UAEH INSTITUTO DE CIENCIAS SOCIALES Y HUMANIDADES REA ACADMICA DE SOCIOLOGA Y DEMOGRAFA LICENCIATURA EN SOCIOLOGA

NORMAS GENERALES PARA LA ELABORACIN DE TRABAJOS DE INVESTIGACIN

Contiene: 1. Gua Metodolgica para la elaboracin de trabajos de investigacin 2. Gua para redactar el informe de investigacin, segn el Sistema de Referencias de

Harvard

Estas normas pretenden auxiliar los alumnos en la elaboracin de trabajos escritos. Se les recomienda que las lean para poder usarlas siempre que tengan que elaborar trabajos escritos. Despus de la lectura de este documento, y en el caso de que existan dudas, debern contactar la maestra para ser de inmediato aclarados.

Elaborado por: Elisa Sofa Silveira Saravia Pires Alves

INDICE

1.- Cmo ordenar el informe de investigacin 1.1.- portada del trabajo 1.2.-la estructura del trabajo 2.- Cmo proceder ala lectura del informe 3.- Cmo elaborar trabajos de investigacin 4.- Cmo usar las referencias bibliogrficas y notas al pie

4 4 5 5 7 9

5.- La referencia bibliogrfica. Segn el sistema de referencias 10 bibliogrficas Harvard 5.1.- Cmo citar a un autor 5.1.1.- Citas textuales de un autor 5.1.2.- Citas textuales de dos autores 5.1.3.- Citas textuales de ms de 2 autores 5.2.- Citas referenciales de un solo autor 5.2.1.- Citas referenciales de dos autores 5.2.2.- Citas referenciales con ms de 3 autores 11 11 11 12 12 14 14

5.3.- Referencia a dos o ms autores dentro de una misma 14 referencia 5.4.- Referencia a la obra de un autor citada por otro autor 5.5.- Referencia a un autor que refiere a otro sin obra citada 5.6.- Referencia a obras del mismo autor publicadas el mismo ao 5.7.- Referencia a articulo de peridico sin autor 6.- Cmo hacer la bibliografa de fuentes documentales 6.1.- Libro 6.1.1.- Con un autor 15 15 15 16 16 17 17

6.1.2.- Libros del mismo autor editados el mismo ao 6.1.3.- Dos autores, hasta 3 autores 6.1.4.- Ms de 3 autores 6.1.5.- Sin autor / Obras de autor annimo o colectivo 6.1.6.- Capitulo de un libro

17 18 18 18 18

6.1.7.- Cuando se trata de Editor, Compilador o Coordinador de 19 libro 6.1.8.- Cuando la obra est en imprenta 6.2.- Publicacin gubernamental 6.3.- Articulo de revistas cientficas 6.4.- Articulo de peridico 6.5.- Fuentes electrnicas 6.5.1.- Artculos en CD-ROM 6.5.2.- Programa para ordenador 6.6.- Fuentes on-line 6.6.1.- Artculos de revistas electrnicas 6.6.2.- Sitios, paginas y libros electrnicos 6.7.- Conferencias 6.7.1.- Conferencias publicadas 6.7.2.- Conferencias inditas 6.8.- Tesis y disertaciones 6.9.- Filmes y documentales 6.10.- Series de televisin 6.11.- Entrevistas en medios electrnicos 6.12.- Entrevistas a informantes Fuentes orales 19 19 20 20 20 20 21 21 21 21 22 22 22 23 23 23 24 24

1. Como ordenar el informe de investigacin 1.1. Portada del trabajo

Universidad Autnoma del Estado de Hidalgo Instituto de Ciencias Sociales y Humanidades rea Acadmica de Sociologa y Demografa Licenciatura en Sociologa ,

Nombre del autor

Titulo Del Trabajo

Trabajo realizado en el mbito de la asignatura de ... Lugar, fecha

1.- Los trabajos deben de ser impresos de preferencia en ordenador. La mquina de escribir sigue siendo aceptable. Las computadoras permiten corregir la ortografa de una manera sencilla y fiable. Hagan uso del corrector! 2.- Use papel A-4, hojas lisas y blancas. Todas las hojas sern impresas con interlineado 1,5 lneas. 3.- Enumere las pginas consecutivamente, en el canto superior derecho, o centrado al

pie de pgina. Deje mrgenes en cada pgina para el examinador/lector poder hacer sus comentarios. 4. Deber quedarse con una copia de todo el material presentado. Piense en la eventual

posibilidad de ocurrir algn imprevisto; nadie podr ser responsable de la perdida de documentos sino usted. Haga fotocopias de su trabajo antes de entregarlo al maestro. 5. Deber evitar tachones en las hojas y evite entregar hojas en blanco. 6. Verifique y corrija atentamente el documento antes de entregarlo. Errores de ortografa o de dactilografa pueden suscitar errores de interpretacin del contenido textual. Todo

material que contenga errores es de difcil lectura, su comprensin se torna fastidiosa e incluso puede suscitar una cierta impresin de descuido e imprudencia 1.2. La estructura del trabajo Deber organizar y estructurar la presentacin de sus trabajos de acuerdo con la secuencia que se presenta:

Portada (segn se indica el esquema de arriba) i. ndice General (Sumario) ii. Resumen I. Introduccin a. Planteamiento del problema b. Hiptesis y tesis c. Tipo de estudio d. Justificacin de la pertinencia cientfica e. Metodologa seguida II. Captulos a. Revisin bibliogrfica (marco terico) b. Presentacin y discusin de los datos (no olvide relacionarlos sustentan/ contradicen). III Conclusiones IV. Bibliografa V. Anexos (Apndices)

con

las

teoras

que

(Estos puntos se explican con ms detalle en el documento "Gua metodolgica para disear la investigacin"

2. Como proceder en la escrita del informe

1. Para la redaccin de sus trabajos el alumno deber usar trminos claros y directos. Deber, siempre que necesario, usar una terminologa tcnica, y asegurarse de que su significado sea comprensible.

a.

Use frases curtas, concisas y poco complejas - permitirn mayor clareza,

elucidacin y objetividad en su exposicin temtica. b. Deber tener en cuenta la concordancia gramatical - tiempo, modos verbales y personas. c. Evitar el uso de modismos, as como lenguaje complicado y largo solo con la

intencin de impresionar.

2.

Sus ideas debern ser expuestas de forma coherente y objetiva. No debe partir del

principio que el lector sabe lo que usted quiere decir. Someta sus trabajos/documentos a la apreciacin de un amigo o colega que domine mnimamente la materia a que el documento se refiere. De esa forma podr obtener algunos consejos, comentarios pertinentes que enriquecern en cuerpo del trabajo.

3. Evite la formulacin de juicios de valor, a no ser que estn debidamente fundamentados o justificados. 4. Evite el uso de generalidades o rodeos. Apoye su raciocinio en pruebas obtenidas por sus lecturas y conocimientos adquiridos a lo largo de sus estudios y de su experiencia. Una afirmacin suya tiene mucho ms valor y aceptacin si estuviera debidamente apoyada en trabajos ya existentes (por eso es importante citar autores). 5. En el cuerpo o desarrollo del trabajo habr espacio para la exposicin de sus ideas y

opiniones. Pero, los datos de la investigacin bibliogrfica o documental debern de ser expuestas en primer lugar, sin cualquier comentario crtico de su autora. Sus opiniones se presentaran en una segunda fase, despus de exponer su tema con el grado de exactitud y precisin exigidas.

6.

identifique los temas ms importantes del libro o documento consultado y sea

especfico en su tratamiento; slo despus podr referir otros asuntos Relacionados desde que los mismos sean pertinentes para el trabajo.

7. Para ser relevante y significativo, su documento deber tener informacin cientfica y conceptos bsicos reveladores de una progresiva asimilacin en el dominio de la adquisicin de conocimientos adquiridos a lo largo de la carrera, sobre todo cuando estn ignorar estas ideas,

directamente relacionadas con el tema de su estudio,

disminuir sustancialmente el valor de su trabajo y de su esfuerzo.

8. Cul es la extensin del trabajo? Eso depende de lo que usted pretende decir y de la forma en cmo lo dir. No gana nada con palabras superfluas solo para suscitar buena impresin y dar extensin al trabajo. Pero, tampoco ser sensato hablar muy poco sobre el tema. Deber existir un cierto equilibrio en el desarrollo y profundizacin de la temtica, de forma que el todo sea homogneo, dando clara impresin al lector de que usted domina la materia. Ocupe el espacio suficiente para representar adecuadamente el

resultado de su trabajo y de su reflexin.

3. Como elaborar trabajos de investigacin IMPORTANTE: sugerimos que organice sus documentos segn los pasos que se presentan a continuacin. Debe incluir todos los tems. Si alguno no le parece relevante, deber explicar porque no lo toma en consideracin.

Enumere las cuestiones de su documento por el mismo orden de los tems que se siguen.

>>>Recuerde: su documento debe traducir claramente el objeto de su investigacin, aunque esta se base en un nico trabajo o en parte del trabajo elaborado por otra persona. Usted deber siempre consultar las fuentes originales. 1. Exponga claramente los objetivos y/o problemas que plantea su investigacin: a. Qu objetivos quiere atingir? Qu espera obtener de la investigacin?

2.

Para convencerse a s mismo y al lector de que su investigacin se justifica a s misma

y que posee conocimientos suficientes sobre el tema, debe demostrar que se ha esforzado

en familiarizarse con la lectura de algunos temas relacionados con el problema en causa. Un sumario de las lecturas previas reflejar el estado de su esfuerzo.

3.

Describa los mtodos y tcnicas que utiliz en su estudio. Si ha hecho su pesquisa en

bibliotecas, qu problemas especiales ha encontrado? Si ha hecho un estudio de terreno o de laboratorio, diga al lector como lo elabor. Cmo orient, construy y administr los cuestionarios o entrevistas? Tenga en atencin que deber entregar una copia en

anexo del guin de entrevista que us.

4.

Ha sentido algn problema en la investigacin del grupo que estudio? Hubo

problemas con el lenguaje utilizaba? Debe estar atento a las posibles dificultades que suscite su trabajo y referir tambin las dificultades encontradas en el apartado

"Metodologa"

5.

Resuma sus descubrimientos. Describa solo lo que ha descubierto y no lo que gustara

de haber descubierto o pensaba que ira descubrir. Presente algunos ejemplos de esos descubrimientos, no solo para animar la lectura pero tambin para revelar al lector la impresin de los datos de forma a convencerlos con sus pruebas.

6.

Cules son sus conclusiones e interpretaciones? Estas deben derivarse de los datos La

obtenidos y de los descubrimientos realizados a lo largo de su investigacin.

conclusin es la sntesis global del trabajo. Deber contener de forma sucinta el punto de vista del autor y perspectivas algunas consideraciones crticas que mientras tanto ya fueron justificadas al largo del trabajo. Las conclusiones debern presentarse inmediatamente despus del fin del desarrollo del tema. Distinga bien las conclusiones de la investigacin de sus interpretaciones o deducciones que derivan de esas conclusiones!

7.

Cul

es

(a

importancia

de

sus

descubrimientos,

conclusiones

y/o

interpretaciones para el mbito del trabajo. Sea objetivo y especfico.

8.

Qu problemas nuevos, si algunos se han levantado en el decurso de su estudio o

anlisis, pueden prever futuras y nuevas reas de investigacin? Su estudio confirma la existencia de anteriores estudios relevantes, o todava quedan dudas asociadas a sus

descubrimientos, conclusiones, interpretaciones y mtodos usados? 4. Como usar las referencias bibliogrficas y las notas al pie de pgina Los siguientes procedimientos dicen respecto al anlisis y evaluacin de libros, a documentos y a otros trabajos escritos.

1.

Las notas al pi deben de ser incluidas en cada pgina. Debern de ser enumeradas

consecutivamente y localizadas en el pie de pgina a que se refieren. Sirven para:

a. Aclarar ideas y conceptos; b. Realizar comentarios o recoger cuestiones secundarias que en el cuerpo del texto

podran hacer perder el hilo, o que se desvan del argumento principal.

2.

Del mismo modo, las referencias a literatura relevante son incluidas en el texto del

documento.

3. Hay que evitar atas excesivamente largas: da la idea de "recortar" y "pegar" y el trabajo pierde valor. Se puede fragmentar, mediante una frase, o bien resumir una parte con nuestras propias palabras.

4.

Cuando el texto atado es un documento de un archivo (una ley, por ejemplo) o una

fuente primaria de especial inters (tablas estadsticas, por ejemplo) conviene reproducirlo integro en un anexo, y citarlo en el texto: solo parcialmente, ya sea en nota al pie de pgina o indicando entre parntesis en que anexo se encuentra la fuente original. Ejemplo:

Ejemplo 1: Las personas con discapacidad tienen determinados derechos asegurados,

como los que refiere la Ley de Dependencia en anexo A.

Ejemplo 2: En la Colonia Matilde fueron contabilizadas por el INEGUI 18 personas con algn tipo de discapacidad (vase anexo B).

5. En la Bibliografa, que se presenta al final del trabajo, se deben enumerar todos los documentos consultados. Se presenta en forma de lista, ordenada alfabticamente por los apellidos de los autores. La presentacin de la bibliografa debe ser hecha de modo que el lector sepa distinguir si la fuente citada es un libro, un articulo o un capitulo de una obra. 5. La Referenciacin Bibliogrfica Segn el Sistema de Referencias Bibliogrficas de Harvard 5,1. Como citar a un autor:

- En general, en la redaccin de cualquier clase de texto se pueden encontrar dos tipos diferenciados de referencias a libros, revistas o cualquier otro documento que se suelen intercalar en la redaccin del propio texto, a saber: citas textuales y atas referenciales.

- Las citas deben ir siempre acompaadas, entre parntesis, del nombre del autor, el ano de publicacin y la pagina o paginas correspondientes, ejemplo: (Goodale, 2002:120)

5.1.1. Citas textuales de un autor:

- Son aquellas en las que se transcribe una frase, prrafo o prrafos tal y como aparece en el texto original. Si se copian menos de 3 lneas, el fragmento copiado se integra al texto, se incluyen el cuerpo del trabajo, distinguindose de las palabras del alumno solamente por el estilo cursiva (vea ejemplo 1.) Cuando se copian ms de 3 lneas de un autor: - La trascripcin del texto del autor se demarca del texto del alumno (mrgenes reducidos), letra + cursiva, tamao 11. Despus de copiar el fragmento se pone entre parntesis, el apellido del autor, la fecha de la obra y el nmero de pgina de donde se copi. (Vase el ejemplo 2)

10

Ejemplo 1: Esto es claro cuando miramos al estado teolgico comteano entendido como una investigacin sobre "la naturaleza ntima de los seres, hacia sus causas primeras y finales" (Comte, A., 1981: 35).

Ejemplo 2: Para poder entender el estado teolgico regresemos al curso de filosofa positiva y revisemos cmo el propio Comte lo defina:
"En el estado teolgico, el espritu humano al dirigir esencialmente sus investigaciones hacia la naturaleza ntima de los seres, hacia las causas primeras y finales de todos los efectos que le asombran, en una palabra, hacia tos conocimientos absolutos, se representa los fenmenos como producidos por la accin directa y continuada de agentes sobrenaturales ms o menos numerosos, cuya arbitraria intervencin explica todas las anomalas aparentes del universo". (Comte, A., 1981: 35)

En este primer momento del desarrollo del espritu humano hacia el estado definitivo y positivo el hombre es prisionero del pensamiento mgico que caracteriz al totemismo...

ATENCIN: - El fragmento copiado suele escribirse en letra cursiva, entrecomillado o las dos cosas a la vez. - Si se trata de un fragmento corto, de una o dos lneas, se incluye en el cuerpo del texto, demarcado con comillas o en cursiva. - Cuando se trata de fragmentos con ms de 3 lneas, se separa del texto por un espacio y se transcribe en cursiva con un tamao menor de letra (10) y mrgenes reducidos. - Es obligado consignar al final del texto y entre parntesis, el primer apellido del autor, la inicial de su nombre, el ao de edicin del libro o documento referenciado y el nmero de pgina o pginas en el que se ha localizado.

5.1.2. Citas textuales de dos autores: Se mantiene la regla: letra cursiva, tamao 10, mrgenes reducidas, destacadas del texto y, despus del fragmento, entre parntesis: apellidos de los autores, fecha de publicacin y

11

paginas de donde se copi. Cuando se utilice una obra escrita por dos autores se colocar en la referencia el apellido de ambos separados por una "y".

"Adems, parece que los valores culturales, tas actitudes y los Comportamientos individuales y colectivos aprendidos en el marco de las actividades deportivas vuelven a encontrarse en otros campos de la vida" (Berelson y Kottak, 1996: 43-44).

Cuando se repite por segunda vez la cita del mismo autor, sin que en medio de haya citado un nuevo autor: (Ibdem.: 25)

Cuando se repite por segunda vez la cita del mismo autor, sin que en medio de haya atado un nuevo autor: (Ibd.: 27)

5.1.3. Citas textuales con ms de dos autores:

A veces una obra est escrita por varios autores y junto a la cita textual no es necesario escribir el nombre de todos, pues basta sealar al que figura en primer lugar, aadiendo et al
"Los medios de informacin tienden a reforzar individuos" (McPherson. B., et al, 1989:149) percepciones normativas de los

ATENCIN: En la cita textual no es rigurosamente necesario que se transcriba todo el texto, sino que en los prrafos muy largos se pueden efectuar cortes, segn lo que interese reflejar, pero siempre sin menoscabar o tergiversar la intencionalidad del autor y advirtiendo con un (...) el lugar exacto en donde se ha producido el corte: "...no es suficiente para que el cambio se realice (...) porque en este proceso de cambio deben renunciar a sus cuotas de poder institucionalizado" (Brullet,C., 1996, pp.284-285)

5.2. Citas referenciales de un solo autor: Cuando en la redaccin de nuestro texto tenemos la necesidad de mencionar algunas teoras, conceptos o ideas, que nos las apropiamos de otros autores, sin embargo, sealamos

12

con erudicin de donde las hemos tomado o indicamos a nuestros lectores potenciales en donde pueden hallarlas. No transcribimos sus textos sino que nos apropiamos de sus ideas, aunque las expresemos con nuestras palabras. Estas citas pueden incorporarse gilmente en nuestro texto:

La figuracin sociolgica, segn Elias,N. (1992)... La figuracin sociolgica (Elias,N. 1992)... La figuracin sociolgica como denomina Elias (1992),..

Se puede resaltar o no, segn nuestro inters, el concepto o la teora en cursiva o en negrita.

Ejemplo 1: Con el pensamiento de Kierkegaard, la filosofa por primera vez establece la relacin del hombre con lo Absoluto aunque esta relacin no le brindar al hombre mayor certidumbre acerca de su posicin en el mundo (Buber, 2000).

Ejemplo 2: De acuerdo con Buber (2000), con el pensamiento de Kierkegaard, la filosofa por primera vez establece la relacin del hombre con lo Absoluto aunque esta relacin no le brindar al hombre mayor certidumbre acerca de su posicin en el mundo.

ATENCION Cundo se retira la idea principal de un autor sin copiarla literalmente: - Es obligatorio referir el apellido del autor y entre parntesis la fecha de la obra consultada. Ejemplos: Segn Abbott (1904)... Como lo refiere Brading (1999)... En la opinin de Garda de Len (2003)... Con base en las reflexiones de Touraine (1999) sobre ... Como lo dice Paz (1950), quizs en cincuenta aos nos asombraremos (...)

13

5.2.1. Citas referenciales de dos autores: Cuando se utilice una obra escrita por dos autores se colocar en la referencia el apellido de ambos separados por una "y". Esta regla aplica sea para referencia directa o indirecta dentro del texto. Ejemplo 1. En "El arte del cambio" (Watzlawick y Nardone, 2000) desarrollan esta idea con mayor profundidad. Nota: La gran diferencia entre citas textuales y atas referenciales es que es estas ltimas no se refiere el nmero de la pgina de donde se sacan las ideas.

5.2.2. Citas referenciales con ms de 3 autores: Se escribe el apellido del primer autor y et al, seguido de la fecha de publicacin de la obra:

El axioma de acuerdo con el cual es imposible no comunicar (Watzlawick et al., 2002) estro de los puntos de partida ms revolucionarios de la nueva psicologa cognitiva.

5.3. Referencia a dos o ms autores dentro de una misma referencia:

Cuando utilizamos a ms de un autor dentro de una referencia debemos separar a cada autor y su respectiva obra utilizando un punto y coma. Si los autores se enumeran fuera de la referencia (referencia directa) se colocar entre parntesis el ao de publicacin de la obra.

Ejemplo 1: Algunos-autores relacionados con esta problemtica (Kuhn, 1971; Popper, 1972; Tarski, 1956) nos ofrecen posiciones encontradas.

Ejemplo 2: Tanto Kuhn (1971), como Popper (1972) y Tarski (1956), plantean el problema dla ciencia Uceando cada uno a conclusiones distintas.

14

5.4. Referencia a la obra de un autor citada por otro autor: Cuando utilicemos referencias a autores a su vez referidos por otros autores se colocar la palabra "cit in" entre el nombre del primero y el nombre del segundo indicando el ao de las respectivas publicaciones. Esta regla aplica tanto para la referencia directa como para la indirecta.

Ejemplo: La naturaleza secuencial del sistema se hace presente si lo observamos desde el punto de vista de la interaccin (Lennard y Berstein, 1960; cit n Watzlawick et al., 2002).

5.5. Referencia a un autor que refiere a otro sin obra publicada. En el caso de referencias a autores que hacen referencia a oros autores sin especificar la obra (ya sea por no existir o por ser producto de una contribucin no publicada) se hace mencin en el texto al autor que refiere siguiendo las reglas de la referencia directa o indirecta.

Ejemplo 1: El propio Rosenbaugh fue claro al ofrecer una disculpa personal al autor en un congreso realizado al ao siguiente (Rosenbaugh cit in Lowitz, 2005) Si tuvieron acceso a una obra que todava no fue publicada pero que esta en imprenta para ser publicada:

... Segn Snchez Maimona (2008, in imprenta)...

5.6. Referencia a obras del mismo autor publicadas en el mismo ao Cuando se utilicen obras del mismo autor publicadas en el mismo ao se ordenarn alfabticamente y se les distinguir con una letra minscula despus del ao. Esta misma regla se aplica tambin en la Bibliografa del siguiente modo:

15

KiERKEGAARD, S., (2002a) El amor y la religin. Puntos de vista. Mxico, Grupo Editorial Tomo.

KIERKEGAARD, S., (2002b) Diario de un seductor. Mxico, Grupo Editorial Tomo.

Ejemplos para citar estas obras: "La poesa no puede sacar partido del arrepentimiento, pues no bien se plantea este ltimo, el escenario es interno" (Kierkegaard, 1992a: 79) "Un momento as exige tranquilidad, no debe ser perturbado por la reflexin, ni pueden interrumpirlo las tormentas de la pasin" (Kierkegaard, 1992b: 100)

5.7. Referencia a artculo periodstico sin autor: Cuando se utilice un artculo periodstico que no est firmado por un autor se deber utilizar el nombre del peridico en lugar del autor.

Ejemplo: "Los salarios han amentado en los ltimos diez aos a un ritmo menor de lo que la clase trabajadora ha visto empobrecida su calidad de vida" (El Guardin, 2004: 1A)

6. Como hacer la bibliografa de fuentes documentales:

A continuacin se presenta la forma de listar las referencias documentales en la parte correspondiente a la bibliografa o en la seccin de lecturas recomendadas al final del texto. Aunque la informacin para cada tipo de documento puede variar, se debe procurar incluir en todos los casos los siguientes datos:

1. Autor, compilador, editor o la institucin responsable de la produccin del documento. En caso de editores y compiladores se deber indicar este dato dentro de un parntesis inmediatamente despus del nombre.

16

2. Fecha de publicacin colocada entre parntesis. 3. Ttulo y subttulo de la obra escrito en cursiva (en el caso de bibliografas manuscritas esta informacin deber subrayarse) 4. Nmero de serie o volumen individual cuando sea este el caso. 5. Nmero de edicin si en caso de que no se trate de la primera. 6. Ciudad en la que la obra fue publicada. 7. Editor 8. Informacin adicional que permita al lector localizar la referencia.

A continuacin se presenta la forma de incluir esta informacin en la lista de referencias para las fuentes documentales ms frecuentes. 6.1. LIBRO 6.1.1. Con un autor: Apellido del autor en MAYSCULAS, inicial del nombre., en caso de ser necesario especificar si es editor (ed.) o compilador (comp.) del texto, (ao de publicacin), Titulo, Lugar: Editorial.

APELLIDO, Nombre, (ao), Titulo del libro, Lugar: Editorial.

SIMMEL, G., (2002), Cuestiones fundamentales de sociologa, Edicin de Estevan Vernik, Barcelona, Gedisa.

6.1.2. Libros del mismo autor editados el mismo ao: Los mismos datos del primer caso. Pero en el ao de publicacin se le acrecienta una letra de identificacin asignadas en orden alfabtico. Ejemplo:

KIERKEGAARD, S., (2002a) Et amor y la religin. Puntos de vista. Mxico, Grupo Editorial Tomo.

KERKEGAARD, S., (2002b) Diario de un seductor. Mxico, Grupo Editorial Tomo.

17

6.1.3. Dos autores, hasta tres autores: Los nombres de los autores se separaran por "y":

LUHMANN, N. y R. DE GEORG!, (1993), Teora de la sociedad. Edicin a cargo de Javier Torres Nafarrate. Mxico, Universidad de Guadalajara / Universidad Iberoamericana / Instituto de Estudios Superiores de Occidente.

6.1.4. Ms de 3 autores: GONZLEZ. P, et al. (1988). La homofobia y las representaciones sociales de la homosexualidad. Barcelona: Paidos Comunicacin ATENCIN: Si en la obra se refiere el nmero de edicin, este deber surgir entre parntesis luego despus del ttulo, seguido de un punto.

6.1.5. Sin autor / Obras de autor annimo o colectivo: Se refiere el nombre de la Institucin o colectivo responsable de la publicacin, (mismos datos del primer caso)

Colegio de Ciencias Sociales de Occidente, (20X35) El problema de la ciencia en Mxico. Mxico, Colegio de Ciencias Sociales de Occidente.

6.1.6. Capitulo de un libro: APELLIDO, nombre del autor del capitulo, (fecha publicacin), "Titulo del capitulo" en Apellido y nombre del autor del libro, Titulo del libro, lugar: editorial.

APELLIDO, N., (ao), "Titulo articulo" en Apellido y n., Titulo del libro, Lugar: Editorial.

SCHUTZ,

A.,

(1976),

Problemas de la sociologa interpretativa en

Ryan,

A.

(comp.), La filosofa de la explicacin social. Madrid, Fondo de Cultura Econmica.

18

6.1.7. Cuando se trata de un Editor, Compilador o Coordinador del libro: Justo despus del nombre del autor se pone entre parntesis la abreviatura correspondiente: (Ed.), (Comp.), (Coord.). Si son varios editores, compiladores o corrdinadores: (Eds.), (Comps.), (Coords.).

BRINK, Helge (Ed.). (1992). Temas de Macroeconoma. Londres: The Macmillan Press.

Nota: Si el documento no tiene fecha, lugar de publicacin o nombre de la editora, se utilizan las abreviaturas (s.f); (s.l.), (s.e.) respectivamente.

6.1.7. Cuando la obra est en imprenta Lo mismo que si se tratara de un libro, con la fecha de elaboracin del documento, pero entre parntesis se coloca entre parntesis, despus del ttulo de la obra (en imprenta)

SNCHEZ, E. (2008), Las estatuas a los prceres en la ciudad de Pachuca, (en imprenta).

6.2. PUBLICACIN GUBERNAMENTAL Se indica el nombre del pas. El nombre de la institucin que lo publica. (Fecha de publicacin). Titulo del documento. Lugar: Editorial.

PORTUGAL. Direccao Geral de Planeamento e Agricultura. (1999). Tbela de Cusios Unitarios Mximos De Investimento. Lisboa: D.G.P.A.

6.3. ARTICULO DE REVISTAS CIENTFICAS: Apellido del autor en minsculas, inicial del nombre,, (ao de publicacin de la revista) "Ttulo del artculo entre comillas" en Ttulo de la revista en cursivas. Nmero de volumen,

19

nmero de la revista, mes o estacin del ao o equivalente, pginas que abarca el artculo precedidas de pp.

Autor, (ao): "Titulo articulo", Nombre de la Revista, volumen, paginas Wallerstein, E., (1995): "El fin de qu modernidad?", Sociolgica. Ao 10, nmero 27, Actores, clases y movimientos sociales I. Enero-abril 1995, pp. 13-31.

6.4. ARTCULO DE PERIDICO Apellido del autor en minsculas, inicial del nombre., (ao de publicacin) "Ttulo del artculo entre comillas", Nombre del peridico en cursiva. Fecha de publicacin.

[Autor, "Ttulo", Diario, fecha.

Gonzlez, A., (2004) "La Revolucin Mexicana inacabada" en El Guardin. 23 de noviembre de 2004.

6.5. FUENTES ELECTRNICAS

6.5.1 Artculos en CD-ROM Apellido del autor en minsculas, inicial del nombre., (ao de edicin). "Ttulo del artculo o seccin del CD-Room entre comillas" en Ttulo del CD-Room en cursivas. [Formato del soporte], nmero de volumen, nmero del CD-Room, mes o estacin del ao o equivalente, Lugar de publicacin, Editor o casa productora, disponible en: nombre del propietario o base de datos, en caso de ser necesario [Fecha de acceso]. Ejemplo: Wayne, W.D., (2003) "Valores de X2 a los niveles de confianza de .05 y .01" en Hernndez Sampieri, R.; Fernndez Collado, C. y P. Baptista, Metodologa de la investigacin [DCRoom], tercera edicin, Mxico, McGraw-Hill Interamericana. Autor / Editor, (ao). Titulo. [Tipo de fuente]. Base de datos [fecha de acceso]

20

6.5.2. Programa para ordenador : NG, Nelson Kwok (1997). Metcalc Software : Metabolic Calculatlons in Exercise an Fitnnes. Chalpaign : Human Kinetics

6.6. FUENTES ON-LiNE

6.6.1. Artculos de revistas electrnicas: Apellido del autor, editor o institucin responsable del documento en minsculas, inicial del nombre., (ao de publicacin en la red -si no aparece en el documento se colocar el ao en que se actualiz la pgina o bien la fecha en que fue accesado) "Ttulo del artculo entre comillas" en Nombre de la revista en cursivas [Tipo de medio], nmero de volumen, nmero de la revista, mes o estacin del ao o equivalente, lugar de publicacin, editor, disponible -en: direccin electrnica completa [Fecha de acceso]. Ejemplo: Arnold, M. y F. Osorio, (1998). "Introduccin a los Conceptos Bsicos de la Teora General del Sistemas" en Revista Cinta de Moebio [En Lnea] No. 3. Abril 1998, Universidad de Chile, disponible en: http://rehue.csodales.uchile.cl/publicaciones/moebio/03/frames45.htrn [Accesado el 20 de enero de 2005]

6.6.2. Sitios, pginas y libros electrnicos:

Apellido del autor, editor o institucin responsable del documento en minsculas, inicial del nombre., (ao de publicacin en la red -si no aparece en el documento se colocar el ao en que se actualiz la pgina o bien la fecha en que fue accesado) "Ttulo del. Libro, pgina entre comillas". Nombre del sitio en cursivas [Tipo de medio], nmero de volumen, nmero de la revista, mes o estacin del ao o equivalente, lugar de publicacin, editor, disponible en: direccin electrnica completa [Fecha de acceso]

Underwood, Mick. (2003). "Reception Studies: Morley" en Comunicaticn, Culture and Media Studies. [En lnea]. Londres, disponible en:

21

http://www.cultsock.ndirect.co.uk/MUHome/cshtml/index.html [Accesado el da 23 de marzo de 2004] 6.7. CONFERENCIAS

6.7.1. Conferencias publicadas: Apellido del conferencista en minscula, inicial del nombre., (ao de publicacin) "Ttulo de la ponencia entre comillas" en Apellido del compilador o editor en minsculas, iniciales del nombre. Especificar si es editor (ed.) o compilador (comp.) del texto o en su caso de la institucin responsable del ciclo de conferencias. Nombre del libro o del ciclo de conferencias en cursivas. Institucin responsable de la realizacin del ciclo de conferencias, fecha de realizacin del ciclo de conferencias incluyendo el ao, Ciudad de publicacin, Editorial, pginas que abarca la conferencia precedidas de pp. Ejemplo: Junghanns, R., (2000) "El derecho a la informacin en Alemania" en VHlanueva, E. (coord.) Hada un nuevo derecho de la informacin. Primer congreso nacional de derecho a la informacin, 9, 10 y 11 de noviembre de 2000, Mxico, Universidad Iberoamericana / Alianza Editorial / Konrad Adenauer Stifung.

6.7.2. Conferencias inditas: Apellido del conferencista en minscula, inicial del nombre., (ao de realizacin) "Ttulo de la ponencia entre comillas" conferencia dictada durante el ciclo Nombre del ciclo de conferencias en cursivas. Institucin responsable de la realizacin del ciclo de conferencias, fecha de realizacin del ciclo de conferencias.

Ejemplo: Hernndez, J., (2002) "La filosofa del sentido comn" conferencia dictada durante la IV Semana de la Universidad del Mediterrneo, Universidad del Mediterrneo, 12 de mayo de 2002.

22

6.8. TESIS Y DISERTACIONES Apellido del autor en minsculas, inicial del nombre., (ao de publicacin) Ttulo de la tesis o disertacin en cursivas. Tipo de documento y grado. Ciudad de publicacin, Institucin que otorga el grado acadmico. Ejemplo: Berthier, A. y J. Galindo, (1996) Palabras sin rostro. Anlisis del discurso zapatista. Tesis de licenciatura. Mxico, Departamento de Sociologa, Universidad Autnoma

Metropolitana - Azcapotzalco.

NOTA: Si una obra no esta publicada (articulo, conferencia, tesis) en la parte correspondiente a LugariEditorial, se coloca entre parntesis (en imprenta).

6.9. FILMES Y DOCUMENTALES

Nombre del filme en su idioma original, (ao de realizacin) Pelcula dirigida por nombre del director. Lugar de realizacin, casa productora. [Tipo de medio o soporte]. Ejemplo:

Tess (1979) Pelcula dirigida por Romn Polanski, Francia / Inglaterra, Columbia Pictures [DVD]

6.10. SERIES DE TELEVISIN

Nombre de la serie, nmero del episodio, Nombre del episodio en cursivas, (ao de produccin), lugar de realizacin, casa productora, fecha de transmisin, [Formato del soporte]. Ejemplo: Alias, episodio 16 '.a profeca (2003) Estados Unidos, Touchstone Televisin, [DVD]

23

6.11. ENTREVISTAS EN MEDIOS ELECTRNICOS Apellido del entrevistado en minsculas, inicial del nombre., (ao de realizacin) Entrevista en Nombre del programa en cursivas [Formato del soporte], lugar de realizadon, casa productora, fecha de transmisin. Ejemplo:

Navarrete, A., (2005) Entrevista en El cristal con que se mira [VHS], Mxico, Televisa, 20 de enero de 2005.

6.12. ENTREVISTAS A INFORMANTES - FUENTES ORALES Las normas para citar fuentes orales son las mismas que para citar bibliografa. Se cita en el cuerpo del texto, se mencionar el nombre de la persona (pseudnimo), y algunos otros datos socio demogrficos de acuerdo al tipo de anlisis que se quiera hacer. Hay varias formas:

a) Transcribir un fragmente de la entrevista, destacada del texto, en Tamao 10, letra cursiva y mrgenes reducidas: "Mi abuela me cre hasta que me cas a los 18 anos y me fui a vivir con mi esposo a la casa de mis suegros" (Mujer. 35 aos, divorciada).

b) Citar el entrevistado directamente, bien sea utilizando su verdadero nombre (si da su consentimiento) o un pseudnimo (y se explica esto en la Metodologa). Ejemplo:

... Segn Marcelino Oreja (entrevista realizada en septiembre de 2008)...

c) O bien se cita a pie de pgina, mencionando el lugar y la fecha de la entrevista / datos socio demogrficos, como los que se refieren en el apartado a) entre parntesis. Ejemplo de lo que podemos referir en pie de pgina: 1. Entrevista a Marcelino Orejan, Pachuca, septiembre de 2008 2. Entrevista a mujer, 35 anos, divorciada.

24