantuvo estable frente a la magnitud de la crisis: slo subi un centavo para cerrar a $3,14. En Brasil, el real se devalu 6 por ciento y en San Pablo se suspendi la operatoria burstil.
local se focalizaron en Tenaris (17,4% abajo) y Petrobras (14,4%). El volumen negociado super los 400 millones de pesos, un monto varias veces superior al habitual, pero relacionado con la puesta en marcha de la oferta pblica de adquisicin (OPA) por parte de Molinos, por un total de 254 millones de pesos. Juan Pablo Vera, jefe de anlisis financiero de la sociedad burstil Tavelli, explic que en tres horas de operaciones el mercado se consumi toda la oferta prevista para una semana. La incertidumbre generalizada hizo que los tenedores de acciones las vendieran a toda velocidad. La mejor cobertura de la Bolsa argentina hoy es su aislamiento, a diferencia de la brasilea, que est claramente inserta en el flujo internacional, agreg Vera. El analista destac que bajo ningn punto de vista est en peligro ni bajo sospecha de una crisis sistmica el mercado financiero local, y juzg que los bancos tienen sus fundamentos muy slidos. El economista Orlando Ferreres coincide: La crisis financiera internacional ac no est afectando la salud de las entidades bancarias. Los bancos argentinos no tienen un descalce de plazo, reciben depsitos en pesos y prestan en pesos, asegur. Vera consider paradjica la suba de los bonos del Tesoro estaAFP
dounidense y estim que la bsqueda de refugio en esos ttulos se da porque la gente tiene metido en la cabeza que los activos norteamericanos son los ms seguros. En el plano local, se mantuvo la demanda de dlares y euros, en menor medida, y las tasas subieron otro escaln, pero no se ve una disparada ni salida de depsitos como hubiera habido wen los peores momentos de 2001, explican los analistas.
La soja baj 6% en un slo da

os productos primarios que exporta la Argentina bajaron ayer abruptamente. La soja cay 6% y se comercializ a 402 dlares la tonelada. El trigo perdi 6,7%, y el maz retrocedi 5,5 por ciento. El pretrleo, en tanto, cay 9,8%, con lo cual la cotizacin del barril de crudo de Texas cerr a 96,37 dlares. En la Bolsa Mercantil de Nueva York, los contratos del petrleo WTI para entrega en noviembre retrocedan 10,52 dlares respecto del precio anterior. Slo el oro escap al derrumbe de las commodities. Habitual regugio de valor en pocas de crisis, avanz 0,7 por ciento.
1. ES MOMENTO DE AHORRAR O DE GASTAR? En trminos generales, es momento para ahorrar. Todos los analistas coinciden en que la economa tender a desacelerarse y la creacin de empleos cay a su menor nivel desde la devaluacin. En un contexto en el que el desempleo puede subir, lo aconsejable siempre es conservar ahorros, privilegiando la seguridad y disponibilidad, por si son necesarios para costear gastos del presupuesto familiar en el futuro. 2. HAY QUE COMPRAR DLARES? S, si el objetivo es proteger los ahorros en un refugio sin riesgos. En el actual contexto de salida de capitales desde toda la regin, nadie cree que haya margen para que el dlar baje. Sin embargo, no es aconsejable si se piensa
CLAVES PARA PROTEGERSE DE LA CRISIS

como inversin. El Banco Central no va a dejar que el dlar se dispare hasta fin de ao y cuenta con u$s47.000 millones para disuadir cualquier corrida cambiaria. Ayer, con slo vender 30 millones, fren la paridad en 3,14, apenas un centavo arriba del da anterior. En los planes del Gobierno est que el dlar no supere 3,20/3,25 a fin de ao (entre 2 y 3% de aumento hasta fin de ao), para no provocar un arrastre sobre los precios y temor en los depositantes de los bancos. En lo que va del ao, la divisa cay casi 3%, mientras que la inflacin real segn fuentes privadas ya acumula, como mnimo, un 15 o 16 por ciento. Es decir que los ahorraron en dlares perdieron poder adquisitivo: con sus billetes verdes compran hoy menos. 3. LOS BANCOS ARGENTINOS ESTN SLIDOS? S, porque ninguno de los bancos que operan en el mercado local compr bonos de las hipotecas incobrables norteamericanas. Adems, a diferencia de la convertiblidad, hoy la gran mayora del sistema bancario est pesificado, con lo cual en el eventual caso de que algn banco necesitara asistencia del Central, ste podra otorgarle redescuentos (prstamos) en pesos para devolver sus depsitos. En los ltimos das, slo una pequea compaa financiera, filial local de la aseguradora AIG, nacionalizada en Estados Unidos, requiri una inyeccin de capital de su casa matriz para continuar operando. Pero en trminos globales, en el ltimo mes, los depsitos no slo no cayeron sino que incluso aumentaron. 4. CONVIENE HACER UN PLAZO FIJO? Con las actuales tasas de inters, entre 12 y 14% anual en bancos de primera lnea, un plazo fijo es mejor inversin que el dlar. Pero aun as quedan muy atrs de la inflacin real. Obviamente, siempre existe la posibilidad de conseguir una mayor inflacin si se realizan depsitos a mayor plazo. Pero, aunque nadie cuestiona la solidez del sistema financiero, en el actual contexto tan cambiante en el plano internacional, son preferibles los depsitos a 30 das. 5. ES RECOMENDABLE COMPRAR UNA PROPIEDAD? S, en la Argentina, a diferencia de Estados Unidos, no hubo burbuja crediticia ni inmobiliaria y los precios estn dolarizados. Si bien en los prximos meses puede haber un techo a los precios de las propiedades, nadie cree que vayan a caer. Primero, porque en pocas de incertidumbre, las propiedades en
la Argentina suelen ser refugio para los ahorristas desconfiados de los bancos. Segundo, porque la inflacin de costos insumos y mano de obra de los ltimos tiempos le fija un piso al valor de los inmuebles. 6. ES UN BUEN MOMENTO PARA SACAR UN CRDITO HIPOTECARIO? No, es mejor esperar hasta que se aclare el panorama. En los ltimos meses, los crditos a tasas fija desaparecieron del mercado. Y los que son a tasa variable, por la incertidumbre y el alza de tasas de inters, sufrieron un aumento en las cuotas de entre el 20 y el 30 por ciento. La suba fue generalizada, incluyendo a los bancos oficiales. Mientras las turbulencias financieras continen, es probable que las tasas aumenten an ms.
nota de tapa
Podemos vivir con lo nuestro si hace falta

DIEGO GENOUD
LA CRISIS VISTA DESDE LA QUINTA DE OLIVOS
El presidente Nstor es el estratega oficial. Dice que el pas est slido, pero le preocupa la cada de ingresos por reduccin de exportaciones.
sus opositores. Las crticas que recibimos vienen del CEMA y de un grupo de muertos vivos que asoma la cabeza, se tranquilizan en Casa Rosada. Los Kirchner dan a entender que no les preocupa el sistema financiero en Argentina sino la sostiene principalmente con los fondos que parten de las arcas del Estado. Paradojas del kirchnerismo: la crisis financiera bajar la recaudacin pero le terminar dando al oficialismo un antdoto indolente para la inflacin. Ya comienzan a percibirse sntomas de desaceleramiento de la economa. Con eso terminamos el problema, le dijo a Crtica de la Argentina un soldado del kirchnerismo. El santacruceo cree que si la crisis sigue, el desplazamiento del secretario de Comercio, Guillermo Moreno o la auditora en el INDEC que hasta desde el oficialismo le propusieron varias veces al Presidente no tendrn as razn de ser.
l gobierno nacional acta como si el cataclismo financiero no tuviera posibilidades de rozarlo. El plan por ahora parece ms bien y contra lo que se afirma en los discursos dejar hacer y dejar pasar. En ese sentido, Nstor Kirchner considera que el actual contexto internacional le permite al pas mostrar la fortaleza de su economa y certificar que como pregona uno de los tericos de cabecera del Presidente se puede vivir con lo nuestro si hace falta. El Gobierno juega gran parte de sus las fichas a los holdouts. Un ministro que trabaja en la reapertura del canje le dijo a Crtica de la Argentina que el gobierno nacional ya recibi la propuesta de otros dos bancos que quieren sumarse al canje: el Credit Suisse y la Unin de Bancos Suizos. En 10 das vamos a tener tres o cuatro bancos ms, afirm la fuente. Los funcionarios que tienen trato permanente con el matrimonio presidencial insisten en que la economa argentina tiene una solidez que le permite seguir la crisis internacional casi como si se fuera un espectculo ms de Hollywood. A eso se suma el habitual comportamiento kirchnerista que define sus acciones en funcin de lo que plantean
Susana Viau*
Al Gobierno no le preocupa el sistema financiero sino la cada de la recaudacin debido al bajo consumo.
posible baja de la disminucin del consumo mundial y la baja de las commodities (especialmente la soja y el petrleo) afecten fuertemente la recaudacin local. El otro riesgo que el ex presidente vislumbra tiene que ver con la restriccin del acceso al crdito y al financiamiento. Pero, como Cristina viene repitiendo en sus discursos, el Gobierno considera que conjurar ese riesgo con el anuncio del pago al Club de Pars y con la reapertura de canje de deuda. En el Ministerio de Economa, aceptan que habr proyectos como el del tren bala que vern complicado su financiamiento, pero afirman que el ncleo de la gestin la obra pblica, las viviendas no se resentir porque no depende del crdito externo ni del sector privado, sino que se
Para Carri la postura ocial ante la crisis es lamentable
a lder de la Coalicin Cvica, Elisa Carri, volvi a apuntar contra la presidenta Cristina Fernndez de Kirchner al considerar lamentable que celebre un crack econmico mundial, a raz del rechazo legislativo al plan de rescate financiero en Estados Unidos que intensific el derrumbe de los mercados. Si la Argentina hubiera sido ordenada, hubiese tenido una inflacin controlada y (si tuviera) credibilidad en el exterior, podra encontrarse bien parada ante la crisis internacional, puntualiz luego de la reunin que mantuvo la mesa ejecutiva de la Coalicin en la ciudad de
La Plata. Durante su viaje a Estados Unidos, la presidenta Fernndez dej en claro su cuestionamiento hacia el unilateralismo de su par norteamericano, George W. Bush, la falta de atencin de Estados Unidos hacia la regin y la responsabilidad de la administracin actual en la crisis financiera que aqueja al mundo. En ese contexto, Carri consider que nada se ha modificado en la matriz de corrupcin que viene de los aos 90. Y agreg: Estamos construyendo el nuevo oficialismo para llegar al gobierno y lo vamos a lograr nicamente por la va electoral.
OPININ
Seora, usted cocina muy bien, pero hgalo en su casa

tequila y el efecto arroz, que, por lo que se pudo inferir, seran frmulas usadas por el Primer Mundo para escarnecer las desgracias del tercero. Tuvo razn Martn Caparrs al protestar por el sarcasmo: lo de jazz no fue adecuado ni ingenioso. Para colmo, tampoco fue lo peor. Lo peor es la frecuencia con que Cristina Fernndez olvida el modo en que su rango obliga a tratar las cuestiones que hacen a la vida de otros pueblos y a los jefes de otros gobiernos. La Presidenta llega tarde a las audiencias que le conceden sus anfitriones, hace esperar a sus visitantes, reta a sus huspedes y deja de a pie a la oposicin, que desde hace tiempo ha sido excluida de la comitiva en los viajes de Estado. Ahora, adems, se vanagloria desconociendo que tequila, caipirinha, arroz son denominaciones usadas por los periodistas, los consultores, los economistas free-lance y los divulgadores; frmulas publicitarias, inapropiadas en boca de un gobernante. Su ministro de Relaciones Exteriores debi habrselo advertido a tiempo, aunque es probable que Jorge Taiana ni siquiera haya sido consultado. Semejante lnea argumental slo puede haber nacido en la intimidad de los aposentos, con la asistencia intelectual del esposo (ese hombre que est sentado ah) y en medio de la algaraba de los funcionarios de confianza, admirados por lo que suponen es la audacia de ir a cantar las cuarenta en el corazn del capitalismo. En el Pas Vasco, las sociedades (sociedades gastronmicas, en las que las ollas y los fuegos slo les estn permitidos a los hombres) suele haber un cartelito que advierte: Seora, usted cocina muy bien, pero hgalo en su casa. No estara de ms parafrasearlo y sugerirle a la Presidenta que ya est bien de experimentos. Nadie le discute su derecho a hablar sin libreto, pero sera conveniente que lo evitara cuando lo hace en nombre de la Nacin. Que no obligue a sus conciudadanos a extraar la respetuosa firmeza con que Evo Morales, un sindicalista que no pis la universidad, suele defender la dignidad de su gente; que no los ponga en situacin de envidiar la claridad con que Lula da Silva, un ex obrero metalrgico, un dirigente gremial, entiende la importancia de su rol y expone los intereses de su pas; que no los empuje al determinismo de pensar que lo que natura non da, Salamanca non presta. * Periodista
gual que si fuera uno ms de los centenares de discursos pronunciados en los clubes del conurbano, ante la Asamblea de las Naciones Unidas la Presidenta improvis. La escuch una platea esculida y se excedi quince minutos en el tiempo asignado a su intervencin. Pero vali la pena: dio ctedra y convirti el dcimo turno de palabra en escuela de gobierno. Se permiti, incluso, ponerle un mote a la crisis que tiene en vilo a los mercados mundiales. A casi todos, porque aqu, gracias a Dios y a la prodigiosa administracin K, las cuentas estn en orden y a salvo de sismos financieros. Bendito pas, territorio libre de inflacin, de desempleo y del efecto jazz. As noms, con una sonrisa pcara y sobradora, bautiz la primera mandataria el desplome de las economas. Lo hizo luego de enumerar el efecto caipirinha, el efecto
nota de tapa
critica
El plan canje lleg a la Rosada

La Presidenta recibi a los referentes del Citi, el Deutsche y Barclays. Firmaron un acta. La nueva oferta a los bonistas y la refinanciacin de vencimientos son los ejes de la estrategia.
ristina Kirchner recibi en su despacho a los presidentes de los tres bancos que llevarn adelante el plan canje de bonos de la deuda y las buenas ondas mutuas quedaron selladas con la firma de la Carta Acuerdo de Trabajo. Fue la puesta en escena de un gesto poltico que refuerza la decisin econmica anunciada en su gira por Nueva York: el reinicio del canje de deuda que incluye una propuesta para refinanciar los vencimientos que llegaban hasta 2011 y el ofrecimiento de una salida para los tenedores de bonos que no participaron del canje de 2005. El acta fue refrendada por Juan Brouchou, del Citibank, Marcelo Blanco, del Deutsche Bank y Gustavo Ferraro, del Barclays, . Tras el encuentro en el despacho presidencial, el jefe de Gabinete, Sergio Massa, encabez una conferencia de prensa flanqueado por el ministro de Economa, Carlos Fernndez; el secretario de Finanzas, Hernn Lorenzino, y por tres representantes de los bancos que la Casa Rosada presenta como interesados en la reapertura del canje. Para la Presidenta es una propuesta ms que interesante, sobre todo teniendo en cuenta el contexto internacional, asegur Massa en referencia a la crisis financiera mundial.
EN MEDIO DE LA CRISIS, ACUERDO ENTRE EL GOBIERNO Y LOS BANCOS
TLAM
Encantando. Juan Brouchou, del Citibank, saluda a Cristina en la Rosada. Detrs, Marcelo Blanco, del Deutsche Bank y Gustavo Ferrar, del Barclays.
Las medidas oficiales apuntan a ofrecer una salida a los llamados holdouts, que quedaron afuera del canje de deuda de hace tres aos y, por otra parte,
El jueves se iniciar la etapa de anlisis tcnico y se avanzar en el diseo de la oferta a los holdouts.
a ofertar una refinanciacin de los prstamos a la Argentina que vencan entre 2009 y 2011. Massa indic que se iniciar el prximo jueves una etapa de anlisis tcnico y diseo de los
detalles de la nueva oferta de reestructuracin. El jefe de Gabinete volvi a reiterar que el Gobierno ser el ms beneficiado con la operacin y asegur que la suscripcin de nuevos bonos por parte de los ahorristas supondran un ingreso para el pas de 1.500 millones de dlares. En trminos formales, la Carta de Trabajo acordada anoche habilita al Gobierno a analizar de la propuesta y a los bancos a iniciar la bsqueda de los mandatos de los tenedores de bonos hasta ahora alcanzara la representacin de holdouts por 10 mil millones de dlares, sobre un total
de 20 mil que quedaron afuera del canje en 2005. Las propuestas que firm Fernndez de Kirchner con los tres banqueros debern, primero, ser
Es una propuesta ms que interesante, sobre todo teniendo este contexto internacional, dijo Massa.
aprobadas por el Congreso, segn record Massa. Ocurre que en 2005, mientras se negociaba el canje de la deuda en default, se sancion la Ley Cerrojo, que impide al Poder Ejecutivo reabrir
el canje de deuda hasta 2010. El jefe de Gabinete interpret que el acuerdo le da certeza al mundo y al mercado internacional que la Argentina, en la medida que crece y puede, se hace cargo de sus pagos. En la misma lnea, casi calcada, el presidente del Citibank, Juan Brouchou, afirm en la conferencia de prensa que esta operacin le permitir a la Argentina insertarse nuevamente en los mercados y despejar dudas sobre su capacidad de pago. Segn distintas fuentes oficiales y bancarias las entidades ya tendran mandatos.
Viviendas para clase media baja
CLAUDIO LOSER, EX FMI, Y EL GOLPE REGIONAL
a presidenta Kirchner present el Programa Federal de Financiamiento Habitacional Casa Propia para construir 8.500 viviendas destinadas a familias con ingresos de entre 3.500 y 7.800 pesos. La inversin total anunciada es de 1.785 millones de pesos. Es un plan para empleados de ingresos superiores al lmite para calificar en planes de viviendas sociales y que no les alcanza para acceder al crdito bancario, explic durante la presentacin la titular del Banco Nacin, Mercedes Marc del Pont. Los sindicatos CGT y CTA aportarn el terreno, agreg la funcionaria. Tambin dijo que las provincias tienen tierras fiscales que pueden donar a los sindicatos y que stos transferirn a sus afiliados. Segn Fernndez de Kirchner, con este proyecto que es un profundo modelo de distribucin del ingreso las familias beneficiaroas podrn pagar una cuota de 1.050 pesos cada mes por la financiacin de la vivienda. Las casas de clase media, que no tendrn una superficie cubierta menor a los 70 metros cuadrados y costarn unos 210.000 pesos, debern edificarse en un plazo de diez meses, dijo Marc del Pont, quien destac que los trabajadores que no lleguen a cubrir la cuota requerida sern subsidiados por sus provincias.
El desacople argentino era una ilusin

l economista argentino y ex director del Fondo Monetario Internacional Claudio Loser opin que el derrumbe de las bolsas de la Argentina y Brasil desmiente la idea bsicamente kirchnerista de que el pas y la regin podan estar desacoplados de la crisis mundial. Es una ilusin que hoy (por ayer) se quebr. sta es una sntesis de su argumentacin: La crisis que comienza en Wall Street y recorre el mundo ha golpeado nuestros mercados que estaban, hasta ahora, relativamente tranquilos con la economa regional, bsicamente la argentina y la brasilea. Hay una sumatoria de razones
para que haya intranquilidad. Por ejemplo, los grandes bancos que normalmente les prestan a nuestros pases y que tienen que renovar esos prstamos estn teniendo graves dificultades. La cada del precio de las materias primas, punto fuerte de la solidez de nuestra economa, incide mucho. Si la incorporacin al mercado de grandes compradores como China o Asia haba llevado bien arriba los precios de los alimentos, ahora, al estar sus sistemas financieros en dificultades, es razonable que haya temor a que reduzcan sus compras. Si sufren nuestros compradores, sufrimos como vendedores y exportadores.
La baja de precios, pero tambin la sequa histrica que golpea a la Argentina, abre el interrogante de cunto podemos exportar y de cunto ser afectada la economa en su conjunto. Se puede aadir el comportamiento posible de los argentinos que tienen 150 millones en el exterior. Si por la crisis mundial su rentabilidad afuera se ve afectada, es de suponer que tambin reducirn su consumo interno habitual. En el caso de Brasil hay una doble afectacin. Tanto como exportador cuanto como inversor internacional. Es un pas que tiene importantes inversiones fuera de sus fronteras.
nota de tapa
AFP
GONZALO ESPRIZ
Desde Washington
a Cmara de Representantes de E s t a d o s Un i d o s rechaz ayer el plan de rescate para la economa del pas diseado por la Casa Blanca y consensuado por los lderes de ambos partidos, lo que provoc un terremoto en los ambientes polticos y econmicos cuyas consecuencias completas an estn por desentraar. Contrariamente a lo que se esperaba, la propuesta presentada al Congreso obtuvo 228 votos en contra y 205 a favor, por lo que deber ser renegociada para poder ser aprobada. No existe sin embargo un calendario previsto para ello y los amplios vericuetos normativos del Capitolio permiten mltiples combinaciones. Est claro que no habr votacin hoy por la celebracin del ao nuevo judo, por lo que la primera cita posible sera recin el mircoles. Todo depender de que se alcance un acuerdo satisfactorio para una mayora de congresistas. El plan prevea gastar 700 mil millones de dlares de dinero pblico en comprar los valores txicos, principalmente inmobiliarios, que estn lastrando los mercados financieros. La propuesta haba sido recibida muy negativamente por los ciudadanos desde el principio. Slo el
As se cay el salvataje
Aunque consensuado por los jefes de bancada, el plan de rescate de George W. Bush fue repudiado por las bases partidarias en el Congreso.
Representantes y un tercio del Senado pondrn en juego sus escaos en las elecciones del 4 de noviembre. El voto de la Cmara baja supone un duro golpe para el gobierno de George W. Bush y para los lderes de ambos partidos en el Congreso, que negociaron du22 por ciento de los estadounidenses apoyaba un plan similar al que present la Casa Blanca hace diez das, cuya forma es muy similar al que hoy rechaz el Congreso. La opinin de los ciudadanos fue esta vez tomada ms en cuenta que nunca. Todos los miembros de la Cmara de rante una semana, da y noche, para alcanzar la propuesta colocada finalmente sobre la mesa. En el Capitolio todas las partes se comprometieron a seguir trabajando para encontrar una solucin aceptable para todas las partes. Pero la primera reaccin fue apuntar el dedo a otro lado.
228 REPRESENTANTES CONTRA 205 VOTARON NO
La Casa Blanca habl de decepcin. El presidente George W. Bush prometi encarar frontalmente la bsqueda de una salida a la crisis. Su portavoz, Tony Fratto, reparti tambin culpas a los medios de comunicacin, por haber presentado la propuesta como un plan de rescate para Wall Street y obviar que tambin tendra repercusiones positivas para los ciudadanos. Los lderes republicanos y demcratas, mientras tanto, se acusaron mutuamente de ser los responsables del fracaso. El jefe de los republicanos en la Cmara baja, John Boehner, asegur que todo se torci cuando la demcrata Nancy Pelosi pronunci un discurso muy parcial que envenen a los republicanos. Poco despus, Pelosi reclam que los demcratas cumplieron con su parte del trato. Los demcratas lograron introducir en el plan medidas para que el Congreso vigile cmo se gasta el dinero, para que el Estado obtenga parte de los eventuales beneficios futuros de los bienes rescatados y para que se controlen los sueldos y los despidos de los ejecutivos de las grandes compaas ahora en problemas. Los republicanos, especialmente los ms conservadores, consiguieron introducir medidas para crear unos seguros que protejan al Estado en caso de que se desplomen los valores rescatados (DPA).
Maniesto republicano por el No

ms dinero de los contribuyentes? Y eso no llevar, inevitablemente, a un ay algunas grandes preguntas capitalismo de amigotes? Y quin hara que deben ser respondidas antes la supervisin? An no vimos el informe de que el Congreso imponga una nueva que desencaden el salvataje de Fannie carga de 700 mil millones de dlares al Mae y Freddie Mac. Es un secreto. Y contribuyente norteamericano. tambin gastarn nuestros 700 millones La crisis actual es la nica que en secreto? En trminos prcticos, afecta la economa? redactarn el proyecto de No. En realidad, hay ley en pblico para que la mltiples crisis. Hay gente pueda analizarlo? una inmediata crisis de O lo redactarn a puertas liquidez en Wall Street. cerradas las mismas Hay una crisis ms personas que han estado antigua acarreada por recaudando dinero de las representantes la psima poltica de instituciones que ahora republicanos votaron gastar 700 mil millones salvarn con nuestros de dlares anuales en en contra del salvataje millones? comprar energa a otros En dos meses tendremos y slo 65 a favor. pases (por eso ahora elecciones y habr una hay fondos de capitales nueva administracin. estatales extranjeros que usan el dinero Queremos confiar este plan a un que les pagamos por su energa para Departamento del Tesoro post Paulson? adquirir nuestras compaas). Hay otra No sabemos quin herederar este crisis de vieja data producida por los altos plan. El da de las elecciones la balanza impuestos para las grandes compaas, del poder se inclinar hacia Obama que las lleva a invertir fuera de EE.UU. o McCain. A quin elegirn como El plan de Paulson ser puesto en secretario del Tesoro? Qu exigirn sus prctica con transparencia y bajo aliados? Estamos a punto de otorgar al supervisin? prximo gobierno un nivel de control La puesta en prctica del plan de sobre grandes compaas en una escala Paulson va a ser un desastre. Ser la que ni siquiera la Reserva Federal ejerci gran oportunidad para que lobbistas y durante de la Depresin en la dcada de abogados se llenen de dinero. Quines 1930. Es una decisin inteligente? son los magos de las finanzas que Si Washington quiere nuestro dinero, contratar Paulson? Vienen de Wall tendr que darnos algunas respuestas. Street? Si vienen de Wall Street, no son *Ex jefe de la bancada republicalos mismos a quienes tenemos que salvar? na (1995-1999) en la Cmara de Y eso no significa que usaremos dinero Representantes del Congreso nortede los contribuyentes para contratar americano. a gente que salvar a sus amigos con
NEWT GINGRICH*
Maniesto demcrata por el No

privatizar las ganancias entre unos pocos y socializar las prdidas entre la mayora. leg el ltimo reality game. Juguemos Durante treinta aos, en un escndalo al salvataje de Wall Street. financiero tras otro, los amos y seores Regla 1. Apure la decisin. Haga que el del juego de Wall Street conservaron juego empiece una semana antes de que miles de millones de dlares de sus el Congreso entre en receso y dos meses ganancias y trasladaron sus prdidas a los antes de una eleccin histrica, de contribuyentes norteamericanos. modo que sus oponentes Una vez que se ponga en estn preocupados, marcha este salvataje, presionados, distrados y volver a empezar el juego apremiados. de la codicia. Regla 2. Desarme Digo No a los al pblico a travs del expertos de Wall Street miedo. Advirtale que el en nombre del pueblo representantes sistema financiero global norteamericano. Ustedes demcratas votaron en perpetraron los mayores se desplomar y el mundo caer en otra depresin. contra del salvataje y delitos financieros de Controle los medios de la historia contra esta 140 a favor. comunicacin hasta repblica norteamericana. asegurarse que el pblico Creen que pueden eludir no advierta lo que sucede. El salvataje el castigo porque son extraordinariamente los endeudar durante generaciones, ricos y son grandes patrocinadores de las quitndoles billones de dlares que campaas presidenciales y legislativas de ganaron y que se merecen conservar. ambos partidos, pero los pondremos bajo Regla 3. Controle el campo de juego y el ms firme de los controles. fije la reglas. Esconda del pblico y de la Esta legisladora no votar la entrega mayor parte del Congreso a los autores del de un solo centavo. Quienes crearon acuerdo. Trate con condescendencia a los y usufructuaron este juego de juegos miembros del Congreso y dgales que el tienen que ser llevados ante la Justicia. tema es tan complejo que deben confiar en Deben devolver a los contribuyentes unos pocos expertos que realmente saben norteamericanos todo el patrimonio lo que ocurre. que robaron, hasta las llantas de sus Regla 4. Distraiga la atencin y Mercedes Benz. confunda a la gente. Controle la difusin *Representante demcrata por Ohio y de las noticias de modo que ni el pblico la legisladora con ms aos en el Congreso ni el Congreso tengan tiempo de norteamericano. El texto reproduenterarse quin destruy el sobrio sistema cido es parte del discurso pronunfinanciero que sirvi tan bien a EE. UU. ciado el 22 de septiembre en el durante sesenta aos. Congreso. Regla 5. Nunca olvide que el objetivo es
MARCY KAPTUR*
133
95
nota de tapa
critica
LA ESTRATEGIA DE JOHN McCAIN Y BARACK OBAMA A UN MES DE LAS ELECCIONES
Apoyar el plan sin morir en el intento

Voten el salvataje que cuando asumo lo reviso, dijo Obama al Congreso. Despus del fracaso, los candidatos presidenciales republicano y demcrata se lo reprocharon mutuamente, y buscan retener el favor del electorado.
AFP
l duro cruce de acusaciones entre los candidatos republicano, John McCain, y demcrata, Barack Obama, fue el primer efecto del fracaso del plan de George W. Bush en la campaa para las elecciones presidenciales del 4 de noviembre. La fallida votacin en el Congreso del salvataje enviado por Washington a la Cmara de Representantes sirvi a los aspirantes a la Casa Blanca para endilgarse mutuamente la responsabilidad de la derrota. Abandonando el tono moderado que lo caracteriz durante las discusiones previas en el Congreso, Obama dijo ahora en cambio que McCain luch durante dcadas contra regulaciones que eran de mero sentido comn, en este ao ya pidi veinte veces que se redujeran las regulaciones y en una entrevista reciente dijo que crea que fue la desregulacin lo que ayud a hacer crecer nuestra economa. Senador, de qu economa est usted hablando?, se pregunt, no sin retrica, el senador por Illinois. McCain no fue menos directo: Se espera de nuestros lderes que dejen la poltica partidista en la puerta y se sienten a la mesa de negociaciones para solucionar nuestros problemas. Segn la interpretacin del republicano, el senador Obama y sus aliados en el Congreso infundieron un partidismo innecesario a este proceso y Obama demostr cmo fracas en el liderazgo. La campaa de-
Dos estilos, una misma encrucijada. Los dos senadores, que votaran por el s al salvataje, deben sin embargo atender a un electorado que mayoritariamente lo rechaza.
mcrata respondi a su vez criticando las declaraciones enojadas y ultrapartidistas de McCain. Mientras sube en las encuestas a medida que los votantes identifican la crisis con la administracin republicana, Obama advirti que el acuerdo es difcil porque no deberamos haber llegado hasta
El hombre que ganaba demasiado
EFE
aqu. El discurso del candidato opositor insisti en vincular la debacle financiera a la era de la avaricia en Wall Street y la irresponsabilidad en Washington. La continuidad de esas polticas es algo que no podemos permitirnos, dijo durante un acto en una escuela de Denver, Colorado, donde utiliz, aunque sin mencionarla, una nota del New York Times que reflot para el gran pblico la aficin de McCain por las apuestas y sus vnculos con el lobby de los juegos de azar. El otro da le que al senador McCain le gusta apostar dijo Obama. Le gusta tirar los dados. Y eso est bien. Pero s que no podemos permitirnos el lujo de jugar cuatro aos ms con las mismas desastrosas polticas econmicos que hemos tenido durante los ltimos ocho. El acto en Colorado se atras 50 minutos, a la espera de un cie-
rre en el debate en el Congreso. Tras el fracaso, el demcrata llam a los legisladores a permanecer en Washington para aprobar la ley. Uno de los mensajes que tengo para el Congreso es: Hagan esto de una vez por todas. En esto coincidi enteramente con su rival McCain, que ayer
Ambas campaas se acusaron de anteponer sus propios intereses y politizar una cuestin nacional.
pidi al Congreso que regrese inmediatamente a la mesa de las negociaciones. Si Obama tena previsto regresar a Washington el mircoles para votar a favor del rescate financiero en el Senado, debi limitar sus actividades a contactos
telefnicos con el secretario del Tesoro, Henry Paulson, artfice del paquete de medidas que se discute en el Congreso. La posicin del candidato demcrata fue la de apoyar la propuesta republicana para detener el problema inmediato y poder pensar en el futuro. En total, 133 republicanos y 95 demcratas votaron contra el paquete de rescate financiero. Sin embargo, para la campaa de McCain el desastre fue responsabilidad de Obama, que fracas en el liderazgo, atac a John McCain y se rehus incluso a decir si apoyaba la propuesta final. Esta propuesta fracas porque Barack Obama y los demcratas pusieron la poltica antes que el pas, dijo el asesor republicano Douglas HoltzEakin. En todo caso, la crisis dio a Obama un poco de aire en las encuestas.
ace cinco das, 200 economistas enviaron al Congreso una carta contra Heny Paulson donde criticaban el plan del secretario del Tesoro por ticamente injusto, intelectualmente vago y nocivo en el largo plazo. En la foto se lo ve ayer, despus de conocer el repudio de la Cmara de Representantes, pidiendo que la prxima vez s le voten su plan de salvataje de 700 mil millones, u otro similar. Pero fueron los representados por los Representantes sus votantes los que llenaron de cartas, llamadas y e-mails el Congreso contra este ministro de Economa de Bush que antes fue el nmero uno de Goldman Sachs, una de las financieras que ahora socorrera con su salvataje. El norteamericano medio odia a los ejecutivos de Wall Street, que cobran bonos tan grandes como Paulson, cuya fortuna son 700 millones de dlares. Su religin es la Ciencia Cristiana, que prefiere la oracin a los mdicos para curar las enfermedades, porque Cristo sana.
Supervisin Vigilancia Consejo de vigilancia que incluye al presidente de la Reserva Federal, al secretario del Tesoro y al presidente de la SEC* Auditor Presencia de la Corte de Cuentas (GAO) del Tesoro Inspeccin Un inspector general independiente vigilar las decisiones del secretario del Tesoro Justicia Examen judicial de las medidas del secretario del Tesoro
*gendarme de la Bolsa estadounidense
Plan de rescate del sistema financiero de EEUU

Objetivo: aliviar a los bancos de sus activos invendibles ligados a los crditos hipotecarios
TESORO DE EEUU
Realiza las compras
Autorizacin inicial: $250.000 millones Suplemento de $100.000 millones si lo demanda el presidente Derecho de veto del Congreso para la adquisicin de ms de $350.000 millones Mximo: $700.000 millones
Crditos dudosos
Beneficios potenciales si el mercado se restablece
que pertenecen a bancos fondos de pensin colectividades locales... Posible balance negativo al cabo de 5 aos
Deuda Contribuyentes federal Organismo federal de financiacin hipotecaria (FHA)
Prdidas limitadas por una tasa sobre el sector financiero
Propietarios Proteccin contra los embargos Posibilidad de revisar las condiciones de los prstamos hipotecarios otorgados a los prestarios en dificultad
Dirigentes Limitacin de los paracadas dorados si abandonan una empresa participando en el plan $500.000 como mximo para las remuneraciones beneficiando de deducciones fiscales Limitacin de los bonos ligados riesgos intiles
10
nota de tapa
n las ltimas semanas, y tras los rumores de quiebra de varios bancos comerciales y de inversin, entidades financieras, como Washington Mutual, sufrieron corridas bancarias de los ahorristas estadounidenses en Miami, Los ngeles, San Diego, Nueva York y Boston, entre otras ciudades norteamericanas. Contaminados por el ambiente enrarecido y la paranoia que viven los mercados desde que quebr Lehman Brothers, los ciudadanos estadounidenses no hacen otra cosa que hablar de lo preocupados que estn por una nueva crisis como la del 30. Cuando comenzaron los rumores de que Washington Mutual (WaMu) iba a quebrar, un grupo de compaeras de trabajo fueron a la sucursal donde tenan sus ahorros y retiraron todo. Pero en menos de una hora depositaron todo en Wells Fargo, cont a Crtica de la Argentina Mara Ins Ares, empresaria argentina con residencia en el exclusivo barrio de La Hoya, a diez kilmetros de la ciudad californiana de San Diego. Segn la ejecutiva, que lleva ms de 15 aos viviendo en los Estados Unidos, a diferencia de lo que habitualmente ocurre en la Argentina cuando se viven situaciones de crisis, ac la gente sigue confiando en el sistema bancario, la prueba est en que no se lleva la plata a su casa, sino que la vuelve a dejar en otra entidad, as se sienten seguros, destac la argentina nacionalizada estadounidense. Oscar Martnez, propietario de un comercio en la ciudad de Boston, le cont a este diario que adems de retiros de depsitos bancarios tambin hubo una notoria cada en las solicitudes de prstamos financieros y en el consumo en general. En parte porque la gente est realmente preocupada y no hace otra cosa que hablar del tema.
AFP
Protesta. Ahorristas en Nueva York manifiestan su indignacin y temor frente a la crisis que recin comienza, pero que temen que sea ms dramtica que la de 1930.
Crece la angustia por la quiebra y el desempleo

Los retiros de depsitos no ponen todava en riesgo el sistema bancario. Pero la gente se pregunta si tendr trabajo para Navidad.
Pero adems porque lo bsico, como el combustible y los alimentos, aument notablemente. Desde que empez el ao el combustible se fue a las nubes y la gente ya no compra autos, cont Martnez, quien naci en Buenos Aires pero se radic en el pas del Norte cuando cumpli 21 aos. Mirta Scheider, tambin argentina, se jubil tras varios aos de trabajar como secretaria ejecutiva en una empresa italiana y opt por vivir en la turstica Miami. Aqu la gente no slo est preocupada, tambin est enojada con el gobierno, sobre todo con Bush. Hubo medios televisivos que llegaron a decir que si no se soluciona esto van a pedirle un juicio poltico por el desastre que caus, dispar enojada.
CORRIDAS Y PANIC ATTACK DE AHORRISTAS YANQUIS
Para Scheider, en Miami y en las ciudades costeras del este norteamericano la recesin es evidente en las ofertas de los bienes durables, de la indumentaria y de las propiedades. La ropa te la tiran por la cabeza, la gente no compra ms electrodomsticos y en dos meses los valores de las propiedades cayeron un 15%. Los nicos que compran son los europeos. Si no fuera por el turismo, Miami estara muerta, cont con irona. Otro de los problemas que deben enfrentar los estadounidenses por estos das es el desempleo. En todas las industrias hubo recortes y se esperan ms despidos antes de fin de ao. La preocupacin no slo pasa por comparar la crisis con la del 30, sino por saber si vamos a tener trabajo para Navidad o no, concluy Ares.
Qu dicen los economistas estrella en Estados Unidos

N
ouriel Roubini, el gran pronosest acaparando la liquidez que es ticador de esta crisis, volvi a ser inyectada por los bancos centrales. Y contundente en su blog, RGE Monitor. como la liquidez va hacia los grandes Sostiene que estamos al borde de un bancos, el resto del sistema no tiene derrumbe financiero sistmico. acceso a los fondos y estn bloqueados Esto no es slo los mecanismos una crisis financiera de transmisin de NOURIEL ROUBINI estadounidense. crditos. Es una crisis Roubini pone global que golpea en la mira ahora a las instituciones a dos nombres financieras de Estados tradicionales Unidos, el Reino de Wall Street: Unido, la Eurozona Goldman Sachs y otras economas avanzadas como y Morgan Stanley. El precio de Australia, Nueva Zelanda y Canad, sus acciones cay ayer 15% y 13%, escribi el economista. respectivamente. Ambos recibieron sta es una crisis crediticia y de fondos frescos de nuevos inversores. solvencia que va ms all de la falta Pero el economista insiste en que de liquidez. Nadie le presta a nadie ambas entidades deberan fusionarse y nadie le cree a nadie (ni siquiera a con otra institucin financiera para los ms confiables) y todo el mundo evitar una corrida.
Nadie le presta a nadie y nadie le cree a nadie
arry Eichengreen es uno de los ciudadano comn. La performance economistas ms respetados de las acciones no financieras en Estados Unidos y sin el impacto es un ejemplo de esto, escribi meditico que tienen otros de sus Eichengreen. colegas. Es profesor de Economa El economista dice que la actual y Ciencia Poltica situacin no es de en la Universidad BARRY EICHENGREEN la gravedad de la de de California 1930. En aquellos en Berkeley. Su aos, el desempleo especializacin es en Estados Unidos justamente en el lleg al 25% y la sistema financiero recapitalizacin de y monetario los bancos demor internacional. tres aos. Sin Ayer firm una columna con un embargo, Eichengreen puntualiza ttulo tremendista: Y ahora, la que no veremos ese desempleo Gran Depresin. pero s una cifra cercana al 10% Tendremos ms turbulencia. El por la cantidad de desocupados plan de Paulson, cualquiera sea su que quedarn del sector bancario. final, no terminar con esta crisis. Y que la recuperacin del sistema Las consecuencias claramente se financiero esta vez tomar por lo estn contagiando de Wall Street al menos un ao.
Tenemos crisis al menos por un ao ms
nota de tapa
critica
11
Est saqueando todo antes de irse

El cineasta subi a su pgina web un anlisis demoledor de su enemigo de siempre, George W. Argumentos y apelacin a la conciencia de los ciudadanos.
l director estadounidense Michael Moore envi una dursima carta abierta contra el plan de salvataje ideado por el presidente George W. Bush. El crtico acus al primer mandatario de los Estados Unidos de intentar saquear el Tesoro norteamericano haciendo referencia al plan acordado en el Congreso antes de la votacin de ayer en la que se vet el proyecto oficial. Y acusa que se est llevando a cabo un verdadero golpe de Estado financiero Amigos, vayamos al grano. El mayor robo en la historia de este pas se est llevando a cabo mientras usted lee esto. Aunque las armas no estn siendo utilizadas, ya cuentan con 300 millones de rehenes. No nos equivoquemos al respecto: despus de un robo de medio billn de dlares a los bolsillos de su rentable guerra de fondos especulativos durante los ltimos cinco aos, despus de forrar los bolsillos de sus amigos petroleros
MICHAEL MOORE SOBRE BUSH, LA CRISIS Y EL SALVATAJE DE WALL STREET
Duro contra Bush. Moore reprodujo en su sitio (abajo) una carta abierta con fuertes crticas hacia el presidente norteamericano.
Despus de forrar los bolsillos de sus amigos petroleros con ms de un centenar de millones de dlares en slo los dos ltimos aos, Bush y sus camaradas que deben abandonar pronto la Casa Blanca saquean del Tesoro de los Estados Unidos.
con ms de un centenar de millones de dlares en slo los dos ltimos aos, Bush y sus camaradas que deben abandonar pronto la Casa Blanca saquean del Tesoro de los EE.UU. cada dlar del que pueden echar mano. Ellos se estn llevando gran parte de la riqueza en su camino a la salida, comienza el escrito publicado en la pgina web de Moores. El documentalista, quien critic a travs de sus obras las polticas de Bush, ironiz ahora desde su portal acerca de la estrategia del presidente: No importa lo que dicen, no importa cuntas palabras aterradoras usan, se trata del viejo truco de crear miedo y confusin, con el fin de realizar y mantenerse ellos mismos con un alto porcentaje de riqueza. En otros prrafos, acusa al mandatario de querer mantener y acrecentar su fortuna y plantea la incertidumbre que genera en la sociedad la situacin de crisis que viven, ya que nadie sabe mucho de sus consecuencias. Si hasta el secretario de Tesoro, Henry Paulson, admiti que no sabe cunta plata se necesita, reflexion. El fin de este plan de rescate es proteger la cantidad obscena de riqueza que se ha acumulado en los ltimos ocho aos. Es para proteger a los accionistas top que controlan corporativamente los Estados Unidos. Es para asegurarse que sus yates y mansiones y forma de vida no sea interrumpida, mientras que el resto de Amrica sufre y lucha por pagar las cuentas. Dejen a los ricos sufrir por una vez. Que paguen por el rescate. Estamos gastando 400 millones de dlares por da en la guerra de Irak. Que pongan fin a la guerra inmediatamente y nos salven a todos nosotros de otro medio billn de dlares!. Tengo que dejar de escribir esto y usted tiene que parar de leerlo. Estn lanzando un golpe financiero esta maana en nuestro pas. Ellos tienen la esperanza de que el Congreso acte con rapidez, antes de que deje de pensar, antes de que tengamos la oportunidad para ponerle fin nosotros mismos. Por lo tanto, deje de leer esto y haga algo. Ahora!, propone. En un apartado, pide llamar por telfono a los diputados y senadores, presionar al candidato demcrata Barack Obama y asistir a movilizaciones callejeras de protesta.
12
el pas
TLAM
Preparan la
E
l Gobierno despleg ayer su plan para congelar las medidas de fuerza que prevean anunciar los dirigentes del campo. El secretario de Agricultura, Carlos Cheppi, convoc a los productores a una nueva reunin para esta semana. Dijo que, entonces, podr anunciarles nuevas medidas, y que por lo tanto no deban dejarse apretar por Alfredo De Angeli , quien convoc a una protesta para el 8 de octubre. La jugada oficial apunta a impedir que la reunin de la Mesa de Enlace prevista para hoy termine con un regreso al paro y a las rutas coronado por una movilizacin a Buenos Aires. se es el plan de lucha que impulsa la Federacin Agraria definido en su congreso anual das atrs, en consonancia
cheppi dijo que tiene una
El secretario de Agricultura busca evitar que los ruralistas voten hoy un paro. La Sociedad Rural y las CRA estaran dipuestas a darle ms tiempo al Gobierno. La Federacin Agraria, inflexible.
con los productores autoconvocados que tambin realizaron una fuerte asamblea en la localidad de Monte Maz. Y que muy probablemente iba a ser refrendado hoy mismo por los ruralistas. Hemos trabajado todo el fin de semana, y seguimos trabajando, para armar una propuesta ms integral, para poder llamar esta semana a la Mesa de Enlace, dijo Cheppi, tratando de poner paos fros. Su aparicin fue una orden presidencial. Cristina Fernndez de Kirchner necesita frenar la bola de nieve que se est volviendo a formar con los problemas agropecuarios por dos motivos: viene de una dura derrota poltica que le licu considerables dosis de poder (que encima fue coronada por su vicepresidente), y percibe que el
Un plan de salvataje por la sequa
l tema ms urgente es la sequa. En las entidades rurales calculan que las prdidas rondan los 4.500 millones de pesos. Los especialistas refrendan: sostienen que son las peores condiciones climticas de los ltimos cien aos. Horas atrs, el titular de la Fedearcin Agraria, Eduardo Buzzi, grafic con su provincia las diferencias que hay entre lo que pretenden los productores y lo que les dieron. De los 25 millones de pesos asignados, a la provincia de Santa Fe le
corresponden 6 millones, es una burla en donde las prdidas superan los 2.000 millones de pesos. Por eso hace falta una reforma a la Ley de Emergencia en serio, asegur. Ayer, el secretario de Agricultura, Carlos Cheppi, adelant que estn armando un plan de contingencia para cada provincia y que las ms afectadas son Santa Fe, Chaco y Santiago del Estero. Las fuentes especulaban con un salvataje de alrededor de 200 millones de pesos.
el pas
critica
13
propuesta para el campo y pidi que no se dejen apretar por de angeli
Mesa para evitar medidas de fuerza

LAS CLAVES
v El secretario de Agricultura, Carlos Cheppi, convoc a los dirigentes rurales a una nueva reunin. Y critic con dureza a Alfredo De Angeli, quien impulsa medidas de fuerza. v El Gobierno prometi anuncios para frenar el paro agropecuario, una movilizacin a Buenos Aires y el posible regreso a las rutas de los productores. v El plan oficial incluira propuestas de ayuda por la sequa y volver a discutir sobre retenciones. v Hoy se rene la Mesa de Enlace.
Foto. El ltimo encuentro de la Mesa de Enlace con el secretario de Agricultura, Carlos Cheppi.
TLAM TLAM
Disidente. De Angeli quiere tensar la cuerda.
desplome de la economa internacional con la consecuente cada de los precios no da chances para volver a jugar con fuego. Las palabras de Cheppi, tal vez, hayan alcanzado para parar los anuncios de las entidades. Dos de las asociaciones la Sociedad Rural y las CRA le confirmaron a este diario que lo ms probable es que se posterguen las acciones hasta escuchar las propuestas K. El escepticismo sigue mandando. Genera un poco de pavura que Cheppi diga hoy que tiene anuncios que hacer para el campo, cuando el jueves pasado les dijo que no haba espacio poltico pa-
ra anunciar medidas, se sincer Hugo Biolcati. La estrategia oficial, segn le inform Cheppi a Tlam, se basa en una nueva inyeccin de dinero para las provincias afectadas por la sequa (ver recuadro) y en abrir el debate por el tema central del ltimo conflicto: las retenciones. La intencin sera contener a los medianos y pequeos productores, que son los que protagonizan las medidas de fuerza en las rutas y calles. Un intento similar al que hicieron para refrendar la resolucin 125. Slo que en peores condiciones. El secretario de Agricultura explic que cualquier
paquete oficial para el campo tendr en cuenta la presencia de una crisis internacional. Mario Llambas, de las CRA, repiti la dureza de la ltima semana. Esto no va ms. Si el Gobierno no nos da nada, productores y argentinos tendremos que buscar la forma de encontrar soluciones, amenaz. Y pidi por algo que debera ser bsico: una poltica agropecuaria. La otra lnea de argumentacin oficial fue descalificar a De Angeli. Cheppi sostuvo que sus afirmaciones son agresivas y poco serias, y que el presidente de la Federacin Agraria de Entre Ros
tiene exceso de mal gusto. La verdad es que no ayuda en lo ms mnimo y espero que la Mesa de Enlace no se lleve por el apriete que les est haciendo De Angeli, porque es lo peor que le puede pasar al dilogo. El productor entrerriano haba asegurado que crea que la sequa alegraba al matrimonio Kirchner porque stos querran que haya ms pobreza en el campo. Trabajamos en una propuesta que yo no voy a adelantar, se hizo el misterioso Cheppi en una de sus tantas apariciones
de ayer. Y en las entidades rurales muchos creyeron volver al pasado. Y recordaban que durante el conflicto cada vez que los productores anunciaban medidas, el Gobierno sala a decir que en breve iba a hacerles llegar nuevas propuestas (que al final nunca llegaban y que hacan retroceder todo al punto inicial). Ayer por la noche, en la Federacin Agraria mantenan la idea de discutir en la reunin medidas gremiales. se es el mandato que tenemos, argumentaron. l
El Gobierno miente en todo

n dos aos el pas deber importar carne vacuna, insisti ayer el pampeano Javier Jayo Ordoqui, ex presidente de Carbap. Eso depende de una poltica de Estado, ya que el Gobierno demora decisiones que no quiere tomar, no busca enfrentar los problemas, explic el productor. Carbap es el brazo de ms peso en CRA y suele condicionar, en su interna con los productores santafesinos y cordobeses, los movimientos del presidente de la entidad, Mario Llambas. Nosotros ya no sabemos cmo advertirle al Gobierno que en dos aos ms estaremos importando carne. Y sabemos que el Gobierno miente en prcticamente todos los estamentos: con el INDEC, con la inflacin, con las cifras, advirti Jayo Ordoqui.
14
CLASIFICADOS GRATIS
EN WWW.CRITICADIGITAL.COM
250.000 VISITANTES NICOS POR DA APROX. 1.000.000 PERSONAS (MEDIDO POR GOOGLE STATS)
SI SEGUS PAGANDO, JODETE
el pas
critica
15
Luis DEla defiende a Hizbul

n vsperas de la celebracin de un nuevo ao judo, el rabino Sergio Bergman acus al dirigente kirchnerista Luis DEla de ser vocero y defensor de la poltica de Irn y de Hizbul. Sus palabras generaron la rpida reaccin del lder de la Federacin Tierra y Vivienda (FTV), quien relacion a Bergman con las prcticas del imperio de demonizar para despus justificar agresiones. Ante la denuncia de amenazas provenientes de Hizbul, el ministro de Justicia, Anbal Fernndez, le confirm al presidente de la DAIA, Aldo Donzis, que reforzar la seguridad en templos y ceremonias judas por el inicio de la celebraccin de Rosh Hashan. Hay una paradoja, porque el ministro de Seguridad da garantas a la comunidad juda mientras DEla es vocero y defensor de la poltica de Irn y de Hizbul, indic Bergman, quien tambin seal al presidente de Venezuela, Hugo Chvez, como representante de Irn en Latinoamrica y un lder ideolgico que reafirma esta poltica de intimidar y tambin, de alguna manera, de financiarlos hasta la Triple Frontera. Para DEla las acusaciones del rabino son puro oportunismo poltico tctico. El piquetero, que en 2006 fue expulsado de la Subsecretara de Tierra y Hbitat por haber defendido a Irn en el marco de la investigacin del atentado contra la AMIA, vincul a Bergman con sectores que estn muy
Hctor Mario Chayer
EL RABINO bergman acusa al piquetero kirchnerista
En el inicio de las festividades del ao nuevo judo, el dirigente comunitario cuestion los vnculos del lder de la FTV con Irn y el presidente venezolano Hugo Chvez. La rplica consisti en tildar al religioso de oportunista poltico.
AFP
No creo que la demonizacin sea el camino y menos para el pueblo judo, que ha sido vctima. Luis DÈla
preocupados por la recuperacin del comercio de la Argentina con Irn. En lo que va del ao, la relacin se increment en 500 millones de dlares. En ese sentido, Bergman destac que comerciar con Irn es contraproducente y es generar vinculaciones de quie-
Es contraproducente generar vnculos con quienes apoyan a Hizbul. Eso implica tener relacin con Chvez. Sergio Bergman
nes apoyan a Hizbol, lo que adems implica tener relaciones con Chvez y propiciar su ideologa global. Meses despus de abandonar su rol de funcionario, y en plena tensin entre Estados Unidos e Irn por la puja nuclear, DEla viaj al pas de Medio Oriente para entregar un documento de solidaridad al presidente Mahmoud Ahmadinejad, firmado por personalidades como Osvaldo Bayer y Nora Cortias. Aquella visita de 2007 gener una dura reaccin de los representantes de las institucio-
nes de la comunidad israel en la Argentina, quienes consideraron que la actitud fomentaba la divisin y el odio. Despus de las ltimas declaraciones del rabino, el dirigente kirchnerista respondi: De ahora en ms, hago responsable de mi vida, la de mis familiares y la de mis compaeros, a Bergman. No creo que la demonizacin sea el camino y menos para el pueblo judo que ha sido vctima. La organizacin terrorista islmica que, segn las acusaciones de Bergman, DEla defiende y representa est acusada de haber cometido los ataques contra la sede de la AMIA el 18 de julio de 1994 y contra la Embajada de Israel en la Argentina, sucedida el 17 de marzo de 1992. Entre ambos atentados murieron un total de 114 personas. La cercana de las fiestas judas reuni nuevamente al presidente de la DAIA y a Anbal Fernndez para garantizar la seguridad en los templos e instituciones de la comunidad. En el encuentro, realizado la semana pasada, Donzis le advirti al ministro que, si bien no quera sembrar el pnico, estaba preocupado por nuevas amenazas concretas de parte de Hizbol. Sin embargo, Bergman aclar que la seguridad es una funcin del Estado y est siendo provista de manera constante y regular. El tema no es coyuntural por las fiestas sino estructural a partir de que las instituciones judas se transformaron en un objetivo. l
POLMICA
Por qu los buenos son de izquierda y los malos de derecha?

del mundo, y una puede llamarse de izquierda y otra de derecha. Afirmo con l que izquierda y derecha existen y son (bastante) diferentes. Aqu acaban las coincidencias. Parece difcil compartir sus opiniones cuando atribuye todo lo bueno a una visin del mundo y todo lo malo a la otra. Stalin, como es malo, es un canalla de derecha. Notable. Firmenich y Galimberti, que seguro son de los malos!, sern canallas de derecha? Si ste es el criterio para conocer la ideologa de los actores polticos, econmicos y sociales, simplifiquemos al estilo de las pelculas de Hollywood para no confundir a la platea y hablemos de buenos y malos, en vez de izquierda y derecha. El pblico, agradecido. El quid de la cuestin es cuando da a entender que existira o habra existido otro sistema poltico alternativo a la democracia liberal, como sistema viable y exitoso (entindase: donde la gente elija vivir). Ah s creo que no se trata de pensamiento nico sino de un sistema exitoso, que saca tantos cuerpos al resto, que parece el nico. No han trascendido casos de balseros desposedos invadiendo Cuba desde la impiadosa Florida donde se gobierna a favor de los ricos; ni de ricos huyendo del capitalismo hacia la Nicaragua sandinista; o de los habitantes del sur de la pennsula huyendo del egosmo hacia la solidaridad de Corea del Norte, sino ms bien todo lo contrario. Tal vez los ejemplos sean pocos, pero por ms que intento hacer memoria tampoco se recuerdan masas populares marchando a los parasos bolcheviques de antao, ni ingleses o franceses saltando el muro de Berln. Y voy al punto de la democracia liberal como sistema poltico, pues deseo hacerme cargo de las dos palabras. Democracia, y all est el contenido popular y participativo; y liberal, en su sentido original, progresista, libertario. Con verdadera competencia electoral y varias cosas ms. Ejemplos bien economicistas: en el credo liberal est la lucha contra los monopolios, para evitar la explotacin; la libertad de asociacin (es decir, sindicatos, partidos polticos), adems de la libertad de expresin, la libertad de conciencia y tantas otras libertades ms. Quin implant efectivamente los derechos humanos en los sistemas polticos, pregunto? Pues resulta ser que los derechos humanos son un invento de la tradicin judeocristiana de la que se nutri el iluminismo liberal. Es desde este campo de las realizaciones de los sistemas polticos de donde surge el denostado pensamiento nico. Bien entendido, no debera significar que no haya distintas concepciones del mundo o ideologas (que las hay), sino que hay un sistema que se ha impuesto de facto por su xito en hacer ms felices a los hombres y atraerlos. Ac quiero ser claro: no creo que sea porque el sistema poltico democrtico liberal sea el ptimo y no pueda mejorarse, sino porque los dems que han existido a todas luces parecen ser peores.
n su columna del pasado 19 de septiembre, titulada Elogio de la diferencia, Martn Caparrs sostiene la tesis de que el discurso de la derecha contempornea consiste en decir que hay un solo camino y que, por lo tanto, todos dicen lo mismo. Es insostenible: la izquierda y la derecha existen y son completamente diferentes. Sin embargo, al mezclar dos planos de anlisis, amn de la sorprendente concepcin de que los malos siempre son derecha y los buenos siempre de izquierda, arriba a conclusiones erradas. En primer lugar, habla de una ideologa o concepcin del mundo de derecha a la que contrapone otra de izquierda. Pero, en paralelo, incursiona implcitamente en los sistemas polticos que efectivamente existen, democracias liberales (sean monarquas constitucionales o repblicas) versus la patria socialista (inexistente, pero que para cierta gente parece que existiera o hubiera existido) o vaya a saber qu otro experimento truculento. En el primer plano de anlisis, tiene razn en que hay diferentes visiones
16
el pas
Macri no apto para jubilados

El gobierno porteo rescindi los contratos con fecha retroactiva al 31 de agosto. Son 500 casos. ATE denuncia que llegarn a 5.000.
auricio Macri dio la orden de rescindir los contratos de unos 500 empleados porteos que cumplieron la edad de jubilarse (60 aos las mujeres y 65 los hombres) y que todava se desempean en la administracin central. Con lo que la movilidad en la ciudad de Buenos Aires lleg antes que la sancin de la norma en el Senado, aunque no implicar un aumento de haberes sino todo lo contrario. Los empleados se enteraron ayer a la tarde cuando en cada reparticin se recibi la orden: De conformidad con las instrucciones impartidas por el
despiden a mayores de 60 y 65
DYN
Ministerio de Hacienda, se deber proceder a la rescisin de los contratos vigentes que estuvieren celebrados bajo las disposiciones del decreto 948/2005 y resolucin 959/2007, que nominan los regmenes de contratacin. En el gobierno porteo aseguraron a Crtica de la Argentina que la medida alcanza a 400 personas en edad de jubilarse y a otras 100 que ya cobraban sus haberes, no haban informado sobre su situacin y seguan contratados en forma irregular. Menos extensa fue la explicacin acerca de por qu la medida se tomaba en forma retroactiva al
Clase pasiva. Macri en un centro de jubilados en busca de votos durante la campaa. La ciudad acaba de jubilar a 500.
31 de agosto y si se haba tenido en cuenta la duracin del trmite hasta que efectivamente puedan cobrar haberes como pasivos. Se ver en cada caso en particular, dijeron a este diario. Los dirigentes del gremio estatal ATE Capital, en tanto, comenzaron a activar el reclamo para evitar que se concreten
los despidos y anticiparon que estudiarn hoy si se presentan acciones legales para preservar el espacio laboral. Macri est llevando adelante esta iniciativa, que implica el vaciamiento de lugares estratgicos y que va a estar acompaada por una invitacin a jubilar a personal de planta. La idea que tienen es
la de jubilar a 5.000 agentes, afirm el secretario adjunto de ATE Capital, Rodolfo Arrechea. La movilizacin estatal convocada para maana a la 11 por la situacin sanitaria y en las escuelas pblicas tendr ahora un tercer reclamo para llevar ante las puertas de la Jefatura de Gobierno. l
despus del congreso que dispuso la intervencin
Los socialistas se tiran con las espinas de la rosa

Ariel basteiro rubn giustiniani, presidente del PS
Giustiniani es un gorila
Q
u medida tomar a raz de la intervencin en su distrito? Presentaremos una medida cautelar para suspender el congreso, porque hubo un milln de irregularidades. Cmo cules? Se ide todo para dificultarnos el acceso. El congreso vot sin qurum, no dejaron hablar a nuestros congresales que pudieron entrar. A unos 150 delegados, entre los que me incluyo, la polica nos impidi ingresar. La polica no los dej pasar? S, la que responde al gobernador pampeano, Oscar Jorge (alineado con el kirchnerismo en el mbito nacional) actu como gendarmera de Giustiniani. Cmo interpreta la decisin de intervenir la provincia de Buenos Aires? Giustiniani dice que fue por no haber acompaado a la Coalicin Cvica en las elecciones de 2007, pero en otros distritos tampoco fueron con Elisa Carri. Sucede que Buenos Aires tiene mucho peso y dirigentes de perfil alto. En trminos polticos, qu representa el sector del socialismo al que usted pertenece? Las banderas de la izquierda y la centroizquierda: apoyamos la estatizacin de Aerolneas con el consenso de
Los K tambin son de derecha

H
ubo irregularidades en el Congreso? Para nada. Fue un Congreso soberano que, con una metodologa completamente democrtica, vot intervenir ese distrito. Por qu motivos? Porque Ariel Basteiro es un diputado que responde al Frente para la Victoria y Oscar Gonzlez es un kirchnerista. No hay misterios, fue una resolucin autnoma que tomaron 400 congresales del partido. Basteiro plantea que no hubo qurum y que no dejaron pasar a 150 congresales. Basteiro dice muchos disparates, inventa. Entraron todos los delegados. Slo tomamos las medidas necesarias para que 70 personas no entraran con palos a romper todo, como pas en el Congreso de Costa Salguero. Pero es cierto que la polica no dej pasar a Basteiro? Es falso. Cmo un polica va a impedir que pase un diputado nacional? Por Dios. Adems, hubo veedores jurdicos que certificaron todo. Qu diferencias ideolgicas mantiene con el socialismo K de Basteiro? Basteiro dice que nos derechizamos, como si ser K no fuera ser de derecha. El socialismo debe generar una alter-
sus trabajadores, los aumentos programados para los jubilados y las retenciones agrarias, que apuntan a distribuir la riqueza. Y el sector del presidente del partido, el senador Rubn Giustiniani? Todo lo contrario: son la centroderecha. Votan lo mismo que Carri, Carlos Menem, Mauricio Macri, Adolfo Rodrguez Sa. Terminan siendo lo mismo. Y ponen en riesgo de fractura. En la historia del socialismo, hubo diferencias internas como sta? Hubo sectores socialistas que no supieron interpretar un fenmeno de masas complejo como el peronismo. Otros, como el de Alfredo Palacios, lo entendieron y armaron alianzas. Giustiniani es, ahora, como Amrico Ghioldi en el 55, un gorila.
nativa autnoma e independiente de los K, que no son la izquierda. Con qu banderas? Las de siempre: pelear en serio por la distribucin del ingreso y por ms calidad institucional. Sobre esto, el Gobierno no hizo ningn aporte. Por qu hay tantos y tan intensos debates internos en su partido? Porque pasamos por nuestro mejor momento en 50 aos; es lgico que se hable de nosotros. Cree que los socialistas del pas son opositores al Gobierno? Le aseguro que los afiliados del pas no quieren que el partido sea K. Dira que el 97% de los socialistas piensa que nuestras banderas pasan por otro lado.
ENTREVISTAS DE ANDRS FIDANZA
el pas
critica
17
La oposicin planica apurar a De Vido

Los diputados pretenden que el ministro de Planificacin explique su vnculo con Antonini. El funcionario neg conocer al venezolano.
EFE
VALIJAGATE: EL PRO, LA UCR Y LA COALICIN CVICA PIDEN JUICIO POLTICO
a oposicin legislativa pidi que se le inicie juicio poltico al ministro de Planificacin, Julio De Vido. Los bloques de la Coalicin Cvica, del PRO y del radicalismo formalizarn hoy el pedido con la presentacin de un proyecto en el que solicitan que se abra el proceso contra el funcionario. La semana pasada, los mismos sectores haban convocado a una sesin especial que se frustr por falta de qurum en la que pidieron la interpelacin del kirchnerista. Ms all del resultado, es nuestro deber reclamar el juicio poltico. No todos en la Argentina somos contrabandistas o lavadores de dinero, dijo a este diario el diputado Federico Pinedo, para explicar los motivos de la movida. Hasta el momento, el oficialismo bloque cada una de las ocasiones en las que la oposicin reclam explicaciones por el caso de Antonini Wilson y la valija con 800 mil dlares descubierta despus de un control aeroportuario a los pasajeros que venan desde Venezuela en un avin contratado por la empresa estatal Enarsa. Pinedo consider que el caso es extremadamente grave. El delito de contrabando de dinero en efectivo est considerado internacionalmente como uno de los ms graves, ya que puede provenir del crimen organizado o lavar plata proveniente del narcotrfico, el trfico de armas o cualquier ilcito de tipo mafioso, afirm el diputado del PRO. Desde que comenz el juicio en Miami, los kirchneristas recurrieron a diferentes explicaciones: desde una confabulacin del FBI, hasta la descalificacin del testigo o reclamar su extradicin a la Argentina. El argumento del Gobierno solicitando la extradicin es una manera de distraer a la opinin pblica. Todo lo grave del caso sucedi en la Argentina.
Es grave el contrabando, ms grave que Antonini haya ido luego a la Rosada y que se lo haya dejado ir del pas cuando se trata de un delito no excarcelable. Las responsabilidades son del juez actuante y del Gobierno, concluy Pinedo.
Su nombre est asociado a los mayores casos de corrupcin del Gobierno, asegur Adrin Prez.
El titular del bloque de la Coalicin Cvica en la Cmara baja, el diputado Adrin Prez, afirm a este diario que las crticas se centran en De Vido ya que su nombre est asociado a los mayores casos de corrupcin que involucran al Gobierno. Tanto en los sobreprecios que se investigan en el caso Skanska, como en la
diplomacia paralela que impuls con Venezuela a travs de Claudio Uberti, encargado de control de las autopistas, en todos ellos aparece De Vido. Prez explic a Crtica de la Argentina que continuarn pidiendo explicaciones por la valija de Antonini Wilson cuando el jefe de Gabinete, Sergio Massa, se presente a entregar su informe en la Cmara baja. Los opositores admiten que aun en privado los kirchneristas no quieren hablar del tema. Igualmente especulan que el caso no puede sortearse permanentemente ya que eso incluso est poniendo al oficialismo en dificultades para sesionar. Adems de presentar su proyecto en sociedad, la oposicin intentar hoy acordar pautas comunes para la visita de Massa. La inflacin y la corrupcin sern puntos en la mira la oposicin parlamentaria.
No me toquen, soy ministro. El kirchnerismo bloque una sesin especial hace una semana.
Chvez lamenta que no le den pelota

a fiscal general de Venezuela, Luisa Ortega Daz, lament ayer la falta de respuesta de sus pares de la Argentina y de los Estados Unidos a sus requerimientos sobre el Valijagate. La fiscal precis que solicit a las autoridades argentinas tres rogatorias, entre ellas una copia del acta de la Aduana en la cual Guido Antonini Wilson se reconoci como propietario de la valija con 800 mil dlares, y de ninguna consigui una respuesta. En el caso del maletn, lamentablemente, no hemos tenido la informacin que requerimos de las autoridades de la Argentina y los Estados Unidos acerca de lo que est ocurriendo en los dos pases, puntualiz. Remarc que su preocupacin central estaba vinculada con el proceso en Miami, donde se tramita el juicio contra un ex socio de Antonini, Franklin Durn, a partir de una investigacin sobre la actuacin de ciudadanos venezolanos como agentes extranjeros en los Estados Unidos. En tanto, la fiscal, quien dijo desconocer las razones por las cuales la Argentina se ha negado a responder y mencion a su par argentina, Mara Luz Rivas Diez. He tratado de hablar con la fiscal argentina y no he podido hacerlo, pero seguir insistiendo para que nos remitan todos los requerimientos que hemos hecho, afirm Ortega Daz.
Cmo proteger a los testigos

A
das de haberse cumplido el segundo aniversario de la desaparicin de Julio Lpez, especialistas de distintos pases del mundo se reunirn hoy y maana para poner en comn sus experiencias en programas de proteccin de testigos. El encuentro est organizado por la diputada nacional Victoria Donda Prez y busca profundizar en herramientas que den mayor seguridad a quienes brindan su testimonio en juicios por delitos de lesa humanidad. Tras la apertura a cargo del ministro de Justicia, Anbal Fernndez, representantes de los Programas Nacionales de Proteccin de Vctimas y Testigos de Espaa, Colombia, Brasil, Alemania, Canad, Chile y Gran Bretaa debatirn en paneles cmo profundizar y optimizar el abordaje de esta problemtica. Concretamente, las conclusiones del encuentro se sumarn al debate del proyecto de ley que, impulsado por Donda Prez, espera ser tratado en la Cmara de Diputados. En el encuentro, que comenzar a las 9.30 en el Hotel Argenta, tambin participarn funcionarios de la Corte Penal Internacional y de la Oficina del Alto Comisionado de las Naciones Unidas para los Derechos Humanos, como Karen Kramer y Felipe De La Torre.
LA JUSTICIA CONDEN A TRES EX EDILES RADICALES
El Concejo Deliberante del eterno retorno R

oberto Larrosa, el ex concejal radical, protagonista de la megacausa de los oquis que acab en los 90 con el viejo Concejo Deliberante de la Capital Federal, fue condenado, junto a dos ex colegas, a un ao de prisin en suspenso e inhabilitacin perpetua para ocupar cargos pblicos por haber concedido subsidios de entre 10 mil y 40 mil pesos a entidades en las que tenan inters directo. Los otros ex ediles, tambin radicales, son Marta Scaravaglione y Miguel Alberto Salvatori, quienes fueron condenados por el Tribunal Oral N 16, integrado por los jueces Hugo Cataldi, Gustavo Rofrano y Mara Cristina Brtola. Larrosa lleg a juicio acusado de haber intervenido como autor de un proyecto de ordenanza para otorgar un subsidio de 40 mil pesos al Sacachispas Ftbol Club. El detalle es que Larrosa era el presidente de la entidad beneficiada, que adems lleva su nombre para designar al estadio donde el equipo juega de local. El monto de 40 mil pesos, en la poca de la paridad con el dlar, estaba destinado a obras de infraestructura en sus instalaciones. El tribunal consider que en los tres casos hubo negociaciones incompatibles con el ejercicio de la funcin pblica. Scaravaglione fue acusada de haber intervenido como autora de una ordenanza para otorgar el subsidio a favor de la Asociacin de Amigos del Parque Centenario, entidad de la cual aqulla
era vocal, por la suma de 30 mil pesos. Salvatori, en tanto, lleg a juicio imputado de haber intervenido en un proyecto de ordenanza para otorgar un subsidio a favor de la Sociedad Filosfica Buenos Aires por 10 mil pesos. Se constat en el mes de julio de 1998 la inexistencia de dicha sociedad en el domicilio indicado. Y Carlos Casali, presidente de la institucin, dijo que el ofrecimiento fue por la relacin de amistad que lo una con Salvatori, aade el fallo.
18
mundo
Lula en la selva con el Eje del Mal

l presidente Rafael Correa tendr poco tiempo para saborear la victoria en el referndum constitucional del domingo. Hoy mismo viajar hacia Manaos, en la Amazonia brasilea, donde compartir una minicumbre de presidentes con Lula da Silva, Hugo Chvez y Evo Morales. El encuentro forma parte de una agenda trimestral que Brasil y Venezuela acordaron para tratar asuntos bilaterales, pero el anfitrin decidi sumar a Correa y Morales y discutir as un ambicioso proyecto de interconexin vial entre los cuatro pases. No faltarn referencias conjuntas a la crisis financiera mundial e invitaciones a la integracin regional y energtica. Correa tendr adems que escuchar la preocupacin de Lula por el conflicto que Quito mantiene con la constructora brasilea Odebrecht, responsable de montar una central hidroelctrica que presenta supuestas fallas estructurales. La oposicin pidi a Lula mayor firmeza con Correa. Todo depender de hasta dnde Correa convertir en hechos las buenas intenciones del nuevo texto constitucional. Por el momento, Ecuador ingres en un rgimen de transicin que faculta a una Asamblea Constituyente a adecuar el Estado, incluida la Corte Suprema de Justicia, a las nuevas normas. l
Pasin de multitudes. Rafael Correa celebr la victoria en el referndum con un acto en Guayaquil, su ciudad natal, bastin de opositores. El alcalde Nebot prometi rebelda.
uayaquil, bastin de la oposicin al presidente Rafael Correa, esperaba anoche la confirmacin oficial de que fue la excepcin nacional en el referndum constitucional del domingo. En esta ciudad portuaria, capital del estado de Guayas, vive un cuarto del padrn electoral de Ecuador. Es el centro econmico del pas y est gobernada desde el ao 2000 por el socialcristiano Jaime Nebot. El conteo oficial del domingo prometa en Guayaquil un 47% de los votos al No a la nueva Constitucin de Correa, apenas 1,5 puntos por encima del S. Pese a la mnima diferencia, y de confirmarse este resultado, Guayaquil se afianzar como reducto privilegiado
La oposicin tiene su puerto en Guayaquil

El conteo oficial confirm el aplastante triunfo del S en la consulta para aprobar el nuevo texto constitucional. Pero el resultado nacional no se repiti en la capital del estado de Guayas, fortaleza conservadora.
El venezolano es referencia de la oposicin ecuatoriana cada vez que quiere denostar a su propio mandatario. Sin embargo, Chvez perdi en diciembre pasado un referndum para imponer su propia Constitucin. La Carta Magna de Correa obtuvo, con el 92% de las mesas escrutadas, el 64% de apoyo.
Hernn Reyes Aguinaga*
En la costa de ecuador resisten a correa
Ecuador ingres en un rgimen de transicin para adecuar el Estado a la nueva Constitucin.

de la oposicin al socialismo del siglo XXI impulsado por el presidente. Sus crticas al proyecto oficialista se materializan en una beligerante demanda autonomista que Correa considera secesionista. Apenas conocido su triunfo, el presidente pidi que la elite reflexione y deje avanzar al pas en paz. Al mismo tiempo llam al dilogo. Nebot dijo que estaba dispuesto a negociar una tregua poltica con Correa, pero advirti que har valer el derecho a la protesta establecido en la nueva Carta Magna. Alerta, alerta, que camina la espada de Bolvar por Amrica Latina. Los simpatizantes oficialistas celebraron el domingo el contundente triunfo del S con referencias al prcer de la independencia de la Gran Colombia, desmembrada a partir de 1830 en Ecuador, Colombia y Venezuela. La figura del libertador une a Correa con Hugo Chvez y con el boliviano Evo Morales.
Correa no enfrent los inconvenientes que Chvez para imponer su proyecto. A diferencia del tinte caribeo que uniforma Venezuela, cerca del 35% de los ecuatorianos se declara indgena. Esas comunidades silenciadas, base del xito oficialista, encuentran en el artculo 257 de la nueva Constitucin la posibili-
dad de conformar circunscripciones territoriales que ejerzan las competencias de un gobierno territorial autnomo. Para Guayaquil, esta posibilidad atenta contra la independencia de los municipios. Correa podr aspirar ahora a la reeleccin, con serias posibilidades de permanecer en el poder hasta 2017.
Opinin
Los estragos del huracn Rafael

como los violentos forcejeos con la empresa brasilea Odebrecht, que habra incumplido importantes contratos con el Estado para grandes obras de infraestructura, medidas que segn algunos analistas de oposicin tambin tuvieron un trasfondo electoral. Por su parte, la campaa por el No estuvo dominada por el pesimismo y los ataques personales contra el presidente Correa. Incluso cont con la abierta participacin de la cpula de la Iglesia catlica, que reprob lo que denominaron una Constitucin que dejaba abiertas las puertas a los pecados del aborto y de la homosexualidad. Partidos polticos como Sociedad Patritica, del derrocado ex presidente coronel Lucio Gutirrez, hicieron una campaa que intent convencer al electorado de que la nueva Constitucin no criminalizaba el narcotrfico. Muchos analistas mencionan que el liderazgo del presidente Correa fue decisivo para el contundente triunfo de su propuesta constitucional, puesto que su popularidad y credibilidad se han mantenido no slo gracias a un buen manejo econmico facilitado por los altos precios internacionales del petrleo, sino por su estilo confrontativo que ejerci desde el comienzo de su mandato desafiando con mucha habilidad verbal a las elites empresariales y financieras y aun a la cpula eclesistica, que a pesar de haber incidido en el texto final se volvi un actor poltico opositor. En resumen, los resultados electorales dejan a una oposicin debilitada, sin ms cabezas visibles que la de Jaime Nebot, burgomaestre de Guayaquil, y pone en el dilema a los otros dirigentes polticos populistas y de centroderecha que debern alinearse bajo su sombra o correr el riesgo de convertirse, en pocos meses ms, en cadveres insepultos a causa del huracn Rafael Correa. * Socilogo de la Universidad Andina Simn Bolvar, con sede en Quito (Ecuador).
a campaa por el referndum aprobatorio de la Constitucin elaborada por la Asamblea Nacional Constituyente, de mayora gobiernista, fue intensa y estuvo diversamente orientada. Si bien la publicidad oficial a favor del S implic una ingente cantidad de recursos y una amplsima utilizacin de los medios masivos del pas que satur a muchos electores, no es menos cierto que implic una mayor dimensin informativa sobre los artculos contenidos en el proyecto constitucional. La oposicin haba criticado que durante las ltimas semanas el gobierno haya intensificado su campaa de visitas presidenciales a un sinnmero de lugares olvidados del pas, donde Correa haca entrega en persona de bonos y subsidios. Igualmente, en las ltimas semanas el gobierno de Correa impuls una campaa de expropiacin de bienes y empresas pertenecientes a los grupos Isaas y Peafiel, dos de los grandes sectores financieros implicados en la crisis bancaria de 1999, as
mundo
critica
19
La ultraderecha impone voz y voto

Tras ganar en conjunto el 30% de los sufragios en las elecciones del domingo, el populismo xenfobo est ms cerca del poder.
Christian Frst
Desde Viena
los dos partidos filonazis exigen integrar el nuevo gobierno austraco
AFP
l gran xito electoral de los dos partidos de extrema derecha en los comicios parlamentarios celebrados el domingo en Austria sacudi con fuerza el panorama poltico del pas alpino. El jefe de los socialdemcratas (SP), Werner Faymann, como dirigente del partido ms votado, quiere reeditar la gran coalicin de gobierno con los conservadores del Partido Popular (VP), pero los verdaderos ganadores de los comicios exigen participar en la futura administracin. Y entre los perdedores electorales, el VP cuyo lder Wilhelm Molterer debi renunciar ayer al cargo, se multiplican las voces en contra de la renovacin de la coalicin con los socialdemcratas. Una alianza de centroderecha vuelve a parecer posible. Ya en la noche del domingo tuvieron lugar los primeros contactos entre los derechistas y el Partido Popular. Tras su inesperado triunfo, el jefe del gobierno del estado de Carintia, Jrg Haider, de 58 aos, declar que la gran coalicin est muerta. El lder populista cree ahora que el pas ser gobernado por una amplia constelacin de centroderecha similar a la que existe en Italia. Tambin el jefe de los liberales (FP), Heinz Christian Strache, de 39 aos, hijo poltico de Haider, rebosaba de seguridad en s mismo. Tras los peores resultados histricos del VP y el SP, manifest su aspiracin a ocupar la Cancillera como jefe de la ter-
Su mejor alumno. La nueva esperanza ultraderechista, Heinz Christian Strache (izq.), se niega a formar alianza con su mentor, el veterano Jrg Haider (der.).
AFP
El nuevo parlamento de Austria

Resultados provisionales
Partido Popular Partido Social Demcrata

(SP) (VP, democristianos) Partido Liberal (FP, extrema derecha)
Una historia de nombres cambiados
58
(-10)
Verdes 19
50
(-16)
35
(+14)
21
Alianza para el Futuro (BZ, populista)
(-2)
(+14)
escaos
radicioanalmente, los partidarios de Jrg Haider se llamaban a s mismos liberales. Pero a la internacioanal liberal europea le molestaba compartir el ttulo con un poltico que deca respetar la memoria de la SS. Sin embargo, el partido que retuvo el nombre sigue siendo de extrema derecha, mientras que Haider prefiere el ms neutro de Alianza para el Futuro. ro los observadores polticos en Viena pronostican masivos problemas para esa unin. A pesar de que los programas polticos de los tres son casi congruentes, sobre todo en materia de poltica exterior o de seguridad interior, en te-
cera fuerza en el Parlamento austraco. En vista del 18% de votos recibidos, aceptara la entrada de su partido FP en el gobierno. Pero no apoyaremos un gobierno en minora dirigido por los socialdemcratas, asegur.
Por su parte, el dirigente del SP, Faymann, ya rechaz gobernar en coalicin con los derechistas. Para los perdedores electorales una pequea coalicin derechista tambin tendra su encanto. Pe-
mas como la Unin Europea sus posiciones son irreconciliables. Desde la escisin del BZ por Haider en 2005, los dos partidos de extrema derecha estn tambin enfrentados. Haider hizo las pasadas semanas ofertas de cooperacin a Strache, que las rechaz tajantemente. Sin embargo, el resultado de las elecciones tampoco hace fciles las conversaciones de gobierno para el vencedor socialdemcrata Faymann. En la noche del domingo reiter con audacia su postura: No a un gobierno con los derechistas. Pero con ello apuesta polticamente todo a una sola carta. Porque si los populares se niegan a una coalicin, slo le quedar la opcin de sacar adelante un gobierno en minora que estara condenado pronto al fracaso, en vista de la relacin de fuerzas en l el Parlamento. (DPA)
Partes del todo

colombia
Cuando los elenos tambin traicionan por un puado de dlares

Las millonarias ofertas de dlares que el presidente lvaro Uribe hace a los guerrilleros que traicionen a sus jefes no slo hacen estragos en las filas de las FARC. Ayer, cuatro combatientes del Ejrcito de Liberacin Nacional (ELN, elenos), la segunda guerrilla de Colombia, asesinaron al comandante Garca y se entregaron al gobierno para acogerse a los planes de desmovilizacin. Los rebeldes atribuyeron su decisin a la falta de alimentos, el delicado estado de salud de muchos de sus compaeros y los malos tratos a los que los someta Garca, cuyo cuerpo fue tirado a un ro. En marzo pasado, el guerrillero de las FARC Pedro Montoya mat a su jefe Ivn Ros, miembro del secretariado, y le cort las manos como prueba de la muerte.
bielorrusia
El Congreso fue todos para uno
norCorea
Bush pide un ltimo La retirada final del esfuerzo, camaradas renunciado Olmert
George W. Bush no quiere sumar nuevos fracasos internacionales e intentar resucitar las negociaciones sobre la verificacin del programa nuclear del rgimen norcoreano. El negociador Chris Hill intentar convencer a Pyongyang de que la Casa Blanca cumplir su promesa de retirar a Corea del Norte de la lista de naciones que fomentan el terrorismo. Obligado a renunciar por un escndalo de corrupcin, pero en funciones hasta la formacin de un nuevo gobierno, el primer ministro Ehud Olmert propueso que Israel ceda los altos del Goln, Cisjordania y parte de Jerusaln oriental a cambio de la paz con sirios y palestinos. La opinin es opuesta a la que Olmert sostuvo durante sus dos aos de gobierno.
israel
Ni un solo candidato de la oposicin entr en la Cmara de Diputados despus de las elecciones legislativas celebradas el domingo. Los resultados no contribuyeron a las intenciones de esta ex repblica sovitica, aliada tradicional de Rusia, de seducir a la Unin Europea con una apertura democrtica. Para la oposicin, la eleccin fue una farsa.
20
Carriles para todos
sociedad
Jorge Garaventa*
GENTILEZA INFOSUR DIARIO
Los automovilistas particulares invadieron las vas reservadas para taxis y colectivos.
Opinin
Morir a los 17,

Un chico asesin a otro con un revlver calibre 32 para desquitarse de los golpes que haba recibido durante una pelea en un boliche el fin de semana. Qued detenido.
n adolescente de 17 aos fue asesinado a balazos por otro de 15, en Florencio Varela, al sur del conurbano. El hecho se produjo en pleno medioda, frente a la escuela a la que asiste el presunto homicida y, segn vecinos del lugar, el crimen fue una venganza a raz de una pelea que los grupos a los que ambos pertenecen haban protagonizado el sbado en un boliche de la zona. Kevin Mazzati, la vctima, haba ido a buscar en bicicleta a sus hermanitas a la escuela primaria N7, lindante con la escuela secundaria N 308, en el barrio de Ingeniero Allan, pasadas las 12.40. Cuando atravesaba la plaza que est enfrente de ambos colegios, se top con cuatro muchachos con los que se haba peleado, junto a sus amigos, el sbado a la noche en un boliche. Estaban ah esperndolo, aparentemente, para vengar el honor de uno de ellos, Nicols, apodado Monito (alumno de noveno del Polimodal de la 308). En la pelea en el boliche, Monito habra sido golpeado por los amigos de Kevin y casi acuchillado por su hermano mayor, dijeron chicos del barrio, conocedores de la interna entre las patotas. Cuando Mazzati pasaba delante de ellos, empezaron a insultarlo. Testigos de lo que sucedi dijeron que le gritaban: Qu haces, gil? Ven. La vctima respondi a los agravios. En ese momento, el Monito, sin
VENGANZA ADOLESCENTE FRENTE A
En el acto. Kevin no lleg con vida al hospital. De all, fue llevado a la morgue para la autopsia.
La violencia se aprende
as especulaciones acerca de las razones por stas son las situaciones de aprendizaje las cuales Kevin, de 17, fue muerto por otro subliminal de violencias. Son apenas dos de adolescente, ste de 15, informarn apenas de una los muchos espacios que la juventud observa y pequea porcin de la realidad y poco aportarn habita, y que actan como autnticos narcticos a la prevencin de una problemtica en plena exde la solidaridad y la misericordia. Formas pansin, independientemente de que no siempre siniestras de aprender que el otro es un estorbo al culmine en un homicidio. que hay que eliminar y ya no importa cmo. Como trgica conmemoracin y como La sociedad es un caldo de cultivo violento, prueba de que las violencias no se solucionan es una estafa a la honestidad decir que con observatorios que planifican seminarios, siempre ocurri, porque eso sencillamente con leyes que endurecen las penas, o con desresponsabiliza. Lo que estamos cosechando bajar la edad de imputabilidad, esta tragedia hoy se sigue sembrando hoy y de las formas llega justo a los cuatro aos de la masacre de ms sutiles. Sin soslayar los nefastos efectos de Carmen de Patagones. la marginacin social. Ser errneo que, mientras dura la noticia en Kevin cay acribillado por cuatro balazos de cartelera ganan espacios quienes, especulando odio aprendido por otro adolescente. Previene con el horror social ante su propio producto, saber si fue una novia, una gastada o una deuda? pretenden suprimir o encarcelar a los jvenes. Los adultos siguen pregonando que la letra con La verdadera semilla de estas situaciones es sangre entra, que nada ms pedaggico que un que la violencia en grado extremo y los modos cachetazo a tiempo. Otros adultos, que no pegan, violentos de resolver situaciones se aprenden, y saben que hay nios criados a los golpes, y se que en esto no hay sector social, ni individuos, ni horrorizan por lo bajo, porque son cuestiones instituciones que puedan hacerse los distrados. privadas. Pobre pibe, cmo le pegan, decan en No digo que todos somos responsables, que fue mi pueblo. Qu criminal!, condenaban aos el argumento que esgrimi la ltima dictadura despus. No hay voces al unsono que condenen militar y que se suele tomar como bandera para la violencia contra la niez, la educacin diluir responsabilidades concretas, pero s que golpeadora, pero s mucha firmeza para pedir que seguramente nadie ha de sorprenderse. Que los los jvenes asesinos se pudran en la crcel jvenes adolescentes comiencen frecuentemente Son las mismas voces que al golpear a un nio le a matarse entre s es lo que se vea venir. De ah a estn enseando que as se hacen las cosas, que los la naturalizacin del crimen hay apenas un paso. cuerpos no valen, que el dolor es pedaggico y que Los jvenes empiezan a absorber, ya desde hay gente que merece sufrir la violencia. nios, que la eliminacin del adversario es La muerte de Kevin, como otros productos de la forma ms radical, efectiva y adecuada de la violencia juvenil, puede servir de prevencin, resolver los conflictos de relacin. Se ve en los o de modelo por imitar. Y eso no depende de juegos electrnicos, en el los jvenes sino de quienes cine, la televisin... en la tienen la posibilidad de vida cotidiana. Qu bueno producir polticas efectivas que aquella bailarina por un de saneamiento social, que sueo se rompa un tendn no son precisamente las en una cada y deje el lugar que apunten a eliminar a la que ms nos simpatiza!; la manzana podrida sino qu alegra la amnesia a respetar las cadenas de angustiada de aquella conservacin... de la especie. estudiante adolescente ante *Moderador del foro electrnico las cmaras, que ya no ser Humeante. El arma homicida. Psicologa y Niez. la ltima pasajera!
mediar ms palabras, habra extrado un revlver calibre 32 y le habra disparado cuatro tiros en el pecho. Despus dispar unos tiros al aire para festejar, segn afirmaron testigos del hecho. A los pocos minutos, alertada por vecinos, la polica lleg al lugar y logr detener al Monito, que se encontraba a poco menos de una cuadra de la plaza. Mazzati fue trasladado de urgencia al hospital Mi Pueblo, pero cuando lleg a la guardia ya estaba sin vida. Los amigos del agresor, segn estudiantes del colegio, le habran alcanzado el arma hasta el lugar. Fuentes policiales sostuvieron que el agresor le haba sacado el arma a un to suyo. El revlver fue secuestrado por la polica, en poder del adolescente. El Monito qued a disposicin del juez de Florencio Varela Marcelo Chipollone. Mazzati era el tercero de nueve hermanos. Su padre, Claudio, es chofer de colectivos de la lnea
Despus de matarlo, habra hecho unos tiros al aire para celebrar su venganza, dijeron testigos.
500. Su madre es ama de casa. Justo ayer, la vctima, que no estudiaba ni trabajaba, haba conseguido un empleo en una empresa de electricidad de Dock Sud. El adolescente haba estado involucrado en robos, segn
CLAUDIO HERDENER
Apresurada. La directora de la escuela, izquierda, no quiso hablar con la prensa.
Platinadas felices
Las rubias teidas tienen ms sexo que otras mujeres, porque se sienten ms atractivas, segn un estudio ingls.
Trampa
critica
Los matafuegos no funcionaban en Croman, dijo uno de los sobrevivientes en el juicio.
21
matar a los 15
UNA ESCUELA DE FLORENCIO VARELA
TLAM
Padre e hijo. Kevin y Claudio Mazzati, colectivero en una lnea de la zona.
LAS CLAVES
v Una pelea entre dos bandas de dos barrios vecinos en un boliche de la zona fue el comienzo de la tragedia. v Kevin Mazzati le dijo a uno de sus amigos que estaba seguro de que a uno de los dos lo iban a matar. v El menor detenido por el crimen esper a Kevin cuando iba para la escuela a buscar a sus hermanas. v Despus de insultarlo, logr que se acercara y entonces le empez a disparar. Fue detenido por la polica a una cuadra del lugar.
confirmaron fuentes policiales, incluso habra estado el viernes en la comisara de la zona por un intento de asalto. Uno de sus mejores amigos describi a Mazzati como un pibe retranquilo, que se peleaba poco y lo queran todos los que lo conocan. La vctima estaba de novio haca un ao y medio con una chica de la que estaba muy enamorado, al punto tal que su principal proyecto era construir una casita para mudarse con ella y tener una familia. A Kevin le gustaba la cumbia y era muy buen jugador de ftbol, haba jugado hasta 2006 en el equipo del club de barrio, Social y Deportivo La Carolina. Un amigo ntimo de Mazzati, que estuvo con l en la pelea de la noche del sbado, cont que unas horas antes de ser asesinado le haba dicho: Hoy, a uno de los dos nos matan, tal vez el adolescente era consciente de que el grupo con el que se haban enfrentado en el boliche poda aparecer en cualquier momento, segn cree
su amigo. Tena miedo de que pasara algo, aunque creo que ni loco pensaba que lo podan matar en serio, agreg el amigo. En cuanto al Monito, jvenes del lugar dijeron que vive en el barrio Pepsi, cercano a Ingeniero Allan, tambin en Florencio Varela, y que habra estado alojado en un instituto de menores del cual se habra escapado hace unos meses. Tiene una vida de porquera, no tiene familia y vive con la ta y su prima; creo que se drogaba, cont un muchacho que lo conoce. Hoy no habr clases en ninguna de las dos escuelas por el trgico suceso. Ingeniero Allan es un barrio muy pobre que pertenece al partido de Florencio Varela, sus calles son casi todas de tierra (cuando llueve es un lodazal) y las casas, muy sencillas, estn construidas, salvo pocas excepciones, con madera o ladrillos huecos. Es un barrio de trabajadores que roza la indigencia. La violencia, sobre todo entre los jvenes, es habitual desde hace aos, segn los vecinos. Antes los pibes se agarraban mano a mano, ahora nada que
Duelo. El crimen ocurri en la plaza que est situada frente a la escuela. Hoy se suspendieron las clases.
ver, ahora para cualquier pelea van con chumbo o cuchillo, de una es a matar, dijo a Crtica de la Argentina una chica que conoca a Mazzati. Ac no hay nada de seguridad, hace un tiempito, en otro
CLAUDIO HERDENER
ajuste de cuentas, mataron a dos hermanos, y eso no sali en ningn lado, agreg la muchacha. Otro amigo de la vctima dijo: Cuando yo era chico no era tan jodido el barrio, pero despus se fue llenando de gente de otros
lugares y ahora se volvi repeligroso. Coincide con l otro amigo de Mazzati que afirm dramticamente: Ac las cosas son as: cuando te amenazan o te la dejan jurada, si vos no mats antes, te matan a vos. l
El primer antecedente de Pantriste

l 5 de septiembre, un adolescente de 15 aos confes haber asesinado y enterrado en el fondo de su casa a otro de la misma edad, Oscar Villalba. Fue en la localidad de Carlos Spegazzini. El 3 de abril pasado, un adolescente de Puerto Esperanza, Misiones, conocido como Richard, le clav un cortaplumas en el corazn a Diego Nez durante una pelea en la escuela. En marzo, un alumno de 17 aos apual a Jonatan Otero, de 18 aos, porque le tiraba papelitos. Fue en Villa Gesell. El 1 de octubre de 2007, en Ituzaing, Corrientes, Eugenio atac a pualadas a un compaero, Agustn Esteche, a quien haba invitado a hacer la tarea. El chico, de 12 aos, reconoci haber planeado el crimen porque estaba cansado de que lo molestara en el colegio. En septiembre de 2004, Junior, de 15 aos, mat a tres compaeros e hiri a cinco en un colegio de Carmen de Patagones. En agosto de 2000, en la escuela de educacin media N 9 de Rafael Calzada, un chico de 19 aos mat a un compaero e hiri a otro porque le decan Pantriste.
Proyecto. Los chicos del barrio dicen que Kevin se quera ir a vivir con su novia.
22
sociedad
TLAM
EDUARDO CARRERA
9.45
Por cualquier lado. Un auto circula sobre la senda reservada para colectivos.
EDUARDO CARRERA
15.30
Infracciones en accin. Los agentes de trnsito no pueden multar. Lo hizo la polica.

EDUARDO CARRERA
18.10
Por la izquierda en hora pico. Los taxistas respetaron la norma, pero subir as no es fcil.
19.20
Crdoba en hora crtica. Quienes ms invadieron los carriles fueron los particulares.
Menos mal que eran exclusivos

B
ajo una persistente lluvia en la ciudad, el primer da de la extensin del sistema de carriles exclusivos sobre las avenidas Crdoba, Entre Ros y Callao arranc con un dispar acatamiento por parte de automviles y taxis y con un saldo de 457 infracciones aplicadas desde las 8 hasta las 20 a conductores particulares y taxis. La jornada estuvo signada por las crticas de colectiveros, quienes se quejaron durante todo el da de que los taxis siguen circulando como siempre, y entre las 17 y las 20 igual se meten en el carril exclusivo, segn dijo Roberto Quijano, de la lnea 132. Los carriles se habilitaron en Crdoba entre Reconquista y Medrano y sobre Entre Ros y Callao, desde San Juan hasta Marcelo T. de Alvear. Taxistas y colectiveros coincidieron en que el principal obstculo para el nuevo sistema es la enorme cantidad de particulares que circulan por cualquier lado, dijeron. Los nuevos carriles fueron dispuestos en forma experimental por 90 das, con posibilidad de extenderse por otros 90 das ms hasta que la Legislatura portea los transforme en una modificacin definitiva de la red de trnsito de la ciudad. Aunque al principio fueron pensados slo para colectivos, el sostenido reclamo de las cmaras y sindicatos de taxis deriv en la versin mixta que empez ayer, cuyas principales reglas son la libre circulacin por esas vas para taxis sin pasajeros, a excepcin de la franja horaria de 17 a 20, donde solamente pueden hacerlo si van ocupados. Para el gobierno porteo, si bien es prematuro hacer un balance en el primer da, la impresin que tenemos es que estn funcionando bien y estn agilizando el trnsito, explic una fuente del Ministerio de Desarrollo Urbano, que anticip que a partir de maana entregarn las primeras mediciones sobre la eficacia de los carriles. Crtica de la Argentina recorri los dos carriles por la maana y por la tarde, y tal como anticip ayer la esquina de Crdoba y Larrea fue una de las zonas donde menos se respetaron las restricciones en hora pico. A partir de las 17, la mayora de boleteros y colectiveros de esa va advertan cmo los automovilistas invadan los carriles pintados con la leyenda Bus sin mostrar la menor preocupacin ante la infraccin. Del mismo modo sealaron a los pocos taxis libres que invadan la calzada derecha para tomar algn pasajero. Pero, a pesar de los pronsticos ms sombros, fue evidente que durante toda la jornada los taxis hicieron esfuerzos para respetar los nuevos lmites. Hubo muchos que, como siempre, se hacen los desenten-
LOS PARTICULARES INVADIERON LOS CARRILES RESERVADOS A TAXIS Y COLECTIVOS
Los choferes coincidieron en criticar a los automovilistas que no cumplieron con las restricciones; se hicieron 457 infracciones. El sistema estar a prueba durante 90 das. El gobierno porteo cree que el debut fue aceptable.
plimiento de la nueva medida. Los controles estuvieron a cargo de los inspectores del cuerpo de agentes de Control de Trnsito y Transporte de la Ciudad, pero como todava no tienen la potestad para aplicar multas, stas debieron ser realizadas por policas. Sin embargo, uno de ellos explic que estn por otra razn. Pasa que colectiveros y taxistas no le dan pelota a los chicos de la (ex) Guardia Urbana, y cuando les advierten que los van a multar, cmo mnimo les faltan el respeto. Pero cuando nos ven a nosotros, se les terminan los reproches, cont otro polica. Entre las 8.30 y las 18.30, se aplicaron 457 infracciones. De ellas, 19 fueron para taxis libres que ocuparon los carriles entre las 17 y las 18.30. Para los taxistas cumplir la medida no ser fcil, pero es acertada. Estos son mejores que los que impuso Sal Bouer en 1993 sobre Crdoba, record el taxista Aldo Silvestro, al aludir a los carriles exclusivos para colectivos que duraron algunos meses a principios de los 90. Con 52 aos de oficio en las calles porteas, el taxista concluy que es la primera vez que nos tienen en cuenta para mejorar el trnsito, as es que no nos queda otra que respetar lo mejor posible el nuevo sistema.
La impresin que tenemos es que los carriles estn funcionando bien y estn agilizando el trnsito.
didos pero la mayora de los tacheros no slo estn respetando los carriles, sino que desde la maana muchsimos se acercaron a nuestros puestos a preguntar cmo funciona cada carril, dijo el sargento primero de la Polica Federal Salvador Rosselli, uno de los efectivos que estuvo en los 10 puestos organizados por el Ministerio de Justicia y Seguridad porteo para controlar el cum-
sociedad
critica
23
DYN
Charly vuelve a cantar me siento mucho mejor

Subi varios kilos y termin un tratamiento odontolgico. La jueza autorizara que se aloje en la quinta que le ofreci Palito Ortega.
ubi de peso, cambi los lentes, se cort el pelo y se arregl los dientes. La mejora de Charly Garca es persistente y se advierte tambin en su aspecto personal, dijeron allegados al msico, quien se halla internado por orden judicial en la clnica Avril, desde el 31 de julio pasado. La jueza civil Mara Rosa Bosio podra decidir la externacin de Garca y su salida en una semana, probablemente a la quinta que Palito Ortega tiene en la localidad de Lujn, para seguir su tratamiento contra las drogas, aunque para tomar esa decisin an debe recibir los informes de
CHAPA Y PINTURA PARA EL DOLO. EN das, EL ALTA
los mdicos que lo asisten. Garca fue alojado en Avril luego de haber estado internado en el Sanatorio Gemes con un cuadro febril, que despus se agrav por una neumona y una enfermedad pulmonar. La jueza tom la decisin de someterlo a un tratamiento contra las adicciones debido a su delicado estado de salud. Quienes estn autorizados a visitarlo dijeron que desde su ingreso en Avril recuper varios kilos de peso y se someti a un tratamiento odontolgico que haba abandonado. Tambin le hicieron un nuevos anteojos y corte de pelo. El 9 de junio, Charly haba pro-
vocado incidentes en un hotel de Mendoza, donde golpe a uno de sus colaboradores y destruy parte de las instalaciones. Por las heridas se lo llev a un sanatorio. Desde all fue trasladado a Buenos Aires y alojado en el Hospital Argerich, en la unidad presidencial. Despus de varios das de internacin dejaron de suministrarle sedantes, pero volvi a provocar incidentes. La jueza orden su internacin en otra clnica, en la que estuvo un par de das, hasta que fue llevado a la quinta de Palito Ortega. Pero ante el agravamiento de su cuadro la magistrada volvi a ordenar su internacin en la clnica Avril. l
24
la central
critica
25
a para que fue (Hilda i sab Lpe n a z, m l adre El de Ka hija). rina, sobre el fallo contra su
KARINA GERMANO, HIJA DE UN DESAPARECIDO, PRESA EN EZEIZA POR UN SECUESTRO OCURRIDO EN SAN PABLO
DIEGO GENOUD
iene 44 aos de una vida marcada a fuego y carga sobre sus espaldas con los otros 30 de la condena que le dict la Justicia de San Pablo. Karina Germano lleva siete aos tras las rejas, los ltimos dos detenida en la crcel de mujeres de Ezeiza. El suyo es un caso que incomoda a los gobiernos de Brasil y de la Argentina, pone la lupa sobre la Justicia de uno y otro lado de la frontera y lleva a muchos a mirar hacia ninguna parte. Soy la nica presa poltica del pas, afirma. La historia que la involucra comenz a principios de 2002, cuando un comando integrado por antiguos miembros de distintas organizaciones guerrilleras latinoamericanas fue detenido en la localidad brasilea de Sierra Negra acusado por el secuestro del poderoso publicista Washington Olivetto, dueo de la agencia W Brasil, que controla el 80 por ciento del mercado en las tierras de Lula. Entre los lderes del grupo se destacaba Mauricio Hernndez Norambuena, el dirigente del Frente Patritico Manuel Rodrguez que en 1996 se fug en helicptero de la Crcel de Alta Seguridad de Santiago de Chile. Los dems eran los tambin chilenos Alfredo Canales Moreno y Marco Rodrguez Ortega, del MIR-EGP (Movimiento de Izquierda RevolucionariaEjrcito Guerrillero de los Pobres) y los colombianos Marta Urrego Meja y William Gaona Becerra. En el grupo haba tambin una argentina, sin experiencia guerrillera, que ahora est presa en la Unidad 3 de Ezeiza. Karina naci en Buenos Aires, pas su infancia en Villa Martelli, vivi su exilio durante la dictadura en Suecia y en Barcelona. Su padre fue asesinado por los grupos de tareas de la ESMA. Volvi al pas despus de 25 aos para juntar los pedazos de la historia de su padre desaparecido. Fue y vino varias veces. Hasta que qued enredada en esta trama de la que ahora se le hace muy difcil salir. En noviembre de 2006, Interpol la trajo al pas desde San Pablo a pedido de la Cancillera argentina. La justicia paulista la haba declarado culpable y condenado a ella y a sus compaeros a 30 aos de prisin en un proceso cuestionado por sus familiares y amigos que denuncian que
EL CASO DE LA DETENIDA QUE INCOMODA A TODOS

Karina es vctima de una causa armada. El juicio fue una farsa. Eso dice ahora, sentada en un aula de la Unidad 3 de Ezeiza, mientras fuma cigarrillos negros. Espera que su historia atraviese las paredes de la crcel y trascienda el crculo de los organismos de derechos humanos que la respaldan en su reclamo. BARCELONA/ SAN PABLO/ BUENOS AIRES. Su presencia no pasa desapercibida en ningn lado. Mide un metro ochenta, tiene el pelo negro y largo y un acento espaol que la acompaa desde que, con apenas 11 aos, se exili en Europa junto a su madre, Hilda Lpez, e Ivn, su hermano menor. Lo que quedaba de la familia se fue del pas para escapar de la dictadura que ya haba secuestrado al padre de Karina, Rodolfo Rocco Germano, un dirigente montonero asesinado por los grupos de tareas de la ESMA. Desde entonces, ha sido para sus amigos en Buenos Aires la Gallega y para los de Espaa la Kari. La polica y los medios brasileos la siguen identificando como Karina Germano Lpez o Rosa Amalia Ramos Quiroz, su identidad falsa. Desde hace tiempo Karina Germano viene reclamando que se cumpla la ley brasilea que la conden a 30 aos y que se le otorguen las salidas transitorias que le corresponden desde fines de 2006. Con esa idea se ilusion cuando volvi a su pas, se reencontr con sus amigos y pens que lo peor haba quedado atrs. Supuso adems que en poco tiempo iba a salir del penal para estudiar y a trabajar. Pero la justicia argentina le niega esa posibilidad. El caso ya pas por la Cmara de Casacin y lleg a la Corte Suprema, que ahora debe pronunciarse. A esta altura la Gallega ya lleva casi siete aos detenida. Durante cinco de esos siete estuvo presa en Carandiru, la crcel de mujeres de mxima seguridad paulista. En ese tiempo interminable pudo entender de qu est hecho eso que llaman infierno. Lo sabe bien su madre, Hilda Lpez Pereyra, que an vive en Barcelona con su hijo Ivn. Hilda la visit durante su encierro en San Pablo y logr arrancarla de Carandiru despus de vivir una situacin lmite. El segundo domingo de mayo era el Da de la Madre en Brasil. Para la Gallega ese da comenz con la visita anual de su madre y termin en medio de una megarrebelin histrica de motines coordinados en todas las crceles de San Pablo. Afuera, la protesta tambin se hizo sentir con atentados en las calles. Mi vieja estaba en la visita. Sali con una pistola puesta en la cabeza y espantada porque vio cmo balearon a varias reclusas. Hubo una que sali desangrada al lado de ella y no pudo soportarlo. Despus de ese domingo, la madre de Karina Germano volvi a Buenos Aires y no par hasta que consigui que su hija regresara a la Argentina para cumplir el resto de su condena. Para permitir ese regreso el gobierno de Nstor Kirchner apel a un tratado humanitario sobre Traslado de Presos que firmaron la Argentina y Brasil. En su artculo 12 el acuerdo explicita que el traslado no podr agravar las condiciones de detencin. Pero precisamente eso es lo que no se cumple. Segn la ley de ejecucin brasilea, al cumplir el sexto de la pena (cinco aos) los condenados tienen derecho a las salidas transitorias. Ese sexto de condena se cumpli para Karina el 26 de diciembre de 2006. Pero ella fue trasladada 49 das antes a la Unidad 3 de Ezeiza. Desde entonces su caso est boyando en ese edificio en ruinas que es la justicia argentina. Los jueces le niegan el derecho. El gobierno que la trajo afirma que ya hizo todo lo que deba hacer mientras espera que la Gallega no lo incomode con su reclamo. LA SEXTA DEL GRUPO. Karina Germano, como sexta integrante del grupo que secuestr al publicitario brasileo, tena marcas indisimulables que la diferenciaban de los dems: desde el acento hasta su ideologa, desde su
Fue detenida en Brasil por el rapto de un poderoso publicitario paulista y condenada a 30 aos de crcel. Conoci el infierno de la prisin brasilea de Carandiru y hoy cumple sentencia en Ezeiza. Atrapada en una maraa legal, no puede acceder al beneficio de las salidas transitorias. Su situacin es molesta para los gobiernos de la Argentina y Brasil y para la Justicia: el fiscal interviniente trabaj en la Direccin de Talleres Automotores de la ESMA bajo las rdenes de Adolfo Scilingo.
Un fallo con un plus de inacin

l tribunal de primera instancia que juzg en Brasil a los secuestradores de Washington Olivetto reconoci el carcter poltico de los hechos y fij condenas a 16 aos de prisin. Pero en noviembre de 2003, el Tribunal Superior de San Pablo opin todo lo contrario: neg el carcter poltico de la accin y aument las penas a 30 aos de prisin. A Germano la condenaron por secuestro y tortura, pese a que no estuvo en el lugar de detencin de Olivetto ni fue reconocida por testigo alguno. La justicia paulista consider tortura el haberlo tenido secuestrado en un lugar reducido, pese a que el certificado de su mdico personal estableci que no hubo secuelas ni fsicas ni psicolgicas. En Brasil el caso conmocion a la burguesa paulista y contamin la campaa presidencial de 2006. Aunque en algn momento de habl de trfico de drogas, la polica suscribi la hiptesis de que los 10 millones de dlares que se pedan por el rescate de Olivetto seran destinados a sectores de la izquierda armada de Amrica Latina o que serviran para financiar otros secuestros. En las entrevistas que ofreci en Brasil despus de su detencin, el chileno Mauricio Hernndez Norambuena no aport pistas sobre el mvil del secuestro. En Ezeiza, Germano dice que no va a hablar del tema por lo menos hasta que sus compaeros recuperen su libertad y logren salir del confinamiento en las celdas de castigo de San Pablo.
Washington Olivetto, a la izquierda, el poderoso publicista secuestrado. A la derecha, imgenes de la temible prisin paulista de Carandiru en la que manda el poder narco. Karina Germano estuvo all cinco aos y convivi con una suerte de guerra civil permanente.
Los organismos de derechos humanos denuncian desde hace tiempo hasta ahora sin eco que el fiscal Oscar Hermelo figura en las listas de la Conadep con el seudnimo Vaca y que era el encargado de la compra y venta de las casas y los bienes saqueados en los secuestros.
pas de origen hasta su historia personal. Dice de s misma: Yo soy anarquista internacionalista. No pertenezco a ninguna agrupacin. No soy orgnica ni acepto jerarquas. Creo en la solidaridad internacional, pero no soy una guerrillera de operativo. Soy una luchadora social desde siempre y no dej de militar ni siquiera ac.
Este tipo de presentacin son extraa cuando desembarc en el pabelln 12 de la Unidad 3 de Ezeiza. All la mayora de las presas no supera los 25 aos y cay detenida por causas vinculadas con el menudeo de la venta de drogas. Sin embargo, ahora ese discurso ya resulta familiar entre las chicas que la ven pasar y le dicen Seo, porque Germano es una de las presas que pelea por el acceso a la educacin intramuros e impulsa el Centro Universitario. Los tiempos han cambiado: para las comunes, esa mujer corpulenta es un peso pesado. Somos presos polticos de una dictadura econmica, sostiene la Gallega desde la Unidad 3. Pero se diferencia de la mayora de los detenidos que saturan las crceles de la Argentina. En su mayora, se trata de delitos econmicos. No es delincuencia, es exclusin social. Desde la comisin de familiares y amigos que reclama su libertad afirman que las esquirlas de la dictadura militar an hoy siguen impactando. El juez de la causa, Sergio Delgado, le prometi en persona la transitoria, pero se la deneg el 28 de diciembre de 2007. No slo eso. Le recomend incluso
que regrese a Brasil para cumplir los 49 das que le quedan pendientes. Otra paradoja. El magistrado considerado un garantista y miembro de la Asamblea Permanente por los Derechos Humanos se bas en el dictamen del fiscal de Ejecucin Penal Oscar Hermelo, portador de un currculum que se inicia en la Escuela de Mecnica de la Armada. El fiscal qued inmortalizado en una foto en la que el arrepentido Adolfo Scilingo le entrega una condecoracin en el predio en el que funcion el ms notorio de los campos de concentracin de la dictadura. Los organismos de derechos humanos denuncian desde hace tiempo hasta ahora sin eco que Hermelo figura en las listas de la Conadep con el seudnimo Vaca, encargado de la compra y venta de las casas y los bienes saqueados en los secuestros. El fiscal reconoce que trabaj en la Direccin de Talleres Automotores de la ESMA bajo las rdenes de Scilingo, tal como dice la defensa a apenas a 150 metros del casino de torturas del Grupo de Tareas 3.3.2, precisamente el responsable de la desaparicin de Rodolfo Germano. La integridad fsica de Germano ya no corre peligro, como suceda en Carandiru. Pero en la Argentina le niegan los beneficios que se le reconocan en Brasil, donde fue condenada. Me trajeron para garantizar mi integridad pero despus ac me dejan librada a mi suerte y a criterio de una Justicia que no respeta a los presos. All hubiera accedido a las transitorias hace casi dos aos, dice la Gallega. Ella y su madre estn convencidas de que su situacin depende de la voluntad poltica del gobierno nacional. Pero por alguna razn, existe un juego de tenazas que sostiene su encierro y vuelve sus das interminables.
Les dieron la misma pena a todos

esde que su hija fue detenida, hace seis aos y ocho meses, Hilda Lpez dedic sus das a luchar por su libertad. Conoci las crceles de Brasil, recorri despachos oficiales, consigui reunirse con el ex presidente Nstor Kirchner en la Casa Rosada y logr que la Cancillera ordenara el traslado de Karina Germano desde Brasil. Lpez estuvo en Buenos Aires durante casi todo el ao, pero en julio volvi a su casa en Espaa. Soy una jubilada. Hasta enero no puedo viajar porque no tengo un mango, afirma. Desde Barcelona, donde vive hace 28 aos, Hilda cuestiona la condena a su hija. Les dieron una pena horizontal, como si todos fueran culpables de todo, pero contra Kari no hay ninguna prueba. Ella no saba ni para qu fue. Ella es as, no pregunta. Lo nico que hizo fue alquilar una casaquinta para albergar a compaeros. Los que realmente secuestraron a (el empresario Washington) Olivetto se escaparon todos. A m me parte el corazn verla encerrada. Son siete aos al cohete. Ella no le hizo dao a nadie. Lpez no se olvidar fcilmente del da que vio por primera vez entre rejas a su hija. Era un depsito de presos hacinados. Era la cosa ms repugnante. Parecan monos enjaulados, dice. En Espaa qued la otra mitad de la historia de Karina Germano. A Kari la conoce medio Barcelona por su lucha. Ella siempre estuvo con los insumisos, con la gente ms de izquierda, alternativa, antifascista. Ac hay gente muy anarca en la
LO QUE DICE SU MADRE, DESDE BARCELONA
forma de ganarse la vida. Donde haba una actividad, ella estaba. La madre de la Gallega cuenta que mientras estuvo en Carandiru, la barra de ella ac le pag todos esos aos. En estos casi siete aos, sus amigos hicieron ollas populares, vendieron rifas, organizaron charlas, proyectaron la grabacin con su testimonio desde la crcel e incluso viajaron a visitarla. Javier Papus Font, de 40 aos, uno de los catalanes que banc a Karina, dice algo parecido: La conocimos en la lucha hace 15 aos. Somos antifascistas. Conformamos un grupo de doscientas personas que hemos compartido mucho con ella. Karina tena 11 aos cuando su padre Rodolfo Rocco Germano fue secuestrado por un grupo de tareas de la ESMA. En 1976, Hilda cruz en una pequea lancha con sus dos hijos a cuestas hacia Foz de Iguaz. Hoy piensa que fue un milagro. Yo estaba en los manuales de frontera (por los informes de inteligencia de la dictadura), pero por alguna razn logr cruzar hacia Curitiba. Pasaron por San Pablo, por Ro de Janeiro y, tres meses despus, fueron a Estocolmo, donde vivieron juntos cuatro aos. Apenas pudo, Hilda se fue con sus hijos a Barcelona: Quera criar a mis chicos con un espritu latino, explica. Regres a la Argentina cuando volvi la democracia pero advirti que ya no era su lugar. Me dola mucho la Argentina. No s quin dice que el exilio es un viaje sin retorno; yo un poco me lo creo a eso.
26
sociedad
Comprobacin cientca teidas se acuestan ms

El informe dice que a las mujeres que se tien el pelo les sube la autoestima y tienen ms sexo. Las famosas argentinas lo ratifican.
ESTUDIO INGLS Y OPINIONES ARGENTINAS
Ms sexo. Mara Rito, Adabel Guerrero, Nazarena Vlez, Evangelina Anderson, Luciana Salazar y Jessica Cirio dicen que es cierto.
ubias prfidas, rubias taradas, rubias platino. Desde Marilyn hasta las letras de Luca Prodan, las melenas doradas han alimentado todo tipo de discurso y fanta-
sas, claro. Pero ahora, incluso, el cientfico: segn un estudio de la Universidad de Nottingham, Inglaterra, a las mujeres que se tien el pelo de rubio les sube la autoestima. Entre los efectos que
describieron las 200 participantes despus de aclararse el pelo, el principal fue la sensacin de sentirse ms atractivas y con m s c o n fi a n z a para encarar a los hombres, con un resultado obvio: tienen ms sexo. No slo les subi la autoestima y el nimo, sino que sus inhibiciones parecieron mitigarse al verse sexualmente ms excitantes, dijo Mark Sergeant, a cargo de la investigacin, quien espera ansioso hacer un prximo estudio para comprobar cmo funciona la cuestin en las rubias naturales. En el mbito local no hay estudios ni acadmicos que se hayan metido con el tema de la relacin entre las tinturas capilares y el amor propio, pero con la voz de las grandes promotoras del rubio parece alcanzar. Quin mejor que Nazarena Vlez para dar cuenta del efecto del teido en su cabeza. Si bien soy leonina y por eso siempre tengo la autoestima muy alta, el rubio definitivamente es ms putn y por eso llama la atencin: por ms que los tipos despus se casen con una morocha, siempre se van a dar vuelta por una rubia. Las rubias siempre llamamos la atencin, nunca pasamos desapercibidas; pods tener cero culo, cero teta y andar vestida de hombre, pero si ests teida de rubio, sos un semforo, cuenta la vedette y aclara que ella no se tie para sentir ms confianza en s misma sino porque le queda mejor a la cara, le suaviza los rasgos. Igual, a todas las separadas yo les recomiendo: tanse, pnganse extensiones rubias y salgan a la calle y olvdense de todo, digan adis mundo cruel, porque todos los tipos van a mirarlas. Otra rubia teida que coincide
Abanderadas. Dicen, adems, que las teidas se desinhiben mucho ms.
El rubio es sin dudas ms putn y por eso llama la atencin: por ms que los tipos se casen con una morocha, siempre se van a dar vuelta por una rubia, opina Nazarena Vlez.
con Nazarena es la vedette Adabel Guerrero, quien le encuentra un justificativo al rubio por lo laboral: Yo me te de rubio por mi trabajo, porque me parece que las vedettes rubias son ms llamativas, me rinde ms ser rubia. Pero todo depende de a qu te dediques, porque el da de maana si yo quisiera trabajar de actriz de
ficcin me teira de morocho, me bajara el color, porque me parece que las morochas tambin tienen una fuerza especial. Para ponerle un poco de seriedad a la cuestin y evitar todo tipo de generalizacin banal, el mdico psicoanalista Ricardo Rubinstein, miembro de APA, remarca: Se trata de algo absolutamente cultural, marcado por una cultura en la que un rasgo particular, en este caso el color de pelo, est cargado con alguna condicin ideal: adecuarse a este patrn sera, entonces, acercarse al ideal de belleza. Pero este ideal responde a lo que en cada lugar se establece como valorado: puede ser tener el pelo rubio, como podra ser trabajar como bilogo molecular, todo depende de cada sociedad. Pero stas son mujeres que de chicas probablemente crecieron con la Barbie como modelo de mujer bella, y la Barbie es rubia, concluye.
sociedad
critica
27
El gobierno de Daniel Scioli convoc a una reunin de urgencia para evitar una nueva medida de fuerza. Los docentes porteos ratificaron la protesta de 48 horas para maana y pasado por la falta de propuestas de Macri.
DIEGO PARUELO
Conciliacin obligatoria?
l desarrollo de las clases en lo que resta del ao seguir siendo complicado en dos de los principales distritos del pas: los docentes porteos ratificaron el paro de 48 horas que realizarn maana y pasado y sus colegas bonaerenses no descartan convocar a una medida de fuerza que se extienda durante 72 horas, de no registrar avance en las negociaciones por un incremento salarial. Los alumnos afectados por las medidas de fuerza en los dos distritos son 4,1 millones: unos 600 mil en la ciudad de Buenos Aires y 3,5 millones en la provincia. En una movida de ltimo momento antes de que los maestros bonaerenses comiencen a debatir si convocan a otra huelga despus del paro de 48 horas que realizaron la semana pasada, el gobierno bonarense convoc a los sindicatos a una reunin para hoy a la maana, para buscar una salida a las negociaciones que se iniciaron en agosto. Despus del encuentro en el Ministerio de Trabajo provincial los maestros definirn las acciones a seguir, a la espera de una nueva oferta salarial. El titular de la UDA bonaerense, Alfredo Conde, adelant la intencin de moderar las medidas para no fomentar el malestar social, mientras otros dirigentes no descartan la posibilidad de realizar un paro de 72 horas, pese a las quejas de los padres de los alumnos, quienes ms all de la validez de los reclamos argumentan que es muy difcil ubicar a los chicos cuando las escuelas estn cerradas.
Borradores cados. Los docentes porteos rechazan la propuesta de aumento cero del gobierno de la Ciudad.
a conciliacin obligatoria es una alternativa que nosotros tenemos y que podemos llegar a implementar, advirti el ministro de Trabajo bonaerense, Oscar Cuartango, y opin que los maestros abusan del uso del derecho de huelga. Ms all de las palabras, hay que basarse en los hechos, el gobierno provincial ya realiz cuatro ofertas salariales y en todos los casos los docentes sin considerarlas llamaron a un paro. Estn incurriendo en un uso abusivo del derecho a huelga, advirti Cuartango. El ministro de Trabajo dijo que los gremios docentes entienden que presionando al gobierno van a conseguir mejoras de las ofertas porque estamos ofertando un 12,5% que tiene un impacto sobre la masa salarial de 1.550 millones de pesos y es, sin dudas, un gran esfuerzo y una gran oferta.
Tratan de frenar otra huelga en la provincia

Nuestra vocacin de dilogo est tan clara que ya casi 40 gremios de la provincia han cerrado sus aumentos salariales en un marco de cordialidad y de espritu democrtico sin dejar de luchar cada uno por sus derechos, remarc el Ministerio de Trabajo en un comunicado. SIGUEN ADELANTE. Las negociaciones entre la Jefatura de Gobierno de la ciudad y los docentes porteos siguen empantanadas: los principales gremios pblicos y privados ratificaron el paro para maana y pasado, lo que dejar sin clases a ms de 600 mil alumnos en la cuarta medida de fuerza del ao. Los docentes rechazan la propuesta de cero por ciento de aumento salarial que realiz el gobierno de Mauricio Macri en la reunin realizada la semana pasada, dijo el secretario de prensa de CTERA, Alejandro Demichelis. Francisco Nenna, secretario general del gremio Unin de Trabajadores de la Educacin
tlam
los maestros analizan un paro de 72 horas
(UTE), dijo a Radio Continental que en estos ochos meses, el ndice oficial de inflacin est llegando al ocho por ciento, pero el jefe de Gobierno est planteando pblicamente que en la Capital Federal es superado en cuatro o cinco veces. Por lo tanto, llevamos una propuesta de recuperacin del 20 por ciento. A esa respuesta, la contrapropuesta es cero por ciento, se quej. Los docentes porteos recibieron un incremento de un 24 por ciento a principios de ao. Demichelis se lament: Lo grave es que dijeron cero. Quedamos azorados. Siempre estamos abiertos al dilogo, pero el paro es irreversible, ms aun cuando Macri muchas veces dice que no le cree al INDEC. l
Vacunacin masiva
Campaa contra la rubeola
La festividad se extiende hasta maana
Gran concurrencia a los templos judos para celebrar el Rosh Hashan

Los rabinos Sergio Bergman y Daniel Goldman estimaron que ser mayor la concurrencia a las sinagogas de Buenos Aires por el Rosh Hashan, el ao nuevo judo 5769, festividad que comenz anoche y se extiende hasta la cada del sol de maana. Los rabinos coincidieron en destacar que se percibe en la gente una renovada bsqueda de espiritualidad sobre todo en estos das de reflexin y despus de un ao al que no
En Ushuaia
Buscan a una nena de 3 aos

La Polica de Tierra del Fuego buscaba a una nia de tres aos que se extravi en un camping ubicado en una zona boscosa de Ro Grande, donde llevaba ms de treinta horas desaparecida. Fuentes policiales dijeron que la bsqueda se realiz con un helicptero, una avioneta y patrullajes terrestres. Los investigadores intentaban determinar si alguna persona la subi a un automvil al hallarla sola en la regin.
Con la consigna Vacunate si sos macho, el Ministerio de Salud puso en marcha la Campaa Nacional de Vacunacin gratuita para el control del virus de la rubeola y la eliminacin del sndrome de la rubeola congnita (SRC), destinada a varones de 16 a 39 aos. La vacuna se aplica hasta el 30 de noviembre en hospitales, centros de salud, unidades sanitarias, salitas barriales y en lugares de alto trnsito, como estaciones y espacios pblicos.
Pinchazo. Para varones de 16 a 39 aos.
dudaron en definir como de mucha crispacin. La participacin ser mayor en todas las corrientes de la comunidad juda, destac Bergman, de la tradicional sinagoga ubicada en la calle Libertad al 700. Finalmente, al referirse a las expectativas para el ao nuevo, el religioso expres su deseo de que este perodo transite por caminos de paz, armona interior y bendiciones para todos los argentinos.
28
sociedad
El complot a favor del cura

P
asaron ms de veinte das desde que comenz el juicio contra Julio Csar Grassi por abuso y corrupcin de menores y sucede algo que pareca impensable tiempo atrs: no se cuenta una sola jornada en lo que va del proceso que haya sido positiva para el cura. Y la de ayer, claro, no fue la excepcin. En calidad de testigo, declar Cecilia Drago, la jueza de menores que tutel a Ezequiel, uno de los chicos que denunciaron haber sido abusados por el religioso, luego de un confuso episodio de presiones y falsificacin de prueba ocurrido en 2003. A las nueve en punto de la maana, los titulares del Tribunal N 1 de Morn comenzaron a escuchar el relato de la magistrada, que puede leerse como un nuevo golpe contra las aspiraciones de ser absuelto que alienta Grassi. La testigo dijo que fue un manoseo espantoso lo que se hizo con Ezequiel y agreg: Lo escuch, lo he visto a Grassi en TV hablando de un complot en esta causa y yo creo que s hubo un complot de jueces y abogados, como dice el cura, pero con el abogado Miguel ngel Pierri a la cabeza. La palabra complot es la palabra adecuada, pero se hizo para beneficiar a Grassi. En otro tramo de su testimonio record cmo aparecieron declaraciones sospechosas por TV, en las que un chico se retractaba en medio de una situacin confusa y la urgencia por sacar los oficios con esa declaracin que se atribua a Ezequiel y que result ser falsa. Drago es la jueza de menores que se ocup de la guarda de Ezequiel luego del episodio que deriv en la retractacin del chico, en enero de 2003. Por ese mismo hecho fue preso el abogado Miguel ngel Pierri, acusado de falsificar pruebas y operar sobre testigos para favorecer al titular de la Fundacin Felices los Ni-
UNA JUEZA complic a Grassi
La magistrada que tutel al denunciante Ezequiel dijo que s existi una operacin para favorecer al religioso y perjudicar a los chicos.
os. El mismo episodio hizo que el juez Ricardo Obama dejara de estar a cargo de Ezequiel debido a las sospechas que sugieren que en su juzgado el menor haba sido presionado. Obama, ahora, afronta un juicio poltico que podra terminar con su destitucin. Con el testimonio de Drago, la querella pretende, no slo ratificar la veracidad del relato de Ezequiel, quien la semana pasada reafirm los hechos de abuso y de corrupcin, sino tambin las amenazas coactivas que recibieron tanto l como sus familiares para
Sin estrategia. El padre Julio Csar Grassi no la pasa nada bien. Cada jornada del juicio es una pesadilla para el religioso.
firmar la retractacin. La defensa, por su parte, intentar demostrar que Ezequiel fue inducido a decir que fue abusado y que su relato fue muy contradictorio, ya que dio varias versiones de los hechos. Pero lo concreto es que Ezequiel, mediante un escrito pre-
sentado das atrs, pidi ser tenido como querellante igual que Luis y Gabriel en el proceso contra Grassi. La otra mala para el religioso: ayer tambin fue notificado de la existencia de una nueva causa en su contra. Se trata de nuevos hechos de abuso denunciados en su momento por Luis. A Grassi se le imputa la comisin de diecisiete
delitos sexuales. Los tres denunciantes de esos hechos, cada uno a su turno, ratificaron los abusos. Podra recibir una pena de veinticinco aos de prisin. Pero el cura, por ahora, parece ver otra historia. Ayer, al final de la audiencia, dijo: Los testimonios fueron verdaderamente favorables y voy viendo cada vez ms claramente mi absolucin. l
Piden trece aos de crcel por el abuso de un menor
l Tribunal Oral en lo Criminal N 12 iba a dar su veredicto, pero antes el profesor de msica Marcelo Rocca Clement us sus ltimas palabras para decir que se enter en la crcel de que el joven que declar haber sido abusado por l, lo hizo presionado. Los jueces, Carlos Bruno, Alfredo Rizzo Romano y Jos Luis Mndez Villafae, decidieron pasar a un cuarto intermedio hasta hoy para convocar al chico y escuchar si tiene algo para agregar a su testimonio y si, en efecto, lo que dice el acusado es cierto. Recin despus darn el veredicto. El fiscal de la unidad de delitos sexuales, Julio Castro, pidi trece aos de prisin. Rocca Clement, que se encuentra detenido en el penal de Marcos Paz por otra causa de abuso y corrupcin de menores junto al psiclogo Jorge Corsi, Augusto Correa y Juan Pablo Lpez Vidal, fue acusado por el joven, que hoy tiene 20 aos, de haber sido abu-
Se dilata la sentencia contra Rocca Clement E
El acusado. Rocca Clement est preso por el caso Corsi y complicado por otro.
sado a los 11 aos por el profesor de msica, que era amigo de su mam. Ahora la estrategia de Rocca Clement para quitarse esa acusacin de encima es decir que Correa le dijo que lo fue a visitar un amigo en comn a la crcel, que a su vez haba hablado con otro que le cont que haba chateado con la vctima y que en esa conversacin le habra relatado que haba sido presionada cuan-
do declar. El imputado pretende que desglose ese laberintos de dichos y que se llame a todas estas personas, pero el Tribunal decidi convocar slo al joven para que ratifique o no lo que ya dijo. El testigo aludido por la defensa del acusado no pudo ser ubicado, por lo que el tribunal dispuso un cuarto intermedio hasta hoy. El chico vive en el conurbano bonaerense y fue mandado a buscar
por fuerzas policiales, pero no lograron localizarlo. Fuentes allegadas a la fiscala sostuvieron que sta es una maniobra dilatoria. Javier Marino, el defensor oficial de Rocca Clement, pidi la absolucin del imputado. Tambin lo hizo ngel Ramallo, abogado de Leonardo Russo acusado de partcipe de los hechos, para quien el fiscal pidi siete aos de prisin. l
sociedad
critica
29
Matafuegos de adorno en Croman

Comenzaron a declarar los testigos que estuvieron en el boliche el da de la tragedia. Coincidieron en que no haba seales de emergencia y que las puertas estaban cerradas. El fuego se inici con un cohete de tres tiros.
darles tranquilidad y explicarles la mecnica del juicio. Cuando durante el debate uno de ellos se quebr, le pregunt si estaba bien, le record que poda parar de hablar y tomar agua. Mara Sol, de 20 aos, entr a la sala de audiencias, se sent y al mirar hacia el pblico empez a llorar. El tribunal permiti que su novio y su mejor amiga se sentaran a su lado. Esto no es comn en un debate oral, pero Alvero dijo que ser un recurso utilizado. Nosotros vamos a tratar de que estn lo mejor posible. Incluso la Corte acondicion una sala en un piso superior por si los testigos tienen que esperar, explic. Los cuatro testigos coincidieron en que esa noche haba mucha gente en Cromaon, que no vieron sealizaciones de salida y que era comn que en los recitales de rock se tiraran bengalas. No era una caracterstica de Callejeros. Fui a ver a mil bandas y todas usaban, seal Mara Sol. Graciela, de 33 aos, fue la segunda en declarar: record que fue al boliche con dos grupos de amigos y que fue revisada por gente que tena chaquetas negras con la leyenda Control Callejeros en letras naranjas. Me revisaron las zapatillas y la mochila. (Los otros) estaban en una lista de invitados porque eran conocidos y entraban por otro lado, dijo Graciela y record que en el bao de mujeres no haba agua. Mara Sol haba ido las tres noches en que actu Callejeros, calific el cacheo para quienes iban con entrada como excesivo. Ivn esa noche no tena entrada, pero vio a un muchacho de seguridad con la remera del grupo que le dijo que iba a ingresar gratis, por lo que entr pero sin que lo revisaran. Leonardo, de 24 aos, fue el ltimo en declarar, dijo que la noche del show la gente iba
uno de los sobrevivientes dijo que no funcionaban
vn, de 23 aos, fue el primer sobreviviente en relatar ante el Tribunal Oral N 24, que lleva adelante el juicio por la tragedia de Cromaon, lo que vivi la noche del 30 de diciembre de 2004. Ivn vio la mano que encendi el cohete tres tiros que inici el siniestro. Busc un matafuego, lo encontr, lo accion, pero no funcion. Estoy seguro de que fue un tres tiros, dos explotaron antes de llegar al techo y el tercero qued en la media sombra y fue el que origin el fuego, dijo. Hizo referencia al crculo alrededor del fuego que hizo la gente, pero habl de personas desesperadas a diferencia de la declaracin de Maximiliano Djerfy, el guitarrista de Callejeros, quien mencion una especie de ritual. Fue una desesperacin terrible, quedamos todos aplastados sin fuerza para salir; dejaba que me llevara la gente, las chicas te rasguaban la espalda, te pasaban por encima. Todos estaban peleando por sus vidas, dijo el
Desorientados. Los propios sobrevivientes tuvieron que rescatar y asistir a otros chicos.
Las chicas te rasguaban la espalda. Te pasaban por encima. Todos estaban peleando por sus vidas.
sobreviviente. Una avalancha humana cay encima de Ivn. Qued bajo una pila de un metro y medio de personas. Encima suyo estaba un amigo. Me abrac a l y le dije: Parece que nos morimos ac, y me puse a llorar. Finalmente, alguien lo sac de la pila. Ivn se quebr un tobillo, pero logr salir del boliche. Dijo que algunas de las seis puertas de salida estaban cerradas. El juez Marcelo Alvero, quien presidi la audiencia, antes de cada declaracin dialog en forma privada en un pasillo con los cuatro testigos de ayer para
pasando en grupitos de a siete para ser sometida a controles. Me revisaron de pies a cabeza, me dieron vuelta el bolso, los bolsillos y las zapatillas, cont. Leonardo vio un primer fogonazo. No le dieron bola, siguieron tocando. Y vino el segundo y se cort la luz. Empezamos
a correr. Nos iban aplastando por efecto domin. Yo no poda mover los pies, me iba cayendo. Siento menos presin, miro para atrs y veo que estn todos tirados. Ah di la vuelta y sal caminando entre la gente, dijo el joven, quien entr y sali varias veces para sacar personas.
Dijo que los enfermeros estaban desbordados y les pedan ayuda. Leonardo les hizo resucitacin a tres personas, una de ellas respondi, los otros no. Los padres de las vctimas abrazaron a los sobrevivientes y les agradecieron que se hayan presentado a declarar. l
toma de rehenes en el consultorio de un dentista
Casi peor que un dolor de muelas U

na pareja asalt y mantuvo cautivas a cuatro personas en pleno microcentro porteo. La polica despleg un gran operativo y despus de negociar durante una hora logr que se entregaran los delincuentes, que fueron trasladados a la Comisara 15. No hubo disparos y los secuestrados fueron liberados en perfecto estado. Todo haba comenzado antes de las 14.30, cuando un hombre y una mujer entraron en el edificio de Maip 863 y robaron dinero y pertenencias a quienes estaban en un departamento del sptimo piso. Cuando escapaban bajaron hasta el primero y se metieron en un consultorio odontolgico. All capturaron a un dentista, su secretaria y dos pacientes. Dos vecinos contaron que una mujer que trabaja en el edificio huy corriendo y gritando que los estaban robando, mientras la gente sala a los balcones y reclamaba la llegada de la polica. De inmediato se despleg un gran operativo, con al menos 21 efectivos visibles, siete patrulleros, un triciclo y una ambulancia del Churruca. Tambin haba francotiradores en balcones y techos. El comisario inspector Ricardo Pedace, jefe de la Circunscripcin 3, detall que los asaltantes se entregaron despus de hablar con su abogado. No fue una toma de rehenes sino una privacin ilegal de la libertad, aclar. El trnsito fue catico durante un par de horas. Maip estuvo cortada en los tramos que van desde el 800 al 900 (entre Crdoba y Paraguay). La man-
El triple crimen no tiene juez
la causa volvi a capital
zana estaba rodeada, mientras trabajadores, curiosos y empleados de delivery se agolpaban tras el vallado y dificultaban an ms el movimiento por la zona. Sobre Crdoba, el cabo Luque adverta a los impacientes que no ingresaran a la zona caliente para que no los maten a tiros. Ante la insistencia, opt por una explicacin ms detallada: Las balas pueden recorrer mil kilmetros, ustedes ya estn en peligro. l
PATRICIO PIDAL
a causa del triple crimen de General Rodrguez va de un lado para otro. Por ahora nadie la investiga. El juez de Garantas de Mercedes Marcelo Enrique Romero, a quien la fiscal de instruccin portea Ana Mara Yacobucci le haba declinado la causa, se declar ayer incompetente y la devolvi al juez Rodrigo Pagano Mata, quien girar el caso a la Corte Suprema de Justicia para que resuelva. Por ahora, nadie investiga el asesinato de Sebastin Forza, Leopoldo Bina y Damin Ferrn.
El juez federal de ZrateCampana, Federico Faggionatto Mrquez, pidi fotocopias de toda la causa para establecer las vinculaciones con la que l lleva adelante sobre trfico de drogas sintticas. Las viudas solicitaron que sea l quien se quede con el expediente. Estoy muy preocupada. No puedo creer que nadie quiera investigar la muerte de los chicos. Quin est detrs de todo esto que nadie quiere hacerse cargo?, se pregunta la viuda de Forza, Solange Bellone. l
Despliegue. Cortaron el trnsito en Maip entre Crdoba y Paraguay.
30
sociedad
a delegacin britnica de la Cruz Roja lanz un curioso juego online que pretende concientizar sobre el sufrimiento que causan las guerras a millones de personas en las zonas ms pobres del planeta. El juego comienza con una leyenda elocuente. La atroz guerra interna destruy el hogar de Joseph, un ugands de 16 aos. El padre y la hermana murieron. No sabe dnde est su madre: tiene slo 24 horas para averiguarlo. De tan verosmil, esta historia que podra ser real en varios puntos del planeta se transform en el argumento de un videojuego que lanz la Cruz Roja para difundir entre los usuarios una idea del sufrimiento que producen estos conflictos. El mensaje de bienvenida del juego, al que se accede por internet y que se llama Rastros de esperanza, seala: l tiene un telfono satelital, vos tens la web. Juntos harn un gran equipo. Desde el campo de refugiados, Hopetown (Ciudad Esperanza), Joseph deber localizar, en no ms de un da, a un mensajero de la Cruz Roja que tiene noticias de la madre. El jugador debe guiarlo a travs de las enfermedades, el fuego y la violencia. La historia se desarrolla en el norte del pas africano, donde un conflicto que ya lleva veinte aos oblig a dos millones de personas a abandonar sus hogares. Una vez que el usuario se registra, Joseph se pone en contacto para ponerlo al tanto de su situacin. En esta bsqueda del tesoro virtual, hay que rastrear distintas pginas web con infor-
Presione play. Al juego se accede a travs de internet. Se llama Rastros de Esperanza. La historia se desarrolla en el norte de Uganda.
Un juego virtual para salvar a refugiados

macin real, para transmitirle los datos a Joseph y as lograr el reencuentro. Los creadores de la plataforma online distribuyeron pistas por la red con el objetivo de eliminar las fronteras entre el juego y el mundo real. Este juego online de realidad alternativa es una iniciativa de la rama britnica de la entidad solidaria. Ms all del reen-
Iniciativa de la cruz roja britnica
Los participantes se ponen en la piel de Joseph, un ugands de 16 aos que debe buscar a su madre en un campo de desplazados por la guerra civil. Consiste en guiar al protagonista entre violencia, pestes y fuego.
cuentro entre los personajes, el objetivo es explicitar las causas que generan los desplazamientos poblacionales y sealar el esfuerzo que realiza la Cruz Roja para que las familias vuelvan
a reunirse. La iniciativa forma parte del Mes sobre Civiles y Conflicto, programado para octubre por la institucin de derechos humanos. En esos das se propondr destacar los proyectos internacionales que ayudan a las personas a recuperarse de estas violentas disputas, como los programas de rehabilitacin que lleva adelante en Sierra Leona, otra nacin africana golpeada por las guerras internas. Queremos desafiar y cambiar la percepcin pblica sobre las personas vulnerables cuyas vidas estn afectadas por conflictos armados, contar sus historias y permitirle al pblico ver ms all de los estereotipos para mejorar sus vidas, explic Ros Armitage, gerente de operaciones de la institucin. l
mal clima en el planeta rojo
Y un da nev en Marte U
na nave de la NASA, la Phoenix Mars Lander, detect ayer nieve bajando de las nubes de Marte. El Lander ya haba confirmado la existencia de agua congelada en una capa subterrnea del norte del planeta. El Laboratorio de Propulsin a Chorro (JPL) de la agencia estadounidense tambin logr demostrar la interaccin entre minerales y agua en estado lquido. La nieve fue detectada por un instrumento de lser diseado para reunir informacin sobre el comportamiento de la atmsfera y la superficie marcianas. Las nubes de las cuales cayeron
los copos estaban cuatro kilmetros por encima del punto donde descendi la nave de la NASA. Los datos indican que se evapor antes de tocar tierra. Nunca se haba visto nada como esto en Marte, dijo Jim Whiteway, cientfico de la Estacin Meteorolgica del Phoenix. El JPL precis que durante los experimentos realizados por Phoenix tambin se detectaron indicios de la existencia de carbonato de potasio, componente principal de la tiza, y partculas que podran ser de arcilla. Como en la Tierra la mayora de los carbonatos se forma slo en presencia de agua lquida, esto apunta a episodios de interaccin del agua en el pasado, confirm William Boynton, otro cientfico.Son muchos los anlisis que tendrn que realizarse, pero estamos avanzando hacia la respuesta de grandes preguntas, se entusiasm el investigador Peter Smith. Pese a que fue diseado para funcionar durante slo tres meses, el vehculo ya est en su quinto mes de operaciones.l
Madonna, Amy Winehouse, Beckham y Jolie estilo Lego

ara celebrar los 30 aos desde la creacin de las figuras humanas de Lego, la marca danesa que tiene 74 aos de existencia y ha sido un codiciado objeto de deseo durante la infancia de muchos adultos de hoy lanz una serie especial de muecos articulados con los rasgos de personajes famosos. Las celebrities elegidas fueron David y Victoria Beckham, Madonna, Angelina Jolie y Brad Pitt con dos de sus hijos y la polmica Amy Winehouse con su gran melena moldeada en plstico y sus aros, lunares y
marcas de tanto trajn. Creadas en 1978, las figuras miniatura Lego llamadas minifig se lanzaron para darles vida a las ciudades con edificios, rutas, vehculos, trenes y barcos que ya podan construirse con todas las piezas de plstico encastradas. Fueron, adems, la competencia real de otro juguete inmortal, los Playmobil, que parecen triplicar en nmero de unidades a la poblacin mundial. Pero en Lego dicen que, desde que se inventaron hasta hoy, la compaa lleva vendidos cuatro mil millones de personitas.
Jerusaln, la dorada
critica
culturas
Antonio Muoz Molina, de paseo por la ciudad sagrada reflexiona sobre las religiones monotestas.
31
Mario Benedetti se hace el sordo

Acaba de publicar recientemente Testigo de uno mismo y ya est trabajando en su prxima obra Biografa para encontrarme. Vida cotidiana y estado de salud del gran escritor uruguayo.
ace un tiempo que a Mario Benedetti no se lo ve por las calles de Montevideo. Su estado fsico no le permite salir de su casa, aunque a los 88 aos el uruguayo goza de buena salud literaria, y prueba de ello es que en este perodo de su vida, marcado por internaciones, Benedetti sigue alumbrando obras: ayer cont que est terminando un nuevo libro de poesas que llevara como ttulo Biografa para encontrarme. El escritor hizo el anuncio a propsito del recin publicado Testigo de uno mismo en un contacto por correo electrnico con periodistas en el que aclar que todava debe revisar su nuevo trabajo, que podra editarse el ao que viene. El escritor continuar en la poesa porque es su gnero preferido: Es all donde me siento ms cmodo, asegur. Debido a su estado de salud, que parece haber mejorado en los ltimos das, el uruguayo no pudo conceder entrevistas personales. Segn su secretario personal, Ariel Silva, se encuentra bien, estable, pero no est en condiciones de salir por el fro, se tiene que cuidar, hay que tomar ciertas precauciones. Por eso Benedetti slo contest cuatro preguntas, exclusivamente sobre su actividad literaria. La realidad siempre pesa sobre el autor, su propia realidad y la de su entorno; por eso, en cierta forma, se crean puentes entre autor y lector, dijo el poeta, que luego se neg a recomendar alguna de sus
anunci su prxima obra y dice que no piensa oir a la parca
Actitud. Si bien no sale a la calle por el fro, se lo nota activo y contesta preguntas de los periodistas.
producciones, ni a un joven ni a una persona adulta ni a un anciano. Siempre recomiendo los
Sus dos nuevas obras muestran un ensimismamiento, como un testamento literario.

clsicos, no mi obra, afirm, y recomend entre los autores contemporneos destacados a Jos Saramago, Eduardo Galeano, Gabriel Garca Mr-
quez, Juan Gelman, Gioconda Belli y Ernesto Cardenal. Benedetti es uno de los miembros destacados de la denominada Generacin del 45, en la que se agrupaban escritores, crticos y periodistas calificados que hicieron escuela para los intelectuales de la poca. Qu signific para usted la Generacin del 45?, se le pregunt a Benedetti. El uruguayo respondi: Fue un conjunto de artistas con influencias diversas y con un profundo rigor crtico; adems en esa poca haba en
nuestro pas condiciones para la aparicin de esa generacin. Estas dos nuevas obras del
Y es ahora mi muerte meridiana / la que en silencio est diciendo ven / Pero yo me hago el sordo.
autor con ttulos sugerentes Testigo de uno mismo y Biog ra f a p a ra e n c o n t ra r m e muestran un ensimismamiento que algunos crticos no dudan
en atribuir al deseo de dejar un testamento literario. En su nueva obra, hay claros indicadores en esa lnea. Tal como destaca un poema indito revelado hace unos das en el semanario Brecha : Y qu dir el Despus, despus de todo? / tengo la impresin de que sus brazos / empiezan a cerrarse / Y es ahora mi muerte meridiana / la que en silencio est diciendo ven / Pero yo me hago el sordo. Para el autor de La tregua (1960), La borra del caf (1992) y cientos de cuentos, novelas, poesas, ensayos y notas periodsticas, la literatura no tiene categoras. Segn su visin, por ejemplo, la literatura infantil no existe. Si bien por alguna razn de estudio o comercial se pueden establecer categoras, lo que existe es literatura y puede estar dirigida a personas de cualquier edad, sentenci. Benedetti enviud hace pocos aos y, tras eso el escritor, que viva entre Uruguay y Espaa, decidi instalarse de manera definitiva en Montevideo. Este ao, estuvo hospitalizado tres veces: la primera, entre enero y febrero, tras sufrir una enterocolitis que le caus deshidratacin; otra vez en marzo, con problemas respiratorios, y por ltimo en mayo, por una descompensacin. En la actualidad sobrelleva un asma que con sus complicaciones lo ha obligado a quedarse en su casa y no slo a no atender periodistas, ni personal ni telefnicamente, sino tambin a suspender los festejos por su 88 cumpleaos el pasado 14 de septiembre. l
Literatura
Carlos Fuentes no quiso ser menos y anunci tambin su nuevo libro

El escritor mexicano Carlos Fuentes ya est trabajando en su prximo libro, segn cont en el acto que por su cumpleaos nmero ochenta le dedic ayer la Universidad de Cambridge (Inglaterra). La obra se llamar Aquiles y contar la historia del guerrillero colombiano Carlos Pizarro Leongmez, un dirigente que negociaba su regreso a la escena poltica tras abandonar la lucha armada cuando fue asesinado en 1990. El ltimo libro de Fuentes La voluntad y la fortuna llegar en octubre a la Argentina. Cuando se le pregunt si no necesita descansar, el literato respondi Se muere uno reposando, y agreg: Estoy cocinando muchas cosas a un tiempo. Hay ms de un bollo en la panadera. El homenaje al escritor, como todos los que se le tributarn en Mxico en noviembre, fue coordinado por su compatriota el escritor Jorge Volpi.
EFE
Lecturas
Ciclo en la Estacin de los Deseos

El ciclo Leemus invita a sus espacios de lectura de poesa. El proyecto itinerante tendr cita esta vez los sbados 4 y 25 de octubre en la Estacin de los Deseos, Bacacay y Donato lvarez, a las 19. Cada invitado leer su propio trabajo. En la primera jornada leern Rodolfo Edwards, Delfina Muschietti y Daniel Riera. En la segunda participarn Gabriela Franco, Eduardo Mileo y Leonor Silvestri.
Fuentes. Homenajes por los 80 aos.
32
culturas
Jerusaln, de paso
De visita en el escenario fundamental del cristianismo y el judasmo, el columnista espaol reflexiona sobre los principios morales de las religiones monotestas. Las botellas de agua bendita certificada.
Antonio Muoz Molina para Crtica de la Argentina
turismo y pensamiento en la ciudad sagrada
un lado del Muro de los Lamentos, haba un andamio cubierto con lonas y delante de l, tapando casi por completo la vista, un escenario a medio montar desde el que unas torres de altavoces emitan una msica hortera de pachanga rock. Nubes de turistas o de peregrinos armados de cmaras de video y pastoreados por guas que agitaban pequeos banderines sobre las cabezas se mezclaban con devotos judos afiliados a diversas sectas de mxima ortodoxia y con soldados israeles que parecan ms bien chicos bullangueros de instituto. En el espacio singularmente estrecho del Muro, los fieles movan las cabezas murmurando plegarias que haca inaudibles el tachunda roquero del escenario tan prximo. Justo encima, en la Explanada de las Mezquitas, empezaba a orse la llamada a la oracin de la tarde, mientras el sol poniente hera la cubierta dorada de la mezquita de la Roca. Sobre esa roca, el profeta Abraham aplast la cara de su hijo Isaac cuando se dispona a degollarlo en cumplimiento de un mandato divino cancelado en el ltimo momento. Un poco ms all est la otra roca desde la que el profeta Mahoma o Muhamad subi al cielo, as como algunos pelos de su barba, la huella de uno de sus pies y un rastro del arcngel Gabriel, que lo asisti en su ascenso. Pero todo est muy apretado en Jerusaln: frente al monte Moriah, donde estuvo el templo de Salomn y ahora estn las mezquitas, se ve el monte de los Olivos, desde donde se produjo la ascensin a los cielos de Jesucristo. La ladera del monte de los Olivos est cubierta de tumbas, talladas en la omnipresente caliza blanca de Jerusaln, en la que restalla la luz como en bloques de sal. En el valle estrecho que hay entre el monte de los Olivos y el monte Moriah est previsto que se celebre en
su da el Juicio Final. Muchas personas pagan fortunas para ser enterradas en la primera fila de la Resurreccin de los Muertos. Cuando resuenen por toda la Tierra las clebres trompetas, ellos sern los primeros en salir de las tumbas. Desde el monte de los Olivos se tiene una vista sobrecogedora
Sobre esa roca, el profeta Abraham aplast la cara de su hijo Isaac cuando se dispona a degollarlo en cumplimiento de un mandato divino cancelado en el ltimo momento.
de la ciudad antigua de Jerusaln y de las colinas que se extienden hacia la lejana, que a m me recuerdan algo los paisajes ridos de la Andaluca interior, de Jan o Granada: tierra ocre o rojiza, roquedales calizos, olivares plateados y grises, pinares de un verde polvoriento, higueras, granados. En el monte de los Olivos tambin es posible tomarse una foto de recuerdo montado en burro o en camello, en un camello que tiene una aspereza geolgica. Al subirse al camello del negociante marrullero que regenta el mirador, el peregrino se transforma jovialmente en turista, pero a los pocos minutos recupera su recogimiento para pasear en fila india por el pequeo huerto de Getseman, que est al final de la cuesta empinada que bordea la ladera. El huerto de Getseman es un olivar cercado por bardales en el que se intuye algo de la emocin terrenal del relato evanglico. De la teologa y las hazaas milagrosas y los vaticinios tremebundos se desciende al drama en tono menor de un hecho muy lejano que resuena sin embargo en nosotros: a la luz de faroles y antorchas un hom-
bre inocente es apresado, en mitad de la noche, entre sombras agigantadas de olivos, y decide que no ofrecer resistencia. Como en este viaje estoy leyendo, por pura coincidencia, un libro de Karen Armstrong, La gran transformacin, la pasividad de Cristo en Getseman ante los que van injustamente a prenderlo me recuerda a la de Scrates cuando elige no huir de Atenas y acata el castigo de beber la cicuta. La gran transformacin a la que alude Armstrong es la que sucedi en diversos lugares del mundo aproximadamente entre el ao novecientos y el doscientos antes de Cristo. Hombres que no tenan nada que ver entre s y que vivan en sociedades muy lejanas las unas de las otras llegaron a una conclusin muy parecida, que al cabo de milenios an ilumina lo mejor de nosotros: los rituales y los sacrificios a dioses inaccesibles no sirven de nada; nuestros semejantes no son slo los miembros de nuestra tribu sino tambin los extranjeros y los desconocidos; nuestro capricho, nuestra ambicin, nuestra preciada identidad personal, pueden ser ficciones letales que slo conducen al sufrimiento; todos los principios morales se resumen en una simple regla prctica: no hacer a los ensean el valor catrtico de la compasin hacia los sufrimientos de los otros. Scrates, igual que Buda, anima a sus discpulos a distinguir la realidad de las apariencias y a ejercer una soberana intelectual que no ha de someterse a ningn dogma, a la autoridad de ningn maestro. En Jerusaln, el rabino Hillel, casi coetneo de Cristo, resume todas las enseanzas de la Torah en una sola frase: "Lo que es odioso para ti no se lo hagas a tus semejantes". En el libro de Armstrong, las religiones monotestas revelan un mensaje primitivo de fraternidad y compasin. En Jerusaln se aprietan las unas contra las otras, se superponen, se convierten en indumentarias lgubres y en liturgias hostiles entre s, en multitudes apiadas en barrios de calles muy estrechas en los que a cada paso hay un smbolo o el anuncio de una reliquia o de un hecho milagroso o de un drama decisivo para la salvacin de la humanidad. Soldados con armas automticas y arcos detectores de metales controlan los accesos a la zona del Muro de los Lamentos.
Todos los principios morales se resumen en una simple regla prctica: no hacer a los dems lo que no queremos que los dems nos hagan a nosotros.
dems lo que no queremos que los dems nos hagan a nosotros. Jeremas en Jerusaln, Confucio en China, Buda en la India, intuyen los mismos principios. En Atenas, los grandes trgicos
Soldados con armas automticas y arcos detectores de metales controlan los accesos a la zona del Muro de los Lamentos. La peregrinacin religiosa es indistinguible del turismo de masas.
La peregrinacin religiosa es indistinguible del turismo de masas. En la cuesta por la que Jesucristo subi el camino del Calvario se suceden las tiendas de souvenirs y la quincalla turs-
culturas
critica
33
Sergio Pujol presenta En nombre del folklore
Atahualpa Yupanqui, el decidor

L
a biografa de Atahualpa Yupanqui, En nombre del folklore, a cargo del escritor Sergio Pujol, da el espesor humano y artstico del hombre que, portador de la memoria de la tierra, encarn la rebelda del gaucho y la dignidad del indgena, y supo transmitirla en temas tan populares como El arriero y Caminito del indio. A travs de una exhaustiva investigacin y una escritura que trasciende lo meramente informativo, el libro editado por el sello Emec da un retrato sustancial del autor de Los ejes de mi carreta: Ese sujeto al que el viento haba vuelto de todos y de nadie, dice el bigrafo. Aunque el personaje se desdobla en poeta, militante, msico, baqueano y cronista, no hay segn Pujol un rol predominante sino que: La clave del personaje est justamente en la conjuncin de msica y poesa. Incluso la militancia poltica (primero radical, luego comunista) parece orientada a resguardar ese patrimonio cultural del que Yupanqui se consideraba hijo putativo. Y agrega: En el imaginario social argentino, la suya fue siempre una figura de gran coherencia artstica y poltica. Yupanqui se erige como categora moral de la msica popular argentina; hay en todos sus actos un deber ser aparecer. Esa sabidura no llega al hombre naturalmente, por eso l pensaba que slo poda ser salvada del olvido definitivo yendo en su bsqueda, apunta. Pujol quien tuvo acceso a la biblioteca privada de la casa museo de Cerro Colorado descubri al lector y tambin al biblifilo y al humanista, palabra que en su tiempo tena un significado especial. Entre los muchos personajes que se mueven en esta biografa, resalta el padre de Yupanqui, Jos Demetrio Chavero, trotamundo a caballo que viajaba con dos bales de libros y que se suicida sin explicacin: La marca del padre es definitiva acota el autor. l lo considera un baqueano en la vida, un modelo de criollo. Su muerte sume al joven Chavero en una gran soledad. Vivir el resto de su vida obsesionado con el tema de la muerte. Un Yupanqui cantor, decidor de mximas, coplero, recitador? Pujol concluye: Era un cantor, sin duda. Entonado, de voz bien timbrada, muy musical. Con los aos, un estilo ms decidor se fue instalando. La forma milonga alent esa manera de cantar diciendo, o decir cantando. Y la debacle de su salud hizo el resto. Insisto: Yupanqui fue un cantor interesante y un gran guitarrista. l
Clave. Para Pujol est en la conjuncin de msica y poesa.
que despierta admiracin y a veces tambin un poco de fastidio por lo implacable o inflexible.
La marca del suicidio del padre es definitiva. Vivir toda su vida obsesionado con el tema de la muerte.
Buscaba un pas fugado de la modernidad. Su obsesin fue rescatar y proyectar a futuro un conjunto de tradiciones que consideraba en peligro de des-
Descubrieron nuestro videoarte
en espaa hablan del gnero en latinoamrica
Hay coronas de espinas en envoltorios de plstico con certificados de autenticidad. Hay prcticos kits con botellitas de agua del Jordn, de tierra de la Tierra Santa.
tica se mezcla sin reparo con los recordatorios de la Pasin, con los objetos de marroquinera y las lminas reflectantes en las que segn desde donde se mire el Cristo crucificado tiene los
ojos abiertos en la agona o ya cerrados en la muerte. Hay coronas de espinas en envoltorios de plstico con certificados de autenticidad en varios idiomas. Hay prcticos kits con botellitas de agua del Jordn, de tierra de la Tierra Santa y de aceite de sus olivos. A la entrada de la capilla del Santo Sepulcro, un panzudo sacerdote ortodoxo va agregando billetes que le entregan peregrinos impacientes al fajo apretado en su mano izquierda, con los ademanes expeditivos de un cobrador de feria. Un poco ms all, cmaras digitales de fotografa y de video zumban alrededor de una losa sobre la que la gente se arrodilla, besndola, rozndola con la frente, pasando por ella pauelos, abrindose paso a codazos. Me aseguran que sobre esa losa fue lavado y amortajado Jesucristo cuando lo bajaron de la cruz. De vuelta al hotel sigo leyendo a Karen Armstrong. El sectarismo fantico, la irracionalidad, asegura, no son congnitos a las religiones. Imagino que habr otras ciudades en las que cueste menos olvidarse de su parte aterradora de toxicidad. l
n los ltimos aos la tendencia del videoarte no ha dejado de crecer. Marcada por esa influencia, y para explorarlo en nuestra regin, la investigadora espaola Laura Baigorri compil el libro Video en Latinoamrica. Una historia crtica. Este volumen reivindica que los videoartistas de este continente siempre han estado ah y difunde sus trabajos, indic Baigorri. Con ensayos de especialistas en el tema de todas las naciones de Amrica Latina, el libro ha sido dirigido por Baigorri con el deseo de que se rompa esa dinmica de desconocimiento. Latinoamrica ha estado en guetos de exotismo, seal la investigadora, y es muy importante que esta historia del video latinoamericano la conozcan los anglosajones tambin. Sobre todo ahora que est de moda el videoarte y se ha incorporado por pleno derecho al contexto institucional y al mercado del arte y ha alcanzado la legitimacin como un medio ms de creacin en el arte contemporneo, remarc la profesora de la Facultad de Bellas Artes de la Univer-
efe
sidad de Barcelona (Espaa). Amrica Latina ha evolucionado de forma diversa. La experimentacin con el video en unas naciones tiene mucha presencia, como en Argentina y Brasil y, en tercer lugar, Mxico. Esto ha influido en la confeccin del libro editado por Brumaria, ya que para nuestras naciones se han dedicado dos captulos, a diferencia del resto, a los que se les ha dado uno. E n A r ge n t i n a , l a a p a r i -
cin del video es paralela a EE.UU. y anterior a Espaa. La mayora de los videoartistas de todos los pases se han autoformado, ya que depende de la intuicin y de una capacidad intelectual y creativa para poder transmitir. Adems, el video cuenta ahora apunt con la ventaja de que existe un efecto de globalizacin ineludible en el mundo en el que todos compartimos una cultura meditica. l
34
culturas
Frente a una tribu de fanticos, el cantor que parece uruguayo y se multiplica en YouTube demostr que es capaz de mucho ms que de liberar las satisfacciones de la grosera.
ALEJANDRO SESELOVSKY
a lo sabamos: un tipo que canta Soy Superman, y me chupan la pija! es un tipo que merece nuestra atencin. Ese tipo se hace llamar Zambayonny, y acaba de terminar un ciclo de conciertos en La Trastienda. Lo que qued de ese ciclo es algo parecido a esto. Para empezar, un montn de canciones oscuras como la sala de un cine porno, que cruzan la impronta del cantautor y su guitarra, un poco a la Sabina, a la Serrat (con menos orquestacin, desde ya), con una voz bien abajo, voz de yorugua que no es; con la procacidad sin lmite de Yayo, de Jorge Corona; con una displicencia por la ejecucin que parece estar diciendo no me importa cmo canto lo que canto ni cmo toco lo que toco, slo importa esto que voy a decirles. Todo saborizado con un prontuario de derrotas, whisky, cuernos y esa soledad invencible que lo deja pegando la chota a la pantalla. Un segundo, una pregunta, dos: se puede estar ms solo que el tipo que se echa un pajote frente al plasma, frente al monitor, o frente a cualquier cosa que reproduzca sexo en pxeles, y que termina en un enchastre de escritorio con la mustia sensacin de que el tiempo se ech a perder? Y: se puede dibujar ms violentamente esa soledad que poniendo un personaje a reventar su genitalidad contra un 17 pulgadas? Todo esto lo produce el mismo sujeto ese que est ah sentado, todo el tiempo sentado, en un dos cuerpos de cuerina negra sobre el escenario de La Trastienda. Con Zambayonny hay que tomarse algunas molestias. Una, desmalezar, ir corriendo la carcasa de una chistologa que, en crudo, tiene su efecto, pero que se resume a la puerca satisfaccin que solemos encontrar cuando nos permitimos impunemente la grosera: caca, culo, pis. Lo que resulta estimulante es tratar de descubrir si hay algo ms debajo de los estertores de la palabra concha. Y resulta
pica del fracaso. En las canciones de Zamba, el papeln alcanza su mxima expresin trgica. Para la progresa, su vaho machista huele a incorreccin poltica.
Adentro de la palabra concha hay un poeta

conocieron, a los padres que lo visitan en el monoambiente, a su dealer de porro, al que venga: Entr en YouTube, escuchaste Zambayonny?. De todas formas, en YouTube suena como una cancin de TVR. Mejor verlo. Es extrao. El tipo que canta estas canciones de fracaso infinitesimal, de abandono y papeln, que alcanzan su cima de expresiva trgica con esa lnea demoledora, capaz de apagar el ltimo foco de optimismo en cualquiera que haya alcanzado sus sueos, y que dice: Lo nico que tenemos es lo que cagamos, este tipo, digo, es un tipo que se muestra feliz, un chico de lo ms simptico que pide un aplauso para la mam que lo vino a ver y que lo agradece todo, todo el tiempo. Un pibe que, tan claramente, hace lo que le gusta, y lo
el ciclo de zambayonny en la trastienda
Se puede dibujar ms violentamente la soledad que poniendo un personaje a reventar su genitalidad contra un 17 pulgadas o cualquier cosa que reproduzca sexo en pxeles?
que s, hay un poeta: Conmigo chota loca y rock and roll de las pelotas/soy la fiesta de tu fiesta en bancarrota. A veces, el pblico de un artista dice de l lo que el propio artista no tena en sus planes salir a decir. Pasa cuando el pblico deja de ser pblico y se vuelve tribu, feligresa. Cada uno en su escala, les pas a los Redondos, le pas a Capusotto. Le pasa a Zambayonny. La gente que llena las mesitas, la que se para en la barra del fondo, se recorta entre quienes vinieron por el hallazgo, los que estn en trance de descubrimiento a punto de pasar al otro lado, y los del otro lado, los fans consumados que se sumergen en YouTube y le dicen al amigo, a la amiga, a los compaeros de facultad, a la chica que
bien que le va cantando sobre lo mal que le ha ido. Es cierto, la progresa buche puede decir que algn vaho de incorreccin poltica se extiende por estas canciones de chicos hteros, filomachistas y huevones, que slo estn pensando en ponerla. Puede ser, en todo caso es una falla de la superficie. En el fondo, hay otra historia, otras historias: un borracho se baj a una pendeja/ hacindose pasar por erudito/ ella lo escuchaba tmida y perpleja/ y l doraba la molleja despacito/ empez citando a punta de pistola/ y acab mostrndole viejos escritos/ ella se quit la ropa casi sola/ mientras l lloraba tanto, pobrecito. Es una pena que despus de estas lneas, de lo que Zambayonny llamara estos renglones, haya que agregar algo para poder decir: nada ms que agregar. l
10.000 personas bajo la lluvia, en la tercera jornada del Pepsi

DIEGO PARUELO
n homenaje a Cantando bajo la lluvia pero en versin rock & pop: algo parecido a eso, puede decirse, result la noche dominguera del Pepsi Music. Con Massacre, Adam Green, El Otro Yo y Babasnicos (foto) como platos fuertes, la tercera jornada (tambin) fue la vencida y convoc, a pesar de la lluvia, a 10 mil personas. Adicta, No lo Soporto, Dante y Victoria Mil tambin pusieron buena cara.
culturas
critica
35
Jazz, rock, pop, hip hop, glam, blues
Rec
grabaciones surtidas, tango y ms
El regreso feliz y menos pensado

MARCELO FERNNDEZ BITAR
THE VERVE/FORTH
La banda inglesa liderada por Richard Ashcroft se junt tras una dcada de silencio. Y goza de buena salud.
acia el final de la dcada del noventa, hubo una banda que logr colarse en la santa trinidad del britpop, a la par de Oasis, Blur y Pulp. Era The Verve, que haba surgido de la escena anterior y tena dos discos previos, con elementos ms bien psicodlicos y espaciales. Pero el impacto mundial del sonido ms pop de Urban Hymns (y el hit Bitter Sweet Symphony) los meti de lleno en ese micromundo. Sin embargo, tampoco llegaron a disfrutarlo del todo: se separaron enseguida y slo dejaron de recuerdo el famoso videoclip con la imagen de Richard Ashcroft cantando por la calle a los codazos, abrindose camino con la arrogancia y prepotencia que lo hizo famoso. Hoy, once aos despus, la banda vuelve a sorprender con un nuevo disco, el cuarto en su carrera como el ttulo indica, que no slo contiene un nuevo hit (el hiperactual, y genial corte Love Is Noise), sino que de alguna manera re-
sumen las caractersticas de diferentes momentos de su trayectoria. El resultado es triunfal, sin siquiera un atisbo de sospecha de que se trate de una reunin slo motorizada por el vil metal, ese que ya estn facturando, claro, con su gira por Europa y Estados Unidos. Ahora los est redescubriendo un pblico que ltimamente abraz a grandes como Coldplay y hasta chicos como Snow Patrol, ya que Blur se separ (pero vuelve), Oasis baj su calidad durante aos (pero mejora recin ahora con su flamante CD) y Pulp mut en carrera solista de su lder, Jarvis Cocker. The Verve, entonces, vuelve con todo, y en Forth demuestran que este xito tambin es artstico, con sus caractersticos e irresistibles himnos de dimensiones olmpicas, pero tambin con muestras de su costado ms volado y como de ensueo, con cuerdas, coros y efectos imaginativos, originales y al servicio de las canciones. Es indudablemente feliz esta nueva unin de la voz de papel de lija de Ashcroft y la imaginativa guitarra
Forth EMI $36,99
de Nick McCabe, un talento capaz de acercarse a Pink Floyd en Numbness, a una violencia casi Stooges en Noise Epic y al territorio experimental con la balada Valium Skies. Aqu no hay puntos flojos ni temas de relleno; en todo caso, son momentos poco excepcionales, pero tampoco desechables. Y los primeros cuatro temas son una punta de lanza intachable, rebosante de belleza, con las dosis de vulnerabilidad y ambicin que los hizo grandes. En vivo, esta lista de
temas funciona a la perfeccin con el repertorio anterior, que si bien pertenece a una carrera con lbums irregulares, no en vano vendi ms de siete millones de unidades. Pasaron los aos y The Verve consigui recin ahora, la que parece su obra ms consistente, consecuencia de toda su evolucin anterior, de los chispazos entre Ashcroft y McCabe y tambin resultado de las incursiones solistas de cada uno. El bajo de Simon Jones y la batera de Peter Salisbury son un cable a tierra que tambin es capaz de soltarse (la apertura con el asombroso Sit and Wonder y el infernal caos de Noise Epic). Juntos, los cuatro parecen tan afilados y ambiciosos como siempre, listos para recuperar el lugar que dejaron vacante.
Ey, discogrcas!
5
THE COSMOS ROCKS QUEEN + PAUL RODGERS
EMI $36,99
Salvo por la presencia de dos miembros originales (el guitarrista Brian May y el baterista Roger Taylor), esto podra ser una banda tributo al estilo Danger 4. Que tienen cierta entidad para hacer los temas clsicos que cantaba Freddie Mercury, claro, pero cuyo material nuevo no resulta interesante ni necesario, salvo para limpiar sus conciencias (para no sentir que salen de gira con un parche en el ojo) o probar que mantienen intacto su oficio para componer canciones. Hay rock, hay baladas, hay grandes coros y Paul Rodgers es un gran cantante. Slo que es otra banda y que no hay que buscar aqu a la esencia de Queen.
7
LITTLE DREAMER BETH ROWLEY
UNIVERSAL $34,99
Tras un auspicioso EP, este lbum debut presenta a una de las promisorias voces femeninas del momento, cuya campaa se empecina en comparar con Amy Winehouse y Norah Jones. Pero su tono es otro, ms pop, blusero y gospel, con una produccin poco arriesgada pero cumplidora, que abre el disco con una versin de Nobodys Fault But Mine y enseguida llega el nuevo single So Sublime y recin al track 7 aparece el hit Oh My Life. En el medio asoma un buen cover de Dylan (I Shall Be Released, donde se acerca a Karen Carpenter!) y luego vienen inesperados covers de rarezas de Willie Nelson. El cierre es 100 x 100 gospel y deja ganas de ms.
7
JAZZ & BOSSA RON CARTER
EMI $33
El ttulo Jazz & Bossa es algo desconcertante: remite a los edulcorados discos que salieron ltimamente donde se conjugan gneros con absoluta liviandad. Y aunque tampoco se trata de un disco superlativo, tiene a un clido sexteto de msicos brasileos y norteamericanos comandado por el contrabajista Ron Carter (ex Miles Davis y Thelonious Monk, entre tantos otros trabajos) y un repertorio que va de las composiciones del mismo Carter a un par de clsicos de la bossa nova. Hay unos cuantos solos instrumentales (sobresale el contrabajista en Ah, Ro),pero en general el despliegue es grupal, agradable y sin grandes sorpresas.
8
A DO TANGO PABLO AGRI
ACQUA RECORDS $35
Su figura se multiplic en el X Festival de Tango, como si el puesto de violinista lo estuviera esperando. Parte de una generacin notable de msicos, Pablo Agri demuestra en esta grabacin lo que pudo verse all: un msico que honra su prosapia (es hijo del enorme Antonio Agri) y tiene aliento propio. A do, con verdaderos notables del gnero (los maestros Osvaldo Berlingieri y Leopoldo Federico, los talentosos Marcelo Nisinman, Horacio Romo y Cristian Zrate, las voces de Guillermo Fernndez y Susana Rinaldi), Agri aborda en este trabajo tangazos inoxidables realzados por la dulzura heredada de su violn.
n pocos das, el 21 de octubre, se cumplen cinco aos de la muerte de Elliot Smith, uno de los ms grandes creadores de canciones que ha cruzado el siglo XXI, aunque en su caso, por poco tiempo. Con su guitarra pelada y un susurro delgado como vehculo para hacer llegar un puado de versos de rara poesa, siempre lejos del lugar comn, utilizaba distintas pistas para crear capas de voces y texturas sonoras tan leves como capaces de dejar huella. Smith se hizo famoso en 1997 por su nominacin al Oscar gracias a la banda sonora de Good Will Hunting (En busca del destino, de Gus Van Sant). De ese ao es Either/Or, una obra maestra que contiene algunas de sus gemas mayores, como Rose Parade o ngeles . Smith luch contra las depresiones, el alcoholismo, la adiccin a las drogas y la tristeza, esa que transmiten sus canciones minimalistas, las que sentaron las bases del lo-fi con races folk que tanto le debe y tan pocas veces le llega, ni apenas cerquita, a la increble belleza de la que rebosan sus temas. A los 34, apareci muerto en Los ngeles. Se haba apuadado dos veces en el corazn. El disco que estaba terminando y que se edit despus de su muerte, From a Basement on the Hill es el mejor testamento. Ac puede conseguirse en disqueras de importado, a precios consecuentes.
36
culturas
Fueron doce das de teatro de todas partes, con 3.500 asistentes y una efervescencia que no siempre encontr la calidad esperada. Pero el balance es ms que positivo.
NATALIA LAUBE
a lluvia podra haber arruinado el gran final, pero fue clemente y retras su llegada para que, frente a cientos de asistentes, la murga uruguaya Agarrate Catalina pudiese cerrar la Semana Internacional de Teatro en Mendoza al aire libre (y a todo trapo). Y aunque, en honor a la precisin, no fueron ellos los encargados de dar el ltimo adis a la funcin en el Parque Central sigui una olvidable versin de La cruzada de los nios, del chileno Marco Antonio de la Parra el repaso de grandes xitos de los uruguayos supo encarnar la alegra del final de un evento con balance ms que positivo. Agarrate Catalina ya se haba presentado el sbado en el colmadsimo teatro Plaza de Godoy Cruz para presentar El viaje, su ltima creacin, con la que por estos das sigue recorriendo la Argentina. Junto al grupo de teatro negro Bosquimanos Koryak que mostr Aku en el teatro Independencia se complet la noche uruguaya del evento que tambin reuni producciones de Espaa, Italia, Brasil y Chile. La euforia ms grande del desembarco internacional la aport la payasa Pepa Plana, que el mircoles present Giulietta, su versin unipersonal y particular del clsico de Shakespeare Romeo y Julieta. Haba abierto el festival, ese mismo da, el grupo La Faranda con Fierro, una adaptacin de la obra de Jos Hernndez en versin feroz y titiritera. Y es que, adems de los aportes internacionales, Al pie del Aconcagua se destac por
Agarrate Catalina. La murga uruguaya menos tradicionalista present un espectculo nuevo y un grandes xitos. Pepa Plana vino de Catalua para presentar Giulietta.
cerr el festival de teatro de mendoza
La cordillera fue un escenario mayor

la diversidad de lenguajes escnicos: a lo largo de cinco das se vieron en los escenarios mendocinos obras de clown, tteres, teatro negro, murga y musical,
Manuel Ferreira, argentino radicado en Italia, ofreci una lectura demagoga y for export de la crisis de 2001.
adems del teatro de corte realista, que tuvo su noche de gala el jueves, de la mano de La forma que se despliega, de Daniel Veronese, interpretado por los mendocinos Marcela Montero,
Alfredo Zenobi y Jos Luis Di Marco. Escrito para el ciclo Biodrama de Vivi Tellas, el inmenso texto de Veronese se luci gracias a las actuaciones precisas de Zenobi y Montero y la msica del chelista Jos di Marco en una obra honda, intimista, como de cmara. Anunciada a las 22.30 (aunque comenz ms tarde, como casi todos los espectculos de un encuentro signado por la impuntualidad), la representante portea del festival subi al teatro Independencia. La puesta de El trompo metlico, de la directora y dramaturga Heidi Steinhardt, no supo amoldarse del todo a un escenario que do-
blaba en profundidad al del Teatro del Pueblo donde vena presentndose pero mostr, como siempre, actuaciones consistentes que arrancaron carcajadas
La mayor euforia internacional la aport la payasa Pepa Plana, que present Giulietta.
de la platea y fue ovacionada de pie al final. Pero la alegra nunca es eterna: despus de un jueves casi perfecto, el viernes dej sabor amargo entre los espectadores.
A las 15, el grupo Alma Ros dio una clase de lo que no debe ser un monlogo poltico con Gente come uno, en el que Manuel Ferreira, un argentino radicado hace aos en Italia, ofreci su lectura demagoga y for export de la crisis de 2001 incluyendo en su espectculo fotos de cartoneros e imitaciones de su mam (a la que, segn l, se parece toda la clase media). Siguieron Sumersin, del sanjuanino Juan Carlos Carta, y Hebras, de la directora mapuche Luisa Calcumil, que no lograron subir el nimo de los espectadores. El balance final, sin embargo, dio ms que positivo: a lo largo de 12 das, ms de 3.500 asistentes recorrieron, programa en mano, las salas en las que se presentaron once propuestas bien distintas. Muchas caras se repitieron en cada una de las funciones, como una muestra de que las almas festivaleras (y amantes del teatro), no slo viven en Buenos Aires. l
Ms informacin: www.semanadelteatro.com.ar
Vuelve la Cicciolina
espus de varios meses ya de ausencia, la ex participante de Bailando por un sueo , la Cicciolina, vedette (y ex diputada) italiana, vuelve a las filas del reality-concurso ms famoso del pas, en la noche de repechaje, cuando alguna de las parejas que quedaron afuera tiene la oportunidad de volver a la competencia. Sern en total veinte, y una de ellas es la del soador Joel Ledesma y la pulposa Cicciolina, que haba sido suplantada a causa de una ms que prolongada fractura de costilla por Adabel Guerrero, eliminada la semana pasada ante Evangelina Anderson. l
culturas
critica
37
Embajadores de la patada voladora

Jet Li y Jackie Chan son las mximas estrellas de las artes marciales, pero slo en el film El reino prohibido, realizado en Hollywood, lograron unirse en la pantalla grande.
l prximo jueves se estrena El reino prohibido, un film de artes marciales realizado en los Estados Unidos que rene por primera vez a las dos mximas figuras del gnero: Jet Li y Jackie Chan. No es poco: a pesar de ser contemporneos y que, cada uno, ha definido lo que es el cine de patadas y trompadas elevndolo a arte mayor, nunca compartieron fotograma. Sin dudas y para Occidente son las ms grandes figuras de esta clase de pelculas, y son completamente distintos. Je t Li es el ms joven: naci en 1963 y su entrada al
jackie chan y jet li, Por primera vez juntos
CINCO DE CHAN
v Drunken Master, de Yue Wu-ping (1978)
Supercop, de Stanley Tong v (1992) Masacre en el Bronx, de v Stanley Tong (1996) Quin es Jackie Chan?, de v Benny y Jackie Chan (1998) Espa por accidente, de v Teddy Chan (2001)
Dos potencias se saludan a los golpes. Li y Chan, dos estilos diferentes en artes marciales, se encuentran en El reino prohibido.
Li, el serio. En Hroe, interpreta a un soldado que lucha por su patria en la China feudal.
CINCO DE LI
v rase una vez en China (1, 2 y 3), de Tsui Hark (1991-1993)
Puos de leyenda, de v Gordon Chan (1994) Black Mask, de Tsui Hark v (1996) Hroe, de Zhang Yimou v (2002) El duelo, de Ronny Yu v (2006)
mundo del cine lo provey su capacidad como luchador de Wushu, que implica el arte marcial de pelea pero tambin de exhibicin que rene casi todas las tcnicas de lucha chinas. Se educ en Pekn como deportista desde los ocho aos y gan cinco medallas de oro en la especialidad desde los once aos. Su primer film fue El templo de Shaolin. Pero su gran xito fue la triloga de la mano del director Tsui Hark rase una vez en China, que contaba la historia de un luchador llamado Wong Fei-hung (personaje real que muchos interpretaron) que desarroll las artes marciales y pele contra invasores extranjeros (es decir, explotadores de la riqueza china que venan de Francia, Japn, Inglaterra, Alemania y Estados Unidos). En esos films de gnero wuxia pian (as se llama en Oriente) tienen caractersticas melodramticas y se lucha ms con espadas que con los puos, adems de basarse en elementos histricos. Li fue la cara ms reconocida del gnero desde principios de los aos ochenta y hasta la actualidad: su habilidad no est tanto en las patadas y los puos como en el manejo de todo el cuerpo y la manera de recorrer los escenarios. Aunque s ha realizado descontando sus protagnicos en Hollywood como Romeo debe morir, El nico o sus villanos de Arma Mortal 4 y la reciente La Momia 3 films de ambientacin moderna (el ms destacado, Black Mask, locura superheroica de Tsui Hark), su rostro est asociado al gnero histrico y, especialmente, al drama de poca. Jackie Chan es otra cosa. Si Li estuvo educado en una academia seria, Chan, nacido en 1954, se cri en la pera de Pekn, alias Academia de Arte Dramtico de
China. Lo que pasaba all (con su compaero Samo Hung, gran coregrafo de artes marciales) era bastante duro. Casi un internado con una disciplina de acero
Fred Astaire, precisos en el uso de los elementos de la puesta en escena especialmente Keaton y Astaire y, sobre todas las cosas, comediantes. Cuando en 1978
Jet Li representa el drama histrico; Jackie Chan introdujo lo cmico y la acrobacia.

que terminaba creando a seores que manejaban como pocos su cuerpo. Al morir Bruce Lee en 1973, el joven Chan que haba sido doble de Lee en Operacin Dragn fue lanzado como su sucesor. El problema es que a Chan no le gusta el rol dramtico sino la comedia. Sus influencias confesas son Buster Keaton, Charles Chaplin, Harold Lloyd y
Chan, la comedia. Heredero de Chaplin.
fue claro Wong Fei-hung en Drunken Master , su fama estall, especialmente por la inyeccin de humor en este tipo de cine. Desde los aos ochenta, sus pelculas comenzaron a tener un xito grande en Occidente: Masacre en el Bronx , Quin es Jackie Chan? o Golpe fulminante son cimas del arte cmico de pegarles a los malos con escaleras, sbanas, microondas y zuecos. En Hollywood sigue siendo gracioso, pero no lo dejan hacer sus propias escenas de riesgo (no tiene un hueso que no se haya roto) y por eso la saga Rush Hour o films como El traje son tan flojas. Hoy ambos estn menos dinmicos y ms a merced de los efectos especiales, aunque siguen siendo los mejores embajadores de la patada voladora. l
taquilla s.a.
Suar sigue de racha ganadora P

ocas veces ha sucedido en los ltimos aos (uno debera remontarse a Nueve reinas) que una pelcula argentina quede siete semanas en la primera posicin de la taquilla. Es lo que sucede con Un novio para mi mujer, que, incluso con un 50% de las entradas vendidas respecto de la semana anterior, sigue en el primer lugar de las recaudaciones. El xito es indiscutible; sin embargo, si se piensa que es el nico film argentino en la lista de lo ms visto, se descuenta que el mal ao nacional sigue. Especialmente para la comedia: tanto Motivos para no enamorarse como El frasco decepcionaron en cantidad de espectadores. Hubo, por lo dems, muy poca asistencia de pblico (apenas 335.000 espectadores). Anduvieron bien las pelculas italianas Manuale damore (que no figura entre lo ms visto) y Mi hermano es hijo nico. Sigue sumando La prxima estacin y el mejor estreno del jueves fue
Control total, pero recin en el sexto puesto. Es decir, la comedia argentina no tiene casi competencia, y por eso sigue sumando muy bien incluso en un contexto de baja cantidad de espectadores, algo lgico a veinte pesos el ticket y en pleno fin de mes. l
Ttulo
Tinker Bell (Campanita) Una guerra de pelcula No te metas con Zohan Mamma mia! Control total Dani, un tipo de suerte Bsqueda implacable Los extraos Mi hermano es hijo nico
Cantidad Semanas de salas en cartel
Recaudacin fin de semana
Acumulada desde el estreno
1 Un novio para mi mujer

2 3 4 5 6 7 8 9 10
83
55 46 33 50 40 31 30 32 13
7
3 4 2 6 1 1 2 2 2
67.353
26.851 25.991 26.087 22.257 20.664 18.806 17.306 12.100 10.299
1.211.012
147.037 239.270 77.707 317.252 20.664 18.806 51.334 60.304 29.049
38
culturas
El cable es grande y su revista pequea.
TV
Gua para ver slo lo que importa.
Caballero del Blu-ray

ientras sigue su pelea con Titanic por el rcord de recaudaciones (524 millones contra 427 hasta ayer), El Caballero de la Noche ahora empieza a mirar al Oscar. Desde su estreno, los rumores de una probable candidatura post mrtem para Heath Ledger por su Guasn pusieron a la pelcula en carrera firme. Y para que los miembros de la Academia se llevaran una impresin mayor, Warner anunci que les ofrecer la opcin de verla en formato Blu-ray (un sistema que mejora ampliamente las prestaciones del DVD), adems del clsico disquito de cortesa.
Ellas dicen
A las 20, por Discovery Home & Health
A partir de hoy, tres mujeres con puntos de vista opuestos y diferentes miradas discuten en esta serie estreno sobre un amplio abanico de temas durante media hora. En Ellas dicen se tocan temas relevantes para la mujer actual, como, entre otros, la bsqueda de pareja a travs de internet, la maternidad en diferentes edades y el despertar sexual de los hijos. Ellas exhiben puntos de vista opuestos a la vez que comparten ideas, todo en el marco de un dilogo enriquecedor. Conducido por la animadora y modelo mexicana Rebecca de Alba (conductora de programas en Espaa y el pas azteca y vocera oficial del organismo Fondo para Nios de Mxico), la presentadora y actriz colombiana Alejandra Azcrate y la argentina Ernestina Pais (actualmente conductora de Maanas informales ), el ciclo abordar una temtica diferente cada semana.
El desprecio
A las 22, por Retro
5 Tomas
A las 23, por Discovery Travel & Living
George Michael Unplugged

A las 24, por VH1
Dirigida por Jean-Luc Godard. Un film que comienza con un desnudo impresionante de Brigitte Bardot y contina con la imposibilidad de filmar una versin de La odisea, todo rodado en el departamento de Fritz Lang. Ms all de las marcas de cinefilia feroz de Godard hay citas a La leyenda de Lilah Clare, Dos semanas en otra ciudad, Vivir su vida y ms, una de las reflexiones ms lcidas respecto de lo que implica el cine no slo como arte sino como vehculo de cultura. Las actuaciones de la Bardot, Michel Piccoli, Jack Palance (uno de sus mejores trabajos) y el propio Fritz Lang hacen de El desprecio, basado a su vez en la novela de Alberto Moravia, una obra maestra del cine moderno.
Atentos a que formatos como la televisin e internet interactan cada vez con ms, los productores de este programa tomaron sugerencias tanto de televidentes como de internautas para elegir cinco periodistas para que viajaran por toda Amrica Latina. Durante ocho semanas, los viajeros estuvieron en distintas ciudades y lugares (Buenos Aires, Ro de Janeiro, el ro Amazonas, la isla de Pascua, Machu Picchu, Colombia, Costa Rica y Yucatn) y, equipados cada uno con una cmara y una laptop cargada con programas de edicin, produjeron cortos independientes. Hoy se ver el captulo dedicado a la Argentina.
Algunos de estos recitales producidos por la cadena MTV son memorables: los de Nirvana, Paul McCartney, Eric Clapton, Kiss y nuestro Charly Garca sirven como ejemplos. ste no les queda atrs. Realizado en 1996, en pleno apogeo del artista britnico ahora ms en las noticias policiales que en las de espectculos, ste es uno de esos desenchufados cuya edicin en un disco oficial no existe y slo puede conseguirse en ediciones pirata. Una buena oportunidad, entonces, de volver a escuchar clsicos como Freedom y Father Figure en grandes versiones.
Las cosas de Brel a subasta

l prximo 8 de octubre la casa de subastas Sothebys sacar a subasta 95 lotes de objetos del cantante y cineasta belga Jacques Brel. Manuscritos, cartas, fotografas, grabaciones de entrevistas radiofnicas, maquetas, discos, dibujos, esculturas, guitarras autografiadas, dos cintas magnticas con la grabacin de un recital de 1966 en el Olimpia de Pars, son algunos de esos tesoros cuyo precio de salida, en conjunto, supera los 300.000 euros. El 9 de octubre prximo se cumplirn 30 aos de la muerte del autor de Ne me quitte pas.
culturas
critica
39
Do de seores que lo resuelven todo

Dos de los actores ms populares de la televisin argentina se ponen al frente de esta ficcin dirigida por Alberto Lecchi sobre un esquema parecido al de Los simuladores. Va los martes, a las 23.
EUGENIA SAL Populares. Arturo "ex Grande Pa!" Puig y Juan "ex Gasoleros" Leyrado intervienten en situaciones que se han vuelto desesperantes para sus clientes.
hoy se estrena variaciones, por canal 7
uiz junto al clsico Carln Calvo de Amigos son los amigos, Arturo Puig y Juan Leyrado se encuentren entre los actores ms emblemticos de la tev argentina. El ex Grande Pa! y el ex Gasoleros fueron en su momento verdaderos hitos de rating (ergo, de popularidad), lo cual los instal para siempre en el podio del galn y del actor de tele de renombre. Es importante que tanto Juan con como yo hayamos tenido un xito histrico de 60 puntos de rating en televisin explica Puig. Ambos tenemos la experiencia de saber lo que pasa cuando un programa tiene un xito impresionante, y ha sido un
Variaciones es una suerte de prima lejana de una de las mejores ficciones de la tev nacional, Simuladores.
gran aprendizaje pasar por eso. Es que hoy, por Canal 7, a las 23, estrenan programa juntos, que llega como novedad por partida doble: rene a los mentados astros y, adems, se trata de una de las pocas ficciones realizadas para el canal pblico. Con la direccin primero de Rosario Lufrano y de Tristn Bauer despus (el director de Iluminados por el fuego y ex director del Canal Encuentro), Canal 7 viene a instalar Variaciones, la apuesta en la ficcin. Es muy positivo que el canal nos ofrezca esta posibilidad y que podamos desarrollar una idea sin tener la presin de la gran competencia, dijo Puig, cuya idea suscribi su compaero Leyrado, quien agreg que se cuida mucho el producto. Ideada por la empresa familiar de Leyrado, la productora Casanova, a cargo de su hijo Luciano, y dirijida por Alberto Lecchi (realizador argentino de extensa carrera, responsable de la recientemente estrenada en cine El frasco), Variaciones es una suerte de prima lejana de una de las mejores tiras de la tev nacional, la ficcin de Damin Szifrn, Los simuladores, que en 2002 refresc la programacin con la idea
de cuatro superhroes urbanos que, en cada episodio, adquiran una identidad diferente para solucionar los problemas de la gente. Aqu, Puig y Leyrado son Garca y Prez respectivamente, dos seores de oficina cuyo trabajo es intervenir, a pedido de sus clientes, en las decisiones que ellos no pueden tomar. Abortar o no, amores no convencionales, justicia por mano propia o suicidio, son algunas de las temticas que tocar el programa. Estos inusuales proveedores de este particular servicio hacen revivir las circunstancias que los llevaron a ese momento y las posibles consecuencias de su decisin.
Cada emisin tendr su invitado, el cliente en cuestin. El primer captulo se llama Ser o no ser infiel, y tiene a Carolina Pe-
El programa es muy actoral: la gente se mira y se escucha, y con buen clima, dice Juan Leyrado.
leritti como actriz invitada. Ms tarde vendrn Manuel Callau, Gabriela Toscano, Esteban Prez, Luis Ziembrowski, Florencia Raggi, Romina Ricci, Andrea Frigerio, Vando Villamil y Alejandra Flechner. Es brbaro trabajar con tantos actores explica Leyrado. Es genial para nosotros y para los que vienen; es muy buen ejercicio, ya que el programa es muy actoral: la gente se mira, se escucha. Los personajes requieren cosas distintas y cada invitado viene a poner su laburo, y laburamos en un buena clima, a lo que su compaero Arturo agrega: Ser un programa que d para el debate y para que el pblico decida qu hara l mismo a partir de esas situaciones extremas. l
Un artista de La Rioja muestra el teatro de todo el pas en el Congreso de la Nacin
l teatro ms all de un instante. Tal el nombre de la muestra que se inaugura hoy en el Foyer del Saln Auditorio de la Cmara de Diputados. El autor, el fotgrafo Luis Lobos (actual editor del primer semanario digital de su provincia, DataRioja. com.), mostrar las imgenes realizadas en la 22 Fiesta Nacional del Teatro, que el Instituto Nacional de Teatro (INT) organiz por primera vez en La Rioja y en el que se expone el teatro que representa a cada provincia argentina. La muestra se podr visitar hasta el viernes 3 de octubre, de 10 a 20.
40
CINE
cartelera
Abasto
HOYTS ABASTO DE BUENOS AIRES Av. Corrientes 3200 TE: 0810-122-HOYTS (46987) Trasnoche Sbado Bsqueda implacable -A/M/16- 11, 15.25, 20, 22.30 Tras. 0.50 Control total -A/M/13- 11.45, 14.30, 17.15, 20, 22.40 Tras. 1.20 Dani, un tipo de suerte -ATP- 11.20, 13.25, 15.40, 17.55, 20.20, 22.50 Tras. 1.30 La profesin de Irina Palm -A/M/1611.10, 13.15, 15.35, 17.50, 20.15, 22.40 Tras. 1.10 Los extraos -A/M/16- 21, 23 Tras. 1.20 Mamma ma!, la pelcula -ATP- 13, 17.35 Manuale dàmore -A/M/13 c/Res11.50, 14.25, 17, 19.35, 22 Tras. 1.30 Mi hermano es hijo nico -A/M/13 c/Res- 12.55, 17.30, 19.50, 22.20 Tras. 0.50 Mot i vos pa ra no e na mora r se -A/M/13 c/Res- 11, 15.20 No te metas con Zohan -A/M/1611.40, 14.20, 17, 19.40, 22.30 Tras. 1.30 Por sus propios ojos -A/M/13- 11.50, 13.55, 16, 18.05, 20.10, 22.10 Tras. 0.30 Rec -A/M/18- 12.50, 16.45, 20.45, 22.50 Tras. 1.00 Superhroes, la pelcula -A/M/1311, 14.45, 18.40 Tinker Bell -ATP- 11.25, 13.20, 15.15, 17.15, 19.05 en castellano Un novio para mi mujer -ATP- 11, 13, 15.05, 17.10, 19.15, 21.15, 23.35 Tras. 1.50 Una guerra de pelcula -A/M/13 c/ Res- 11.10, 13.25, 15.50, 18.15, 20.40, 23.20 Tras. 1.45
Nuevo mundo -ATP- 16.15, 20.35 Saint Ralph -ATP- 13.05, 15, 16.55, 18.50, 20.45, 22.35 ATLAS GENERAL PAZ Av. Cabildo 2702 TE: 5032-8527 Trasnoche Sbado Dani, un tipo de suerte -ATP- 12.30, 14.30, 16.30, 18.30, 20.30, 22.30 Tras. 0.50 La profesin de Irina Palm -A/M/1612.40, 14.40, 16.40, 18.40, 20.40, 22.40 Tras. 0.40 Mi hermano es hijo nico -A/M/13 c/Res- 13, 15, 17, 19, 21, 23 Tras. 1.10 Mot i vos pa ra no e na mora r se -A / M /13 c/ Res- 12.20, 20.20, 22.20 Tras. 0.30 No te metas con Zohan -A/M/1613.10, 15.30, 17.50, 20.10, 22.40 Tras. 1.00 Tinker Bell -ATP- 14.25, 16.20, 18.20 en castellano Un novio para mi mujer -ATP- 12.20, 14.20, 16.20, 18.20, 20.30, 22.40 Tras. 0.50 ATLAS SOLAR DE LA ABADA Luis Mara Campos y Maure TE: 5032-8527 Mamma ma!, la pelcula -ATP- 14, 18.10, 20.20, 22.30 Tinker Bell -ATP- 12.20, 14.20, 16.20, 18 en castellano Un novio para mi mujer -ATP- 12.10, 16, 20, 22.20 BELGRANO MULTIPLEX Obligado y Mendoza TE: 4781-8183/Res 0810-888-2463 Trasnoche Viernes y Sbado Bsqueda implacable -A / M /1612.40, 14.40, 16.40, 18.40, 20.40, 22.40 Tras. 0.40 Control total -A/M/13- 12.10, 14.40, 17.10, 19.40, 22.10 Tras. 0.40 Dani, un tipo de suerte -ATP- 12.10, 14.10, 16.10, 18.15, 20.20, 22.25 Tras. 0.30 Mamma ma!, la pelcula -ATP12.20, 16.10, 20, 22.10 Tras. 1.10 Mot i vos pa ra no e na mora r se -A/M/13 c/Res- 14.20, 18.10 No te metas con Zohan -A/M/16- 13, 15.20, 17.40, 20, 22.20 Tras. 0.40 Un novio para mi mujer -ATP- 12.20, 14.30, 16.40, 18.50, 20.55, 23 Tras. 1.10 SHOWCASE CINEMAS BELGRANO Monroe 1655 TE: 4780-3334 Trasnoche Viernes, Sbado y Mircoles Bsqueda implacable -A / M /1612.15, 14.25, 16.35, 18.40, 20.45, 22.50 Tras. 1.00 Control total -A/M/13- 12.25, 14.55, 17.30, 20.10, 22.40 Tras. 1.20 Dani, un tipo de suerte -ATP- 12.45, 15, 17.35, 20.15, 22.35 Tras. 0.50 La profesin de Irina Palm -A/M/1612.55, 15.25, 17.45, 20.05, 22.25 Tras. 0.45 Mamma ma!, la pelcula -ATP- 14, 18.15, 20.35 Tras. 0.55 Manuale dàmore -A/M/13 c/Res12.35, 17.25, 20, 22.30 Tras. 1.10 Mi hermano es hijo nico -A/M/13 c/Res- 12.40, 14.55, 17.20, 19.55, 22.20 Tras. 0.40 No te metas con Zohan -A/M/1612.50, 15.20, 17.50, 20.20, 22.55 Tras. 1.25 Rec -A/M/18- 12.10, 16.20, 23 Tinker Bell -ATP- 12.30, 14.30, 16.30, 18.30 en castellano Un novio para mi mujer -ATP- 12.05, 14.15, 16.25, 18.35, 20.50, 23.05 Tras. 1.15 Una guerra de pelcula -A/M/13 c/ Res- 15.10, 20.30, 22.45 Tras. 1.05
VILLAGE CABALLITO Av. Rivadavia 5071 TE: 0810-810-2463/5169-6969 Trasnoche Viernes y Sbado Bsqueda implacable -A/M/16- 13, 15, 17, 19, 21, 23 Tras. 1.30 Control total -A/ M /13- 13, 15.20, 17.45, 20.15, 22.40 Tras. 1.15 Dani, un tipo de suerte -ATP- 13, 15.15, 17.30, 19.40, 22 Los extraos -A/M/16- 21, 23 Mamma ma!, la pelcula -ATP13.40, 18, 20.20, 22.40 Mot i vos pa ra no e na mora r se -A/M/13 c/Res- 16, 20.10, 22.15 No te metas con Zohan -A/M/1613, 15.20, 17.45, 20.20, 22.45 Tras. 1.00 Superhroes, la pelcula -A/M/1314, 16, 18.10 Tinker Bell -ATP- 14, 15.45, 17.30, 19.15 en castellano Un novio para mi mujer -ATP- 13.30, 15.40, 18, 20.10, 22.30 Tras. 0.45 Una guerra de pelcula -A/M/13 c/ Res- 13.30, 15.40, 18, 20.20, 22.30
Centro
ARTEPLEX CENTRO Diagonal Norte 1150/56 - Corrientes 1145 TE: 4382-7934 Aaltra -A/M/13- 13.35, 15.25, 17.15, 19.05, 20.55, 22.45 La profesin de Irina Palm -A/M/16- 14.20, 16.25, 18.30, 20.35, 22.40 Saint Ralph -ATP- 13.05, 15, 16.55, 18.50, 20.45, 22.35 ATLAS LAVALLE Lavalle 869 TE: 5032-8527 Trasnoche Viernes y Sbado Bsqueda implacable -A / M /1612.50, 14.50, 16.50, 18.50, 20.50, 22.50 Tras. 1.00 Control total -A/ M /13- 12.40, 15, 17.30, 20, 22.30 Tras. 0.50 Dani, un tipo de suerte -ATP- 12.40, 14.40, 16.40, 18.40, 20.40, 22.40 Tras. 0.40 No te metas con Zohan -A/M/1613.10, 15.25, 17.45, 20.05, 22.30 Tras. 0.50 Rec -A / M /18- 12.50, 20.40, 22.40 Tras. 0.50 Tinker Bell -ATP- 14.40, 16.40, 18.40 en castellano Un novio para mi mujer -ATP- 13, 15, 17, 19, 21, 23 Tras. 1.10 CINECLUB NUCLEO Av. Rivadavia 1635 TE: Ciclo: cineclub (solo para socios) -ATP- 18.15, 20.30: El gran golpe COMPLEJO TITA MERELLO Suipacha 442 TE: 4322-1195 La mujer sin cabeza -A/M/13- 16.05, 20.15 L a prx i ma e st ac in -ATP- 14, 16.05, 18.10, 20.15, 22.15 Por s u s p ropios ojos -A / M /1314.40, 18.40, 22.10 Rastrojero, utopas de las Argentina potencia -ATP- 15.40, 17.15, 18.45, 20.30, 22 COSMOS Av. Corrientes 2046 TE: 4953-5405 Ciclo Cosmos -ATP- 20: We are dad; 22: Cortos Ibero-americanos Francesca -A/M/13- 14, 18.10, 20.10 La mujer sin cabeza -A/M/13- 16.30, 18.30 Paranoid Park -A/M/13 c/Res- 16.20, 22.40 GAUMONT KM 0 Av. Rivadavia 1635 TE: 4371-3050 El frasco -A/M/13- 17.20, 19.10, 21 La prxima estacin -ATP- 13, 15.10, 18.15, 20.25 Por sus propios ojos -A/M/13- 13.30, 15.05, 16.40, 20.20, 21.55 Un novio para mi mujer -ATP- 12.30, 14.25, 16.20, 18.30 LORCA Av. Corrientes 1428 TE: 4371-5017 Manuale dàmore -A/M/13 c/Res13.50, 16, 18.20, 20.30, 22.40 Mi hermano es hijo nico -A/M/13 c / Res- 14.10, 16.10, 18.10, 20.10, 22.10 LOS ANGELES Av. Corrientes 1770 TE: 4372-2405 Batman: El caballero de la noche -A/M/13- 13.20, 18.20 High School Musical: El Desafo -ATP- 15.10, 21.10 Kung Fu Panda -ATP- 16.10, 19.30 Las Crnicas de Narnia: El prncipe Caspian -A/M/13- 18.40 Los superagentes: nueva generacin -ATP- 13.20, 21.10 Super agente 86 -ATP- 16.20 Valentina, la pelcula -ATP- 15 Viaje al centro de la Tierra -ATP17.50, 21.10 Wall-E -ATP- 13.20, 17
MONUMENTAL Lavalle 780 TE: 4393-9008 Trasnoche Viernes y Sbado Bsqueda implacable -A / M /1612.50, 14.35, 16.20, 18.05, 20, 21.45, 23.30 Tras. 1.15 Control total -A/M /13- 13, 15.20, 17.40, 20, 22.20 Tras. 0.40 Dani, un tipo de suerte -ATP- 12.50, 14.55, 17, 19.05, 21.10, 23.15 Tras. 1.15 Los extraos -A/M/16- 18.45, 20.20, 21.55, 23.30 Tras. 1.10 Manuale dàmore -A/M/13 c/Res- 13, 15.20, 17.40, 20, 22.20 Tras. 0.40 Mot i vos pa ra no e na mora r se -A/M/13 c/Res- 12.50, 16.20, 19.50, 23.20 Tras. 1.05 No te metas con Zohan -A/M/1612.50, 14.55, 17, 19.05, 21.10, 23.15 Tras. 1.15 Rec -A/M/18- 13.10, 14.50, 16.30, 18.10, 19.50, 21.30, 23.10 Tras. 0.50 Saint Ralph -ATP- 13, 14.45, 16.30, 18.15, 20, 21.45, 23.30 Tras. 1.10 Superhroes, la pelcula -A/M/1314.35, 18.05, 21.35 Tinker Bell -ATP- 12.50, 14.15, 15.45, 17.15 en castellano Un novio para mi mujer -ATP- 13, 14.55, 16.50, 18.45, 20.40, 22.35 Tras. 0.30 Una guerra de pelcula -A/M/13 c/ Res- 13.05, 15.05, 17.05, 19.05, 21.05, 23.05 Tras. 1.05 PREMIER Av. Corrientes 1565 TE: 4374-2113 Cuatro minutos -A/M/16 c/Res- 16.10, 20.40 El invitado -ATP- 16.10, 22.40 El jardinero -A/M/13- 14, 17.50, 20 El sueo de Cassandra -A/M/1615.50, 22.30 Juntos nada ms -A/M/13- 16, 22.30 L a e s c a fa n d ra y l a m a r i p o s a -A/M/13- 14.10, 18.20, 22.40 Mamma ma!, la pelcula -ATP- 14.10, 18.20, 20.40 Una mujer partida en dos -A/M/13 c/ Res- 14, 17.50, 20.30 SALA LUGONES Av. Corrientes 1530 TE: 0800-3335254 Ciclo: Quincena de los realizadores del Festival de Cannes: 40 aniversario -ATP- 14.30, 19.30: El valle de Abraham
Tinker Bell -ATP- 12.10, 14.10, 16.10 en castellano Un novio para mi mujer -ATP- 11.40, 13.50, 16, 18.20, 20.30, 22.40 Tras. 0.50 Una guerra de pelcula -A/M/13 c/ Res- 14.50, 22.20 Tras. 1.20
Puerto Madero
CINEMARK 8 PUERTO MADERO Alicia Moreau de Justo 1920 TE: 0800-222-2463 Trasnoche Viernes y Sbado Bsqueda implacable -A/M/16- 12, 14.10, 16.15, 18.20, 20.30, 22.40 Tras. 0.50 Control total -A/M/13- 12.20, 15.20, 17.50, 20.20, 22.50 Tras. 1.10 Dani, un tipo de suerte -ATP- 11.30, 13.40, 15.50, 18, 20.10, 22.20 Tras. 0.30 La profesin de Irina Palm -A/M/1612.10, 14.30, 17, 19.30, 21.50 Tras. 0.10 Mamma ma!, la pelcula -ATP- 19.55, 22.10 Tras. 0.40 Mot i vos pa ra no e na mora r se -A/M/13 c/Res- 14, 16.10, 20.40 No te metas con Zohan -A/M/1612.30, 15.10, 17.35, 20, 22.30 Tras. 1.00 Tinker Bell -ATP- 12.50, 14.40, 16.25, 18.10 en castellano Un novio para mi mujer -ATP- 12.40, 15, 17.25, 19.40, 22 Tras. 0.20 Una guerra de pelcula -A/M/13 c/ Res- 11.40, 18.15, 23 Tras. 1.20
Lo mejor de dos mundos -ATP- 11.45, 13.45, 15.50, 17.50, 19.50, 22 en castellano Tras. 0.20 La profesin de Irina Palm -A/M/1611, 13.10, 15.25, 17.45, 20.10, 22.35 Tras. 1.00 Los extraos -A/M/16- 11.15, 13.05, 15.05, 17.10, 19.10, 21.15, 23.20 Tras. 1.30 Mamma ma!, la pelcula -ATP- 11.10, 15.30, 20.05, 22.40 Tras. 1.20 Manuale dàmore -A/M/13 c/Res11.10, 13.25, 15.45, 18.10, 20.40, 23.10 Tras. 1.40 Mi hermano es hijo nico -A/M/13 c/ Res- 14, 18.25 Mot i vos pa ra no e na mora r se -A/M/13 c/Res- 13.30, 18 No te metas con Zohan -A/M/16- 11, 13.20, 15.40, 18.05, 20.35, 23.05 Tras. 1.35 Rec -A/M/18- 21, 23 Tras. 1.05 Superhroes, la pelcula -A/M/1311.50, 16.20, 20.45, 23 Tras. 1.15 Tinker Bell -ATP- 11.15, 13.05, 15.05, 17, 19 en castellano Un novio para mi mujer -ATP- 11.05, 11.35, 13.15, 13.50, 15.30, 16.10, 17.45, 18.30, 20.05, 20.50, 22.30, 23.10 Tras. 0.50, 1.40 Una guerra de pelcula -A/M/13 c/ Res- 11.10, 13.25, 15.40, 18, 20.25, 22.50 Tras. 1.25
Olivos
ZONACINES COTO OLIVOS Libertador 3100 TE: 4711-7474 Mamma ma!, la pelcula -ATP- 12.30, 14.50, 17.10, 19.30, 21.50 Una guerra de pelcula -A/M/13 c/ Res- 13, 15.20, 17.40, 20.10, 22.40
Villa del Parque

DEL PARQUE SHOPPING Cuenca 3035 TE: 4505-8074 El frasco -A/M/13- 13.45, 17.15, 22.25 Mot i vos pa ra no e na mora r se -A/M/13 c/Res- 15.35, 19.05, 20.45 Un novio para mi mujer -ATP- 14.15, 16.15, 18.15, 20.15, 22.15
Pilar
VILLAGE PILAR Panamericana Km. 50 TE: 0810-810-2463/5169-6969 Trasnoche Viernes y Sbado Bsqueda implacable -A/M/16- 13.10, 15.20, 17.30, 19.40, 22.10 Tras. 0.40 Control total -A/M/13- 14.50, 17.20, 19.50, 22.30 Tras. 1.10 Dani, un tipo de suerte -ATP- 13.30, 15.40, 18, 20.10, 22.40 Tras. 1.00 Mamma ma!, la pelcula -ATP- 19.30, 22 Mot i vos pa ra no e na mora r se -A/M/13 c/Res- 20.30, 22.50 Tras. 1.20 No te metas con Zohan -A/M/1613.15, 15.40, 18.10, 20.35, 23 Tras. 1.20 Superhroes, la pelcula -A/M/1313.30, 15.30, 17.30 Tras. 0.20 Tinker Bell -ATP- 13.10, 15, 16.50, 18.40 Un novio para mi mujer -ATP- 13.20, 15.30, 17.40, 19.50, 22.20 Tras. 0.30 Una guerra de pelcula -A/M/13 c/ Res- 13.20, 15.30, 17.50, 20.10, 22.50 Tras. 1.00
Barrio Norte
ATLAS PATIO BULLRICH Posadas 1245 TE: 5032-8527 Dani, un tipo de suerte -ATP- 12.40, 14.40, 16.40, 18.40, 20.40, 22.40 Mamma ma!, la pelcula -ATP- 13, 15.30, 17.50, 20.20, 22.30 Mi hermano es hijo nico -A/M/13 c/Res- 12.20, 14.10, 16.10, 18.10, 20.10, 22.10 Un novio para mi mujer -ATP- 12.50, 14.50, 16.50, 18.50, 20.50, 22.50 ATLAS SANTA FE Av. Santa Fe 2015 TE: 5032-8527 La profesin de Irina Palm -A/M/1613.10, 15.30, 17.40, 19.50, 22.10 Mi hermano es hijo nico -A/M/13 c/Res- 12.40, 14.40, 16.40, 18.40, 20.40, 22.40 VILLAGE RECOLETA Vicente Lpez y Junn TE: 0810-810-2463/5169-6969 Trasnoche Viernes y Sbado Bsqueda implacable -A / M /1612.10, 14.15, 16.20, 18.25, 20.30, 22.45 Tras. 1.00 Control total -A/M/13- 13, 15.30, 18, 20.30, 23 Tras. 1.30 Dani, un tipo de suerte -ATP- 13.40, 15.50, 18, 20.10, 22.30 Tras. 0.50 La profesin de Irina Palm -A/M/1612.40, 15, 17.20, 19.45, 22.15 La prxima estacin -ATP- 12.10, 14.40, 21.50 Los extraos -A/M/16- 21.10, 23.15 Mamma ma!, la pelcula -ATP12.30, 14.50, 17.10, 19.30, 22 Manuale dàmore -A/M/13 c/Res12.20, 14.50, 17.20, 19.50, 22.30 Mi hermano es hijo nico -A/M/13 c/Res- 13.15, 15.30, 17.45, 20, 22.30 Mot i vos pa ra no e na mora r se -A / M /13 c / Res- 12, 14, 16, 18, 20, 22.15 No te metas con Zohan -A/M/1612.30, 15, 17.30, 20, 22.45 Tras. 1.15 Por sus propios ojos -A/M/13- 12.50, 14.40, 16.30, 18.20, 20.10, 22 Rec -A/M/18- 12.10, 14, 15.50, 17.40, 19.30, 21.20, 23.15 Superhroes, la pelcula -A/M/1312.20, 14.20, 17.10, 19.10 Tinker Bell -ATP- 12.30, 14.20, 16.10, 18, 19.50 en castellano Un novio para mi mujer -ATP- 13.10, 15.20, 16.20, 17.30, 18.30, 19.40, 20.40, 22, 23 Tras. 0.30 Una guerra de pelcula -A/M/13 c/ Res- 13, 15.15, 17.30, 19.45, 22.15 Tras. 0.40
Villa Devoto
CINEMA DEVOTO J. P. Varela 4866 (Villa Devoto) TE: 4019-6060 Trasnoche Viernes y Sbado Bsqueda implacable -A / M /1613.20, 15.20, 17.20, 19.20, 21.20, 23.20 Tras. 1.20 Control total -A/M/13- 13.10, 15.30, 17.50, 20.10, 22.30 Tras. 0.50 Dani, un tipo de suerte -ATP- 13.10, 15.10, 17.10, 19.10, 21.10, 23.10 Tras. 1.10 Mot i vos pa ra no e na mora r se -A/M/13 c/Res- 21.15, 23.15 Tras. 1.15 No te metas con Zohan -A/M/1613.45, 16, 18.15, 20.30, 22.45 Tras. 1.00 Tinker Bell -ATP- 12.45, 14.30, 16.10, 17.50, 19.30 en castellano Un novio para mi mujer -ATP- 14, 16.10, 18.20, 20.30, 22.40 Tras. 0.45
Flores
ATLAS RIVERA INDARTE Rivera Indarte 44 TE: 5032-8527 Trasnoche Sbado Bsqueda implacable -A/M/16- 13.10, 15.05, 17, 19, 21, 23.05 Tras. 1.20 Control total -A/M/13- 12.40, 15.40, 18, 20.15, 22.40 Tras. 1.00 Dani, un tipo de suerte -ATP- 13, 15, 17, 19, 21, 23 Tras. 1.10 No te metas con Zohan -A/M/1612.15, 14.30, 17.30, 19.45, 22.10 Tras. 0.40 Un novio para mi mujer -ATP- 12.20, 14.20, 16.20, 18.20, 20.30, 22.40 Tras. 0.50
Norte GBA
Boulogne
CINEMARK 10 SOLEIL FACTORY Bernardo de Irigoyen 2647 TE: 0800-222-2463 Trasnoche Viernes y Sbado Bsqueda implacable -A/M/16- 12.50, 15.15, 17.35, 19.50, 22.10 Tras. 0.45 Control total -A/M/13- 12.25, 15, 17.30, 20, 22.30 Tras. 1.00 Dani, un tipo de suerte -ATP- 13.20, 15.35, 17.50, 19.55, 22.15 Tras. 0.25 Los extraos -A/M/16- 14.35, 18.35, 22.35 Mot i vos pa ra no e na mora r se -A/M/13 c/Res- 20.35, 22.40 Tras. 0.45 No te metas con Zohan -A/M/1612.10, 14.40, 17, 19.30, 22 Tras. 0.30 Rec -A/M/18- 12.35, 16.35, 20.40 Tras. 0.35 Superhroes, la pelcula -A/M/1312.50, 14.50, 16.45, 18.45, 20.45, 22.45 Tras. 0.50 Tinker Bell -ATP- 13, 14.55, 16.50, 18.40 Un novio para mi mujer -ATP- 12.40, 15.10, 17.25, 19.40, 21.55 Tras. 0.10 Una guerra de pelcula -A/M/13 c/ Res- 12.55, 15.20, 17.40, 20.05, 22.20 Tras. 0.40
San Isidro
ATLAS SAN ISIDRO La Salle 653 TE: 5032-8527 Mamma ma!, la pelcula -ATP- 12.20, 20, 22.20 Manuale dàmore -A/M/13 c/Res13.10, 15.30, 17.50, 20.10, 22.30 Mi hermano es hijo nico -A/M/13 c/Res- 12.50, 14.50, 16.50, 18.50, 20.50, 22.50 Tinker Bell -ATP- 14.40, 16.30, 18.20 en castellano Un novio para mi mujer -ATP- 12.40, 14.40, 16.40, 18.40, 20.40, 22.40
Liniers
PLAZA LINIERS SHOPPING CENTER Ramn L. Falcn 7115 TE: 4641-5875 Trasnoche Sbado Bsqueda implacable -A/M/16- 16, 17.40, 19.20, 20.55, 22.35 Tras. 0.15 El frasco -A/M/13- 13.30, 17.10, 20.40 Tras. 0.10 Los extraos -A / M /16- 15.20, 19, 22.25 Rec -A/M/18- 13.10, 14.40, 19.10, 20.50, 22.30 Tras. 0.05 Tinker Bell -ATP- 13, 14.30, 16.10, 17.40 en castellano
San Martn
CULTURAL PLAZA Int Campos 2089 TE: 4830-0695 Mot i vos pa ra no e na mora r se -A/M/13 c/Res- 16, 17.45, 19.30, 21.15
Caballito
CINEDUPLEX Av. Rivadavia 5050 TE: 4902-5682 La profesin de Irina Palm -A/M/1614.20, 16.25, 18.30, 20.35, 22.40 Mi hermano es hijo nico -A/M/13 c/Res- 13.15, 15.10, 17.05, 19, 20.55, 22.50 CINEMARK 6 CABALLITO Av. La Plata 96 y Av. Rivadavia TE: 0800-222-2463 Trasnoche Viernes y Sbado Bsqueda implacable -A / M /1611.40, 13.50, 16, 18.30, 20.50, 23.15 Tras. 1.20 Control total -A/M/13- 12.20, 14.50, 17.20, 19.50, 22.40 Tras. 1.10 Dani, un tipo de suerte -ATP- 11.30, 13.40, 15.50, 18, 20.10, 22.20 Tras. 0.30 Mot i vos pa ra no e na mora r se -A / M /13 c / Res- 20.40, 22.50 Tras. 1.00 No te metas con Zohan -A/M/1612.10, 14.30, 17.10, 19.40, 22.30 Tras. 0.50 Tinker Bell -ATP- 11.35, 13.20, 15.10, 17, 18.50 en castellano Un novio para mi mujer -ATP- 11.20, 13.30, 15.40, 17.50, 20, 22.10 Tras. 0.20
Vicente Lpez
IMAX THEATRE SHOWCASE Esteban Echeverra 3750 TE: 4756-7887 Trasnoche Viernes y Sbado Control total -A/M/13- 12.40, 15.10, 17.40, 20.10, 22.40 Tras. 1.10 Deep Sea 3D -ATP- 10.30 en castellano SHOWCASE CINEMAS NORTE E. Echeverra 3750 TE: 4756-4433/4756-4040 Trasnoche Viernes, Sbado y Mircoles Bsqueda implacable -A/M/16- 12, 14.05, 16.20, 18.30, 20.45, 22.55 Tras. 1.05 Control total -A/M/13- 12.15, 14.50, 17.45, 20.20, 22.50 Tras. 1.20 Dani, un tipo de suerte -ATP- 12.40, 15, 17.20, 19.50, 22.30 Tras. 1.10 La profesin de Irina Palm -A/M/1613.10, 15.40, 18, 20.20, 22.45 Tras. 1.25 Los extraos -A/M/16- 12.35, 14.25, 16.25, 18.30, 20.30, 22.40 Tras. 0.40 Mamma ma!, la pelcula -ATP- 12.25, 14.45, 17.05, 19.40, 22.10 Tras. 0.30 Manuale dàmore -A/M/13 c/Res12.30, 15, 17.35, 20.10, 22.50 Tras. 1.25 Mi hermano es hijo nico -A/M/13 c/Res- 12.45, 15.05, 17.35, 20.05, 22.35
Palermo
CINEMARK 10 PALERMO Beruti 3399 TE: 0800-222-2463 Trasnoche Viernes y Sbado Bsqueda implacable -A / M /1612.05, 14.10, 16.20, 18.40, 20.50, 22.50 Tras. 1.00 Control total -A/M/13- 12.20, 14.50, 17.40, 20.10, 22.40 Tras. 1.15 Dani, un tipo de suerte -ATP- 12.40, 15.10, 17.20, 19.45, 22.20 Tras. 0.45 Hannah Montana 3D en concierto: Lo mejor de dos mundos -ATP- 12, 14, 16, 18, 20, 22 en castellano Tras. 0.00 La profesin de Irina Palm -A/M/1612, 14.30, 17.10, 19.40, 22.10 Tras. 0.40 Mamma ma!, la pelcula -ATP- 12.20, 17.20, 19.50 Mot i vos pa ra no e na mora r se -A/M/13 c/Res- 18.30, 20.40, 23 Tras. 1.00 No te metas con Zohan -A/M/1612.30, 15, 17.30, 20, 22.30 Tras. 1.10 Por sus propios ojos -A/M/13- 12.15, 14.20, 16.30, 18.20, 20.20, 22.30 Tras. 0.30
Martnez
ASTRO Av. Santa Fe 1860 TE: 4792-1304 El invitado -ATP- 15.10, 17.05, 20.05, 21.50 HOYTS UNICENTER SHOPPING Paran 3745 TE: 0810-122-HOYTS (46987) Trasnoche Sbado Bsqueda implacable -A/M/16- 11.05, 13.10, 15.25, 17.40, 20, 22.20 Tras. 0.40 Control total -A/M/13- 11, 13.15, 15.45, 18.15, 20.45, 23.15 Tras. 1.45 Dani, un tipo de suerte -ATP- 11.05, 13.20, 15.35, 17.55, 20.20, 22.45 Tras. 1.10 Hannah Montana 3D en concierto:
Belgrano
ARTEPLEX BELGRANO Av. Cabildo 2829 TE: 4781-6500 Aaltra -A/M/13- 13.30, 15.20, 17.10, 19, 20.50, 22.40 Cuatro minutos -A/M/16 c/Res- 14, 18.25, 22.50 La prxima estacin -ATP- 13.45, 16, 18.10, 20.20, 22.30
cartelera
critica
41
Tras. 1.00 Mot i vos pa ra no e na mora r se -A/M/13 c/Res- 20.30, 22.30 Tras. 0.40 No te metas con Zohan -A/M/1612.50, 15.15, 17.45, 20.10, 22.35 Tras. 1.05 Rec -A/M/18- 12.55, 15.15, 17.10, 19.30, 22.15 Tras. 0.45 Se busca -A/M/16- 22.45 Tras. 1.10 Star Wars: The Clone Wars -ATP12.20, 14.35, 17.10 Superhroes, la pelcula -A/M/1319.35, 22.10 Tras. 0.30 Tinker Bell -ATP- 13, 14.55, 16.50, 18.45, 20.40 Un novio para mi mujer -ATP- 12.10, 12.40, 14.20, 14.50, 16.30, 17.05, 18.40, 20.20, 20.50, 22.30, 23.05 Tras. 0.55, 1.15 Una guerra de pelcula -A/M/13 c/ Res- 13.05, 15.25, 17.40, 20.05, 22.25 Tras. 0.45 Viaje al centro de la Tierra -ATP12.05, 14.10, 16.15, 18.20
Un novio para mi mujer -ATP- 13, 14.10, 15.15, 16.30, 17.30, 18.45, 19.45, 21, 22 Tras. 23.15, 0.15 Una guerra de pelcula -A/M/13 c/ Res- 13.10, 15.30, 17.50, 20.10, 22.30 Tras. 0.50
Un novio para mi mujer -ATP- 12.40, 15.05, 17.20, 19.40, 20.50, 22, 23 Tras. 0.20, 1.10 Una guerra de pelcula -A/M/13 c/ Res- 13.30, 15.50, 18.10, 20.30, 22.50 Tras. 1.30
Moreno
HOYTS NINE SHOPPING Victorica y Aut. del Oeste TE: 0810-122-HOYTS (46987) Trasnoche Sbado Bsqueda implacable -A/M/16- 17, 20.55, 23 Tras. 1.10 Control total -A/M/13- 11, 13.15, 15.35, 18, 20.30, 23.05 Tras. 1.35 Dani, un tipo de suerte -ATP- 11.10, 13.25, 15.35, 17.50, 20.10, 22.40 Tras. 1.05 Los extraos -A/M/16- 11.10, 15, 19, 21.05, 23.10 Tras. 1.20 Mot i vos pa ra no e na mora r se -A/M/13 c/Res- 13, 16.55 No te metas con Zohan -A/M/16- 11, 13.10, 15.25, 17.50, 20.15, 22.55 Tras. 1.30 Rec -A/M/18- 14.05, 18.25 Superhroes, la pelcula -A/M/1311.10, 13, 14.55, 19.05, 21.10, 23.15 Tras. 1.40 Tinker Bell -ATP- 11.05, 12.55, 14.50, 16.50, 18.55 en castellano Un novio para mi mujer -ATP- 11.15, 13.20, 15.30, 17.50, 20.20, 22.45 Tras. 1.15 Una guerra de pelcula -A/M/13 c/ Res- 11.45, 16, 20.25, 22.50 Tras. 1.25
Avellaneda
ATLAS ALTO AVELLANEDA Gemes 897 TE: 5032-8527 Trasnoche Sbado Bsqueda implacable -A/M/16- 12.30, 16.30, 18.30, 20.30, 22.30 Tras. 0.30 Control total -A/M/13- 12.40, 15.10, 17.40, 20.20, 22.40 Tras. 1.00 Dani, un tipo de suerte -ATP- 12.10, 14.20, 16.30, 18.40, 20.50, 23 Tras. 1.10 No te metas con Zohan -A/M/16- 13, 15.15, 17.40, 20, 22.30 Tras. 1.00 Rec -A/M/18- 18.50, 22.45 Tras. 1.10 Tinker Bell -ATP- 12.45, 14.25, 17 en castellano Un novio para mi mujer -ATP- 12.50, 14.50, 16.50, 18.50, 20.50, 22.50 Tras. 0.50 Una guerra de pelcula -A/M/13 c/ Res- 14.45, 20.40 VILLAGE AVELLANEDA Aut La Plata - Bs As Km. 9 TE: 0810-810-2463/5169-6969 Trasnoche Viernes y Sbado Batman: El caballero de la noche -A/M/13- 22.45 Bsqueda implacable -A/M/16- 14.20, 16.20, 18.20, 20.20, 22.20 Tras. 0.20 Control total -A/M/13- 14.30, 17, 19.30, 22.10 Tras. 0.40 Dani, un tipo de suerte -ATP- 14.15, 16.20, 18.30, 20.40, 22.45 Tras. 1.00 El frasco -A/M/13- 20.10, 22.15 La momia: La tumba del Emperador Dragn -A/M/13- 13, 15.20, 17.50 en castellano La prxima estacin -ATP- 13, 15.20, 17.45, 20.10, 22.40 Los extraos -A/M/16- 14, 16, 18, 20, 22 Mamma ma!, la pelcula -ATP- 17.45, 20, 22.15 Mot i vos pa ra no e na mora r se -A/M/13 c/Res- 14.30, 16.30, 18.30, 20.30, 22.30 No te metas con Zohan -A/M/16- 13, 15.20, 17.40, 20, 22.20 Tras. 0.40 Rec -A/M/18- 13.40, 15.30, 17.20, 19.10, 21, 22.50 Tras. 0.40 Se busca -A/M/16- 18, 20.20, 22.40 Superhroes, la pelcula -A/M/13- 13, 15, 17, 19, 21, 23 Tinker Bell -ATP- 13.30, 15.20, 17.15, 19.10, 21 Un novio para mi mujer -ATP- 13.15, 14.15, 15.30, 16.30, 17.45, 18.45, 20, 21, 22.10, 23.10 Tras. 0.20 Una guerra de pelcula -A/M/13 c/ Res- 13.15, 15.30, 17.45, 20, 22.10 Tras. 0.45 Viaje al centro de la Tierra -ATP- 14, 16 Wall-E -ATP- 13.20, 15.30
Villa Ballester
JOSE HERNANDEZ Balcarce 2973 TE: 4767-5752 Mot i vos pa ra no e na mora r se -A/M/13 c/Res- 16.15, 18.10, 20
Control total -A/M/13- 11, 13.20, 15.45, 18.05, 20.30, 23 Tras. 1.30 Dani, un tipo de suerte -ATP- 11.40, 13.50, 16, 18.10, 20.25, 22.40 Tras. 1.00 La momia: La tumba del Emperador Dragn -A/M/13- 13.40, 16.35 en castellano Los extraos -A/M/16- 11.25, 13.25, 15.25, 17.20, 19.20, 21.30, 23.25 Tras. 1.35 Misin Babilonia -A/M/13- 21.20, 23.20 Tras. 1.20 Mot i vos pa ra no e na mora r se -A/M/13 c/Res- 11, 12.50, 14.40, 19, 21, 23.05 Tras. 1.10 No te metas con Zohan -A/M/1611.10, 13.30, 15.50, 18.15, 20.40, 23.10 Tras. 1.40 Rec -A/M/18- 11.35, 13.30, 15.20, 17.30, 19.25, 21.15, 23.15 Tras. 1.15 Superhroes, la pelcula -A/M/1311.30, 13.10, 15.15, 17.15, 19.10, 21.10, 23.10 Tras. 1.10 Tinker Bell -ATP- 11.50, 13.35, 15.35, 17.30, 19.30 Un novio para mi mujer -ATP- 11, 11.20, 13, 13.20, 15.05, 15.40, 17.10, 17.50, 19.15, 20.10, 21.25, 22.25, 23.35 Tras. 0.45, 1.50 Una guerra de pelcula -A/M/13 c/Res11, 13.15, 15.30, 18, 20.20, 23 Tras. 1.25 SHOWCASE CINEMAS QUILMES H. Primo y Lavalle TE: 4257-4500 Trasnoche Viernes y Sbado Bsqueda implacable -A/M/16- 12, 14.05, 16, 18.15, 20.15, 22.20 Tras. 0.25 Control total -A/M/13- 12.20, 14.50, 17.20, 19.50, 22.40 Tras. 1.05 Dani, un tipo de suerte -ATP- 12.35, 14.45, 17, 20.10, 22.25 Tras. 0.45 Mot i vos pa ra no e na mora r se -A/M/13 c/Res- 20.30, 22.30 Tras. 0.35 No te metas con Zohan -A/M/16- 12, 14.30, 16.55, 20, 22.30 Tras. 0.55 Superhroes, la pelcula -A/M/1312.30, 14.35, 16.50, 19, 20.55, 22.50 Tras. 0.50 Tinker Bell -ATP- 12.10, 14.25, 16.30, 18.30 Un novio para mi mujer -ATP- 12, 14.10, 16.20, 18.30, 20.40, 22.50 Tras. 1.00 Una guerra de pelcula -A/M/13 c/ Res- 12.15, 14.40, 17.05, 19.30, 22.15 Tras. 0.40
bre: Mar 4 y Mir 5, 21.30hs Beto Cuevas Octubre: Mir 8, 21hs. Daniela Mercury Noviembre: Juev 27, 21hs Gal Costa Octubre: Mir 29, 21.30hs. Giberto Gil Octubre: Juev 9, 21.30hs I v n N o b le Noviembre : Vier 28, 21.30hs. Joan Manuel Serrat Noviembre: Mar 18, Mir 19, Juev 20, Vier 21, Sb 22 y Dgo 23, 21hs. KT Tunstall Octubre: Mar 21, 21.30hs. La Gran noche del chamame Octubre: Jueves 23, 21.30hs. Leila Pinheiro Octubre: Juev 2, 21.30hs Les Luthiers Octubre: Vier 3, 10 y 17, 21.30hs. Sb 4, 11 y 18, 21.30hs. Dgos 5 y 12, 21hs. Dgo 19, 20hs. Madeleine Peyroux Diciembre: Mar 2, 21:30hs. Michel Buble Noviembre: Mar 25, 21.30hs Pimpinela Noviembre: Vier 14 y Sb 15, 22hs Dgo 16, 21hs Rosario Flores y A. Carmona Octubre: Martes 14, 21.30hs. Toquinho Noviembre: Mar 11, 22hs Valeria Lynch Noviembre: Vier 7 y Sb 8, 21hs. Dgo 9, 20hs. LA COMEDIA Rodrguez Pea 1062 TE: 4815-5665 Visitando al Sr. Green Juev 20.30hs. Vier y Sb 21hs. Dgo 20hs. LA PLAZA Corrientes 1660 TE: 6320-5350 Cmico Stand Up 4 Juev 23hs. Vier y Sb 0.30hs. Dos menos Juev 20.45hs. Vier 21hs. Sb 20 y 22hs. Dgo 20hs. Gorda Mir y Juev 20.30hs. Vier y Sb 20 y 22hs. Dgo 20.30hs. Los quiero muchsssimo Juev 23hs. Vier 0.00hs. Sb 0.30hs. LICEO Rivadavia y Paran TE: 4381-5745 Closer Mir y Juev 20.30hs Vier 21.30hs. Sb 20.30 y 22.30hs Dgo 20.30hs. LUNA PARK Corrientes y Bouchard TE: 5279-5279 Emir Kusturica Octubre: Mir 15, 21hs. Jos Feliciano Octubre: Sb 4, 21hs. Julio Iglesias Octubre: Vier 17 y Sb 18, 21:30hs. La 25 Octubre: Juev 16, 21hs. VIII Encuentro Internacional de Orquestas Juveniles Octubre: Lun 6, 20:30hs. MAIPO Esmeralda 443 TE: 4322-8238/4882 Ballet Argentino Mar, Mir, Vier y Sb 20hs. Dgo 17.30hs. Sandra Mihanovich Juev 21hs Vier y Sb 22.30hs. Dgos 20hs. Loc en vta dde $ 50. MAIPO CLUB Esmeralda 443. 2 Piso TE: 4322-8238/4882 Viejitos chotos Mar 21hs MULTITEATRO Corrientes 1283 TE: 4382-9140 En la cama Mir a Vier 21hs. Sb 21 y 23hs. Dgo 21hs. No ser feliz pero tengo marido Mir a Vier 21hs. Sb 20.30 y 22.30hs. Dgo 20hs. Una familia poco normal Mir a Vier 21.15hs. Sb 21.15 y 23.15hs. Dgo 21.15hs. NACIONAL CERVANTES Libertad 815 TE: 4816-4224 Don Juan de ac Juev a Sb 19hs. Dgo 18.30hs. Juan Cruz de Urquiza Mir 17hs. Mara de Buenos Aires Juev a Sb 21hs. Dgo 20.30hs. Visita guiada 2008 Mir 14hs. ND/ATENEO Paraguay 918 TE: 4328-2888 Adriana Varela Octubre: Vier 17 y 24, 21hs. Bruno Arias Octubre: Sb 11, 21hs. Canto 4 Octubre: Vier 21, 21hs. Fernando Cabrera Octubre: Juev 30, 21hs. Improcrash! Show, humor, improvisaciones! Vier 23.30hs Javier Calamaro Octubre: Sb 4, 23:30hs. Juan Carlos Baglietto Octubre: Sb 18 y 25, 21hs. La Mosca Octubre: Sb 18, 23.30hs. Lito Vitale Quinteto Octubre: Sb 11, 23.30hs. Los de Imaguar Octubre: Sb 4, 21hs. Riddim Octubre: Sb 25, 23.30hs.
OPERA Corrientes 860 TE: 4021-9700 Midachi Octubre: Vier 3 y Sb 4, 21hs. PICADILLY Corrientes 1524 TE: 4373-1900 Mujeres en el bao Juev a Dgo 21hs. Sos vos Vier y Sb 23hs. Dgo 19hs. PREMIER Corrientes 1565 TE: 4374-2113 Incomparable... El humor contina Juev 21.30hs. Vier 22hs. Sb 21.30 y 23.30hs Dgo 21hs PRESIDENTE ALVEAR Corrientes 1659 TE: 4373-4245 Pepino el 88 Mir a Dgo 20.30hs. REGINA - TSU Santa Fe 1235 TE: 4812-5470 El diario de Anna Frank Mir a Sb 21hs. Dgo 19hs. REGIO Crdoba 6056 TE: 4772-3350 Tres hermanas Juev a Sb 20.30hs Dgo 19hs. SARMIENTO Av. Sarmiento 2715 TE: 4808-9479 Biodrama XIV: Archivos Juev a Sb 21hs TABARIS Corrientes 829 TE: 4394-5455 Le refer cornud Mir a Vier 21.15hs Sb 21.15 y 23.15hs Dgo 20.30hs. TABARIS SALA PETIT Corrientes 829 TE: 4394-5455 Con Berugo engrupo Vier y Sb 21hs. TEATRO COLN Libertad 621 TE: 4378-7100 Ballet Estable del Teatro Coln Mar 30, 20.30hs. En el TEATRO COLISEO, Marcelo T. de Alvear 1125. Ciclo de msica de cmara Vier 3, 18hs. En el AULA MAGNA DEL COLEGIO NACIONAL DE BS AS, Bolvar 263. Recital de S. ANGULEGUI, bartono y C. AGUIRRE PAZ, mezzosoprano. Piano: M. Ayub. Programa de canciones francesas. Ent libre y gratuita. CICLO ÈL TEATRO COLN Y LOS GRANDES RGANOS DE BUENOS AIRES` Dgo 5, 17hs. En la BASLICA NUESTRA SEORA DEL ROSARIO DEL CONVENTO SANTO DOMINGO, Av. Belgrano y Defensa. Entr libre y gratuita. Lun 6, 20hs. En la BASLICA DEL SANTSIMO SACRAMENTO, San Martn 1039. Ent libre y gratuita. Fundacin Teatro Coln Sb 4, 21hs. En el TEATRO DEL GLOBO, Marcelo T. de Alvear 1155. Recital de ELIZABETH VIDAL, soprano (Francia). Piano: S. Cardonnet. TEATRO SAN MARTN Corrientes 1530 TE: 0-800-333-5254 Ballet Contemporneo del San Martn Mar 20.30hs. Vier 13hs. Sb (despedida) 17hs. Djala sangrar Vier a Dgo 20hs. Heldenplatz Mir a Sb 20hs. Las mujeres sabias Mir a Dgo 21hs.
Oeste GBA
Caseros
PARAMOUNT 3 de febrero 2561 TE: 4750-1438 Mamma ma!, la pelcula -ATP- 15.15, 16.30, 19.45, 22.10 Mot i vos pa ra no e na mora r se -A/M/13 c/Res- 15, 16.45, 18.30, 20.15, 22 VICTORSHOW CINEMAS El Payador 5539. Villa Bosch TE: 4844-5529 El frasco -A/M/13- 19.30, 21.30 Los extraos -A/M/16- 16, 18, 20, 22 Los superagentes: nueva generacin -ATP- 16, 17.45 Mot i vos pa ra no e na mora r se -A/M/13 c/Res- 16.10, 18.10, 20.10, 22
Morn
HOYTS PLAZA OESTE MORON Av. Gaona y Vergara TE: 0810-122-HOYTS (46987) Trasnoche Sbado Bsqueda implacable -A/M/16- 19.15, 21.20, 23.20 Tras. 1.30 Control total -A/M/13- 11.20, 13.40, 16, 18.25, 20.50, 23.15 Tras. 1.40 Dani, un tipo de suerte -ATP- 11.15, 13.25, 15.35, 17.50, 20.05, 22.20 Tras. 0.30 Los extraos -A/M/16- 11, 12.50, 17, 21.05, 23 Tras. 1.00 Mot i vos pa ra no e na mora r se -A/M/13 c/Res- 13.10, 17.10 No te metas con Zohan -A/M/1611.10, 13.35, 15.55, 18.20, 20.45, 23.10 Tras. 1.40 Superhroes, la pelcula -A/M/1311.05, 15.10, 19.10, 21.10, 23.05 Tras. 1.10 Tinker Bell -ATP- 11.30, 13.30, 15.25, 17.20 Un novio para mi mujer -ATP- 11.05, 13.20, 14.45, 15.40, 17.55, 18.55, 20.10, 22.30 Tras. 0.50 Una guerra de pelcula -A/M/13 c/ Res- 11.10, 13.30, 15.50, 18.10, 20.30, 22.50 Tras. 1.20
Haedo
SHOWCASE CINEMAS HAEDO Dr. L. Gemes 369 TE: 4443-9990/9 Trasnoche Viernes, Sbado y Mircoles Batman: El caballero de la noche -A/M/13- 19, 22 en castellano Tras. 1.00 Bsqueda implacable -A/M/16- 12.15, 14.20, 16.25, 18.30, 20.35, 22.40 Tras. 0.55 Control total -A/M/13- 12.30, 14.55, 17.25, 20.05, 22.30 Tras. 1.00 Cuatro minutos -A/M/16 c/Res- 20.15, 22.40 Tras. 1.05 Dani, un tipo de suerte -ATP- 12.10, 14.20, 16.30, 18.40, 20.50, 23 Tras. 1.15 Los extraos -A/M/16- 12.40, 14.50, 17, 19.40, 22.05 Tras. 0.50 Mamma ma!, la pelcula -ATP- 12.35, 15, 17.20, 19.45, 22.15 Tras. 0.45 Mot i vos pa ra no e na mora r se -A/M/13 c/Res- 12.10, 14.15, 16.15, 18.25, 20.30, 22.35 Tras. 0.40 No te metas con Zohan -A/M/1612.35, 15.05, 17.30, 19.55, 22.20 Tras. 1.15 Rec -A/M/18- 12.30, 14.30, 16.45, 18.45, 20.45, 23 Tras. 1.25 Star Wars: The Clone Wars -ATP- 12, 14.10, 16.20 Superhroes, la pelcula -A/M/1312.20, 14.20, 16.40, 18.40, 20.35, 22.45 Tras. 1.05 Tinker Bell -ATP- 12.25, 14.25, 16.25, 18.15, 20.10, 22.10 Tras. 0.00 Un novio para mi mujer -ATP- 12, 14.10, 16.20, 18.30, 20.40, 22.55 Tras. 1.10 Una guerra de pelcula -A/M/13 c/ Res- 12.45, 15.20, 17.40, 20.15, 22.50 Tras. 1.20 Viaje al centro de la Tierra -ATP12.05, 14.05, 16.05, 18.10
Temperley
HOYTS TEMPERLEY H. Yrigoyen 10.699 TE: 0810-122-HOYTS (46987) Trasnoche Sbado Bsqueda implacable -A/M/16- 11.35, 15.25, 19.25, 21.30, 23.35 Tras. 1.45 Control total -A/M/13- 11, 13.25, 15.50, 18.15, 20.45, 23.15 Tras. 1.50 Dani, un tipo de suerte -ATP- 11.10, 13.30, 15.50, 18.10, 20.35, 23 Tras. 1.25 Los extraos -A/M/16- 13.35, 17.30, 21.30, 23.30 Tras. 1.35 Mot i vos pa ra no e na mora r se -A/M/13 c/Res- 15.45, 19.05 No te metas con Zohan -A/M/16- 11, 13.20, 15.40, 18.05, 23 Tras. 1.30 Rec -A/M/18- 15.25, 19.25 Tras. 1.50 Superhroes, la pelcula -A/M/1311.20, 13.15, 15.10, 17.05, 21.15, 23.20 Tras. 1.25 Tinker Bell -ATP- 12.15, 14, 15.50, 17.40, 19.35 Un novio para mi mujer -ATP- 11.05, 12, 13.15, 14.05, 16.10, 17.15, 18.20, 20.30, 21.20, 22.45, 23.35 Tras. 1.00 Una guerra de pelcula -A/M/13 c/ Res- 11.05, 13.25, 17.50, 20.15, 22.45 Tras. 1.10
San Justo
CINEMARK 5 SAN JUSTO Camino de Cintura y Juan Manuel De Rosas TE: 0800-222-2463 Trasnoche Viernes y Sbado Control total -A/M/13- 12.25, 14.50, 17.25, 19.50, 22.20 Tras. 0.55 Dani, un tipo de suerte -ATP- 13, 15.20, 17.30, 19.40, 22 Tras. 0.10 No te metas con Zohan -A/M/1612.50, 15.10, 17.40, 20, 22.30 Tras. 0.50 Superhroes, la pelcula -A/M/13- 12, 20.45, 22.40 Tras. 0.40 Tinker Bell -ATP- 13.50, 15.30, 17.20, 19 Un novio para mi mujer -ATP- 12.05, 14.10, 16.20, 18.30, 20.40, 22.50 Tras. 1.00
Lans
ZONACINES COTO LANUS Av. B. Rivadavia y Warnes TE: 4262-9917 Trasnoche Sbado Bsqueda implacable -A/M/16- 12.30, 14.20, 16.10, 18, 19.50, 21.50 Tras. 0.00 Control total -A/M/13- 13, 15.25, 17.50, 20.15, 22.40 Tras. 1.05 Los extraos -A/M/16- 12.20, 14.05, 15.50, 17.35, 19.20, 21.05, 22.50 Tras. 0.35 Rec -A/M/18- 12.50, 14.40, 16.30, 18.30, 20.10, 22 Tras. 0.00 Superhroes, la pelcula -A/M/1312.20, 14.15, 16.10, 18.05, 20, 21.55 Tras. 0.20 Tinker Bell -ATP- 12.30, 14.10, 15.50, 17.30, 19.10, 22 Tras. 0.00 Un novio para mi mujer -ATP- 12.10, 14.20, 16.20, 18.20, 20.20, 22.30 Tras. 0.50 Una guerra de pelcula -A/M/13 c/ Res- 12.10, 14.15, 16.20, 18.25, 20.30, 22.35 Tras. 0.40
TEATRO
AVENIDA Av. de Mayo 1222 TE: 4384-0519 Avenida Espaa. Zarzuela, Copla y Ol Vier 3 y 10, 20.30hs. Sb 4 y 11, 21hs Dgo 5 y 12, 18hs Marcelo Arce Mar 19.30hs. COLISEO M. T. de Alvear 1125 TE: 4816-3789 Paulinho Moska Octubre: Vier 30, 21hs. COLONIAL Paseo Coln 413 TE: 4342-7958/1362 Ciclo de teatro clsico Lun a Vier 9, 11 y 14hs DE LA RIBERA Pedro de Mendoza 1821 TE: 4302-9042 Teatro abierto x 2 Juev a Sb 20hs. Dgo 12.30hs. GRAN REX Corrientes 857 TE: 4322-8000 Bela Fleck & The Flecktones Noviem-
Sur GBA
Adrogu
CINEMARK 10 SHOPPING ADROGUE Hiplito Yrigoyen 13200 TE: 0800-222-2463 Trasnoche Viernes y Sbado Bsqueda implacable -A / M /1611.50, 13.50, 15.55, 18.05, 20.10, 22.20 Tras. 0.30 Control total -A/M/13- 12.30, 14.55, 17.30, 20, 22.30 Tras. 1.00 Dani, un tipo de suerte -ATP- 12, 14.05, 16.15, 18.30, 20.45, 23.05 Tras. 1.20 Los extraos -A/M/16- 13, 17, 19 Tras. 1.10 Mamma ma!, la pelcula -ATP- 12, 16.10, 20.30 Mot i vos pa ra no e na mora r se -A/M/13 c/Res- 12.05, 14, 16, 18, 20, 22 Tras. 0.10 No te metas con Zohan -A/M/1612.20, 14.45, 17.15, 19.50, 22.20 Tras. 0.50 Rec -A/M/18- 14.15, 18.30, 22.50 Tras. 1.00 Superhroes, la pelcula -A/M/1315, 19, 23 Tinker Bell -ATP- 11.50, 13.35, 15.20, 17.10, 19 en castellano
INFANTIL
CENTRO CULTURAL RECOLETA Junn 1930 TE:4803-1041 Museo participativo de ciencias Lun a Vier de 10 a 17hs. Sb y Dgo de 15.30 a 19.30hs. DE LA RIBERA Pedro de Mendoza 1821 TE:4302-9042 Greta y Gaspar Sb y Dgo 16hs. NACIONAL CERVANTES Libertad 815 TE:4816-4224 La Trup Sin Fin Sb y Dgo 16hs. REGIO Crdoba 6056 TE:4772-3350 Cyrano de Bergerac Sb y Dgo 16hs TEATRO SAN MARTN Corrientes 1530 TE:0-800-333-5254 Mara Elena Sb y Dgo 15hs.
M. Argentinas
CINEMARK MALVINAS ARGENTINAS Ruta 8 y 202 TE: 0800-222-2463 Trasnoche Viernes y Sbado Bsqueda implacable -A/M/16- 14, 16.10, 18.20, 20.30, 22.40 Tras. 1.00 Control total -A/M/13- 14.20, 16.55, 19.35, 22.10 Tras. 0.45 Dani, un tipo de suerte -ATP- 12.50, 15.05, 17.20, 19.30, 21.50 Tras. 0.05 Los extraos -A/M/16- 13.25, 17.15, 21.05 Mamma ma!, la pelcula -ATP- 15.40, 20.05 en castellano Mot i vos pa ra no e na mora r se -A/M/13 c/Res- 20.15, 22.15 Tras. 0.20 No te metas con Zohan -A/M/1612.10, 14.50, 17.25, 20, 22.35 Tras. 1.10 Rec -A/M/18- 15.20, 19.10, 23 Tras. 0.55 Superhroes, la pelcula -A/M/1313.40, 18.10, 22.20 Tras. 0.25 Tinker Bell -ATP- 12.15, 14.15, 16.15, 18.15 en castellano
Monte Grande
MONTE GRANDE Mariano Acosta 58 TE: 4296-2330 Meteoro -A/M/13- 14.15, 18 en castellano Mot i vos pa ra no e na mora r se -A/M/13 c/Res- 16.30, 20.10, 21.40
Quilmes
CERVANTES Rivadavia 129 TE: 4253-1234 Los extraos -A/M/16- 15, 16.40, 18.20, 20, 21.40 Mot i vos pa ra no e na mora r se -A/M/13 c/Res- 14.50, 16.30, 18.10, 19.50, 21.30 HOYTS QUILMES FACTORY Av. Calchaqu 3950 TE: 0810-122-HOYTS (46987) Trasnoche Sbado Bsqueda implacable -A/M/16- 11.30, 16.10, 18.25, 20.35, 22.50 Tras. 1.05
42
Lionel Messi
deportes
Luciano Figueroa est a punto de incorporarse. Podr jugar en el Apertura por la lesin de Martn Palermo. De todas formas, los problemas xeneizes parecen ubicarse en la defensa. Le hicieron nueve goles en los ltimos tres partidos.
ALEJANDRO WALL
DYN
No ser denunciado por el Espanyol. Lo acusaban de incitar a la violencia en el derby cataln.
FOTOBAIRES
Altas y bajas. Luciano Figueroa, casi adentro. Morel Rodrguez, casi afuera. Jess Dtolo, castigado pero enseguida amnistiado.
oca, Boquita, Boca Juniors, Boca grande, Boca chico, Boca copero, parece que hay muchos bocas aunque a veces sea el mismo. Por ejemplo, el Boca que el domingo se derrumb como una accin en Wall Street no es el mismo Boca que le haba ganado a Newells, ni el mismo que, antes que eso, haba goleado a Liga Universitaria. O sea, hay un problema. Carlos Ischia, que lo sabe, que busca donde no tiene, prepara algunos retoques, quiz una especie de fusin entre el equipo de la semana y el de Mendoza. Mientras tanto, aunque no lo pidi, ya tendra reemplazante para Martn Palermo: Luciano Figueroa. Los cuatro goles de Godoy Cruz cayeron como agua helada. Ischia cree que el mayor inconveniente a resolver est en la defensa. Facundo Roncaglia y Juan Forln, centrales de la versin Boquita, saldrn a la cancha para la revancha ante Liga. Y nadie puede descartar que se conviertan prximamente en los centrales de la versin Boca, o Boca grande, en reemplazo de Julio Cce-
Cul es el verdadero Boca?

res y Gabriel Paletta, que tendr unos das de descanso. Pero hay ms. Claudio Morel Rodrguez no est bien. Adems de la tendinitis por la que sali el domingo, se lo nota lento, cansado. Es probable que se gane un descanso para el domingo frente a Estudiantes. Aunque Ischia no tiene reemplazante por
LOS CHICOS GANAN EN LA COPA Y A LOS GRANDES LOS GOLEA GODOY CRUZ
Carlos Ischia podra intentar una fusin entre los titulares y el equipo juvenil alternativo.
el lateral izquierdo (Boca vendi a Luciano Monzn), por lo que tendra que recurrir al juvenil Carlos Fondacaro, que suele jugar por derecha en Boquita. Del centro del campo hacia adelante, en Boca hay de todo: lesionados, cansados, castigados, incorporados. Ya se sabe
que Palermo no est. Ayer, lo de Figueroa estaba cerrado. Pero ninguna voz oficial lo confirm porque al cierre de esta edicin an faltaban detalles por acordar con el Genoa. Nosotros queremos al jugador por un ao y medio sin cargo en resarcimiento por el caso (Fernando) Forestieri (el juvenil que se fue al club italiano utilizando la patria potestad). Pero ellos quieren que el contrato sea hasta junio de 2009, dijo ayer un dirigente en medio de la negociacin. Si esos ltimos detalles se cierran con xito, el jugador estar en los prximos das en la Argentina. Figueroa podr jugar lo que reste del torneo Apertura porque Boca lo incluir en reemplazo de Palermo. Es la diferencia, en este caso, de lo que ocurri con Sebastin Abreu en River, que slo puede estar en los partidos de la Copa Sudamericana.
Ischia nunca pidi a Figueroa, pero lo necesita. Por eso, lo ms probable es que eche mano al jugador. Porque Rodrigo Palacio sigue lesionado, aunque puede jugar una vez por semana. Porque Lucas Viatri es todava un chico, igual que Ricardo Noir. Por lo tanto, el ex jugador de River ser una opcin.
Riquelme es una historia aparte. Est cansado? Atraviesa un mal momento que pasar pronto?
Juan Romn Riquelme es una historia aparte. Est cansado? No est cansado? Es apenas un mal momento que ya pasar? El enganche no va a salir, es un jugador fundamental para Ischia para el funcionamiento del equipo. Tan fundamental como Sebastin Battaglia, que
el domingo cumpli una fecha de suspensin y dej un hueco en el medio del campo. Battaglia no tiene reemplazante. Y ah hay otro problema. El castigado de Boca fue Jess Dtolo, que cuando sali ante Newells le dedic gestitos de incordio al banco de suplentes. Dtolo ya pidi perdn, consigui el indulto, y es posible que juegue maana. Ischia no descarta nada: todo puede cambiar. Incluso, el arquero, Mauricio Caranta. El tcnico mirar maana a Javier Garca, el juvenil que tuvo una buena actuacin ante Liga en la Bombonera. En este terremoto, donde Boca ya no sabe qu Boca es, hasta Garca podra sacarse los guantes del Boca chico y ponerse los guantes del Boca mayor. Hasta el domingo hay tiempo. Son las secuelas de llevarse cuatro goles del lugar menos pensado.
Rumbo a Quito, en busca de la Liga
on la presencia de Jess Dtolo pero sin Leandro Gracin, el plantel de Boca viajaba anoche hacia Ecuador para jugar, maana a las 19.30, con Liga Deportiva Universitaria de Quito la revancha por los octavos de final de la Copa Sudamericana. En el partido de ida, disputado la semana pasada en la Bombonera, Boca gole 4 a 0 al actual campen de Amrica. Los titulares, que el domingo enfrentarn a Estudiantes en La Boca, ayer tuvieron el da libre y volvern al trabajo hoy. Carlos Ischia diagram un plan especial para evitar los efectos de la altura de Quito, ubicado 2.850 metros sobre el nivel del mar. Se hospedarn en Guayaquil y llegarn a la capital ecuatoriana tres horas antes del encuentro. La delegacin se compone con Josu Ayala y Javier Garca; Facundo Roncaglia, Juan Forln, Jos Calvo, Ezequiel Muoz, Carlos Fondacaro y Julio Barroso; Damin Daz, Neri Cardozo, lvaro Gonzlez, Cristian Chvez, Nicols Gaitn y Jess Dtolo; Lucas Viatri, Pablo Mouche, Jonatan Philippe y Ricardo Noir.
River con mirada Sudamericana D

espus del empate en el Monumental ante Racing por el torneo local, Diego Simeone ya piensa en el partido de pasado maana ante Defensor Sporting, de Uruguay, por la segunda de la Copa Sudamericana. El tcnico tiene dos nombres en mente como alternativas para reemplazar a Augusto Fernndez, suspendido: Martn Galmarini y Diego Barrado. Muy lejos en el Apertura, a doce puntos San Lorenzo, Simeone apuesta todo a la copa. Por eso, ayer el equipo no par: se entren para el encuentro del jueves. En la prctica, otra vez Diego Buonanotte y Mauro Daz fueron la dupla creativa, como lo hicieron ante San Martn de Tucumn y Defensor Sporting. Arriba, ira Sebastin Abreu como nica opcin de ataque. La dupla de mediocampistas de recuperacin que componen Oscar Ahumada y Matas Abaleiras complet el ensayo de ayer, mientras que los jugadores que actuaron el domingo hicieron ejercicios leves. Acerca de la idea de renunciar
PASADO MAANA RECIBE A DEFENSOR
al torneo local por la distancia del puntero, Buonanotte no se mostr tan de acuerdo. Estamos lejos en el campeonato, pero vamos a seguir peleando en los dos frentes hasta donde se pueda, dijo el campen olmpico. Eso s, la prioridad para el Enano es el partido del jueves. Pero, opina, hay que ir despacio: La Copa Sudamericana recin empieza. Primero hay que pensar en el jueves y a medida que se vaya avanzando obviamente van a ir aumentando las posibilidades.
Entradas casi agotadas
Los chilenos estn entusiasmados con ver a su seleccin contra Argentina por las Eliminatorias en Santiago. Ser el 15 de octubre.
ramos pocos
critica
Diego Maradona Jr. lleg a Buenos Aires. Anunci que pasado maana ir a ver a River.
43
Es mejor que con Ramn

Con el Pelado fue campen del Clausura 2007. Dice que ahora hay ms volumen de juego, por las caractersticas de los jugadores.
agustn colombo
cristian ledesma compara al san lorenzo de russo con el de daz
En dos mundos
edesma tuvo dos pasos por Europa: en la temporada 2002-2003 se desempe en Hamburgo de Alemania y, despus de salir campen con San Lorenzo, emigr a Olympiakos de Grecia, equipo en el que jug 18 partidos y no marc goles. Cmo evala su segundo paso por Europa? Bueno, en el primer semestre tuve continuidad, el tema es que en la pretemporada vino un nuevo tcnico y no me tena en sus planes. Ah apareci la oportunidad de San Lorenzo. Tuve otras ofertas de Europa pero prefer volver porque saba que el equipo se haba armado para pelear arriba. Lleg de Grecia y tuvo una rpida adaptacin al equipo. Cunto influy conocer el club? Mucho. Fue una ventaja porque conoca a la mayora de mis compaeros, a la gente que est todos los das en el club y eso hizo que me integrara rpido. Tiene la idea de permanecer en la Argentina o desea volver a Europa? Me gustara estar un tiempo en San Lorenzo. Hoy mi cabeza est cien por ciento aqu. po Santiago Solari, quien todava no ingres desde el inicio? Ya de por s, Solari aporta mucho desde afuera con su experiencia. Con verlo entrenar te das cuenta que es un futbolista diferente. Lo bueno es que tenemos muchas alternativas que esperan su momento para ingresar. Es un dilema lindo para el tcnico.l
tlam
ristian Ledesma es el equilibrista de San Lorenzo, nico lder del Apertura. Los tiempos cambiaron, pero su impronta dentro del campo de juego es la misma: el Lobo juega y hace jugar, como lo hizo en la consagracin del Clausura 2007, a un equipo que tiene ms volumen de juego que el de Ramn Daz. Con sensatez, Ledesma le admite a Crtica de la Argentina las fortalezas y deficiencias del conjunto de Miguel ngel Russo. Cul es la clave de este San Lorenzo? Lo ms importante es que tenemos un plantel numeroso, somos un grupo en el que estamos todos en condiciones de jugar, y eso es muy importante para la eleccin final del tcnico. Pareciera que, en un momento de equipos con rendimientos inconstantes, el nico con un sello futbolstico propio es el de ustedes. S, pero no creo que seamos los nicos. Estamos entre los ms firmes, eso seguro, pero hay otros equipos que tambin estn pasando por un buen momento. Lo que tenemos que hacer es mantener el nivel de estas ltimas fechas porque falta mucho. Cmo se dar el partido con Vlez, uno de los perseguidores, el
El mismo pero diferente. Ledesma rescata de aquel equipo de Ramn Daz la capacidad para presionar ms.
prximo fin de semana? Somos dos equipos ofensivos y seguramente vamos a plantarnos en la cancha con la misma idea: ir a buscar el partido. El sbado pasado, con Arsenal, la sensacin que qued fue la de que San Lorenzo lo defini en los primeros quince minutos. Usted tambin lo sinti as? En los primeros quince, veinte minutos jugamos muy bien y convertimos los dos goles. Quizs, a partir de la ventaja que obtuvimos, inconscientemente nos quedamos. Pero siempre controlamos el desarrollo del partido y Arsenal nunca nos inquiet. Cmo se hace para mantener el perfil bajo de un plantel cuan-
do la mayora de los hinchas y periodistas lo dan como el principal candidato al ttulo? Debemos estar tranquilos, al margen de lo que hablan tanto los medios como los hinchas. Es clave mantener los pies sobre la
Lo ms importante es que tenemos un plantel numeroso, todos estamos en condiciones de jugar.

tierra porque no ganamos nada. Todava falta mucho: ni llegamos a la mitad del torneo. Qu diferencias nota entre este equipo y el de Ramn Daz que sali campen?
Son diferentes. Por ah, este equipo juega un poquito mejor, tiene ms volumen de juego, sobre todo por las caractersticas de los jugadores en el mediocampo y la delantera. El equipo de Ramn presionaba ms. Quizs ahora no tenemos esa virtud. Lo sorprendi alguno de sus compaeros? Creo que el Pitu Barrientos es un jugador diferente, lo viene demostrando en los ltimos partidos y en especial contra Arsenal. Con Bergessio tampoco haba compartido un plantel. Es un jugador clave para nosotros por la fuerza y la presencia que tiene en la zona de adelante. Qu le puede aportar al equi-
Independiente
Borghi no quiere que lo apoyen

Claudio Borghi asegur ayer que la salida de un tcnico descomprime la situacin. Inmediatamente despus aclar que l no renunciaba. Con su habitual dosis de sarcasmo, el entrenador dijo que el presidente, Julio Comparada, le confirm el apoyo de la comisin directiva tras perder con Lans. Le ped que no saliera a apoyarme pblicamente, porque cuando un presidente hace eso es porque te estn por echar, ironiz.
fotobaires
Gimnasia de La Plata
Despus de perder con Estudiantes, Sanguinetti dej de ser el tcnico

Guillermo Sanguinetti present ayer su renuncia a la conduccin tcnica de Gimnasia y Esgrima La Plata, cargo en el que estuvo durante ocho meses. Los malos resultados del equipo platense se encuentra ltimo en la tabla de promedios junto a su homnimo jujeo y la derrota por 3-1 ante Estudiantes en el clsico de la ciudad llevaron al uruguayo a ratificar una decisin que haba tomado dos semanas atrs, pero que revoc por el apoyo del plantel. Ayer a la tarde, Sanguinetti se reuni con el presidente Walter Gisande y tom la determinacin de cortar con el proceso que arranc el 8 de febrero con una derrota por 2 a 1 ante Tigre. En el Clausura pasado, su equipo slo sum 17 puntos y en este Apertura, tras ocho fechas disputadas, Gimnasia tiene 9 unidades. El equipo volver a entrenar hoy en Estancia Chica bajo las rdenes de Pablo Morant, tcnico de inferiores.
Racing
Con el nimo ya subi a las nubes

El nimo de Racing despus de la actuacin ante River mejor mucho. Jugamos un gran partido y tuvimos todo para ganar. Lo importante es que estuvimos a la altura de las circunstancias, indic Maximiliano Moralez. El entrenador Juan Manuel Llop se mostr optimista: El equipo est en franca mejora y lo viene demostrando. Ac hay chicos con mucho futuro y s que este plantel va poder salir de la zona en la que est, subray.
Bichi. No me quieran tanto.
44
deportes
rdoba gan ayer el primer chico en su puja con Mar del Plata por la concesin de la final de la Copa Davis: la Asociacin Argentina de Tenis (AAT) la propuso como primera alternativa ante la Federacin Internacional (IFT) y dej como segunda instancia a la ciudad bonaerense. En principio, la IFT haba dicho que la recepcin de candidatas cerraba maana. El adelantamiento de la AAT seguramente obrar para que el mximo organismo tenstico apure su dictamen. Esto porque cualquiera que sea la ciudad escogida, acelerar la readaptacin de los respectivos estadios: el Orfeo, de Crdoba, y el Polideportivo Malvinas Argentinas, de Mar del Plata. Segn exigen los reglamentos de la IFT, la sede de una final de Copa Davis debe tener al menos una capacidad para 12 mil personas. Ninguna de las dos sedes nominadas cuentan con esa disponibilidad, aunque se apuraron a prometer la debida ampliacin. Cuando el equipo argentino que conduce Alberto Mancini derrot a Rusia en semifinales, y conocido que los rivales para el match definitorio eran espaoles, comenz una carrera por lograr ser sede de la final. Tanto los jugadores como Mancini renunciaron a la locala en el Parque Roca: quieren enfrentar a Rafael Nadal (nmero 1 del mundo) y a David Ferrer (5) en cancha rpida, sobre carpeta, bajo techo. Los espaoles son magistrales en polvo de ladrillo y ms vulnerables si el juego es muy veloz. Crdoba fue propuesta por
Primer game para Nalbandian

La Asociacin Argentina de Tenis oficializ la idea del deportista de Unquillo de jugar en el estadio Orfeo. Como alternativa figura el Polideportivo Islas Malvinas de Mar del Plata.
crdoba fue propuesta para la final de la davis
Quines deciden
a facultad de elegir el lugar en que habr de disputarse la final de la Copa Davis pertenece al comit respectivo de la Federacin Internacional de Tenis (IFT) compuesto, adems del argentino Enrique Morea y el espaol Juan Margets, por el australiano Neil Frasier, el francs Pierre Damon y el estadounidense Alan Schwartz. Por ser parte interesada, Morea y Margets se abstendrn. Morea nunca ocult que prefera que el match fuera en Buenos Aires. tante de Crdoba a slo media hora de automvil. Su titular, Federico Desbots, revel que las plazas de las categoras tres superior, cuatro y cinco estrellas se encuentran bloqueadas para la fecha de inicio del evento, el 21 de noviembre, con el fin de asegurar las reservas. Con su movida de ayer, la AAT transfiri la responsabilidad de la decisin final a la Federacin Internacional. l
Cordobeses. David Nalbandian en el estadio Orfeo. El tenista fue el principal impulsor del traslado de la final de la Davis.
David Nalbandian, avalado por el gobernador Juan Schiaretti. El tenista jug fuerte, alentado, tal vez, por su buena relacin no ya con Schiaretti sino con la propia presidenta Cristina Fernndez: en su momento, antes de las ltimas elecciones, hizo implcito su apoyo al matrimonio Kirchner. En el otro rincn est el gobernador bonaerense, Daniel Scioli, obviamente partidario de Mar del Plata. La intendencia muniafp
cipal motoriz un acuerdo con Tandil para hacer fuerza juntos a partir de un hecho incontrastable: el primer dolo tenstico de la Argentina fue Guillermo Vilas, nacido en Mar del Plata; el de este momento es Juan Martn del Potro, de Tandil. Adems de la simptica coincidencia, Mar del Plata enarbola su capacidad hotelera, el antecedente de haber organizado los Juegos Panamericanos de 1995
y el fcil acceso desde diversos puntos del pas. La provincia mediterrnea contraatac ayer a travs de la Asociacin Hotelera y Gastronmica de Crdoba. Dijo que si la final es all, estn garantizados los servicios de infraestructura. En un comunicado afirma que cuenta con 18 mil plazas hoteleras con servicio internacional, en un radio de 30 kilmetros, incluyendo a Carlos Paz, dis-
Mcdonalds quiere los juegos de 2016 en chicago
Paso a paso. Juan Martn del Potro ya est duodcimo.
Del Potro subi un lugar en el ranking

uan Martn del Potro avanz un paso en el ranking de la Asociacin de Tenistas Profesionales (ATP): ahora aparece en el duodcimo puesto. David Nalbandian contina siendo el argentino mejor clasificado: est sptimo. Del Potro, adems, sigue en el lugar 10 de la Carrera de los Campeones, que clasifica a los ocho mejores para jugar a fin de temporada el Torneo de Maestros, en Shangai. El tandilense est ahora en Japn, donde maana debutar en el torneo ATP de Tokio. Para antes del cierre del ao, tanto a l como a Nalbandian les aguarda los Masters Series de Madrid (del 13 al 19 de octubre) y de Pars (del 27 de octubre y el 2 de noviembre). En el ranking de la ATP, detrs de Nalbandian y Del Potro figuran Juan Mnaco (44), Jos Acasuso (47) y Agustn Calleri (51). Guillermo Caas, que ayer perdi con Acasuso el duelo entre compatriotas en Metz, Francia, est en el lugar 55, uno por debajo de Eduardo Schwank. Diego Junqueira (99) completa la lista de ocho argentinos top 100.
a larga carrera por ganar la sede de los Juegos Olmpicos de 2016 se vio condimentada en los ltimos das por los comentarios de un alto responsable de McDonalds, uno de los patrocinadores clave del COI. El mercado internacional es muy importante para nosotros, pero algunas de las ciudades que se estn viendo no lo son, dijo John Lewicki, director para alianzas de marketing de la compaa estadounidense de comidas rpidas. No voy a sentarme aqu y decirles que, si no es Chicago, no vamos a renovar (el contrato de patrocinio con el COI). Pero si es Chicago, probablemente lo haremos, aadi Lewicki durante un seminario de patrocinio deportivo celebrado en Nueva York y reflejado por el sitio Around the Rings. Chicago, Madrid, Ro de Janeiro y Tokio son las protagonistas de la lucha por la sede de los Juegos de 2016, una carrera que se definir el 2 de octubre de 2009 durante la asamblea general del Comit Olmpico Internacional (COI) en Copenhague.
Los patrocinantes tambin eligen? L
afp
Pekn 2008. Michael Phelps en McDonalds. Las comidas rpidas pesan.
McDonalds, uno de los patrocinadores que integran el programa TOP del COI, neg que su permanencia como sponsor dependa de la eleccin de Chicago como sede de los Juegos de 2016. Valoramos mucho a todas las potenciales sedes de los Juegos de 2016, dijo Mary Dillon, responsable mundial de marketing de la empresa, en un comunicado. No tenemos ninguna informacin de queja oficial alguna por
parte de las ciudades candidatas a los Juegos de 2016, dijo ayer a la agencia alemana de noticias DPA el portavoz del COI, Emmanuelle Moreau. Puesto que el Comit Olmpico Internacional prohbe a los patrocinadores apoyar en cualquier modo a una ciudad en particular, el comit de candidatura de Ro de Janeiro podra estar considerando la posibilidad de apelar a la comisin detica del COI, segn fuentes del diario Chicago Tribune. l
deportes
critica
45
El equipo de los sueos es cordobs

ALEJANDRO CASAR GONZLEZ
Desde Baha Blanca
atenas gan la copa argentina y aparece como favorito para la liga nacional
Dirigido por Rubn Magnano, conductor de los campeones olmpicos de 2004, levant el trofeo en Baha Blanca despus de vencer a Boca en la final. Maana debuta en el torneo federal contra el ltimo campen, Libertad de Sunchales.
tenas de Crdoba demostr en Baha Blanca que va en serio. El equipo griego levant la Copa Argentina sin perder un partido gan los 11 que jug y asoma como gran candidato para llevarse la prxima Liga Nacional de Bsquet, que empieza maana en Formosa. La inversin millonaria en el plantel lo obliga, como mnimo, a pelear el ttulo. Todos queremos estar en la cancha. Y sabemos que para jugar tenemos que estar al cien por ciento, dice Bruno Lbaque, base del equipo cordobs que el domingo derrot a Boca por 86-73. Atenas fue el primer equipo en comenzar la pretemporada. La llegada de Leonardo Gutirrez el jugador nacional ms cotizado de la liga se potenci con el regreso de Rubn Magnano, el entrenador de la medalla dorada en Atenas. La sinergia Magnano-Gutirrez-Lbaque dio resultados instantneos. Es un gran tcnico. Trabaja muchsimo y est en todos los detalles, grafica Juan Manuel Locatelli con el trofeo de Jugador Ms Valioso de la Copa en la mano. A los 33 aos, y luego de forjarse una carrera con la camiseta de Pearol de Mar del Plata, emigr a Crdoba. Jugamos un bsquet muy solidario, aade Locatelli al hablar de las claves del equipo. Esa solidaridad se not en dos aspectos: la defensa y el banco de suplentes. Cuando lo atacan, Atenas defiende con un rigor fsico inusitado. Cada integrante del quinteto sabe al dedillo a
Aperitivo. Atenas festeja la obtencin de la Copa Argentina. Leo Gutirrez (10) dirige el coro. Arriba: Juan Manuel Locatelli, designado como el Jugador Ms Valioso del certamen que ganaron.
quin marcar. Y cmo hacerlo. Si se equivocan, llega la reprimenda. En el banco, Magnano se desgaita. Su vozarrn cordobs se siente en veinte metros a la redonda. No lo dejes tirar!, ruega, con los ojos ms saltones que nunca. El plantel escucha indicaciones. El ciclo se repite una y otra vez en cada pausa del juego. Todos los entrenadores que
tuve me dijeron que para ganar hay que defender, recuerda Leo Gutirrez, llamado a ser el estandarte de Atenas durante la Liga Nacional. En el cuello, el ex jugador de Boca, que se colg la medalla de bronce en Pekn, tiene anudada la canasta del Osvaldo Casanova, el estadio en el que se defini la Copa Argentina. Vamos a jugar la Liga con la misma humildad con la que encaramos
este torneo. La presin es de Libertad de Sunchales, que tiene que defender el ttulo del ao pasado, analiza Gutirrez. Maana, en el estadio Delmi de Formosa, Libertad y Atenas inaugurarn una de las ligas ms competitivas de los ltimos aos. Ser la ms linda de la dcada, presagia Eduardo Bazzi, presidente de la Asociacin de Clubes (AdC), organizadora de la
competencia. Atenas, adems de contar con Magnano, Gutirrez, el slido norteamericano Djibril Kant, la precisin de Locatelli y la conduccin de Lbaque, llega al partido con el nimo inflado. El ttulo de la Copa Argentina significa algo ms que un trofeo: implica cortar una sequa de cuatro aos sin triunfos. Liberado de la presin por ganar, Atenas puede transformarse en un rival temible. Y lo reafirma su base, Bruno Lbaque: Sabemos que por el equipo que se form somos candidatos. Pero con los nombres propios no se gana. l
La ciudad del fro
os bahienses le dieron la espalda a la Copa Argentina. Las tribunas semidesnudas fueron una postal en las tres jornadas del cuadrangular final, disputado en el estadio Osvaldo Casanovas. Segn fuentes de la organizacin del torneo, la Liga Nacional de Bsquetbol no prende en Baha Blanca. Tanto, que su nico representante en el torneo, Estudiantes, estuvo a punto de perder su plaza por falta de recursos. Lo salv la Municipalidad. Y competir con el nombre Baha BlancaEstudiantes.
l presidente de Ferrari, Luca Cordero di Montezemolo, conmin virtualmente ayer a los dos pilotos de la escudera, el brasileo Felipe Massa y el finlands Kimi Rikknen, a que se pongan las pilas y arrasen en las tres competencias que faltan para terminar el campeonato mundial de Frmula 1. Todo esto, 24 horas despus del papeln hecho el domingo en el circuito de Singapur, donde Massa perdi la carrrera por salir de los boxes antes de que quitaran de su coche la manguera con que le cargaban nafta. No fue una derrota ms porque junto a los puntos perdidos se esfum buena parte de las chances de quedarse con el ttulo del mundo de la mxima categora automovilstica. Antes de largarse el Gran Premio de la ciudad, el britnico Lewis Hamilton (McLaren-Mercedes) le llevaba a Massa un punto. Luego de concluido, la diferencia se extendi a
Para Ferrari, hay dos opciones: ganar o ganar E

siete. La escala de puntaje otorga 10 al ganador, 8 al segundo y 6 al tercero; posteriormente y en orden sucesivo, entrega 4, 3, 2 y 1. Si el auto de Hamilton no se rompe en las competencias de Japn, China y Brasil, es dificil que la punta del campeonato cambie de manos. Espero que Massa y Rikknen lleguen siempre primero y segundo, y en cualquier caso siempre por delante de McLaren, dijo Montezemolo. El presidente de Ferrari, que calific el Gran Premio de Singapur, ganado por el espaol Fernando Alonso, como una jornada amarga, asegur que tiene una gran confianza en sus pilotos. Durante este fin de semana, el coche (Ferrari) fue netamente superior y, a paridad de peso, Massa hizo unos tiempos extraordinarios, demostrando que es el piloto ms en forma de todos, puntualiz Montezemolo. Agreg que de Rikknen espera
massa y rikknen conminados a arrasar en las carreras que faltan
afp
Papeln. Massa se lleva a la rastra la manguera del combustible. No es digno de Ferrari.
que demuestre que es el campen del mundo. Sobre el Gran Premio de Singapur, Montezemolo lament que a veces se corra en circuitos en los que sera mejor realizar un circo ecuestre o cualquier otra cosa y aadi que en este tipo de trazados puede suceder de todo porque el espectculo lo da el coche de seguridad. l
46
despus de todo
Cartas
Prostitucin
l domingo 28 de septiembre el diario Crtica de la Argentina realiz una nota sobre prostitucin. El informe estuvo buensimo, es un tema muy importante. Pero, cmo puede ser que dentro de todos los que opinaron del tema en esta nota ninguno haya sido de sexo masculino? Enfocarse solamente en la prostituta es un clsico, pero de esta manera el hecho de la compra de sexo se hace totalmente invisible. Siempre hay que tener en cuenta que los hombres son protagonistas del drama de la prostitucin. La prostitucin no se trata solamente de la mujer que est vendiendo sexo, sino tambin del hombre que lo est comprando. Sin el cliente no habra ningn negocio verdad?
Anna Martine Nilsen
Esteban Jurez
Periodismo ciudadano
Adrin Snchez / DNI 21.485.332
Ciudad colapsada, as dijo Magdalena Ruz Guiaz refirindose al estado de la ciudad por la saturacin de calles con tanta cantidad de vehculos, a los desbordes ciudadanos provocados por el hartazgo de viajar como ganado. En esta ciudad colapsada viajar es una tarea titnica. Este ltimo mes la situacin ha empeorado y ya no se puede acceder a los subtes con destino al microcentro a partir de la lnea que cruza Scalabrini Ortiz y Avenida La Plata o Ro de Janeiro. Los coches atestados de personas son inaccesibles para los pobres que esperan la llegada de otro tren, y otro, y otro. Cmo se resuelve? Disponiendo de media hora ms de tiempo diario para tomar un colectivo? O ser el momento de que la CNRT, TBA, el gobierno de la ciudad, el gobierno de la nacin asentado en la ciudad capital, tomen medidas y decidan por ejemplo paliar la situacin de desquicio y falta de respeto absoluto por los usuarios implementando la circulacin de coches con una frecuencia no mayor al minuto y medio? Cmo es posible que, en medio del caos que significa viajar en subte, las formaciones pasen cada 4 5 minutos? Cmo es posible que ninguno, de todos los funcionarios y sectores de la administracin pblica involucrados se ocupe de generar una solucin. Cuando uno presta atencin a la furia diaria de los usuarios se pregunta hasta cundo resistirn sin recurrir a la fuerza. El gobierno, los gobiernos, pensarn en ello?
deuda contrada. Cules son las similitudes que encuentra nuestra miserable derecha argentina cuando dicen que vamos en el mismo camino de los populistas latinoamericanos? En qu se parece la clara estrategia estatizadora y nacionalista de los lderes nombrados con el pago sin cuestionamiento de deudas ilegtimas? Sinceramente, no s en qu nos parecemos.
Mario Gallo
nivel de densidad, las tragedias no se suman, se multiplican. Como se ve, la erradicacin del ferrocarril empieza a tener no slo efectos econmicos sino un costo en cantidad de vidas. Si no era suficiente con empobrecernos, tambin nos mata.
Un buen proyecto
ace un par de aos, cada vez que poda les comentaba a mis amigos sobre un proyecto que crea que poda ser interesante. Contratar a un fotgrafo atento a toda aparicin pblica de Cristina de K, que la retratara en cada ocasin y que a lo largo de un ao produjera un lbum. Luego convocar a tres expertos en moda para una especie de peritaje: cunto sala el conjunto de vestimenta que Cristina luca en 12 meses. No tena dudas de que el total no bajara de 400 mil pesos, muestra imbatible de que la entonces primera dama usaba en su frivolidad la salud anual de unas mil personas. Hoy ese proyecto ya no tiene sentido, llegamos a comprobar que la seora se gast 8 millones del tesoro nacional en viajes de campaa de su partido y que sus comitivas gozan de hoteles monrquicos y a nadie se le movi un pelo. Pero no todo est perdido, podemos adaptarlo y cambiar al fotgrafo por un redactor que registre las declaraciones de Anbal Fernndez y al final del ao constatar con la realidad. Recopilar cuntas veces culp de estallidos populares al PO, al MST, a Quebracho; cuntas veces calific la imagen del gobierno como excelente. S, ya s: a un tipo como Anbal Fernndez difcil que le entren las balas. Tal vez este proyecto tampoco funcione.
Csar Acua
La senda del inerno

iempre resulta difcil identificar los accidentes en las rutas con deficiencias del Estado. Lo lgico parece ser pensar en el error humano, la imprudencia, la falta de educacin vial. Sin embargo, cualquiera de nuestros familiares mayores, padres o abuelos, pueden dar fe de que nunca hubo tanta difusin sobre el cuidado en calles y rutas, y nunca los vehculos fueron tan seguros, ms all de ser ms veloces. Una de las hiptesis de la pelcula de Pino Solanas parece explicar mucho ms que las razones vinculadas con la falla en la conduccin: el desmantelamiento de los sistemas de transporte no automotor, combinado con el crecimiento poblacional y el desarrollo econmico, volc al pavimento una cantidad descomunal de vehculos automotores. Sin la posibilidad del tren debido a la escasez de servicios o a las penurias de su infraestructura, millones de personas se ven empujadas a los micros o transportes particulares, en rutas que se atestan de camiones al ritmo de la produccin creciente en esta coyuntura de produccin industrial y, sobre todo, rural. Y es matemtica pura: a mayor cantidad de vehculos, mayor cantidad de accidentes. Es ms, llegado cierto
Qu nos vern?
hvez tiene control absoluto del petrleo y pasa al Estado una multinacional de la siderurgia por considerarla estratgica; Lula conserva el control de las principales empresas del pas y estatiza la exploracin y obtencin de reservas de crudo; Evo disputa palmo a palmo el control del gas y despacha al embajador yanqui; Correa reforma la constitucin para que estn en el mbito del Estado de Ecuador los sectores energtico, de minas, telecomunicaciones y agua. Los K, en cambio, hacen lo posible por mantener los servicios pblicos en manos de piratas; renuevan concesiones en la explotacin petrolera sin exigencias a cambio y las exime junto a la minera de tributar todo lo que se llevan del suelo argentino; retoman el dominio de la aerolnea de bandera, pero con el nico resultado de seguir poniendo dinero y perdonando a los aventureros que la vaciaron cualquier
Transporte areo
Aerolneas Argentinas - 0810-2228-6527 Andes L.A. 0810-7772-6337 Lade - 0810-810-5233 Lan Argentina 0810-999-9526 AeroMxico - 5238-1200 Air France 0800-122-3010 Alitalia - 0810-777-2548 American - 4480-8202 British - 0800-222-0075 Iberia - 4131-1001 KLM - 0800-122-3014 Lufthansa - 4319-0600 Pluna - 4120-0530 Swiss Airlines 4319-0000 United - 0810-777-8648 Varig - 0810-266-6874 Continental 0800-333-0425 Mexicana - 4136-4136 Air Comet - 4317-4001 Copa Airlines 4132-3535 Tam - 4819-4800 Gol - 0810-266-3232 Malasian Airlines 4313-4981 Air Canada - 4327-3640 Aero Sur - 4516-0999 Taca - 4325-8222
Quinielas
NACIONAL Primera / A - F - K - W 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 5903 6347 4386 8025 9193 4690 1413 2596 6125 7783 1282 8593 6317 3196 8067 0892 3529 0371 5236 0014 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 9145 5521 2168 0972 9354 3377 4535 0628 7130 6837 4323 8697 7662 6887 9991 2996 8880 8828 3582 6914 PROVINCIA Primera 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 6358 2768 2229 6792 1805 4064 3232 8641 8701 8647 1282 8593 6317 3196 8067 0892 3529 0371 5236 0014 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 1093 9704 2692 1683 0651 5686 2813 2602 7367 8826 4323 8697 7662 6887 9991 2996 8880 8828 3582 6914 NACIONAL Vespertina / G - H - R - T 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
PROVINCIA Vespertina 3421 1845 2829 9282 1371 0101 5487 3033 6335 6825
8869 9067 7661 9749 5449 7459 8254 9347 7109 8595
Para tener a mano

SAME 107 Hospital de Quemados 4923-4082 Hospital Santa Luca 4941-5555 Salud Mental Responde 4863-8888 Ayuda telefnica en Drogas y Alcohol 4861-5586 VIH-Sida 0800-333-56836 Lnea Te Ayudo (maltrato-abuso de nios) 4393-6464 Polica Federal 1 01 Centro Federal de Informaciones 131 Orientacin de las Personas 4370-5920 Prefectura Naval Argentina Bomberos Emergencias PAMI escucha Metrogas Gas Natural EDESUR EDENOR AySa Telecom Telefnica 106 100 103 138 4309-1000 0800 888 1137 0800-333-3787 0800-666-4002 6333-2482 0800 888 3534 0800 222 8112 Defensora del Pueblo Reclamos de Transporte Ferrobaires Estacin Once Estacin Retiro Estacin Constitucin TBA Retiro-Once Metropolitano Constitucin-Retiro Terminal de mnibus 0810-333-3762 0800-333-0300 4861-0043 4311-8704 4304-0028 / 0031 0800 333 822 4959-0782 / 85 0800 555 1616 4310-0700
2699 9599 5119 8027 8319 1512 5576 5312 8194 7807
5400 5574 6383 6284 9821 3296 9576 3353 0998 5563
11 12 13 14 15 16 17 18 19 20
11 12 13 14 15 16 17 18 19 20
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
2241 3937 3971 3865 1647 7266 4593 6989 8065 5973
2073 5769 4030 1400 7874 6268 2470 0828 6394 0094
11 12 13 14 15 16 17 18 19 20
11 12 13 14 15 16 17 18 19 20
4170 1912 1155 3726 3120 8591 6286 4301 7835 2256
6965 4058 0315 7628 0453 5161 1575 8955 2444 2953
NACIONAL Matutina / Q - X - Y - Y
PROVINCIA Matutina
NACIONAL Nocturna / C - H - M - R
PROVINCIA Nocturna
Defensa del Consumidor de la Ciudad de Bs.As. 0800-666-1518
El material debe enviarse a periodismociudadano@criticadigital.com. Direccin: Maip 271, PB, Capital Federal, CP 1084.
despus de todo
s v Mi pa
ive en la neg
acin de la homosexualid
ad (Abde
critica
47
llah Taia
, escritor
marroqu qu
e admiti en pblico su condicin de gay
El tiempo
MIRCOLES
MN MX
MN MX
JUEVES
MN MX
BAMBALINAS
Por ROKA VALBUENA
Cielo nublado a parcialmente nublado. Neblinas. Vientos leves del sector sur.
14 20
13 21
Nubosidad variable. Vientos leves del sector este, rotando al noreste.
12 23
Cielo algo nublado. Vientos moderados del sector oeste.
El caso del misterioso seor Kukso
Correo sentimental
Caso Martina
ESCRIBE MABEL MONTOYA (MEM)
uerida Meme, en el amor, hay que buscar que las cosas sucedan o esperar que lo que tiene que pasar pasar? A veces pienso que cuando uno busca, se est presionando a la otra persona o peor an tratando de convencerla para que te quiera. Puede ser que si uno tiene la necesidad de buscar al otro, por ms que termine dndote bola, quiera decir que en realidad sus sentimientos no son lo suficientemente fuertes como para que las cosas se den solas?, porque si el otro tambin me quiere o le gusto por qu lo tendra que buscar. Bueno, el caso en particular es que sal con un chico la primera mitad del ao, no llegamos a ser novios pero haba un cierto grado de compromiso, a lo cual no estoy para nada acostumbrada. Y no s si fue mi miedo al compromiso, el no valorarlo cuando lo tena ah y era mo y, consecuentemente, la falta de comunicacin, lo que llev al descuido y el desgaste de la relacin. Me empec a alejar, la excusa esta vez fue que l no era suficientemente demostrativo conmigo, que de hecho era cierto pero nunca lo hablamos para solucionarlo, qued ah. Ahora que ha pasado un tiempo me di cuenta de que lo extrao, que si le hubiese puesto pilas a la relacin y me hubiese portado bien quizs hoy estaramos juntos muy bien. Siento que l todava me quiere tambin pero a la vez no hace nada como para acercarse, no me tira ni una ficha. Conclusin que no s si debera hacer algo, con el posible riesgo de perder una cantidad importante de aceite, o si tengo que hacer borrn y cuenta nueva ya que si l no da seales es porque no le interesa nada conmigo. Espero tu respuesta, saludos. Martina, 24 aos. Querida Martina: Como cada tarde cuando me siento a esta querida PC para contestar las cartas que por suerte llegan sin cesar a mi acogedora casilla, puse en los auriculares una msica de Erik Satie, s, adivinaste, las Gimnopedies. Despus de Drummond, es otro I Ching que consulto para poder satisfacer tanta alma hambrienta de capullitos de alel de los que alegran los corazones. Con pases cortos. No s qu quiere decir, pero un muchacho que me llev ms de una vez a su pensin me deca eso: Corazn y pases cortos. Ser bueno, supongo. Prefiero pases cortos con corazn que largos desabridos. Pero esta vez, Martina, nada me dicen Drummond ni Satie. Por qu? Porque las respuestas que buscs estn slo dentro de vos. Dnde ir? Donde tu corazn veleta te lleve. Shhh, silencio. Escuchalo. l va a decirte lo que yo no puedo. Por favor, volv a escribirme para decirme cmo te fue.
El material debe enviarse a meme@criticadigital.com. Direccin: Maip 271, PB, Capital Federal, CP 1084.
mpacto y pavor ha causado el caso del misterioso seor Kukso. Dicen que el seor Kukso, de la seccin Sociedad, est en todas partes. Uno abre un ejemplar cualquiera del diario y lo ve instalado en una pgina de Sociedad en la cual acredita un adelanto cientfico. Luego uno abre otro ejemplar del diario y ve al seor Kukso firmando la crtica de un libro en plena seccin de Cultura. Otro da, en el reposo del domingo, uno abrir la Revista C, espacio de amplitud periodstica, donde estn esos reportajes en que caben todos los caracteres que se ahorraron en la semana, y dar vuelta la pgina 41 y entonces soltar un grito. En la pgina 42 ver que el misterioso seor Kukso aparece con toda naturalidad con un artculo sobre el cine 3D que copa dos pginas. Lo que se ha dicho parece ser cierto. Federico Kukso, experto en tecnologa, asiduo lector de ciencia ficcin y, por ende, quizs habitante mental de otros planetas, est aqu y all, como un dios de la informacin. Ayer este cronista entr en la sala de redaccin y mir hacia el escritorio del seor Kukso para escrutar a ese profesional y aprender de su hiperactividad. Se top con un escenario impactante. No vio al seor Kukso tecleando como un obseso. Vio algo que result todava ms sobrecogedor: el seor Kukso estaba quieto, en una postura cientfica y zen a la vez, pensando o escuchando un disco. Apenas mova uno o dos dedos. Bamba, honesto, sinti miedo. Aunque, en forma periodstica, aquel redactor, Kukso, aparece en una enorme cantidad de secciones, firmando en tantas pginas su presencia, cuando se le observa en su escritorio el seor Kukso parece desconectado del mundo. Es ah cuando este cronista con pnico se ha empezado a
preguntar: cmo lo hace? O bien quin es en verdad el misterioso seor Kukso? Las teoras abundan. Y as nos metemos dentro de un relato de ciencia ficcin que transmiti el redactor llamado Hombre Gris. Hombre Gris y Bamba se juntaron a la salida del bao. Bamba le habl directo: Qu me tiene, Hombre Gris?. Gris, mirando hacia los lados, mascull la clave: Kukso. Qu sabe de Kukso?, pregunt Bamba. Hombre Gris mir a los ojos al cronista y lanz todo: Se dice que tiene un doble, de qu habla?, un doble, che. Un hombre que escribe todo sus textos cuando l duerme. Piense, Bamba: cmo logra escribir tanto y estar en todas partes? Es el doble. Y Hombre Gris desapareci. La historia de ciencia ficcin calza: aficionado a los conjuros cientficos, Kukso, en la soledad de su casa, construy un doble. Un gemelo. Kukso habra amenazado a su doble, con ltigos y patadas violentas, para que el doble escriba textos y artculos durante la noche. El doble lee, redacta crticas culturales en la oscuridad, se hace experto en cine 3D y es ese esclavo el que permite que Kukso, el otro, el que aparece por la redaccin con una sonrisa y sin ojeras, se siente todos los das en su escritorio y se desconecte relajadamente del mundo. Es la nica explicacin para entender cmo un simple redactor se da el tiempo para construir tantos artculos diversos y repartirlos por cada seccin. Aunque eso ya no importa. Lo importante es que el misterioso seor Kukso, con o sin doble, est alimentando muy bien a nuestro peridico. De modo que la prxima vez que usted lo vea en una pgina, sonra. Los Kukso estn trabajando para usted.
Muy lindo todo
El Nio Rodrguez
Director: Jorge Lanata / Redaccin: Maip 271. Ciudad Autnoma de Buenos Aires. Tel.: 5300-4200 / Mail: info@criticadigital.com / Crtica de la Argentina es una publicacin de Papel 2.0 S.A. Presidenta: Dra. Vanesa Pinedo / ISSN 1851-6378 / Registro de la propiedad intelectual N 645904.
QUIN FUE QUIN?
Mary Toft, la madre de los conejos
La voz
washington cucurto
he, strapas, djense de joder con la Copa Davis! Se lo grito a todos los polticos que estn pelendose para ver en qu estadio se juega la Final de la Copa Davis. Macri, Scioli, el gobernador de Crdoba, Cristina, djense de joder y, de paso, dejen en paz al tenis. Desde cundo el tenis se volvi un deporte nacional para que todos los cabezones estn detrs de l? Que en Mar del Plata, que no, que mejor en Crdoba, que en el Luna Park Para colmo de males el seor gobernador de la provincia de Buenos Aires, el seor Scioli, ha devenido en sponsor de primer nivel. Ac me entero de que consigui 9 millones de dlares de fondos privados. 9 lucas verdes! Para que la Copa Davis se juegue en Mar del Plata. Su jurisdiccin. Chantas de figuritas, por qu no consiguen unos palos verdes para pagarles a los maestros! Hay tres millones de pobres en la provincia y este mueco piensa en la guita que le va a dejar el turismo. Vyanse con el chamuyo del turismo a Cuba! El turismo es parasitario, no sirve para nada, los gringos son gasoleros, compran fasos de a uno en los kioscos. Se toman el cortado ms barato. Yo los vi revolver las cajas de ropas de saldos de los locales del Once y encima los guachos regatean con una camarita Ericsson colgndoles de la mueca. Pese a todo, nuestro querido Administrador de Consorcios Boquense decidi bajar de su luna de Valencia y ha tenido la gran idea de que la Final de la Davis debe jugarse s o s en el Inmaculado Luna Park. Es un progreso para la ciudad. Le mostraremos Buenos Aires al mundo. Aumentar el turismo, ya lo escucho decir a cualquiera que le ponga un micrfono adelante. Por favor, que est la ciudad limpia para la Final de la Copa, no vaya a ser que los turistas se nos espanten! Tenis, deporte que el gran Guillermo Vilas nos meti en la sangre; deporte en el cual ms de una vez, al quedarse segunda, a un paso de la gloria, Gabriela Sabatini nos hizo llorar. Tenis, juego de la pelotita! Con o sin turistas.
n 1726 una muchacha de 25 aos llamaConsultada por los mdicos, Mary Toft cont da Mary Toft se convirti por unos meque en ocasin de su ltimo embarazo haba ses en la gran sensacin de Inglaterra al sentido gran antojo de comer carne de conejo, anunciar que haba parido conejos. Trabajaba y por ello haba intentado cazar conejos en un como sirvienta en el pueblito de Godalming bosque y hasta soado varias noches con estos (en el condado de Surrey), estaba casada con animales. Sin un asomo de duda, los cientficos Joshua Toft y tena ya tres hijos cuando, en catalogaron lo ocurrido como otro ejemplo de septiembre, mand llamar a su suegra, que influencia de la imaginacin de la madre sobre era partera, y alumbr algo que era induda- EDUARDO BERTI el feto, hecho usual en la literatura de todos los blemente un conejo. La noticia alborot a la tiempos: en Las afinidades electivas de Goethe familia; John Howard, respetable mdico de la zona, o en el Jardn de flores curiosas, por ejemplo, donde acudi deprisa y ayud a Mary a parir ocho conejos ms. Torquemada narra que un matrimonio de raza blanca Todos nacieron muertos y mutilados. tuvo un hijo negro porque la mujer, en pleno acto sexual, Deseoso de difundir la noticia, el doctor Howard guar- contempl con demasiado inters una estatuilla que red las criaturas en botellas presentaba a un africano. y envi numerosas cartas a La imaginacin humana cientficos y nobles de Lones tan potente que la razn dres. Finalmente resolvi termina creyendo ms de escribirle al rey y, semanas lo lgico y aceptable. No ms tarde, su hogar (donde obstante, ciertos mdicos Mary viva como residente) de Londres, sobre todo Rirecibi la visita del secretachard Manningham y Jario del prncipe de Gales y mes Douglas, se mostraron de Nathaniel St. Andr, a la escpticos ante el caso de sazn anatomista de la corte Mary Toft y, pese a las splide Jorge I. cas de Howard y St. Andr, Howard sali a recibirlos interrogaron a la muchacha en medio de una gran agiy la amenazaron con practitacin, ya que Mary Toft carle una terrible operacin se dispona a parir les dipara explorar sus rganos. jo otro conejo. Al cabo de Muerta de miedo, la muunos minutos, los viajeros chacha confes la verdad al recibieron un cadver dada siguiente. Haba fingiado. El doctor Howard do todo desde un principio explic que, a su entender, para llamar la atencin del los conejos nacan despellerey y obtener alguna clase jados debido a las violentas de ayuda econmica. En su contracciones del tero de la madre. El doctor St. An- pueblo natal haba sido fcil disimular partes de conejos dr se llev unos cuantos conejos y escribi un informe en una bolsa, entre sus faldas; en Londres tuvo que sopuntilloso. bornar a un portero. En cualquier caso, Mary no poda El rey orden entonces que Mary Toft fuera trasladada creer que eminentes hombres de ciencia se hubiesen a Londres y sometida a una estricta revisacin mdica. tragado sus partos tan teatrales. La misin de buscarla estuvo a cargo del mdico alemn Jan Bonderson no es el nico que ha escrito acerca de Cyriacus Ahlers, quien, de paso, ayud a traer al mundo Mary Toft. Lo hizo hace poco Cliff Pickover (The Girl al decimosexto conejo. Who Gave Birth to Rabbits) y lo hizo hace casi dos siglos Como cuenta Jan Bonderson en su fantstico libro James Caulfield en su Remarkable Persons, donde define Gabinete de curiosidades mdicas (Siglo XXI Editores), a la madre de los conejos como la ms imprudente, el caso de Mary Toft removi viejas fantasas. Acaso prodigiosa e indecente de todos los impostores. Plinio no escribi sobre la dama romana Alcippa, que He ledo tambin que, segn ciertos historiadores de la dio a luz un elefante? No mencion Corrado Licostenes magia, el clebre truco de sacar conejos de la galera habra que una mujer italiana pari un gatito y luego un cacho- nacido en Londres tambin a fines de 1726 y como una rro?, enumera all Bonderson. especie de tributo a la ilusionista Mary Toft. l

Diario 212 Enteroweb

Hochgeladen von

Dokumentinformationen

Originaltitel

Copyright

Verfügbare Formate

Dieses Dokument teilen

Dokument teilen oder einbetten

Freigabeoptionen

Stufen Sie dieses Dokument als nützlich ein?

Sind diese Inhalte unangemessen?

Copyright:

Verfügbare Formate

Diario 212 Enteroweb

Hochgeladen von

Copyright:

Verfügbare Formate

SI HACE CRACK ES BUSH

Dlares o euros. Ahorrar o consumir. Cash o cuota.

Ao 1 - N 212 Precio $2,50

NO ANDABAN NI LOS MATAFUEGOS

CRIMEN EN LA PUERTA DEL COLEGIO

LAS RUBIAS TEIDAS SE ACUESTAN MS

Martes 30 de septiembre de 2008

Efecto domin urbi et orbi

EN EUROPA SE NACIONALIZARON CUATRO ENTIDADES EN DOS DAS

GUIN: DAVID ROTEMBERG/DEMIN STERMAN DIBUJOS: NELSON LUTY

Somos una repblica bananera

de la argentina Martes 30 de septiembre de 2008

parlamentario al salvajate de Bush, una caida bursatil indita

negro e histrico en Wall Street

consejos del Wall street journal a sus lectores

Tras los pasos del corralito argentino

Martes 30 de septiembre de 2008

Cmo sigue E el capitalismo?

POLMICA ENTRE ECONOMISTAS

Es el principio del n del imperio

Una crisis sistmica

de la argentina Da 0 de mes de 2008

EL MERVAL CAY 8,68%. ES LA PEOR BAJA DESDE FEBRERO DE 2002

No bombardeen Buenos Aires

La soja baj 6% en un slo da

CLAVES PARA PROTEGERSE DE LA CRISIS

Martes 30 de septiembre de 2008

Podemos vivir con lo nuestro si hace falta

LA CRISIS VISTA DESDE LA QUINTA DE OLIVOS

Para Carri la postura ocial ante la crisis es lamentable

Seora, usted cocina muy bien, pero hgalo en su casa

de la argentina Martes 30 de septiembre de 2008

El plan canje lleg a la Rosada

EN MEDIO DE LA CRISIS, ACUERDO ENTRE EL GOBIERNO Y LOS BANCOS

Viviendas para clase media baja

CLAUDIO LOSER, EX FMI, Y EL GOLPE REGIONAL

El desacople argentino era una ilusin

Martes 30 de septiembre de 2008

228 REPRESENTANTES CONTRA 205 VOTARON NO

Maniesto republicano por el No

Maniesto demcrata por el No

de la argentina Martes 30 de septiembre de 2008

LA ESTRATEGIA DE JOHN McCAIN Y BARACK OBAMA A UN MES DE LAS ELECCIONES

Apoyar el plan sin morir en el intento

El hombre que ganaba demasiado

Plan de rescate del sistema financiero de EEUU

Realiza las compras

Deuda Contribuyentes federal Organismo federal de financiacin hipotecaria (FHA)

Prdidas limitadas por una tasa sobre el sector financiero

Martes 30 de septiembre de 2008

Crece la angustia por la quiebra y el desempleo

CORRIDAS Y PANIC ATTACK DE AHORRISTAS YANQUIS

Qu dicen los economistas estrella en Estados Unidos

Nadie le presta a nadie y nadie le cree a nadie

Tenemos crisis al menos por un ao ms

de la argentina Martes 30 de septiembre de 2008

Est saqueando todo antes de irse

MICHAEL MOORE SOBRE BUSH, LA CRISIS Y EL SALVATAJE DE WALL STREET

Martes 30 de septiembre de 2008

cheppi dijo que tiene una

Un plan de salvataje por la sequa

de la argentina Martes 30 de septiembre de 2008

propuesta para el campo y pidi que no se dejen apretar por de angeli