Sie sind auf Seite 1von 4

United States and Caucasus Association for Democracy and Peace

SELECTED NEWS FROM CAUCASUS


-Voices from Free Nations- February 25, 2008 Issue 1

PRESIDENTIAL ELECTION AND PLEBISCITE IN GERGIA (Special Release)

“Through forming most competitive election in her history, Georgian people made
historical step toward West” - Mike Hancock, Acting President

Special points of inter-


LETTER FROM CHAIRMAN'S DESK est:

It is clear that January 5th presi- accredited by CEC and supervised by ♦ West never asked to change
dential election and plebiscite was a the team of international experts from attributes of national identity
solemn moment for the Georgian USCA: Shota Mkheidze (Chairman but to use them wisely
democracy in which the electorate of of USCA), Mike Hancock, (Director
Georgia has made a firm decision of USCA) and Dr. Theodore Stumm ♦ New Georgian government
towards Euro Atlantic integration. An (Director of USCA) supervised
should consider steps to-
analysis of performed presidential USCA mission. Prior to election,
election on all those precincts that USCA observers underwent through wards regaining foot in Rus-
USCA observed, allows us to state intensive groundwork. They met with sian market
that 2008 presidential election and CEC and party officials as well as
plebiscite in Georgia was the most with electorate to receive important ♦ Will NATO help to restore
competitive in the history of Georgia, information on the issues that could peace in Caucasus
however with violation. undermine fairness of election. The
project was sponsored by USCA and ♦ How will West regulate
Mostly violations had a technical local contributions.
tensions over dividing Cas-
manner, however USCA observers
detected incomplete voter lists and While commending efforts of CEC pian wealth
falsification of results in some pool- committing towards free and trans-
ing stations. We hope Central Elec- parent election, USCA recognize le- ♦ Stability of Caucasus what
tion Commission (CEC) will fairly gitimacy of the disagreements be- will be the next step? - Their
act in response to all involved parties; tween competing parties. USCA de- Commonwealth
consequently the overall performance clares its readiness to mitigate all
of the presidential elections will not disputes and urges all parties peace-
Inside this issue:
be questioned. fully resolve those disagreements.
Letter from Chairman’s 1
USCA mobility groups performed As a neutral party, USCA ex- Desk
observation on Georgian election in presses its readiness to collaborate
the following areas: Tbilisi, Kutaisi, with all accredited international ob- Election Day 2
Batumi, Sarpi, village of Peria settled servers and mass media and partici- Facts of Violations 2
with Abkhaz population, village of pate in discussions between opposed
Khoni were eco-migrants reside, vil- sides and present all facts of viola-
lage of Ianeti were repatriated Mus- tions that USCA observers detected. Artifacts of Falsified 3
lim Mesks live and in those commu- USCA believes that peaceful resolu- Protocols
nity places of Tskaltubo were IDP’s tion of all existing disagreements will
reside. It has to be underlined that positively affect in performing of fair Compactly Settled 3
Abkhaz population in Peria, Achara’s and democratic parliamentary elec- Abkhazians in Achara
region is as integrated in the Georgian tions and will guarantee peaceful fu- Region
society as the rest citizens of Georgia. ture of Georgia.
Muslim Meskhs during 3
This in fact raises question of the
Election and Plebiscite
validity of calling conflict in
Abkhazia a so-called “ethno- Sincerely, The Geopolitical Role of
conflict”. Also, internally displaced Caucasus and Essential 4
persons, repatriated Meskhets and Interests of Georgia
eco-migrants had an equal opportu-
nity to express their free will during Ocean Distance does not 4
the election and plebiscite. Divides us But Unites!

USCA Democracy Project had 13 Founder and Chairman of USCA Memorandum 4


locally trained professional observers,
SELECTED NEWS FROM CAUCASUS PAGE 2
ELECTION DAY
testing because of negligence and falsifi- observers discovered that several peo-
cation of ballots. Several opposition par- ple were are not in registered list but
The January 5th, 2008 was an important ties, especially United Opposition Party’s
day in the history of Georgia because of yet were allowed to vote.
leaders intended to terminate the head of
the early presidential election. Seven the CEC L. Tarkhnishvili’s employment. Number of voters wore dress depicting
candidates took part. Each of them pre- Even today opposition parties claim that attributes of their candidates. Also
sented country development program to the election was unfair and totally facili- busses that were transporting voters
the population. PR campaign was not tated. Around 52 cases were brought in
long. Georgians had to make the right had attributes of one of the presiden-
the court.
choice. tial candidate (#23 pooling station of
Finally, after 2 weeks struggle interna- #54 regional district).
More then 1500 organizations observed tional and local observers conclude that Out of 25 pooling stations in #59 re-
the election. Among them were interna- January 5th presidential election and
tional and local NGOs, diplomatic mis- gional district that USCA observed, in
plebiscite was the most competitive in
sions, Embassies and others. the history of Georgia. 9 of them, members of police units
presented at inside the pooling station.
Almost all pooling stations in the re-
gions of Georgia were observed by the FACT OF VALIOTIONS
local non-governmental organizations Some pooling stations were opened
“New Generation - New Initiative” and USCA observers detected serious viola- late, some were small and ill-prepared.
ISFED. International observers were tions in Achara region. Particularly in In several places election commissions
mainly patrolling stations time by time were highly disorganized, and had
#83 Khelvachauri Election District, #20
not spending the whole time at one
place. Pooling Station “Mnatobi”. Numbers in imprecise lists of voters, creating jam
original protocol that USCA observing and dissatisfaction.
Some incidents were found out by inter- group received from the local election
national and local observers during the
commission did not match to the copy of
election. Local observers from the
Georgian Young Lowers Association the outcome presented on the Central
(GYLA) protested them at each time. In Election Commission (CEC) website (see
order to make incidents open for public, printed figures and photocopies below).
GYLA made several press-briefings
There were also other violations detected
addressing to the Central Election Com- In her hundred years, Mrs. Marry resists to be
mission (CEC). Other organization did that had minor character. On #14 pooling helped while voting. She believes in democracy
the same. Opposition parties were pro- station of the #59 regional district USCA saying “Free and fair election is essential for
every European nation”.

Results in Original Version of Protocol Results Posted by CEC on their Website


1. # of total voters in the united list 575 1. # of total voters in the united list 575
2. # of voters in the special list 11 2. # of voters in the special list 11
3. # of voters in the additional list 20 3. # of voters in the additional list 20
4. # of voters moved to other precinct’s special list 1 4. # of voters moved to other precinct’s special list 1
5. # of total voters 605 5. # of total voters 605
6. # of signatures of voters in all sorts of lists: 6. # of signatures of total voters in all sorts of lists:
a) by 12:00 p.m. 93 a) by 12:00 p.m. 93
b) by 17:00 p.m. 279 b) by 17:00 p.m 389
7. # of voters participated in voting 298 7. # of voters participated in voting 550
8. # of received ballots 588 8. # of received ballots 600
9. # of unused ballots 288 9. # of unused ballots 50
10. # of out of order ballots 2 10. # of out of order ballots 0
Number of Votes: Number of Votes:
Levan Gachechiladze 90 Levan Gachechiladze 90
Arkadi Patarkatsishvili 89 Arkadi Patarkatsishvili 89
David Gamkrelidze 6 David Gamkrelidze 6
Shalva Natelashvili 25 Shalva Natelashvili 25
Mikheil Saakashvili 52 Mikheil Saakashvili 340
Giorgi Maisashvili 0 Giorgi Maisashvili 0
Irina Sarishvili – Cahanturia 0 Irina Sarishvili – Cahanturia 0
11. # of real ballots 262 11. # of real ballots 550
12. # of void ballots 16 12. # of void ballots 0
13. # of different envelopes sent to CEC 0 13. # of different envelopes sent to CEC 20
SELECTED NEWS FROM CAUCASUS PAGE 3

ARTIFACTS OF FALSIFIED PROTOCOLS

- Whether it is was done intentionally or is the result of a crime, will be judged by competent organs. One thing is
undisputable: such violations shows that sustainability of democracy is week. That is characterized for newly independent
former Soviet nations...We hope struggling for democracy and freedom in Georgia will continue in peaceful ways!-

COMPACTLY SETTLED they expressed their will freely without MUSLIM MESKHS DURING ELECTION
ABKHAZIANS IN ACHARA REGION AND PLEBISCITE
any sign of rejection. In addition they
USCA’s one of the international observ- mentioned that since they have moved in Repatriated Muslim Meskh’s that live in
ers’ mobile groups (Irakli Silagadze, Achara the made friendly relationships Ianeti region (West Georgia) were exiled
Roman Giorgobiani, Natalia Chubabria) with Georgians and hope this tradition from Georgia in 1944 by Soviet Empire.
monitored Achara’s region small com- will be preserved by their generations. USCA observers (Keti Svanidze, Paata
munity Pheria which is settled with Gulua, Natalya Chubabria) observed
Abkhazians. At the end of the observation mission in election and plebiscite in Ianeti pooling
Achara USCA mobile group have made station #23. Their aim was to observe
They were settled in Achara territory in conclusion that Abkhaz and Georgian how objective and transparent was the
the period of Muhajiroba by the late 19th population living in a small village Phe- election procedures.
c. They were prosecuted on behalf of ria have warm and kind neighborhood.
their Muslim religious and were forced That resulted fair and objective election The OSCE observers, Russian and
to leave their families and seek shelters. at the pooling station #20. Abkhaz peo- Lithuanian groups also observed the
Here are some fragments from the inter- ple consider themselves as inseparable above mentioned pooling station. Be-
view given from Abkhazian voters. To part of Georgian people who are inte- sides international observers, policemen
the question of Irakli Silagadze, the head grated with Georgian citizens. were inside the station. That made some
of the mobile group, if there were any people angry as the law prohibits police-
pressure when making their decision men to be inside the station.
during the election, the respondents Ten-
giz Mukhajba and Ruslan Khokhba an- Around 13:00 p.m. the repatriated
swer that no force were applied against Meskhs were taken by bus to the pooling
them. station. After they made their choice, the
Also to the question if they took part in observation group had interviewed some
the election themselves as other citizens of them (Mirza Mamisashvili, Malkhaz
or felt lack of attention in comparison Although Mrs.Nina Mukhajba doesn’t favors Ayubov). Interviews showed that repa-
NATO she freely chooses her favorite candidate
with locals, their only answer was that triated Meskhs had not experienced any
problems while voting.
SELECTED NEWS FROM CAUCASUS PAGE 4
THE GEOPOLITICAL ROLE OF CAUCASUS &
ESSENTIAL INTERESTS OF GEORGIA OCEAN DOES NOT DEVIDES US, BUT Finally, we want to express our team
UNITES! readiness for future collaboration.
“The Caucasus divides the universe into two Please, send us your ideas and opinions.
parts” , Pliny the Great . Hello from far Georgia (Sakartvelo)!
We hope you have heard about us!

We are Teona Alavidze, Natalia Chu-


babria, Roman Giorgobiani, Khatia Jan-
gavadze, Keti Svanidze, Nino Saldadze,
Ann Ushveridze and Mari Verulashvili.
We are interns and write short articles on
political and economic news for Cauca-
sus News Letter (CNL). The CNL is the
first program of the USCA aiming at
providing objective political and eco-
MEMORANDUM
nomic information about Caucasus re-
gion, also strengthening cultural and edu-
cational relationship between US and On December 18th, 2007 United States
CAUCASUS Mountain range Georgia. and Caucasus Association signed the
Division of EUROPE from ASIA Memorandum of Understanding dedicated
In spite of our age, education or char- on the implementation of the newly
acteristics we have one common interest: launched Caucasus Newsletter Project
Georgia wants to find a golden middle to make our contribution in building de- (CNL). The project is aiming to:
mocracy and peace in the region of Cau-
between pseudo liberal and funda- casus. • Develop and publish objective eco-
mentalist approaches... While being in nomic and political information on
search of this golden middle, Georgian Georgia is a country with antique civi- Caucasus regions;
lization, rich history and culture. We • Promote media coverage in the
people already made their first step on United States of the challenges of
want oversee students to know more
January 5, 2008 in favor of Euro Atlantic about our country. We also aim at intro- former Soviet Union countries in the
Alliance. In order to reinforce this step it ducing Caucasus regions to US students Caucasus region and beyond;
is important to: and other interested people. • Expand intercultural relationships
between Georgian and American stu-
• Raise feeling of fairness and security dents.
We hope you will also find interesting
among people; to contact with us and have friendly rela-
UNIVERSITY CONTRIBUTION:
• Promote civic groups, orienting on tionships with Georgian students. We
• Assist in selecting volunteer students;
democratic and national values; think that will assist us in making right
decision in future carriers. We need our • Provide conference area and facilities
• Promote establishment of western for meetings;
knowledge to use for making better
standards in science and education, world. • Publish newsletter at the university
while maintaining concentration Publishing House on timely manner;
We are ready to provide objective and • Provide expert-consultants for stu-
towards traditional and cultural values. dents writing newsletter articles;
interesting news on Caucasus regions for
US students, lecturers or professionals. • Provide recommendations and consul-
- Prof. Tariel Putkaradze tation by experts.

Selected News form CAUCASUS is designed by the Caucasus News Letter Project (CNL) at the Georgian branch of the
United States and Caucasus Association for Democracy and Peace (USCA). Reporting news is a privilege and great responsibil-
ity that must not be exploited but to be held to the highest standards. CNL intents to present unvarnished news about Caucasus
region to the world, because it is a vital key for Caucasus to continue exist in peace while maintaining its cultural uniqueness.
USCA is an American independent, nonpartisan nonprofit 501 (c) (3) corporation, dedicated to strengthening the relation-
ship between the United States and Georgia, and to promoting democracy, peace and economic development in the Cauca-
sus region. All contributions are tax deductible. USCA News Letter Project team daily observes political and economic de-
velopments in North and South Caucasus and other peripheries.
CNL Editorial Board: Shota Mkheidze - Author and Director; Tariel Putkaradze - Consultant, Khatuna Javakhadze, - Man-
ager and Editor in Chief; Irakli Silagadze - Editorial Board Member; Interns who developed articles: Teona Alavidze, Nata-
lya Chubabria, Roman Giorgobiani, Khatia Jangavadze, Keti Svanidze, Nino Saldadze, Ana Ushveridze. English translations
were provided by: Nino Saldadze, Teona Alavidze and Ana Ushveridze;
USCA members thanks to Mr. Giorgi Oniani, Akaki Tsereteli State University Rector for publishing CNL.

www.uscadp.org Phone: 904-237-5118; Fax: 904-358-3095


E-mail: infousca@gmail.com; info@uscadp.org

Das könnte Ihnen auch gefallen