CURSO SIGLA CRDITOS MDULOS REQUISITOS CARCTER DISCIPLINA

: : : : : : :

INTRODUCCIN A LA BIBLIA TTF031 10 02 SIN REQUISITOS OPTATIVO TEOLOGA

I.

DESCRIPCIN El curso aborda la lectura de la Biblia bajo un doble prisma, a saber, teolgico y literario e intenta promover una hermenutica en dilogo atento a las inquietudes de la cultura actual. As, pretende introducir a los alumnos al campo cientfico de los estudios bblicos junto con proporcionar herramientas para una lectura ms armnica, placentera y espiritualmente fructfera.

II.

OBJETIVOS Generales 1. Profundizar en el conocimiento de la Biblia. 2. Aprender a valorarla adecuadamente en el horizonte de la fe cristiana y de la tradicin artstica humana. 3. Distinguir las principales circunstancias histricas y culturales en las cuales la Biblia se produjo y a las que ella hace referencia. 4. Distinguir y apreciar el tipo de material literario de la Biblia. 5. Comprender el problema de la inspiracin y verdad bblica y su valor para la interpretacin bblica actual. 6. Analizar la historia de la formacin del canon bblico y algunas de sus implicancias hermenuticas. 7. Profundizar en las artes de comprender los textos bblicos que se han desplegado en la historia. 8. Apreciar la dimensin literaria de los textos bblicos. Especficos 1. Ubicar geogrficamente los principales escenarios de la historia del Cercano/Medio Oriente Antiguo (=C/MOA.) 2. Conocer las principales etapas de la historia de Israel desde su formacin hasta la poca romana. 3. Examinar algunos problemas fundamentales respecto de la historiografa de Israel. 4. Conocer los principales elementos de la configuracin sociocultural de Palestina en el siglo I EC. 5. Conocer y distinguir los diversos cuerpos literarios de la Biblia cristiana. 6. Examinar el contenido de algunos cuerpos literarios de la Biblia cristiana. 7. Distinguir y apreciar los principales gneros literarios y formas literarias que se encuentran en la Biblia cristiana. 8. Reconocer las aristas del problema de la inspiracin bblica en el magisterio de la Iglesia catlica. 9. Apreciar la evolucin histrica de estos conceptos. 10. Examinar el lugar de la Biblia en la vida de la Iglesia. 11. Conocer las claves principales de la historia social de los cnones hebreos. 12. Conocer las principales caractersticas del proceso de conformacin del canon cristiano. 13. Distinguir los criterios de canonicidad que se habran aplicado a los textos bblicos en el judasmo y cristianismo. 14. Establecer relaciones entre la composicin de la Biblia y la interpretacin intrabblica. 15. Analizar el surgimiento del Nuevo Testamento en relacin a la interpretacin del Antiguo Testamento. 16. Analizar la relacin entre paradigmas culturales e interpretacin bblica. 17. Conocer el panorama de perspectivas y mtodos de anlisis bblico. 18. Examinar la relacin entre verdad y obra literaria. 19. Establecer relaciones entre la literatura bblica y otras literaturas contemporneas. 20. Distinguir las caractersticas ms representativas de la literatura bblica. 21. Conocer los medios de transmisin de los textos bblicos y los problemas que ellos implican.
PONTIFICIA UNIVERSIDAD CATLICA DE CHILE FACULTAD DE TEOLOGA / Diciembre de 2009 1

III.

CONTENIDOS 1. La Biblia en su contexto histrico y cultural. 1.1. Ubicacin geogrfica de las principales potencias del escenario geopoltico del C/MOA y de Israel. 1.2. poca patriarcal, formacin de Israel, asentamiento, monarquas, exilio, restauracin, helenizacin, dominacin romana hasta el siglo I EC. 1.3. Hiptesis sobre el asentamiento Canan. Situacin sociopoltica de Israel y Jud. Exilio, restauracin y poca helenstica. 1.4. Modelos de antropologa cultural aplicables a Palestina en el siglo I EC.: sistema honor y vergenza, sistema de bienes limitados, esquema de la personalidad didica. Caractersticas de sus cuerpos literarios. 2.1. Tanak, deuterocannicos y Nuevo Testamento. 2.2. Pentateuco, profetas, literatura lrica y sapiencial, evangelios sinpticos y hechos. 2.3. Teora de los gneros literarios. Gneros literarios en la Biblia: narrativa y potica. Orculo, salmo, parbola, visin, gneros lricos. Biblia como Palabra de Dios. 3.1. El tema de la inspiracin: Palabra de Dios en la Biblia, concilio de Florencia, concilio de Trento, concilios Vaticano I y II; Encclicas: Providentissimus Deus, Spiritus Parclitus, Divino Afflante Spiritu. 3.2. El concepto de Innerrancia, verdad salvfica e Inspiracin en la constitucin dogmtica Dei Verbum. 3.3. Principios fundamentales de la hermenutica bblica catlica. La Biblia cristiana y el problema del canon. 4.1. Diversidad de cnones en el judasmo en poca prerabnica. Cnones fariseo, saduceo, qumramita, samaritano. 4.2. Etapas en la formacin del canon cristiano. 4.3. Criterios de canoncidad en el judasmo. 4.4. Criterios de canoncidad en el cristianismo de los primeros siglos. Hermenutica bblica. 5.1. Exgesis intrabblica, mtodologa exegtica de los Padres de la Iglesia, Exgesis monacal, exgesis en la reforma, exgesis en la poca moderna. 5.2. Conocer los principios tericos y de aplicacin de diferentes mtodos y perspectivas exegticos: lectura fundamentalista, mtodos histrico-crticos, antropologa cultural, anlisis narrativo. La Biblia como obra literaria. 6.1. Escritos del C/MOA: literatura egipcia, mesopotmica. 6.2. Escritos apcrifos del Antiguo y Nuevo Testamento. 6.3. Procedimientos estilsticos de la literatura bblica. Procedimientos narrativos: elipsis, prolepsis, irona, punto de vista, caracterizacin; paralelismo, metfora y otros. 6.4. Diferencia entre historia y enunciacin. Narrador, trama, personajes, punto de vista, tiempo. 6.5. Transmisin del texto bblico desde la antigedad hasta hoy.

2.

3.

4.

5.

6.

IV.

METODOLOGA Clases expositivas. Talleres en clases. Discusiones y debates en aula. Presentaciones orales de los estudiantes. Ensayos y lecturas personales.

PONTIFICIA UNIVERSIDAD CATLICA DE CHILE FACULTAD DE TEOLOGA / Diciembre de 2009 2

V.

EVALUACIN La forma de evaluacin y su calendario se dar a conocer al inicio de casa semestre.

VI.

BIBLIOGRAFA Alter, Robert Artola, Antonio Mara The Art of Biblical Narrative. New York, Basic Books, 1981. La escritura inspirada: estudios sobre la inspiracin bblica. Bilbao, Universidad de Deusto, 1994. Biblia y Palabra de Dios. Introduccin al estudio de la Biblia 2. Estella, Navarra, Verbo Divino, 1995. Arqueologa, Biblia, historia. Trad. del francs por Pedro Barrado y Mara del Pilar Salas. Cuadernos bblicos 131. Estella, Navarra, Verbo Divino, 2006. Reading Biblical Narrative. A Practical Guide. Tools for Biblical Study 1. Leiden, Deo, 1999. Historia e ideologa en el Israel antiguo. Trad. del italiano por Juan Vivanco. Arqueologa. Barcelona, Bellatierra, 2002. La Biblia, libro sagrado. Biblioteca Bblica Bsica 2. Estella, Navarra, Verbo Divino, 2008. Los evangelios apcrifos. Una introduccin. Trad. del alemn por Mara del Carmen Blanco Moreno. Presencia Teolgica 145. Maliao, Sal Terrae, 2006. El mundo del Nuevo Testamento. Perspectivas desde la antropologa cultural. agora 1. Estella, Verbo Divino, 1995. Los evangelios sinpticos y la cultura mediterrnea del siglo I. Comentario desde las ciencias sociales. Agora 2. Estella, Navarra, Verbo Divino, 1996. La Biblia como palabra de Dios. Introduccin general a la Sagrada Escritura, 6 ed. Bilbao, Descle De Brouwer, 1997. Cmo leer los relatos bblicos. Iniciacin al anlisis narrativo. Presencia Teolgica 106. Maliao, Sal Terrae, 2000. Libros sapienciales y otros escritos, 3 ed. Introduccin al estudio de la Biblia 5. Estella, Verbo Divino, 1994-2000. La interpretacin de la Biblia en la Iglesia. Santiago, Chile, San Pablo y Paulinas, 1994. Historia de la Biblia. Estructuras y procesos. Madrid, Trotta y Universidad de Granada, 2006. La interpretacin bblica en crisis. Problemas del fundamento y la orientacin de la exgesis de hoy. Trad. del italiano por Juan Carlos Len lvarez. Lima, Vida y espiritualidad, 1995.
PONTIFICIA UNIVERSIDAD CATLICA DE CHILE FACULTAD DE TEOLOGA / Diciembre de 2009 3

Artola, Antonio Mara y Jos Manuel Snchez Caro Briend, Jacques, Olivier Artus y Damien Nol

Fokkelman, J. P.

Garbini, Giovanni

Junco Garza, Carlos

Klauck, Hans-Joseph

Malina, Bruce J.

Malina, Bruce J. y Richard L. Rohrbaugh

Mannucci, Valerio

Marguerat, Daniel e Yvan Bourquin

Morla, Victor

Pontificia comisin bblica

Prez Fernndez, Miguel y Julio Trebolle Barrera Ratzinger, Joseph

Simian-Yofre, Horacio

Diacrona. Los mtodos histrico-crticos. En, Horacio SimianYofre (ed.). Metodologa del Antiguo Testamento. Biblioteca de estdios bblicos 106. Salamanca, Sgueme, 2001, pp. 83-125. Los enigmas del pasado. El mundo de la Biblia-Horizontes. Verbo Divino, 2003. Sincrona. El anlisis narrativo. En, Horacio Simian-Yofre (ed.) Metodologa del Antiguo Testamento. Salamanca, Sgueme, 2001, pgs. 145-176. Anlisis narrativo de relatos del Antiguo Testamento. Cuadernos bblicos 107. Estella, Navarra, Verbo Divino, 2001. La Biblia como literatura. El mundo de la Biblia 12. Estella, Navarra, Verbo Divino, 1996. La Biblia Juda y la Biblia Cristiana. Introduccin a la historia de la Biblia, 2 ed. Madrid, Trotta, 1993.

Ska, Jean-Louis

Ska, Jean-Louis

Ska, Jean-Louis, Jean-Pierre Sonnet y Andr Wnin Tosaus Abada, Jos Pedro

Trebolle Barrera, Julio

Publicaciones peridicas Aguirre, Rafael El mtodo sociolgico en los estudios bblicos. Estudios eclesisticos 60, 1985: 305-331. De Dios autor de los libros sagrados a la escritura como obra literaria. Reflexiones sobre un siglo de teologa inspiracionista. Estudios eclesisticos 56, 1981: 651-669. La verdad contenida en la Biblia: en qu consiste y en qu estratos del lenguaje se encuentra. Estudios eclesisticos 83, 2008: 271-304.

Artola, Antonio Mara

Vide Rodrguez, Vicente

Recursos web Constitucin dogmtica Dei Verbum sobre la divina revelacin.

http://www.vatican.va/archive/hist_councils/ii_vatican_council/documents/vat-ii_const_19651118_dei-erbum_sp.html

PONTIFICIA UNIVERSIDAD CATLICA DE CHILE FACULTAD DE TEOLOGA / Diciembre de 2009 4