UNIVERSIDAD NACIONAL DEL NORDESTE RED DE BIBLIOTECAS

En

2008

Gua para la Carga de Tesis, Tesinas, Informes de Becas de Investigacin y Trabajos Finales de Ctedras
La finalidad de esta Gua es normalizar la carga de tesis, tesinas, trabajos finales de ctedras e informes de becas de investigacin, que tienen rasgos diferentes a los documentos convencionales. En primer lugar es conveniente conocer las definiciones que caracterizan en forma conceptual a dichas obras, para poder catalogarlas correctamente.

Tesis: Estudio escrito en el que se presentan las investigaciones o trabajos

realizados con el fin de obtener un diploma o un ttulo universitario. ( Amat Noguera, 1979: 73) Tesina: Estudio escrito de un trabajo de investigacin que da cuenta de una problemtica concreta derivada de la experiencia profesional con una extensin que va aproximadamente de 40 a 60 hojas, sin incluir bibliografa y apndices. Es un requisito acadmico para la obtencin del ttulo de licenciado universitario. (Eco, 1997) Monografa: Escrito en el que se prefiere sacrificar la extensin de los asuntos a tratar en beneficio de la profundidad, versa sobre un tema nico, bien delimitado y preciso. Son productos de investigaciones bibliogrficas, no de campo. (Sabino, 1989: 22-23). Proyectos de Investigacin: Programacin de actividades intelectuales y materiales que una persona o grupo desarrolla para llevar adelante actividades metdicas, a efectos de alcanzar determinados objetivos cientficos. Trabajo Final: Documento producto de una actividad intelectual y fsica sobre un rea especfica del saber a fin de obtener la aprobacin de una materia. Informe de Beca de Investigacin: Documento que contiene la exposicin detallada de hechos, proyectos, encuestas y actas de un trabajo cientfico. Para el caso de las Becas es necesario puntualizar las categoras que pueden presentarse. La Universidad Nacional del Nordeste (UNNE) otorga Becas Internas a graduados y/o estudiantes prximos a graduarse, con el objeto de iniciar o perfeccionar su formacin en investigacin y desarrollo en disciplinas cientficas, tecnolgicas y humansticas, en el mbito de esta Casa de Estudio.

Categora de las Becas: a) Becas de Pre-grado: Se otorgan a estudiantes avanzados que por su rendimiento acadmico, renan las condiciones para iniciar su formacin en la investigacin, bajo la direccin de un investigador experimentado. Los trabajos realizados durante el

desarrollo de la beca podrn utilizarse en la elaboracin de una tesis de grado. b) Becas de Iniciacin y c) Becas de Perfeccionamiento: Se otorgan a egresados de Carreras de una duracin mnima de cuatro (4) aos, con preferencia de la UNNE y en casos excepcionales de otras Universidades Nacionales o extranjeras. Tales trabajos podrn utilizarse en la elaboracin de una Tesis Doctoral o de Maestra. Las obras de esta naturaleza que presenten anexos con o sin ttulo distintivo, se catalogan en el mismo registro, haciendo las especificaciones correspondientes en las reas de adicionales, notas y resumen. Ahora que esta clarificado el primer punto estamos en condiciones de realizar la carga del material en cuestin. Para sintetizar la exposicin no incluimos todos los campos que componen el asiento bibliogrfico, sino solo aquellos donde la particularidad de estos documentos necesita ser descrito.

rea Identificacin / Ttulo

Nivel Bibliogrfico: Monografa Descripcin del Material: Tesis o Tesina. En el caso de Trabajos Finales, Becas de Pre-grado y Becas de Iniciacin o Perfeccionamiento se consignar Monografa.

Descripcin del Soporte: Seleccionar la descripcin que corresponda (impreso, audiovisual, electrnico)

Tipo de Encabezamiento: Generalmente es Personal

Ttulo: Cargar el ttulo de la investigacin en forma completa con la mencin de responsabilidad. Excepcin: si no tuviere titulo explicito cargue la informacin de la tesis de la siguiente forma - Ejemplo: Tesis presentada para optar al grado de Magster en Gestin Ambiental / Mara Daniela Ortt.

rea Responsables:

Ingresar los datos del autor de la investigacin, tutor o director, si los hubiera. En el campo Responsable consignar director, colaborador o tutor. En Jerarqua seleccionar si es principal o secundario.

rea Edicin / Publicacin:

Editor: Cargar la Institucin Responsable Si la mencin del editor responsable se encuentra subordinada a otra, de la cual depende o con la cual esta relacionada, se identificar la entidad con la jerarqua mayor seguida de la menor. Se admitir hasta tres niveles y cada uno se separar por punto seguido de espacio. Ejemplo: Universidad Nacional del Nordeste. Facultad de Humanidades. Instituto de Filosofa

Fecha: consignar la fecha de la investigacin, si no aparece en la portada consignar al menos la fecha de recibo de la documentacin

- Ejemplo 199?

Consignar: Lugar, Pas e Idioma. rea Descripcin / Serie:

Extensin(p): ingrese la cantidad de pginas Si el documento est sin paginacin ni foliacin, determine el nmero total de pginas y registre la cifra entre corchetes. Cuando se trate de un tem voluminoso, estimar el nmero aproximado de pginas y regstrelo precedido de la abreviatura ca. (cerca) sin corchetes. Ej.: [93] pginas Ej.: ca. 600 pginas Si la obra no posee pginas escribir sin paginar. Si el documento tiene paginacin complicada o irregular consignar (varias paginaciones) en rea Preliminares.

Caractersticas: Si la obra tiene ilustraciones, tablas, mapas, etc. asintelo en este campo Adicionales: Consigne aqu la cantidad de anexos que incluye la obra, tambin si presenta material complementario como por ejemplo un CD-ROM. Ejemplo: 3 anexos 1 CD-ROM

rea Contenido

Notas:
Sugerimos para una mejor visualizacin de los datos, y beneficiar al usuario, registrar la designacin de tesis seguida de una breve mencin del grado al que accedi el autor, seguido de la entidad que extiende el ttulo y el ao. Ejemplo: Tesis (Licenciado en Ciencias de la Educacin). -- Universidad Nacional del Nordeste, 2007

Tesis (Magster en Gestin Ambiental y Ecologa).-- Universidad Nacional del Nordeste, 2007 Adems registre como contenido el ttulo de los anexos: Los Trabajos de Becas por lo general, por su extensin, divididos en varias partes (cuerpo principal y anexos). Ejemplo: Contenido: Anexo I: bibliografa bsica consultada (primera parte), bibliografa bsica consultada (segunda parte), bibliografa bsica consultada (tercera parte). Anexo II: planillas de observacin de las condiciones de la va pblica. Anexo III: esquemas de los componentes fsicos de la va pblica Resumen: Ingrese un pequeo resumen (si su institucin lo considera necesario) sobre el tema tratado en la investigacin o trabajo. se encuentran

Ejemplos:
Ejemplos de Tesis y/o Tesina

Ejemplos de Trabajos Finales: