Sie sind auf Seite 1von 14

JANUARY 3, 2013 LASPE NEWSLETTER

Los Angeles Basin Section Society of Petroleum Engineers


Recipient of the 2011 SPE Presidents Section Award for Exce!ence

A Message from the Chair


Happy New Year and Resolutions
Dear Fellow SPE Members, I wish you and your family a very happy and prosperous New Year! There are three main types of messages I have considered writing for this New Year edition of our newsletter. My options were to report what happened last year, to predict what will happen this year, or to share with you my New Year resolutions. I gured that you probably knew what happened last year and you do not need me to tell you. I am not good at all in making predictions and I would better leave that to the Mayans, or to those of you who have better sixth sense. Therefore, I settled on sharing with you some of my personal resolutions. I often make resolutions every year because I feel this exercise would force me to take time to contemplate what is important to me; what I want to achieve; what I want to be remembered by; and so on. Resolutions can be related to health, family, nance, career or others. I am sharing with you here what I want to achieve professionally this year. I have decided to attend as many LASPE related activities as I can. Some of the main events include all the Board meetings, SPE Western Regional Council meetings, all forum talks, continued on page 2....

Contents
Petroleum Technology Forum Urban Friendly 3D Seismic Survey January 15 - NOTE MIDMONTH DATE!!" pages 1 & 3 Images of December 11th Forum page 4 MESA needs VOLUNTEERS page 5 LA SPE Young Professionals Event Summary pages 6 LASPE Scholarships Available!! page 7 Select Upcoming SPE Events page 8 Nominate SPE Regional Awards page 9 ATCE 2013 Call for Papers page 10 Board Minutes from November 2012 pages 14-15 Services Oered page 16 Ocers and BOD page 17

PETROLEUM TECHNOLOGY FORUM PROGRAM, JANUARY 15, 2013


The next Petroleum Technology Forum will be on Tuesday, January 15th at the Long Beach Petroleum Club. The speaker is Rachel Stocking of NoDalSeismic Abstract and bio fo!ow on page 3
Location: Long Beach Petroleum Club 3636 Linden Avenue Long Beach, CA 90807 Time: Registration: 11:30 AM Buet Lunch: 11:30 AM Presentation: 12:00-1:00 PM Cost: $25.00 members, $30.00 non-members, Free for students

PAGE 1

JANUARY 3, 2013 LASPE NEWSLETTER

Message from the Chair...continued #om page 1


workshops, Golf tournament, MESA competitions, selected YP and Student Chapter events, the Western Regional Meeting, and the Orange County Engineer Council meetings and award dinner. I am looking forward to meeting as many of you as possible. Once every few years, I also resolve to make adjustments to my professional path. Recently I was inspired by the series of articles on Innovation in our JPT magazine written by our SPE president, Dr. Eghert Imomoh. My resolution for the next ve years will be to discover, share, create, and champion innovative ideas, especially those that would signicantly impact mature elds, such as those in the Los Angeles Basin. I plan to read all of Dr. Imomohs series of articles on innovation in our JPT magazine this year. I will read publications on methods to promote innovation, connect with people from other disciplines to look for innovative ideas, learn how to protect and promote novel ideas and concepts, and train my mind to look for innovative opportunities. I will focus on potentially gamechanging ideas that would also be cost eective to impact the production and recovery of maturing elds. There you have it, my professional focus for 2013 and beyond. If you have comments or suggestions or ideas for collaboration, please contact me. I hope by writing the message, I may encourage some of you to take time from your busy schedule and consider making some resolutions. After spending time to come up with attainable resolutions (goals), I hope you will also feel invigorated that you have invested time for your future, and have a destination to aim for during the rest of the year. I wish you and your family a very Happy Year, and may all of your wishes come true! Steve Cheung Chairperson 2012-2013 SteveIOR@yahoo.com

2013 Annual SPE Golf Tournament - May 3rd - SAVE THE DATE!!!
The Annual LA Basin SPE Charity Golf Tournament, Awards Banquet and mega-rae is set for Friday May 3rd, 2013. Once again we will be returning to Los Serranos Country Club in Chino Hills for a guaranteed 1:00 PM scramble start. Tell your friends and acquaintances about this great tournament and plan to attend. Make your plans to attend early, form your teams and be ready to sign up. You can sign up through the links on www.LASPE.org in early 2013. We expect this event to sell out, as usual, so don't get left out. Interested parties and VOLUNTEERS PLEASE contact Rich Manuel at rmanuel@mindspring.com.

PAGE 2

JANUARY 3, 2013 LASPE NEWSLETTER


FORUM FROM PAGE 1 . . .

PETROLEUM TECHNOLOGY FORUM- JANUARY 15, 2013

Dense Urban Environment in the LA Basin Spawned Friendlier 3D Seismic Survey Design
by Rachel Stocking, NodalSeismic

Abstract: In April 2012, Signal Hill Petroleum and NodalSeismic completed an unprecedented urban friendly 3D seismic study of the Long Beach / Signal Hill eld. The survey proved that seismic acquisition in a dense urban environment can be done eectively and eciently if the right technique and tools are applied. After several years of attempts, they succeeded by combining a completely redesigned operations approach, a local government and community education strategy, a never- before - used cable - free recording system, and innovative techniques for operating both new and old equipment. This talk will focus on the case history of this urban friendly 3D seismic survey. Some of the topics to be covered include (a) the reasons why a company should do seismic surveys; (b) the challenges they faced because of the urban setting; (c) what attempts they have tried before; (d) the details of their latest 3D seismic survey; and (e) how they plan to use the data to improve the recovery and production of this urban eld. Bio: Rachel Stocking is Business Development Manager for NodalSeismic, LLC. Her background is in public relations and marketing, and comes to the seismic industry after having practiced public relations within the oil industry. Rachel holds a degree from California State University at Long Beach.

Leila Rashedi Vlasko Forum Co-Chairperson lvlasko@betaoshore.com

Uduak Ntuk Forum Co-Chairperson uduak.ntuk@longbeach.gov

PAGE 3

JANUARY 3, 2013 LASPE NEWSLETTER

PHOTOS FROM DECEMBER 11TH FORUM PRESENTATION

SMART WATER FLOODING IN CARBONATES AND SANDSTONES: A NEW CHEMICAL UNDERSTANDING OF THE EOR POTENTIAL
SPE DISTINGUISHED LECTURER DR. TOR AUSTAD

PAGE 4

JANUARY 3, 2013 LASPE NEWSLETTER

MESA DAY SCHOOL COMPETITION NEEDS VOLUNTEERS!!!

2013 LASPE Community Outreach Program


We need volunteers to judge student projects and competitions, make presentations about engineering, geology and our industry, and lead and demonstrate science and math-based games and experiments. Come to one or all four MESA Days.
March 2 High School, CSU Long Beach School of Engineering March 9 Middle School, CSU Long Beach School of Engineering Top Three Students in each event go to Regional MESA Days Competitions against MESA Centers at USC, UCLA and CSULA April 6 Regional Middle School, CSULA School of Engineering April 13 Regional High School, USC School of Engineering Last year our volunteers really enjoyed judging the competitions. Students will be competing in mousetrap powered cars, balsawood gliders, popsicle stick / balsa wood bridges, windmill power, building and presenting human eye models, packaged egg drop, and our national competition, the prosthetic arm project. Volunteers will work from 8am to 1pm, and you get a continental breakfast in the morning and lunch. Please sign up now by contacting Scott Hara at scott_hara@oxy.com, 562-624-3231 work, or 626-482-6757 cell. If you are interested in being on our Planning Committee, please contact Scott Hara. Our next meeting will be on January 8 after our LASPE Lunch Meeting at the Long Beach Petroleum Club.

PAGE 5

JANUARY 3, 2013 LASPE NEWSLETTER

LA SPE YOUNG PROFESSIONALS EVENT SUMMARY


Our recent December event at Parkers Lighthouse in Rainbow Harbor (Long Beach) was sponsored by Tiger Cased Hole Services & GeoGuidance Drilling Services. Some 30 young & hardy souls braved the chilly winter weather (by southern California standards) for a networking social with an Ugly Sweater Party Theme. Attendance was slightly reduced from previous events, which has been attributed to the holiday season & the academic (nals) season. Historically, attendance has been boosted by student chapter members from USC & CSULB; many who were sadly missed at this event. The event; however is still a success, as it marked the indoctrination of a new cadre of Young Professional volunteers & leaders (such as Andy De La Rosa & Frank Qin). As always, the purpose of LA SPE Young Professionals events is to build a sense of community between young professionals in our industry & to exchange ideas & lessons learned. We are planning a follow-up meeting for this coming February 28th. As always, upcoming event information will be distributed through the LA SPE Young Professionals Email list & posted to the LA SPE Young Professionals Facebook page.

PAGE 6

JANUARY 3, 2013 LASPE NEWSLETTER

LA SPE SCHOLARSHIP ANNOUNCEMENT


The Los Angeles Basin of the Society of Petroleum Engineers is now accepting applications for Scholarships for the 2013/2014 school year Local students who are classied as undergraduates and graduate students at the beginning of the 2013 fall semester attending may be eligible for these scholarships. There are ve types of scholarships available through the section: Mei Chang Memorial Scholarship: $500 award are available for high school graduates entering college in the fall of their graduating year or following year. This scholarship is a tribute to Ms. Mei Chang, a Sr. Research Scientist with Chevron. She is remembered for her steady contributions to LASPE and for tutoring science and math high school students. The awards are available to children, grandchildren and siblings of LASPE members or local students sponsored by LASPE members in good standing (subject to board approval). Undergraduate Scholarships: $500 scholarships are available for undergraduate college students pursuing petroleum engineering or geology, chemical, civil, mechanical, environmental or related engineering curriculums. The awards are available to active LASPE student members or SPE student members attending southern California colleges or universities. Graduate Scholarships: $1,000 scholarships are available for college graduate students pursuing studies or conducting research in energy and petroleum related subjects. The awards are available to active LASPE student members or SPE student members attending southern California colleges or universities. Bruce Davis Memorial Scholarship: $1,000 award is available for a USC student pursuing graduate studies in petroleum related elds, chemical engineering and chemistry. Dr. Davis, a 26-year employee of Chevron, considered himself an experimental chemist and wished to encourage students with science backgrounds to pursue a future career in the Petroleum Industry. Robert & Elly Visser Scholarship: Robert C. Visser is a private consultant in Torrance, California with over forty years experience in oshore oil and gas eld development. The Vissers are sponsoring a LASPE Graduate student scholarship to help an academically deserving student in the pursuit of an advanced degree and future career as an engineer in the oshore petroleum industry. To this end they have generously sponsored a $1,000 award available each year to a southern California university student who is pursuing engineering graduate studies with an emphasis in oshore development, structures or systems. In addition to the above scholarships available through the section, the SPE Foundation annually awards the Gus Archie Memorial Scholarship, a four-year, $6,000 annual grant to the outstanding college freshman pursuing an undergraduate degree in petroleum engineering. If you or your students would like more information on these scholarships, as well as the guidelines and qualications, please go to: http://www.laspe.org/scholarship/scholarship.html The deadline for the submittal of the application is March 15, 2013. Depending on the number of applicants an interview may be required. The students will be notied of the results after the SPE Board meeting on May 14, 2013. If you have any questions about the scholarships contact: Nazee Heda LASPE Scholarship Chairman Tel: (562) 590 5233 Email: Nazee.heda@slc.ca.gov

PAGE 7

JANUARY 3, 2013 LASPE NEWSLETTER

SELECTED SPE UPCOMING EVENTS 2012-2013

Date

Title Dense%Urban%Environment%in%the%LA%Basin%Spawned%Friendlier%3D%Seismic%Survey% Design%by%Rachel%Stocking%(note%change%of%date%and%speaker) SPEI Annual meeting paper proposal submittal deadline Putting the Energy Industry in Perspective by Phil Rae (DL)
SPEI Regional Award Nomination Deadline Orange County Engineering Council Award Banquet (Friday) MESA Outreach Days (Saturdays), Long Beach

Jan 15*
Jan 28

Feb 12*
Feb 15 Feb 22 March 2, 9

March 6* March 15 April 6, 13 April 9*


April 19-25 May 3 May 6 -9

LASPE Cross-Generational Soft-Skill Workshop (Wednesday) LASPE Section Scholarship application deadline MESA Regional Competition, Los Angeles Heat Mining at the Geysers Geothermal Field Using Reclaimed Waste Water by Marina Voskanian (DL)
SPE WRM, Monterey CA LASPE Golf Tournament (Friday) Offshore Technology Conference, Houston

May 14*
May 15-17

LASPE lunch talk , TBA


SPEI Liquid Rich Shale Workshop, Palos Verdes, CA

June 11* Sept 10*


Sept 29 Oct 3

LASPE lunch talk, TBA LASPE lunch talk, TBA


SPEI Annual Technical Exhibit and Conference

Oct 8 week* LASPE Panel Discussion Revitalization of Mature Waterflood


Oct 20-25 SPEI Forum Artificial Lift in Deep Water, Rancho Mirage CA

Note: * LASPE Program; LASPE Board meeting starts at 10:30 a.m. and all members are welcome to observe.

PAGE 8

JANUARY 3, 2013 LASPE NEWSLETTER

ANNOUNCEMENT REGIONAL AWARD NOMINATIONS APPROACHING SUBMISSION DEADLINE


The SPE Regional Technical Discipline Awards acknowledge exceptional contributions to the Society of Petroleum Engineers and recognize singular devotion of time and effort in eight disciplines.

Completions Optimization and Technology Drilling Engineering Formation Evaluation Health, Safety, Social Responsibility and Environment Management and Information Production and Operations Projects, Facilities and Construction Reservoir Description and Dynamics

The SPE Regional Professional Awards acknowledge exceptional contributions to the Society of Petroleum Engineers and recognize singular devotion of time and effort to the development of professionalism in four disciplines.

Distinguished Faculty Achievement Award Distinguished Corporate Support Award Service Award Young Member Outstanding Service Award

To Nominate Online application coming in January.

www.spe.org/speawards
Solicit Nomination Support
Three colleagues encouraged to send letters to SPE in support of the nomination. Letters should support award requirements See SPE website for example letter

Nominations and letters must be received by : February 15


Questions: Contact SPE Awards Program administrator: Andrea Holovach at 1.972.952.9311 Caroline Seifert at 1.972.952.9457 SUBMIT MATERIALS TO: sections@spe.org

PAGE 9

Friday,(November(2,(2012(9:08:02(AM(Pacic(Daylight(Time

Subject: Submit'your'paper'proposal'for'ATCE'2013 Date: Friday,'November'2,'2012'7:55:00'AM'Pacific'Daylight'Time From: To: SPE'Communications larry@4thForge.com

JANUARY 3, 2013 LASPE NEWSLETTER

ATCE CALL FOR PAPERS

Share'your'best'recent'experiences,'discoveries,'and'innovations with'the'global'E&P'industry.'Submit'your'paper'proposal'for'the SPE'Annual'Technology'Conference'and'Exhibition'(ATCE). SPE's'flagship'meeting'will'return'to'New'Orleans'30(September 2(October(2013'to'showcase'new'technologies,'products,'and best'practices'for'global'conventional'and'unconventional'oil'and gas'resources. Submit'your'paper'proposal'outlining'your'technical advancement,'new'method,'case'study,'or'practical'application by'28(January(2013. If'your'proposal'is'selected,'you'will'present'your'paper'to'an audience'of'your'peers.'Your'paper'may'also'be'considered'for publication'in'an'SPE'technical'journal'and'will'become'a'part'of the'multisociety'library,'OnePetro. ATCE'features'approximately'400'technical'paper'presentations, ePosters,'and'panel'sessions'covering: Drilling'and'Completions Health,'Safety,'and'Environment Production'and'Operations Projects,'Facilities,'and'Construction Management'and'Information Reservoir'Description'and'Dynamics Decide'now'to'become'an'integral'part'of'SPE's'tradition'of excellence.'Showcase'your'own'and'your'company's'latest'and most'innovative'technology'at'our'premier'technical'conference.

Stay(Connected

' '

'

'

Submit'your'paper'proposal>>

'

Society'of'Petroleum'Engineers'X'222'Palisades'Creek'Drive;'Richardson,'Texas,'USA'75080X2040 SPE'Privacy'Policy SPE'members'receive'periodic'emails'on'meetings'related'to'their'discipline'or'because'they'have'opted to'receive'information'on'specific'meetings'or'programs.'NonXmembers'have'received'this'email'because they'opted'to'receive'information'on'this'meeting'or'topic'area.

Page(1(of(2

PAGE 10

JANUARY 3, 2013 LASPE NEWSLETTER


LASPE BOARD MEETING MINUTES BOARD OF DIRECTORS MEETING, NOVEMBER 13, 2012 Attendance: Mike Utt, Sr. Past Section Chair Eric Withjack, Junior Past Chair Steve Cheung, Section Chair Baldev Gill, Section Vice Chair -Proxy Nazee Heda, Board Member through 2013-Proxy Serge Baghdikian, Board Member through 2014 AdiVarma Board member through 2014 Ted Frankiewicz, Board Member through 2015 Jaime Villatoro, Board Member through 2015 AB Gorashi Abdulrahman, Continuing Education Committee Chair Rick Finken, Treasurer Scott Hara, Community Outreach Chair Vanessa Perez, Nomination Chair Devon Shay Student Chapter Liaison Sam Sarem, WNAR Director Uduak Unut, Forum & Program co-chair Christian Vaccese, Secretary Robert Visser, Assistant Treasurer Jovy Kroh, Young Professional Chair Mark Ojo, USC SPE Student Chapter President Robert Cannon, USC SPE Student Chapter Events Coordinator

Proceedings: 1. 2. 3. 4. The meeting was called to order at 10:33 AM. A quorum was met, Adi Varma, Ted Frankiewicz and Eric Withjack provided proxies. Baldev Gill moved that the proposed agenda be approved. Nazee Heda seconded the motion. All approved. Serge Baghdikian moved that the minutes of the meeting held on October 16th, 2012, be approved. Nazee Heda seconded the motion. All approved. Reports: 4.1. Treasurers Report (Income and Expenses Details 10-01-12) Rick Finken: income exceeded expense by $12,176. The total value of LASPEs assets was $89,783 as of October 31, 2012. Rick suggested to the Board that the USC Student Chapter be reimbursed $3,000 to partially cover ATCE expenses for 10 Student Chapter attendees. The Boardmoved and approved this suggestion. 4.2. Sam Sarem proposed to have $500 for the Committee Membership and $500 for Committee Awards, and in general to think about having a little amount for other Committee (Nomination, Publication, Scholarship) this will be discussed at the next meeting in December and Rick will eventually add the amount approved by the Board to the line 59 of his report as per his indication. 4.3 Mark Ojo and Robert Cannon asked for $2,000 for the USC-SPE Student Chapter for Movie Events (one of the movie will be SpOILed another one Switch the Directors of these movies will then attend a Question & Answer Session, then the movie Gasland and The Sky is pink). Mike Utt moved to approve, Baldev Gill seconded, Approved. 4.4 Baldev Gill moved for the approval of $1,000 funding for the Science Olympiad Program at the Canyon High School (suggested by Serge Baghdikian), T-Shirt of the event will have SPE brand printed. Serge is to write a one page article in the newsletter one month after the event takes place. Mike Utt seconded. Approved

PAGE 11

JANUARY 3, 2013 LASPE NEWSLETTER


LASPE BOARD MEETING MINUTES CONTINUES...

4.5 Proposed $300 per student for Student Travel Subsidy for attending SPE meetings (based on the previous year we had 10 Students). Baldev Gill moved to conrm $3,000 funding for SPE Scholarship, Nazee Heda seconded, Approved. 5. Old Business: 5.1 Cross-generation workshop will take place March 6 (Jaime Villatoro, Mike Utt and Mark Ojo). 6. New Business: 6.1. The Forum Program Meeting for the Year 2013 suggested to be held on March the 6th (Leila V. , Uduak Ntuk.). 6.2 Panel Discussion meeting suggested for October 2013, date to be dened (Serge Baghdikian), Serge asked for having some volunteers in order to organize the event the best way possible with appropriate attendances. 6.3! The Committee for Industry Outreach is looking for Sponsoring Ads from Companies for Golf Tournament and Workshop Sponsorship as well and for Intern opportunities. Steve is looking for volunteers. 7. Section Activities: 7.1. !Continuing Education Committee, (AB Abdulrahman): AB is working on it considering local instructors; 7.2 Membership Committee (Sam Sarem): looking for volunteers, some already found more should be found; 7.3! Award Committee (Sam Sarem): SPE and OCEC are giving Awards (International, Regional and Local levels), the deadline for OCEC for the application is December 21st (communication by email); 7.4! Scholarship Committee (Nazee Heda): Proposed dates: the date for the Opening day for the Application Submission is going to be January 1st 2013 and the closing day is going to be March 15th 12013, Decision will be made on May 8th 2013. 7.5 ! Outreach Committee MESA (Scott Hara): we are going to be working with MESA on March 2nd for the High School MESA day, and on March 9th with the Middle School, with the attendance of over 1000 students; they have also the two Regional Day with USC an UCLA (date to be conrmed at December meeting). 8. Others: 8.1. Steve Cheung is communicating with Larry Gilpin to consider using SPEI template for LASPE website, the follow-up will be discussed during the next meetings. 8.2 Mike Utt and Ted Frankiewicz put the attention on the DLO Program (Distinguished Lecture Online), for the Webinar, looking for volunteer for publicity. 8.3! Steve Cheung mentioned the need to update the section bylaws. 9. ! The meeting was adjourned at 11:54 AM.

PAGE 12

JANUARY 3, 2013 LASPE NEWSLETTER

SERVICES OFFERED
The California State Lands Commission is recruiting for the examination of : Assistant Chief, Mineral Resources Management Division. Interested candidates should visit www.slc.ca.gov for information on this position and application instructions. The salary is $ 11,337 per month. Questions can be directed to: Robert Frisk at 916-574-0960.

DAVID B. DEL MAR Consulting Petroleum Geologist


California Registered Geologist #634 Development - Thermal EOR - Property Reviews 2027 Park Drive, Los Angeles, CA 90026 C (323) 219-3804 H (323) 664-3358 dbdelmar@gmail.com

Please notify SPE Headquarters directly with change of address: P.O. Box 833836, R i c h a r d s o n , T X 7 5 0 8 3 Te l : ( 8 0 0 ) 456-6863 Fax: (972) 952-9435 or go to h t t p : / / w w w. s p e . o r g / m b r s e r v i c e s / index.cfm We appreciate your feedback. Send your comments/sug gestions/ contributions to Larry Gilpin, Editor: larry@4thforge.com

PAGE 13

JANUARY 3, 2013 LASPE NEWSLETTER

2012-2013 LASPE OFFICERS & BOARD


Name Mike%U' Dr.%Eric%%Withjack Dr.%Steve%Cheung Baldev%%Gill Nazee%Heda% Dr.%Serge%Baghdikian Adi%Varma Dr.%Ted%Frankiewicz Jaime%Villatoro ChrisXan%Vaccese Rick%%Finken Robert%Visser CommiIee%Chairs Dr.%Sam%Sarem Leila%Vlasko Uduak%Ntuk Rich%Manuel% Sco'%Hara Dr.%Sam%Sarem Vanessa%%Perez Dr.%Iraj%Ershaghi Nazee%Heda Devon%Shay A.B.%Gorashi Jovy%Kroh Larry%Gilpin SPE%Contacts Tom%Walsh SPE%Contacts%for%SecXons
WNAR Director

PosiFon Senior%Past%chair Junior%Past%chair Chair ViceEchair Board%member%through%%2013 Board%member%through%%2014 Board%member%through%%2014 Board%member%through%%2015 Board%member%through%%2015 Secretary Treasurer Assistant%%Treasurer Award Forum%and%Program%coEchair Forum%and%Program%coEchair Golf%Tournament% Community%Outreach% Membership NominaXon% PublicaXon%Mentor Scholarship% Student%Chapter%Liaison Training Young%Professional

EGmail mikeu'@roadrunner.com% dremmw@yahoo.com% steveior@yahoo.com Baldev.Gill@longbeach.gov% Nazee.Heda@slc.ca.gov% serge.baghdikian@longbeach.gov% aditya_varma@oxy.com Urankiewicz@specservices.com% j_villa_07@yahoo.com% c.vaccese@gmail.com rdnken@gmail.com rcvbelmar@aol.com% Sam4IPRC@aol.com lvlasko@betaoshore.com uduak.ntuk@longbeach.gov rmanuel@mindspring.com Sco'_Hara@oxy.com Sam4IPRC@aol.com Vanessa.Perez@slc.ca.gov ershaghi@usc.edu Nazee.Heda@slc.ca.gov DShay@SHPI.net goras9@aol.com jkroh@shpi.net

Newsle'er%&%Website%Editor%/%Publisher Larry@4thForge.com twalsh@petroak.com SecXons@SPE.org

Telephone%numbers%available%on%request.%%%EEmail%the%Secretary,%ChrisXan%Vaccese%at%c.vaccese@gmail.com

PAGE 14

Das könnte Ihnen auch gefallen