You are on page 1of 2

W olff, W olff

aignerstrasse 21 A-5026 salzburg


Tel. +43/662/64 15 83 Fax +43/662/64 28 97

&

W olff
Dr. Othmar Wolff
(1990)

Rechtsanwlte

Schottenfeldgasse 85 A-1070 wien


Tel. +43/1/512 888 2 Fax +43/1/512 886 2

D r. L ukas W ol ff D r. R upe rt W ol ff
(avvocato, allg. beeideter u. ger. zertifizierter dolmetscher f. italienisch)

piazza cinque giornAte 10 I - 20129 m i l a n o


Tel. +39/02/55 100 90 Fax +39/02/54 569 45

D r. J ose f W ol ff D r. L ore nz W ol ff
(Rechtsanwaltsanwrter)

e-mail: wolffrae@aon.at Homepage: www.wwwolff.at

Ivan Sijakovic Rcklbrunn-Strae 20/3009 5020 Salzburg

Praktikumsbesttigung
Hiermit besttigen wir, dass Herr Ivan Sijakovic (geb. 04.03.1985) im Zuge seines Studiums der Rechtswissenschaften an der Universitt Salzburg im Zeitraum vom 29.08.2011 - 30.09.2011 ein fnf-wchiges Praktikum in der Kanzlei Wolff, Wolff & Wolff Rechtsanwlte absolviert hat. Die Kanzlei bietet Rechtsberatung insbesondere in folgenden Rechtsgebieten an: Immobilienrecht, Grenzberschreitende Rechtsberatung sterreich & Italien und sterreich & Deutschland, Nationales und Internationales Zivil und Unternehmensrecht, Vermgensberatung und Vermgensanlage Die Ttigkeit von Herrn Sijakovic umfasste vor allem folgende Aufgabenbereiche bzw. Rechtsgebiete: Immobilienrecht Verwaltungsrecht (Datenschutz) Durchfhrung einer Recherche zum Verfahren gem 30 DSG und die Erstellung einer Stellungnahme an die Datenschutzkommission (DSK), welche Antwort auf die Fragestellung von der DSK, ob die Hausverwaltung ihrer gesetzlichen Verwalterpflicht nachgekommen ist (Recht auf Akteneinsicht) und ob ein Versto gegen das DSG vorliegt, gibt.
BANKVERBINDUNG: SALZBURGER LANDES -HYPOTHEKENBANK KTO. 218 000 018 UID (P.IVA): ATU34464503

Privatrecht (berprfung und Abschluss eines Lizenzvertrages zwischen Unternehmen aus sterreich und Deutschland ) Privatrecht - Dienstbarkeit (Servitut) Privatrecht (Verschiedene Rechtsfragen aus dem Mietrechts- und Wohnungseigentums recht) Internationales Privatrecht (Schadensersatzanspr che, Schmerzengeld bei Verkehrsunflle in Italien) Europisches Zivilprozessrecht/Europisches Vollstreckungsrecht (Vollstreckung sterreichischer Titel in Italien)

Darber hinaus hat Herr Sijakovic an den wchentlichen Rechtsberatungen des Salzburger Haus- und Grundbesitzerbundes, sowie bei Verhandlungen im Bezirks- und Landesgericht Salzburg in Zivil- und Strafsachen teilgenommen. Zu den laufenden Ttigkeiten zhlten u.a. Behrdengnge, juristische Recherchen und das Verfassen von Briefen und Schriftstzen. Zudem konnte Herr Sijakovic Einblicke in die Grundzgen der Makler- und Hausverwaltungsaufgaben der Wolff und Galen Immobilientreuhnder GmbH (Verwaltung von Husern und Wohnungen, deren Vermietung etc.) gewinnen. Ivan Sijakovic erledigte die ihm bertragenen Aufgaben stets zu unserer vollsten Zufriedenheit. Auch in komplizierten Problemstellungen konnte er sich stets selbststndig einarbeiten. Wir danken Herrn Sijakovic fr die geleistete und zufriedenstellende Arbeit sowie die gute Zusammenarbeit. Fr die Zukunft wnschen wir ihm beruflich und persnlich alles Gute. Salzburg, am 30. September 2011

Dr. Josef Wolff