2.

TRANSFORMADORES DE POTENCIAL INDUTIVOS Isolamento a seco e papel impregnado

12

Transformadores de medida | Mdia Tenso. Uso externo.

TRANSFORMADORES DE MDIA TENSO USO EXTERNO > Transformadores de potencial

INTRODUO
Os transformadores de potencial indutivos foram desenhados para reduzir as tenses para valores tratveis e proporcionais s principais originais. Separam os instrumentos de medida, contadores, rels, etc. do circuito de alta tenso.

Transformadores de potencial monofsicos, tipo UR, com isolamento interno em resina epxi, isolamento externo em resina cicloaliftica. At 72,5 kV. Transformadores de potencial bifsicos, tipo VR, com isolamento interno em resina epxi, isolamento externo em resina cicloaliftica. At 52 kV. Transformadores de potencial monofsicos, tipo UJ, com isolamento interno em resina epxi, parte inferior metalizada e isolador em silicone. At 36 kV. Transformadores de potencial bifsicos, tipo VJ, com isolamento interno em resina epxi, parte inferior metalizada e isolador em silicone. At 36 kV. Transformadores de potencial monofsicos, tipo UZ e UT, com isolamento interno em papel impregnado e isolador em porcelana ou silicone. At 72,5 kV. Transformadores de potencial bifsicos, tipo VZ, com isolamento interno em papel impregnado e isolador em porcelana ou silicone. At 36 kV.

Modelo UR

Modelo VJ

Modelo VZK

Modelo UTB

Modelos UR/UT at 72,5 kV. Modelo VR at 52 kV. Modelos UJ/VJ at 36 kV.

Modelos UZK/VZK at 36 kV.

CORTE
1. 2. 3. 4. 5. 6. 7.
Terminais primrios Isolador de porcelana Isolamento em papel impregnado Caixa de terminais secundrios Bobinas primrias Bobinados secundrios Ncleo magntico

4 5 6 7

Modelo VZK
13

Transformadores de medida | Mdia Tenso. Uso externo.

TRANSFORMADORES DE MDIA TENSO USO EXTERNO > Transformadores de potencial

APLICAES
Os transformadores de potencial para servio externo tm mltiplas aplicaes. Exemplos de aplicao: 1. Medio de faturamento. 2. Proteo de subestaes e linhas de distribuio. 3. Proteo de banco de capacitores. 4. Descarga de linhas e bancos de capacitores. 5. Alimentao de servios auxiliares. 6. Alimentao de equipamentos de corte em automao da distribuio (Religador, seccionador).

Transformadores

de corrente (CX) e potencial indutivo (UTD) de 72,5 kV em proteo de transformadores de potncia. Iberdrola (Espanha).

Transformadores de

potencial (VJ) de 24 kV. Alimentao auxiliar de equipamentos de corte em automao da distribuio.

Transformadores de

corrente (CR) e Tenso (UR) de 36 kV. Medio de faturamento. Electronet Services (Nova Zelndia).

14

Transformadores de medida | Mdia Tenso. Uso externo.

TRANSFORMADORES DE MDIA TENSO USO EXTERNO > Transformadores de potencial

DESENHO E FABRICAO
Os transformadores de instrumentos ARTECHE com isolamento seco so fundidos a vcuo com resina epxi que xa, separa e isola as partes ativas dos transformadores, formando um corpo rgido com excelentes propriedades eltricas, trmicas e mecnicas. Os transformadores com isolamento externo de resina cicloaliftica (UR/VR) so moldados com uma envolvente de resina cicloaliftica. Este isolamento proporciona uma grande linha de fuga e uma resistncia muito boa contaminao atmosfrica, radiao ultravioleta, etc. Forma-se assim um corpo slido de muito alta resistncia mecnica e excelente comportamento trmico. Os transformadores com isolamento externo de silicone (UJ/VJ) tm um corpo de resina com um acabamento exterior metlico ligado a terra para controlar o campo eltrico. O plo (ou plos) tem isolamento externo de silicone com uma excelente resistncia s intempries. Os transformadores de potencial com isolamento a papel impregnado (UZ/VZ, UT) tm o ncleo e os enrolamentos (partes ativas) dentro de uma cuba metlica. O isolamento interno formado por papel impregnado em leo, enquanto que o isolador externo pode ser de porcelana ou silicone. O conjunto est hermeticamente selado. Os modelos U se destinam a conexo faseterra tendo somente um plo isolado. Os modelos V se destinam a conexo entre fases, tendo dois plos isolados.

Transformadores de

potencial de 72,5 kV (UTD). Panam.

Transformadores de
potencial de 36 kV (UZK). Transpower (Nova Zelndia).

Transformadores de medida | Mdia Tenso. Uso externo.

15

TRANSFORMADORES DE MDIA TENSO USO EXTERNO > Transformadores de potencial

VANTAGENS

Variedade de desenhos para uma melhor adaptao s necessidades do cliente. Moldados em resina de elevada rigidez dieltrica. Exatido muito elevada (0,1%) e invarivel ao longo da vida do equipamento. Possibilidade de garantir dupla relao primria. Possibilidade de cumprir com uma vasta faixa de linhas de fuga, de acordo com a especicao do cliente. Responde perfeitamente a condies climticas extremas como temperaturas de -55C, +50C, radiao UV, altitudes superiores a 1.000 m.s.n.m., ambientes salinos ou contaminados, sismos, etc. Sistema de compensao de volume de leo por membrana de borracha (tipo UT) Desenho compacto que facilita o transporte. No precisa de manuteno. No precisa de intervenes durante sua extensa vida til. Instalao tanto vertical como horizontal em certos modelos (consultar a ARTECHE em cada caso). Os materiais utilizados em sua construo so reciclveis e resistentes s intempries, respeitando as normativas referentes ao meio ambiente. Os equipamentos so submetidos a ensaios de rotina,como descargas parciais, tangente delta, isolamento e exatido, e foram desenhados para suportar todos os ensaios de tipo indicados pelas normas Cumpre todo o tipo de requerimentos a nvel mundial: IEC, IEEE, UNE, BS, VDE, SS, CAN, AS, NBR, JIS, GOST, NF e outras. Disponibilidade de laboratrios prprios homologados por rgos ociais. OPES:

Grande variedade de terminais primrios e secundrios. Possibilidade de isolador de cor marrom ou cinza. Possibilidade de isoladores de silicone (modelos UZ/VZ, UT) Caixa de terminais secundrios seladas. Partes metlicas e ferrosas inoxidveis, de elevada resistncia corroso. Disponveis diferentes tipos de conexes para eletrodutos na caixa de terminais secundrios, para sada de cabos. Vlvula para retirada de amostras de leo (modelos UZ/VZ, UT).

Detalhe das conexes

para eletrodutos desenhadas de acordo com a especicao do cliente.

Transformadores

de potencial (URS) de 35 kV colocados horizontalmente.

Ligao rpida para

uma coleta segura de amostras de leo.

16

Transformadores de medida | Mdia Tenso. Uso externo.

A ARTECHE conta com transformadores instalados em mais de 150 pases.

Transformadores de medida | Mdia Tenso. Uso externo.

17

TRANSFORMADORES DE MDIA TENSO USO EXTERNO > Transformadores de potencial

LINHA
Os transformadores de potencial ARTECHE com isolamento a seco ou papel impregnado so designados com trs letras e dois nmeros que coincidem com o nvel de tenso mxima de servio. As duas primeiras letras correspondem ao tipo de transformador e a terceira s variantes dentro da linha. Os transformadores de potncia denominados VR, VJ e VZ so para conexo fase- fase; e os UR, UJ, UZ e UT so para conexo fase-terra. Classes e potncias de preciso padro:

Segundo as Normas IEC: 100 VA Classe 0,2 / 3P 250 VA Classe 0,5 / 3P Segundo as Normas IEEE:

0.3 WXYZ 1.2 WXYZ, ZZ Possibilidade de classes e potncias superiores. As tabelas seguintes mostram a linha atual. As caractersticas so somente de carter orientativo; a ARTECHE pode fabricar estes transformadores de acordo com qualquer norma nacional ou internacional.

Fig. 5 - Modelo UR

Fig. 6 - Modelo VR

Fig. 7 - Modelo UJ

Fig. 8 - Modelo VJ
H

Fig. 9 - Modelo UZK

18

Fig. 10 - Modelo VZK

Fig. 11 - Modelo UT
Transformadores de medida | Mdia Tenso. Uso externo.

TRANSFORMADORES DE MDIA TENSO USO EXTERNO > Transformadores de potencial

Transformadores de potencial Tenso mxima de servio (kV) Tenses de ensaios Frequncia industrial (kV) Impulso (kVp) Linha de fuga padro (mm) Dimenses Potncia trmica (VA) A (mm) B (mm) H (mm) Peso (kg)

Modelo

Fig.

Isolamento de resina cicloaliftica URJ-17 URL-17 URN-17 URJ-24 URL-24 URN-24 URN-36 URS-36 URU-52 URU-72 VRJ-17 VRL-17 VRN-17 VRJ-24 VRL-24 VRN-24 VRN-36 VRS-36 VRU-52 Isolamento de silicone UJL-24 UJN-36 VJL-24 VJN-36 24 36 24 36 50 70 50 70 125 170 125 170 760 1360 760 1360 450 600 500 600 7 7 8 8 220 220 220 220 320 320 320 320 565 787 550 765 49 85 60 100 17,5 17,5 17,5 24 24 24 36 36 52 72,5 17,5 17,5 17,5 24 24 24 36 36 52 38 38 38 50 50 50 70 70 90 140 38 38 38 50 50 50 70 70 90 95 95 95 125 125 125 170 170 250 325 95 95 95 125 125 125 170 170 250 550 545 570 910 765 800 1340 1260 1640 2360 615 610 620 955 955 790 1055 1140 1552 400 450 1500 400 450 600 600 1500 2500 2500 400 600 1500 750 750 750 750 1500 4000 5 5 5 5 5 5 5 5 5 6 6 6 6 6 6 5 6 5 6 254 254 254 254 254 254 254 350 500 500 254 254 254 254 254 254 254 350 500 219 219 219 219 219 219 219 200 400 400 219 219 219 219 219 219 219 200 400 453 453 500 575 533 570 708 715 1030 1130 450 435 570 560 515 570 630 696 986 41 33 55 43 35 57 60 68 152 173 43 38 59 45 40 59 60 83 179

Isolamento de papel impregnado UZK-17 UZK-24 UZK-36 UTB-52 UTD-52 UTB-72 UTD-72 UTE-72 VZK-17 VZK-24 VZK-36 UTD-72 17,5 24 36 52 52 72,5 72,5 72,5 17,5 24 36 72,5 38 50 70 90 90 140 140 140 38 50 70 140 95 125 170 250 250 325 325 325 95 125 170 325 790 790 790 2355 2355 2355 2355 2355 790 790 790 1.825 1500 1500 1500 1500 2500 1500 2500 3000 1500 1500 1500 2.000 9 9 9 11 11 11 11 11 10 10 10 7 300 300 300 300 300 300 300 450 300 300 300 300 300 300 300 300 300 300 300 450 300 300 300 300 970 970 970 1340 1410 1340 1410 1425 940 940 940 1.395 85 85 85 100 150 100 150 250 100 100 100 150

Dimenses e pesos aproximados. Para necessidades especcas, consultar.

Transformadores de medida | Mdia Tenso. Uso externo.

19