RDACTION : PIERRE DAIGLE

COPYRIGHT PIERRE DAIGLE

2003

soudage@videotron.ca

LE SOUDAGE AU GAZ A LARC LECTRIQUE SOUS PROTECTION GAZEUSE AVEC LECTRODE RFRACTAIRE EN TUNGSTNE INTRODUCTION Le soudage au gaz larc de tungstne (GTAW), mme sil est un procd lectrique, est semblable, quant la technique, au soudage au gaz. Larc de tungstne (GTAW) produit des soudures de grande qualit sur divers mtaux, spcialement lacier inoxydable et laluminium. Aussi, on y recourt l o linspection de joints souds est soumise un contrle strict de la qualit. Par dfinition, le terme TIG est labrviation de Tungsten Inert Gas et sert dsigner le procd de soudage en atmosphre inerte avec lectrode de tungstne aussi appele G.T.A.W. (gas tungsten arc welding). Le soudage larc au tungstne est un procd qui utilise un arc lectrique entre une lectrode rfractaire de tungstne et la pice souder. Un gaz inerte protge la zone de mtal en fusion contre lair ambiant durant le soudage. (Figure 1) Le mtal dapport peut tre ou ne pas tre utilis. Lorsque lon a besoin de mtal complmentaire, on utilise une baguette dapport qui vient alimenter le bain de fusion remplissant ainsi le joint souder. La technique de soudage utilise est la mme que pour le procd de soudage oxyactylnique. Pendant quune main tient la torche pour amener le mtal de base en fusion, lautre tient la baguette et alimente le bain de fusion. Le principe de soudure TIG est simple en soi puisque la torche lectrique est conue pour alimenter un jet de gaz inerte (argon, hlium ou parfois un mlange argon-hlium) qui vient envelopper larc lectrique la pointe de llectrode et crer un bouclier gazeux empchant lair ambiant de venir en contact avec lopration de soudure.

Figure 1: Principe de la soudure TIG (Image soudeur.com) En rsum, on peut ainsi dcrire ce procd: un arc est amorc entre lextrmit dune lectrode rfractaire (tungstne) et la pice souder et provoque la fusion du mtal de base. Une buse, concentrique llectrode, canalise un gaz inerte qui isole de latmosphre extrieure larc et le bain de mtal en fusion. Le mtal dapport dordinaire la forme de baguettes pour la torche manuelle ou de fil embobin lorsquon veut un apport automatique.

Figure 2 Poste de soudage TIG (image SAF) APPLICATIONS Le procd de soudage larc au tungstne est surtout utilis pour le soudage des tles minces mais plus particulirement pour tous les mtaux difficiles souder. Parmi ces mtaux, mentionnons laluminium, le magnsium, lacier inoxydable, le cuivre et ses alliages, et les aciers au carbone de diffrentes paisseurs. On emploie le procd dans la construction aronautique, pour les ustensiles de cuisine, les bloc-moteurs, les rservoirs, les citernes les carrosseries, les cabines de camions, les tlphriques, dans les industries alimentaires et chimiques pour les changeurs de chaleur, les pices dcoratives et bien dautres encore.

Description du procd
A

A) Buse B) Porte-lectrode C) Electrode de tungstne D) Gaz de protection E) Cordon de soudure F) Bain de fusion G) Arc H) Baguette d'apport I) Mtal de base

B H

C D

E F I

AVANTAGES ET INCONVNIENTS Avantages: La grande qualit des soudures obtenues par le soudage larc lectrique avec lectrode rfractaire sous protection gazeuse en fait un procd idal pour le soudage de presque tous les mtaux. Il ne requiert que peu et mme parfois aucun nettoyage aprs la soudure. Le soudage larc lectrique avec lectrode rfractaire sous protection gazeuse sexcute facilement dans toutes les positions sans aucune projection de mtal. De plus, les soudures se font sans lemploi du laitier, liminant ainsi les inclusions de laitier. Le chauffage des pices seffectue sur une petite surface, le bain de fusion est troit et la vitesse de soudage, relativement leve. En raison du gaz inerte, on peut dire que les manations de vapeur et de fume toxique sont limines dans la plupart des cas. le dpt de soudure est trs dense et le procd permet dexcuter les soudures sans porosit mme sur des mtaux difficilement soudables, tels les alliages de titane et le zirconium. Enfin, le procd est idal aussi pour effectuer des rparations et de petites sries de fabrication de pices. Inconvnients: Procd de soudage lent, il ncessite souvent les deux mains du soudeur. De plus, il nest pas vraiment avantageux pour le soudage sur tles paisses. Il exige un quipement plus considrable que certains autres procds comme le SMAW, par exemple. quipement dispendieux. Prix lev de la soudure cause du gaz de protection et du cot de lquipement. Dformations des pices soudes.

Lquipement requis pour le procd TIG, illustr en page prcdente, se compose comme suit: 1. Un transformateur courant alternatif, avec circuit ouvert de pas moins de 70 volts. 2. Un gnrateur haute frquence (faisant partie intgrale du transformateur ou non). 3. Une torche munie des cbles et conduites ncessaires pour amener le courant, le gaz protecteur et leau servant au refroidissement (sil y a lieu). 4. Un manomtre et un dbitmtre pour le gaz argon. Lquipement pour le procd TIG peut aussi comprendre: 5. Un panneau de contrle qui arrte le dbit deau et de gaz protecteur un moment fix davance. 6. Des condensateurs servant diminuer leffet de rectification, ou mme un circuit daccumulateurs dautomobile. Un ensemble form des lments 1, 2, 5 et peut-tre 6 est souvent dsign sous le nom dun poste de soudage TIG. Le choix de lquipement pour le procd de soudage TIG dpend de la qualit de soudage faire, de la qualit de la soudure requise, des alliages et des paisseurs souder et de lquipement dj disponible. Dans bien des cas, les postes de soudage conventionnels courant alternatif, sils sont munis dun alternateur haute frquence et dun circuit daccumulateurs (rectification) conviennent au procd TIG. Si lexcellence de soudure exige requiert un travail de haute qualit, lquipement spcialement conu pour le procd TIG doit tre employ. Unit de commandes sur la faade de la machine souder Pour viter loxydation de llectrode, il est important de laisser scouler largon de faon continue aprs le soudage. Le contrle manuel de louverture et de la fermeture du dbit dargon peut causer le gaspillage de ce gaz. Un dispositif automatique de contrle des dbits dargon, du courant haute frquence, de leau et du courant continu vite le gaspillage de largon et empche la condensation de se former dans la torche et rend celle-ci inerte quand elle nest pas utilise.Ce dispositif est prsent sur un poste de soudage TIG. (exemple : post flow)

LE POSTE DE SOUDAGE ET SES COMPOSANTES INTERNES Les machines souder peuvent tre regroupes en deux grandes catgories: A) Les machines souder caractristique tombante ou voltage tombant (les Amricains les appellent dropping voltage welders or constant current welders) servent tous les procds manuels avec lectrode enrobe, avec lectrode rfractaire sous atmosphre inerte et pour le coupage larc au carbone. B) Les machines souder caractristique horizontale ou potentiel constant (constant potential or constant voltage welders) sont les meilleures pour tous les procds automatiques mais ne peuvent pas servir au soudage manuel avec lectrode enrobe ou rfractaire. Pour le soudage avec lectrode rfractaire sous atmosphre inerte, cest donc les machines de catgorie A) qui sont utilises. N.B. Il existe de nouvelles machines combines qui rencontrent la fois les caractristiques des catgories (A) et (B), sont maintenant disponibles sur le march. CARACTRISTIQUES DU COURANT En courant continu, on peut utiliser la polarit ngative ou positive. On sait que, pour la polarit ngative, la prise la masse est la borne positive. De cette faon, les lectrons circulent de llectrode vers la pice souder en concentrant la chaleur sur le joint.

Au courant continu la polarit normale les lectrons frappent la pice souder une grande vitesse, crant ainsi un effet de chaleur intense sur la pice. La pice se fusionne rapidement cause de la grande quantit de chaleur quelle reoit. Les ions de gaz inerte sont ce moment dirigs vers llectrode ngative une vitesse relativement lente. La polarit ngative en courant continu ne donne aucun effet de nettoyage pour enlever les oxydes des mtaux.

N.B. A la polarit normale, on peut employer une intensit de courant plus leve avec une lectrode de tungstne de mme diamtre. Lorsquon augmente lamprage, on obtient une pntration plus profonde, on augmente la vitesse de soudage et on forme un profil de cordon troit mais profond (Figure 5). Le cordon troit est donc attribu au petit diamtre de llectrode utilise et la profondeur de pntration est provoque par la concentration des lectrons. De plus, un cordon troit a pour effet de rduire la quantit de chaleur dans la zone avoisinante de la soudure, diminuant ainsi dautant les contraintes et les possibilits de fissures sur certains mtaux. On peut dire que la polarit normale est surtout utilise pour les aciers au carbone, lacier inoxydable et les alliages de cuivre.

Avec la polarit normale, on peut employer une intensit de courant plus leve qu'avec la polarit inverse pour un mme diamtre d'lectrode. L'augmentation d'intensit permet d'obtenir: Une pntration plus profonde;

Une vitesse de soudage accrue; Un profil de cordon troit mais profond.

Pour la polarit positive, cest llectrode qui est positive et la masse qui estngative.Les lectrons circulent de la pice vers llectrode.

En polarit inverse, cest llectrode qui reoit une grande quantit de chaleur au lieu de la pice. La chaleur a tendance fusionner le bout de llectrode de tungstne. cause de ce surplus de chaleur, il faut utiliser un diamtre dlectrode plus grand polarit inverse qu polarit normale. La pntration est peu profonde.

N.B. Avec un diamtre dlectrode donne, il faut utiliser un courant de soudage maximum relativement bas (environ 6 fois plus faible que lorsque llectrode est ngative. De plus un diamtre dlectrode trop grand nest pas souhaitable parce quil diminue la visibilit du soudeur et augmente linstabilit de larc. En polarit inverse, la pice demeure relativement froide comparativement la polarit normale; il en rsulte une pntration peu profonde (Figure prcdente). Il est important de retenir: Cette dernire caractristique est souhaitable pour les parois minces. Une autre importante caractristique est leffet nettoyant en polarit inverse sur certains mtaux, tels le magnsium le bryllium et le cuivre. En effet, les ions de gaz inerte viennent frapper la surface de la pice et leur nergie cintique brise le film doxyde. Il y a un fort effet de nettoyage du bain de fusion. Leffet de nettoyage est aussi attribuable au mouvement des lectrons en quittant la pice. Courant alternatif et haute frquence. Le soudage en courant alternatif runit la fois les deux caractristiques du courant continu. Pendant lalternance positive, il y a un fort effet de nettoyage du bain de fusion et, pendant lalternance ngative, la chaleur est plus concentre dans le bain de fusion, ce qui a pour effet daugmenter la pntration. 1 cycle

Alternance positive Zro

+ + + + + + + + +
Alternance ngative

Zro

Frquence normale du courant alternatif Lorsque lon soude au courant alternatif, Il est recommand demployer la haute frquence et des impulsions hautes frquences superposes au courant de soudage. Ce procd a pour effet de faciliter lamorage de larc, de la stabiliser et de remdier aux interruptions qui peuvent se produire chaque fois que le courant alternatif passe par zro. Pour un courant standard de 60 Hz, le courant passe au point zro 120 fois par seconde. 8

Un courant alternatif haute frquence qui comprend trois millions deux cent mille (3 200 000) cycles par seconde est superpos au circuit de soudage et tablit une tincelle pilote ayant la proprit dioniser lespace compris entre lextrmit de llectrode de tungstne et la pice souder. Cette ionisation a pour but de rendre conducteur de llectricit lespace dair compris entre lextrmit de llectrode et la pice. La haute frquence permet lamorage de larc par simple rapprochement et sans quaucun contact ne soit ncessaire entre llectrode et la pice. les gnrateurs de haute frquence sont raccords lectriquement ou magntiquement au circuit de soudage. Ils donnent un courant de haute tension et de faible intensit. Ils peuvent fonctionner en permanence ou bien fournir des impulsions durant les priodes o le courant de soudage passe par zro, afin de stabiliser larc durant le soudage. N.B. Quand il ny a pas de haute frquence, on doit amorcer larc sur une plaque de cuivre. Les postes de soudage avec haute frquence intgre possdent un contrle de haute frquence qui varie de O 100% dutilisation et, pour lajustement des pointes de haute frquence, cette haute frquence peut varier entre 0,008 et 0,013 maximum.

Impulsion de hautes frquences au passage des points zro

Haute frquence continue N.B. On peut aussi utiliser la haute frquence pour lamorage de larc seulement. Cette faon de faire se pratique pour le soudage en courant continu afin damorcer larc sans avoir toucher la pice avec llectrode. Cest un contact relais qui enlve la haute frquence une fois larc amorc. 9

La figure ci-dessous compare la profondeur de pntration, les effets du courant de soudage sur la largeur et dun cordon de soudure, laction netoyante des oxydes et la rpartition de la chaleur.

Influence du type de courant et de la polarit

Courant continu Polarit normale Caractristiques de pntration Action nettoyante des oxydes Rpartition de la chaleur dans l'arc Pntration Courant alternatif
+ +
+ + +

Courant continu Polarit inverse

+

+ + +

+
+ + +

Oui

Nulle 70 % la pice 30% l'lectrode troite et Profonde

Oui, une fois tous les demi-cycles 50 % la pice 50 % l'lectrode Moyenne

30 % la pice 70% l'lectrode Large et peu profonde

Avantages du courant alternatif avec haute frquence En rsum, le courant alternatif avec haute frquence superpose possde les avantages suivants: Lamorage de larc se fait sans contact de llectrode la pice. Il en rsulte moins de contamination de llectrode et du mtal dpos; on obtient une meilleure stabilit de larc; un arc long est possible, ce qui, dans certaines conditions facilite lexcution, en particulier pour le surfaage et le rechargement dur; la durabilit de llectrode est augmente de 100%; on peut utiliser une plus grande gamme dintensit de courant pour un diamtre dlectrode donn; il est plus facile pour le soudage en toute position.

10

NOTIONS DE SANT ET SCURIT PROCD GTAW Gnralits Dans le procd de soudage larc au tungstne, on doit observer les rgles de scurit qui sappliquent nimporte lequel autre procd de soudage larc lectrique. Pour tous les procds de soudage larc, il est ncessaire de se protger contre les chocs lectriques, les brlures et les incendies. De plus, le soudage de certains mtaux ou alliages peut produire des fumes incommodantes, voire dangereuses pour le soudeur. Dangers de dcharges lectriques Tous les ples et les connexions lectriques doivent tre traits comme tant sous charge active en tout temps, de sorte que, si lon veut procder un ajustement quelconque sur une des connexions, lon doive avant tout, dbrancher la prise principale. Aussi, durant le soudage, llectrode est galement sous charge active et par consquent on doit dbrancher avant de changer lajustement de llectrode. Prcautions prendre avant de souder Avant de commencer souder, il faut vrifier sil ny a pas de fuites dans le systme de refroidissement, car elles pourraient provoquer un choc lectrique. Il est bien important dattacher les bouteilles de gaz inerte aux supports des machines souder pour viter quelles tombent et se brisent en provoquant de graves accidents. Protection contre les rayons de larc Loprateur doit aussi se protger contre les rayons de larc en atmosphre inerte car larc est nu. Ce dernier a pour effet de laisser passer plus librement les rayons ultraviolets et infrarouges, augmentant ainsi les risques de coups darc sur la peau et aux yeux. Cest pourquoi on a souvent recours un verre teint plus fonc sur le masque souder. La teinte des verres dpend de lintensit de courant employ lors du soudage. Le tableau ci-dessous indique les numros de teinte de verre quil faut utiliser en fonction de lintensit de courant. No. de verre Teint 6 8 10 12 14 Intensit de courant 5 30 A 30 75 A 75 100 A 200 400 A au-dessus de 400 A

11

*Il est bon de consulter le fournisseur pour obtenir des verres filtrants qui assurent une bonne vision de larc en mme temps quune bonne protection.

manations gazeuses de larc La soudure TIG met un gaz toxique appel ozone. Ce nest pas un gaz mortel mais il peut indisposer. Par consquent, il vaut mieux prendre la prcaution dinstaller une bonne ventilation pour le capter et vacuer ce gaz efficacement. Linhalation de lhlium et de largon ne produit aucun effet nocif. Cependant, il faut prvoir le cas o le soudeur travaille dans un endroit exigu puisque la grande quantit de gaz inerte dgage rarfie loxygne ncessaire la respiration. Prcautions prendre concernant la haute frquence Lorsquon travaille laide dun poste haute frquence superpose, on doit viter de toucher llectrode ainsi que toute partie non isole conduisant cette haute frquence. Ces contacts provoqueraient sur la peau de petites brlures douloureuses et longues gurir. Aussi doit-on viter de mettre en contact le cble de la torche avec le mtal de base dj chauff car lisolant brle et le courant de la haute frquence vient percer le caoutchouc. Il en rsulte un bris de la torche et une possibilit de choc lectrique. En raison du haut voltage, on doit fermer le dispositif de haute frquence lorsquon veut changer dlectrode ou rparer le poste de soudage. Rappel important: La chaleur rayonnante gnre par larc du TIG est forte. Il faut donc porter des gants de soudeur et couvrir toute peau expose du corps qui pourrait tre brle par le rayonnement infrarouge et ultra violet de larc durant le soudage. Il est conseiller aussi de se revtir avec des vtements de cuir ou ignifuge Le nettoyage des pices Si lon dgraisse les pices souder au ttrachlorure de carbone ou au trichlorthylne, il faut bien asscher les pices avant dexcuter la soudure, sinon larc dissociera ces solvants qui formeront alors un gaz trs toxique, le phosgne. Afin dliminer tout risque, il est conseill de nettoyer les mtaux lgers et leurs alliages dans une solution alcaline chaude, de la soude caustique par exemple, puis de les plonger dans leau froide pour les neutraliser et, enfin, de les rincer leau. N.B. Pour le soudage de laluminium, on peroit un dgagement assez volumineux dozone; cest de loxygne enrichi, qui irrite les voies respiratoires et qui cause une inflammation si les vapeurs sont trop concentres.On le reconnat son odeur piquante et irritante

12

IMPORTANCE DES GAZ DE PROTECTION Une des exigences fondamentales dune bonne soudure, cest quelle doit avoir les mmes proprits que le mtal de base. Pour obtenir ce rsultat, le bain de fusion doit tre entirement protg des gaz atmosphriques tels que le nitrogne et loxygne durant le procd de soudage. Si larc nest pas parfaitement protg, ces gaz et dautres gaz indsirables sont absorbs par le bain de fusion. Il en rsulte donc des soudures faibles et poreuses. Les gaz de protection Largon et lhlium sont les gaz inertes les plus couramment employs dans le procd TIG. Cependant, on recommande particulirement largon car il convient une grande varit de mtaux et le dbit ncessaire est trs infrieur celui de lhlium pour un travail donn. On a besoin entre deux et trois volumes dhlium comparativement un seul volume dargon pour obtenir la mme protection. Largon est un gaz inerte qui ne sallume pas, ne nourrit pas la combustion et ne ragit chimiquement aucun autre lment. Il est sans couleur, sans odeur et est prsent 0.93% dans latmosphre. On lobtient partir de la liqufaction de lair durant. la production de loxygne par la distillation fractionne de lair liquide. Pour tre efficace comme gaz de protection, la puret de largon ne doit pas tre infrieure 99.95% mais on peut en trouver sans trop de difficult 99.99%. Un tel degr de puret impose de ne pas laisser se vider compltement un cylindre dargon avant darrter de sen servir. Il ne faut jamais non plus laisser ouverte la valve du cylindre lorsque celui-ci est vide; lair pourrait sintroduire dans le cylindre. Les cylindres dargon sont peints de couleur uniforme (couleur unie selon le fabriquant) et remplis une pression de 2400 livres au pouce carr (14,000 Kpa). Ces cylindres sont similaires en dimensions aux cylindres dair (oxygne) et ont des filets de vissage droite. Largon est assez lourd, environ une fois et un tiers aussi lourd que lair. Pour cette raison, il peut pousser de ct les molcules dair. Il prvient alors loxydation de llectrode de soudage, la fusion du bain de soudure et la zone touche par la chaleur ct du bain de fusion. Il est important de retenir : Le terme inerte signifie que le gaz ne se combine aucun autre corps. Le gaz inerte empche le contact entre le mtal en fusion et lair. Un gaz inerte est un gaz qui na aucun effet chimique actif sur le mtal de soudure en fusion.

13

Hlium Lhlium (He) est un gaz sans couleur, inodore et sans got. Chimiquement, il est presque entirement inactif, et il ne brlera ni nexplosera. Lhlium est le deuxime plus lger lment connu aprs lhydrogne. Il peut aussi tre le gaz le plus froid, liqufi -269C. Lhlium est moins soluble. Lhlium est fourni dans des bouteilles ordinaires qui contiennent 8 m3 18 200 kPa. Il possde un degr lev de tension et fournit plus de chaleur que largon pur avec le mme courant et la mme longueur darc. Cest pourquoi, il est prfr pour le soudage de sections paisses en acier et pour le mtal haute conductivit thermique, tels laluminium et le cuivre. Par ailleurs, on peut galement trouver sur le march des mlanges dargon et dhlium ayant des proportions et des proprits diverses. Assez souvent, on obtient les meilleures conditions de soudage en combinant ces deux gaz de protection dans des proportions varies. Voici des exemples de mlanges de gaz de protection employs communment pour le soudage au gaz larc de tungstne: 50% dargon et 50% dhlium pour des paisseurs moyennes. 25% dargon et 75% dhlium pour les paisseurs lourdes dlments de grande conductibilit thermique tels que laluminium et le cuivre.

Le recours ces mlanges et dautres mlanges permet des vitesses rapides de soudage. En mme temps, ces mlanges liminent des problmes tels quune pntration superficielle, un mauvais nettoyage et une grande consommation de gaz.

14

GAZ INERTE RECOMMANDE EN FONCTION DES DIFFRENTS MTAUX N.B.: moins de spcifications contraires, le soudage se pratique en courant continu polarit normale. (lectrode ngative) Alliages daluminium Argon avec CA haute frquence continue est prfre; donne un arc stable et un bon effet de nettoyage. Argon et hlium avec CA donnent un arc moins stable, une plus grande vitesse, une meilleure pntration. Hlium avec CCPN: donne un arc stable et une grande vitesse de soudage sur du matriel chimiquement propre. Largon diminue la pntration sur le mtal de base lors dun surfaage. Cest cela quest destin cet alliage. Largon donne un arc stable et peu de fume se dgage. Largon donne un arc bien stable et de contrle facile On prfre lhlium; donne une grande valeur pour contrecarrer la conductibilit thermique du cuivre. Un mlange de 75% dhlium et de 25% dargon donne un arc stable, une moins grande chaleur de larc que lhlium seul; on le recommande pour le mtal de 1,6 mm et moins dpaisseur. Largon donne une bonne stabilit de larc. lhlium est recommand pour de grandes vitesses en soudage automatique. Pour le soudage manuel, on recommande largon. Le succs dpend de lhabilet du soudeur. On prfre lhlium pour de grandes vitesses en soudage automatique; donne une meilleure pntration que largon.

Aluminium bronze

Laiton Alliages base de cobalt Cuivre pur

Inconel (alliage Ni73% Cr17% Fe 10%) Acier doux

15

GAZ INERTE RECOMMANDE EN FONCTION DES DIFFRENTS MTAUX (suite) Cuivre Nickel Alliage de magnsium Largon donne un arc bien stable et de contrle facile. Employer aussi avec le soudage de cuivre-nickel lacier On recommande largon avec CA haute frquence continue. Cela donne une bonne stabilit de larc et une bonne action de nettoyage. Largon et lhlium pur sont recommands. Le soudage doit seffectuer dans un endroit exempt de courant dair pour obtenir une bonne ductilit de la soudure. Largon donne un arc stable. Lhlium est recommand pour le soudage automatique grande vitesse. Largon diminue les tensions internes dans le mtal de base et dans la soudure, parce quil y a moins de pntration avec ce gaz comparativement lhlium. On recommande largon pur. Donne une meilleure pntration avec de lhlium mais largon est suffisant. Largon donne un arc stable. Lhlium est recommand pour le soudage grande vitesse

Molybdne Titane

Alliages de Nickel Bronze silicium

Acier inoxydable Alliage de titane

16

CARACTRISTIQUES DE LARGON Il produit un bas voltage de larc. Il en rsulte moins de chaleur larc, ce qui fait que largon est employ exclusivement pour le soudage manuel des mtaux dont lpaisseur est de 1,6 mm et moins. Il produit une bonne action de nettoyage. Il devient un gaz idal pour les mtaux qui possdent une couche doxyde en surface, tels laluminium ou les alliages ferreux contenant un fort pourcentage daluminium. Il facilite lamorage de larc, ce qui est trs important pour le soudage des mtaux minces. Il possde un arc stable. Cette stabilit est suprieure celle de lhlium. Il demande un petit volume de gaz. Parce quil est plus lourd que lair, largon donne une bonne protection de la soudure avec un petit dbit de gaz et, de ce fait, il est moins affect par les courant dair que lhlium. Il est utilis en soudage vertical et au plafond. Quelquefois, largon est prfr lhlium cause dun meilleur contrle du bain de fusion, mais il donne moins de protection que lhlium cause de leffet de la pesanteur. Il est dconseill en soudage automatique. Largon peut provoquer des porosits et des caniveaux une vitesse de soudage suprieure 25 mm par minute. Ces dfauts sont plus ou moins amplifis selon la sorte de mtal et son paisseur. Lutilisation dun mlange de gaz dargon et dhlium peut les corriger. Il est dconseill pour le soudage du mtal pais. Pour les mtaux plus pais que 5 mm, on recommande un mlange dargon et dhlium. Il est prfr pour le soudage des mtaux diffrents et il est normalement suprieur lhlium.

17

CARACTRISTIQUES DE LHLIUM Il produit un haut voltage de larc. De ce fait, larc est plus chaud et il est favorable au soudage des mtaux dont lpaisseur est suprieure 5 nu et dont le coefficient de conductibilit calorifique est lev. Il affecte une petite zone de chaleur. Avec la chaleur leve de larc, on obtient une plus grande vitesse de soudage et la zone affecte par la chaleur est rduite au strict minimum. Il y a moins de dformations et les proprits mcaniques sont souvent plus leves. Il demande un grand volume de gaz. Lhlium est plus lger que lair. Le dbit de gaz doit tre deux trois fois suprieur celui de largon. A cause de sa lgret, lhlium est plus sensible aux courants dair mais il donne une meilleure protection en position de soudage la verticale. Il est recommand en soudage automatique.

LES PRINCIPALES LECTRODES RFRACTAIRES Dans le procd de soudage larc au tungstne, llectrode nest pas fusionne comme dans le procd larc manuel. Cest pourquoi elle doit possder un point de fusion lev afin de conduire le courant et de maintenir larc sans quelle ne se fusionne elle-mme. Le tungstne est le seul mtal utilis cause de son point de fusion atteignant 3370C. Il existe trois principaux types dlectrodes de tungstne: Le tungstne pur (minimum 99,7%) Le tungstne thori 1% et 2% (thorium) le tungstne au zirconium (zircone)

Les lectrodes de tungstne pur sont utilises en courant alternatif pour obtenir de meilleur rsultat surtout pour laluminium. Le tableau ci-dessous indique le courant de soudage recommand pour dlectrode de tungstne pur avec largon comme gaz protecteur. Diamtre dlectrode de tungstne pur en mm 0,5 1,01 1,6 2,4 3,2 4 4,8 6,4 Courant de soudage recommand en courant alternatif (ampres) O-7 10-40 30-70 70-100 100-150 150-225 200-300 275-400

18

* retenir : Les lectrodes de tungstne pur sont identifies un bout par une marque verte. Placez le bout marqu dans la douille, afin de reconnatre le type dlectrode que vous utilisez Les lectrodes de tungstne thori 1% et 2%. Ce type dlectrodes est particulirement utilis pour le soudage des aciers faiblement allis. (Acier doux). Gnralement le tungstne thori demande un plus bas amprage que le tungstne pur et il devrait tre utilis avec le courant continu la polarit normale. (CC-) Les lectrodes de tungstne thori sont disponibles en deux catgories: 1% thori et 2% thori et leurs courants sont recommands au tableau ci-dessous. Largon est le gaz protecteur. Diamtre de llectrode de tungstne thori (mm) 0,5 1 1,6 2,4 3,2 4 Courant de soudage CC polarit normale (ampres) O-25 12-100 20-190 35-325 50-475 65-600

Laddition de thorium augmente le niveau dmission dlectrons de llectrode. Il en rsulte: un amorage plus facile; une plus grande stabilit de larc; un courant de soudage admissible plus lev; une tendance rduite au collage lors de lamorage par frottement en courant continu.

*N.B. Par ce quon utilise un amprage plus bas que le tungstne pur, llectrode thori ne se dforme pas aussi rapidement par la chaleur que le tungstne pur. Aussi llectrode thori ne contamine pas autant la soudure si llectrode, par accident, vient en contact avec la pice pendant le soudage. Les lectrodes de tungstne au zirconium.

retenir : Les lectrode de tungstne thori sont identifies par une marque jaune pour le 1% et une marque rouge pour le 2%.

19

Les lectrodes de tungstne au zirconium : Les lectrodes de tungstne au zirconium ont le point de fusion le plus lev et sont le plus frquemment utilises pour le soudage de laluminium. Ces lectrodes contiennent approximativement 1% de zircone (Zr). Laddition de zircone augmente la facult de llectrode de rsister la contamination et de fixer la forme de la pointe. Les lectrodes contenant du zircone sont excellentes lusage sur du CA, elles donnent de meilleurs rsultats. Le tableau ci-dessous indique le courant de soudage qui doit tre utilis pour les diffrents diamtres dlectrodes au zirconium avec largon comme gaz protecteur. Diamtre dlectrode de tungstne zirconium (mm) 0,5 1 1,6 2,4 3,2 4 4,8 6,4 Courant alternatif de soudage (ampres) 0-7 0- 30 20-115 100-185 150-225 190-300 200-340 300-445

Important : Laddition de zirconium augment le niveau dmission lectronique de llectrode. Pour un diamtre donn, le courant de soudage maximum indiqu par les fournisseurs doit tre respect. La pointe fond si llectrode est surchauffe par un courant trop lev, ce qui produira un arc instable. Il est recommand dutiliser le courant de soudage admissible par llectrode le plus lev possible pour des travaux donns. La pntration est meilleure, la vitesse de soudage est plus grande et la soudure possde un plus beau fini. Larc devient instable si le courant est trop faible, car lmission lectronique ne stend pas sur toute la surface de lextrmit de llectrode.

* retenir : Les lectrode de tungstne au zirconium sont identifies par une marque brune un bout.

20

Bote dlectrodes rfractaires en tungstne Tableau complet des types dlectrode rfractaire avec leur polarit ainsi que du code de couleur. W=WOLFRAM

Alliage de llectrode

Utilisation Classification AWS CA et CC EWP CC CC CA EWTh-1 EWTh-2 EWZr-1

Code de couleur VERT JAUNE ROUGE BRUN ORANGE NOIR GRIS

Tungsten pur (W) W-1%oxyde de thorium W-2%oxyde de thorium W-0,25%oxyde de zirconium W-2%oxyde de Crium

CA et CC EWCe-2 EWLa-1 EWG

W-1%oxyde de lanthane CC 94,5%W, le reste daprs Spcifi les spcifications du par le fabricant fabricant

LAFFTAGE DES LECTRODES 21

Lorsquon soude au courant alternatif, il est ncessaire de fabriquer au bout de llectrode une petite boule. (voir figure ci-dessous). Pour ce faire, il suffit damorcer llectrode pour un moment sur une pice de cuivre avec le courant continu polarit inverse. Avec un tungstne au zirconium, la boule se fait automatiquement en courant alternatif avec haute frquence continue.

CCPI

CCPN CA

Pour souder au courant continu en CCPN ou CCPI, il suffit de meuler llectrode comme lindiquent les figures ci haut. Llectrode en CCPI na pas besoins dtre prpar car cette polarit la chaleur est concentr environ 70% sur llectrode qui aura tendance fondre. Prvoyez baisser vos paramtre avant de faire une hmisphre lextrmit du tungstne. Dailleurs la polarit inverse est trs rarement utilise.

Sens dafftage longitudinal. De cette faon, l'arc produit sera plus stable et aura moins tendance remonter le long du cne darc.

22

LE NETTOYAGE DES LECTRODES DE TUNGSTENE Il est assez facile pour un soudeur de reconnatre une lectrode oxyde ou contamine. Une lectrode en bon tat possde un aspect brillant et propre. Dans le cas contraire, elle a un fini plutt mat et sans clat en son bout. On doit la meuler ou casser le bout contamin pour la nettoyer. Parmi les causes qui contaminent llectrode, il y a, bien sr le contact de celle-ci avec le bain de fusion ou avec le mtal dapport. Aussi aprs extinction de larc, llectrode peut soxyder si elle nest pas protge par largon. *Important : Il est ncessaire, pour conserver llectrode en bon tat de laisser sortir largon jusqu ce que llectrode soit refroidie. Avertissement: Lamene du courant principal doit toujours tre coupe avant dajuster ou de changer llectrode dans la torche. DISPOSITIF HAUTE FRQUENCE Pour aider faire jaillir larc et le stabiliser, on utilise un dispositif haute frquence par lequel on superpose au courant fourni par le transformateur un courant haute frquence ou haute tension. Ce dispositif est gnralement du type gnrateur tincelle pilote, dune capacit assez leve pour faire jaillir un arc. En dtail: Le stabilisateur darc haute frquence transforme ou fait passer le courant de 115 V 3 500 V. Cela cause une trs haute frquence de presque deux millions de cycles par seconde. La haute frquence et la haute tension servent alors au circuit de soudage. Elles crent ltincelle ou larc qui saute entre llectrode de tungstne et le travail. Une haute tension frquence si haute a assez deffet sur le gaz de protection, pour le rduire dans sa forme conductrice lectrique de gaz ionis. Le gaz ionis devient le conducteur par o la plus basse tension et la plus basse frquence de CA peuvent passer. La source lectrique pour le soudage larc de protection au gaz est alors de lnergie directe CC, ou CA avec un stabilisateur darc haute frquence. Ce qui est employ dpend du mtal souder et du type darc dsir.

LES SYSTMES DE REFROIDISSEMENT 23

Parce que le procd de soudage larc au tungstne dgage beaucoup de chaleur, les torches doivent tre refroidies. Cette faon de procder donne au soudeur un meilleur confort et une meilleure scurit. Lorsquon a besoin, pour un travail donn, dune faible intensit de courant, cest le gaz qui circule dans le boyau o se trouve le cble du courant de soudage qui aide refroidir la torche. Ce genre de refroidissement est suffisant car un bas amprage produit une faible quantit de chaleur. Mais pour un courant lev, soit environ 150 500 Ampres, la torche et le cble de soudage sont refroidis par un liquide. Si le dbit du liquide arrte ou diminue, la torche et le cble surchauffent et brlent. Aussi est-il important de possder une protection adquate contre la chaleur. Lquipement doit tre lger et mallable. On utilise de leau qui provient ventuellement dun robinet, passe dans la torche et est rejete lgout. On peut aussi avoir un rservoir portatif dans lequel leau est recycle. Toute eau pure, dont la temprature est maintenue relativement frache, peut servir au refroidissement de la torche. Llment refroidissant doit tre amen sous une pression variant entre 25 et 50 livres par pouce carr. Il est prfrable de filtrer leau pour la dbarrasser de tous corps trangers. Si leau du service municipal est utilise, on doit la faire passer travers une soupape qui sert rduire la pression et maintenir celle-ci dans les limites requises. Important retenir : Le systme de refroidissement doit tre propre, sinon leau circule difficilement dans les conduits qui sobstruent; ce qui provoque la surchauffe pouvant endommager lquipement. Un filtre est plac lentre du liquide pour prvenir la rouille ou la salet de pntrer dans les boyaux.

On sait que leau peut provenir directement du robinet et retourner par un drain. Cependant, elle peut aussi tre introduite dans un rservoir muni dune pompe et dun manomtre servant contrler la pression et la circulation en circuit ferm. Dans ce dernier cas, il devient ncessaire dintroduire dans leau, intervalles rguliers, un conditionneur deau pour empcher quelle ne se pollue et de ce fait, salisse et obstrue les boyaux ainsi que la torche. Systme de refroidissement en circuit ferm Ils donnent lavantage de rduire le nombre et la longueur des lignes damene de leau et rendent lquipement plus facile transporter. On peut employer de lantigel dans ces systmes, quand le soudage doit tre fait dans des endroits o la temprature est en dessous du point de conglation. Par temps humide, leau froide se condense en circulant dans la torche quand celle-ci est au repos et il est alors impossible de souder. Une unit de contrle automatique arrte lcoulement de leau quand la torche est au repos et prvient la condensation de leau.

24

Systme de refroidissement en circuit ferm.

Systme de refroidissement entres deau et sortie dans un drain 25

Systme de refroidissement au gaz en dessous des courants de soudage 150 Ampres et moins. Rsum dun arrangement GTAW refroidi leau et lair (gaz) Une torche typique refroidie leau porte une lectrode de tungstne qui ne se consume pas. Llectrode est entoure dun courant dargon ou dhlium. Le gaz de protection et leau circulant travers le chalumeau gardent llectrode froide. Leau de refroidissement se mesure en litres par minute (1/min). Elle emprunte le mme conduit que le cble lectrique, puisque cest l do provient le plus de chaleur. Leau et le courant de gaz inerte sont commands par des valves de solnode. Ces valves sont actives par llectrode en touchant la surface de travail, ou par une commande au pied (remote control). DTENDEUR DBITMTRE Le contrle prcis du dbit est essentiel dans le procd TIG. Lchappement du gaz partir du cylindre est rgl par un dtendeur qui rduit la pression du cylindre 30 livres au pouce carr (210 Kpa) convenant la soudure TIG et le dbit du gaz qui alimente la torche est contrl par un dbitmtre (valve) dont la hauteur de la bille flottante lintrieur du tube de verre gradu indique la quantit de gaz qui passe en pied cube par heure (pi 3/heure). La pression du gaz dans le cylindre ne doit jamais descendre en bas de 30 livres au pouce carr. Autrement, le comportement du dbitmtre devient erratique.

26

Dbitmtre bille et dbitmtre cadran LES TORCHES TIG Les torches La torche a pour fonction de maintenir llectrode de tungstne, de canaliser le gaz protecteur et dassurer une continuit du courant pendant le soudage. Il existe sur le march plusieurs types de torches pour soudage larc lectrique avec lectrode rfractaire sous protection gazeuse. Mais on en compte deux catgories: les torches refroidies par liquide et les torches refroidies par gaz (air).

27

Arc Tungstne Collet crou de collet Chapeau

Buse Gaz Bain de fusion

Mandrin

Poigne

Entre du liquide

..
Sortie deau Cble de courant de soudage

Torche refroidie par liquide

Entre du gaz inerte

Les torches refroidies leau servent gnralement au travail plus lourd, o il faut des amprages de plus de 150 A. Les chalumeaux refroidis lair, servent habituellement pour des oprations qui demandent moins de 150 A. Gnralement, on utilise les torches refroidies leau lorsquon a besoin de beaucoup dintensit de courant, soit 150 ampres avec un facteur marche de 100%. Cependant, si lon a effectuer une petite soudure ncessitant 200 ampres pendant quelques secondes, il nest pas ncessaire dutiliser une torche refroidie avec du liquide. Pour un courant maximum de 350 ampres, cest la buse de cramique qui est utilise mais, au-dessus de cet amprage, on prfre la buse mtallique. Les torches refroidies par gaz peuvent gnralement accepter un courant de soudage jusqu 150 ampres avec un facteur de marche de 100%. Mais, avec un facteur de marche de 60%, il est possible de les utiliser jusqu 200 ampres. Le systme de refroidissement de ces torches est rendu possible par le poste de soudage qui est muni dun contrle permettant au gaz de scouler pendant un certain temps aprs le soudage; cela sappelle le temps dcoulement. Le contrle sajuste soit par une minuterie ou par le diamtre de llectrode.

28

Torches refroidies par le gaz

Les buses peuvent tre opaques ou transparentes. Ces dernires facilitent au soudeur la vision de larc et du bain de fusion. Les buses sont choisies daprs le courant de soudage que lon doit employer. Le tableau ci-dessous indique le diamtre de buse choisir pour un courant de soudage donn. Courant de soudage (A) 70 ou moins 70 150 150 250 250 300 300 500 Diamtre de la buse (mm) 6 ou 9 6 ou 11 11 ou 13 13 ou 15 15 ou 18

Certaines buses sont parfois munies dune lentille gaz (diffuseur) dont la fonction est dviter la turbulence du gaz protecteur la sortie de la buse. De cette faon, on peut laisser sortir llectrode jusqu 25 mm pour assurer une bonne protection du bain de fusion dans le soudage des angles intrieurs ou dans les chanfreins profonds.

Diffuseur de gaz

29

Certaines torches sont munies dun interrupteur servant actionner une lectrovalve. Cette dernire doit tre ouverte avant damorcer larc et maintenue ainsi pendant quelques secondes aprs que larc est teint (jusqu ce que llectrode soit refroidie) pour prvenir la contamination de llectrode de tungstne. Toutes les torches possdent lintrieur un collet ou une pince porte-lectrode conu(e) pour une manipulation facile et rapide et servant retenir fermement llectrode de tungstne. TECHNIQUES DEXCUTION Extension de llectrode de tungstne Lextension de llectrode est la distance comprise entre lextrmit d la buse et celle de llectrode. Voir figure ci-dessous.

Buse

Lon

gueu

r lib re

lectrode de tungstne

En rgle gnrale, on peut dire que lextension de llectrode est environ gale au diamtre de llectrode de tungstne. Toutefois, il faut aussi tenir compte du type de joint utilis. Ainsi une soudure excute sur un joint bord bord sur bords droits demande une extension plus courte que celle qui est excute dans une prparation de joint en V, lequel peut tre plus ou moins profond. La figure suivante reprsente lextension ou longueur libre de quelques joints souder.

Angle intrieur

Joint bout bout

Bout bout en V

Angle extrieure

30

Vrification du poste avant lamorage Le procd de soudage larc au tungstne est celui qui exige le plus de prcautions pour le montage du poste et le choix de la procdure utiliser pour un travail donn. En effet, un manque dattention se traduit souvent par un bris de matriel. Aussi est-il ncessaire de vrifier chacun des points suivants avant lamorage de larc. Vrifier si on a le bon type et la bonne capacit de la torche pour le travail effectuer. Vrifier lapparence et la position de llectrode de tungstne dans la torche. Llectrode doit possder le bon diamtre en fonction du courant et du type de torche utilise. Llectrode dont lextrmit est sale indique que le gaz protecteur a t coup avant le refroidissement de llectrode; quil y a eu contamination de llectrode par lentre de gaz impur dans le circuit; que llectrode est venue en contact avec la baguette dapport ou avec le mtal de base. Si llectrode nest pas trop sale, on peut la nettoyer avec une toile dmeri. Pour le soudage de laluminium, llectrode doit possder une boule lextrmit et, pour lacier inoxydable, elle doit tre aiguise environ 600. Vrifier si la torche possde le bon type de buse et le bon diamtre intrieur. Sassurer que la buse est propre et exempte dclaboussures. Vrifier ltanchit et la circulation du gaz protecteur dans le circuit avec laide de savon liquide. Les raccordements doivent tre serrs correctement. Vrifier tous les raccordements de mise la terre. Apporter une attention particulire la position de la mise la terre en fonction de la sorte de joint et de la direction du soudage. Ouvrir la valve du cylindre et ajuster le dbit du gaz protecteur en fonction du travail excuter. Avant douvrir la valve du liquide refroidissant, sassurer que la pression nest pas trop forte pour la capacit de la torche tablie par le fournisseur. Vrifier sil ny a pas obstruction quelconque dans le circuit. Ajuster lintensit de courant en fonction de la prparation du joint et du diamtre de llectrode de tungstne. Il faut aussi tenir compte de la position de soudage car les positions verticale et au plafond exigent moins dintensit de courant. Porter tous les vtements protecteurs contre les brlures de larc (aucun vtement de teinte ple) ainsi que la bonne teinte de verre dans le masque. Enfin, vrifier si tout a t fait pour travailler en toute scurit.

31

Amorage de l arc 1. Placez vos mains dans la position illustre la figure ci-dessous. Faites tourner le manche de la torche de manire approcher llectrode du mtal de base. 2. Dans le cas du courant alternatif, larc samorce quand llectrode est environ 1/8" au-dessus du mtal de base. 3. Dans le cas du courant continu,si la haute frquence n,est pas installe sur le poste, il faut toucher le mtal de base ou une plaque de cuivre spcialement destine cet usage. Nous appelons cet technique scratch tig . Une fois larc amorc, on loigne lgrement llectrode de manire tenir un arc de 1/8" de longueur. 4. Ltape suivante consiste imprimer la torche un lger mouvement de rotation afin de former un bain de fusion.

Amorage de larc

32

Excution dune ligne de fusion sans mtal dapport 1. Amorcez larc et formez un bain de fusion. 2. Dplacez la torche en ligne droite, une vitesse lente et rgulire, ds que le bain de fusion devient brillant et fluide. 3. Langle dinclinaison de la torche doit tre denviron 75 800 comme le montre la figure ci-dessous. 4. La technique est la mme que pour excuter une ligne de fusion avec un chalumeau oxyactylnique. Les mmes erreurs produisent les mmes dfauts: la pice risque dtre traverse si la vitesse est trop faible, etc.

75 80 Sens du soudage

Mtal de base

Excution dune ligne de fusion sans mtal dapport Dpt dun cordon de soudure avec mtal dapport 1. Amorcez larc et formez un bain de fusion. 2. Une fois le bain de fusion form, dirigez la torche sur larrire du bain et appliquez le mtal dapport.

Soudage dun joint bout bout 33

Procd pour des cordons en chane (dpt de cordons de soudures) 1. Assurez-vous que votre zone de travail est propre. 2. Aprs avoir amorc larc, levez la torche de 70 75 de la surface de la plaque. 3. Formez un bain de fusion de deux ou trois fois le diamtre de llectrode. 4. Commencez alimenter la baguette dapport. Il faudra tenir celle-ci un angle denviron 20 de la surface de la plaque. Assurez-vous de maintenir la longueur de larc au moins un diamtre dlectrode au-dessus de la surface de la plaque. 5. Dplacez le bain de fusion une vitesse qui le gardera peu prs de mme grandeur mesure que vous progressez la surface de la plaque. Sur de petites pices tester, vous aurez peut-tre augmenter votre vitesse de course mesure que progresse le cordon. Il est important de remplir le cratre au bout de chaque cordon, de diminuer langle de la torche et dajouter de lapport.

Angles corrects de la torche et de la baguette dapport pour des cordons en chane selon le procd larc de tungstne (GTAW )

34

Procd pour des joints en coin (angle extrieur) 1. Disposez les deux pices de mtal pour former un angle denviron 90. Pointez les soudures ensemble, en vous assurant que les pices sont carres et que le joint est gal. 2. Les deux bords du joint devront fusionner galement. Gardez le bain de fusion sur la ligne de centre du joint. 3. Ajoutez suffisamment de mtal dapport pour donner au cordon fini une forme convexe. Un cordon plat ou concave aura une paisseur de gorge moindre que lpaisseur du mtal original. Sur une pice de jauge mince o lassemblage est serr, la baguette dapport nest pas ncessaire.

90 70

20

Angle de torche et bons angles de lapport pour des joints en coin selon le procd larc (GTAW) Procd pour des joints recouvrement (escalier) 1. Arrangez le joint la pice les deux pices ensemble pour quelles sajustent troitement et que soit carr. La pice suprieure devra tre peu prs au centre de la pice infrieure. 2. Aprs avoir amorc larc, formez un bain de fusion qui fusionnera une quantit gale des deux plaques, suprieure et infrieure. Prenez soin de matriser langle de la torche; la plaque suprieure aura tendance fusionner plus vite que le centre de la plaque infrieure. Si le courant est trop lev ou que la vitesse de course soit trop lente, la pice suprieure aura tendance fusionner entirement. Le rsultat dans chaque cas sera une coupe en dessous. Vous surmontez ce problme en dposant la baguette dapport ct du bord mesure quil cherche fusionner. 3. Assurez-vous que le cordon est gal et que le cratre est rempli la fin du soudage.

35

20

70

20 10 Angle de torche appropri et bons angles de lapport pour un joint recouvrement selon le procd larc (GTAW) Procd pour des joints en bout 1. Arrangez les plaques pour le joint en bout de sorte quelles soient plat, gales et bien assujetties ensemble. 2. Employez la mme torche et les mmes angles de baguette dapport pour le joint en bout que pour des cordons en chane. 3. Gardez le bain de fusion centr au milieu du joint afin que les deux bords des plaques fusionnent galement. Lors de vos premires tentatives votre principal souci devra tre non pas la pntration mais une belle apparence. 4. En achevant le cordon, diminuez langle de la torche. Remplir le cratre. Il faudra, ce point, ajouter du mtal dapport.

90

20 Bons angles de torches et dapport pour un joint en bout selon le procd larc (GTAW)

36

Procd pour des joints en T 1. Arrangez les pices du travail pour quelles forment un joint carr serr. Le joint en T est semblable au joint recouvrement, parce que le bord dune plaque doit tre soud au centre de la plaque infrieure. 2. Langle de la torche est trs important dans les joints en T comme dans les joints recouvrement. Vous devez vous assurer que la plaque suprieure ne fonde pas et que la soudure ne pntre pas la plaque infrieure. 3. Vous pouvez allonger lgrement llectrode afin quelle soit plus visible que dhabitude. En lallongeant, cela vous permettra de maintenir un arc plus court. 4. Ajoutez la baguette dapport au bord avant du bain de fusion, afin den matriser la dimension ainsi que la direction 5. Cette soudure est la plus difficile de toutes les soudures larc de tungstne (GTAW). Elle exige la prcision du chalumeau et des mouvements de la baguette dapport. 40

70

20 30 Angles de torches et dapport appropris pour un joint selon le procd larc (GTAW).

37

Fermeture du poste de soudage Lorsque la dernire soudure est effectue, le soudeur doit pouvoir fermer le poste de soudage en toute quitude afin de garder le matriel en bon tat. Voici les oprations suivre pour fermer le poste: La torche doit tre place dans une position sre de faon quelle ne puisse tomber; Fermer le robinet de la bouteille de gaz protecteur fermement; Ouvrir par le contact la valve du gaz protecteur pour laisser sortir celui-ci et empcher ainsi lentre dair dans le boyau. Avec la valve maintenue ouverte, on procde ltape suivante; Fermer lentement la valve de lajustement du dbit de gaz. Ceci entrane la sortie de gaz entre le cylindre et la machine. Lorsque la balle du dbitmtre descend au fond du tube, on peut fermer le contact de la valve du gaz protecteur situe sur la poigne de la torche ou au pied lorsquil sagit dun contrle au pied; Ouvrir par la suite le contact de commande pour la circulation du liquide refroidissant. Ceci a pour effet de faire sortir le liquide des conduits de la torche; Il ne reste plus alors qu fermer linterrupteur du poste de soudage et ranger le matriel pour une prochaine utilisation.

38

LA PURGE (Protection envers dune soudure) On utilise une purge lorsquon veut une protection de gaz supplmentaire sur un joint, en particulier lorsquil sagit de protger le cordon de pntration lenvers des plaques souder. Ainsi, par exemple, pour le soudage dun joint bord bord sur les aciers au carbone ou allis, on utilise une plaque de cuivre rainure en dessous du joint. Plaque de support avec purge pour un joint bords bords droits. Pour le soudage des aciers au carbone, on sait que le gaz qui provient de la torche a pour fonction de protger le bain de fusion en surface. Mais, en dessous, des plaques de mtal chauffes au rouge et mme jusqu fusion, soxydent dans une atmosphre dair cause de loxygne, ce qui rend difficile lobtention dun cordon de pntration rgulier. Afin de remdier ce problme, on introduit dans la partie rainure de la plaque de support un gaz protecteur provenant dune source diffrente de celle de la torche. De cette faon, on purge le joint dair sa partie infrieure. Cette purge peut aussi seffectuer pour le soudage de laluminium, du magnsium, de lacier inoxydable.

Plaque de support
La rainure sur la plaque de support (o le gaz inerte circulera), doit avoir une profondeur minimale de 5mm et tre situe juste en dessous du joint souder. De plus, il est ncessaire de prchauffer la plaque de support en cuivre jusqu 300 afin que celle-ci nagisse pas comme plaque de refroidissement en absorbant toute la chaleur dgage par larc lectrique, ce qui rend alors le soudage difficile sur les aciers au carbone. Par contre, la plaque de support en cuivre n est pas prchauffe pour le soudage des aciers inoxydables. Le cuivre a pour effet dabsorber la chaleur des plaques souder et de diminuer ainsi les possibilits de gauchissement des tles en acier inoxydable. Les purges peuvent tre employes pour presque tous les joints sur plaques et pour la premire passe sur tuyau. les figures la page suivante montrent quelques faons deffectuer les purges sur diffrents joints.

39

DFAUTS DES SOUDURES ET DIFFICULTS DE SOUDAGE DFAUTS CAUSES 1. Emprisonnement dans la soudure de gaz impur, tels (Hydrogne, 0xygne,
air, vapeur deau)

REMDES 1. Souffler avec de lair comprim la ligne du gaz protecteur avant de commencer. Sassurer de la puret du gaz protecteur.

2. Possibilit que ce soit un boyau ayant servi auparavant pour lactylne. POROSIT 3. On a interchang le boyau du gaz et celui de leau. 4. Une mince couche dhuile la surface du mtal celui de leau de base 5. Le courant de soudage est trop faible ou la vitesse de soudage, trop grande

2. Prendre un boyau neuf. Lactylne simprgne dans le boyau.

3. Utiliser des couleurs diffrentes pour ne pas confondre

4. Nettoyer avec un produit chimique Ne pas souder avant le schage du mtal. 5. Augmenter lintensit du courant ou avancer plus lentement ou prchauffer la zone de soudage.

DFAUTS

CAUSES 1. Dbit du gaz protecteur insuffisant 2. Mtal de base est sale

REMDES 1. Vrifier le dbit 2. Nettoyer mcaniquement ou chimiquement. 3. Nettoyer. 4. Souder labri des courants dair.

CORDON NOIRTRE (MTAUX LGERS)

3. le mtal dapport est sale. 4. Un courant dair souffle le gaz protecteur hors zone. 40

5. La buse est trop loigne du bain de fusion

5. Rapprocher la bonne distance de la pice pour une meilleure protection.

DFAUTS

CAUSES 1. Arc irrgulier 2. Courant de soudage trop faible 3. Mauvais angle de la torche. 4. Mauvaise technique de loprateur soudeur 1. Vitesse davance trop lente

REMDES 1. Voir plus bas 2. Augmenter lamprage. 3. Employer le bon angle 4. Rectifier sa technique 1. Augmenter la vitesse davance 2. Rapprocher la torche 3. Corriger langle 4. Diminuer le courant 1. Diminuer la vitesse davance 2. Augmenter lintensit 1. Corriger langle. 2. Diminuer lintensit de courant 3. Employer la bonne longueur darc. 4. Ajouter du mtal dapport. 1. Choisir la baguette de mme composition 2. largir. 3. Changer la procdure

CORDON IRRGULIER

CORDON TROP LARGE

2. Arc trop long 3. Mauvais angle de la torche 4. Courant de soudage trop lev 1. Vitesse davance trop rapide 2. Courant trop faible 1. Mauvais angle de la torche.

CORDON TROP TROIT

CANIVEAUX

2. Courant trop lev 3. Longueur de larc incorrecte. 4. Manque de mtal dapport. Mtal dapport diffrent de celui du mtal de base.

FISSURES 2. Cordon trop petit 3. Trop de retrait

41

DFAUTS

CAUSES 1. Chanfrein inexistant ou trop troit

PNTRATION 2. Arc trop long. INSUFFISANTE 3. Vitesse davance trop rapide. 4. Dpt de la baguette trop rapide. MAUVAISE FUSION DES BORDS DU MTAL DE BASE 1. Courant de soudage trop faible 2. Vitesse de soudage trop grande. 1. Le mtal de base est sale. 2. Llectrode de tungstne est contamine 3. Diamtre de llectrode trop grand 4. Larc est trop long ARC IRRGULIER 5 Fluctuation du voltage dans lusine 6. La haute frquence ne fonctionne pas bien. 7. Matriel magntique prs de larc. 1. Distance entre les IMPOSSIBILIT pointes de lunit de haute DAMORCER frquence trop grande. LARC 2. Circuit du soudage est ouvert. 3. La prise de masse nest pas mise.

REMDES 1. Modifier lcartement entre les pices ou modifier le chanfrein 2. Diminuer la distance. 3. Ralentir. 4. Employer la bonne longueur de larc 1. Augmenter lintensit de courant. 2. Rduire la vitesse davance et prchauffer les pices massives. 1. Nettoyer par procd chimique ou mcanique. 2. Enlever la partie contamine. 3. Utiliser le bon diamtre correspondant au courant. 4. Rapprocher la torche de la pice. Pour les soudures dangle intrieur on peut sortir llectrode de 3 6 mm de la buse. 5. Augmenter le courant dans les heures de pointe. 6. Vrification de lunit de haute frquence. 7. loigner le matriel magntique. 1. Rapprocher les pointes la bonne distance (.007") 2. Vrifier et rparer. 3. Brancher la prise de masse.

42

DFAUTS

CAUSES 1. Intensit de courant trop lev.

REMDES 1. Diminuer lintensit. 2. Changer la polarit. 3. Vrifier les contacts de la pince porte lectrode et celui qui se trouve entre cette dernire et la torche. 1. Chercher une position de soudage plus favorable et par la suite, liminer la partie contamine. 2. Corriger. 3. Augmenter le dbit du gaz ou augmenter le temps du post flow. 1. Corriger langle. 2. Augmenter ou diminuer le diamtre. 1. Vrifier le dbit du gaz. Vrifier sil ny a pas de fuite. Vrifier lajustement du bouton de post coulement du gaz protecteur. 2. Vrifier la pression de leau ou du gaz, sil ny a pas obstruction de conduits.

2. La polarit est CONSOMMATION inverse. EXCESSIVE DE L LECTRODE 3. chauffement anormal.

CONTAMINATIO N DE LLECTRODE

1. Le soudeur touche le bain de fusion avec llectrode ou avec le mtal dapport. 2. Mauvais angle de llectrode. 3. Manque de gaz protecteur.

DIFFICULT DAJOUTER DU MTAL DAPPORT

1. Mauvais angle de llectrode. 2. Mauvais diamtre de la baguette versus le courant de soudage. 1. Le dbit du gaz de protection est insuffisant

EXTRMIT DE LLECTRODE BLEUTE

2. Refroidissement insuffisant

3. Le courant est trop fort 3. Abaisser lintensit de courant pour la capacit de la ou changer la torche pour une torche capacit plus leve.

43

DFAUTS

CAUSES 1. Mauvaise position de travail. 2. Mauvais angle de la torche.

REMDES 1. Se placer dans un endroit plus favorable et confortable. 2. Corriger langle 3. Changer pour la teinte appropri ou nettoyer le verre. 1. Rduire le courant ou placer deux poste en parallle. 2. Faire les rparations qui simposent 3. Serrer fermement.

MAUVAISE VISIBILIT DE LARC ET DU BAIN DE FUSION

3. Le verre claire ou teint de soudage est trop faible ou trop lev ou sale 1. Une demande excessive de courant par SURCHAUFFE rapport sa capacit. DU POSTE DE 2. Le ventilateur ne SOUDAGE fonctionne pas ou fonctionne mal. 3. Les cbles lectriques sont mal serrs.

4. Lunit de haute 4. Vrifier et corriger la situation. frquence est mal mise la terre.

N.B. La plupart des dfauts numrs prcdemment peuvent tre enrays par : Lutilisation dun quipement en bon tat. Le maintien de cet quipement en bonne condition. Le montage du poste et de lquipement pour le soudage larc avec lectrode rfractaire sous protection gazeuse avec lquipement approprie. Lutilisation de bonne procdure de soudage.

Contrle des soudures Le premier contrle est lexamen visuel; il donne des indications sur la qualit de la soudure. On observe sur une bonne soudure la rgularit, la surpaisseur ncessaire et labsence de caniveaux ou amincissements sur les cts. Cet examen nest pas suffisant pour apprcier les qualits de rsistance dune soudure. Sil a t pass avec succs, il faut alors passer aux essais destructifs ou on destructifs.

44

Soudure saine Une soudure saine doit possder un profil lgrement convexe. La surface du cordon doit tre douce, rgulire, et les stries doivent tre galement rapproches les unes des autres. Les cts du cordon doivent tre bien fusionns la surface du mtal de base.

Soudure saine Les inspections visuelles de soudures en cordon se font trs souvent avec un calibre rayon de cong. Ces calibres sont conus pour mesurer la bonne dimension et le profil des soudures en cordon.

Jauge de soudure. Le profil du cordon dtermine le calibre employer . 45

ESSAIS DE RUPTURE DE MATIRES LGRES Essais destructifs La soudure essaye destructivement est plie, tordue ou tire. Ces essais sont effectus latelier et ne demandent aucun quipement spcial. La mthode la plus simple consiste fixer la pice sur une enclume, au moyen de pinces ou dun tau. La pice doit tre maintenu aussi prs que possible de la soudure. Elle est ensuite martele lemplacement du joint qui ne doit pas cder avant le mtal de base. Important : Il est important de bien immobiliser la pice sur lenclume, car elle pourrait glisser et blesser quelquun.

Tests de courbe sur des soudures de coin, en bout, recouvrement et en T. Essais non destructifs Il est vident que lon ne peut pas dtruire tous les joints souds sous prtexte de les contrler. Les essais suivants contrlent la qualit de la soudure sans la dtruire. Radiographie ou gammagraphie. Une radiographie met en vidente les dfauts internes de la soudure de la mme faon quelle permet de diagnostiquer une fracture chez une personne. Cest le procd utilis pour contrler les joints des pipe-lines et des chaudires. Par prcaution : Lquipement rayons X et rayons gamma est trs dangereux. Ne vous exposez pas aux preuves par radiation. La radiation absorbe par le corps peut mener au mal de la radiation et mme causer le cancer et la mort.

46

Contrle magntique. On a le choix entre deux techniques: 1. On rpand un peu de fer en poudre sur la soudure et on applique un champ magntique; les grains de fer se rassemblent le long des fissures ventuelles. 2. On peint la soudure pralablement nettoye avec un mlange de paraffine et de limaille de fer. Les particules mtalliques auront tendance se placer le long dune fissure ventuelle, sous laction dun champ magntique cr par le passage dun courant lectrique. Inspection microscopique Une mthode plus complexe dessai des matires de jauge lgre est linspection microscopique. Elle se fait en coupant une section de la soudure, en montant celleci sur un bloc de plastique et en la polissant finement. On attaque ensuite la section polie lacide et on la place sous un microscope pour linspection. PROCD POUR LE SOUDAGE DE LACIER DOUX 1. Observez toutes les mesures de scurit afin de vous protger contre les rayons ultraviolets, les fumes, les brlures et les chocs lectriques. Rappelez-vous que laluminium ne change pas de couleur lorsquil est trop chaud au toucher. 2. La zone de travail et tout lquipement doivent tre exempts de toute poussire ou dhuile. Avant le soudage, enlevez avec une brosse mtallique ou de la laine dacier les oxydes de toutes les pices de travail. 3. Choisissez la bonne lectrode de tungstne pour le travail faire. 4. Gardez propre et bien forme la pointe de llectrode. 5. Lextension de llectrode variera. Jusqu 13 mm dextension, elle peut tre emporte par le gaz sortant de sa coupe ou de la buse. On commence gnralement avec une lectrode dont lextension est gale au diamtre intrieur de louverture de la coupe. Si lextension de llectrode est trop longue, vous risquez davantage de toucher le bain de fusion, la baguette dapport ou les cts dun joint tanche. 6. Prparez les pices plus paisses que 2,4 mm en les meulant ou en les biseautant en V avant le soudage. 7. Lorsque vous faites la passe de soudure de la racine dans un joint en V, gardez trs courte la longueur de larc, surtout si le joint est dans la position au plafond. Larc court prviendra laffaissement de la soudure. 8. En amorant larc, dposez le bord de la coupe sur la surface de la plaque dans un angle denviron 30. Cela empche llectrode de trop sapprocher de la surface de la plaque. Baissez lentement la pointe de llectrode vers la plaque en levant le 47

manche de la torche. Aprs lamorage de larc, vous pouvez lever la torche la bonne hauteur et au bon angle. PROCD POUR LE SOUDAGE DE LACIER DOUX (suite) 9. La longueur darc est habituellement gale au diamtre de llectrode quand vous utilisez une lectrode extrmit sphrique CA. Quand vous employez une source CC et une lectrode pointue, la longueur darc est considrablement moins grande que le diamtre de llectrode. Les figures A et B indiquent les angles de la buse et de la baguette pour un joint recouvrement en position plat. Dans la vue de profil, la baguette dapport qui nest pas reprsente se trouve dans le mme plan inclin de 10 15 par rapport la verticale.

10 20

30 45

Figure A : lvation : Joint recouvrement (superpos ou en escalier)

48

10 15

Figure B : Profil dcrivant les angles pour un assemblage recouvrement ANGLE DE LA TORCHE ET DE LA BAGUETTE Pour obtenir une soudure saine, il faut connatre aussi les angles de la torche et de la baguette pour chacun des joints, dans une position donne. Dans la figure C, on indique les angles de la torche et de la baguette pour un cordon de soudure que lon pratique dans la position plat sur un joint bout bout. Il faut aussi remarquer que la torche et la baguette dapport se situent dans un mme plan vertical, cest-dire que la buse fait face la baguette, et quelles sont places dans un mme plan.

5 15

20

Figure C : Cordon de soudure Position plat joint bout bout Dans la figure D, on peut voir la position de la buse et de la baguette pour une soudure dangle intrieur en position horizontale. 49

Figure D

60 80 40 60 60

75

20 75

75

Figure E : Joint bout bout position horizontale

50

paisseur du mtal de base en mm 1.6 2.4 3.2 5 6.4 9.6 12.7

Intensit de courant (ampres) 60 120 80 140 90 140 100 150 120 180 160 200 200 260

Sorte de courant CCPN CCPN CCPN CCPN CCPN CCPN CCPN

Diamtre du tungstne 1.6 2.4 2.4 ou 3.2 2.4 ou 3.2 2.4 ou 3.2 3.2 5 5 6.4

Figure F : Soudure dangle intrieur en position verticale PARAMTRES DE SOUDAGE POUR LES ACIERS AU CARBONE

51

 Pierre Daigle Novembre 2003

paisseur du mtal de base en mm 1.6 2.4 3.2 5 6.4 9.6 12.7 paisseur du mtal de base en mm 1.6 2.4 3.2 5 6.4 9.6 12.7 Intensit de courant (ampres) 60 120 80 140 90 140 100 150 120 180 160 200 200 260 Diamtre de la buse en mm 6.4 8 9.6 9.6-12.7 12.7 12.7 12.7 Sorte de courant CCPN CCPN CCPN CCPN CCPN CCPN CCPN Diamtre de baguette dapport 1.6 1.6-2.4 2.4-3.2 3.3 3.2 5 6.4 Diamtre du tungstne 1.6 2.4 2.4 ou 3.2 2.4 ou 3.2 2.4 ou 3.2 3.2 5 5 6.4 Dbit argon (l/m) 4.7 6 67 67 68 78 8 9.5 9.5 12

52