De la fiesta a la denuncia poltica

El cuerpo de las travestis desnuda la doble moral social y la dificultad de elegir1

Por Fernando Pequeo, estudiante de antropologa, UNS a

El sbado ltimo un grupo de travestis salteas organizaron una caminata nocturna a la que llamaron Marcha del Orgullo Gay. El clima general fue de fiesta; muchos vecinos participaron observando y por momentos aplaudiendo. Sin desplazar la fiesta, es preciso recuperar el acto como una denuncia poltica de dos cuestiones: manifestarse en contra de los golpes que la polica usa para reprimirlas como prostitutas, pero tambin como sujetos que eligen ser otra cosa que hombres o mujeres. Cuando el acento se pone en la prostitucin se pierde de vista el reclamo por la identidad; y cuando solo se mira la fiesta se despolitiza el acto, para neutralizarlo: no hay discusin posible, esas travestis que piden ayuda porque las estn matando son reducidas a mscaras carnavalescas detrs de las cuales desaparece la persona. El acto poltico de las travestis consiste en mostrar el cuerpo, a veces ms desnudo, a veces menos; porque en l inscriben eso que reclaman para si mismas y para toda la sociedad oprimida por un sistema que controla la sexualidad y el deseo en beneficio de una lgica de orden, trabajo y produccin y que excluye de una vida digna a ms de la mitad de la poblacin. Su lucha no es diferente a la de grupos tnicos las de trabajadores y trabajadoras. Su presencia debe instalar en nuestro medio un debate sobre el gnero, sobre el sexo, sobre el cuerpo y sobre el deseo. Un debate sobre atreverse a construir otro orden de cosas para vivir ms libremente. El enemigo no son las travestis sino el sistema que nos construye a todos; no como ciudadanos, sino como consumidores, no como personas, sino como mquinas sexuadas. No existe un cuerpo y un gnero original al que pertenecen las travestis. Los referentes con que modelan sus cuerpos son mujeres en estado de prostitucin, y vedettes. Es un modelaje similar a los actos por los que las mujeres intervienen sus cuerpos modificndolos, para hacerlos mas delgados, quitarles edad o estilizar el rostro. Pero a diferencia de ellas, las travestis transforman su cuerpo para superar el lmite del cuerpo propio, su gnero; casi siempre de manera oculta a la familia o lejos de ella. Y esto les produce dolor y sufrimiento. Organizan un espectculo donde muestran, ironizndolo, lo que el mundo pretende ocultarse a si mismo. Estn pidiendo a la gente en general, a los polticos y a las instituciones un debate que hasta ahora no estuvieron dispuestos a dar. Ese debate permitira, tal vez, entender las identidades sexuales de una manera ms reflexiva y aflojar los esquemas que las rigen. Son grupos que reclaman legtimamente su derecho a explorar y vivir libremente formas de sentir, de ser y de hacer que hasta ahora nuestra sociedad no acepta. La Marcha del Orgullo Gay es una aspiracin -compartida por muchos otros grupos- a una sociedad ms plural, en donde cada quien pueda vivir en armona con lo que pretende ser, aunque esa pretensin desafe el orden de los sexos y de los cuerpos.

El presente artculo se public en Nuevo Diario de Salta, el 14 de Noviembre de 2004, en el suplemento de la mujer, idea y realizacin de la periodista Marta Csar.