Beruflich Dokumente
Kultur Dokumente
NEWSLETTER
ISSUE 21, JULY 2003
Registered Charity No. 1028085
As explained in our last newsletter (Issue 20, November 2002), In May last year Santa Rosa Fund
supporter and (then) Chase De Vere employee Justin Blower had arranged for Chase De Vere
(CDV) to donate 2000 pens to the Colegio Autónomo Santa Rosa (the Santa Rosa School) in
Managua. As a result of a change of logo, the company had declared the pens redundant.
Accordingly, CDV bore the costs of freighting out from the UK to Managua four boxes of their
pens.
In June last year, the Nicaraguan Customs Service sent notice of the arrival of the pens to the
school, but also requested the payment of an import
tax of over US$900, an amount that was greater than
the value of the pens. Such a payment was obviously
impossible for the school; and in any case it violated
the spirit of the donation.
In April and May this year, SRF treasurer Martin Mowforth visited Nicaragua and made two trips to
the Customs Service and warehouses next to Managua's airport. After five hours of being sent from
office to office and of accumulating a mountain of paperwork on the first visit, he eventually made it
into the warehouse. Almost incredibly among the stacks of boxes and crates of goods not retrieved
(because of a ludicrous bureaucracy), the four boxes of pens were found. At the last stage, however,
somebody noticed that all the stamps of approval, certification and exoneration collected from all the
different offices had been made on a copy of the original customs form. The original was required. A
copy was not good enough.
Well, at least it had been shown that the pens still existed and that the problem was one of excessive
bureaucracy rather than one of corruption. Moreover, Martin did not find all the customs officials
using Chase De Vere pens as he had expected.
At this stage it was dark and all the customs officials were leaving work. Nothing more could be
done.
Two weeks later (2nd May) and the last full working day before return to the UK, Martin called at
the school to see if the original customs form could be found. Virginia and Elizabeth Toledo (sub-
directora) dug through their filing cabinets and eventually re-discovered the original document. Off
to the Customs Service again - this time for a further 3½ hour lesson in how to create a mountain of
paper and prevent people from retrieving goods from the Customs Service of Nicaragua.
1.2.02 to Books For A Better World for approx. 100 books 265 : 12
1.7.02 to Books For A Better World for approx. 100 books 251 : 43
3.9.02 to René Zamora for obtaining 3 quotations for the shelving 16 : 73
24.1.03 Photocopying of shelving quotations 1 : 13
20.3.03 Construction of shelving in the library (US$900) 595 : 32
26.3.03 to Books For A Better World for approx. 200 books 452 : 15
Total1,581 : 88
In December (2002) and January this year, René Zamora, the Fund's
representative in Managua, obtained three quotations for the building of
shelves in the Ben Dalton Memorial Library. These ranged from just over $600 to $900 and were
provided by builders in Managua. Money from last year's Library Appeal was taken over to the
school in March and deposited with Virginia Gómez Hernández, the school's director. The decision
was left to Virginia with René and Martin (the SRF treasurer) breathing down her neck. She chose
the most expensive option, much to the relief of René who knows the work of the builder concerned
to be of a high standard. Work on the shelves should be proceeding as you are reading this
newsletter. René has promised to send pictures when they are finished and hopefully we can include
one of these in the next newsletter.
We are currently awaiting news of the final delivery of books from Books For A Better World
(BFABW), although we know that they have arrived in Nicaragua. Eduardo Báez, the Nicaraguan
representative of BFABW, had to go through the same lengthy and frustrating process as was
described in the previous article to extract the books from the Nicaraguan Customs Service.
BFABW was the major organisation featured in a US television documentary in October last year.
The programme won first place in the Associated Press Awards Serious Feature category earlier this
year, and the judges commented upon its "important work -- bringing books to impoverished
children of Central America". Our readers are once again urged to visit the website of BFABW to
learn more about its work:
3 www.booksforabetterworld.org
SRF Newsletter July 2003, P.3
Latest visitors to the school
Tom Hore from Bristol, a regular SRF supporter who coordinates the work of
Friends of Morazán (see SRF Newsletter Nos. 8 and 11), also visited Nicaragua in
April. Friends of Morazán is a twinning link between
Puerto Morazán in Nicaragua and Bristol, and
specifically it supports the pre-school in Puerto
Morazán. Although Tom visited Puerto Morazán
and the Las Chicas II centre of the Asociación
Quincho Barrilete (see later article) with Jacky and
Martin, unfortunately he missed the chance to visit
the Santa Rosa School by one day. Tom, however,
is an inveterate traveller and is sure to make it there
one day. His wife Christina missed the same chance
by one country, returning home from Costa Rica
rather than Nicaragua before Tom travelled up to
Nicaragua.
By Jacky Rushall
I applied for a sabbatical in December 2002 and was lucky enough to be awarded this opportunity.
The sabbatical scheme was offered to schools in challenging areas, with a high level of deprivation,
such as High Street School in Stonehouse, Plymouth, where I teach. The time taken could be up to
six weeks and how the money was spent was very flexible. The main criteria was that it should have
some benefit to the teacher, pupils and school.
My interest lay in travel and learning about other cultures. I also hoped to be able to help children in
a Third World country. I knew a little about the Santa Rosa Fund but not how it worked. So I rang
up June and Martin Mowforth who invited me along with them to Nicaragua to see for myself how
the charity worked. And so my adventure began.
The Fund arranged for me to observe many of the ways in which it helps projects in Nicaragua. As
the Fund was always looking to extend its help, visits were arranged to a number of needy schools,
with the possibility that I could form a twinning link with one of them.
Sister María-José López of the Berriz order of nuns, which has a base in the town of El Viejo, was
instrumental in my search for a link. In the nuns' Land Rover we travelled for two hours up into the
hills of dry tropical forest in the Cosigüina Peninsula and came to Los Pozitos -- the village of little
wells. It was love at first sight!
The village is a campesino community of 16 families with over 30 children in attendance at school.
Twenty-two of them are of primary and secondary grades, aged 8 - 19, and are taught all together in
one class by Melvin Jesus Sevilla Campos. Melvin lives in El Viejo but travels to Los Pozitos on
Mondays and returns on Fridays, staying each night in a small wooden room next to the old school
house (see photograph) and having meals cooked in turn by different families in the village. At
present a mum, Reina María Molina Días, teaches the pre-school children, usually about 10 - 12 in
number.
The only cost which is met by the Nicaraguan government is Melvin's salary. Fortunately, however,
the village has been funded by Amigos de Holanda (Friends of Holland) to build a new purpose-built
schoolhouse -- see photograph. Members of the community, including the children, have built the
school themselves. When we visited, the new schoolhouse was not quite ready for use, and the only
equipment they had was a few tables. The parents have to provide everything that is required for
their childrens' education.
Martin and I returned the following week bearing gifts of school materials and an envelope of $200
for the purchase of resources, which I gave to the Committee of Parents which oversees education
in the village. The parents were delighted and I left puppets made by the children from High Street
School along with some photographs of and writing (in Spanish as well as English) about my class. I
also left a camera for them in the hope that they will reciprocate with photos and an exchange of
culture by writing to my school in Plymouth.
The community has no electricity; so life is hard. But everyone we met was so happy and
welcoming. And they seemed keen to establish a link with my school.
My journey was a wonderful experience and I learned so much about the politics and lives of people
in Central America. My lasting impressions of the Nicaraguans are of a very resilient, hard-working
and welcoming people who are delighted to receive help, but on their terms. Many thanks to the
Santa Rosa Fund for a life-changing experience.
High Street Primary School in Stonehouse has a website on which the twinning link
is featured. As the link is developed, the website will be updated. For more
information and photographs of the community, please visit the site at:
www.highstreet.plymouth.sch.uk
5
Asociación Quincho Barrilete
Update on the street kids organisation
In March the Santa Rosa Fund's annual £100 achieved without further threat to the child.
donation to the work of the Asociación Quincho
Barrilete (or Quincho as it is often simply called) The Las Chicas II centre in Managua serves as a
was delivered to the organisation in Managua. home for the girls. And while the Santa Rosa
Fund visitors were there in March and April, new
Regular readers of previous newsletters will be dormitories and a new bathroom were being built
aware that Quincho is an organisation that as a second storey on top of the old building. The
attempts to protect and advocate for street main builders were the boys from Quincho's
children. Over the course of the last few years, boys' centre, strongly and willingly helped by the
however, it has changed its nature to some girls from Las Chicas II.
degree. Its current residents are principally
children who have been suffering some form of The photo shows 3 of the girls having just moved
abuse in their home. into their new
Some of these are of dormitory. Use of the
course street children, as new dormitories will
they have been thrown release the old ones for
out of their home, often use as a sewing
by the mother as a result workshop, an office and
of the father's unhealthy a bakery (repostería).
attention towards the
daughter. But others are Quincho now receives
recommended to most of its funding from
Quincho by hospitals, organisations in Spain,
other organisations China and Italy, and
dealing with abused from Infancia Sin
children and/or by the Fronteras (Childhood
Ministry of the Family, Without Borders). The
which contains some latter has covered most
little bits of what of the new building
remains of the formerly costs. The Santa Rosa
competent Nicaraguan Fund's annual donation
social services. is minuscule in
comparison with the funding needs of Quincho.
In many ways, Quincho's centres and But we do know that our small donation is
programmes do essentially the same job as they always much-appreciated and well-used. In the
used to when they accepted children direct from past it has been used to purchase (on the same
the streets. They still provide medical treatment, day as it was delivered) medicines, clothes and
food, basic education, sex education, a safe shoes and to pay medical fees for check-ups for
home, and training in a number of skills which the girls.
may in future help them to earn an income. They
also try, whenever possible, to reintegrate the The SRF trustees are currently considering
kids with their families, if and only if this can be whether to increase the amount of the annual
donation in future years. If you have any views
on this, please let us know.
Infancia Sin Fronteras website: www.infanciasinfronteras.org
Villa España Pre-School
(Previously Villa Germán Pomares Pre-School)
This is the third year in which the Santa Rosa Fund has supported the Pre-School at Villa España
near the town of El Viejo. Villa España was established in 1998 for homeless victims of Hurricane
Mitch. As an encampment of tents and temporary shacks made out of bits of cardboard, chipboard,
corrugated iron and plastic, it was given the name of Villa Germán Pomares, after a local hero of
the Nicaraguan revolution.
Dr. Gustavo Porras, General Secretary of FETSALUD, the health workers' union and President of the
National Assembly's Health Commission, claimed that many Nicaraguan children arrive at school hungry
every day -- "We receive constant reports from teachers of children fainting in their classrooms. Yet the
government allows the IMF to require the curtailment of any food supplement programme within the schools."
Criticising the IMF, the Nicaraguan Centre for Human Rights (CENIDH) said "the Nicaraguan people are the
victims of a new dictatorship, that of the IMF, which imposes fundamentalist economic models through
authoritarian and anti-democratic means. These models serve only to deepen our dependence and under-
development."
In addition to violating Nicaraguan law, the new IMF loan conditions contain requirements that violate US
law by imposing user fees for Nicaraguan children to attend schools. In November 2000, the US Congress
passed legislation requiring the United States to oppose any World Bank, IMF or other multilateral
development bank loan which includes user fees for basic health or education services, and to report to
Congress within ten days should any loan or other agreement be approved that includes such user fees.
* Basic salary for a teacher is currently US$60 per month. It is estimated that the 'basic food basket' for a family of 5 is $2 66 per month.