Sie sind auf Seite 1von 115

Desucoasaladaech-mategr-

tis, bares e restaurantes enchem


de mimos quemchega de bicicle-
ta. Egarantemparaciclos para es-
tacionar. METRPOLE/PG. C10
JULIO MESQUITA
1891 - 1927
RUY MESQUITA
Diretor
DOMINGO
Megaoperao
transfere 40
presos em
Santa Catarina
ofertas
Em20anos, s
trs acordos de
livre-comrcio
C2DOMINGO
62%apoiam
cotas em
universidades
Novasiglanogoverno
nemoposio, dizMarina
Classificados
Vaticanoplanejaantecipao
deConclaveparacontercrise
RennciadeBentoXVI acentuoudiviseseescolhadonovopapadeveocorrernaprimeiraquinzenademaro
Yoani Sanchezfalano
auditriodoEstado dia21
Tempo na capital
31 Mx.
22 Mn.
Sol, aumentodenuvensechuva
HOJE: 144PGINAS
23H15
Economia ajuda
Correa no Equador
6.988
FIMDO PONTIFICADO
Vidanacidade
Agoranapele
dediretor
Aos 75anos,
DustinHoffman
estreiana direo
emQuarteto
AQUI, CICLISTA
TEMVANTAGEM
Reunidos ontememMoscou, ministros
das finanas das 20 maiores economias
do mundo reconheceramque preciso
atenuar impactos negativos de polticas
domsticas sobre as moedas de outros
pases e se comprometerama evitar
desvalorizaes competitivas. PG. B4
Srios vm
ao Pas
para fugir
da guerra
Quarenta detentos, trs deles ligados
ao PCC, foram transferidos ontem de
prises de seis cidades catarinenses pa-
ra penitencirias federais. Foi a maior
operao do tipo feita emconjunto en-
treumEstadoeaUnio. Ospresidirios
foramapontadoscomoresponsveispe-
la onda de atentados ocorridos emSan-
ta Catarina. METRPOLE/ PG. C4
Desde 1991, quando entrou para o Mer-
cosul, o Brasil selou acordos de comr-
cioapenas comIsrael, Palestina e Egito
e somente o primeiro est em vigor.
Enquantoisso, humaumentodenego-
ciaes pelo mundo, at mesmo com
pases da Amrica Latina. Os Estados
Unidos tm14 acordos de livre-comr-
cioativoseoutrasduasgrandesnegocia-
es emcurso. OChile temseu merca-
do aberto a 21 pases e o Peru, a 12. Para
analistasdepolticacomercial, osnme-
ros mostramqueoPas ficouparatrs e
queprecisafazersuaoposobrepolti-
ca industrial. ECONOMIA/ PG. B1
Pesquisa Ibope feita a pedido do Es-
tado mostra que 62% da populao
apoiaa adoode cotas pelas univer-
sidades pblicas para negros, pobres
ealunosdeescolas pblicas, informa
Jos Roberto de Toledo. Ograu de
apoio, no entanto, varia de acordo
coma regio, a classe social, a cor da
pele do entrevistado e seu grau de
escolaridade. Acriaode cotas para
a populao de baixa renda tem a
maioraprovao, 77%, enquantoare-
jeiomais altaparaobenefcioem
virtude da cor: 32%. VIDA/ PG. A13
Esportes
Ognioaos 50. Maior jogador de basquete
da histria, Michael Jordanmantmcarisma
intocadoe rende lucros a patrocinadores.
Pg. E6
Srios como a
estudante Tala,
de 24anos,
engrossamos
pedidos de
refgio no Brasil
aps incio de
guerra civil que
j deixou 70mil
mortos emseu
pas. Desde 2011,
quando comeou
a revolta contra
Bashar al-Assad,
foram121
solicitaes de
imigrao, mas o
nmero real
pode ser maior.
Rede de
solidariedade
ajuda os
recm-chegados.
METRPOLE /
PGS. C1 e C3
alis,
INTERNACIONAL / PG. A11
NACIONAL / PG. A6
NORMANGALL
Volta das frias
Como muitos de vocs temiam, no
foi ainda desta vez que desapareci
emItaparica. Houve a tentao e a
oportunidade, mas resisti.
C2 DOMINGO/ PG. D5
Cinco anlises sobre os motivos
que levaram Bento XVI renncia
mostramas implicaes do ato.
G-20faz pactocontra
guerracambial
ESPECIAL: ANOSDECHUMBO
Rafael Correa temamplo favoritismo na
eleiodehojenoEquador, informaoen-
viadoespecial LuizRaatz. Almda esta-
bilidadeeconmica, asrgidasregraselei-
torais oajudam. INTERNACIONAL/ PG. A9
NOTAS &INFORMAES
Votem-se os vetos
Vetos pendentes sobre os quais no
hcontrovrsia podemser votados
emblocopeloCongresso. PG. A3
Jamil Chade / ENVIADO ESPECIAL A ROMA
Depois de negar por dias que o Concla-
ve para definir o sucessor de Bento XVI
pudesse ser antecipado, o porta-voz da
Igreja, FedericoLombardi, disseontem
que a data originalmente pensada a
partir de15 demarodeveser mudada
para a primeira quinzena do ms. Opa-
papretendia, comarenncia, pr fims
disputas internas na cpula da Igreja,
masseuatoaprofundouadivisodaC-
ria e no so poucos os que temem um
Conclavemaislongoqueacirrerivalida-
des eafetea imagemdaIgreja. Naprti-
ca, a escolha donovopontfice j come-
ou. Em discretos restaurantes de Ro-
ma e apartamentos privados, os car-
deaisselanaramaumacampanhapara
influenciar o futuro da Igreja e posicio-
nar eventuais candidatos. VIDA/ PG. A18
S
A
M
M
I
R
C
O
V
I
C
H
/
R
E
U
T
E
R
S
DORAKRAMER
JOSE PATRICIO/ESTADO
TODD WILLIAMS/AP
AVenezuela depois de Chvez
Qualquer que seja o desfecho ime-
diato, o pas se manter como uma
sociedade polarizada e o chavismo
continuar competindo na poltica.
VISOGLOBAL / PG. A10
JB NETO/ESTADO
JOOUBALDORIBEIRO
MILITARESE
CIVISAGIAM
NODOPS
Oito ouoitenta
As propostas para criao do parti-
do de Marina Silva soambonito,
mas no tocamde fato nas feridas
de umsistema eleitoral falido.
NACIONAL / PG. A6
R
egistros de entrada no Dops,
emSP (foto), mostram intenso
fluxotantode militares quanto
de representantes da sociedade civil
noperododemaior repressodadita-
dura, no incio dos anos 1970, relata
RoldoArruda. Umdosmaisassduos
eraocapitonioPimentel daSilveira,
do DOI. Claris Halliwell, identificado
como cnsul dos EUA, tambm ia ao
local. NACIONAL/ PG. A4
J
O
V
E
C
I
D
E
F
R
E
I
T
A
S
/
E
S
T
A
D

O
A
C
E
R
V
O
%HermesFileInfo:A-1:20130217:
17 DE FEVEREIRO DE 2013 R$ 5,00 ANO 134. N 43587 EDIO DE estado.com.br
%HermesFileInfo:A-2:20130217:
A2 Espao aberto DOMINGO, 17 DE FEVEREIRO DE 2013 O ESTADO DE S. PAULO
A
EuropaComunit-
ria vem sendo
construda desde
1957, com a cele-
braodoTratado
deRoma. Teveco-
mo propsito a reconstruo da
Europa e sua reconciliao no
ps-2. Guerra Mundial e como
um dos seus objetivos, contri-
buirparaacausadapaz. Abraou
comoideiaarealizar, naspala-
vras de Jean Monnet, a fuso
dos interesses dos povos euro-
peus, e no apenas a manuten-
o de umequilbrio entre esses
interesses. O ponto de partida
foi uma Europa da integrao
econmica dos mercados, sus-
tentadaporumdireitocomunit-
rio. Esteconferiuseguranajur-
dica a umprocesso que teve co-
mo horizonte promover, num
contexto democrtico e de res-
peitoaosdireitoshumanos, aex-
pansoeconmicaeageneraliza-
da melhoria donvel de vida.
Em 2007, por ocasio do cin-
quentenrio do Tratado de Ro-
ma, MrioSoares, queconduziu
a adeso de Portugal Europa
Comunitria, observou, na con-
dio de lder socialista demo-
crtico, que a utopia mais con-
cretizada nomundona segunda
metade do sculo 20 no foi o
socialismo. Foi o ideal de uma
Europa em paz e prosperidade,
queresultoudos seus processos
de integrao.
EstaEuropaenfrentaumacri-
sedemltiplasdimenses. Crise
econmica e de desemprego, fa-
vorecedoradocaldopolticodos
populismos, doschauvinismose
dasideologiasdeexcluso. Crise
do euro e dos bancos da regio,
associada a polticas de austeri-
dade fiscal impostas sem noo
doslimitesdorazovel polticoe
econmico. Dificuldades cres-
centesparaumaconstrutivaees-
tratgica ao conjunta para li-
dar com esses e outros dilemas
que fragilizam a presena pr-
prianomundodaEuropaComu-
nitria e dos seus valores. A isso
se agregamtendncias centrfu-
gas,comoarecm-enunciadape-
lo governo ingls, que postula
uma renegociao das condi-
esdepermannciadaGr-Bre-
tanha na UnioEuropeia.
Qual o significado desta cri-
se? Tem o potencial de ser uma
crise desintegradora da experin-
cia europeia ou carrega no seu
bojopossibilidades desuasupe-
rao, pelo aprofundamento
dosseusprocessos? Arespostaa
essa questo no interessa ape-
nasaoseuropeus. Temumalcan-
cegeral emfunodoquerepre-
sentaaUnioEuropeiacomoca-
minhoparaosdesafiosdoconv-
viointernacional.
Comefeito, a experincia eu-
ropeiarepresentaoinditonavi-
da internacional. Por processos
voluntrios e democrticos,
trouxeumaintegraoentrepa-
ses vizinhos e soberanos que vi-
nham de um histrico passado
de guerras, tenses e rivalida-
des, contrapondo-se exemplar-
mente a uma integraopor im-
posiohegemnica comoaseu
tempo, naEuropa, cogitaramFe-
lipe II, Napoleoe Hitler.
Oinditodaexperinciaeuro-
peia traduziu-se num sistema
poltico sui generis, um objeto
poltico no identificado, co-
modiziaJacquesDelors. Combi-
naelementosdadivisodepode-
resdoconstitucionalismo, dare-
partio e distribuio de com-
petnciasdofederalismoedaex-
perinciadasorganizaesinter-
nacionais intergovernamentais.
Emconjunto, issopermitiureor-
denar o papel das soberanias na
Europa, instaurar instncias eu-
ropeias supranacionais (comoa
ComissoeoJudicirioComuni-
trio) e criar um sistema de go-
vernanademltiplosnveis. Es-
sesistematemestadoemperma-
nente evoluo, pois no se cir-
cunscreve gestode umestar
juntos,masestvoltadopelaco-
munidade de propsitos de fa-
zer juntos algo, para evocar
uma formulao de Ortega y
Gasset. Combina, assim, aomes-
mo tempo, aprofundamento da
integrao (que um processo
de transferncia de competn-
cias para as instncias euro-
peias) e alargamento (que um
processo de incluso de novos
membros,quepassamacompar-
tilhar institucionalmente um
destinocomum).
esse sistema empermanen-
teevoluoque, nasuadinmica,
foi logrando, noespaoeuropeu,
captar elevar adianteointeresse
comum administrando as desi-
gualdadesdopoder,queestpati-
nandoefavorecendoumeuroce-
ticismo. Oqueexplicaessasitua-
o, que umdos componentes
estruturais da crise europeia?
Porqueissotrazumadissemina-
odasndromedefracassoma-
nia, para recorrer a uma formu-
laodeAlbert Hirschman.
Albert Hirschman, grande
pensador multidisciplinar das
cinciashumanas, recm-faleci-
do, esclarecequeasrespostasao
declniodefirmas, organizaes
e Estados so compreensveis
pelas categorias de sada, voz e
lealdade, e que a sua combinat-
riapodeounoserreestruturan-
te. A sada a retirada de uma
relaoporcontadeumainsatis-
fao significativa (por exem-
plo, asadadeumpartido, abus-
ca de outro emprego, a opo
por outro produto, a imigrao,
a venda de aes, a fuga de capi-
tais). Avoz oempenhoemarti-
cular a insatisfao no pela re-
signaodasada, maspelaexte-
riorizao, no mbito interno
das estruturas, da necessidade
demudanas(porexemplo, aba-
talha pela reorganizao da em-
presaoudeumpartido, asmani-
festaes polticas da luta pelos
direitosoudademocracia). Are-
laoentresadaevoz, numada-
da situao, dada pela lealdade
em relao organizao, que,
por suavez, senutre daconfian-
a que nela se deposita.
A Europa Comunitria lidou
atagoracomseus desafiospela
voz de incessantes negociaes
sustentadas pela lealdade e pela
confiana na sua proposta e nas
suas instituies. Para se man-
ter de p no comporta nem a
estagnao que a desarticula
da a relevncia da tese de mais
Europa nema sada. Esta teria
osignificadopolticode umain-
sensata secesso desestabiliza-
dora do espao europeu que,
alm do mais, agravaria as ten-
dnciascentrfugaseafragmen-
tao que presentemente inci-
demna vida internacional.
A experincia europeia um
paradigma de alcance geral.
Constitui um kantiano sinal de
possibilidade de progresso hu-
mano no plano da organizao
das relaes internacionais. Da
suadimensodebempblicoin-
ternacionalaserpreservado, ten-
do como horizonte, para con-
cluir comHirschman, o possibi-
lismoconstrutivode umbias for
hope, de um vis de esperana.

PROFESSOR EMRITO DO INSTITU-


TO DE RELAES INTERNACIONAIS
DA UNIVERSIDADE DE SO PAULO
L
embram-sedoTiri-
rica,opalhaoelei-
tocomamaior vo-
taoem2010?De-
siludido, anuncia
que voltar a fazer
graanospalcosporquenapolti-
ca no d para fazer muita coi-
sa. O mote de sua campanha,
piorquetnofica, noapenas
d razo ao deputado Francisco
EverardoOliveiraSilva,querece-
beu mais de 1 milho de votos
dos paulistas, como se torna at
maneiro ante a constatao de
quemudanas naformadefazer
poltica ganharampassos muito
tmidos nos dois ltimos anos.
Em algumas frentes, em vez de
avanar, oPas retrocedeu.
Veja-se a seara partidria. A
parde30partidosexistentes, pe-
lo menos mais 31 esto sendo
criados, a denotar a proliferao
abusivadesiglaseosdesastrosos
efeitos que acabaromercantili-
zando ainda mais a poltica e jo-
gando-a na bolsa de negociao
eleitoral.maisumademonstra-
o da massa amorfa em que se
transformouaestruturapartid-
rianoPas. Pior anotar queisso
ocorre nummomento de inten-
sa crtica social contra prticas e
costumes da velha poltica.
Nunca se viu tanto alvoroo
nasmalhasdaorganizaoparti-
driacomohoje, hajavistaointe-
ressedemltiplosatoresempro-
curarjanelasparasaremdeseus
atuaisabrigose, napistadotroca-
trocadeagremiaes, barganha-
remcondiesdeapoioscandi-
daturas em 2014, tanto na rea
federalquantonaesferadosEsta-
dos. As500milassinaturasexigi-
das para registro de novas siglas
ganham as ruas sob um regime
depressa, comprazodevalidade
para participarem do prximo
pleito os novos partidos devem
ser autorizados peloTSEatou-
tubroprximo(umanoantes).
Oque chama a ateno o fo-
co de atuao das novas siglas.
Os nomes escolhidos sinalizam
a especificidade de interesses
grupais em detrimento de esco-
pos mais abrangentes e coleti-
vos. Se levarmos em considera-
oumespectropartidriocom,
por exemplo, seis posies es-
querda, direita, centro, centro-
esquerda, centro-direitaeextre-
maesquerda,chega-seconclu-
sodequeumaconstelaocom
maisde60entidadesatentacon-
tra o bomsenso. Partido parte
do todo, mas isso no significa
inserir no arco do pensamento
nacional interesses de corpora-
es, ncleos, movimentos, etc.
Orol das novasentidades cor-
roboraatesedequeocorporati-
vismo marca forte presena no
espectro social. Um Partido da
Mulher Brasileira (PMB), que j
conseguiuregistroemtrs Esta-
dos, quer apostar na segmenta-
odoeleitoradoporgnero; um
tal de Movimento Negao da
Negao (MNN), autodefinido
como trotskista, parece interes-
sado em se fixar na margem ex-
trema comumdiscurso anulan-
do tudo o que emana do esta-
blishment; o Partido de Repre-
sentao da Vontade Popular
(PRVP),pelovisto,pretendeapa-
garosoutros, pornorepresenta-
remavontadecoletiva; oPartido
Novo(PN), claro, joga os outros
no ba da senilidade; o Partido
Cristo(PC) contrape-se a ou-
tros de vis religioso, como o
atualPRB, sobachanceladaIgre-
jaUniversal; esboa-seumaAre-
na, agregando um grupo de jo-
vens de direita que intentamre-
fundarumentecomomesmono-
mequedeuapoioditaduramili-
tar; umPartidoMilitarBrasileiro
(PMB)elegecomoescopoasegu-
rana pblica; e por a vai, at se
chegar ao Partido Pirata do Bra-
sil (PPB), cuja proposta a defe-
sa da pirataria nas redes sociais.
Nessamolduraoportunista, aRe-
de, sigla que a ex-ministra Mari-
na Silva lanouontememBras-
lia, ganhar atconsistncia.
Esvai-se, assim, o iderio vol-
tadoparaobemcomum, concei-
to que implica a integrao de
fatorescomoaliberdade, ajusti-
a, apaz, autilidadesocial, asoli-
dariedade e a igualdade. No se
distingue nessa nova modela-
gemalgoquelembreexpresses
consagradas como o interesse
social, a satisfao das deman-
das da coletividade, enfim, o
bemqueatodosapetece, como
ensina So Toms de Aquino.
Partido, mesmoquerendosigni-
ficarparcelasocial, abarcaocon-
ceitodecomunidade, acomum
uniodepessoasquetmames-
ma natureza e sonham com um
mesmofim. Nesse caso, contra-
pe-se ao interesse de grupos,
corporaes e conjuntos que se
desdobrampara fazer predomi-
nar pequena parte sobre otodo.
Afacilidadedecriarpartidos
frutodeumalegislaoextrema-
menteliberal, produzidaparase
contrapor aos tempos em que a
ditadura militar mantinha sob
cabresto o bipartidarismo da
Arena e do MDB, entre 1966 e
1979. Alis, nossavidapartidria
nunca se pautou pela linearida-
de. No perodo monrquico, os
partidos nacionais no agrega-
vamaparticipaodas bases; no
primeiro ciclo da era republica-
na (1889-1930), em funo das
articulaes entre o presidente
e os chefes dos Estados-mem-
bros, os partidos tinhamidenti-
daderegional; entre1930e1946,
o autoritarismo restringiu a li-
berdadepartidria. Sapartirda
Constituio federal de 1946 os
partidos ganharam ares demo-
crticos, passando a exprimir
umiderio nacional. A Carta de
1988abriuascomportaseospar-
tidos se multiplicaram. Poucos,
porm, atenderamaospreceitos
que os qualificam: catalisar cor-
rentes deopinio, formar esele-
cionarquadrosparaapoltica, in-
formar e educar oeleitorado.
Nosltimosanosospequenos
gargalosforamafrouxados. Nofi-
nal de 2006 o STF derrubou a
clusuladebarreira, queassimre-
zava: Tem direito a funciona-
mentoparlamentar, emtodas as
Casas Legislativas, para as quais
tenha elegido representante, o
partido que, emcada eleio pa-
raaCmaradosDeputados, obte-
nha o apoio de, no mnimo, 5%
dosvotosapurados, nocompu-
tados os brancos e os nulos, dis-
tribudos em, pelo menos, um
terodosEstados, comummni-
mo de 2% do total de cada um
deles. Nestes tempos de inten-
sanegociaodeminutosdepro-
pagandaeleitoralgratuita(prti-
ca usual entre partidos), de coli-
gaes proporcionais (que mes-
clam siglas de vises opostas e
elegemfigurantes de parcos vo-
tos),debandeirasrotaseasseme-
lhadas, asfontespartidriasseca-
ram. Emseu lugar se descortina
um deserto, onde a vegetao
tem dificuldades para brotar.
Apenas os cactos a vicejam.
Essa a terra calcinada da
qualpretendefugir, parasobrevi-
ver, opalhaoTiririca.

JORNALISTA, PROFESSOR
TITULAR DA USP, CONSULTOR
POLTICO E DE COMUNICAO
TWITTER: @GAUDTORQUATO

CELSO
LAFER
Fundado em1875
Julio Mesquita (1891-1927)
Julio de Mesquita Filho (1927-1969)
Francisco Mesquita (1927-1969)
Luiz Carlos Mesquita (1952-1970)
Jos Vieira de Carvalho Mesquita (1959-1988)
Julio de Mesquita Neto (1969-1996)
Luiz Vieira de Carvalho Mesquita (1959-1997)
Amrico de Campos (1875-1884)
Nestor Rangel Pestana (1927-1933)
Plnio Barreto (1927-1958)
Cactos vicejam
nodeserto
FrumdosLeitores
Acrise
europeia
GOVERNO DILMA
Poltica econmica
A inflao est na ordem do dia.
Sua causa prxima foi a reduo
brusca e intempestiva dos juros,
poucos meses atrs. Se o proble-
ma brasileiro pudesse ser resolvi-
do com mera reduo dos juros,
por que no se providenciou isso
antes? Atemerria medida foi to-
mada sabendo-se que a estabili-
dade da nossa economia estava
baseada em juros altos. E agora?
No se pode reverter essa medi-
da impensada? Elevar a taxa Selic
para 9% e valorizar o real a 1,9,
por exemplo? A reduo dos ju-
ros foi feita sob a premissa de
que o capital correria para a pro-
duo, esquecendo que a massa
salarial vem sendo esquentada
h anos pela poltica petista. Deu
noque deu! Odinheirocorreupa-
ra oconsumo, que a produona-
cional no consegue atender. E o
governo est a reduzir impostos
como resultado da baixa dos ju-
ros, o que ser um desastre total
e previsvel, pois mais dinheiro
vai correr para o consumo. A
questo vai-se agravar ainda
mais com o real desvalorizado,
que pressionar os preos dos im-
portados. No est bem claro o
encadeamento das coisas, que o
governo ainda pode reverter para
salvar o Pas do desastre?
KOJI FUJITA
fujitagarden@gmail.com
So Paulo
Juros baixos?
Procuro-os de vela acesa. Pagam
aos investidores juros decreta-
dos, mas cobram dos devedores
juros da herana maldita.
EDUARDO HENRY MOREIRA
henrymoreira@terra.com.br
Guaruj
Causador de confuso
Todos sabem que o governo Dil-
ma derrapa ladeira abaixo. Man-
ter um ministro como Mantega
na Fazenda piora ainda mais a j
confusa gesto petista. Como o
Planalto no enxerga essa triste
realidade, a inflao corri todos
os ganhos dos trabalhadores e o
humor dos investidores. E, nesta,
o PIB continua miudinho!
PAULO PANOSSIAN
paulopanossian@hotmail.com
So Carlos
Oposio imbatvel
Com os sinais de volta da infla-
o, o problema dos brasileiros
comprar alimentos. O estmago
do povo a arma mais poderosa
da oposio. O comportamento
educadssimo do PSDB, com re-
quintes de falsa cultura, no fun-
ciona contra o PT. A nica oposi-
o democrtica que ainda sub-
siste a liberdade de imprensa,
justia se faa presidente Dilma
Rousseff. O verdadeiro inimigo
do PT/PMDBest aparecendo no
horizonte. J mostrou as garras.
O drago da inflao vai che-
gando com raiva, por estar preso
h tanto tempo. Parece que est
conseguindo sair fortalecido do
crcere. Se isso se confirmar, a
oposio ser natural. A fome do
povoderrubar ogovernoe arras-
tar consigo a esperana de aca-
bar com a misria no Pas.
MRIO NEGRO BORGONOVI
marionegrao.borgonovi@gmail.com
Rio de Janeiro
Supervit primrio, a farsa
Segundo o Instituto de Pesquisa
Econmica Aplicada (Ipea), o su-
pervit primrio umindicador
de como o governo est adminis-
trando suas contas e significa
que a arrecadao do governo foi
superior a seus gastos. Em seu
clculo no so levados emcon-
siderao os juros e a correo
monetria de dvida pblica,
uma vez que so consequncias
financeiras de aes anteriores.
Nosso governo, em vez de traba-
lhar para supervits primrios
crescentes, que reduzamocresci-
mento constante e preocupante
do saldo devedor bruto do Pas,
tenta demonstrar um supervit
que no existe simplesmente re-
duzindo, com a aprovao do
Congresso Nacional, despesas
reais que artificialmente so reti-
radas do conceito original. Mais
uma vez a preocupaodo gover-
no est mais na contabilidade do
que na realidade fiscal do Pas. A
continuidade de utilizao desse
indicador no faz mais sentido
para a administrao das contas
do governo. Para que todo esse
trabalho de mobilizar o Congres-
so para que participe dessa farsa?
MURILO TERRA
murilot@hotmail.com
So Paulo
Contraste
Bento XVI fala emhipocrisia re-
ligiosa e Igreja desfigurada,
emsua renncia. No Brasil todos
falam em hipocrisia poltica e
governo desfigurado, mas nin-
gum renuncia.
HUMBERTO DE L. FREIRE FILHO
hlffilho@gmail.com
So Paulo
Renncia
Aproveitando a renncia papal,
quero mandar um recado ao Lu-
la: tome uma deciso corajosa, fa-
a como o papa e renuncie Pre-
sidncia da Repblica e Prefei-
tura de So Paulo, deixe que seus
titulares governem em paz.
SILVIO LEIS
silvioleis@hotmail.com
So Paulo
MENSALO
De Garanhuns Forbes
J est em anlise no Ministrio
Pblico Federal (MPF) de Minas
Gerais o depoimento de Marcos
Valrio em que afirma que o en-
to presidente Lula se beneficiou
do mensalo no s politicamen-
te, mas tambm para pagamento
de despesas pessoais no valor de
R$ 100 mil. Esse valor deve ser
PUBLICAODAS.A. O ESTADO DE S. PAULO
Av. Eng. Caetano lvares, 55 - CEP
02598-900 So Paulo - SP Caixa Postal 2439
CEP01060-970-SP . Tel. 3856-2122 (PABX)
Fax N (011) 3856-2940

GAUDNCIO
TORQUATO
Essa a terra calcinada
da qual pretende
fugir, para sobreviver,
o palhao Tiririca
A experincia da
Europa Comunitria
um paradigma
de alcance geral
%HermesFileInfo:A-3:20130217:
O ESTADO DE S. PAULO DOMINGO, 17 DE FEVEREIRO DE 2013 Notas e Informaes A3
Opinio
Diretor de Opinio: Ruy Mesquita
Editor Responsvel: Antonio Carlos Pereira
VOCNOESTADO.COM.BR
Central de atendimento ao leitor:
3856-5400
falecom.estado@estadao.com
Central de atendimento ao assinante
Capital e Regies Metropolitanas: 4003-5323
Demais localidades: 0800-014-77-20
www.assinante.estadao.com.br/faleconosco
Classificados por telefone:
3855-2001
Vendas de assinaturas:
Capital: 3950-9000
Demais localidades: 0800-014-9000
Vendas Corporativas:
3856-2917
Central de atendimentos
s agncias de publicidade:
3856-2531 cia@estadao.com
Preos venda avulsa: SP: R$ 3,00 (segunda
a sbado) e R$ 5,00 (domingo). RJ, MG, PR,
SC e DF: R$ 3,50 (segunda a sbado) e R$
6,00 (domingo). ES, RS, GO, MT e MS: R$
5,50 (segunda a sbado) e R$ 7,50 (domingo).
BA, SE, PE, TO e AL: R$ 6,50 (segunda a
sbado) e R$ 8,50 (domingo). AM, RR, CE,
MA, PI, RN, PA, PB, AC e RO: R$ 7,00 (se-
gunda a sbado) e R$ 9,00 (domingo)
Preos assinaturas: De segunda a domingo
SP e Grande So Paulo R$ 74,90/ms.
Demais localidades e condies sob consulta.
Diretor de Contedo: Ricardo Gandour
Editora-Chefe Responsvel: Maria Aparecida Damasco
Editora-Chefe de Contedos Digitais: Claudia Belfort
Diretor do Ncleo Publicaes: Ilan Kow
Diretor de Desenvolvimento Editorial: Roberto Gazzi
MPinvestigaesquema
noFiscopaulista
QuadrilhaqueatuouemFisco
paulistadiz PFter recebido
agrados de juzes
Averso na Internet de
OEstado de S. Paulo
Conselho de Administrao
Presidente
Plinio Villares Musetti
Membros
Ferno Lara Mesquita, Francisco Mesquita
Neto, Jlio Csar Mesquita, Patricia Maria
Mesquita e Roberto C. Mesquita
Avenida Engenheiro Caetano lvares, 55 -
6 andar, CEP 02598-900
Fax: (11) 3856-2920
E-mail: forum@estadao.com
O Estado reserva-se o direito de selecionar
e resumir as cartas. Correspondncia sem
identificao (nome, RG, endereo e telefo-
ne) ser desconsiderada.
Diretor Presidente: Francisco Mesquita Neto
Diretor de Mercado Leitor e Operaes: Christiano Nygaard
Diretor de Mercado Anunciante: Rogrio Gabriel Comprido
Diretor Financeiro: Jorge Casmerides
Diretor de Recursos Humanos: Fbio de Biazzi
Diretora Jurdica: Mariana Uemura Sampaio
Notas &Informaes
P
restes a colocar em
consulta pblica,
j comatraso, a mi-
nuta do primeiro
edital de conces-
so de ferrovias de
acordo com o programa de in-
vestimentos para o setor anun-
ciado em agosto do ano passa-
do, o governo ainda rev os tre-
chos a serem concedidos e at
agora no conseguiu desfazer
dvidas dos investidores priva-
dos sobre a viabilidade do mo-
delo que anunciou. Esse mode-
lo, no qual qualquer interessa-
do poder transportar cargas
pelas linhas frreas, ter de con-
viver com o vigente no Pas, no
qual as atuais concessionrias
tm controle pleno da utiliza-
o das linhas em operao. Se-
r um modelo hbrido, nunca
testado em nenhum pas.
O programa do governo pre-
v investimentos de R$ 91 bi-
lhes (dos quais R$ 56 bilhes
nos cinco primeiros anos) em
modernizao e ampliao de
10 mil quilmetros de ferrovias,
divididos em12 lotes. Os objeti-
vos principais do programa so
recuperar a ferrovia como alter-
nativa logstica, aumentar a con-
corrncia no setor e reduzir as
tarifas. A construo, moderni-
zao, manuteno e operao
da infraestrutura ferroviria se-
ro feitas por meio de Parcerias
Pblico-Privadas (PPPs).
A estatal Valec comprar to-
da a capacidade de transporte
desses trechos e a vender em
oferta pblica, garantindo ao
comprador o direito de passa-
gem dos trens em todas as ma-
lhas, para aumentar a concor-
rncia e reduzir as tarifas. Pode-
ro participar da compra usu-
rios comcargas prprias, opera-
dores ferrovirios independen-
tes e as atuais concessionrias
de transporte ferrovirio.
Os seis primeiros lotes deve-
riam ter seus estudos conclu-
dos em janeiro, para que fos-
sem leiloados em abril. Esse
cronograma no vale mais. Re-
centemente, o governo redese-
nhou a malha, com a incluso
de trechos em construo pela
Valec, e que atendemimportan-
tes regies produtoras de
gros, e da ligao de Aailn-
dia (MA) ao Porto de Vila do
Conde (PA), segundo o jornal
Valor (13/2). Comisso, o progra-
ma ter mais 1.535 km. O pri-
meiro edital a ser submetido a
consulta pblica em breve, e
que servir de modelo para os
demais, refere-se ao trecho de
530 kmde Aailndia, na Ferro-
via Norte-Sul, a Vila do Conde.
O objetivo que todos os con-
tratos estejam assinados at o
fim do ano.
At l, porm, dvidas tero
de ser dirimidas, para que real-
mente haja interessados em in-
vestir nas ferrovias de acordo
com as regras anunciadas. Boa
parte dessas dvidas foi aponta-
da por trs tcnicos do Institu-
to de Pesquisa Econmica Apli-
cada (Ipea), numa nota tcnica
da qual o Estado (13/2) apre-
sentou um resumo. Um dos
problemas, como afirmou Fa-
biano M. Pompermayer, um
dos autores do estudo, que
empresas que dominam o se-
tor e tm grande disponibilida-
de financeira podem comprar
mais capacidade do que neces-
sitamapenas para impedir a en-
trada de concorrentes.
A deciso do governo de fa-
zer a Valec comprar toda a capa-
cidade das linhas, de sua parte,
pode implicar custos para o Te-
souro, quando a demanda de al-
guns trechos no for suficiente
para cobrir os custos.
Tambmpode reduzir o inte-
resse dos investidores o fato de
haver concorrncia de outras
modalidades de transportes em
trechos paralelos costa, como
So Paulo-Rio Grande, Rio de
Janeiro-Vitria, Salvador-Reci-
fe, entre outros. So conexes
atendidas pela navegao de ca-
botagem e, na maior parte, dis-
pem ou disporo tambm de
rodovias duplicadas.
Alm disso, a ampliao da
malha lanar mais carga sobre
as linhas existentes, algumas
das quais operamperto do limi-
te de saturao. E o programa
no prev a ampliao da capa-
cidade das linhas em operao.
Do ponto de vista institucio-
nal, no est resolvida de manei-
ra clara a questo do comparti-
lhamento da infraestrutura, is-
to , a garantia de que os opera-
dores independentes e os deten-
tores de cargas prprias pode-
ro utilizar a malha controlada
pelas atuais concessionrias. A
legislao permite o comparti-
lhamento sempre que houver
capacidade ociosa, mas, at ago-
ra, a demonstrao da existn-
cia ou no de ociosidade depen-
de de informaes fornecidas
exclusivamente pelas concessio-
nrias. Aquesto vital no aces-
so aos portos, por exemplo.
O
s cerca de 60
mil volumes
doados pela fa-
mlia do biblifi-
lo Jos Mindlin
Universidade
de So Paulo (USP) finalmente
esto acomodados emumedif-
cio construdo para esse fim no
cmpus do Butant. A Bibliote-
ca Brasiliana Guita e Jos Min-
dlin um raro exemplo de ge-
nerosidade num pas em que
profissionais e empresrios
bem-sucedidos no tmo hbi-
to de devolver sociedade
parte da riqueza que acumula-
ram. Mas tambm um caso
paradigmtico das imensas difi-
culdades que filantropos como
Mindlin, que no viveu para
ver seu sonho realizado, enfren-
tam para fazer doaes a uni-
versidades no Brasil.
Para conseguir entregar seus
livros USP, Mindlin teve de
travar nada menos que oito
anos de luta contra a burocra-
cia. Primeiro, ele foi informado
de que teria de pagar 15%de im-
posto sobre a diferena entre o
valor declarado das obras e o
de mercado. Como era uma
exorbitncia, o empresrio de-
cidiu criar uma fundao para
ficar comos livros. No entanto,
Mindlin soube que, ao transfe-
rir sua coleo para a sua pr-
pria fundao, teria de pagar
um imposto de 4%. Somente
quando a legislao foi alterada
para isentar de impostos a doa-
o de livros que Mindlin con-
seguiu, enfim, doar seus precio-
sos volumes USP.
O incentivo para a filantro-
pia no Brasil escasso. Pessoas
fsicas que fazem doaes para
fundos de auxlio a crianas e
adolescentes, por exemplo,
conseguem abatimento de at
6% do Imposto de Renda (IR)
devido. Tramita no Congresso
um projeto de lei que concede
iseno de IR s pessoas fsicas
que fizeremdoaes a universi-
dades, umbenefcio por ora res-
trito s empresas.
Alm do zelo burocrtico e
da incidncia de tributos, ou-
tro fator que concorre para difi-
cultar a filantropia e as doa-
es para universidades no Bra-
sil cultural. H quemconside-
re que a educao pblica res-
ponsabilidade exclusiva do Es-
tado, e h os que argumentam
que existe sempre o risco de
ocorrer desvio ou mau uso do
dinheiro doado.
As poucas iniciativas ainda
so vistas com desconfiana.
Uma delas da Escola Politc-
nica da USP, que tem dois fun-
dos para receber doaes de ex-
alunos e de empresas para fi-
nanciar projetos de pesquisa e
melhorias. Um desses fundos,
o Endowment da Escola Poli-
tcnica (EEP), pretende consti-
tuir patrimnio de R$ 150 mi-
lhes at 2021, permitindo
uma retirada anual de R$ 9 mi-
lhes. A ttulo de comparao,
o repasse do governo do Esta-
do Poli em 2010 foi de R$
138,73 milhes. Os representan-
tes dos alunos no EEP conside-
ram essencial retribuir de algu-
ma forma sociedade os recur-
sos pblicos investidos em seu
estudo e negam que haja inter-
ferncia da iniciativa privada
em uma entidade do Estado.
No entanto, dentro da USP,
no so poucas as crticas
ideia. Professores e alunos de
outras reas, especialmente de
humanas, entendem que a en-
trada de dinheiro privado na
universidade pblica serve pa-
ra esvaziar a presso sobre o Es-
tado para que invista mais em
educao. Esse raciocnio mal
esconde uma hostilidade atvi-
ca a tudo o que diz respeito
iniciativa privada.
Um episdio recente na Fa-
culdade de Direito do Largo
So Francisco foi didtico a es-
se respeito. A faculdade atraiu
doaes de R$ 2 milhes para
reformar duas salas de aula e,
em troca, aceitou batiz-las
como nome dos doadores. Alu-
nos e professores se revoltaram
e as placas no foram coloca-
das. Para cumular o episdio de
absurdos, um dos doadores en-
trou na Justia para reaver seu
dinheiro, j que a prometida ho-
menagemno foi realizada ou
seja, no se tratava de doao,
mas de compra do direito de ba-
tizar uma sala de aula.
Nos EUA, bilionrios costu-
mam doar parte considervel
de sua fortuna para financiar
universidades e pesquisas. Um
dos casos mais significativos foi
o de Warren Buffett, que entre-
gou 85%de seus US$ 44 bilhes
Fundao de Bill Gates, que
ajuda escolas pblicas. Exem-
plos como esse mostram a dis-
tncia que o Brasil ainda temde
percorrer para rivalizar compa-
ses em que a filantropia parte
da mentalidade, e no fruto da
abnegao de uns poucos em-
presrios, como Jos Mindlin.
3.136
TOTAL DE COMENTRIOS NO PORTAL:
estado.com.br
Em petio ao Su-
premo Tribunal Fe-
deral (STF), o advo-
gado- geral da
Unio, Lus Incio
Adams, estima em
R$ 471 bilhes o
custo aos cofres p-
blicos da hipottica derrubada de ve-
tos presidenciais, acumulados h
cerca de 12 anos, por decises do
Congresso. O clculo, ou melhor, a
simulao, foi usado para induzir a
Corte a derrubar a liminar concedi-
da em dezembro ltimo pelo minis-
tro Luiz Fux a propsito do veto da
presidente Dilma Rousseff aprova-
o do sistema pelo qual todos os Es-
tados teriam direito aos royalties do
petrleo extrado da camada do pr-
sal. A redistribuio dos rateios na
contramo da medida provisria do
Planalto sobre o assunto afetaria
at contratos em andamento, em
prejuzo das principais regies pro-
dutoras, Rio de Janeiro e Esprito
Santo. Os seus municpios ficariam
privados de receita certa, ressal-
tou a presidente. Argumentando
que a inteno do Congresso de ava-
liar o veto em regime de urgncia ig-
norou a Constituio, parlamenta-
res fluminenses entraram com dois
mandados de segurana no Supre-
mo e obtiveram ganho provisrio de
causa com a deciso de Fux.
O ministro seguiu a Carta ao deli-
berar que o Legislativo deveria exa-
minar primeiro e em ordem crono-
lgica os cerca de 3 mil vetos espe-
ra de avaliao. Mas o texto consti-
tucional vai alm. Determina que,
passados 30 dias do recebimento de
um veto, sem que as duas Casas do
Congresso, em sesso conjunta, te-
nham se pronunciado a respeito, a
omisso trancaria automaticamen-
te a pauta parlamentar. Essa provi-
so Fux preferiu no contemplar.
Em despacho na semana passada, o
ministro afirmou que o imperativo
do exame dos vetos por ordem de
chegada no inibe a apreciao de
outras matrias. poca da limi-
nar, o ento presidente do Senado,
Jos Sarney, chegou ao extremo de
convocar uma sesso conjunta para
a votao de todos os vetos de uma
tacada s, a fim de abrir caminho pa-
ra a derrubada daquele dos royal-
ties. A ridicularia fracassou, mas
deu a ensima medida da falncia
poltica e moral do Parlamento
brasileiro, onde o interesse nacio-
nal o ltimo a falar e o primeiro a
ser ignorado, compartilhando essa
perversa primazia com a Constitui-
o da Repblica.
Incontveis e inconfessveis
motivos devem ter se combinado ao
longo de um decnio para que os po-
lticos continuassem tocando a vida,
como se no tivessem a obrigao
de dizer simou no, no prazo estipu-
lado de 30 dias, a cada veto de que
fossem inteirados oficialmente pelo
Planalto. A aberrao tamanha que
o prprio ministro Fux, ao acolher a
liminar dos royalties, aparentemen-
te no sabia que a fila de decises do
Executivo engavetadas j havia supe-
rado a marca de 3 mil. Entre eles, in-
cluem-se sabe-se l quantos dos cha-
mados vetos mortos cuja razo
de ser caducou com o passar dos
anos por se referirem a leis que expi-
raram ou foram suplantadas por ou-
tras. Mas nem por isso se sustenta o
argumento do governo, expresso pe-
lo advogado-geral da Unio, de que
o Congresso correr srio risco de
colapso institucional, se o STF res-
paldar a liminar sobre a apreciao
dos vetos em ordem cronolgica.
Por via das dvidas, o Planalto ins-
truiu a base aliada a no votar o Or-
amento de 2013 enquanto a Corte
no se manifestar, apesar de Fux en-
tender que o exame dos vetos uma
coisa e a pauta legislativa outra.
O conselheiro legal do governo
imagina, numa estimativa singela,
que o Congresso levaria no mnimo
153 semanas, ou cerca de trs anos,
para completar a anlise dos vetos
pendentes. Adams parece supor que
eles devem ser forosamente exami-
nados em pequenas pores. Na rea-
lidade, podem ser votados em bloco
todos aqueles sobre os quais, dentro
da ordem cronolgica, no h con-
trovrsias decerto uma robusta
maioria. Numa frao dos trs anos
estimados pelo advogado-geral, a
questo ter sido resolvida. Mas isso
no depende s da escolha do proce-
dimento mais adequado. O fator cr-
tico o mesmo a que se deve debitar
o vexame do crnico descaso do
Congresso diante de uma de suas
funes essenciais a deplorvel
qualidade do grosso de seus inte-
grantes, a comear daqueles a quem
tm escolhido ao longo dos anos pa-
ra conduzir a instituio.
TEMA DO DIA
POR DECISO
JUDICIAL, O ESTADO
EST SOB CENSURA.
ENTENDA O CASO:
WWW.ESTADAO.COM.BR
/CENSURA
H
1.297
DIAS
Votem-seosvetos
Incompetncia e
corrupo esto a levar
o Brasil pro brejo
ROBERTO TWIASCHOR / SO
PAULO, SOBRE O RUMO DO PAS,
CONDUZIDO PELO GOVERNO DO PT
rtwiaschor@uol.com.br
Fim da linha? A estrela
mxima do PT
corre risco de apago...
VIRGLIO MELHADO PASSONI /
JANDAIA DO SUL (PR), SOBRE
A INVESTIGAO PELO
MPF DO REAL ENVOLVIMENTO
DE LULA NO MENSALO
mmpassoni@gmail.com
meros centavos diante da imensa
fortuna atribuda a Lula pela re-
vista Forbes, informaoreprodu-
zida em quase todos os meios de
comunicao livre do Brasil. Por-
tanto, se investigar o assunto a
riqueza do Lula, o procedimen-
to do MPF de Minas ser o pri-
meiro de uma infinidade.
JOS FRANCISCO PERES FRANA
josefranciscof@uol.com.br
Esprito Santo do Pinhal
No banco dos rus
Finalmente resolveram iniciar
a investigao contra Lula, em
Minas Gerais. O MPF deu in-
cio ao processo investigando as
declaraes de Marcos Valrio,
que disse que Lula sabia e era o
principal responsvel pelo cha-
mado mensalo. Demorou, to-
dos sabamos que Lula sabia
(menos ele, que negava tudo).
Espero que a imprensa conti-
nue acompanhando esse caso e
que Lula v para o banco dos
rus, como merece.
CARLOS E. BARROS RODRIGUES
ceb.rodrigues@hotmail.com
So Paulo
Culpado ou inocente?
Diante das graves acusaes de
envolvimento de Lula no men-
salo, uma pessoa inocente te-
ria espontaneamente demanda-
do tanto a investigao do caso
como oferecido a quebra do sigi-
lo bancrio para comprovar sua
inocncia (quem no deve no
teme!). Mas Lula, no comeo,
pediu desculpas pblicas pelas
atividades criminosas do alto
escalo de seu partido, para de-
pois dizer que no sabia de na-
da, era tudo mentira, apenas
caixa 2... Essa conflitante rea-
o do chefe maior do implica-
do PT faz duvidar de sua ino-
cncia e refora a convico da
veracidade de seu envolvimen-
to nessas delituosas atividades.
PABLO L. MAINZER
plmainzer@hotmail.com
So Paulo
Dvidas sobreoplanoferrovirio Oexemplode JosMindlin
Tinham a conivncia do jurdico. Fiscalizado e fiscalizador
esto unidos. Isso inaceitvel.
DBORA PARKER
O Brasil exemplo vivo do que pode acontecer a uma nao
que fica durante anos e anos nas mos de dirigentes egostas.
BETH SARMENTO
Prova mais uma vez que concurso pblico no avalia carter.
Precisamos de um mtodo de seleo mais eficaz!
TMARO MENDES
%HermesFileInfo:A-4:20130217:
A4 DOMINGO, 17 DE FEVEREIRO DE 2013 O ESTADO DE S. PAULO
Nacional
Blog. Acesse as ltimas
notcias no Radar Poltico
estado.com.br/e/radarpolitico
A
Comunidade de Informaes viveu
seu auge emSo Paulo nos anos 1970.
Comandada pela 2. Seo do Estado-
Maior (Informaes) do 2. Exrcito,
contava com representantes do Exrcito, do
Dops, da PM, da Polcia Federal, do ServioNa-
cional de Informaes (SNI), da Secretaria da
Segurana Pblica, do 4. Comando Areo Regio-
nal e do 6. Distrito Naval. Como fimda guerrilha
urbana, em 1974, o Exrcito ampliou a comunida-
de em vez de reduzi-la. Entre as explicaes para
issoestoreceiodequeaoposioarmadasereor-
ganizasse. Prova disso so os informes trocados
pelacomunidadeapartirde1973sobrearearticula-
o do movimento estudantil e o medo que cada
roubodeexplosivos empedreiras lhes despertava.
Uma srie misteriosa deles ocorreuem1974 e me-
receuatenodo2.Exrcitoem1968, aguerrilha
comeara depois de uma srie desses assaltos.
Acomunidade ampliada, chamada Comunida-
de Complementar, mantinha reunies semanais
das quais participavam at 50 pessoas. Quem a
idealizou foi o poderoso coronel Jos de Barros
Paes, que chefiou a 2. Seo do 2. Exrcito de
1974a1976etinhasobsuas ordens oDOI. Ooficial
convidou empresas estatais e privadas que forne-
ciame recebiaminformaes, comoas concessio-
nrias detelefonia, gua edeluz. Faziampartedos
interesses da comunidade ainda empresas comoa
Petrobrs e metalrgicas. Interessava a parte in-
dustrial e a parte de servios pblicos, todos, dis-
se umcoronel do Exrcito.
Nas reunies, o Dops relatava crimes contra a
Lei de Segurana Nacional e informava sobre pro-
blemas nas reas sindical eestudantil. NoSindica-
to dos Metalrgicos de So Paulo, por exemplo,
haviaumapontadordojogodobichoqueerainfor-
mante da comunidade. O disfarce era perfeito.
Elecirculavapelosandareslivremente, semdes-
pertar suspeita. As reunies serviamainda para
aPMplanejar ondeusar atropadechoque, para
cuidar de passeatas estudantis ou greves. Por
fim, ali se discutia infiltrao comunista na ad-
ministraopblica. Quandoumrgodesegu-
ranarecebiaalgumainformao, elearegistra-
va no dossi da pessoa citada e s informava os
demais rgos se o assunto fosse de interesse
coletivo. Nem todos, no entanto, dividiam as
informaes. Vocsabeoqueumareunioda
comunidadedeinformaes?umareunioon-
detodomundovai esconder tudodetodomun-
do, contou outro oficial que foi do grupo.
Anos de chumbo

Cenrio: Marcelo Godoy


CIVISEMILITARESAGIAM
EMSINTONIAFINANODOPS
JOVECI DE FREITAS/ESTADO ACERVO
ARQUIVO PESSOAL
Reportagemespecial
QGda represso registrouvisitas de oficiais, representante da Fiesp e cnsul dos EUA
Roldo Arruda
U
m recm-descoberto
conjunto de seis li-
vroscomoregistrode
quem entrava e saa
daalareservadadire-
toria no antigo edif-
ciodoDepartamentodeOrdemPol-
tica e Social de So Paulo (Dops), no
centro de So Paulo, comprova a es-
treitarelaoqueexistiaentreforas
militares e civis nas aes de repres-
sopoltica, noperodomais duroda
ditadura, noinciodadcadade1970.
Os documentos tambm expem o
intenso fluxo de representantes da
sociedade civil pelo prdio que foi
um dos principais centros de perse-
guio de dissidentes; e a forma co-
mo a rede de espionagem do regime
autoritriose estendia por empresas
estatais, sindicatos e universidades.
Oacesso diretoria doDops ocor-
riapor umportonalateral esquerda
doedifcio, noLargoGeneral Osrio,
bairroda Luz. Apassagemde funcio-
nrios e visitantes era sempre regis-
trada pelo funcionrio de planto
num livro grosso, com folhas pauta-
dasenumeradasolivrodeportaria.
Anotava-se o nome, a organizao
qual pertencia, horriodeentradade
sada e, s vezes, comquemia falar.
Por meio desses livros, que esta-
vam esquecidos no acervo do antigo
Dops, hoje recolhido ao Arquivo P-
blico do Estado, possvel saber que
o capito nio Pimentel da Silveira,
do Destacamento de Operaes de
Informaes (DOI), do 2. Exrcito,
esteve 41 vezes no Dops entre maro
e outubro de 1971. Frequentemente
chegava por volta das 19 horas.
Acusado por ex-presos polticos
deseapresentaremsessesdetortu-
ra sob o codinome de Doutor Ney, o
capito nio era o homem da linha de
frente do DOI. Cabia a ele a execuo
dasdiretrizesestabelecidaspelocoman-
dante do destacamento, major Carlos
Alberto Brilhante Ustra que tambm
deixou registro de suas passagens pelo
Dops, mas commenor frequncia.
Ocapitocostumava seencontrar no
Dopscomoseuequivalentenaquelains-
tituio, delegado Srgio Paranhos
Fleury o agente que levou para a re-
pressopolticaosmtodosusadoscon-
tra criminosos comuns. Prender antes
deinvestigar, torturar, pendurar nopau
de arara, dar choques, prticas comuns
nas delegacias, foram levadas por
Fleuryeoutrospoliciaisparaoenfrenta-
mento da subverso, disse o jornalista
Percival de Souza, autor de Autpsia do
Medo, alentada biografia do delegado.
Os militares, de sargento a general,
iammuitas vezes aoDops para cumprir
formalidades, umavezquecabiaaospo-
liciais dar forma aos inquritos que iam
pararnaJustiaMilitar. Elesseapresen-
tavamcomonomereal, armaepatente.
Comesses dados possvel saber que
ocapitoniojhaviasidopromovidoa
major em 1976. Nem todas as pessoas,
porm, seidentificavamadequadamen-
te. OCapitoUbirajaraqueaparecenos
livros, por exemplo, noexiste. Sabe-se
agora que esse era o codinome usado
pelodelegadoAparecidoLaertesCalan-
dra emsesses de tortura no DOI.
O cnsul. Entre os civis se destaca o
nome de Claris Halliwell, identificado
comocnsul americano. primeira vis-
ta, sua presena compreensvel o
Dops tinha uma delegacia especializada
emestrangeiros. Chamam ateno, po-
rm, oenvolvimentode umcnsul com
servios que poderiam ser executados
por funcionrios menos graduados e a
frequncia das visitas. Em 1971 ele foi
pelomenosduasvezespormsaoDops.
AassessoriadecomunicaodoConsu-
ladodosEUAdiznoterregistrosdeanti-
gos funcionrios. Por isso, nopode con-
firmarapresenadeHalliwellemSoPau-
lo,ocargoqueocupavaouasidasaoDops.
As poucas informaes disponveis
podemserencontradasnumlivrosobre
seu pai, Leo Halliwell, que atuou na
Amaznia como missionrio evangli-
cona dcada de 30. Claris teria passado
a infncia emBelm.
Ainda segundo o livro, ele atuou
como representante diplomtico no
Equador e no Brasil e foi cnsul em
SoPauloentre 1971 e 1974 perodo
emqueaparecenoDops. Seussubsti-
tutos no eramto assduos.
Fiesp. Outro civil que se destaca
GeraldoResendedeMattos, cujono-
me aparece sempre seguido pela si-
gla Fiesp, que identifica a Federao
das Indstrias doEstadodeSoPau-
lo. Eleestpresenteemtodososvolu-
mes, quecobremoperododemaro
de 1971 a janeiro de 1979.
Na sua fase mais ativa, entre 1971 e
1976, Mattosrealizoumais de200vi-
sitas. Chegava no fim da tarde, por
volta das 18 horas, e saa uma hora
depois. svezesseestendiamais: cer-
to dia, passou oito horas no local.
Mattos morreude enfarte em2002,
aos65anos. SegundoaFiesp, elenunca
figurounoseuquadrodefuncionrios.
Um parente prximo, que pediu para
noseridentificado,contouqueeletra-
balhavaparaoServioSocial daInds-
tria (Sesi). Consultado na sexta-feira
pela reportagem, o Sesi pediu mais
tempoparaverificar ainformao.
O parente tambm contou que
Mattos era especialista em questes
de ordem poltica e sindical. O mais
provvel quecolaborassecomoSer-
vio de Informao, que funcionava
no quinto andar do Dops, sob o co-
mando do delegado Romeu Tuma.
Cabiaqueleservioproduzirrelat-
rios para o governador sobre a situa-
o poltica e social no Estado uma
atuao diferente da que ocorria no
segundo andar, onde ficava Fleury.
Universidades. Embora sejam do-
cumentosprecrios, comerrosemui-
tas lacunas, os livros fornecem indi-
caes sobre o alcance do servio de
informaes. Alguns exemplos: en-
tre1974e1975, sofrequentes asvisi-
tas de um senhor apontado como
agente na Petrobrs; h um coronel
muito assduo que se identifica com
a Cesp, estatal do setor de energia
eltrica; outro crava Unesp, de Uni-
versidade Estadual Paulista.
Algumas pessoas apareciam por-
que eramchamadas. Foi essa a expli-
cao que o ex-empresrio de Joo
Gilberto, oadvogadoKrikorTcherke-
zian, deuparaofatodeseunomeapa-
recer vrias vezes na lista, seguidoda
siglaUSP. Dissequetrabalhavanoga-
binete do reitor e era chamado at
seis vezes por ms para acompanhar
estudantes envolvidos em investiga-
es da polcia. Era s aquela coisa
de averiguao, contou. Nunca vi
nada. Agentequeriasaberenotinha
acesso, porque no falavamnada.
O delegado Calandra tambm foi
procurado, mas no quis falar. nio
Rocha Silveira, filhodocapitonio,
contou que, ainda criana, acompa-
nhou o pai em algumas visitas ao
Dops. Mas eu nem sabia o que meu
pai fazia. Ele foi falar comodelegado
Fleury e comoRomeu Tuma, disse.
Meupai foi chefedaequipedeinves-
tigadores doDOI-Codi e tambmfoi
para o confronto.
Aps passar para a reserva com a
patente de coronel, nio morreu
com quatro tiros no peito em 1986.
Segundo o inqurito militar, come-
teusuicdio. Ofilhocontesta olaudo
naJustia, afirmandoquefoi assassi-
nato. Queima de arquivo.
Os livros da portaria do Dops ago-
rafazempartedoacervodigitalizado
do Arquivo do Estado e podem ser
consultados pela internet. /
COLABORARAM BRUNO BOGHOSSIAN E
MARCELO GODOY
estado.com.br
Contato. Da dir. para esq.: Fleury,
capito nio e major Dalmo Cirillo
Registro. Livro marca entradas de Halliwel, Mattos, Fleury e capito nio
Acomunidadedos
queescondiamtudo
Leia amanh: Comisso vai usar
registros para investigar represso
Controle.
Sede do Dops
no bairro da
Luz, onde a
represso
torturou
adversrios
da ditadura
at 1983
Dops, o QG da represso
Criado nos anos 1940 durante o Estado Novo, de Getlio Vargas,
a sede do Dops, no centro de So Paulo, se tornou smbolo da
tortura no Pas. Em 2009, reabriu como Memorial da Resistncia.
%HermesFileInfo:A-5:20130217:
O ESTADO DE S. PAULO DOMINGO, 17 DE FEVEREIRO DE 2013 Nacional A5
COMUNICAO
Comunicao em Redes Sociais
Comunicao Empresarial e Institucional
EDUCAO
Alfabetizao e Letramento
Distrbios de Aprendizagem
Educao Infantil
Pedagogia Hospitalar
Psicopedagogia
Psicopedagogia Clnica e Educacional
EXATAS
Administrao da Produo Inteligncia
Industrial
Automao e Controle Industrial
GERENCIAIS
Gesto Financeira e Oramentria
MBA em Auditoria
MBA em Controladoria
MBA em Finanas e Banking
MBA em Gesto de Negcios
MBA em Logstica Empresarial e Supply
Chain
MBA em Qualidade e Produtividade
MBA em Recursos Humanos
Planejamento e Gesto de Carreira
SADE
Administrao Hospitalar
Sade Coletiva com nfase em Sade da
Famlia
Gerontologia
Preveno e Controle de Infeco em
Servios de Sade
SOCIAL
Gesto de Hospitalidade e Eventos
TECNOLOGIA
Governana em Tecnologia
da Informao
Direito Empresarial Direito Penal Direito Processual Civil

Direito do Trabalho e Processual do
Trabalho
Direito Tributrio
PS-GRADUAO (EAD)**
PS-GRADUAO EM 12 MESES (Aulas presenciais)**
PS-GRADUAO EM 6 MESES (Aulas presenciais)**
PROGRAMA INTENSIVO DE PS-GRADUAO EM 6 OU 12 MESES* Educao Presencial-Interativa (Aulas presenciais e EAD)**
Administrao de Empresas
Auditoria em Servios de Sade
Comunicao e Mdia
Formao de Docentes para o Ensino em
Enfermagem em Nvel Tcnico e Superior
(300h de estgio)
Formao de Docentes para o Ensino
Superior
Especializao Multiprofissional em
Intervenes na Dependncia Qumica
MBA em Gesto de Marcas Branding
Gesto Empresarial
Gesto Sustentvel
Gramtica e Texto da Lngua Portuguesa
MBA em Comrcio Exterior
MBA em Estratgia Empresarial
MBA em Estratgia em Servios
MBA em Gesto Ambiental
MBA em Gesto de Pessoas
MBA em Investimentos e Negcios
Imobilirios
MBA em Marketing
MBA em Mercado de Capitais
MBA em Negociao e Vendas
MBA em Pequenas e Mdias Empresas
MBA em Planejamento Tributrio
MBA em Servios de Sade
Seguro e Previdncia Privada
EXATAS
Acessibilidade
Construes Sustentveis
Engenharia Ambiental
Engenharia da Qualidade Integrada
Engenharia de Avaliaes e Percias
Engenharia de Estruturas
Engenharia de Segurana do Trabalho***
Estatstica Aplicada
Tecnologia em Construes Civis
EDUCAO
As Pedagogias de Paulo Freire:
Descolonizao das Mentes
Educao Especial: rea da
Deficincia Mental
Educao Fsica Escolar
Educao Matemtica
Histria, Relaes Sociais e Cultura
Lngua Brasileira de Sinais - Libras
Literatura e Estudos Lingusticos
Psicomotricidade
Traduo: Ingls-Portugus
GERENCIAIS
Gesto de Cidades
Gesto Pblica
MBA em Gesto de Esportes
SADE
Assistncia Domiciliar
Anlises Clnicas
Banco de Sangue e Hemoterapia
Biotecnologia
Enfermagem Cardiolgica e
Hemodinmica
Enfermagem Dermatolgica
Enfermagem do Trabalho
Enfermagem em Centro Cirrgico e
Central de Material e Esterilizao
Enfermagem em Oncologia
Enfermagem em Urgncia e Emergncia
Enfermagem em UTI Peditrica e Neonatal
Enfermagem Psiquitrica e Sade Mental
Farmcia Clnica e Ateno Farmacutica
Fisiologia do Exerccio
Fisioterapia Cardiorrespiratria
Fisioterapia Traumato-Ortopdica e
Desportiva
Gesto em Assistncia Farmacutica
Imagenologia
Nutrio Aplicada ao Exerccio Fsico e
Esporte
Nutrio Clnica
Vigilncia Sanitria de Alimentos
SOCIAIS
Servio Social e Polticas Pblicas
TECNOLOGIA
Engenharia de Software
Gerenciamento de Banco de Dados
Master in Project Management
Tecnologia da Informao e Internet
MBIS em Segurana da Informao
Redes de Computadores
Sistemas e Desenvolvimento Web
Confira regulamento, disponibilidade de cursos, preos, horrios e descontos para formados UNINOVE e colaboradores de empresas parceiras no portal: www.uninove.br. *Condio vlida apenas para os cursos de Ps-graduao Lato Sensu (especializao e MBA) destacados no primeiro quadro.
**A durao dos cursos no contempla perodo de frias, reprovao em disciplinas e outros motivos que no sejam de responsabilidade da instituio. No h garantia de vaga. Confira no Portal www.uninove.br. ***Curso ministrado em 18 meses.
%HermesFileInfo:A-6:20130217:
A6 Nacional DOMINGO, 17 DE FEVEREIRO DE 2013 O ESTADO DE S. PAULO
A
ex-senadora Marina Silva
quer concorrer Presidn-
cia da Repblica em 2014 e,
para isso, se prope a criar
um partido que seja diferente de to-
dos os outros.
Saiu do PT e do governo Lula por
preferir perder o pescoo a perder o
juzo. Concorreu em 2010 pelo PV,
conseguiu 20 milhes de votos, mas
noteveumaboaexperinciapartid-
ria: retirou-separanosesubmeters
normas do pragmatismo dos donos
dofeudoverde, emnada diferentes
dos caciques das demais legendas.
Ata, pontoparaela. precisomes-
modarumasacudidanosmeiosemo-
dosdesefazerpolticanoBrasil. neces-
srio ousadia; uma boa dose de rebeldia
no faz mal a ningumnesse cenrio de
conformismoeest mais doquena hora
deapareceralgumdispostoanadarcon-
tra a corrente, falando a linguagem da
inovao.
A questo que o conjunto de boas
intenesprecisatambmfazersentido,
estabelecer algunsacertoscomosdados
derealidadeparanocorrer oriscodese
circunscrever ao mundo das boas ideias
carentes de condies objetivas para se
materializar.
Ea comeamos problemas da ex-se-
nadora, comdeclarada inteno de reu-
nirsonhticosparaabrirumespaode
participaodeatuaoqueintegreaso-
ciedade atividade poltica e permita a
participaodireta do cidado.
Anoser que da reunio de ontemte-
nha sadouma proposta clara de condu-
odeumprocessodemudanamedian-
te mtodos exequveis, o que se temat
agora um conjunto de sugestes tri-
viais semgrandes efeitos prticos.
No se trata de defender que o novo
partido siga as normas do pragmatismo
exacerbadoadotadopeloex-prefeitoGil-
bertoKassabnacriaodoPSD: umparti-
do aberto a quaisquer tipos de alianas,
as mais dspares, disponvel a ofertas e
demandas para oque der e vier.
Parafalarapenasdaslegendasmaisre-
centes, dooitorepresentadopeloPSD
naescaladeextremos, opartidodeMari-
naSilvavai aooitenta, semporenquan-
to se apresentar como um meio-termo
entreopragmatismorasteiroeoidealis-
mo utpico que tanto afastampoltica e
sociedade.
As dificuldades donovopartidoseex-
pressam na resistncia dos polticos a
aderir. Por enquantoh muita solidarie-
dade e pouca disposio de embarcar
nessa canoa.
Parainciodeconversa, haatmosfera
de personalismo. A ex-senadora passou
osltimosdoisanossemfazergestosefe-
tivos para agregar aliados e trabalhar de
fato para alterar a correlao de foras
polticas vigente.
Transitou como quem o faz do pata-
mar dos que se colocamacima do beme
do mal e agora lana um partido com o
propsito de sustentar uma candidatu-
ra. Isso cria insegurana nos polticos
que dependemde visibilidade e espao.
O mais fcil na trajetria da nova
legenda, que j rejeita a denomina-
o de partido, parece ser a coleta
das 500mil assinaturas exigidas pela
Justia Eleitoral, justamente porque
a ideia genrica do algo novo
atraente.
O mais difcil ser tirar a ideia do
papel. Os simpatizantes consideram
excntricas exigncias comoa limita-
ode16anosdemandatoparaparla-
mentareserealizaodeplebiscitoda-
qui a 20 anos para decidir pela extin-
ooucontinuidade da agremiao.
Areservade30%devagasparacan-
didaturas avulsas nopode ser consi-
derada inusitada, mas no momento
ilegal: sexistenalegislaobrasileira
afiguradocandidatocomfiliaopar-
tidria. Da adecisodaJustiadeque
osmandatospertencemaospartidos.
Tudoissosoabonito, assimcomoa
proibio de doaes de empresas
nocomprometidascomasustenta-
bilidade. Mas como nenhum desses
pontos toca de fatonas feridas de um
sistema eleitoral falido, soa tambm
superficial, oquesubtrai donovopar-
tidosubstnciaparaseapresentarco-
mofator de real inovao.
M
arina Silva e outros sonhticos
apresentaram o manifesto de um
novo partido, batizado de Rede
Sustentvel. Assume-sequecoma
Rede vir uma nova candidatura Presidncia
da Repblica. parte a empolgao que cerca
ocasies do tipo, cabe discutir se o Pas precisa
deumnovopartido. Se, nessenovopartido, Ma-
rina ter viabilidade e qual ser seu papel na
eleio presidencial. Por fim, que perspectivas
teremos comeles, Marina e a Rede.
Num sistema poltico que ficou arcaico, de
disputas desgastantes e aes redundantes tudo
parece resultar numa mesmice modorrenta. Nes-
se ambiente, a renovao , em tese, bem-vinda.
Mas, shaverrenovaose, mais quenovo, opar-
tidofor modernoesuas intenes noforemas de
sempre. No basta a retrica ps-moderna, como
a sugerida no nome da nova agremiao.
H que ter algo a dizer: um bom diagnstico do
mundo e do Brasil; uma precisa viso de seus pro-
blemas e desafios. Ento, estabelecer outros par-
metrosenovasprticas; apresentaraagendapositi-
va, superarimpassesentreestabilidadeedesenvol-
vimento; restituir polticaadignidadedeprojeto,
osentimentodeesperana. Sim, semingenuidade,
uma utopia norteadora, por que no? E, alcanado
o Poder, utiliz-lo como meio, no como fim.
Umaexperinciaassimsserassimiladaaolon-
go do tempo, na ao cotidiana. Na construo
zelosa de uma reputao distante do cinismo, de
umlado, e dofrequente moralismo fariseu, de ou-
tro. Levaranos. Mas, capitularmisriadarealpo-
litik presente far dessa Rede nada mais que um
novo partido velho. Enemdecepo ser.
Claro, Marina tende disputa presidencial, em
2014, tipo de oportunidade perfeita para apresen-
tar o partido, atrair novos setores, aumentar a co-
nexoda Rede. Transformar a eleionumdebate
srio sobre o novo ser o desafio. O risco ser
reduzir opartidoainstrumentoeleitoral dacandi-
data. Por isso, cabe, antes, definir seMarina estar
contida Rede ou se a conter. A tenso dialtica
vai almdotrocadilhoecomum: videLulaeoPT.
Ocaminho coletivo: definir a viso de mundo,
ocorpodoutrinrio, percorreroPas, colherassina-
turas, organizar diretrios, estar nas lutas sociais,
fazer-seseguirparaalmdoinfrutferooba-obado
voto de protesto so tarefas essenciais. Ecomple-
xas. Sobretudo, comodesejvel, semfinanciado-
resque, maistarde, cobremafatura. Nemtudoque
cai na Rede peixe. Cuidado. Difcil, talvez ro-
mntico. Necessrio como princpio, porm.
Logo, seospropsitosforemsinceros, nocabe-
r iluso: a misso mais urgente ser a construo
partidria. Se a pouco provvel vitria eleitoral
vier, sersurpresaaadministrar. Oquesedeve-
riavisar soos acmulosnarenovaodosenti-
mento e da compreenso da atividade poltica
no Brasil. O surgimento de uma nova militn-
cia, seus valores e suas lideranas.
Paradoxalmente, a liderana de Marina Silva
ser testada: quantomenos a impuser ao movi-
mento de renovao de sua Rede, mais eficaz
ser. Claro, aex-senadoraumexpressivofeixe
de smbolos nela residem a questo ambien-
tal, a decepocomoPT, a resistnciaaoPSDB,
o gnero, a raa, o multiculturalismo. Mas, h
outras questes: a nova economia, a sociedade
modernaedesigual, aliberdadesexual, adelica-
da questo do aborto, a cincia e a religio, a
necessriareforma dosistemapoltico. SeaRe-
de no maior que o mar, certamente maior
queMarina. Nessaamplidoocenica, hmuito
que navegar. Marina apenas umporto.

CIENTISTA POLTICO E PROFESSOR DO INSPER


Redeno
situaonem
oposio,
dizMarina
Ex-senadora lana partido e afirma que
candidatura em 2014 uma possibilidade
Sigla. Podemos fazer alianas pontuais. Mas somos diferentes, afirmou Marina emdiscurso
ED FERREIRA/ESTADO
E-mail: dora.kramer@estadao.com Twitter: @DoraKramer

Anlise: Carlos Melo


Eugnia Lopes
Tnia Monteiro / BRASLIA
A ex-ministra e ex-senadora
Marina Silva comeou ontem
a coleta de assinaturas para
criaodeumnovopartidopo-
ltico, que deve se chamar Re-
de Sustentabilidade. No ato
de lanamento da sigla, a can-
didata derrotada ao Planalto
em 2010 disse que a legenda
no ser nem oposio, nem
situaoemrelaoaogover-
no Dilma Rousseff e que uma
nova disputa pela Presidncia
uma possibilidade.
Paraoscercademil militantes
eapoiadoresdafuturalegenda, a
candidatura da ex-ministra do
governo Luiz Incio Lula da Sil-
va no prximo ano mais que
umsonho. Brasil urgente, Mari-
na presidente, gritaramos pre-
sentes ao ato.
Aolongododia, Marinafezdis-
cursos e deu entrevista com fa-
lastomadas demenesaomeio
ambiente e tica na poltica.
Ns no seremos nem oposi-
onemsituao Dilma (Rous-
seff). Se a presidente estiver fa-
zendo algo bom para o Brasil,
nossa posio favorvel. Se ela
for contra o Cdigo Florestal,
nossa posio contrria, afir-
mouMarina, emumde seus dis-
cursos. umpartidoparaques-
tionar a si prprio. No pode ser
um partido para eleio, com-
pletou. (O partido) no precisa
ter postura de manada.
Em outra fala, Marina tam-
bm disse que o novo partido
no nemde esquerda, nemde
direita, nemsituao, nemoposi-
o. Estamos frente, disse,
em uma forma de marcar posi-
oerealarporqueosintegran-
tesdaRedeSustentvel sodife-
rentes dos demais polticos e
partidos.
A ex-senadora, no entanto,
ponderou que poder ir ao en-
contro de outras legendas mais
tradicionais. Podemos fazer
alianas pontuais. No precisa-
mos eliminar sonhos. Mas pre-
ciso que fique claro que somos
diferentes, afirmou. Marina
lembrouainda que a nova legen-
danotemumaliderananica
e, sim, multicntricas.
tarde, ao ser questionada
por jornalistas, Marina admitiu
queumanovacandidaturaPre-
sidncia da Repblica uma
possibilidade, mas reconhe-
ceu que no h como repetir o
desempenho obtido em 2010,
quando recebeu mais de 19 mi-
lhesdevotos. Foi ummomen-
to nico na minha vida, disse a
ex-senadora, quedisputouoPla-
naltopeloPV. Antes, Marina ha-
via sido filiada ao PT por quase
trs dcadas.
Alm da ex-senadora e ideali-
zadoradaRede, osfuturosparla-
mentaresdasiglafizeramdiscur-
sos. Por ora, devem fazer parte
danovalegendaosdeputadosAl-
fredoSirkis(PV-RJ), quenop-
deiraoeventodeontem, Domin-
gos Dutra (PT-MA) e Walter
Feldman(PSDB-SP), almdave-
readoradeMaceiHeloisaHele-
na, ex-senadora e candidata
Presidncia pelo PSOL em
2006. Emseudiscurso, elafoi di-
reta ao ponto: Eu quero ter a
honra, e por mais que a Marina
no goste que eu fale, eu quero
ter ahonradev-ladisputandoa
Presidncia em2014.
Ficha limpa. Apesar de exigir fi-
cha limpa para seus dirigentes
partidriosecandidatos, osfilia-
dos noprecisaroseguir a mes-
maregra. Opartidoaceitar, por
exemplo, quemtiversidoconde-
nado por crimes como invaso
de terra, que a cpula da Rede
classificacomocrimepoltico.
Para filiar, no precisa de fi-
cha limpa porque existem mili-
tantes que defendem a causa do
movimento e que, por alguma
perseguio poltica, respon-
dem a processos judiciais, afir-
mou Feldman. Ele disse que
no sero aceitos aqueles que
respondem a crimes do colari-
nho branco, como corrupo.
O ex-deputado do PT Marcos
Rolim acrescentou que alguns
polticos noentraronoparti-
donemsequiserem. Coubeao
militante Martiniano Cavalcan-
te nomin-los: Paulo Maluf, Ja-
der Barbalho e Renan Calhei-
ros. Outro militante emendou:
nemJos Sarney.
Alm de futuros militantes, a
Rede recebeu mensagens de
apoiodepolticos comoogover-
nador de Pernambuco, Eduardo
Campos(PSB), eadeputadaLui-
za Erundina (PSB-SP), alm do
frei Leonardo Boff. O composi-
torGilbertoGil gravouumvdeo
exibido na festa. O senador
Eduardo Suplicy (PT-SP), espe-
rado durante todo o dia, chegou
somente no incio da noite.
Olocal escolhidoparaoatofoi
uma casa de festas que cobrou
R$150mil. H trs anos, a candi-
daturadeDilmaRousseff foi lan-
ada no mesmo espao. No fim
do encontro, parte do palco ce-
deu, jogandoaochoalgunsmili-
tantes que estavam prximos a
Marina. Ningumseferiu. Are-
de caiu, brincou ummilitante.
ED FERREIRA/ESTADO
Do pragmatismo rasteiro
ao idealismo utpico falta
equilbrio aos partidos
estado.com.br
Oitoouoitenta
Vdeo. Veja o lanamento
da Rede Sustentvel
www.estadao.com.br/e/marina
DORA
KRAMER
Nobastaaretrica
ps-moderna, hque
ter algonovoa dizer
Apoio. Heloisa Helena falou no ato de lanamento do partido
Cronograma
Para poder disputar as eleies
de 2014, a Rede de Marina Silva
precisar obter o registro no
Superior Tribunal Eleitoral (STE)
at umano antes do pleito, ou
seja, dia 4 de outubro.
Posies
MARINASILVA
EX-MINISTRA E EX-SENADORA
No sou nem esquerda, nem
direita, nem oposio, nem
situao. Eu assumo posio,
estamos frente.
HELOISAHELENA
VEREADORA DE MACEI (PSOL)
Quemrouba no entra aqui!
Quemcometeu improbidade
administrativa tambm
no. Ladro, desonesto,
corrupto, no.
DOMINGOS DUTRA
DEPUTADO(PT-MA)
Se o PT do Maranho continuar
dominado pela oligarquia da
famlia Sarney, eu vou sair do PT.
At hoje no entendo o tamanho
da dvida que o governo do PT
temcoma famlia Sarney.
GILBERTOGIL
COMPOSITOR E EX-MINISTRO, EM
VDEO ENVIADO AO EVENTO
Aquele abrao! Queria estar
a, mas no posso. Mas minha
mente e corao esto a.
EDUARDOCAMPOS
GOVERNADOR (PE) E PRESIDENTE
DO PSB, EMCARTA
foroso que no h
democracia sempartido poltico.
Quero saudar a Marina Silva
nessa empreitada e desejar boa
sorte e bomtrabalho.
%HermesFileInfo:A-7:20130217:
O ESTADO DE S. PAULO DOMINGO, 17 DE FEVEREIRO DE 2013 Nacional A7
Prezado cliente: os preos publicados so por pessoa, com hospedagem em apartamento duplo, exceto Orlando e Miami em apartamento qudruplo, com sadas de So Paulo. Para parte martima, os preos publicados so por pessoa em cabine dupla, conforme cabines mencionadas
e no incluem passagem area ou transporte ao porto. Preos, datas de sada e condies de pagamento sujeitos a reajuste. Condies para pagamento pacotes nacionais e internacionais: parcelamento 1+11 vezes sem juros no carto de crdito. Condies de pagamento para
demais companhias martimas: consulte. Consulte regras e condies especf icas de cada navio e companhia martima com nossos vendedores ou agentes de viagens. Descontos informados j esto aplicados nos preos anunciados. Ofertas vlidas para compras at um dia aps
a publicao deste anncio. Taxas de embarque cobradas pelos aeroportos e portos, alm das taxas martimas, no esto includas nos preos e devero ser pagas por todos os passageiros. Pacotes Internacionais: cmbio base 15/2/2013: US$ 1,00 = 2,06 e 1,00 = R$ 2,74; MSC Cruzeiros: 14/2/2012:
US$ 1,00 = R$ 2,02. Passagens areas anunciadas nos pacotes so em classe econmica. Promoes no cumulativas. Consulte regras e condies especf icas de cada navio. *Garantia de melhor preo vlida exclusivamente para as viagens nacionais acima anunciadas e para a rede de hotis preferenciais CVC. Consulte
a lista completa dos hotis participantes com nossos vendedores. Para obteno da garantia, o cliente dever apresentar em uma loja CVC o oramento da concorrncia por escrito, de ofertas idnticas s anunciadas pela CVC. So compreendidas ofertas idnticas as da CVC aquelas cujas datas e horrios da viagem
(ida e volta), destinos e fornecedores (hotel e companhia area) sejam exatamente os mesmos, em todos os seus termos e condies. Alguns itens podem no estar disponveis para todos os roteiros anunciados. Consulte incluses e roteiros detalhados com nossos vendedores em uma loja CVC ou com o seu agente
de viagens. **Condies de pagamento Royal Caribbean: 17% de entrada e saldo em at 10x sem juros no carto de crdito. *** Condio de pagamento MSC Cruzeiros: 10% de entrada e saldo em ate 10X sem juros no carto de crdito.
Apoio da
equipe CVC
Passagem
area ida e volta
Caf da
manh
Hotis e Resorts
selecionados
Central de
relacionamento
Maior Rede de
lojas do Brasil
Apoio da
equipe CVC
Passagem area
ida e volta
Caf da
manh
Hotis
selecionados
Central de
relacionamento
Maior Rede de
lojas do Brasil
OS MELHORES HOTIS E RESORTS
FORTALEZA
8 dias / 7 noites
A
P
A
R
T
IR
12X
R$ 99,
83
SEM
JUROS
vista R$ 1.198, Passagem + Hotel
gua Marinha + caf + transporte
+ passeio na praia de Cumbuco.
Preo para sada 14/maro.
CANA BRAVA
8 dias / 7 noites
A
P
A
R
T
IR
12X
R$ 199,
83
SEM
JUROS
Ilhus BA. vista R$ 2.398,
Passagem + transporte + Resort +
Sistema tudo Incluido + passeio pela
cidade. Preo para sada 7/maro.
SERRANO RESORT
8 dias / 7 noites
A
P
A
R
T
IR
12X
R$ 135,
66
SEM
JUROS
Gramado RS. vista R$ 1.628,
Passagem + Resort + caf + transporte
+ passeio pelas cidades de Gramado
e Canela + passeio de compras + passeio
panormico em Porto Alegre.
Preo para sada 3/maro.
VILLAGE PRATAGY
8 dias / 7 noites
A
P
A
R
T
IR
12X
R$ 132,
33
SEM
JUROS
Macei - AL. vista R$ 1.588,
Passagem + Resort + caf + transporte.
Preo para sada 21/maro.
SERHS NATAL
8 dias / 7 noites
A
P
A
R
T
IR
12X
R$ 158,
16
SEM
JUROS
Natal RN. vista R$ 1.898,
Passagem + Resort + caf + transporte
+ passeio pela cidade e Praia de
Pirangi. Preo para sada 21/maro.
Cruzeiros
Mundo Brasil
EMPRESS
4 NOITES
Tarifa Especial CVC
Minicruzeiro
A
P
A
R
T
IR
D
E
10X
R$ 153,
93
SEM
JUROS
Roteiro: Santos, Ilhabela, Bzios,
Praia Tropical e Santos. vista
R$ 1.539, 33 para o 1 passageiro,
2 passageiro R$ 769. Preo por
pessoa em cabine dupla superior
externa D para sada 31/maro.
Veja estes e muitos outros
rotei ros no nosso si te, na
l oj a CVC mai s prxi ma ou
consulte seu agente de viagens.
acesse cvc.com.br
SIGA A CVCNAS
REDES SOCIAIS
/cvcviagens
50%
PARA OSEGUNDO
PASSAGEIRO
PORTO SEGURO
8 dias / 7 noites
A
P
A
R
T
IR
12X
R$ 58,
17
SEM
JUROS
vista R$ 698, Passagem + Hotel
Casablanca + caf + transporte
+ passeio pela cidade + transporte
de tera a sexta-feira para o Centro
de Lazer Ta-Ta na Praia de
Taperapu + festa noturna.
Preo para sada 23/abril.
BALNERIO
CAMBORI
5 dias / 4 noites
A
P
A
R
T
IR
12X
R$ 56,
50
SEM
JUROS
vista R$ 678. Passagem + transporte
+ Hotel Ryan + caf + 1 dia de Beto
Carrero (ingresso incluso). Preo para
sada 10/maro.
MACEI 8 dias / 7 noites
A
P
A
R
T
IR
12X
R$ 99,
83
SEM
JUROS
vista R$ 1.198, Passagem + Hotel
Marinas Macei + caf + transporte
+ passeio pela cidade + Litoral Sul.
Preo para sada 12/maro.
SALVADOR
8 dias / 7 noites
A
P
A
R
T
IR
12X
R$ 83,
17
SEM
JUROS
vista R$ 998. Passagem + transporte
+ Hotel Golden Park + caf. Preo para
sadas 16 e 17/maro.
IBEROSTAR BAHIA
8 dias / 7 noites
A
P
A
R
T
IR
12X
R$ 241,
50
SEM
JUROS
Praia do Forte BA. vista R$ 2.898,
Passagem + transporte + resort +
Sistema Tudo Includo. Preo para
sadas 16 e 17/maro.
IGUASSU RESORT
8 dias / 7 noites
A
P
A
R
T
IR
12X
R$ 79,
83
SEM
JUROS
Foz do Iguau - PR. vista R$ 958,
Passagem + transporte + resort
+ caf + Cataratas Brasileiras (no
inclui ingresso) + visita panormica
hidreltrica de Itaipu (inclui ingresso).
Preo para sada 6/maro
Facilidade para pagar, tranquilidade para viajar.
As melhores ofertas para voc viajar de maro a junho com os melhores preos.
CRUZEIROS INTERNACIONAIS
ALLURE OF THE SEAS
7 NOITES O maior navio do mundo
A
P
A
R
T
IR
D
E
10X
R$ 109,
47
SEM
JUROS
Roteiro: Fort Lauderdale (Flrida), Labadee
(Haiti), Falmouth (Jamaica), Cozumel (Mxico),
Fort Lauderdale (Flrida). vista R$ 1.319.
Preo por pessoa em cabine dupla interna
categoria garantida Q para sada 7/abril.
Entrada R$ 224,23** +
NATAL 8 dias / 7 noites
A
P
A
R
T
IR
12X
R$ 91,
50
SEM
JUROS
vista R$ 1.098, Passagem + Hotel
Yak + caf + transporte + passeio
pela cidade + Praia de Pirangi.
Preo para sada 21/maro.
PORTO DE
GALINHAS
8 dias / 7 noites
A
P
A
R
T
IR
12X
R$ 102,
33
SEM
JUROS
vista R$ 1.228, Passagem +
transporte + Pousada Radiante +
caf. Preo para sada 16/maro.

TUDO EM AT
12X
SEM JUROS
#vamosfugir
Quer fugir
pra outro
lugar?
SERRA GACHA
8 dias / 7 noites
A
P
A
R
T
IR
12X
R$ 83,
16
SEM
JUROS
vista R$ 998, Passagem + Hotel
Encantos do Sul + caf + transporte
+ passeio pelas cidades de Gramado
e Canela + passeio de compras +
passeio panormico em Porto Alegre.
Preo para sada 24/fevereiro.
JOO PESSOA
8 dias / 7 noites
A
P
A
R
T
IR
12X
R$ 91,
50
SEM
JUROS
vista R$ 1.098, Passagem +
transporte + Netuanah Praia Hotel
+ caf + passeio pela cidade. Preo
para sada 16/maro.
CALDAS NOVAS
4 dias / 3 noites
A
P
A
R
T
IR
12X
R$ 70,
66
SEM
JUROS
vista R$ 848. Passagem + Hotel
Golden Dolphin Express + caf +
transporte + passeio pela cidade.
Preo para sada 28/fevereiro.
BONITO 8 dias / 7 noites
A
P
A
R
T
IR
12X
R$ 129,
00
SEM
JUROS
vista R$ 1.548, Passagem + transporte
+ Hotel Praia Parque + caf + Praia
da Figueira + utuao no rio Sucuri +
bote no Rio Formoso + Gruta do lago
Azul com ingresso e transporte. Preo
para sada 3/maro.
FOZ DO IGUAU
4 dias / 3 noites
A
P
A
R
T
IR
12X
R$ 69,
83
SEM
JUROS
vista R$ 838, Passagem + Hotel
Taroba + caf + cataratas brasileiras
(sem ingressos) + visita panormica
hidreltrica de Itaipu (com ingresso)
+ transporte ao Duty Free Iguazu.
Preo para sada 6/maro.
ILHUS 8 dias / 7 noites
A
P
A
R
T
IR
12X
R$ 83,
17
SEM
JUROS
vista R$ 998, Passagem +
transporte + Hotel Village Back
Door + passeio pela cidade. Preo
para sada 7/maro.
MADRI E
BARCELONA
7 dias / 6 noites
A
P
A
R
T
IR
D
E
12X
R$ 406,
00
SEM
JUROS
vista R$ 4.872, Base 1.778.
Passagem em voo direto
+ transporte + 3 noites de
hospedagem no Hotel Catalonia
Aragn em Madri + 3 noites no
Hotel Rafael Ventas em Barcelona
+ caf + bilhete de trem de Madri
para Barcelona. Preo para sada
24/maro.
MIAMI 5 dias / 4 noites
A
P
A
R
T
IR
D
E
12X
R$ 178,
00
SEM
JUROS
vista R$ 2.136, Base US$ 1.037.
Passagem + Hotel Red Roof Inn
Airport + caf. Preo para sada
27/maro.
PUNTA CANA
9 dias / 7 noites
A
P
A
R
T
IR
D
E
12X
R$ 348,
17
SEM
JUROS
vista R$ 4.178, Base US$ 2.028.
Passagem + transporte + Hotel Catalonia
Bvaro Beach Golf & Casino + Sistema
Tudo Includo.
Preo para sada 25/fevereiro.
NA COMPRA DE 2 PASSEIOS NADO COM
GOLFINHOS, VOC PAGA APENAS 1.
NOVA YORK
8 dias / 5 noites
A
P
A
R
T
IR
D
E
12X
R$ 382,
50
SEM
JUROS
vista R$ 4.590, Base US$ 2.228.
Passagem + transporte + Hotel
Radisson Martinique. Preo para
sada 20/abril.
ORLANDO
6 dias / 5 noites
A
P
A
R
T
IR
D
E
12X
R$ 190,
50
SEM
JUROS
vista R$ 2.286, Base US$ 1.110.
Passagem + Hotel Celebration Suites
at Old Town. Preo para sada
14/maro.
PARIS 7 dias / 6 noites
A
P
A
R
T
IR
D
E
12X
R$ 310,
08
SEM
JUROS
vista 3.721, Base 1.358. Passagem
em voo direto + transporte + Hotel
Comfort Moufetard + caf. Preo
para sada 20/maro.
ISRAEL 8 dias / 7 noites
A
P
A
R
T
IR
D
E
12X
R$ 191,
92
SEM
JUROS
vista R$ 2.303, Base US$ 1.118.
Somente parte terrestre. Transporte +
1 noite em Tel Aviv + 1 noite na Galilia
+ 1 noite em Tiberades + 4 noites em
Jerusalm + caf + passeios. Preo
para sadas 3, 10 e 17/maro.
ISTAMBUL E
CAPADCIA
6 dias / 5 noites
A
P
A
R
T
IR
D
E
12X
R$ 344,
33
SEM
JUROS
vista R$ 4.132, Base 1.508.
Passagem + 3 noites de
hospedagem em Istambul + 2 noites
em Capadcia + caf + passeios.
Preo para sada 8/maro.
SANTIAGO
5 dias / 4 noites
A
P
A
R
T
IR
D
E
12X
R$ 126,
67
SEM
JUROS
vista R$ 1.520, Base US$ 738.
Passagem + transporte + Hotel
Galerias + caf.
Preo para sada 14/abril.
PUNTA DEL ESTE
5 dias / 4 noites
A
P
A
R
T
IR
D
E
12X
R$ 152,
42
SEM
JUROS
vista 1.829, Base US$ 888. Passagem
+ transporte + Hotel Conrad + caf.
Preo para sada 3/maro.
Caribe com Tudo Includo,
refeies e bebidas ilimitadas
CANCN 9 dias / 6 noites
A
P
A
R
T
IR
D
E
12X
R$ 361,
83
SEM
JUROS
vista 4.342, Base US$ 2.108.
Passagem + transporte + Hotel Great
Parnassus + Sistema Tudo Includo +
passeio pela cidade. Preo para sada
5/abril.
ITLIA
13 dias / 11 noites
A
P
A
R
T
IR
D
E
12X
R$ 545,
25
SEM
JUROS
vista 6.543, Base 2.388.
Somente terrestre. Transporte + 2 noites
em Milo, 2 em Veneza (Mestre), 2 em
Florena, 3 em Roma e 2 em Npoles
+ caf + 5 refeies + passeios + guia
acompanhamento brasileiro no destino.
Preo para sadas 5 e 19/abril; 3, 10, 24
e 31/maio.
LAS VEGAS
9 dias / 6 noites
A
P
A
R
T
IR
D
E
12X
R$ 257,
17
SEM
JUROS
vista 3.086, Base US$ 1.498.
Passagem + transporte + Hotel Ballys.
Preo para sada 8/junho.
Refeies
inclusas
Apoio da
equipe CVC
Central de
relacionamento
Maior Rede de
lojas do Brasil
MSC ORCHESTRA
7 NOITES - Tarifa Especial
A
P
A
R
T
IR
D
E
10X
R$ 68,
90
SEM
JUROS
Roteiro: Genova (Itlia), Civitavecchia (Itlia),
Palermo (Itlia), La Goulette (Tunsia), Ibiza
(Espanha), Villefranche sur Mer (Frana),
Genova (Itlia). vista R$ 765,58. Base
US$ 379. Preo por pessoa em cabine dupla
categoria interna para sada 19/abril
Entrada R$ 76,55*** +
SEGURO-VIAGEM
Mais segurana na sua
viagem nacional,
internacional ou martima.
SOLUO DE CMBIO
Tranquilidade na troca
de moeda. Pea na CVC.
D o mundo de presente.
VALE-VIAGEM CVC
%HermesFileInfo:A-8:20130217:
A8 Nacional DOMINGO, 17 DE FEVEREIRO DE 2013 O ESTADO DE S. PAULO
Rafael Moraes Moura
ENVIADO ESPECIAL / ARACAJU
Uma das principais lideranas
do PT no Nordeste, o governa-
dor de Sergipe, Marcelo Dda,
no v o presidente do PSB, go-
vernador Eduardo Campos
(PE), como ameaa ao projeto
de reeleio da presidente Dil-
ma Rousseff. A ascenso de
Eduardo Campos fortalece um
campo poltico cuja maior res-
ponsabilidade dar sustenta-
o ao projeto que Dilma e Lula
lideraram, afirmou Dda ao Es-
tado. Para o governador, que es-
t sob tratamento contra um
cncer no estmago, Recife fi-
ca muito longe de Tquio e
Eduardo Campos no faria ha-
raquiri para formar chapa com
o senador Acio Neves (PSDB).
O PT acumulou derrotas ex-
pressivas no Nordeste em2012:
a disputa fratricida no Recife, os
resultados de Fortaleza e Salva-
dor. Como o sr. v a situao do
partido e o crescimento do PSB?
Quando voc examina o mapa
do Brasil, percebe quais foras
polticas saram mais fortaleci-
das de uma eleio municipal.
claro que, na vitrine da polti-
ca brasileira, o lugar onde esto
agora o PSB e o governador
Eduardo Campos um lugar de
maior visibilidade. Mas tam-
bm por parte do PT, a vitria
em So Paulo e a vitria em n-
mero de votos do partido mos-
trou que no perdemos nosso
lugar na vitrine. Tem mais gen-
te chegando perto da gente,
mas quemest na parte mais al-
ta da vitrine ainda o PT.
A presidente Dilma Rousseff
tenta consolidar sua imagemno
Nordeste. Para o sr., qual ima-
gemela est construindo?
As imagens do Lula e a da presi-
dente Dilma tm uma amplitude
maior que os limites eleitorais do
PT. O segredo da votao da Dil-
ma e doprestgiodoLula noNor-
deste explicado pela prioridade
que ambos os governos deram
regio. Quemobserva a presiden-
te com cuidado vai concluir que
ela tem uma refinada sabedoria
poltica. Tenho para mim que,
em2014, mais do que legados in-
dividuais, o Brasil vai julgar uma
era. Porque as pessoas tmperfei-
ta compreenso de que, no obs-
tante as inovaes que Dilma tra-
ga, as diferenas de estilo e de
perfil, ambos (Lula e Dilma) inte-
gram o mesmo projeto.
A ascenso de Campos amea-
a a reeleio de Dilma?
No acredito. A ascenso de
Eduardo Campos fortalece um
campo poltico cuja maior res-
ponsabilidade dar sustentao
ao projeto que Dilma e Lula lide-
raram. No consigo ver Eduardo
Campos liderando um rompi-
mento com esse projeto que ele
ajudoua construir e do qual um
dos principais lderes. Agora, vo-
c no pode reprimir desejo de
aliado. Odilogo de mo dupla:
no apenas falarmos a Eduardo
Campos o que queremos, tam-
bm termos ouvidos abertos pa-
ra as pretenses dos aliados.
Eduardo Campos, a cada dia, se
legitima como liderana nacio-
nal, mas isso no garantia de
xitoemeleies. Apalavra de or-
dem, quando dentrode uma coli-
gao um aliado se fortalece, no
represso, seduo.
Como, ento, seduzir o gover-
nador Eduardo Campos?
Na poltica, que algo que ele sa-
be fazer como poucos. mostrar
a Eduardo Campos o papel estra-
tgico do partido e da liderana
dele na continuidade do governo
Dilma. Mostrar que a discusso
em torno da sustentao do go-
verno no excludente, onde o
crescimento de um partido tem
de significar a excluso de outro.
Em2018, o PT poderia ceder a
cabea de chapa numa candida-
tura presidencial?
Sou suspeito para falar, porque
sou conhecido como aliancista.
No acho estranho que a condu-
o do processo em 2018, ou
2022, ou sei l quando, seja de
um dos partidos aliados.
Eduardo Campos em2018
como apoio do PT mais vivel
do que emvoo solo em2014?
No sei. Considero que, tudo
bem, h uma larga avenida a per-
correr, mas qualquer candidatu-
ra que se opuser presidenta Dil-
ma ter dificuldades eleitorais.
E uma eventual chapa Acio
Neves/Eduardo Campos?
Recife fica muito longe de T-
quio. Eduardo Campos no fa-
ria haraquiri.
Como fica o PT ps-mensalo?
Ojulgamento foi feito, h recur-
sos a serem julgados, a Justia
se pronunciou sobre a causa.
Os rus tm direito de reunir
seus amigos e captar recursos
para cumprir a deciso do STF.
Agora, o PT no pode colocar
na agenda o enfrentamento do
Supremo, no tarefa do parti-
do. O Supremo criou um pa-
dro, o Pas espera que no seja
exceo. O julgamento do men-
salo do PSDB ser o grande
momento para isso.
Blog. O risco do partido
de Marina nascer seita
QUEM
ENTREVISTA
Dbora Bergamasco
Eduardo Bresciani / BRASLIA
Na retomada dos trabalhos do
Congresso aps o carnaval, os
presidentes da Cmara, Henri-
queEduardoAlves(RN), edoSe-
nado, RenanCalheiros(AL), pre-
tendemusar os cargos para criar
uma agenda de votaes que os
tiredadefensivaeprojetepositi-
vamente o nome do PMDB.
Os dois so alvos da Justia.
Alves acusado de enriqueci-
mentoilcitoe Renanfoi denun-
ciado pela Procuradoria-Geral
da Repblica por peculato, falsi-
dade ideolgica e uso de docu-
mento falso.
Aideiadeambosaprovarpro-
jetos que reduzama burocracia,
incentivem a economia e faam
umaredistribuiodos recursos
arrecadados para beneficiar Es-
tados e municpios.
Antes disso, tero de zerar a
lista de pendncias herdadas da
gesto passada, como o imbr-
gliosobreavotaodevetosedo
Oramento de 2013, alm de 23
medidas provisrias.
O partido do vice-presidente
da Repblica, Michel Temer, es-
t convicto de que a vitrine con-
quistada com o comando das
duas Casas pode, na verdade,
transformar-se em uma vidraa
casoalegendanoconsigaavan-
ar em votaes que ajudem a
melhoraraimagemdoparlamen-
to perante sociedade.
Queremosserconhecidosco-
mo o partido que destravou o
Brasil, ou quem pagar a conta
seremos nossopartido, enoto-
dos os parlamentares que tam-
bm so igualmente respons-
veis, resume o lder do PMDB
no Senado, Euncio Oliveira
(CE). uma oportunidade m-
pardeafirmaodopartidoeRe-
naneHenriqueestodetermina-
dos emfazer de suas gestes um
marco para o Congresso, diz o
presidente do partido, senador
Valdir Raupp (RO).
Desejos. No topo da lista de de-
sejos para a pauta deste anoest
a complexa rediscusso do pac-
to federativo. O objetivo en-
frentar polmicas como a unifi-
cao do ICMS com o fim da
guerra fiscal, a renegociao de
dvidasdos entes federados com
aUnio, adefiniodenovoscri-
triosparaoFundodeParticipa-
o de Estados (FPE), alm de
umasoluodefinitivaparaano-
vapartilhadosroyaltiesdopetr-
leo.
Na agenda poltica h alguns
anos, oFPEtidocomourgente,
eopresidentedaCmaraconvo-
cou os governadores para uma
primeira reunio emmaro.
Outroassuntonoqual os pee-
medebistas prometemse envol-
ver odareformapoltica. Oob-
jetivo aprovar at setembro
mudanas possveis de serem
aplicadas j na prxima eleio.
Dificilmente ser modificado o
financiamento de campanhas
ouosistema de votaopara de-
putados e vereadores, como de-
seja o PT, mas h a inteno de
impedir coligaes proporcio-
naisnestasdisputas, oquepode-
ria gerar, a longo prazo, a redu-
o do quadro partidrio.
Tambm agrada ao PMDB a
ideia de unificar as eleies, mas
falta consenso sobre uma poss-
vel ampliao ou encurtamento
dos mandatos dos prefeitos.
Fazer a pauta. O objetivo dos
peemedebistas aproveitar o
protagonismo para ditar a agen-
da de debates no Pas. A Casa
vai fazerapauta, novamosmais
ficar a reboque do Executivo,
acreditaolderdopartidonaC-
mara, Eduardo Cunha (RJ).
AspropostasqueoPMDBpre-
tende comandar so comparti-
lhadas por outros partidos. Ol-
der do PT na Cmara, Jos Gui-
mares(CE), acreditaqueapres-
so da sociedade ajudar o Con-
gresso a enfrentar tais temas:
Notemosmaiscomofugirdes-
sas questo federativas e da re-
formapoltica. OCongressono
pode mais se esconder.
Obstculos. Antes de promove-
rem a agenda positiva, contudo,
os presidentes da Cmara e do
Senado tero de remover obst-
culos s suas frentes.
Renan convocou uma sesso
nestasemanaparatentar votar o
Oramento de 2013, que ficou
em suspenso aps uma deciso
do ministro do Supremo Luiz
Fux, que determinou que seja
respeitado o trancamento da
pautapormaisde3mil vetospre-
sidenciais.
Oministrojafirmouqueade-
ciso s vale para votao de ve-
tos, mas a incertezasobrealega-
lidade da aprovao do Ora-
mentotemlevadooCongressoe
o Executivo a cobrar uma deci-
so do plenrio do STF.
Cautela de
candidato
O governador Eduardo Campos,
presidente do PSB, no confirmou
presena no evento de dez anos
do PT no poder, agendado para
quarta-feira, no Anhembi, com a
presena da presidente Dilma
Rousseff. Se o evento virar um
ato de desagravo a mensaleiros,
ele no vai, diz um interlocutor.
Em 2011, Campos chamou a aten-
o porque era o nico represen-
tante de partidos aliados presente
na festa do PT. Se for, ser o pri-
meiro encontro pblico com Lula
desde a ruptura na eleio do Reci-
fe. Pelo PMDB, est escalado o pre-
sidente de direito, senador Waldir
Raupp (RO), mas o de fato, Michel
Temer, no descartou de todo a a
sua participao.
Como PIB
Campos presena confirmada,
porm, no 26. Frum da Liberda-
de, em Porto Alegre, no dia 9 de
abril, quando ter a oportunidade
de falar como candidato para 6 mil
empresrios, na companhia da blo-
gueira cubana Yoani Sanchez e do
ex-primeiro-ministro britnico
Tony Blair.
Portos
Apesar de poderosas resistncias,
o governo no abre mo de dois
pontos que considera fundamen-
tais na Medida Provisria dos Por-
tos: a liberao de novos terminais
privativos sem a exigncia de car-
ga prpria e a licitao de termi-
nais pblicos arrendados iniciati-
va privada antes de 1993. Principal
militante contra a proposta, o de-
putado Paulinho da Fora (PDT-
SP), admite no ter votos para der-
rubar a MP, mas prepara uma para-
lisao nacional dos portos no dia
da votao.
Largada
O PSDB prepara o lanamento da
candidatura do senador e Acio
Neves (MG). A meta eleg-lo
presidente nacional da sigla na
Conveno Nacional de maio. O
ex-presidente Fernando Henrique
vai aos principais eventos at l,
entre eles, as eleies dos diret-
rios estaduais.
A
possibilidadedeconcorrer
presidncia da Repbli-
ca, em2014, anunciada pe-
lo governador de Pernam-
buco, EduardoCampos(PSB), inver-
teualgicasegundoaqual governos
evitam a precipitao do processo
sucessrio.
Omovimentodogovernador psa
presidente Dilma Rousseff nas ruas,
dividindo-se entre os desafios admi-
nistrativos de 2013, determinantes
paraapreservaodeseucapital elei-
toral, eabuscapelaconsolidaodas
alianas polticas indispensveis ao
seu projeto de reeleio.
Campos, ao contrrio, refm de
duas condicionantes vitais ao seu
propsito o insucesso do governo
nagestodaeconomiaeacircunstn-
cia sensvel de uma candidatura alia-
da e concorrente ao mesmo tempo.
Assim, encontrou na personagemde
crticoleal o espaopor onde transita o
candidato.
A reao da presidente de antecipar-
seaaes eleitoraismais efetivas dogo-
vernador a mantm com as rdeas do
processo, facilitada pelaatitudeablica
do PSDB, cujo candidato Acio Neves
permanece virtual, tolhido pela diviso
interna de seu partido.
Resguardada as cautelas coma dissi-
mulaoinerente aojogopoltico, oPT
eogovernosemostrammaisincomoda-
dos com o potencial de Eduardo Cam-
pos do que como PSDB, provavelmen-
te porque a consolidao do primeiro
torne praticamente certo um segundo
turno.
Oquerevelariaaconviconomani-
festada de que a aprovao continuada
de dois governos petistas desidratou a
fora eleitoral doPSDB, que j noteria
assegurados, como nico concorrente,
os 40%histricos do eleitorado.
Alvos de denncias,
Renane Alves buscam
pauta antidesgaste
Advogado, 52 anos, pai de
cinco filhos, entrou no PT nos
anos 1980. Foi deputado esta-
dual, federal e prefeito, antes
de se tornar governador de
Sergipe vencendo em1 tur-
no, em2006 e 2010.
ANDRE DUSEK/ESTADO
Opresidente da Cmara, Henri-
que Eduardo Alves (PMDB-RN),
recorreu a umfuncionrio tido
como acima de qualquer suspeita
para ocupar o principal cargo de
confiana na Casa, a Secretaria-
Geral da Mesa, que temcomo fun-
o dar embasamento tcnico s
decises do presidente e da Me-
sa. Opeemedebista resgatou Mo-
zart Vianna de Paiva, que ocupou
a funo por 20 anos, e tido co-
mo exemplo de funcionrio pbli-
co. Respeitado pelos parlamenta-
res, Vianna participou de algu-
mas mudanas profundas que
influenciamat hoje no andamen-
to da Casa. Vianna deixou a fun-
o emfevereiro de 2011 e vol-
tou por ser prximo a Alves. / E. B.
Poderia ser mais ativo
Presidente do PSDB, deputado Srgio Guerra (PE)
Sobre o presidencivel Acio Neves (PSDB-MG)
ED FERREIRA/ESTADO-4/2/2013
JOS CRUZ/ABR-19/7/2011
estado.com.br
Ttica. Dda defende seduo, e no represso a aliados
Eduardo Campos no
vai fazer o haraquiri
blogs.estadao.com.br/joao-bosco/
Comossinaistrocados
MarceloDda, governador de Sergipe(PT)
Deputadochama
servidor exemplar
Agenda. Dupla aposta emprojetos como fundo dos Estados
joao.bosco@estadao.com
DIRETODEBRASLIA
Plano de peemedebistas
tentar votar projetos
relevantes no Congresso
e tirar o partido da
condio de vidraa
JOOBOSCORABELLO
Petista admite que o PSB,
dirigido pelo governador
de Pernambuco, adquiriu
maior visibilidade, mas
no cr emrompimento
Colaborao: Andrea Jub Vianna
%HermesFileInfo:A-9:20130217:
O ESTADO DE S. PAULO DOMINGO, 17 DE FEVEREIRO DE 2013 A9
Internacional
QUITO
Emumdosredutosdopresiden-
teRafael Correanacapital equa-
toriana, o bairro de La Michele-
na, nosul deQuito, amaioriados
eleitores ainda o respalda, mas
adverte para umproblema cres-
cente: oaumentodacriminalida-
deassociadoaoaltoconsumode
drogas.
Dona de um salo de beleza
emuma rua prxima praa on-
de Correa encerrou sua campa-
nha, na quinta-feira, Mercedes
Garzn j foi assaltada duas ve-
zesnoltimoms. Elarelataque
a calada na frente da sua loja
viroupontode consumode dro-
gas, ondeviciadoscostumamfu-
mar umas pedrinhas brancas
(provavelmente crack).
Temmuitadrogaemuitavio-
lncia. Elesescondemapedrana
calada e no posso dizer para
irem embora seno, no dia se-
guinte, depredama minha loja,
contou a microempresria, que
no sabe em quem vai votar,
reportagem do Estado. No
posso chamar a polcia. Eles fo-
gem, ou do uma propina para
eles no viremaqui.
EleitoradeGuillermoLasso, a
auxiliar de escritrio Indira No-
guera tambmsofreu como au-
mentoda criminalidade nobair-
ro. Seu marido foi vtima de um
roubo, foi esfaqueado e deixado
nacalada. Nomorreuporpou-
co. Vendem muita droga por
aqui. Eujfui roubada, meumari-
do tambm, mas com ele foi
pior. Eles o atacaram e o deixa-
ram-no a na calada, contou.
O que d mais medo farma-
cutica Marisa Peliacho umla-
droque vaga pelobairro, arma-
do de um caco de vidro. um
morenoalto. Ele para as pessoas
epedeumdlar. Quandoserecu-
sam, furaelas nabarrigacomum
caco de vidro de garrafa, rela-
tou. Mas eleagoraestameaa-
dode morte. Comoa polcia no
faz nada, uns garotos do bairro
sejuntaramequerempegar ele.
Apesardoproblemadavioln-
cia no bairro, ela julga que isso
no o suficiente para deixar de
votar emCorrea.
Ele diferente dos outros.
Faz muito pelos outros, acima
de tudo pelas pessoas invlidas.
Elas recebem no s a bolsa do
governo mas uma casa tambm.
Os outros (polticos) sroubam
e fogemdo Equador, disse.
A balconista da farmcia, Lily
Versalvati, concorda com a sua
patroa. Opresidente melhorou
muito esse bairro, investiu mui-
to na rea social, afirmou a bal-
conista. Aviolnciaumproble-
ma, massenosorganizarmosco-
letivamente podemos melhorar
isso. Veja s o exemplo do louco
da garrafa. / L.R
H
oje, os equatorianos iros urnas pa-
raelegerumnovopresidenteemem-
bros doParlamento, mas oresultado
praticamente certo: Rafael Correa
deve ser reeleito facilmente. Ele disputa a elei-
ocommais setecandidatos, mas nenhumde-
les, incluindo o ex-presidente Lucio Gutierrez,
temoapoiopopular necessrioparaderrot-lo,
especialmente numa eleio em que mltiplos
candidatos dividiro o voto da oposio.
Apopularidade de Correa no surpreende. O
pas temdesfrutadode umcrescimento econ-
mico relativamente vigoroso desde a crise eco-
nmica global, em 2009, animado pelos altos
preos da energia e pelo envolvimento robusto
doschinesesnaeconomiaequatoriana, quecres-
ceu 6,5%, em 2011, e chegou perto dos 4%, no
anopassado. OgovernoCoreaaplicouessesrecur-
sos adicionais emprogramas sociais, infraestrutu-
ra e sade direcionados para os cidados de baixa
renda, quesoa maioriadoseueleitorado. Acurto
prazo, essesgastosconsolidaramsuaposiopol-
ticaecontribuemmuitoparaaumentarsuapopula-
ridade medida que a eleio se aproxima.
Nolongoprazo, contudo, osatos degenerosida-
de podem se tornar insustentveis. As projees
paraocrescimentodopas em2013 soconsidera-
velmentemenoresemrelaoaosanosanteriores,
em torno de 2,5%. E o governo depende dos bi-
lhes de dlares de emprstimos concedidos pela
China para cobrir seus dficits oramentrios, em
parteporque, comamoratriadeclaradaem2008,
o Equador considerado um pas arriscado em
termos de concesso de crdito.
Geralmente, os emprstimos chineses soasse-
gurados por meiode entregas garantidas de petr-
leo e, assim, as entregas futuras do bruto j esto
comprometidas, ao passo que os recursos pagos
por elas j foi gastoantecipadamente noconsumo
internoenoeminvestimentosdelongoprazo. Ao
mesmotempo, medidaqueocrescimentodesace-
lera, ficar mais difcil criar receitas.
Normalmente, umdficit comoessepoderiaser
compensadocominvestimentos domsticos e es-
trangeiros. De fato, outros pases daAmrica Lati-
na, comoBrasil, Chile, Colmbia ePeru, tmrece-
bidograndesinvestimentosexternos. Noentanto,
oEquadornoatraiuonvel deinvestimentoexter-
no que seria esperado em razo de vrios fatores,
incluindoumclima hostil para os investimentos e
uma legislao fcil de ser burlada.
Atomomento, taisdeficinciasforammascara-
das pelos robustos preos da energia e por uma
forte demanda chinesa. Em algum momento, po-
rm, as presses sobre a economia crescero. No
entanto, um novo mandato, juntamente com um
Parlamento e um Judicirio submissos, oferece-
rouma base tentadora para opresidente avanar
comseu projeto nacional de transformar o Equa-
dor como Hugo Chvez na Venezuela em um
modelodesocialismodosculo21. Emvezdedimi-
nuir oritmo, Correapoderduplic-lo, comimpli-
caes graves para a sade econmica do pas.
Aomesmotempo, aps as eleies, Correa deve
tentar se projetar mais no plano internacional pa-
ra suplantar Chvez como lder nominal da Alian-
a Bolivariana para as Amricas (Alba), uma vez
queasadedovenezuelanooimpedederetornara
Caracas e se reafirmar como presidente do pas.
Naverdade, Correajseenvolveuagressivamente
em assuntos de grande destaque, como a disputa
envolvendooWikiLeaks, aooferecer asilopol-
tico para o fundador do site, Julian Assange,
numa campanha irnica para apoiar uma im-
prensaglobal livre, embora muitos oacusemde
atacar a liberdade de imprensa noprpriopas.
Antes da Cpula das Amricas, em abril de
2012, naColmbia, Correatentouorganizar um
boicote de lderes para exigir a participao
cubanaenoparticipoudareunio, quefoi reali-
zada de qualquer maneira. Mais recentemente,
surgirampreocupaesdequeeleestariatraba-
lhando para debilitar as protees de direitos
humanos dentro da Organizao dos Estados
Americanos e da Comisso Interamericana de
Direitos Humanos.
Assim, o resultado das eleies importante
para o Equador e para a regio. Tanto o poten-
cial paraumadesaceleraoeconmica, quepo-
derafetaroutrospases, comoaperspectivade
que umnovo mandato crie demandas naciona-
listas e uma poltica externa mais ambiciosa,
significam que o resultado deve ser observado
comateno. / TRADUODETEREZINHAMARTINO

VICE-PRESIDENTE E CHEFE DO ESCRITRIO DE WA-


SHINGTON DO SOCIETY/COUNCIL OF THE AMERICAS
TV Estado. Anlise sobre a corrida eleitoral
equatoriana; onde Correa leva vantagem
tv.estadao.com.br
Violncia afeta imagemde
lder embairro de Quito

Anlise: Eric Farnsworth


CESAR PASACA/AFP
Bommomentodaeconomiaeexposio
namdiadevemselar reeleiodeCorrea
Resultadoeleitoral
importanteparatoda
aAmricaLatina
Voto no exterior
Os quase 290 mil eleitores equa-
torianos que vivemno exterior
forams urnas ontem. O maior
colgio eleitoral fora do pas est
na Espanha, onde 136 mil equato-
rianos esto aptos a votar.
s urnas. Prisioneiros de Guayaquil depositamvoto: mais de 8 mil presos que ainda aguardamsentena so os primeiros a participar das eleies equatorianas
estado.com.br
Luiz Raatz
EN V IADO ESPECIAL / QUITO
Cercade11 milhesdeequato-
rianos vo s urnas hoje para
eleger o novo presidente do
pas. No poder desde 2007, o
esquerdista Rafael Correa, de
49anos, ofavoritoparareele-
ger-se para um terceiro man-
dato, at2017, quandocomple-
taria uma dcada no cargo. O
desafiodeseusseterivaisso-
mar os votos necessrios para
levar adisputa para osegundo
turno. Correa precisa de 50%
dos votos ou 40% com uma
diferena de mais de 10 pon-
tos sobre o segundo colocado
para reeleger-se.
As rgidas regras eleitorais
equatorianas, impulsionadaspe-
lo prprio presidente, restringi-
ramoraiodeaodeseus oposi-
tores nos 45 dias de campanha.
Alm disso, o bom momento da
economia equatoriana, aliada a
uma estabilidade poltica inco-
mumna dcada que antecedeua
chegadadeCorreaaopoder, con-
feriram ao presidente altos n-
veis de popularidade, especial-
mente entre a populao pobre.
A nova lei eleitoral, chamada
deCdigodaDemocraciaeapro-
vada pela Assembleia Nacional
noanopassado, determinaquea
imprensaequatorianaestimpe-
didadefazerpropagandadireta
ouindireta por meiode mensa-
gensquetendamafavoroucon-
tra umcandidato. Na sexta-fei-
ra, os jornais foramproibidos de
publicar fotos do ltimo dia da
campanha, sob a justificativa de
que as imagens poderiam in-
fluenciar na deciso do eleitor.
Umsegundoturnoimprov-
vel, masnoimpossvel, acredi-
ta o cientista poltico Simn Pa-
chano, daFaculdadeLatinoAme-
ricana de Cincias Sociais (Flac-
so). As normas eleitorais difi-
cultaram o debate de ideias e a
oposio no conseguiu encon-
trar uma proposta que desafias-
se Correa, que teve mais exposi-
o na mdia que os rivais.
O economista Walter Spur-
rier, da publicao online Anli-
sis Semanal, concorda comessa
avaliao. Osmeiosdecomuni-
caotiverammedodeinformar
livremente. Eles tinhamdedar o
mesmoespaoparatodososcan-
didatos, mas o espao dado s
chapas menos relevantes preju-
dica quempoderia levar a dispu-
ta com Correa para o segundo
turno, disse. A imprensa limi-
tou-seainformarodiadoscandi-
datos. No creio que o eleitora-
do tenha podido analisar.
Um levantamento da ONG
ParticipaoCiudadanadivulga-
do na semana passada mostra
que Correa teve trs vezes mais
tempo nos canais da TV estatal
do que seu principal concorren-
te, obanqueiroGuillermoLasso.
A tendncia repetiu-se nos jor-
naisenasrdios, apesar deopre-
sidenteter tidomenos aparies
emcanais privados que o rival.
Apesardocomportamentore-
fratrio imprensa, Correa
bemvistopelapopulao, princi-
palmente por seus investimen-
tos emobras de infraestrutura e
projetossociais. Duranteseugo-
verno, 930mil pessoas saramda
pobreza, que caiu 9 pontos por-
centuais entre 2006 e 2011. Um
programasimilar aoBolsaFam-
lia d s mes de famlias de bai-
xa renda, pessoas com deficin-
ciaeidososUS$50porms. Hou-
veinvestimentostambmemes-
tradas, sade e educao.
A dona de casa Mercedes Va-
yas, moradoradobairrodeLaMi-
chelena, vai votar em Correa.
Mesolteira, recebeaajudamen-
sal do governo. Ele fez umbom
governo. Tudo mudou depois
que ele chegou ao poder, disse.
Os outros queestiveramnopo-
der nunca fizeram nada. Se no
fosse por ele, no conseguiria
criar minha filha.
Completam a lista de princi-
pais candidatos o ex-presidente
Lcio Gutirrez, que fugiu do
pas em meio a uma grave crise
poltica em 2005, o magnata da
banana, AlvaroNoboa, quetenta
pelaquintavezchegaraoPalcio
deCarondelet, eAlbertoAcosta,
um antigo colaborador de Cor-
rea querompeucomopresiden-
te e forjou uma aliana de extre-
maesquerdacompartedooutro-
ra forte movimento indgena.
Entre os nanicos destacam-
se o centrista Mauricio Rodas,
Norman Wray um outro ex-
aliado de Correa e o pastor
evanglico Nelson Zavala, co-
nhecidoporsuaspolmicasposi-
eshomofbicaseconservado-
ras. Ele prometeu, casoseja elei-
to, impedir os cantores Madon-
naeMarilynMansonde pisar no
Equador.
Equador. Apesar de unio de foras entre opositores, que tentam arrastar disputa para o 2 turno, presidente equatoriano tem ampla
vantagem na eleio de hoje; maior estabilidade econmica e limites cobertura da imprensa garantiram apoio a lder formado nos EUA
%HermesFileInfo:A-10:20130217:
A10 Internacional DOMINGO, 17 DE FEVEREIRO DE 2013 O ESTADO DE S. PAULO
AVenezuela
depoisdeChvez
Qualquer que seja o desfecho, o pas se manter como uma sociedade
polarizada e o chavismo continuar competindo na poltica

NORMAN
GALL
ESPECIAL
VISO
GLOBAL
S
omos a vil prog-
nie dos predado-
res espanhis que
vieramparaaAm-
ricaparasangr-la
at desbotar sua
coreparadevorarsuasvtimas, escre-
veu em1826 o Libertador Simn Bol-
var sobre seu sonho de uma Gr-Co-
lmbia, naqual seuniriamasnovasre-
pblicas sul-americanas, que sucum-
biamsrivalidadesesintrigasdoscau-
dilhosemlutapelopoder. Maistarde,
osfilhosilegtimosdestasuniesacasa-
laram-secomosfilhosdeescravostra-
zidosdefrica. Comtal mesclaracial e
estabagagemmoral, acasopoderemos
prasleisacimadosldereseosprinc-
pios acimados homens?
Umalongasriededitadoresusouo
culto a Bolvar para mascarar e disfar-
ar ascruasarestasdasociedadevene-
zuelana.OprimeirodelesfoiJosAnto-
nioPez, osenhor daguerradas plan-
cies do Sul que tirou o Libertador do
governo da Venezuela e mais tarde
trouxe da Colmbia os restos mortais
deBolvarparaCaracas,em1842.Poste-
riormente, vrios ditadores Antonio
GuzmnBlanco, nos anos1870e1880,
JuanVicente Gmez (1908-35) e Mar-
cosPrezJimnez(1948-58)acredita-
ramseraencarnaodoespritodeBo-
lvar. Desde sua primeira eleio, em
1998, Hugo Chvez levou ao extremo
esseculto, erebatizouopascomono-
me de Repblica Bolivariana da Vene-
zuela. Chvez no chegou a se procla-
marareencarnaodeBolvar, queera
umdescendente da aristocracia bran-
ca crioula. No entanto, Chvez decla-
roucertasemelhana, anunciandoque
amboseramzambos(cafuzos), mistu-
radenegrocomndio.
Bolvar no era branco, decretou
Chvez. E, nocarnaval de 2006, deter-
minou que a petrolfera estatal Petr-
leosdeVenezuelaS/ApagasseUS$450
mil a uma escolade sambadoRiopara
que montasse umcarro alegrico que
homenageasse Bolvar com uma ima-
gemde12metrosdoLibertador. Bol-
var nasceu entre os negros, era mais
negro do que branco. No tinha olhos
verdes. Bolvar era cafuzo. O regime
at mesmo se encarregou de falsear
imagens de Bolvar a fimde mostr-lo
comcaractersticas de zambo. Segun-
do a antroploga Patricia Mrquez, os
pobres apoiaram Chvez porque era
um deles, um oficial do Exrcito de
pele escura da aldeia de Sabaneta de
Barinas, onde as colinas meridionais
dos Andes descem at as vastas sava-
nas que constituema fronteira muitas
vezes violentacomaColmbia.
Especulaes. Hoje, enquanto Ch-
vezseencontramuitodoenteemHava-
na depois de sua quarta cirurgia para a
retiradadetumoresrecorrentesnoab-
dome, especula-sesobreapossibilida-
de de seu possvel regresso a Caracas
para prestar juramento e dar incio a
umnovomandatopresidencial,contra-
riandoasadvertnciasdosmdicosse-
gundo os quais ele no sobreviveria
viagem. O colunista Nelson Bocaran-
da, do jornal de Caracas El Universal,
que furou o sigilo oficial e divulgou os
problemasdesadedeChvez, descre-
veuasituaodopresidentecomoes-
tvel com tendncia a melhorar num
quadrode extrema gravidade, depois
de sofrer umenfarte e receber a extre-
ma unode umcapelomilitar vene-
zuelanoemdezembro.
Bocaranda noticiara anteriormente
que um cncer que comeou na re-
gioplvicaespalhou-separaosossos,
pncreas e rins nos 18 meses aps sua
primeiracirurgia, emjunhode2011.
OtalentodeChvezdepremiar psi-
cologicamenteseusseguidoresnoen-
contra eco entre seus assessores mais
prximos, quesereuniramemHavana
com o alto comando da Revoluo
Cubana nos dias que antecederam a
posse programada para o dia 10 de ja-
neiro a fim de decidir o que fariam a
seguir. O vice-presidente venezuela-
no, Nicols Maduro, esteve pelo me-
noscincovezescomopresidentecuba-
no, RalCastro, ecomovice-presiden-
te Ramiro Valds, que durante muitos
anos chefiou o aparato de segurana do
regimecastrista.
Valds supervisiona atualmente gran-
de parte dos 40 mil cubanos enviados
Venezuela: mdicos, treinadores, espe-
cialistasemplanejamento, assessoresmi-
litares e agentes da inteligncia, muitos
dosquaispassaramaatuarnasForasAr-
madas venezuelanas, nos ministrios do
Exterior e das Finanas, nos portos, na
grade de eletricidade, nobancocentral e
no Departamento de Inteligncia do
pas. Oscubanosobtiveramaindacontra-
tos para confeccionar passaportes e car-
teirasdeidentidadeeletrnicosquecon-
tm os dados pessoais de 30 milhes de
venezuelanos. Muitos dos servios pres-
tadospelogovernocubanosopagosem
dinheiro vivo e em espcie, em troca de
maisde100mil barrisdiriosdepetrleo
brutovenezuelanovendidosaCubaapre-
osextremamentefavorecidos, oquesal-
vou do colapso a economia socialista de
Cuba, queafundavaanveisdemerasub-
sistncia.
Cubanizao. Embora os venezuela-
nosseoponhamabertamentecubani-
zao, como mostram vrias pesqui-
sas de opinio, a questo permaneceu
latente at que Maduro e outros entre
os principais partidrios de Chvez fo-
ram para Havana, no incio de janeiro,
para deliberar com a liderana cubana
sobre oque fazer coma questoda pos-
se de Chvez.
A Suprema Corte, ento, anunciou
que Chvez no precisaria prestar um
juramento formal, pois ganhara as elei-
es em outubro garantindo um novo
mandato, e poderia convalescer indefi-
nidamente fora da Venezuela. Mas a s-
rie de reunies sobre a crise venezuela-
na em Cuba, em dezembro e janeiro,
entreospartidriosdeChvezeosprin-
cipais expoentes do regime de Castro,
provocou acusaes por parte dos lde-
resdaoposio, segundoosquaisacapi-
tal operacional daVenezuelaforatrans-
ferida de Caracas para Havana.
A ideia de uma incipiente Cubazue-
la uma questo sensvel, principal-
mente entre os militares venezuelanos,
apesar dos expurgos entre as altas pa-
tentes com a finalidade de afastar os
que consideram ofensiva a interfern-
cia cubana na liderana das Foras Ar-
madas. Na confuso cada vez maior,
nopodemosesquecerdequeatendn-
cia conspiraoest noDNAdos mili-
tares venezuelanos. Omelhor exemplo
disso a carreira de Chvez, conspira-
dor em srie desde a poca em que era
um jovem oficial na dcada de 70, at
liderar um golpe fracassado em 1992,
graas ao qual comeou sua ascendn-
cia poltica. Praticamente todas as mu-
danasnaestruturapolticadaVenezue-
la nas ltimas sete dcadas em 1945,
1948, 1958 e 1992, emque opas passava
abruptamente da ditadura para demo-
cracia e vice-versa foramprecipitadas
porlevantesmilitares. Segundoumpro-
vrbio inspirado nessas experincias,
lembrado ainda hoje, o prximo golpe
ser liderado por jovens oficiais ou sar-
gentos que no so conhecidos pelo es-
tablishment.
Qualquer quesejaoresultadoimedia-
to, nofuturoprevisvel aVenezuelacon-
tinuarsendoumasociedadepolarizada
eochavismocontinuar competindona
polticavenezuelana, assimcomoopero-
nismopersistecomoforavital naArgen-
tina, 70 anos depois da derrubada de
JuanDomingoPern, em1955.
Noentanto, a Venezuelaagoraest
ameaadaporumagraveinflao, por
ter gastoUS$1 trilho, namaior parte
desuasreceitaspetrolferaseemprs-
timos, desde que Chvez assumiu a
presidncia, h 14 anos. A inflao ao
consumidor, apesar dos controles
dos preos e dos amplos subsdios s
importaes, deversuperarconside-
ravelmente a taxa anual oficial de
20%. As estimativas do dficit fiscal
chegaram a 17% do Produto Interno
Bruto (PIB), alm do problema das
enormes verbas extraoramentrias
acessveis apenas a Chvez e a seus
colaboradores mais prximos. At
Chvez voltar a Cuba, emdezembro,
paraasualtimacirurgia, asautorida-
des planejavam uma desvalorizao
damoedaoquefizeramem8defeve-
reiro, masocmbioparaleloparaos
escassosdlaresseguehojequasequa-
trovezes maior doque a taxa oficial.
Atomomento, aVenezuelasesal-
vou do colapso econmico graas
alta dos preos do petrleo da ltima
dcada. Emborapossuaasmaioresre-
servasmundiais, aproduopetrolfe-
racaiude3,2milhesdebarrisdirios,
em1998, para2,8milheshoje, emra-
zo da politizao, m administrao
e corrupo do setor petrolfero do
pas controladopeloEstado.
APDVSAcriouoitonovas subsidi-
rias entrando no ramo da construo
deimveisresidenciaisenaproduo,
importao e distribuio de alimen-
tos,oquecontribuiuparaexpandirsua
folha de pagamento de 39 mil para 115
mil funcionrios desde 2002, apesar
dademissode22mil, atmesmodos
nveistcnicoeadministrativo,queen-
traramemgreveem2002emprotesto
contra apolitizaoda PDVSA.
A Venezuela tornou-se um dos
maiores importadores de gasolina e
diesel dos Estados Unidos depois de
uma srie de graves incidentes em
suas refinarias e outras instalaes,
atribudos manuteno mal feita,
que tambm relacionada aos apa-
gescrnicosemtodoopas. Oprinci-
pal sintoma de perturbao social a
epidemia de assassinatos e seques-
tros, que tornaram Caracas uma das
cidadesmaisperigosasdomundo, on-
deataxanacionaldehomicdiostripli-
cou desde 1998, para mais de 50 por
100 mil habitantes. Mas a Venezuela
noesttotalmenteemrunas. Opas
aindaproduzatletas fantsticos, mis-
ses, uma orquestra sinfnica de jo-
vens (Sistema) aplaudida internacio-
nalmente, financiada pelo governo, e
at o novo presidente do MIT, Rafael
Reif. Entretanto, o lamentvel disso
tudoquenos anos 70e80elasetor-
nara um polo de democracia estvel
numa regio que na poca era assola-
da pelas ditaduras militares.
Agora, a Venezuela tornou-se um
alertaparaorestantedaAmricaLati-
na quanto ao custo da degradao e
dofracassodeinstituiespblicas. A
histria da Venezuela mostra os efei-
tosdoaumentodasreceitaspetrolfe-
ras em instituies fracas, agravados
pelarpidaurbanizao. QuandoCh-
vez se for, a Venezuela continuar as-
soberbadapelapobrezaepelosconfli-
tos, enquanto no forem criadas ini-
ciativas coerentes no longoprazopa-
ra vencer a desordeme a polarizao.
Por enquanto, a economia est em
frangalhos enquanto muitos dos su-
cessoresempotencial, civisoumilita-
res, competemparaassumir umlega-
do duvidoso. Parte deste legado con-
siste na fragmentaodas tendncias
democrticas na Amrica Latina en-
tre regimes populistas que exploram
instituies frgeis como na Vene-
zuela, Bolvia, ArgentinaeEquadore
repblicas mais cautelosas como
Chile, Peru, Colmbia eMxicoque
lutampela estabilidade, ocrescimen-
to e a justia social por meio de um
engajamento mais profundo na eco-
nomiamundial. Entreasduastendn-
cias, o Brasil fica em cima do muro. /
TRADUO DE ANNA CAPOVILLA

DIRETOR EXECUTIVO DO INSTITUTO


FERNAND BRAUDEL DE ECONOMIA MUN-
DIAL EM SO PAULO E AUTOR DE PETR-
LEO E DEMOCRACIA NA VENEZUELA,
BRAUDEL PAPERS, 2006
C
A
R
L
I
N
H
O
S
M
U
L
L
E
R
/
E
S
T
A
D

O
%HermesFileInfo:A-11:20130217:
O ESTADO DE S. PAULO DOMINGO, 17 DE FEVEREIRO DE 2013 Internacional A11
CONVERSACOMYOANI (EMESPANHOL).
AV. ENG. CAETANOLVARES, 55, DIA21, 10
HS. GRTIS. INSCRIES PELO E-MAIL:
EVENTOS.ESTADAO@ESTADAO.COM. NO
MESMO DIA, EXIBIO DO DOCUMENT-
RIO CONEXO CUBA-HONDURAS, DO
CINEASTA DADO GALVO
Servio
Aviagemqueablogueiracuba-
na e colunista doEstado Yoani
Snchez comea amanh pelo
Brasil marca uma das princi-
pais reformas j aplicadas pe-
lo governo do presidente Ral
Castronos ltimos anos. Uma
das mais conhecidas dissiden-
tesdoregimedailha, aativista
beneficia-se da mudana na
Lei de Migrao do pas socia-
lista, que desde 14 de janeiro
simplifica para os cidados de
Cuba os trmites para viajar
aoexterior.
Yoani temapartidadeHavana
prevista para hoje e dever che-
gar aoRecifenoinciodamadru-
gada de amanh. No Brasil, ela
ter uma agenda intensa, entre
palestras, debates e encontros
comaimprensa. Naquinta-feira,
a ativista se apresenta noevento
Conversa com Yoani, na sede
do Estado, emSo Paulo.
Depois de ter vivido na Sua
entre 2002 e 2004, Yoani nunca
mais tinha conseguido deixar a
ilha, atque a reforma na legisla-
o migratria comeou a vigo-
rar emjaneiro. Yoani afirma que
comeou a tentar deixar Cuba
em2008, quandofoi laureadape-
lo dirio espanhol El Pas com o
PrmioOrtegayGassetdeJorna-
lismo. No ano anterior, ela havia
comeado a chamar a ateno
das autoridades cubanas, publi-
candodesdeHavanasuasimpres-
sescrticasaoregimecastristae
scondiesdevidadeseuscon-
cidados, no blog Generacin Y.
Asautoridadescubanasproibi-
ram a sada da ativista, que ga-
nhouvriosoutrosprmiosinter-
nacionais relativos liberdade
de expresso, 20vezes desde en-
to. Em todas as ocasies, a blo-
gueira havia conseguido vistos
dos pases que pretendia visitar,
assimcomoaschamadascartas-
convite, que o governo da ilha
exigia para os cidados que pre-
tendessemdeixassemo pas.
Foi justamente por ter tantas
autorizaes para entrar emou-
tras naes registradas em seu
passaporte que Yoani no pde
deixar a ilha imediatamente
apsapublicaodanovalegisla-
o migratria. Ela teve, ento,
de pedir s autoridades cubanas
aemissodeumnovodocumen-
to, que j est repleto de vistos.
AlmdoBrasil, acubanaplane-
ja visitar mais de dez pases nos
prximos meses.
Agenda. Depois de aterrissar
noRecife, Yoani deverseguirpa-
raFeiradeSantana, naBahia, on-
departicipar da exibiododo-
cumentrio Conexo Cuba Hon-
duras no qual entrevistada,
do cineasta Dado Galvo, ainda
na segunda-feira.
No dia seguinte, aps um en-
contro com a imprensa de ma-
nh, Yoani ser levada para uma
visitaaocentrodacidadebaiana.
Quando aceitou vir ao Brasil,
Yoani tinha declarado que pre-
tendia conhecer o modo de vida
dos brasileiros, conversando
coma populao. Durante a tar-
de, ela dever participar de uma
sessodeautgrafos de seulivro
De Cuba, com Carinho, publica-
donoBrasil pelaEditoraContex-
to. Na quarta-feira, Yoani tem
prevista uma visita a Salvador,
ondedever conhecer oFarol da
Barra e o Pelourinho, antes de
embarcar para So Paulo.
Arevista Veja diz na edio des-
ta semana que o governo cubano,
o Partido dos Trabalhadores (PT)
e umfuncionrio do Planalto es-
to envolvidos numa conspirao
para espionar e tentar desqualifi-
car Yoani Snchez emsua passa-
gempelo Brasil. AEmbaixada de
Cuba emBraslia teria distribudo
umdossi comtextos e fotos da
blogueira a militantes do PT.
ENRIQUE DE LA OSA/REUTERS
ALEJANDRO ERNESTO/EFE
Viagemde
cubanaYoani
consolidalei
migratria
Colunista do Estado vem ao Brasil e uma
das primeiras a se beneficiar da nova regra
Blogueiraser
vigiada, dizrevista
Berta Soler, lder do grupo dissi-
dente Damas de Branco, mostra
seu novo passaporte. Em2005, ela
foi proibida de ir Europa receber
o Prmio Sakharov, concedido a
personalidades que se dedicam
luta pela liberdade. Na quinta-fei-
ra, Berta foi detida comoutras 30
dissidentes segundo elas, por
teremcomemorado o dia do aniver-
srio de nascimento de Laura Pol-
ln, fundadora das Damas de Bran-
co, morta em2011. No se sabe
se a priso prejudicar sua viagem
Espanha prevista para este ms. Yoani. Sada negada 20
vezes pelo governo cubano
Dissidentes
esperama vez
para deixar a ilha
OFERTAS VLIDAS PARA TODAS AS LOJAS TELHANORTE DO ESTADO DE SO PAULO
telhanorte.com.br
Promoo vlida somente dia 17/02/2013, enquanto durarem os estoques. Garantimos a quantidade mnima de 5 unidades, 100 m
2
ou 180 L. Reservamo-nos o direito de limitar por cliente a quantidade dos produtos anunciados. Parcelamentos no Carto Telhanorte:
*1: Os pagamentos podemser parcelados emat 8 vezes semjuros mediante parcela mnima de R$ 70,00. *2: Os pagamentos parcelados emat 24 vezes fxas, comjuros, podero ser feitos mediante parcela mnima de R$ 20,00. A taxa de juros aplicada no parcelamento em
24 vezes de 1,99%a.m. +IOF. Para mais informaes sobre parcelamento, consulte o standda fnanceira na loja. Consulte o CET (Custo EfetivoTotal) no momento da contratao. *3: Telhanorte Garante, consulte regulamento completo na loja. Fotos apenas para efeitoilustrativo.
Preo do frete no incluso nos preos anunciados.
8x
EM AT
SEM JUROS
IGUAIS
24x
EM AT
OU
NO CARTO
TELHANORTE
*1
*2
MARCAS
MS DAS GRANDES
2
4
X
TUDO EM AT
NO CARTO TELHANORTE
IG
UA
IS
*
2
Venha ser feliz
com as melhores marcas
do mercado.
30
%
DE DESCONTO
COM AT
PRODUTOS
P
r
e
c
o
d
a
e
t
i
q
u
e
t
a
j

c
o
m
d
e
s
c
o
n
t
o
.

P
r
o
d
u
t
o
s

i
d
e
n
t
i
f
c
a
d
o
s

c
o
m

a

e
t
i
q
u
e
t
a

v
e
r
m
e
l
h
a
.
Portinari: Pisos, Porcelanatos e Revestimentos; Deca: Metais; Pial: Tomadas e Interruptores; Tigre: Tubos e Conexes.
%HermesFileInfo:X-1:20130217: 1 DOMINGO, 17 DE FEVEREIRO DE 2013 O ESTADO DE S. PAULO
O ESTADO DE S. PAULO DOMINGO, 17 DE FEVEREIRO DE 2013 2
%HermesFileInfo:A-12:20130217:
A12 Internacional DOMINGO, 17 DE FEVEREIRO DE 2013 O ESTADO DE S. PAULO
Cidade doMali tenta curar feridas
A histrica Timbuctu ainda busca superar os horrores do perodo em que radicais fortemente armados impuserama lei islmica
C
hacinas, por razes eviden-
tes, estilhaam a f e zom-
bam da razo. Mas h uma
pergunta que me acompa-
nha sempre que estoura mais uma.
Como que os Estados Unidos tm
tantas? Comoumpas que temtanto
seprestaatamanhamisria?Podero-
soecomumaquedaparaoespetcu-
lo cinematogrfico. O assassino em
srie bem que poderia ser o grande
smboloatual daAmricacontempo-
rnea.
Exagero? Afinal, dificilmente pas-
sa um ms sem que um tresloucado
juntemaisumarsenal dodiabo, inva-
riavelmente encomendado pela in-
ternet, vista o bon e o colete de Ke-
vlar, como manda o script, e parta
para a escola. Emminutos, o cenrio
de humilhaes da sua infncia vira
palco da vingana saneadora da alma,
ato fechado por um suicdio. Inicia-se
outra rodada de luto e revolta nacional,
aotoquedesirenesesermesantiarma-
mentistas.
Claro, nenhumpasdetmomonop-
lio das chacinas. Em 2011, um atirador
matou 12 crianas na escola onde estu-
dou, em Realengo, no Rio, e um jovem
commetralhadoradisparoucontraop-
blico de um cinema no Morumbi, em
1999. Noentanto, esses atos impressio-
nam menos como delitos originais do
que plgios da letalidade americana,
potencializadaporummundoglobaliza-
do. Connecticut, Colorado, uma base
militar noEstadodoTexas. Noimpor-
ta o endereo nemquo protegido pos-
samparecer. Ochacinador suicidasem-
pre acha sua brecha.
Mas por que s (ou quase s) ocorre
nos EUA? Uma das respostas mais fre-
quentes a suposta banalizao das ar-
mas. Que mais esperar de um pas em
que se pode adquirir ferramentas letais
com o dedilhar do teclado e um carto
de crdito? James Holmes, que estreou
seuprpriofilmenumcinema doColo-
rado, precisou de apenas um laptop e
US$3 mil para juntar seu paiol.
Hoje, oCongressoeasociedadeame-
ricana pregam o fim do bazar livre das
armas. No entanto, a reza bvia pode
ser enganadora. Considere onovo rela-
trio sobre violncia no mundo, elabo-
rada pela ONGmexicana Conselho Ci-
dado para Segurana Pblica e Justia
Penal. Nele, h o novo ranking das 50
cidades mais violentas do mundo.
AsdezpioresmetrpolessodaAm-
rica Latina. Honras para San Pedro Su-
la, segunda cidade de Honduras, com
169 homicdios por cada 100 mil habi-
tantes. Em seguida, vm Acapulco, no
Mxico (143 por 100 mil) e Caracas
(118). OBrasil amarga 14 capitais na lis-
ta vermelha, liderada por Macei, com
quase 86 assassinatos por 100mil habi-
tantes. Os EUA tampouco escapam.
Das seis cidades americanas nalistadas
mais perigosas incluem-se Detroit (17.
lugar), New Orleans (21.), San Juan
(33.), Saint-Louis (40.) Baltimore
(41.) e Oakland (43.).
Causas. No entanto, a Amrica Lati-
na, com41 das piores 50, que mais cha-
ma ateno. Entre as razes da violn-
cia, h algumas bemfamiliares. Drogas,
gangues eimpunidade. Agrandeausen-
te da lista: a proliferao das armas de
mo. A posse e o porte de armas e seu
uso no so a causa da violncia, afir-
ma a pesquisa.
UmexemplooMxico, pas convul-
sionadopornarcotraficantes, queamar-
ga 60mil mortos nos ltimos seis anos,
mas onde o porte particular de armas
est vetado e sua posse, severamente
controlada. J a sangrenta Venezuela
ocupa o modesto 27. lugar mundial
em posse particular de armas de fo-
go, segundo o site Gunpolicy.org
Mais surpreendente, concluem os
autores do estudo: Em pases com
menos restries s armas h muito
menosviolnciaqueoutrosondepre-
valecem proibies e restries. A
principio, soa msica para os ouvi-
dosdosultraconservadoresamerica-
nos, que se opema controles maio-
ressobreocomrcioeportedearma-
mento. direto da cartilha do Parti-
doRepublicanoaideiadaONGmexi-
cana de que o desarmamento no
detmos delinquentesviolentos que
sempre tm sua forma de obter ar-
mas.
Muitomais relevanteajclssica
reclamao latino-americana. Pol-
ciaatrapalhada. Bandidoqueusauni-
forme. Tribunal que no pune. No
Mxico, emHonduras e naVenezue-
la campees da barbrie, 90%dos
casosdehomicdiosnemsequerche-
gamaostribunais. Sempoliciarapol-
cia, fortalecer a Justia e castigar o
bandido, retirar armas tiro de fes-
tim.

COLUNISTA DO ESTADO,
CORRESPONDENTE DA NEWSWEEK E
EDITA O SITE WWW.BRAZILINFOCUS.COM
RUKMINI CALLIMACHI/AP
Chacinalatino-americana
Das 50 cidades mais
violentas do mundo, 41
esto na Amrica Latina
Lydia Polgreen
TIMBUCTU, MALI
THE NEW YORK TIMES
Quandoos militantes islamis-
tas chegaram cidade, o dou-
torIbrahimMaigafezumacor-
do com eles. Faria tudo o que
elespedissemcuidariadosfe-
ridos e at trataria das mulhe-
res espancadas por no cobri-
remacabeaeorosto. Emtro-
ca, eles permitiriamque om-
dicomantivesseohospital fun-
cionando.
Um dia, em outubro, os mili-
tanteschegaramcominstrues
inusitadas. Ele teria de levar
uma equipe e uma ambulncia
para uma praa perto das dunas.
L, debaixo do sol inclemente,
diante de uma multido pasma,
osislamistasrealizaramoquede-
finiram como a nica sentena
justa para o roubo: cortar a mo
doladro. Umdosrebeldesserra-
va opulsode umjovematerrori-
zado, que gritava de dor amarra-
doaumacadeira, enquantoMai-
ga, veterano de cenas terrveis
emprontos socorros, olhava pa-
ra o outro lado.
Fiquei chocado, afirmou.
Mas no podia fazer nada. Mi-
nha funo tratar pessoas. O
queeupoderiafazer?Depois de
permanecer dez meses sob ocu-
pao dos combatentes islamis-
tas, muitos ligados Al-Qaeda
no Magreb Islmico (AQMI), a
populao de Timbuctu contou
comosobreviveu subversode
sua vida tranquila.
Nossa vida virou de cabea
para baixo, disse Maiga. Eles
tinhamarmas, por issofazamos
tudo o que eles pediam. Era in-
til resistir. H poucos dias, tro-
pas francesas entraramemTim-
buctu. Intensos ataques areos
haviam afugentado os militan-
tes, numa campanha surpreen-
dentementerpidapelaretoma-
da do norte do Mali, que os isla-
mistas mantiveram em seu po-
der durante meses.
Na quinta-feira, o ministro da
Defesa da Frana, Jean-Yves Le
Drian, disse que a interveno
foi bem-sucedida e atingiu o
objetivo pretendido. Embora os
militantes islamistas tenham se
retirado para o deserto, nin-
gum se ilude achando que a
ameaaacabou. Washingtonelo-
giou a rapidez da operao, mas
tambm lembrou que preciso
uma campanha longa para desa-
lojar os radicais de seus redutos
e noest claroquemrealizar
essa tarefa.
Em Timbuctu, a vida no vol-
touaonormal. Aslojasdecomer-
ciantes rabes foram pilhadas.
Algunshabitantesfugiram, ante-
vendo uma luta tnica que pode
corroer o Mali por muitos anos.
O fornecimento de eletricidade
e gua s funciona algumas ho-
ras por dia. A rede de celulares
continua inoperante.
Muitos dos que partiram no
tmcomovoltar. Remota, acida-
deestisolada. As rotas empoei-
radas e os rios que passam pela
regio serpenteiam um territ-
rio hostil de matagais, que po-
dem dar refgio aos combaten-
tes desaparecidos.
Os que ficaram contam como
sobreviveramocupao: escon-
dendo manuscritos e amuletos
proibidospelosislamistas, enter-
randocaixasdecervejanodeser-
to, vendo tmulos de santos se-
remreduzidos a p, silenciando
os rdios quetransmitiammsi-
caproibida. Elesprocuraramti-
rar tudo o que fazia de Timbuc-
tu, Timbuctu, disse Mahalmu-
du Tandina, pregador islmico
cujos ancestrais vieramdo Mar-
rocos, no sculo 13. Quase con-
seguiram.
Aocupaoda cidade, quepor
muitos sculos foi umcentro de
estudos islmicos, foi a mais re-
cente de uma longa lista histri-
cadeconquistaspornaesra-
bes, pelos imprios Songhai e
Masina, e pela Frana. Mais uma
vez, poderosas foras globais
atuavam na cidade enfraqueci-
da: a rede de extremistas islmi-
cos, ExrcitosdaFrana, dafri-
ca e, at certo ponto, dos EUA,
que se encarregaram de trans-
portar e abastecer tropas e
avies franceses.
Nomeiotempo, os habitantes
da cidade, cujos ancestrais su-
portaram tanta devastao na
maior parte do milnio, adapta-
ram-sedamelhormaneiraposs-
vel. Nodia1. deabril, quandoos
rebeldeschegaram, Tandinaaca-
bava de regressar da primeira
oraodo dia, antes doamanhe-
cer. Preparou seu ch agridoce e
ficououvindouma rdiofrance-
sa. As notcias eramruins: Gao, a
cidadeprincipal donortedoMa-
li, cara nas mos dos rebeldes
tuaregues, os combatentes n-
mades que lutavam h dcadas
contra o Estado do Mali.
Sua cidade natal seria o prxi-
mo alvo. Quando os tiros come-
aramapipocarnaPraadaInde-
pendncia, bem atrs da sua ca-
sa, elesoubequeos ltimos con-
quistadores de Timbuctuacaba-
vamde chegar. Os brbaros es-
tavam nossa porta, disse. E
no era a primeira vez.
Os tuaregues assumiram o
controle da cidade e, por dois
dias, saquearamseus mercados,
violentaram mulheres, rouba-
ramcarrosemataramquemten-
tasse impedi-los. Ento, veio o
homem da grande barba bran-
ca, acrescentou Tandina. Com
uma barriga enorme, vestindo
umatnicaazul, older doAnsar
Dine, grupo islamista ligado
AQMI, chegoucomvrios cami-
nhes carregados de combaten-
tes. Os novos rebeldes convoca-
ramapopulaonumapraap-
blica e fizeram um anncio.
Eles disseram: Somos muul-
manos. Viemos impor a sharia.
Inicialmente, os habitantes fi-
caram aliviados. Comeando
uma campanha para conquistar
opovo, ogrupocolocouosnacio-
nalistas tuaregues para guarne-
ceracidade, acabandocomestu-
prosepilhagens. Eles nocobra-
vam pela eletricidade nem im-
postos. O comrcio continuou
mais ou menos como sempre.
Em seguida, chegou de Gao
ummisterioso grupo de visitan-
tesfortementearmadosempica-
pes. Disseram que tinham vin-
doestabelecer uma repblica is-
lmica, disse Tandina. Come-
ou com as mulheres. Se elas
mostrassem o rosto no merca-
do, seriam chicoteadas. Os ho-
mens da cidade, furiosos comos
ataquesasuas mulheres, organi-
zaramuma marcha at oquartel
dapolciaislamista, queseinsta-
lara numa agncia bancria.
Osislamistasreceberamosma-
nifestantes com tiros para o ar.
Muitos fugiram, mas um peque-
nogrupo, queincluaTandina, in-
sistiu em ser ouvido. Um jovem
de barba saiu para se encontrar
com eles. Tandina reconheceu o
policial. EraHassanAg, queantes
doscombateseratcnicodelabo-
ratrio no hospital local.
Quando o conheci, ele no
usava barba e se vestia como um
burocrata, lembra. Agora, usa-
vaouniformerebelde: umatni-
ca, calas largas presas acima do
tornozelo, imitando o profeta
Maom, e carregava uma metra-
lhadora no ombro. Disse a ele
que nossas mulheres estavam
sendomaltratadas.Agnoseco-
moveu. Esta a lei islmica,
respondeu. Noh nada que eu
possa fazer. E o pior ainda est
por vir.
Eveio. Eles comearama des-
truir os tmulos dos santos mu-
ulmanos. Armadosdepicaretas
e marretas, reduziram a escom-
brosotmulodeSidi Mahmoud,
santo que protegia a cidade de
invasores. Aveneraofoi consi-
derada anti-islmica pela auste-
ra verso do credo proclamado
pelos ocupantes. Tandina ten-
tou usar sua educao cornica,
acumuladadurante dcadas, pa-
ra argumentar e citouversculos
que falam do respeito pelos t-
mulos. Eles no quiseramsaber.
Logo, as amputaes comea-
ram. Em seguida, as execues.
Novamente, ele tentou intervir.
Foi ao tribunal islmico com li-
vrosdedireitodebaixodobrao.
OIsl era oque eles diziamque
era, afirmou. Norespeitaram
nada, s seus desejos.
Porcentenasdeanos, Timbuc-
tu foi um dos mais importantes
centros de cultura islmica do
mundo. Acidadetemdezenasde
mesquitas e famosa por seus
antigos manuscritos. Muitas fa-
mlias tm uma longa tradio
desabedoriaislmica, transmiti-
dadepai parafilho. Porisso, mui-
tos ficaram apavorados quando
os islamistas chamarama popu-
lao para ensinar a prtica cor-
reta da religio.
Oqueeles chamamIsl no
o que ns sabemos que o Isl,
disse Dramane Ciss, im de 78
anos de uma das mais antigas
mesquitas da cidade. Eles so
arrogantesquegostamdeintimi-
dar e usama religiopara disfar-
ar seus verdadeiros desejos.
Mas, como muitos muulma-
nos do lugar, ele escondeu seus
amuletos, teros de oraoe ou-
tros itens religiosos proibidos.
Em seu corao, sua f conti-
nuoua mesma. Nasci na minha
religio e morrerei nela, disse
Ciss. Sei emqueacreditoe na-
da poder mudar isso.
OcompromissoqueMaigaas-
sumiu para manter o hospital
funcionando continua a assom-
br-lo. Depois que a mo do jo-
vem foi cortada, os islamistas a
ergueram e gritaram: Deus
grande. Omdicocolocouojo-
vemna ambulncia e correu pa-
ra a sala de cirurgia para cauteri-
zar a ferida. Fiz o que tinha de
fazer, disse. QueDeus nos aju-
de. / TRADUOANNACAPOVILLA
Sombras. Morador de Timbuctu visita instalao que era usada como QGpela Al-Qaeda: militantes islmicos flagelarammulheres e executaramcondenados
macmargolis@terra.com.br
Testemunhas
MAC
MARGOLIS
IBRAHIMMAIGA
MDICO DE TIMBUCTU
Nossa vida virou de cabea para
baixo. Eles (os militantes
islamistas) tinhamarmas, por
isso fazamos tudo o que eles
pediam. Era intil resistir
MAHALAMUDU
TANDINA
PREGADOR ISLMICO
Eles procuraramtirar tudo o
que fazia de Timbuctu, Timbuctu.
Quase conseguiram
%HermesFileInfo:A-13:20130217:
O ESTADO DE S. PAULO DOMINGO, 17 DE FEVEREIRO DE 2013 A13
Maischance
C
aixaemumapadaria
de Salvador (BA),
Ademir Oliveira, de
34 anos, faz parte
dos77%dapopulaobrasilei-
raqueapoiamcotasparaestu-
dantesdebaixarenda. Pobre
pobre, independentemente
da cor da pele, da raa ou da
religio. Ningum mais ou
menos pobre por ter a pele mais
clara. Se o objetivo dar condi-
esparaqueosmenosfavoreci-
dos tenham mais chance, ento
areservadevagasnasuniversida-
des temde ser para todos.
Oliveira afirma que teria um
presente diferente se na poca
em que prestou Biologia, aps
concluir oensinomdio, existis-
se a Lei de Cotas. Agora, espera
queairmtenhasortediferente.
O advogado tributarista Otto
Glasner, de 62 anos, do Recife,
pensa diferente: contra todos
os tipos de cotas para o ingresso
na universidade. Temos de ser
favorveis a uma escola pblica
de qualidade, com acesso para
preto, pardo, branco, ndio, po-
bre, rico. Temos de defender
umaeducaoigualitriaparato-
dasascrianas.ParaGlasner, as
cotas no resolvem o problema.
Operverso as crianas serem
tratadas de forma desigual.
O psiclogo Ricardo Antonio
Rodrigues da Silva, de 49 anos,
tambm do Recife, a favor das
cotas somente para os mais po-
bres. E acredito que o Estado
no deva se acomodar. Tem de
colocarumprazodevalidadepa-
ra as cotas.
Candidato pela terceira vez a
uma vaga em Medicina em pelo
menos quatro instituies, o es-
tudanteRubensMarcosdosSan-
tos, de22anos, deBeloHorizon-
te, aprovaacotasocial, apesarde
ela coloc-lo em desvantagem.
Mas desaprova as cotas raciais.
Isso d uma vantagem bem
maior, porque (os beneficiados)
acumulam esses bnus. Tinha
de ser s a cota social. / HELIANA
FRAZO, ANGELA LACERDA e
MARCELO PORTELA
1.
Os resultados da pesqui-
sa surpreendemo MEC?
Refletem um quadro de
aspirao por mais
oportunidades. Ainda estamos
desiguais. um estmulo, mas
temos um imenso trabalho: me-
lhorar o ensino pblico, princi-
palmente o mdio, para que
no precisemos de cotas.
2.
O que acha de os crit-
rios raciais ainda te-
remaceitao menor?
A questo racial per-
meia os nveis da sociedade.
Voc olha o mercado de traba-
lho e v que negros so mino-
ria, tm salrios mais baixos,
no so chefes. Temos de com-
pensar, um direito histrico.
3.
Por que os mais ricos
e estudados tendema
ser mais contrrios?
Porque 47% dos mais
ricos tm curso superior e en-
tre os mais pobres, s 4%. Esta-
mos mexendo em estruturas
antigas e poderosas. Mas te-
mos a preocupao de garantir
a excelncia. / P.S.
Vida/ AMBIENTE / CINCIA/ EDUCAO/ SADE / SOCIEDADE
Ocimara Balmant
Paulo Saldaa
Para crticos das cotas, os resul-
tadosdapesquisaIbopenoindi-
camumareflexoobjetiva sobre
essapolticaafirmativa, massur-
gem de uma reao ao tema da
desigualdade. Segundoosocilo-
go Demtrio Magnoli, o resulta-
dodolevantamento uma mos-
tra de que a imensa maioria dos
brasileiros contrria s desi-
gualdades sociais e costuma ser
favorvel aqualquer polticaque
parea gerar uma reduo desse
problema. Mas, comisso, apare-
ce uma forma mgica de acesso
que tende a ocultar o debate so-
breonvel das escolas pblicas.
Ele afirma que a estratgia in-
teressa a polticos de todos os
partidos, ao agradar ONGs e ser
garantia de votos. Uma aparen-
te soluo agrada grupos com
muito peso eleitoral. E estar ao
ladodegruposinfluentes dme-
lhores resultados polticos que
defender interesses difusos, co-
mo a melhoria da educao.
Segundo Magnoli, ter a oposi-
o da populao a algum con-
senso poltico impossvel. Is-
sosaconteceriaemumaditadu-
ra.Por isso, atintelectuais tra-
dicionalmentecontrriosmuda-
ram de ideia recentemente, diz
ele. Depois que tudo foi decidi-
do, eles acham melhor no con-
frontar o poder na sua universi-
dade. H uma tendncia histri-
ca dos nossos intelectuais de ser
favorveis ao poder.
nicosenadoravotarcontraa
Lei deCotasfederal, AloysioNu-
nes Ferreira(PSDB) dizqueser
contra cotas hoje quase como
ser contra a cura do cncer.
Quandoalei foi aprovadanople-
nrio, Nunesafirmouqueasuni-
versidades teriam prejuzo em
qualidade. Souavessoaomto-
do de modelo nico para as uni-
versidades, passando por cima
de experincias de cada institui-
o, afirma ele, que tambm
contrrio adoo de critrios
raciais. Tem de haver polticas
de igualdade, combate discri-
minao, distribuio de renda.
Aes universais, porque o in-
gresso na universidade, na mi-
nhaopinio, nochaveparare-
solver a desigualdade social.
O senador elogiou, entretan-
to, apropostalanadapelogover-
nador Geraldo Alckmin. A pro-
posta, batizada como Incluso
comMrito, prev o ingresso de
parte dos cotistas por um col-
gio comunitrio com durao
de dois anos. Mas tambm tem
critriosdereservadevagasaca-
da ano, comcotas para negros.
Jodiretor daONGEducafro,
frei David Santos, v os resulta-
dos do Ibope como uma reper-
cusso do debate que a nova lei
provocou. Quando a sociedade
passouaterinformaesqualifi-
cadas, equilibradas, sem a emo-
ode militantes a favor oucon-
tra, o povo passou a entender a
verdade da causa.
3PERGUNTASPARA...
Resultado no indica reflexo, dizemcrticos
HELIANA FRAZO
62%apoiamcotas para alunos negros,
pobres e da escola pblica, diz Ibope
Maioria a favor dos trs tipos de cotas em universidades pblicas
POLTICA DE COTAS EM ALTA
INFOGRFICO/ESTADO FONTE: IBOPE
Para negros
64%
Populao a
favor de cotas
A favor
de todas
62%
Para alunos de
escola pblica
77%
Para pessoas
de baixa renda
77%
Populao
contra cotas
Contra
todas
16%
Para negros
32%
Para pessoas
de baixa renda
19%
Para alunos de
escola pblica
19%
NO SABE/NO RESPONDEU A FAVOR EM PORCENTAGEM CONTRA
0
20%
40%
60%
80%
100%
Posio sobre
cotas para negros
Posio sobre cotas
para baixa renda
Posio sobre cotas para
alunos da rede pblica
G
E
R
A
L
C
L
A
S
S
E
C
C
L
A
S
S
E
A
/B
N
O
R
T
E
/C
E
N
T
R
O
-O
E
S
T
E
N
O
R
D
E
S
T
E
S
U
D
E
S
T
E
B
R
A
N
C
O
S
N
E
G
R
O
S
D
E
5

A
8

R
IE
E
N
S
IN
O
S
U
P
E
R
IO
R
G
E
R
A
L
C
L
A
S
S
E
C
C
L
A
S
S
E
A
/B
N
O
R
T
E
/C
E
N
T
R
O
-O
E
S
T
E
N
O
R
D
E
S
T
E
S
U
D
E
S
T
E
B
R
A
N
C
O
S
N
E
G
R
O
S
D
E
5

A
8

R
IE
E
N
S
IN
O
S
U
P
E
R
IO
R
G
E
R
A
L
C
L
A
S
S
E
C
C
L
A
S
S
E
A
/B
N
O
R
T
E
/C
E
N
T
R
O
-O
E
S
T
E
N
O
R
D
E
S
T
E
S
U
D
E
S
T
E
B
R
A
N
C
O
S
N
E
G
R
O
S
IN
T
E
R
IO
R
C
A
P
IT
A
L
D
E
5

A
8

R
IE
E
N
S
IN
O
S
U
P
E
R
IO
R
CORDAPELENOFAZ
SERMENOSPOBRE
Caixa defende cotas para estudantes carentes
Leia o Estado
no Tablet
AloizioMercadante, ministro da Educao
Educao. Pesquisa feita para o Estado revela que aprovao s cotas raciais emuniversidades pblicas proporcionalmente menor
que s outras duas para carentes e estudantes da rede pblica; mesmo entre negros, apoio a cotas por cor menor que para pobres
Ampla. Oliveira: Reserva de vagas deve ser para todos
Jos Roberto de Toledo
ESTADO DADOS
Quasedois emcadatrsbrasi-
leiros so a favor de cotas em
universidades pblicas tanto
para negros quanto para po-
brescomoparaalunosdaesco-
la pblica. Pesquisa nacional
do Ibope feita a pedido do Es-
tadomostraque62%dapopu-
lao apoia a implementao
dos trs tipos de cotas meca-
nismos que facilitam o acesso
dessessegmentossociaissva-
gas do ensino superior.
H variaes significativas,
porm. Ograudeapoiomuda de
regio para regio, entre classes
sociais, de acordo com a cor da
peledoentrevistadoesegundoo
seu grau de escolaridade.
Outraconstataoimportante
dapesquisaquehumapoiosig-
nificativamente maior s cotas
que levam em conta a renda
(77%) e/ou a origem escolar
(77%) dos pretendentes s vagas
que s cotas baseadas s na cor
autodeclarada doaluno(64%).
Em contraposio aos 62%
queapoiamtodosos tipos deco-
tas, 16%dos brasileiros so con-
traqualquer umadelas, segundo
oIbope. Osrestantesnosoube-
ramresponder (5%) ou so a fa-
vor de umoudois tipos de cotas,
mas contra o terceiro: 12%, por
exemplo, defendem cotas para
alunos pobres e para alunos da
redepblica, mas socontrrios
s cotas para alunos negros.
A oposio s cotas para po-
bres, negros e alunos da rede p-
blicatendeasermaiorentrebran-
cos, entre brasileiros das classes
de consumo Ae B, entre pessoas
que cursaram faculdade e entre
os moradores das capitais e das
Regies Norte e Centro-Oeste.
Nvel de estudo. J o apoio po-
ltica de cotas nas universidades
pblicas proporcionalmente
mais altoentre quemestudouda
5. 8. srie, entre os emergen-
tes da classe C, entre nordesti-
nos e moradores de cidades do
interior do Pas.
Essa diferena de perfil entre
os contrrios e os a favor sugere
que aqueles que esto em busca
de ascenso social e econmica
tendem a ter mais simpatia por
polticas que aumentem suas
chances de chegar faculdade,
enquanto aqueles que j chega-
ramlamaioriasemtersebene-
ficiadodessesmecanismostm
maior probabilidade de serem
contrrios a esse favorecimento.
Emnenhumestratosocial, po-
rm, a oposios cotas nas uni-
versidades pblicas maior que
o apoio a elas. Segundo o Ibope,
numnicosegmentohempate.
justamente entre os brasilei-
ros que j se formaramna facul-
dade e, mesmo assim, s no
que se refere poltica de cotas
para negros: 49% dos diploma-
dos socontra e 49%soa favor.
Oresto no respondeu.
Como acontece com todos os
estratos sociais, os brasileiros
comnvelsuperiorsofrancamen-
teafavor das cotasparaalunosde
baixa renda (78%) e para alunos
originriosdaredepblicadeensi-
no (75%). Por que, ento, s 49%
defendemas cotas por cor?
Umahiptesequeessetero
queapoiaas duas primeiras, mas
noaterceira, avaliequeas cotas
por renda e por tipode escola de
origem do aluno j sejam sufi-
cientes para cobrir as necessida-
des dos alunos negros, por se so-
breporem.
Das trs cotas, a cor a nica
quenosebaseiaemcritriosve-
rificveis, mas na autodeclara-
o de quempleiteia a cota.
Embora a resistncia s cotas
por cor seja maior entre quem
cursou faculdade, ela aparece
tambmentreoutros segmentos
sociais.
Mesmo entre negros, que se
beneficiariam diretamente de-
las, as cotas por cor recebem
apoiomenorqueascotasporren-
da e escola de origem: 26% dos
negros so contra as cotas para
negros, mass16%delessocon-
trrios s cotas para pobres.
Grande maioria. Apesar das di-
ferenas, a maioria absoluta
favorvel s cotas. Mesmo os
64% de apoio s cotas para ne-
gros soraros de encontrar. Por
comparao, menos brasileiros
so a favor do voto obrigatrio
(45%) ou defendem a reeleio
dos polticos (58%), por exem-
plo (Ibope, 2006).
A pesquisa Ibope foi feita en-
tre os dias 17 e 21 de janeiro. Fo-
ramrealizadas2.002entrevistas
em todas as regies do Brasil. A
margem de erro mxima de 2
pontos porcentuais.
Para o socilogo Demtrio
Magnoli, dados mostram
que imensa maioria dos
brasileiros contrria
s desigualdades sociais
%HermesFileInfo:A-14:20130217:
A14 Vida DOMINGO, 17 DE FEVEREIRO DE 2013 O ESTADO DE S. PAULO
5.000 m
2
STAND DE VENDAS
COM
jardimdasperdizes.com.br
3160-7051
AV. MARQUS DE SO VICENTE X AV. NICOLAS BOER
%HermesFileInfo:A-15:20130217:
O ESTADO DE S. PAULO DOMINGO, 17 DE FEVEREIRO DE 2013 Vida A15
P
E
R
S
P
E
C
T
I
V
A

I
L
U
S
T
R
A
D
A

D
O

S
T
A
N
D

D
E

V
E
N
D
A
S
Bairro Jardimdas Perdizes Projeto urbanstico e paisagstico: Terra Urbanismo. Bosque Jequitib Projeto arquitetnico: Itamar Berezin. Projeto paisagstico: Martha Gavio. Projeto de decorao: Teresinha Nigri. Reserva Manac Projeto arquitetnico: Itamar Berezin. Projeto paisagstico: Benedito Abbud. Projeto de decorao: Fernanda
Marques. Incorporadora responsvel: Windsor Investimentos Imobilirios Ltda. Oprojeto arquitetnico encontra-se emaprovao junto aos rgos estatais competentes, podendo ser modifcado a qualquer momento, semque haja aviso prvio por parte da incorporadora. Omaterial de divulgao e propaganda contempla o conceito
de umnovobairroplanejado(BairroJardimdas Perdizes) que poder sofrer alteraes parciais ou totais emsua estrutura/caractersticas, semavisoprviopor parte da Incorporadora. Oempreendimento spoder ser comercializadoaps a expediodoRegistro de IncorporaonoCartriode Imveis competente, oque poder ocorrer
de forma parcial e emfases independentes, nos termos da Lei n- 4591/64. Intermediao futura: TCI - Tecnisa Consultoria Imobiliria: Av. Brigadeiro Faria Lima, 3.477 2- andar Cjs. 21 e 22 So Paulo CRE CI: 19.773-J. PDG Vendas Corretora Imobiliria Ltda.: Rua Gomes de Carvalho, 1629 1- andar So Paulo CRE CI: 20.255-J.
LPS Brasil Consultoria de Imveis S.A.: Rua Estados Unidos, 1971 SoPaulo CRE CI: J-19.585. Imagens meramente ilustrativas. Material elaboradopara pesquisa de opinio, sujeito a alteraes. Produzidoemfevereiro/2013.
Participao: Intermediao Futura: Participao e Intermediao Futura: Incorporao, Construo e Intermediao Futura:
CRECI: 20.255-J
CRECI: 19.773-J
CRECI: J-19.585
VENHA CONHECER O MAIOR
STAND DE VENDAS IMOBILIRIO
DA AMRICA LATINA.
OS 4 APARTAMENTOS DECORADOS MAIS SEDUTORES DA CIDADE.
TUDO ISSO ESPERANDO POR VOC.
%HermesFileInfo:A-16:20130217:
A16 Vida DOMINGO, 17 DE FEVEREIRO DE 2013 O ESTADO DE S. PAULO
jardimdasperdizes.com.br 3160-7051
AV. MARQUS DE SO VICENTE X AV. NICOLAS BOER
O B AI RRO P L ANE J ADO MAI S MODE RNO
DE S O PAULO AP RE S E NTA
S E US P RI ME I ROS RE S I DE NCI AI S :
I LUMI NAO DECORATI VA
EM LED NAS PISCI NAS
E FACHADAS
PROCEL EDI FI CA
N VEL A
REAS COMUNS
ENTREGUES
DECORADAS
SEGURANA
I NTEGRADA
VAGAS PARA
VE CULOS
H BRI DOS E ELTRI COS BI KE SHARI NG
BI OMETRI A
NOS ELEVADORES
CONTRAPISO
ACSTI CO
%HermesFileInfo:A-17:20130217:
O ESTADO DE S. PAULO DOMINGO, 17 DE FEVEREIRO DE 2013 Vida A17
B R E V E L A N A M E N T O
Bairro Jardim das Perdizes Projeto urbanstico e paisagstico: Terra Urbanismo. Bosque Jequitib Projeto arquitetnico: Itamar Berezin. Projeto paisagstico: Martha Gavio. Projeto de decorao: Teresinha Nigri. Reserva Manac Projeto arquitetnico: Itamar Berezin. Projeto paisagstico: Benedito Abbud. Projeto
de decorao: Fernanda Marques. Incorporadora responsvel: Windsor Investimentos Imobilirios Ltda. O projeto arquitetnico encontra-se em aprovao junto aos rgos estatais competentes, podendo ser modifcado a qualquer momento, sem que haja aviso prvio por parte da incorporadora. O material de
divulgao e propaganda contempla o conceito de um novo bairro planejado (Bairro Jardim das Perdizes) que poder sofrer alteraes parciais ou totais em sua estrutura/caractersticas, sem aviso prvio por parte da Incorporadora. O empreendimento s poder ser comercializado aps a expedio do Registro
deIncorporao no Cartrio de Imveis competente, o que poder ocorrer de forma parcial e em fases independentes, nos termos da Lei n- 4591/64. Intermediao futura: TCI - Tecnisa Consultoria Imobiliria: Av. Brigadeiro Faria Lima, 3.477 2- andar Cjs. 21 e 22 So Paulo CRECI: 19.773-J. PDG Vendas Corretora
Imobiliria Ltda.: Rua Gomes de Carvalho, 1629 1- andar So Paulo CRECI: 20.255-J. LPS Brasil Consultoria de Imveis S.A.: Rua Estados Unidos, 1971 So Paulo CRECI: J-19.585. Imagens meramente ilustrativas. Material elaborado para pesquisa de opinio, sujeito a alteraes. Produzido em fevereiro/2013.
Reserva Manac Bosque Jequitib
P
E
R
S
P
E
C
T
I
V
A

I
L
U
S
T
R
A
D
A

D
A

P
I
S
C
I
N
A

C
O
B
E
R
T
A

D
O

B
O
S
Q
U
E

J
E
Q
U
I
T
I
B

Participao: Intermediao Futura: Participao e Intermediao Futura: Incorporao, Construo e Intermediao Futura:
CRECI: 20.255-J
CRECI: 19.773-J
CRECI: J-19.585
%HermesFileInfo:A-18:20130217:
A18 Internacional DOMINGO, 17 DE FEVEREIRO DE 2013 O ESTADO DE S. PAULO
JAMIL CHADE/ESTADO
Caber ao brasileiro d. Odilo
Pedro Scherer uma das tarefas
mais delicadas no prximo pontifi-
cado: vigiar a atuao do Banco
do Vaticano. Ontem, a Igreja anun-
ciou que ele manter seu cargo
como membro da Comisso Cardi-
nalcia de Vigilncia, que avaliar
denncias de corrupo e desvios
de dinheiro no banco.
A Igreja ampliou ainda mais
as polmicas ao reconfirmar tam-
bmo cardeal Tarcisio Bertone
como presidente da comisso.
Nesta semana, a Igreja abriu
uma nova controvrsia ao anun-
ciar o novo CEO da Instituio
de Obras Religiosas, o nome
oficial do banco. O escolhido
acionista de um estaleiro que
produziu navios de guerra e, no
passado, foi fornecedor do go-
verno de Adolf Hitler.
O cargo estava vago porque,
em maio, o banqueiro Ettore
Gotti Tedeschi, amigo pessoal
do papa, foi sumariamente de-
mitido. Na poca, o Vaticano
deu a entender que o banquei-
ro estava relacionado com o
vazamento dos documentos
roubados pelo mordomo do pa-
pa, que revelavam a corrupo
na Igreja. / J.C.
CIDADE DO VATICANO
Cercada por muros e guardas
que ainda usam lanas para se
defender, aCidadedoVaticano
asntesedocontrastedeciviliza-
esqueaIgrejaestsendoobri-
gadaaenfrentar. Acidademedie-
val controla um imprio global
calculado em pelo menos US$ 8
bilhes. Mas os extratos banc-
rios ainda trazem informaes
emlatim.
O Estado percorreu algumas
das ruas mais fechadas do local,
normalmente mantidas distan-
tes dos milhes de turistas.
Almde obras como as pinturas
da Capela Sistina, o Vaticano
guarda um tesouro da Histria
mundial. Emcentenas de prate-
leiras na ala norte da cidade es-
to arquivos diplomticos de
mais de mil anos.
Os 800moradores tmpassa-
portes prprios. Acada dia, qua-
se 2 mil pessoas passam pelos
portes para trabalhar. O con-
traste com o mundo alm dos
muros frios chama ateno. No
apenasosilncioqueadiferen-
ciadocaos deRoma, queacerca.
OVaticanocontacomumafar-
mcia que vende at produtos
cosmticos e itens de marca.
Mas, segundo uma das freiras
que trabalham no caixa, o local
no vende produtos que sejam
contrrios vida. Ou seja, na-
dadepreservativo. Humsuper-
mercado, umserviopostal, jor-
nal e rdio locais e uma estrada
de ferro que chega at o palcio
eclesistico, uma herana ainda
de sculos passados.
A central telefnica da Santa
S , at hoje, operada por frei-
ras. Nem sempre fcil fazer
elas entenderem que uma cha-
mada urgente, afirmou uma
secretriadeumaembaixadaes-
trangeira.
Nos caixas automticos, o
usurio de um carto de crdito
pode escolher o servio em trs
lnguas: italiano, ingls e latim.
Prejuzo. Em 2011, o Instituto
para os Trabalhos Religiosos,
tambmconhecidocomooBan-
codoVaticano, registrouperdas
de US$ 18,4 milhes. As doaes
noforamsuficientes para arcar
com os gastos anuais para man-
ter a Igreja, avaliados em US$
326 milhes. Hoje, o banco ope-
ra de uma torre que chegoua ser
usada como priso no passado.
De fato, foram revelaes so-
breagestofinanceiradoVatica-
noquecontriburamparaafragi-
lidadedopapaBentoXVI. Osdo-
cumentos que foram roubados
deseuescritrioerepassadospa-
raaimprensaem2011 revelaram
manobras e operaes nada
transparentes, alm de tentati-
vas de estrelas da televiso de
doar 10 mil em troca de uma
audincia como papa.
O Vaticano tambm conta
com um departamento que se
ocupa exclusivamente de garan-
tirqueospalacetesdeproprieda-
dedainstituioestejamemcon-
dies impecveis. Mas no so
poucas as ordens religiosas em
Romaqueestosendoobrigadas
a vender seus edifcios e se mu-
dar para locais na periferia da ci-
dade, diante da crise financeira
que atinge muitas delas.
Dentrodos muros, atmesmo
a forma de se vestir contrasta
como mundo de fora. E no so
apenas os religiosos queseguem
a linha. Funcionrios tambm
soinstrudosaevitarcertosmo-
delos, mesmo em dias de forte
calor no vero italiano. / J.C.
Cidade sintetiza contraste de civilizaes
Marco Politi, vaticanista
A renncia do papa Bento XVI colocou a Igreja diante do espelho.
DOMENICO STINELLIS/AP
Vaticanoestuda antecipar Conclave
Igreja teme que processo de escolha do novo papa seja longo, aprofunde a crise e Pscoa chegue sem que o novo pontfice seja definido
ALESSANDRO BIANCHI/AP
Choque. Pessoas deixammissa emque papa citou a renncia
Sucesso. Trono papal vazio na Baslica de So Pedro; cardeais preveemsecretamente umdos mais tensos conclaves j realizados pela Igreja Catlica
OFIMDOPONTIFICADO: UMTEMPODEDESAFIOS
D. Odiloter
missodevigiar
atuaodebanco
Jamil Chade
ENVIADO ESPECIAL
CIDADE DO VATICANO
O Vaticano anunciou ontem
que poder antecipar o Con-
clave reunioemque os car-
deais escolhemonovopapa,
inicialmente marcado para
comear a partir do dia 15 de
maro. O temor de que o
Conclaveaprofundeacrisein-
terna e a Igreja chegue Ps-
coa sem umpontfice.
Arenncia dopapa BentoXVI
na segunda-feira passada e suas
declaraes nos dias que se se-
guiram so consideradas, para
muitos emRoma, um divisor de
guasnahistriarecentedaSan-
taS. AsemanaqueabalouoVati-
canocolocouaIgrejaemumter-
ritrio desconhecido e em uma
encruzilhada. Longe de acabar
com a crise interna, como era o
objetivo, a renncia fez comque
as divises se aprofundassem.
Para muitos, o Conclave, na
prtica, j comeou, informal-
mente. Longe das cmeras, em
discretos restaurantes de Roma
e apartamentos privados, os
prncipes doVaticano, comoso
conhecidososcardeais, selana-
ram nos ltimos dias em uma
campanha para tentar influen-
ciar o futuro da Igreja e posicio-
nar eventuais candidatos. O
conclave j comeou, consta-
tou um cardeal latino-america-
no ao Estado.
Diante do resultado das pri-
meirasconversas, cardeaisevati-
canistas ouvidos pela reporta-
gemafirmamque o que se dese-
nhaumdosmaistensosConcla-
vesemdcadaseprovavelmente
mais longo que o de 2005, quan-
do Joseph Ratzinger foi eleito
em apenas 26 horas de debates.
Hquemtemaoquevai ocorrer
quando todos se sentaremdian-
te da pintura do Juzo Final na
Capela Sistina, admitiu o car-
deal, que pediu anonimato.
Nos bastidores, no so pou-
cos os que temem que um Con-
clavemaisdemoradoacirreasri-
validadeseacabeafetandoainda
maisaimagemdaIgreja, enquan-
tocmerasdetodoomundoesta-
ro focadas na Praa de So Pe-
dro. Humgrupocomprometi-
doemevitarqueissoocorra, ex-
plicou. No veremos a fumaa
branca(sinal dequeaCriaencon-
trou um novo papa) por algum
tempo, alertou o cardeal sul-
africano Wildrid Napier.
Depois denegar por dias queo
Vaticano pudesse antecipar o
Conclave, o porta-voz da Igreja,
FedericoLombardi, reconheceu
ontemque a data originalmente
pensadaapartir de15 demaro
poder ser antecipada e a elei-
o possa ocorrer na primeira
quinzena do prximo ms.
Segundo ele, as regras pode-
riam ser interpretadas de for-
ma aberta. possvel que as
autoridades preparemuma pro-
posta nesse sentido, disse. Pe-
las normas, o Conclave deve
ocorrer de 15 a 20dias aps a sa-
da do papa. Nos ltimos 600
anos, amudanadomaisaltocar-
godaIgrejasocorreupor causa
de morte no renncia. Desta
vez, oprocessotemumaagenda.
Mas o que de fato faz a Igreja
antecipar a eleio o temor de
um Conclave longo, em decor-
rncia das disputas internas que
foram amplificadas desde o
anncio da renncia. Se isso
ocorrer, oVaticanocorreroris-
co de chegar Pscoa, no fimde
maro, sem um nome. Muitos
consideram o fato um desastre
para a imagemda Igreja.
Fragilidade. Nos dias que se se-
guiram renncia de Bento XVI
surgiramrelatosdequesuafragi-
lidade no era apenas de sade,
mas tambm poltica, diante da
existncia de um grupo dentro
daCriaempenhadoemnoper-
mitir que ele governasse.
Se a renncia j foi marcante,
as duras mensagens de Bento
XVIdadasnosltimosdiasaler-
tando para as divises existen-
tes na Cria Romana, para a hi-
pocrisia religiosa e a instru-
mentalizao de Deus apro-
fundarama crise interna.
Trsdias antesderenunciar, o
papadeuumrecadoclarodeque
sabia que estava prestes a assu-
mir um martrio diante de sua
deciso. Estamossendochama-
dos para aceitar o aspecto de
martrio do cristianismo, afir-
mou a seminaristas. A cruz po-
de ter diferentes formas. Mas
ningum pode ser um cristo
semaceitaromomentodemart-
rio, declarou na ocasio.
Nos bastidores, a renncia e
os recados chacoalharama Igre-
ja, pouco acostumada a ver sua
intimidade revelada. A ala mais
conservadora teria ficado irrita-
dacomadecisodarenncia, te-
mendo o enfraquecimento da
Igreja. J seus aliados passaram
aculparjustamenteosmaiscon-
servadores por terem criado a
crise sem precedentes, no per-
mitindo que Bento XVI tomasse
aes para limpar a Igreja.
Segundo as fontes consulta-
das peloEstado, arivalidadeen-
tre os cardeais Tarcisio Bertone
e Angelo Sodano, dois dos mais
poderosos, tambm se amplifi-
cou diante das crticas pblicas
dopapa. Bertone, espciedepri-
meiro-ministro do Vaticano,
acusadode ter criadouma situa-
oinsustentvel. JSodanoal-
vodecrticaspornoterpermiti-
do Bento XVI avanar rumo a
uma renovao da Igreja.
Os ataques internos nopara-
ram por ai. As denncias feitas
pelo pontfice em pblico abri-
ram a brecha para que cardeais
mais distantes da cpula come-
assemasemobilizar, argumen-
tandoquechegouomomentoda
Igreja ter uma nova face. Isso
no significa necessariamente
umpapa brasileiro ou de Gana,
explicouumdeles. Oqueimpor-
ta fazer omundoentender que
a Igreja quer uma renovao.
A renncia oferecer opes
que talvez no eram to bvias
antes de sua deciso corajosa,
afirmouocardeal americanoEd-
winF. O'Brien. Arennciacerta-
menteterumimpactonocami-
nho que a Igreja tomar a partir
de agora, disse o cardeal Sean
O'Malley, tambmdos EUA.
Para o especialista George
Weigel, o confronto entre dife-
rentes alas do Vaticano ocorre
justamente porque a Igreja est
em uma encruzilhada. Segundo
ele, por alguns sculos o Vatica-
no viveu na defensiva, diante da
expansodeoutrosmovimentos
religiosos e digerindo as revolu-
es cientficas no mundo. Des-
de Joo Paulo II, porm, o esfor-
opela evangelizaotemcusta-
do e acirrado disputas internas.
No por acaso, essa situao
devesetraduzir emumdos mais
complicadosconclavesdahist-
ria recente. No h um s dia
que no haja uma reunio para
falar doConclave, admitiuuma
fonte prxima aos cardeais. Al-
guns deles no conseguem se-
quer dormir. Penso nos pobres
cardeais que so citados como
futuros papas, afirmou o car-
deal Giovanni Lajolo, quegaran-
te no ter chances na eleio.
Desafios. Os desafios do con-
clavesero, defato, dos mais im-
portantes. Durante os anos do
pontificado de Bento XVI, seu
pas natal perdeu 180 mil catli-
cos. OprprioVaticanoj admi-
te que, na ltima dcada, os mu-
ulmanos passaram os catli-
cos, emnmeros, nomundo. Se-
gundo publicao da Santa S
comdados de todas as religies,
os muulmanos so 1,32 bilho e
os catlicos, 1,13 bilho.
Localidade medieval com
cerca de 800 moradores
controla umimprio
global que vale pelo
menos US$ 8 bilhes
81anos tinha o papa Joo Paulo II quando
morreu; mesmo doente, ele ficou no cargo at o fim
%HermesFileInfo:A-19:20130217:
O ESTADO DE S. PAULO DOMINGO, 17 DE FEVEREIRO DE 2013 Internacional A19
%HermesFileInfo:A-20:20130217:
A20 Vida DOMINGO, 17 DE FEVEREIRO DE 2013 O ESTADO DE S. PAULO
CIDADE DO VATICANO
Procura-se: homem, religioso,
bonsconhecimentosdeadminis-
trao, carismtico e, de prefe-
rncia com idade mdia de 70
anos. Funo: reverter a perda
de ativos da multinacional mais
antiga do planeta, presente em
todosos pases. Seocargodepa-
pafosseanunciadopublicamen-
te, esse seria provavelmente um
texto que estaria adequado ao
quecardeais, bisposeespecialis-
tasacreditamquedevaseroper-
fil do novo pontfice.
Na segunda-feira, assim que o
papaBentoXVIanunciouquedei-
xaropostonodia28, cardeaisde
todoomundoemesmogovernos
iniciaram uma frentica troca de
telefonemas primeiro para en-
tenderoqueocorriae, depois, pa-
racomearadefinir alianas. Mas
antes da apresentao de nomes,
asconsultasestobaseadasprinci-
palmentenoperfil que devemter
os candidatos.
Umdesses cardeais revelouao
Estado, na condio de anoni-
mato, que parte do debate, antes
doinciodoconclave, estnadefi-
niodoquediferentesalasrivais
dentroda Cria queremdo futu-
ro da Igreja. Mas estaria prevale-
cendoaideiajdeclaradaporBen-
toXVI de uma renovao.
Ficouclaronesses oito anos,
que, emummundorpidoe glo-
balizado, precisamos de algum
com o poder de atrair as pes-
soas, insistiu. Temos de ir
atrs das pessoas, tanto daque-
lesquenosopraticantesquan-
to daqueles que no so catli-
cos, disse. A mdia o nosso
plpito do sculo 21. No pode-
mos nos fechar nas igrejas.
O foco ter de ser a relao
comos jovens e oprimeirogran-
detestesernaJornadaMundial
daJuventude, noRio. Omundo
inteiroestarolhandoocompor-
tamento do papa no Brasil, dis-
se. Avisitapoderdefinir aima-
gemde seu pontificado.
Mediador. Mas s carisma no
seria suficiente para reverter a
atual crise. Oqueteriaficadocla-
ronopontificadodeBentoXVI
que o Vaticano precisa de um
bom administrador e mediador
de conflitos entre as alas.
Mas, para muitos, de nada
adiantar essa ao do papa se a
Igreja noder uma soluo fal-
ta crnica de novos padres. Jai-
meGonzalezumjovemsemina-
rista da Colmbia e, na ltima
quarta-feira, estava na fila de
mais detrs horas paraentrar na
Baslica e assistir ltima missa
do papa. Estou estudando aqui
em Roma. Mas sei que, quando
voltarparameupas, estarei con-
frontado comum trabalho mui-
todifcil. Somos orientados aes-
tar prximos da populao. Mas
temos de cuidar de vrias par-
quias ao mesmo tempo, disse.
Uma soluo, para os mais re-
formistas, seria permitir a atua-
o de mulheres, o que abriria a
portaparaasmaisde700mil frei-
ras. Bento XVI, porm, havia si-
do totalmente contrrio ideia.
Para o cardeal sul-africano
Wilfriend Napier, a questo da
sexualidade tambm ter de ser
tratada. Os jovens esto espe-
randoqueaIgrejatragaumapala-
vra comsentidonoque se refere
sexualidadeesobreatica. Pre-
cisamos de umdilogodaverda-
de, disse Napier, cujo pas um
dos mais afetados pela aids.
Entre as crises que o prximo
papa no poder levar muito
tempo para dar uma soluo, a
principal delas o escndalo
de pedofilia que assola a Igreja
ao longo de dez anos. Um sinal
claro de combate ao problema
athoje noconseguiuser dado.
Marco Politi, um dos princi-
pais vaticanistas, cita ainda a
questo da governana da Santa
S. Hoje, h uma desconexo
entreopapae seus cardeais. Um
noentendeooutroeissopreci-
pitouacrise, disse. Serianeces-
sriocriarumaespciedeconse-
lhoqueajudeopapaagovernar.
Outra constatao de que o
pontfice nopoder se limitar a
ser um grande telogo e permi-
tir, como ocorreu nos ltimos
anos, que a camada mdia da es-
truturadoEstadoestejaenvolvi-
da emcorrupo.
Consolidao. Se as especula-
es de nomes marcaramos pri-
meirosdias, ofinal dasemanaco-
meouaveraconsolidaodepe-
lo menos alguns deles. Umsrio
candidato seria Angelo Scola, de
71 anos. O italiano estudou com
RatzingernaUniversidadedeFri-
burgoecompartilhaalgumasdas
vises mais conservadores
do alemo. Hoje, ele tem
o apoio do movimento
Comunho e Liberta-
o e seu percurso j
foi seguido por ou-
tros papas. Foi o Pa-
triarca de Vene-
za, assim
c o m o
J o o
XXIII, ehojeoarcebispodeMi-
lo, como Paulo VI.
Vaticanistasconsultadospelo
Estado, porm, garantem que,
ao programar sua sada, Bento
XVInodescuidoudeabrircami-
nho para umsucessor de sua es-
colha. Fontes em Roma garan-
temqueopontficejteriaamar-
rado um apoio suficiente para o
francs Jean-Louis Tauran, de
69 anos. Conhecido como o di-
plomata do Vaticano, fala v-
rias lnguas comoJooPauloII e
responderia s exigncias de a
Igreja ter umcomunicador.
Outronomequeganhoufora
duranteasemanafoi docanaden-
se Marc Ouellet, de 68 anos, que
tambm atenderia aos desejos
da Igreja de renovao.
Aideia de umpapa do mundo
emdesenvolvimento continua a
fazerpartedasconsultas. Umde-
lesseriascarAndrsRodrguez
Maradiaga, de Honduras e que,
em 2005, ficou para trs por ser
consideradojovemdemais, com
apenas 62 anos. Peter Appiah
Turkson, de Gana, tambm viu
seu nome fortalecido. Entre os
brasileiros, tanto d. Odilo Sche-
rer, arcebispo de So Paulo,
quanto d. Joo Aviz fazemparte
das consideraes. /JAMILCHADE
OFIMDOPONTIFICADO: OXADREZ DOCONCLAVE
14
PARTICIPOU DO
CONCLAVE EM2005:
LEGENDA
SIM S
NO N
N
OCEANIA
1
George
Pell
Sidney,
Austrlia
71 ANOS
S
FRICA
11
WilfridNapier
Durban,
frica
do Sul
71 ANOS
S
Anthony
Okogie
Lagos,
Nigria
76 ANOS
S
Gabriel Zubeir
Wako
Cartum,
Sudo
71 ANOS
S
PolycarpPengo
Dar es
Salaam,
Tanznia
68 ANOS
S
JohnO.
Onaiyekan
Abuja,
Nigria
69 ANOS
Laurent
Pasinya
Kinshasa,
Congo
73 ANOS
John
Njue
Nairbi,
Qunia
69 ANOS
Thodore Sarr
Dakar,
Senegal
76 ANOS
Antonios
Naguib
77 ANOS
Robert
Sarah
Ourous,
Guin
67 ANOS
Peter Kodwo AppiahTurkson
WassawNsuta,
Gana
Presidente
do Conselho
Pontfice
para Justia
e Paz
64 ANOS
S
popular nos pases do Oeste
da frica. Defendeu uso de
preservativos para casais em que
um dos parceiros soropositivo.
Arcebispo Emrito da Costa do
Cabo e membro da Comisso para
o Dilogo Catlico-Metodista. Foi
Chanceler da Universidade
Catlica de Gana e ministro do
Meio Ambiente. Desde 2009, est
no Conselho para Justia e Paz
11
Julius Riyadi
Darmaatmadja
Jacarta,
Indonsia
78 ANOS
S
IvanCardinal
Dias
Bombaim,
ndia
76 ANOS
S
Jean-Baptiste
PhamMinhMn
Ho Chi
Minh,
Vietn
78 ANOS
S
Bchara
Boutros Ra
Antakya,
Lbano
72 ANOS
Baselios C.
Thottunkal
Trivan-
drum,
ndia
53 ANOS
Albert M. R.
P. Don
Colombo,
Sri Lanka
65 ANOS
Ranchi,
ndia
73 ANOS
S
Oswald
Gracias
Bombaim,
ndia
68 ANOS
George
Alencherry
Thuruthy,
ndia
67 ANOS
JohnTongHon
Hong
Kong,
China
73 ANOS
Luis Antonio GokimTagle
55 ANOS
uma das vozes mais
representativas da sia no
episcopado. Orador popular na TV
filipina e tambm em outros
pases do continente. formado
em Filosofia e Teologia. Ele fez
parte da comisso que elaborou a
Histria do Conclio Ecumnico
Vaticano II, a mais importante
reunio da Igreja Catlica no
sculo XX, que atualizou regras
SIA
Roger Michael
Mahony
L. Angeles,
EUA
76 ANOS
S
Jean-Claude
Turcotte
Montreal,
Canad
76 ANOS
S
Francis Eugene
George
Illinois,
EUA
76 ANOS
S
Timothy Dolan
Nova York
EUA
63 ANOS
James Michael
Harvey
Milwaukee,
EUA
63 ANOS
SeanOMalley
Massa-
chusetts,
EUA
68 ANOS
JustinFrancis
Rigali
Filadlfia,
EUA
77 ANOS
S
WilliamLevada
Long
Beach,
EUA
76 ANOS
Daniel Nicholas
DiNardo
63 ANOS
Thomas C.
Collins
Ontrio,
Canad
66 ANOS
RaymondBurke
Richland
Center,
EUA
64 ANOS
DonaldWilliam
Wuerl
Washington,
EUA
72 ANOS
Marc Ouellet
La Motte,
Canad
68 ANOS
S
considerado um conservador,
na linha do papa Joo Paulo II.
Disse em 2011 que "ser papa seria
um pesadelo". membro do
Secretariado de Estado e de uma
srie de congregaes, entre elas a
para o Clero, para a Doutrina da F
e para as Igrejas Orientais; dos
conselhos para a Cultura, para a
Promoo da Nova Evangelizao e
para os Textos Legislativos
AMRICA ANGLO-SAXNICA
Arcebispo de
Manila
Prefeito da
Congregao
para os Bispos
Manila,
Filipinas
61
14
19
11
11
1
N N N N N
N N
N
EdwinFrederick
OBrien
Nova York,
EUA
73 ANOS
N
N N N N
N N N
N N
N N N
Alexandria,
Egito
Houston,
EUA
Telesphore
Toppo
117 cardeais vo votar e podero ser
votados. Um deles sair eleito o novo papa
OS NOMES DO CONCLAVE
AMRICA
ANGLO-SAXNICA EUROPA
SIA
OCEANIA
AMRICA
LATINA
FRICA
11
EUA
28
ITLIA
5
BRASIL
5
NDIA
50
67
Temos de ir atrs das
pessoas, no podemos
nos fechar nas
igrejas.
De umcardeal,
REFERINDO-SE A BENTO XVI
Prelados traamperfil dopontfice ideal
Vencedor do conclave temde ser articulador, combons conhecimentos de gesto, carismtico e, de preferncia, comidade mdia de 70anos
Misso
ALESSANDRA TARANTINO/AP
AMRICA LATINA
59 milhes
FRICA
2 milhes
AMRICA
ANGLO-SAXNICA
13 milhes
EUROPA
181 milhes
SIA
11 milhes
OCEANIA
1 milho
1900
9,4%
8,5%
53,0%
16,2%
12,0%
0,9%
frica
sia
Europa
Amrica Latina
Amrica Anglo-Saxnica
Oceania
Total
11
11
61
19
14
1
117
177
137
277
483
85
9
1.168
EM NMEROS
CARDIAIS ELEITORES POPULAO CATLICA
PARTICIPAO PARTICIPAO EM MILHES
15,2%
11,7%
23,7%
41,3%
7,3%
0,9%
FONTES: WORLD CHRISTIAN DATABASE, CENTER FOR THE STUDY OF GLOBAL CHRISTIANITY, GORDON-CONWELL THEOLOGICAL SEMINARY, BRILL ONLINE; SALVADOR MIRANDA, FLORIDA INTERNATIONAL UNIVERSITY; HOLY SEE PRESS OFFICE MATTHEWERICSON, SERGIO PEANHA, SHREEYA SINHA AND TIMOTHY WALLACE/THE NEWYORK TIMES
Durante o sculo passado, a Igreja
Catlica Apostlica Romana cresceu
mais fora da Europa. Atualmente,
existe 200 milhes de catlicos a mais
na Amrica Latina do que no Velho
Continente. Apesar disso, os cardeais
europeus ainda somam mais da
metade dos votos que escolhero o
prximo papa. Para ser eleito, o
sucessor de Bento XVI ter de receber
mais de 2/3 dos votos de 117 cardeais
Igreja cresce pelo mundo, mas comando permanece na Europa
CADA QUADRADO EQUIVALE
A 1 MILHO DE CATLICOS
Pases com 10 milhes
ou mais de catlicos
(em 2010) esto representados
individualmente
Nota: Os totais de catlicos dos pases e dos continentes
esto arredondados para o valor fechado mais prximo
RAASILL AS SILL RAAS SILL
milh hess milh hess milhhess mmilhhess
ARGENTINA
36 milhes
CHILE
12 milhes
PERU
27 milhes
EQUADOR
13 milhes
GUATEMALA
12 milhes
UA A UA A UA A
lhees lhees lhhees lhhees
CANAD
15 155 155 milhes es h milh m es he miilh m
CO CO CO O CO O
s hes milh hess hes m hess
CCO CO CCO CO C
42 442 442 442 4
VENEZUELA
25 milhes
FR FR FR
445 445 45 445
NIGRIA
21 milhes
REP. DEM. DO
CONGO
36 milhes
NDIA NDDIA NDDIA NDDIA
19 milhes mi milh mi milh
FIL F LIPPINNA FFILLIPPINNAAS AS F LIPPINNA FFILLIPPINNAAS AS
722 7222 722 es mmilh h mmilh hes mmilh h mmilh hees
CHINA
15 milhes
TANZNIA
13 milhes
UGANDA
14 milhes
ANGOLA
11 milhes
ALEMANHA
25 milhes
PPOL NNIAA PPOL NNIAA PPOL NNIAA
35 5 35 5 35 5 35 5 3333 mmilhees mmilhees mmilh hees mmilh heesssss
AMRICA LATINA
483 milhes
FRICA
177 milhes
OCEANIA
9 milhes
SIA
137 milhes
AMRICA
ANGLO-SAXNICA
85 milhes
EUROPA
277 milhes
2010
%HermesFileInfo:A-21:20130217:
O ESTADO DE S. PAULO DOMINGO, 17 DE FEVEREIRO DE 2013 Vida A21
Jos Maria Mayrink
Bispos, padres e catlicos leigos
atentos sucessode BentoXVI
nofalamdenomes, masseaven-
turam a traar o perfil ideal de
umpapaquerespondas aspira-
es da Igreja noBrasil. Disposi-
o ao dilogo, preocupao
com justia social e capacidade
deenfrentarosdesafiosdomun-
do so algumas das questes
que, paraintelectuaisetelogos,
deveriampreocupar os cardeais
no prximo conclave.
Que osucessor de BentoXVI
sejaumhomemdeconversaede
dilogo, umpastordispostoaen-
frentar eacolher os grandes pro-
blemasdomundo, acomearpe-
las desigualdades sociais, disse
oarcebispode So Lus (MA), d.
JosBelisriodaSilva, vice-presi-
dente da Conferncia Nacional
dos Bispos do Brasil (CNBB).
Entre as questes prioritrias
que, segundod. Belisrio, reque-
rematenoespecial dopapaes-
to a reflexo sobre o papel da
mulher no mundo e na Igreja, a
defesadaticanavidapblicaea
defesa das minorias. Como os
princpiosnosonegociveis, o
papa no vai ser a favor do abor-
to, mas possvel um entendi-
mento emcasos especficos.
Maria Clara Bingemer, do De-
partamentode Teologia da Pon-
tifcia Universidade Catlica do
Rio (PUC-RJ), inclui a definio
dopapel da mulher na Igreja en-
tre questes fundamentais para
aagendadofuturopapa, almdo
celibatodos padres, aordenao
dehomenscasadoseoecumenis-
moreligioso. Ofuturopapa de-
veserumhomemquetenhacon-
diesdeatenderaessemomen-
to histrico, disse. Quando ela
sereferevalorizaodamulher
na comunidade crist, no est
defendo a ordenao sacerdotal
demulheres, aspiraoparaum
futurolongnquo, masumapre-
senafemininamaisativanapas-
toral enaliturgia. Amulherpode-
ria, por exemplo, assumir comu-
nidades onde faltampadres.
O telogo Joo Batista Lib-
nio, professor da Faculdade Je-
suta de Teologia, emBelo Hori-
zonte, sugereaeleiodeumpa-
paquesepreocupecomajustia
social e comumaIgreja capaz de
enfrentar os problemas moder-
nidade e recuperar os valores da
humanidade, sem recorrer a
ummoralismobarato. Osuces-
sor de Bento XVI, acrescentou,
deveria ser aberto ao dilogo
com outras religies e tambm
comaqueles quesoateus, mas
somestresinteressadosemdis-
cutir ideias e valores.
No dou palpite sobre o con-
clave, porque em 1958 eu torci
por outro candidato e fiquei de-
cepcionadocomaeleiodeAn-
geloRoncalli, opapa JooXXIII,
que mudou a histria da Igreja,
dissed. AnglicoSndaloBernar-
dino, de 80 anos, bispo emrito
de Blumenau (SC).
Para o advogado Renato Rua,
professor da PUC-SP e catlico
comprometido com a pastoral
operria, o futuro papa deveria
ter um perfil de pastor, na linha
de Joo XXIII e de Joo Paulo II.
Ser que esses quase oito anos
de pontificado de Bento XVI,
uma passagem to curta, foram
suficientes para tentar a reevan-
gelizao da Europa?, questio-
na. Rua e outros intelectuais do
Grupo Cultural Catlico, do
qual fazem parte os ex-minis-
tros Rubens Ricupero (Fazen-
da) e Walter Barelli ( Trabalho),
estorefletindosobre espiritua-
lidade e f, combase nas enccli-
cas de Bento XVI e sobre o texto
do papa para o Ano da F, que a
Igreja est vivendo de outubro
de 2012 a outubro deste ano.
O telogo e historiador padre
Jos Oscar Beozzo espera que o
novo papa respeite a Igreja local
(diocese), as conferncias epis-
copais, como a CNBB, as esco-
lhas pastorais e a teologia que
orienta essas pastorais. Que o
futuro papa assuma o Conclio
Vaticano2.emrelaoaoprota-
gonismodaIgrejalocal, sugere.
Integrantes da Igreja noPas
pedempapa atento justia social
N N N
19
Odilo Scherer
So Paulo,
Brasil
63 ANOS
Um dos mais influentes no Brasil,
disse ser muita pretenso um
cardeal afirmar que est preparado
para assumir um papado. No
Vaticano, o Arcebispo de So Paulo
faz parte da Congregao para o
Clero e dos conselhos pontfices
para a Famlia e para a Promoo
da Nova Evangelizao. Tambm
integra a Comisso Pontifcia para
a Amrica Latina
Joo Braz de Aviz
Mafra,
Brasil
65 ANOS
NicolsRodrguez
76 ANOS
S
Jaime Ortega
yAlamino
Havana,
Cuba
76 ANOS
S
C. do
Mxico,
Mxico
70 ANOS
S
NorbertoCarrera
J. Sandoval
iguez
Guadala-
jara, Mxico
79 ANOS
S
JuanLuis
Cipriani Thorne
Lima,
Peru
69 ANOS
S
Geraldo
Majella
Salvador,
Brasil
79 ANOS
S
Jorge Mario
Bergoglio
Bs. Aires,
Argentina
76 ANOS
S
Jorge Liberato
Urosa Savino
Caracas,
Venezuela
70 ANOS
Cludio
Hummes
SoPaulo,
Brasil
78 ANOS
S
J. Terrazas
Sandoval
Sta.Cruzde
LaSierra,
Bolvia
76 ANOS
S
Rubn
Salazar Gmez
Bogot,
Colombia
70 ANOS
Ral Eduardo
Vela Chiriboga
Quito,
Equador
79 ANOS
Francisco
Errzuriz Ossa
Santiago,
Chile
79 ANOS
S
JosFrancisco
Robles Ortega
Guadala-
jara, Mxico
63 ANOS
Raymundo
Damasceno
Aparecida,
Brasil
75 ANOS
Buenos Aires,
Argentina
Filho de italianos, um dos mais
fortes concorrentes. Doutor em
Direito Cannico, trabalhou no
Secretariado de Estado do
Vaticano, tendo sido enviado aos
EUA como representante do papa.
membro das congregaes para
a Doutrina da F, para os Bispos e
para a Evangelizao dos Povos e
do Supremo Tribunal da
Assinatura Apostlica
Tegucigalpa,
Honduras
S
Doutor em Teologia e formado
em Psicologia Clnica e
Psicoterapia, fez carreira como
professor de Qumica, Fsica e
Msica em diversos colgios
salesianos em pases da Amrica
Central, como El Salvador,
Honduras e Guatemala - onde
tambm lecionou Teologia Moral e
Eclesiologia e foi reitor do
Instituto Filosfico Salesiano
AMRICA LATINA
61
Godfried
Danneels
Bruxelas,
Blgica
79 ANOS
S
Antonio Mara
Rouco Varela
Madrid,
Espanha
76 ANOS
S
Joachim
Meisner
Colnia,
Alemanha
79 ANOS
S
Dionigi
Tettamanzi
Milo,
Itlia
78 ANOS
S
Angelo Scola
Milo,
Itlia
71 ANOS
Gianfranco Ravasi
70 ANOS
ChristophSchnborn
68 ANOS
S
Telogo de renome
internacional e conservador em
relao a costumes de famlia e
biotica. considerado muito
intelectual (doutor em Teologia
e Filosofia) e, s vezes,
incompreendido. Foi proferros
de Teologia Antropolgica e
Moral, alm de Cristianismo
Contemporneo. um dos
italianos mais cotados
Merate,
Itlia
Karl
Lehmann
Mogncia,
Alemanha
76 ANOS
S
Josda Cruz
Policarpo
Lisboa,
Portugal
76 ANOS
S
Zenon
Grocholewski
Brodki,
Polnia
73 ANOS
S
TarcisioBertone
Romano
Canavese,
Itlia
78 ANOS
S
Ennio
Antonelli
Todi,
Itlia
76 ANOS
S
Philippe Xavier
Ignace Barbarin
Lyon,
Frana
62 ANOS
S
Carlo
Caffarra
Bolonha,
Itlia
74 ANOS
Antonio
Llovera
Utiel,
Espanha
67 ANOS
Stanisaw
Dziwisz
Cracvia,
Polnia
73 ANOS
Severino
Poletto
Turin,
Itlia
79 ANOS
S
Josip
Bozani
Zagreb,
Crocia
63 ANOS
S
Jean-Pierre
BernardRicard
Bordeaux,
Frana
68 ANOS
Giovanni
Battista Re
Borno,
Itlia
79 ANOS
S
Pter
Erd
Budapeste,
Hungria
60 ANOS
S
Franc
Rod
Liubliana,
Eslovnia
78 ANOS
Crescenzio
Sepe
Napoli,
Itlia
69 ANOS
S
Vinko
Puljic
Sarajevo,
Bsnia
67 ANOS
S
Audrys
Juozas Bakis
Vilnius,
Litunia
76 ANOS
S
Attilio
Nicora
Varese,
Itlia
75 ANOS
S
Agostino
Vallini
Roma,
Itlia
72 ANOS
Walter Kasper
Heide-
nheim,
Alemanha
79 ANOS
S
KeithMichael
PatrickOBrien
Edinburgo,
Esccia
74 ANOS
S
Angelo
Bagnasco
Genova,
Itlia
70 ANOS
Carlos Amigo
Vallejo
Sevilha,
Espanha
78 ANOS
S
Jean-Louis
Pierre Tauran
Bordeaux,
Frana
69 ANOS
S
SenBaptist
Brady
Armagh,
Irlanda
73 ANOS
Angelo
Comastri
Sorano,
Itlia
69 ANOS
Paul J. Cordes
Kirchhun-
dem,
Alemanha
78 ANOS
Raffaele Farina
Buonal-
bergo,
Itlia
79 ANOS
Giovanni
Lajolo
Novara,
Itlia
78 ANOS
Llus Martnez
Sistach
Barcelona,
Espanha
75 ANOS
StanisawRyko
Raba
Wyzna,
Polnia
67 ANOS
AndrArmand
Vingt-Trois
Paris,
Frana
70 ANOS
Angelo
Amato
Molfetta,
Itlia
74 ANOS
Kurt Koch
62 ANOS
Reinhard
Marx
Munique,
Alemanha
59 ANOS
Francesco
Monterisi
Barletta,
Itlia
78 ANOS
Kazimierz
Nycz
Varsvia,
Polnia
63 ANOS
Velasio
De Paolis
Sonnino,
Itlia
77 ANOS
Mauro
Piacenza
Genova,
Itlia
68 ANOS
Paolo
Romeo
Palermo,
Itlia
74 ANOS
Paolo
Sardi
Ricaldone,
Itlia
78 ANOS
Santos Abril y
Castell
Alfambra,
Espanha
77 ANOS
Giuseppe
Bertello
Foglizzo,
Itlia
70 ANOS
Giuseppe
Betori
Florena,
Itlia
65 ANOS
D. Calcagno
Tramon-
tana,
Itlia
70 ANOS
F.Coccopalmerio
74 ANOS
Dominik
Jaroslav Duka
Praga,
Rep. Checa
69 ANOS
Willem
Jacobus Eijk
Utrecht,
Holanda
59 ANOS
Fernando
Filoni
Manduria,
Itlia
66 ANOS
Manuel M.
de Castro
74 ANOS
A. Maria Vegli
75 ANOS
Giuseppe
Versaldi
Vercelli,
Itlia
69 ANOS
Rainer Maria
Woelki
Berlim,
Alemanha
56 ANOS
Arecebispo
de Viena e
Pres. da
Conferncia
Austaca de
Bispos
Viena,
ustria
S
Nascido na atual Rep. Checa,
tido como o responsvel por
resgatar a credibilidade da
Diocese de Viena depois de um
escndalo sexual com seu
antecessor. Mas recebe crticas
por no ter conseguido reformas
maiores. Estudou Teologia e
Filosofia na Universidade de
Viena. Deu aulas na Sua e
autor de diversas publicaes
EUROPA
Arcebispo de
So Paulo
Prefeito da
Congregao
para as Igrejas
Orientais
Arcebispo de
Tegucigalpa e
Presidente da
Critas
Internacional
Pref. da
Congregao
para os
Institutos de
Vida
Consagrada e
as Sociedades
de Vida
Apostlica
Arcebispo
de Milo
Presidente
do Conselho
Pontfice para
Cultura desde
2007
Mais influente brasileiro no
Vaticano, foi Arcebispo de
Braslia e de Maring no Pas.
catarinense de Mafra e desde
2011, prefeito da Congregao
para os Institutos da Vida
Consagrada e as Sociedades da
Vida Apostlica. Integra o
Comit Pontfice para os
Congressos Eucarsticos
Internacionais
Leonardo Sandri
69 ANOS
Oscar Andrs R. Maradiaga
70 ANOS
N
N
N N N
N
Sto.
Domingo,
Rep. Domi-
nicana
N N N N
N N N N
N N N N
N N N N
N N N N
N N N N
N N N N
N N N N
N N N N
Emmen-
brucke,
Sua
San Giu-
liano
Milanese,
Itlia
Macerata
Feltria,
Itlia
S. Eufmia,
Itlia
Preside a Associao
Cultural Casa de Dante, em
Roma. Lecionou o Velho
Testamento no norte da Itlia.
Escreveu livros e artigos para o
Observatrio Romano e
apresentou o programa
Fronteiras do Esprito na TV.
membro da congregao para
a Educao Catlica e de
conselhos pontfices
INFOGRFICO/ESTADO
Bispos, padres e catlicos
leigos citamainda
disposio para o dilogo
como caracterstica
desejvel ao sucessor
Dilema do voto
D. ANGLICOS.
BERNARDINO
BISPO EMRITO DE BLUMENAU (SC)
No dou palpite sobre o
conclave; fiquei decepcionado
coma eleio de Joo XXIII, em
1958, e ele mudou a Igreja.
No Twitter, renncia do papa gerou
1,5 milho de comentrios nas primeiras 36 horas
Geograa da f no Brasil
Veja os Estados onde a concentrao de cada grupo maior
Os Estados do Nordeste, Minas Gerais e a Regio
Sul tm o maior porcentual de catlicos
Nas Regies Norte e Centro-Oeste, o porcentual
de evanglicos maior que a mdia nacional
Evanglicos
0,4a10
10,1 a20
20,1 a50
50,1 a85,8
Em %
#
AC
RO
AM
RR
AP
PA
MT
MS
GO
TO
DF
MG
SP
PR
SC
RS
RJ
ES
BA
PI
MA
CE RN
PB
PE
AL
SE
O mais
Arroio do Padre (RS)
86% de praticantes
+
O menos
Coronel Pilar (RS)
0,4% de praticantes
-
AC
RO
AM
RR
AP
PA
MT
MS
GO
TO
DF
MG
SP
PR
SC
RS
RJ
ES
BA
PI
MA
CE RN
PB
PE
AL
SE
Catlicos
7,8a30
30,1 a50
50,1 a75
75,1 a99,2
Em %
O mais
Unio da Serra (RS)
99% de praticantes
+
O menos
Arroio do Padre (RS)
8% de praticantes
-
Em uma dcada, catlicos perdem mais espao para os evanglicos
Entre 2000 e 2010, fatia de catlicos cai 12% no total da populao brasileira; parcela dos evanglicos
cresce 43% e de pessoas sem religio sobe 10%
2000
2010
FONTE: IBGE
Catlicos
74%
Evanglicos
15,4%
Evanglicos
22%
Catlicos
65%
Semreligio
7,3%
Outros
2%
Espritas
1,3%
Espritas
2%
Outros
3%
Semreligio
8%
%HermesFileInfo:A-22:20130217:
A22 Vida DOMINGO, 17 DE FEVEREIRO DE 2013 O ESTADO DE S. PAULO
Filipe Domingues
ESPECIAL PARA O ESTADO
Bento XVI no o primeiro pa-
pa das ltimas dcadas a consi-
derar a possibilidade de renun-
ciar, mas nenhum deles deixou
o papado porque temia abrir
um perigoso precedente, ava-
lia o vaticanista Andrea Torniel-
li, que trabalha para o jornal ita-
liano La Stampa.
Em entrevista exclusiva ao
Estado, Tornielli afirma que os
maiores desafios do sucessor
de Bento XVI sero falar com
o mundo e reformar a Cria
Romana. Leia a seguir os prin-
cipais trechos da conversa, reali-
zada no saguo da sala de im-
prensa do Vaticano.
Aps a surpresa diante do
anncio da renncia de Bento
XVI, a grande pergunta que as
pessoas passarama fazer :
Quais motivos levaramo papa a
tomar essa deciso? Ele disse
mais de uma vez que foi uma con-
cluso pessoal. Mas, emsua opi-
nio, a deciso foi mais poltica
ou por motivos de sade?
Acredito que necessrio se
ater quilo que o papa diz a res-
peito da sua condio fsica.
Porm, certamente, como pa-
pa, ele precisa no somente do
vigor fsico, mas tambm do
nimo. Creio que os fatos que
ocorreram nos ltimos anos
no Vaticano tenham um peso.
Porm, acredito que necess-
rio olhar a coisa com um ponto
de vista global. Portanto, exis-
te essa questo do cansao fsi-
co e existe tambm, creio eu,
um reconhecimento de que a
situao tal que ele no se
sente mais emcondies de po-
der responder.
As mensagens do papa nos
ltimos dias forammuito fortes,
pedindo unidade na Igreja e o
fimda hipocrisia religiosa. Elas
se referemao contexto e aos pro-
blemas atuais da Igreja?
Eu acredito que sim. Na mensa-
gem que transmitiu na homilia
da Quaresma, ele disse que exis-
tem tambm os riscos, essas di-
vises dentro da Igreja. Portan-
to, isso um tema importante
para o futuro da Igreja.
Essas mensagens so destina-
das a algumgrupo especfico,
como a Cria Romana?
Creio que no. Creio que seja
para toda a Igreja. claro que
existem aqueles que fomentam
as divises, isto , aquelas pes-
soas que fazem as divises au-
mentarem, mas h tambm
quem, em vez disso, procure
reunir. No entanto, no h ne-
cessariamente um objetivo pre-
ciso nas mensagens. Na minha
opinio, o papa fala tambm
Cria Romana, que nos ltimos
anos no deu uma bela demons-
trao de unidade.
A ltima renncia papal ocor-
reu h quase 600 anos e nos lti-
mos pontificados outros papas
quiseramrenunciar, mas no o
fizeram. Qual a diferena entre
aqueles momentos e a situao
atual da Igreja?
J haviam pensado sobre a re-
nncia Pio XII, Joo XXIII
Tantos pensaramsobre a renn-
cia por causa de questes de
sade, doenas. Paulo VI tam-
bmchegou a pensar na aposen-
taria, por causa da idade. A ni-
ca diferena agora justamente
que esses papas do passado ha-
viam pensado sobre a renncia,
mas nunca renunciaram. Te-
miam abrir um perigoso prece-
dente. Bento XVI, ao contrrio,
renunciou. Essa a grande novi-
dade histrica. A diferena
que Bento XVI renunciou. Ele
teve coragem e fez tudo de for-
ma bastante histrica.
Ento Bento XVI pode ter aber-
to umprecedente para os prxi-
mos papas?
Certamente umgrande prece-
dente.
Qual exatamente a relao
entre o papa Bento XVI e o car-
deal Tarcisio Bertone, secretrio
de Estado do Vaticano? Bertone
apontado por alguns no Vatica-
no como umdetentor de poder
paralelo, mas o papa sempre o
manteve no cargo.
Bertone atacado e est no cen-
tro de tantas polmicas. Segura-
mente, a Cria e a Secretaria de
Estado do Vaticano sob o car-
deal Bertone cometeram mui-
tos erros. Isso tudo verdade.
Porm, o papa, no fim das con-
tas, sempre confiou em Berto-
ne. Ocardeal sempre foi uma fi-
gura de confiana para o papa.
E por isso o papa vem sempre
renovando sinais de confiana,
apesar dos limites de Bertone.
Quais so os desafios do prxi-
mo papa?
O maior desafio falar com o
mundo. A Igreja precisa de um
papa que fale para o mundo,
tambm para fora da Igreja, e
anuncie o Evangelho como
uma mensagempositiva. a no-
va resposta, a nova evangeliza-
o. E, depois, uma reforma da
Cria Romana. Uma reforma s-
ria que transforme a Cria Ro-
mana em algo mais simples.
E sobre a questo da liturgia?
Para promover unidade na Igre-
ja e acolher fiis tradicionalis-
tas, que preferem a missa anti-
ga, emlatim, Bento XVI planeja-
va reformar aspectos da liturgia
catlica. A liturgia uma das
coisas que Ratzinger queria fa-
zer. Seria a reforma da reforma.
Porm, essa era uma coisa de
Ratzinger. No sei se o novo pa-
pa vai querer fazer.
Outras reformas so discutidas
na Igreja, como o celibato dos
padres e o sacerdcio feminino.
Existir espao para pensar so-
bre isso no novo pontificado?
Eu creio que preciso fazer
uma distino sobre os temas
do celibato dos padres e o sacer-
dcio feminino, pois ambas as
coisas so questes muito cleri-
cais, que no se referem verda-
deiramente realidade da Igre-
ja. E, mesmo mudando as nor-
mas da Igreja sobre o celibato
dos padres possvel fazer, j
sobre o sacerdcio feminino
umpouco mais difcil , no sig-
nifica que as pessoas vo voltar
missa. No significa que as
pessoas vo frequentar a missa
porque o padre casado e tem
filhos. As pessoas no voltam
para a Igreja porque atrs do al-
tar tem uma mulher. As confis-
ses crists que fizeram isso
no mudaramemnada o proble-
ma da secularizao. A Igreja
Anglicana perdeu e continua
perdendo fiis. Porque isso
uma prioridade clerical, ou seja,
para o clero. Hoje, necessria
uma virada no clerical. Umou-
tro discurso, por outro lado, o
tema do cisma silencioso dos di-
vorciados e novamente casa-
dos. Evidentemente, como j
disse o papa, preciso procurar
ummodo de fazer comque eles
no se sintamexcludos da Igre-
ja. preciso pensar em como
anunciar o cristianismo de ma-
neira positiva e propositiva.
Luiz Carlos Merten
ENVIADO ESPECIAL / BERLIM
Havia a expectativa de que oUr-
so de Ouro da Berlinale de 2013
fosse atribudo ao chileno Glo-
ria, de Sebastian Lelio, mas, no
final, a nica recompensa para o
filme totalmente merecida
foi o Urso de Prata de melhor
atriz para Paulina Garcia. Ela faz
a protagonista que d ttulo ao
filme, uma coroa cuja histria se
confunde coma dopas, oChile.
Gloria comea e termina o filme
danando, comoquemnodesis-
te de viver. No intervalo, se en-
volvecomumhomemcujavida
uma confuso emocional, justa-
mente porque ele no consegue
se desvencilhar de uma famlia
que depende dele para tudo.
A famlia esteve no centro de
boa parte, seno de todos os fil-
mes da competio no Festival
de Berlim deste ano. O Urso de
Ouro de melhor filme foi para o
romeno Calin Peter Netzer, que
tambmganhouoprmiodacr-
tica, por seu Childs Pose. Ofilme
deNetzersobreumamedomi-
nadora que faz no importa o
quparapreservarseubeb. Em-
boraelejtenha30anos, sejaum
homem em crise de identidade
e, neste momento especfico,
acabadematarumacriananum
acidente de carro.
O menino morto pertence a
uma famlia pobre. O atropela-
dor vem da classe dirigente, e a
me vai passar como um trator,
recorrendoa todas as suas cone-
xescomopoderparasalvaguar-
dar o filho. O detalhe que ele
odeiaame, comquemnoquer
nemfalar. Muitagentereclamou
da cmera do diretor Netzer,
que se mexe tanto que pode dei-
xar oespectador mareado pelo
menos at que ele se acostume.
Mas ningum reclama da atriz
Luminita Georghiu, que faz a
me, etambmpoderiaganhar o
Ursode interpretao feminina.
OUrsode Ourode melhor filme
j um reconhecimento ao seu
extraordinrio talento, pois Lu-
minita a alma de Childs Pose e
est o tempo todo emcena.
Tema. De novo a famlia est
nocentrodeAnEpisode intheLife
of an Iron Piker, de Danis Tano-
vic. Ofilme da Bsnia-Herzego-
vina-Litunia ganhou o prmio
especial do jri e o de melhor
atorparaNazif Mujic. Numfesti-
val marcado por mulheres for-
tes, Nazif foi aexceo, comoes-
se cigano que tenta salvar a mu-
lher. Ela perdeu o beb e precisa
fazer uma cirurgia para retirada
dofeto, mas como, seocasal no
temdinheironemsegurosocial?
An Episode muito bom, muito
forte. No limite da fico e do
documentrio, o que se chama
de docudrama, inspirado na
histria do prprio Nazif e de
sua mulher, que reconstituem
diante da cmera o que ocorreu
comeles na vida.
Pode-se discutir se Nazif est
mesmointerpretando, masaop-
o do jri respeitvel quando
se pensa que no houve muitos
homens atores nem persona-
gens masculinos marcantes
nesta Berlinale. O prmio para
Nazif teve esse carter de uma
tomada de posio pelo jri pre-
sidido por Wong Kar-wai. At
aqui, mesmo compossveis res-
salvas, o jri fez a coisa certa. As
coisas complicaram-se com ou-
tros dois Ursos. Ode Prata, para
a melhor direo, foi para o nor-
te-americano David Gordon
Green, de Prince Avalanche, e o
filmeesquisitssimo, parasedi-
zer o mnimo.
Emile Hirsch e Paul Rudd tra-
balhamnasinalizaodeumaes-
trada, numa regiodoTexas que
foi devastada por um incndio,
h um par de anos. O incndio
aparecefugazmente nocomeo.
No restante do tempo e so
duas horas cravadas -, os perso-
nagensparecemderiva, navida
como na fico. O filme no
ruim frouxo, talvez, e essa no
umacaractersticaqueseespe-
re de umfilme vencedor do pr-
mio da mise-en-scene.
O jri ainda atribuiu um pr-
mio de roteiro para Closed Cor-
tain, e bempossvel que, neste
caso, tenhasidoumaatitudepoli-
tica, maisqueesttica. Ojri no
quis seesquecer docodiretor Ja-
far Panahi, que tenta continuar
seexpressando, mesmonoconfi-
namento a que est relegado no
Ir de Mahmoud Ahmadinejad.
Closed Courtain no um filme,
para pegar carona no ttulo de
outro experimento recente de
Panahi. Merece mais respeito
que admirao, mas so com-
preensveis os motivos queleva-
ramao seu reconhecimento pe-
lo jri de Kar-wai. Ausente da
competio, o Brasil ganhou
dois prmios o Caligari e o da
crticacomomelhorfilmedoF-
rum, pelo documentrio Helio
Oticica, de Cesar Oiticica Filho.
Urso de Ouro, melhor
filme
Childs Pose, de Calin Peter Net-
zer
Urso de Prata, melhor
direo
David Gordon Green, por Prince
Avalanche
Urso de Prata, prmio
especial do jri
An Episode in the Life of An Iron
Piker, de Danis Tanovic
Urso de Prata, melhor
atriz
Paulina Garcia, por Gloria, de Se-
bastian Lelio
Urso de Prata, melhor ator
Zanif Mujic, por An Epidose in the
Life of an Iron Piker
Urso de Prata, melhor
roteiro
Jafar Panahi, por Closed Cour-
tain, codireo de Panahi e Kam-
boziya Partovi
Urso de Prata, Alfred
Bauer Award
Vic + Flo On Vu Un Ours, de Denis
Cotet
Romeno leva Urso de
Ouro de melhor filme
ARQUIVO PESSOAL
ALESSANDRO BIANCHI/REUTERS
ENTREVISTA
FABRIZIO BENSCH/REUTERS
OFIMDOPONTIFICADO: DESAFIOSDOSUCESSOR
AndreaTornielli, vaticanista
Papas norenunciarampor temer tendnciaperigosa
Histrico. Deciso foi ato de
coragem, diz Tornielli
Reforma. Bento XVI na Quarta-Feira de Cinzas; papa tinha planos para alterar liturgia catlica
Berlim, Calin Peter Netzer segura Urso de Ouro durante a cerimnia da 63 edio da Berlinale; filme sobre me dominadora que tenta preservar seu beb
Para vaticanista, ato de
Bento XVI rarssimo
na Igreja abre grande
precedente para
futuros pontfices
2 milhesde pessoas so esperadas na Jornada
Mundial da Juventude, no Rio, que ter a presena do novo papa
Jri reconhece Childs
Pose, de Calin Peter
Netzer; famlia esteve no
centro de boa parte dos
filmes da competio
VENCEDORES
%HermesFileInfo:Y-1:20130217:
17 DE FEVEREIRO DE 2013 R$ 5,00 ANO 134. N 43587 EDIO DE estadao.com.br
%HermesFileInfo:Y-2:20130217:
2 DOMINGO, 17 DE FEVEREIRO DE 2013 O ESTADO DE S. PAULO
%HermesFileInfo:Y-3:20130217:
O ESTADO DE S. PAULO DOMINGO, 17 DE FEVEREIRO DE 2013 3
%HermesFileInfo:Y-4:20130217:
4 DOMINGO, 17 DE FEVEREIRO DE 2013 O ESTADO DE S. PAULO
%HermesFileInfo:B-1:20130217:
B1 DOMINGO, 17 DE FEVEREIRO DE 2013 O ESTADO DE S. PAULO
Economia
Criseglobal
G-20se compromete a
evitar guerra cambial
Expansonopapel
Megalivrarias como a Saraiva, de Marclio
Pousada, crescemno Brasil, apesar da internet
Mapeamentodeprojetos
Infraestrutura puxar mais
investimentos, diz BNDES
Brasil fecha s3acordos
de comrcioem20anos
No perodo, fracassou a Rodada Doha e o Pas abriu mercado somente para Israel, Palestina
e Egito; para analistas, governo Dilma Rousseff envia sinais confusos na poltica comercial
estado.com.br
Pg.B4 Pg.B10 Pg.B5
&NEGCIOS
Lista de acordos de livre
comrcio em vigor de pases
do continente americano
NA LANTERNA
INFOGRFICO/ESTADO FONTE: CNI E WTO
Argentina
Colmbia
BRASIL
1
11
Peru
12
Mxico
13
Estados Unidos
14
Chile
21
2
PAS N DE ACORDOS
Raquel Landim
Israel, PalestinaeEgito. Eape-
nas o primeiro est em vigor.
Esse osaldode acordos deli-
vre-comrcioseladospeloBra-
sil desde 1991, quando se tor-
nou membro do Mercosul.
Nessas duas dcadas, houve
uma explosode acordos bila-
terais e regionais no mundo.
Paraosanalistasdepolticaco-
mercial, os nmeros mostram
que o Brasil ficou para trs.
Oanncio na semana passada
das negociaes entre Estados
Unidos e Unio Europeia para
formar a maior zona de livre-co-
mrcio do planeta aumentou a
pressosobreogovernobrasilei-
ro, queadotaumaposturacaute-
losa na rea comercial por conta
do tamanho e da complexidade
da economia local.
Nesse perodo, o mundo se
mexeumuito, inclusivenanossa
regio, dizSoraya Rosar, geren-
teexecutivadaunidadedenego-
ciaesinternacionaisdaConfe-
derao Nacional da Indstria
(CNI). O Brasil est fora das
grandes cadeias produtivas.
Dados compilados pela Orga-
nizao Mundial de Comrcio
(OMC) mostram que, at 10 de
janeirodesteano, 543acordosbi-
lateraisouregionaishaviamsido
notificados(contandomercado-
rias e servios em separado).
Desses, 354estavamemvigor e
pelomenos metadefoi estabele-
cida de 2003 para c.
Essaexplosodeacordos bila-
teraisumaconsequnciadofra-
casso das negociaes da Roda-
da Doha, da OMC, que preten-
diam derrubar barreiras ao co-
mrcio global, principalmente
nareaagrcola. Estamos assis-
tindoasubstituiodeDohapor
umprocesso regional. E, emum
mundoqueseregionaliza, oBra-
sil tempoucosacordos, dizSr-
gio Amaral, ex-ministro do De-
senvolvimento.
Os Estados Unidos possuem
hoje 14 acordos de livre comr-
cio em vigor e esto com duas
grandesnegociaesemcurso: o
acordo com a Unio Europeia e
uma aliana entre os pases do
Oceano Pacfico, com exceo
da China. AUEtambmtemem
vigor 32 acordos, e at mesmo a
China, que desperta medo nos
pases, j assinou 15 tratados.
Vizinhos. Na Amrica do Sul,
os acordos proliferaram. Peru e
Colmbia seguiram o caminho
deChileeMxicoeselaram, res-
pectivamente, 12 e 11 acordos de
livre-comrcio, incluindoEUAe
UE. Os chilenos abriram o mer-
cadopara 21 pases, enquantoos
mexicanos assinaram 13 acor-
dos, conforme estudo da CNI.
De acordo com analistas, os
pases andinos esto colhendo
os bons frutos da abertura de
mercado. No ano passado, se-
gundo projees do Fundo Mo-
netrio Internacional (FMI), as
economias de Chile, Peru e Co-
lmbia avanaram, respectiva-
mente, 5%, 6%e4,3%. JoProdu-
to Interno Bruto (PIB) do Brasil
deve ter subido 1%.
Fontes do governo ponderam
queospasesandinostemcarac-
tersticasmuitodistintasdoBra-
sil, umaeconomiagrandeecom-
plexa. Chile, Peru e Colmbia
so dependentes das vendas de
algumas poucas commodities e
no possuem uma indstria de-
senvolvida por isso, temfacili-
dades para fechar acordos.
Um acordo bilateral no re-
solve tudo para um pas com as
caractersticas do Brasil. A op-
omultilateral amais correta,
porque o nico frum onde se
pode discutir subsdios agrco-
las, dizumafonte. Umdosmoti-
vos do pouco esforo brasileiro
emfechar acordos bilaterais nos
ltimos anos foi exatamente a
concentrao dos esforos na
Rodada Doha, da OMC.
Ao deixar as negociaes bila-
terais em segundo plano, o Bra-
sil fechou acordos de livre co-
mrcioapenascomIsrael, Pales-
tina e Egito e tratados de prefe-
rncias tarifrias limitados com
ndiaefrica doSul. Almdisso,
em uma iniciativa controversa,
trouxeaVenezuelaparaoMerco-
sul. Aabertura efetiva domerca-
do venezuelano interessa in-
dstriabrasileira, massdevees-
tar completa em2018.
Para Rubens Ricupero, ex-mi-
nistro da Fazenda, o Brasil no
temcondiesdeavanarnasne-
gociaes internacionais, por
contadaperdadecompetitivida-
dedaindstria: Estamosparali-
sados por umaprofundacrisede
competitividade. Vamos levar
anosparanos recuperar.Opro-
blema que, enquanto isso, o
mundo no para.
Bons resultados
Chile, Peru e Colmbia colhem
bons resultados da abertura co-
mercial. Em2012, o PIB desses
pases avanou, respectivamen-
te, 5%, 6%e 4,3%, conforme o
FMI. O Brasil cresceu 1%.
Poltica comercial do
governo Dilma cautelosa
T
I
A
G
O
Q
U
E
I
R
O
Z
/
E
S
T
A
D

O
Pg. B3
%HermesFileInfo:B-2:20130217:
B2 Economia DOMINGO, 17 DE FEVEREIRO DE 2013 O ESTADO DE S. PAULO
BlogAllThingsD pode
se separar daNewscorp
Governoargentinodiz
que PIBcresceu1,9%
Obamapede incentivo
urgente indstria
MDIA NDICESOB SUSPEITA ECONOMIADOS EUA
Empresaspetro-
lferas valem mais
pelas reservas de
leo e gs prova-
das e provveis
que seroexplora-
das e asseguraro
as receitas futuras
doquepelacapaci-
dade de refino, que pode fortalecer
suas receitas presentes, mas pouco
lucrativa. Oqueseconstata noBrasil
que os investimentos emabasteci-
mento, queinclui orefino, forammal-
sucedidos. No acompanharam as
projeesdedemandaeajudamaex-
plicar ovultosodficit decorrenteda
importao de derivados de petr-
leo, previsto para toda a dcada.
Entre 2006 e 2011, os investimen-
tos da Petrobrs em abastecimento
aumentaram cerca de 750%, de US$
1,9 bilho por ano para US$ 16,1 bi-
lhes, enquanto os investimentos
em explorao e produo cresce-
ram menos de 200%, de US$ 7 bi-
lhesparaUS$20,4bilhes, segundo
dados da estatal. Em 2011, a rea de
abastecimentodaPetrobrstevepre-
juzo operacional de US$ 14,5 bi-
lhes. Entre2011e2012, maisquedo-
brou o prejuzo lquido consolidado
da rea: de US$ 5,718 bilhes passou
para US$11,718bilhes, conforme os
dados distribudos pela empresa.
A capacidade de refino da Petro-
brs, hoje, daordemde2milhesde
barris/dia de petrleo, inferior ao
consumo. Estamos sempre corren-
doatrs domercado, disse aojornal
Valor o diretor de Abastecimento da
Petrobrs, Jos Carlos Cosenza. O
dficit estimado em 250 mil a 300
mil barris/dia e s tende a crescer. O
aumentoda eficincia das refinarias,
daordemde 5%, entre 2011 e 2012, s
diminuiu a gravidade do problema.
Paraeliminarodficitentreprodu-
o e consumo, o Brasil depende da
concluso de refinarias em fase de
construo. AAbreu e Lima (Rnest),
emPernambuco, comcapacidade de
processar230mil barris/dia, sentra-
r em operao entre novembro de
2014 e maio de 2015; e o Comperj,
com 165 mil barris/dia, em abril de
2015. Mas elas esto atrasadas, bem
como os projetos de construo das
RefinariasPremiumI(600mil barris/
dia, no Maranho), PremiumII (300
mil barris/dia, no Cear) e a segunda
etapa do Comperj (300 mil barris/
dia). O equilbrio entre oferta e pro-
cura, estimadas em 3,6 milhes de
barris/dia, foi transferido para 2022.
Com lucros em declnio, a Petro-
brs est incumbida pelogovernode
fazer mais do que pode. Seria mais
fcil se a opo fosse atrair capitais
para a explorao e a produo, com
as regras antigas e mais flexveis, que
foramabolidas nas reas do pr-sal.
Osetordepetrleodependedepla-
nejamento rigoroso para trabalhar
com segurana. A situao do refino
indica que isso no ocorreu.
N
a manh de sexta-feira, em
entrevista a jornalistas bra-
sileiros em Moscou, onde
se encontrava para partici-
par da reunio dos lderes do Grupo
dos Vinte (G-20), o ministro da Fa-
zenda, Guido Mantega, fez nova de-
claraosurpreendente.
Dissequesoosjuros, enoocm-
bio, o principal instrumento de con-
trole da inflao no Brasil. O sur-
preendente no ocontedo da afir-
mao, porqueexatamenteissoque
se espera da poltica de juros. Sur-
preendentequemafezeosmotivos
que o levarama faz-la.
As questes de fundo so sobeja-
mente conhecidas: a inflao no Bra-
sil mudou de patamar e agora paira
acimados6%aoano; oBancoCentral
vem repetindo em seus documentos
que, to cedo, no pretende usar sua
polticadejuros(polticamonetria)pa-
ra domar os preos; e, meses depois de
ter puxado as cotaes do dlar para a
altura dos R$ 2,10, reconhecidamente
para dar mais competitividade inds-
tria, oBanco Central pareceu ter altera-
dooobjetivodocmbio, passandoaus-
lomais paracombater ainflao. (Oim-
pactoanti-inflacionriodocmbiosed
quando h reduo das cotaes do d-
lar em moeda nacional valorizao
cambial , que contribui para derrubar
os preos dos produtos importados.)
As novas declaraes do ministro
Mantega passam a impresso de que o
governo brasileiro no sabe o que quer.
No sabe se aciona o cmbio para dar
prioridadeaoincrementoda competiti-
vidade indstria ou se para o controle
dainflao. Por outrolado, tambmno
sabe se a derrubada dos juros bsicos
(Selic)umadecisosemretornoouse,
aqualquermomento, podeserrevertida
para reconduzir para a meta a inflao
que se acerca perigosamente do teto.
Outra hiptese a de que a episdica
divergnciaentreFazendaeBancoCen-
tral possater seacirrado, a pontodomi-
nistro Mantega ter desautorizado o uso
do cmbio para combater a inflao.
Mas, caso seja assim, como explicar a
deciso tomada sexta-feira pelo Banco
Central, de voltar a recomprar dlares
no cmbio interno para impedir novas
baixas da moeda estrangeira e, assim,
atuarnadireoapontadaporMantega?
Mais complicado tentar explicar o
que de fato pretende o governo. Onvel
de tolerncia com a inflao inegavel-
mente cresceu. Tanto o Banco Central
como o resto do governo Dilma pare-
cemconformados tantocomasucesso
depibinhos comocomessainflaoaci-
mados6,0%aoanoaparentemente, os
ndices de aprovao popular do gover-
noDilma seguemelevados.
Umadas possibilidades queoBanco
Central volte atrs no que escreveu e se
disponha novamente a puxar pelos ju-
ros. Caso isso se confirme, ainda ser
preciso saber se essa deciso ser para
valer. Se for, os juros seriam acionados
at que a inflao volte para os trilhos.
Mas, se o que se pretende for somente
um efeito cosmtico, destinado a agir
temporariamente sobre as expectati-
vas, ser somente um jeito de ganhar
tempo, sabe-se l para qu.
De todo modo, as condies dos fun-
damentos da economia brasileira se-
guememdeteriorao, mas noaponto
deprovocarumarupturanoatual arran-
jo. E, ao que tudo indica, o que basta
para que tudo permanea mais ou me-
nos como est. At quando? At (ou se)
umchoquequalquer desequilibrar tudo
e for preciso rever as coisas.
O
Brasil enfrentoudoisconge-
lamentos de preos aplica-
dosatodaaeconomia:nogo-
verno Mdici, na dcada de
1970, e em1986, comoPlanoCruzado,
gestoSarney. Nosanos70, numatode
fora(comodeforaeraoregimepolti-
codoPas), oentoministroda Fazen-
da, DelfimNetto, decretouumcongela-
mentoportodosdesrespeitadoeques
serviuparafalsificar os ndices deinfla-
o, corrigidos por Mario Henrique Si-
monsen no governo Geisel. Em 1986 a
mesmaequipedeeconomistas que, em
1994, arquitetouobem-sucedidoPlano
Real falhou no Cruzado, justamente
porque o congelamento no se susten-
tou e a inflao disparou. Ainda no go-
vernoSarneyedepois, nodeCollor, ou-
tros planos econmicos (Cruzado 2,
Bresser, Vero, Collor1e2)recorreram
arpidoscongelamentos, todos fracas-
sados, desmoralizados e de vida curta.
H19anos, desdemarode1994, oBra-
sil viveestabilidadenospreos, aperfei-
oou seu sistema de controle da infla-
o, semnenhumcongelamentoecom
total liberdadedepreos.
grande a tentao do governante
populista de congelar preos quando a
inflaofoge docontrole eameaa ma-
tar sua popularidade. Ele sabe que vai
dar tudo errado e a inflao vai voltar
comforaredobrada.Mas,almdeacre-
ditarquecongelamentoprovocaimpac-
topopularpositivo, elequerganhartem-
po para tentar recuperar credibilidade
poltica. OBrasil pareceter-sevacinado
contraesseartifcio. Aosinaldedescon-
trole da inflao, como agora, o Banco
Central agepararevert-lo. Maslos her-
manos argentinos no aprenderam.
Apesar de h mais de 40 anos, desde
Juan Domingo Pern, o pas acumular
triste e longo histrico de fracassados
congelamentos, a presidente Cristina
Kirchneracabadeanunciaracordocom
redesvarejistasdesupermercadoseele-
trodomsticos para congelar preos
por dois meses, at1. de abril.
Arejeiofoi imediata, oimpactopo-
pular esperado converteu-se em des-
crenaereprovao. Atoaliadodogo-
vernoAntonioCal, ldermetalrgicoe
dirigentedaConfederaoGeraldoTra-
balho, criticou: De que adianta fixar
preosmximosseminhaesposavai ao
supermercadoenoencontraoprodu-
to?. Nodemorou para o fantasma do
desabastecimento novamente rondar
os argentinos. Epior: a inflaonovai
recuar;pelocontrrio, temtudoparaex-
plodirdepoisdeabril. Elessabemdisso.
Congelar preos mtodo erradica-
donomltiplomundoglobalizadoeco-
nectado na internet, pela absoluta in-
compatibilidade com este mundo, a
inescapvelineficciaetotalimpossibi-
lidadede controle. Para dar certo, seria
precisodomesticar todos os setores da
economia, nosovarejodealimentos
e eletrodomsticos. A comear pelos
trabalhadores, queabririammodeau-
mentossalariais; astarifaspblicassem
reajuste algum; a produo agrcola e
industrialcompreosparados; ocomr-
cio bancando o disciplinado bom mo-
o; eatopreodosimportadosteriade
sercombinadolfora. Seriacomorevo-
gar a lei da oferta e da procura. Como
respondeuGarrinchaaotcnicodefute-
bol Feola, que ensinava cada passe dos
brasileirosparaderrotaraRssia: Mas,
seu Feola, tem tambm de combinar
comosrussos.Seno, nodcerto.Co-
moocongelamentodeCristina.
Nasemanapassadaaindstriadeali-
mentos que fornece aos supermerca-
dossereuniuedecidiuliberarasempre-
sasparapraticarempreoscompatveis
comseuscustos. Sefornecedoresdein-
sumos,tarifasdeenergiaeltricaecom-
bustveisesalriosdosempregadosso
reajustados, impossvelmanterosmes-
mospreos, argumentamempresrios.
E essa situao se espalha por toda a
economia.
Apopularidade de Cristina Kirchner
desaboucomomedocreProdutoInter-
noBruto(PIB) deapenas 1,9%em2012
eumainflaoqueavanou25,6%esu-
biu 2,58% no ms passado. Cristina
pressionada por trabalhadores que rei-
vindicamaumentos salariais entre25%
e 30%. Est ameaada de expulso do
FundoMonetrioInternacional (FMI)
por falsificar ndices de inflao. Jogou
acartadadocongelamento, nodeucer-
to. Entrounuma enrascada...

JORNALISTA E PROFESSORA DA PUC-RIO


E-MAIL: SUCALDAS@TERRA.COM.BR
ANDRE DUSEK/ESTADO
Opopular blog de tecnologia
AllThingsD est em negocia-
es coma Newscorp, de Ru-
pert Murdoch, para estreitar ou
pr fim sua relao como con-
glomerado, ao qual est associa-
do por umcontrato que dura s
at o fimdo ano. Segundo fon-
tes, os proprietrios do blog vo
entregar umplano de negcios
empresa nesta semana.
CHARLES DHARAPAK /EFE
CHRISTINELAGARDE
DIRETORA-GERENTEDOFMI
"As atuais discusses sobre guerra
cambial estoexageradas. No h grande
desviodo valor das principais moedas.
Aeconomia argentina cresceu
1,9%em2012, segundo o Institu-
to Nacional de Estatsticas e
Censos (Indec). No entanto,
estimativas de analistas apon-
tamcrescimento zero para o
pas no ano passado. OFMI sus-
peita da qualidade dos ndices
oficiais argentinos. As contas
do pas no passampor uma
reviso do Fundo desde 2006.
Opresidente dos Estados Uni-
dos, Barack Obama, pediu on-
temuma ao rpida do Con-
gresso para impulsionar a eco-
nomia dos Estados Unidos,
criar empregos e atrair investi-
mentos para a indstria ameri-
cana. Depois de cortar empre-
gos por mais de dez anos, nossa
indstria abriu cerca de 500 mil
vagas nos ltimos trs anos,
disse o presidente emseu pro-
grama semanal de rdio. Na ter-
a-feira, emdiscurso do Estado
da Unio, Obama tambmfalou
da necessidade de investimen-
tos eminfraestrutura no pas.
BENBERNANKE
PRESIDENTEDOFEDERALRESERVE
Aindaestamos longe das condies
saudveis e vibrantes que gostaramos de
ver (para a economia americana).
celso.ming@grupoestado.com.br
MARCLIOPOUSADA
PRESIDENTEDASARAIVA
Em1998, ns estabelecemos um
negcio muitoforte na internet, que hoje
representa35%das vendas da Saraiva.
Panorama Econmico
CONFIRA
Orefinopartedalonga
crisedaPetrobrs
Ficatudocomoest...
Mantega. Juros ou cmbio?
Editorial econmico
CongelamentopopulistadeCristina
Opinio
Investimento
CELSO
MING

SUELY
CALDAS
Cotao do dlar
INFOGRFICO/ESTADO FONTE: BROADCAST
30
DEZ
2012
15
FEV
2013
1,94
1,98
2,02
2,06
2,10
2,14
R$
1,967
Assim evoluiu a cotao do dlar
comercial em reais at a sexta-feira,
desde dezembro passado.
Cmbio contido
As declaraes de Mantega (veja
texto ao lado) e a atuao do Banco
Central no cmbio parecem ter frea-
do a trajetria de queda do dlar.
Choque de oferta
Mantega negou, em Moscou, haver
inflao de demanda no Brasil. En-
tende que a alta de preos dos lti-
mos dois meses provocada por
choque de oferta (quebra de produ-
o), no por aumento de consumo.
Esqueam tudo o
que sabem e comecem
tudo novamente.
Precisamos buscar
negcios que garantam
a sobrevivncia da
Samsung.
Lee Kun-hee
PRESIDENTE DO CONSELHO
DA SAMSUNG
US$ 40 bi
o valor que o presidente
Barack Obama diz ser
necessrio para obras
emergenciais de infraestrutura
nos Estados Unidos. Entre
os reparos mais urgentes,
segundo o presidente, est a
reforma de 70 mil pontes que
precisamde melhorias.
%HermesFileInfo:B-3:20130217:
O ESTADO DE S. PAULO DOMINGO, 17 DE FEVEREIRO DE 2013 Economia B3
Poltica comercial de Dilma cautelosa
Segundo auxiliar da presidente, ordem avanar nos acordos bilaterais, sem abrir mo de projeto nacional. Brasil mira modelo chins
ED FERREIRA/ESTADO-24/1/2013
Raquel Landim
Apoltica comercial do gover-
no Dilma cautelosa e mira
no modelo chins de integra-
oregional, mas sema agres-
sividade do gigante asitico e
apostando na parceria comos
pases da Amrica do Sul, ex-
plicou ao Estado um auxiliar
direto da presidente.
Segundo essa fonte, nada mu-
da na orientao da poltica co-
mercial brasileira aps o ann-
ciodoinciodas negociaesen-
treEstadosUnidoseUnioEuro-
peia para a formao de uma
rea de livre-comrcio. Vemos
com naturalidade, sem nenhu-
ma afobao subalterna, disse.
No Itamaraty, no entanto, o
clima de preocupao com os
reduzidosmovimentosdoBrasil
nofront externo. Para experien-
tes negociadores, o Pas precisa
fazersuaopodepolticaindus-
trial: vai produzir tudo interna-
mente confiando no tamanho
do seu mercado ou vai se abrir
para o mundo?
Conforme o auxiliar da presi-
dente, a ordem avanar comas
negociaes bilaterais em curso
coma Unio Europeia e o Cana-
d, mas com realismo e sem
abrir mo do projeto nacional
de desenvolvimento. Acordos
bilaterais provocam uma espe-
cializao de produo, que no
o caso do Brasil, que possui
uma indstria diversificada.
OgovernoDilma refuta as cr-
ticasdequeprotecionista. Se-
gundoesseinterlocutor, oBrasil
cumpre todas as regras da OMC
e um dos pases mais abertos
do mundo ao investimento es-
trangeiro, poisqualquerempre-
saestabelecidanoPastemtrata-
mentonacional comacessoare-
cursosdoBancoNacional deDe-
senvolvimentoEconmicoeSo-
cial (BNDES).
Essa fonte revela que a admi-
nistraoDilmaobservaomo-
delo da China, que iniciou sua
integraoglobal pelospasesda
suaregio, comdestaqueparaJa-
poeCoreiadoSul, numproces-
soque demoroudcadas. OBra-
sil, no entanto, no utiliza a
agressividade dos chineses,
mas aposta no soft power e na
integrao produtiva.
Para analistas do setor priva-
do, aadministraoDilmaRous-
seffvemmandandosinaisconfu-
sos sobre sua poltica comercial.
O governo moderou o discurso
de integrao entre pases po-
bres adotado na poca do presi-
dente Lula e tenta avanar nos
acordos bilaterais com os ricos,
mas, aomesmotempo, elevouta-
rifas de importao de insumos
importantescomoaoouqumi-
cos e estabeleceu barreiras en-
trada de carros importados.
Os acordos bilaterais pfios
doBrasil denotamumaopopo-
ltica de assumir que um pas
grande, que precisa ter cautela e
preservar alguns setores. Mas
nosomos to resistentes como
ArgentinaouVenezuela. Odeba-
tesobreaaberturaestinconclu-
so, diz Lia Valls, professora da
Fundao Getlio Vargas.
Mercosul-UE. Uma das negocia-
es que mais despertamo inte-
resse do governo brasileiro hoje
Mercosul-Unio Europeia. Se-
gundo fontes presentes reu-
nio da parceria estratgica en-
treBrasil eUE, queocorreujanei-
ro em Braslia, a presidente Dil-
ma demonstrou muita disposi-
o emretomar as negociaes
comos europeus.
No segundo semestre, deve
ocorrer uma troca de ofertas de
abertura de mercado entre os
dois blocos. Conforme uma fon-
te, arazodademoraavoltado
Paraguai aoMercosul, quesde-
ve ocorrer aps as eleies e a
posse do novo presidente.
O Ministrio do Desenvolvi-
mentorealizouumaconsultap-
blicaentreos empresrios sobre
o acordo com os europeus. V-
riossetoresmantiveramaoferta
que havia sido apresentada em
2004, apesar de o cenrio hoje
ser muito pior para a indstria.
O maior desafio do Brasil, no
entanto, serconvenceraArgen-
tina, da presidente Cristina
Kirchner, a negociar a srio com
os europeus. No fim do ms, os
scios do Mercosul se renem
em Montevidu, e os tcnicos
vo tentar tratar do assunto.
Eurovisita. Dilma, que recebeu emjaneiro Duro Barroso, presidente da Comisso Europeia
Indefinio
LIA VALLS
PROFESSORA DA FUNDAO
GETLIO VARGAS
Os acordos bilaterais pfios do
Brasil denotamuma opo da
poltica de assumir que umpas
grande, que precisa ter cautela e
preservar alguns setores. Mas
no somos to resistentes
quanto Argentina ou Venezuela.
O debate sobre a abertura
comercial est inconcluso.
%HermesFileInfo:B-4:20130217:
B4 Economia DOMINGO, 17 DE FEVEREIRO DE 2013 O ESTADO DE S. PAULO
ENVIADA ESPECIAL /MOSCOU
As perspectivas paraaeconomia
mundial melhoraram, mas per-
maneamriscosrelacionadosao
fracocrescimento, aquestesfis-
cais, aincertezasemtornodepo-
lticas econmicas, a desequil-
brios globais e a deficincias no
mercado de crdito, avaliaram
ontem os ministros das Finan-
as do G-20, ao fim de dois dias
de reunies emMoscou.
Ns samos daqui um pouco
mais otimistas do que na cpula
anterior, quando no havia um
clima positivo, declarou o mi-
nistrodaFazenda, GuidoMante-
ga, em referncia ao encontro
realizado no Mxico no ms de
novembro do ano passado.
Questes traumticas foram
afastadas e o mercado hoje h
mais tranquilidade, mais segu-
rana emenos aversoaorisco,
afirmou.
Comunicado. No comunicado
que divulgaram na tarde de on-
tem, o ministros das economias
querepresentam90%doProdu-
toInternoBruto(PIB)global de-
fenderamanecessidadederefor-
mas ambiciosas eacoordenao
de polticas para a obteno de
crescimento sustentado.
Apesar do discurso unificado,
persistiram as divises entre o
grupoquedefendeaausteridade
fiscal como caminho para recu-
perar ocrescimentoe os que so
favorveis tambm adoo de
medidasdeestmulo, disseMan-
tega.
Os fiscalistas so liderados
pela Alemanha, enquanto que
do lado oposto do ringue esto
Brasil, Estados Unidos e os ou-
tros integrantes dos pases Brics
Rssia, Brasil, ndia e frica do
Sul.
Graas a importantes polti-
cas adotadas na Europa, nos Es-
tados Unidos e noJapoe resi-
lincia da economia chinesa, os
riscos extremos economia glo-
bal diminuram e as condies
financeirasmelhoraram, comu-
nica o documento.
De acordocomMantega, a ex-
pectativa que a Europa retome
atrajetriadecrescimentonose-
gundo semestre do ano, obser-
vou o brasileiro.
Aaversoaoriscoabrircami-
nhoparaaretomadadocrditoe
capitais para a regio, o que vai
estimular as economias locais,
avaliou o ministro.
Maseleressaltouqueessemo-
vimentoaindanoestocorren-
do. Ns esperamos que isso se
concretize, afirmou. / CLUDIA
TREVISAN
Risco extremo economia global diminuiu
G-20faz pactocontra
guerra cambial global
Ministros das Finanas reunidos em Moscou reconhecem necessidade
de atenuar os impactos negativos de polticas domsticas sobre o cmbio
SERGEI KARPUKHIN/REUTERS
Cludia Trevisan
ENVIADA ESPECIAL / MOSCOU
Ministros das Finanas das 20
maioreseconomias domundo
secomprometeramontemem
Moscou a no embarcar em
umaguerracambial depropor-
esglobais, aomesmotempo
emquereconheceramaneces-
sidadede atenuar os impactos
negativos de polticas doms-
ticas sobre as moedas de ou-
tros pases, algo que interessa
aos emergentes.
Emcomunicadodivulgadoon-
tem, os representantes do G-20
prometeramseabsterdedesva-
lorizaes competitivas e evi-
tar desalinhamentos persisten-
tes nas taxas de cmbio.
Mais recente protagonista de
medidas de expansomonetria
que tm efeito sobre a moeda, o
Japo foi poupado de crticas e
recebeu apoio s tentativas de
reavivar sua economia e evitar a
deflao. No houve nenhuma
censura atitude japonesa, que
foi vista como uma poltica de
desenvolvimento. As medidas
tm o objetivo de recuperar a
economia domstica e no vi-
samaumadesvalorizaopropo-
sital damoeda, disseoministro
da Fazenda, Guido Mantega,
que ps o debate sobre a guerra
cambial na agenda do G-20.
Emrazodas polticas de est-
mulo, oienejapons perdeucer-
cade15%deseuvalor emrelao
ao dlar nos ltimos trs meses,
oqueaumentouacompetitivida-
de de suas exportaes.
Ocomunicadoreafirmoucom-
promissos assumidos anterior-
mente pelos membros do G-20
emrelao aotema. Perguntado
repetidasvezes, Mantegaserecu-
sou a dizer se estava satisfeito
comodocumentoepreferiures-
ponder que gostou do debate
comseuspares, quenemsempre
se reflete no texto.
O comunicado sempre
maisneutro, paraconseguircon-
gregartodasasopinies, ponde-
rou. Ningumadmiteaexistn-
cia da guerra cambial. Ningum
quer a guerracambial.Segundo
ele, oassuntoficavameioescon-
dido antes, mas foi discutido
abertamente emMoscou.
A guerra cambial dividiu pa-
sesdesenvolvidoseemergentes,
que sofrem os efeitos de polti-
cas monetrias expansionistas
adotadas pelos ricos para tentar
ressuscitar suas economias. O
aumento da quantidade de di-
nheiroemcirculaoelevaosflu-
xosdecapitais, queprovocamva-
lorizaodasmoedasdasnaes
em desenvolvimento, com efei-
tosnegativossobresuasexporta-
es e competitividade.
Os ministros ressaltaram que
as polticas monetrias devem
ser direcionadas a objetivos do-
msticos, mas reconheceram
que elas podemprovocar efeitos
adversos em outras economias.
Apesar de a expresso no estar
nocomunicado, existe consenso
no G-20 de que pases emergen-
tespodemadotarcertasmedidas
decontroledecapital parasepro-
tegerdefluxosoriginadosempo-
lticas expansionistas de naes
ricas. Reiteramos queoexcesso
de volatilidade dos fluxos finan-
ceirosemovimentos desordena-
dos nas taxas de cmbio tmim-
plicaesadversasparaaestabili-
dadefinanceira, disseramosmi-
nistros nocomunicado.
A diretora-gerente do Fundo
MonetrioInternacional (FMI),
Christine Lagarde, disse que
houveexageronadiscussoso-
bre guerra cambial nos dias que
antecederamoencontro. Aboa
notcia que o G-20 respondeu
hoje (ontem) com cooperao,
em vez de conflito.
Numa inovao em relao
ao comunicado divulgado em
novembro, os ministros se com-
prometeram a trabalhar de ma-
neira mais prxima na ques-
to cambial, para que todos pos-
sam crescer juntos.
Pose. Ministros reunidos para foto oficial do encontro; na fila de trs, Mantega e Tombini, do BC
Cooperao
CHRISTINE LAGARDE
DIRETORA-GERENTE DO FUNDO
MONETRIO INTERNACIONAL (FMI)
As pessoas falaramde suas
preocupaes cambiais.
Aboa notcia que o G-20
respondeu hoje (ontem) com
cooperao, em vez de conflito.
%HermesFileInfo:B-5:20130217:
O ESTADO DE S. PAULO DOMINGO, 17 DE FEVEREIRO DE 2013 Economia B5
Indstria reagir, diz BNDES,
mas alguns setores vo se retrair
N
osdoisltimosanos, apol-
tica econmica se organi-
zouemtornodedois eixos:
deumladotentou-seapres-
sar o crescimento econmico via ex-
panso do investimento pblico, in-
clusive, das estatais. Por outro lado,
colocou-segrandefnahipteseque
uma queda de juros e uma desvalori-
zao do real levariam a uma expan-
so doinvestimento privado. Ambas
ashipteses, pelomenosataqui, fra-
cassaram, resultando no modesto
crescimento deste perodo.
Os projetos de investimento dire-
to do governo, como se sabe farta-
mente, noacontecem. Grandesatra-
sos e exploses de custos tm sido a
norma. Pior ainda, os fatos recentes
esto mostrando que tambm nas
maiores estatais, Petrobrs e Eletro-
brs, as coisas noandambem: essas
companhias esto enfrentando mui-
tas dificuldades, expressas mais do
que tudo nas pobres perspectivas de
seus fluxos de caixa.
Como colocou Adriano Pires aqui
no Estado, o ano de 2012 para a Pe-
trobrs deve ser registrado para no
ser repetido. Aproduode petrleo
caiu2,3%; olucro, 36%; oEbitda, 14%; ea
empresa chegou a registrar prejuzo de
R$ 1,35 bilho no segundo trimestre.
Poderamos acrescentar o veloz au-
mento do endividamento, a perda de
eficincia da companhia, a crescente
dependncia da importao de deriva-
dos, a brutal elevao de custos dos
projetosdasnovasrefinarias, anecessi-
dade de continuar a reconhecer gran-
des valores, devido a poos secos e ou-
tras coisas mais.
Essasituao oresultadoda utiliza-
o da companhia para fins polticos e
partidriosedeumaregulaotoambi-
ciosaquantoinfactvel. Defato, pede-se
que a empresa, execute omaior progra-
ma de investimentos do mundo, apre-
sente crescimento rpido da produo
numareadifcil, comcustosrazoveis,
com a utilizao de 60% de contedo
nacional e comcontroles de preos.
evidentemente uma coisa imposs-
vel, que estressou a companhia em to-
das as reas e derrubou suas cotaes,
comprejuzoparaseusacionistas. Aem-
presa tambm tem atrasado pagamen-
tos parafornecedores, oqueest levan-
do muitos deles a uma situao difcil.
Alguns fornecedores e prestadores de
servios, como GDK e Conduto, pedi-
ram recuperao judicial. Lupatech es-
tdenovoemsituaomuitocomplica-
da. Ocrditoparafornecedoresepresta-
dores de servio tem se tornado mais
difcil, abortando inclusive colocaes
de bnus no exterior.
Finalmente, muitosfundosdereceb-
veis exclusivos de Petro esto enfren-
tando inadimplncia. Como toda com-
panhia muito grande, a recolocao da
Petrobrsnumrumomaisadequadode-
mandar pelo menos trs anos.
A Eletrobrs, por sua vez, foi forte-
mente sacrificada na nova regulaodo
setor eltrico, uma vez que foi obrigada
a aceitar integralmente a antecipao
da renovao das suas concesses, pas-
sando a receber uma tarifa muito me-
nor do que a anterior. Embora v rece-
bernesteanoumagrandequantia(apro-
ximadamente R$ 12 bilhes) a ttulo de
indenizao, por ativos aindanototal-
mente amortizados, os seus resultados
correntes sofrero muito.
Estima-sequeem2013suageraode
caixa(Ebitda)vai sereduzirpelomenos
40% e o lucro lquido cair pelo menos
80%. Se lembrarmos que uma empre-
sa com grande contingente de pessoal,
especialmente nocentrocorporativo, e
que carrega vrias subsidirias ampla-
mentedeficitadas, ficaclarosuaincapa-
cidade futura de operar adequadamen-
te. Acompanhia deveria reduzir drasti-
camente seu contingente de funcion-
rios, almde realizar outros ajustes.
Numa empresa particular, a abrupta
reduo de resultados, da ordem dos
descritos acima, j seria extremamente
desafiante; numa empresa capturada
por interesses polticoshmuitos anos,
estas dificuldades sero gigantescas.
Prejuzos garantidos para acionistas e
fortes dificuldades a fornecedores em
geral.
Nodeixa de ser curiosoque ogover-
no mais adepto do Estado forte desde
Geisel tenha produzido uma regulao
que enfraqueceu tanto suas principais
companhias.
Oinvestimentoprivadocontinuafra-
co neste incio de ano. J se comentou
muitas vezes que isto pode ser explica-
doempartepelaelevadaincertezaquan-
to direoeoscilaes dapolticaeco-
nmica, inclusive regulao. No pero-
do recente, a questo cambial tem sido
umgrande exemplo: tradicionalmente,
omsdedezembrodepressonomer-
cado, dado o aumento de remessas an-
tes da virada do ano.
A cotao do dlar, que estava um
pouco abaixo de R$ 2,05, comeou a se
elevar. Neste momento, as lideranas
industriais voltaramaos jornais, pedin-
doumamaiordesvalorizaodoreal pa-
ra compensar a fraqussima ativida-
de do ano passado (de fato, a produ-
o industrial caiu 2,7% em 2012), o
que reforou a alta, levando a cota-
o da moeda americana a ultrapas-
sar R$ 2,10.
Mesmo assim, as autoridades fa-
zendrias fizeram questo de dizer
que a moeda brasileira se mantinha
muitovalorizada, oqueimpulsionou
as cotaes at prximo de R$ 2,15
por dlar, reforando as expectati-
vas altistas. Comessas expectativas,
muitasempresascompassivoemd-
lar buscaramproteo, fazendo ope-
raesdehedgenapontadecompra.
Entretanto, ainda emdezembro, o
Banco Central fez uma primeira in-
tervenonomercado, trazendoaco-
taododlarmuitorapidamentepa-
ra prximo de R$ 2,05, seguida neste
incio de ano por outra interveno
que reduziu o dlar at o valor de R$
1,96, observado nesta semana.
Essa forte oscilao trouxe muito
prejuzo para as companhias (aten-
o: nosoespeculadores!)quebus-
caramproteocontraadesvaloriza-
odoreal, quetemcontribudopara
a forte piora do ambiente de neg-
cios desteinciode ano. Trouxe tam-
bm, outra grande dvida: ser que o
dlar vai ser, mais uma vez, utilizado
como arma contra a inflao? No
mepareceser ocaso, mas aincerteza
est firmemente plantada nas pes-
soas.
Prejuzos no caixa, inflao eleva-
da, grandes flutuaes em varivel
chavecomoodlarepioranaqualida-
deregulatrianocontribuemparaa
melhoradoambientedenegciosea
retomada dos investimentos.
Infraestrutura puxar investimento
Estudo do BNDES mostra que mineradoras, usinas e siderrgicas devero investir menos, enquanto obras recebero mais recursos
WILTON JUNIOR/ESTADO30/1/2013
jr.mendonca@mbassociados.com.br
2013nocomeoubem(2)
Tambm nas maiores estatais,
Petrobrs e Eletrobrs,
as coisas no andam bem
Vinicius Neder / RIO
Os setores de etanol, as mine-
radoras e as usinas siderrgi-
cas investiromenos de 2013 a
2016, enquanto os aportes em
infraestruturalogstica, como
estradas, ferrovias, portos e
aeroportos, devero crescer e
puxar o investimento total na
economia, aponta o mais re-
cente mapeamento de proje-
tos feito pelo Banco Nacional
de Desenvolvimento Econ-
micoeSocial (BNDES)paraci-
clos de quatro anos.
Depois de constatar um tom-
bo nos investimentos da inds-
tria em 2012, o estudo voltou a
indicar cenrio positivo. Ociclo
de investimentos de 2013 a 2016
temuma carteira de projetos de
R$ 3,807 trilhes, 29% acima do
ciclo de 2008 a 2011. O mapea-
mento do BNDES feito desde
2006 e atualizado ano a ano.
Oseconomistasdobancofize-
ram a comparao entre os ci-
clos 2008-2011 e 2013-2016, ex-
purgando da anlise o ano de
2012, paranomisturarinvesti-
mento realizado com projeta-
do, segundoFernandoPuga, su-
perintendentedareadepesqui-
saosnmerosdoInstitutoBra-
sileirode Geografia e Estatstica
(IBGE) para ano passado ainda
no esto completos.
Puga classificou 2012 como
um ano atpico para os investi-
mentos.
Queda. Desde o terceiro trimes-
tre de 2011, o total de aportes
vem caindo sucessivamente,
masotomboaolongodoanopas-
sado ficou de fora da compara-
o do BNDES.
No ano passado, a reviso do
mapeamento do banco abran-
gendo apenas investimentos da
indstrianociclo2012-2015re-
gistrouvalor6%abaixodaproje-
o para o perodo de 2011 a
2014.
Oano de 2013 est comean-
do muito melhor, afirmou Pu-
ga. Segundooeconomista, ataxa
de investimento caminha para
20% do Produto Interno Bruto
(PIB) no terceiro trimestre, fi-
cou em18,7%, segundo o IBGE.
O presidente do BNDES, Lu-
ciano Coutinho, tem repetido
desdeoinciodoanoqueos pro-
jetosmapeadospelobancoapon-
tam para uma alta de 5% a 5,5%
nos investimentos em2013. Ms
passado, Coutinho apresentou
dados preliminares do mapea-
mento ao comentar o desempe-
nho do banco em2012.
Na comparao entre os ci-
cl os de 2008-2011 e de
2013-2016, odestaqueoinvesti-
mentoeminfraestrutura, comal-
ta de 36,2%, atingindoR$489 bi-
lhes. NaprevisodoBNDES, os
investimentos em aeroportos
saltaro 171%.
Na indstria, a perspectiva
dealtade22%novalordosproje-
tos, somando R$ 1,033 trilho.
Mas h disparidades.
De um lado, crescem forte-
mente os setores aeronutico,
automotivo e de petrleo e gs.
Na outra ponta, s trs setores
deveroinvestir menos: ainds-
triadoetanol, a siderurgia ea in-
dstria mineradora.
Desde o colapso da economia
internacional em2008, esses se-
tores tmenfrentadocrises, nos
dois primeiros casos, ou revi-
ses pessimistas de crescimen-
to, no ltimo.
Se olharmos para as empre-
sas, todas tm planos firmes de
investimentoparaofuturo, des-
tacouoeconomistaAntnioCor-
ra de Lacerda, professor da
PUC-SP. O baixo crescimento
da economia, provocado tanto
por fatores externos quanto in-
ternos, fez com que houvesse
adiamento dos investimentos.
NaavaliaodeLacerda, gran-
de parte dos fatores por trs do
tombo recente nos investimen-
tos conjuntural.
Incerteza. J para o economis-
ta ArmandoCastelar, coordena-
dor de Economia Aplicada do
Instituto Brasileiro de Econo-
miadaFundaoGetlioVargas
(Ibre/FGV), h mais fatores es-
truturais, como margens de lu-
croapertadasnaindstria, inefi-
cincia noinvestimento pblico
e alta carga tributria. Almdis-
so, oexcessodeincertezanaeco-
nomiainibeasdecisesdeinves-
timentos.
Temmuitopacote, muitamu-
dana. Todo mundo prefere es-
perar(antesdeinvestir)paraver
o que acontece, disse Castelar.
Por isso, o economista no cr
numaretomadafortedosinvesti-
mentos, comoapontaoBNDES.
O Ibre/FGV ainda no fechou
suaprojeoparaosinvestimen-
tos neste ano, mas seu cresci-
mento dever acompanhar o
avanodoProduto Interno Bru-
to(PIB), emtornode 3%de alta.
Assim, a taxa de investimento
(como proporo do PIB) para
decair, masnoserecupera, se-
gundo Castelar.
Expanso. Nos automveis, investimento deve subir at 50%
Para o banco de fomento,
investimento na indstria
deve avanar 22%,
enquanto investimentos
totais subiro 29%
RIO
O BNDES projeta uma alta no
investimento da indstria, mas
emumritmomenordoqueam-
dia geral. A indstria, segundo o
banco, avanar 22%, enquanto
os investimentos totais subiro
29%. Em trs setores, porm, o
BNDESprevquedanos investi-
mentos: usinas de etanol, side-
rrgicas e minerao.
O resultado geral melhorou.
No ciclo 2011-2014, os oito seto-
res pesquisados projetavam in-
vestimentosdeR$615bilhes. O
ciclo seguinte, de 2012-2015,
apresentoureduo, paraR$579
bilhes. Agora, no estudo mais
recente, a projeo para o ciclo
2013-2016 voltou a subir e ficou
emR$ 655 bilhes.
Na siderurgia, o terceiro tri-
mestre de 2012 consolidou nas
empresas um cenrio de ajustes
diante da fraca demanda. Os in-
vestimentos devero cair 21,4%
nociclo2013-2016, para R$27,81
bilhes. Com a crise, Usiminas,
Gerdaue CSNreduziramcustos
e adiaraminvestimentos.
Nasmineradoras, soR$57bi-
lhes eminvestimentos mapea-
dos, queda de 15%. Em dezem-
bro, a Vale informouque far in-
vestimentos menores neste ano
e em 2014. Sero R$ 32 bilhes
neste ano, 7%abaixo dos R$ 34,3
bilhes de 2012. Em 2011, a Vale
investiu R$ 35,3 bilhes.
J o setor do etanol, depois da
forteexpansoemmeadosdad-
cada passada, entrou em crise a
partir de 2008. Muitas usinas
quebraram, outras foramvendi-
das. O Pas precisou importar
dosEstadosUnidosefrearocon-
sumointerno. Oresultado: noci-
clo 2008-2011 foram investidos
R$ 47,22 bilhes e, agora, o
BNDES projeta apenas R$ 4,62
bilhes emaportes at 2016.
Para a Unio da Indstria de
Cana de Acar (Unica), o au-
mentode6,6%nopreodagaso-
lina referncia para o preo do
lcool e a elevao da mistura
de etanol no combustvel de
20% para 25% so medidas im-
portantes para aliviar a crise,
mas somente um marco regula-
trio para o biocombustvel,
com poltica de preos de longo
prazoedefiniodeseupapel na
matriz energtica brasileira, po-
der retomar investimentos.
Apesar dos problemas nesses
setores, o superintendente da
readepesquisadoBNDES, Fer-
nandoPuga, disse que noh in-
dcios deprimarizao daeco-
nomia. Ofato de o mercado in-
ternoestarpuxandotendeafavo-
recer setores que esto mais na
pontadacadeiaprodutiva, como
o automotivo.
Nosetorautomobilstico, oes-
tudo do BNDES aponta alta de
50%nos investimentosde2013a
2016, somando R$ 63 bilhes.
Ogrupo PSAPeugeot Citren
manteve seu plano de investi-
mentos, mesmocomprejuzode
5 bilhes em2012. Somenteno
lanamentodoPeugeot 208, que
exigiu ampliao da fbrica de
PortoReal (RJ), foramaplicados
R$ 800 milhes, de R$ 3,7 bi-
lhesprevistospara2010a2015.
Osetor deleoegsprevalta
de 47%, com R$ 405 bilhes em
investimentosat2016. Mas, pa-
raCludioFrischtak, sciodaIn-
ter.BConsultoria, h umgraude
incertezanaexecuodosproje-
tos, com possibilidade de atra-
sos. / V.N.
JOSROBERTO
MENDONADEBARROS
Trs setores da base industrial vo investir menos
O CENRIO PARA OS INVESTIMENTOS
INFOGRFICO/ESTADO FONTE: BNDES
EM BILHES DE REAIS
Petrleo e gs
Extrativa mineral
Automotivo
Papel e celulose
Sucroenergtico
Qumica
Siderurgia
Eletroeletrnica
Txtil e confeces
Complexo industrial da sade
Aeronutica
Outros
Total indstria
Energia eltrica
Telecomunicaes
Saneamento
Transporte rodovirio
Ferrovias
Portos
Aeroportos
Total infraestrutura
Servios de transporte
Construo residencial
Outros
275,84
67,17
41,92
20,93
47,22
23,21
35,40
22,09
11,68
10,43
3,15
287,99
847,04
160,33
84,76
33,96
40,00
27,22
9,74
3,41
359,41
158,58
596,30
989,67
2008-2011
404,93
57,02
62,52
30,39
4,62
30,18
27,81
28,06
14,10
11,83
10,20
351,67
1.033,33
166,02
101,80
42,40
68,72
76,91
24,36
9,24
489,45
217,35
770,00
1.296,41
46,8
-15,1
49,2
45,2
-90,2
30,0
-21,4
27,0
20,7
13,4
224,1
22,1
22,0
3,6
20,1
24,9
71,8
182,6
150,1
170,9
36,2
37,1
29,1
31,0
2013-2016 EM PORCENTAGEM
VARIAO
2
.9
5
1
,0
0
3
.8
0
6
,5
4
2008-2011
2013-2016
29%
%HermesFileInfo:B-6:20130217:
B6 Economia DOMINGO, 17 DE FEVEREIRO DE 2013 O ESTADO DE S. PAULO
BRASLIA
Amaior crisefinanceirainterna-
cional desde a Grande Depres-
so de 1929 chegou lentamente
aos indicadores da economia
real noBrasil, ajulgar pelasapre-
sentaes tcnicas de conjuntu-
radasreuniesdoComitdePo-
ltica Monetria (Copom) nos
meses finais de 2008. Investido-
res e empresrios ouvidos pelo
BancoCentral concordavamem
manter a cautela, preocupados
com a inflao do ano seguinte.
Em nenhuma pgina dos docu-
mentos possvel antever o ta-
manhodoestragoeaduraoda
turbulncia na economia mun-
dial, que vemat hoje.
AcincodiasdaquebradoLeh-
manBrothers, obancodeinves-
timentos americano cuja faln-
cia congelou o sistema interna-
cional decrdito, os tcnicosdo
BCviampossibilidadede reces-
so no Reino Unido e no Japo.
Nos Estados Unidos, a crise de
crdito se acentuava. At a Chi-
naindicavaqueiriadesacelerar,
com recuo no ritmo de aumen-
to de preos.
Mas o Brasil vivia situao
bemdiferente, segundoosdocu-
mentos: o mercado de trabalho
estava aquecido, o crdito em
boaordemeademandadoscon-
sumidores brasileiros era tanta
que se distanciava da capacida-
dedeproduodasempresas, ge-
rando inflao.
Omercadoviaainflaonacio-
nal acima do centro da meta at
o ano seguinte. Para segurar as
expectativas e baixar o IPCAem
direoaos 4,5%definidos como
meta pelo Conselho Monetrio
Nacional (CMN), o Copom au-
mentou os juros bsicos de 13%
para 13,75%.
Atrs meses dofimdo ano, os
tcnicosdoBCanotavamumce-
nrio inimaginvel, olhando em
retrospectiva. O Lehman Bro-
thers no existia mais. As bolsas
internacionaissfaziamdespen-
car. Mas o retrato da economia
brasileira feita aos diretores do
Copomestavamais paraamaro-
linhacitadapelopresidenteLuiz
Incio Lula da Silva.
O setor pblico deve contri-
buircomamanutenodeinves-
timentos e massa salarial, dizia
umtrechodaapresentaotcni-
ca. Alguns setores, em especial
de bens de consumo durveis,
apontamparareduodaprodu-
o em outubro, mas prevalece
certo otimismo. E o setor mais
sensvel daeconomiaaindaresis-
tia: Aindanoforammenciona-
dos cortes de postos de trabalho
e a maioria dos investimentos
programados est mantida.
Emdezembro, o Copomvolta
a se reunir. H sinais de redu-
o da atividade econmica e
fortedeterioraodas expecta-
tivas em outubro e novembro,
segundo os tcnicos. No merca-
do de trabalho houve reduo
das contrataes, mas permane-
ce comdesemprego embaixa.
Umdos poucos erros dos tc-
nicos ocorreu ali. Eles previam
maior desemprego e demisses.
Maior impacto dever aconte-
cer no primeiro semestre de
2009 no mercado de trabalho.
Erraram. O Brasil saiu da crise
emabril daquele ano, e a taxa de
desemprego, apssubiremmar-
o, voltou a cair dali em diante.
Comeou 2009 em8,1%. Termi-
nou em6,8%. / I.D.
Q
uando o objetivo de con-
trolar a inflao coloca-
do emumplano secund-
rio, e a poltica monetria
busca apenas a expanso
da demanda agregada, a inflao po-
de tardar a aparecer, mas nunca fa-
lha. Ogovernovemtentandosegurar
a inflao reduzindo impostos e pe-
dindoaos prefeitos a postergaodo
reajuste das passagens de nibus,
mas noconsegueesconder queain-
flaosubjacentevemseacelerando.
Em janeiro, mais de 75% dos pre-
os que compem o IPCA se eleva-
ram, eh mais de dois anos os preos
dos servios vm crescendo a taxas
superiores a 8%ao ano.
O forte crescimento do consumo,
em grande parte gerado pelas taxas
reaisdejurosbaixas; pelocrescimen-
todamassareal desalriosedapopu-
laoocupada, vemprovocandoaele-
vaodetodososdemaispreos, que
recentemente se aceleraram devido
ao efeito defasado da depreciao
cambial a partir de maio de 2012.
Isso levou a uma mudana no dis-
curso do presidente do Banco Cen-
tral, queafirmouquehumdescon-
forto com o crescimento da infla-
o. Nos ltimos dias, omercadofi-
nanceirodeixoudelevarasrioaindi-
cao presente nos ltimos comuni-
cados do BC de que a taxa de juros
deveria permanecer estvel por um
extenso perodo, provocando inclina-
o da curva de juros, que indicativa
do aumento da probabilidade de que o
BancoCentral teriadeiniciarumaeleva-
oda taxa Selic emmeados deste ano.
Mas ser que isso ir ocorrer? Uma
respostapositivaseriadadacasosecon-
siderasse a progressiva desancora-
gemdainflao. Hevidncias empri-
cas claras de quea meta deinflaoper-
cebidapelasociedadeatualmentesitua-
seemtornode5,5%, enode4,5%, eseo
BancoCentral selimitar apenas amani-
festaesverbais, essadesancoragem
deverseacentuar. Oproblemaseagra-
var se se configurar ainda mais clara-
menteaexistnciadeumbloqueiopol-
ticoao uso da taxa de juros no combate
inflao.
Configura-se atualmente uma situa-
oclaranaqual atendnciasubjacente
da inflao crescente. Emtorno dessa
tendnciaocorremciclos alternados de
baixaedealtanastaxasmensais, comas
baixasocorrendoquandosointroduzi-
dasisenes deimpostos, oufatoressa-
zonais positivos, e as elevaes corren-
do quando h um ciclo de depreciao
cambial ou de retorno cobrana dos
impostos, e fatores sazonais negativos.
Porm, noadiantaapenasusarartif-
cios que gerem uma sucesso de ciclos
favorveis, como o que se iniciou em
fevereiro, com a queda das tarifas de
energia, porqueamdioprazoatendn-
ciasubjacenteserdominante, eaguer-
raserperdida. Onatural emumasitua-
o como essa seria elevar a taxa Selic,
em magnitude que, devido queda da
taxa neutra de juros, seria bem menor
doquenopassado. Mas todas as indica-
es so de que a presidente Rousseff
transformouataxadejurosemumobje-
tivo de poltica econmica, e a menos
queliberteoBancoCentral dosgrilhes
polticos aos quais est preso, o uso da
taxadejurosdeixadeseruminstrumen-
to de controle da inflao.
ncora poltica. Nessa mesma dire-
o atua o objetivo de manter a taxa de
desemprego em um nvel muito baixo.
O desemprego uma ncora poltica
talvez a mais importante da presiden-
teRousseff. Paraderrubarainflao, se-
rianecessrioelevar ataxareal dejuros,
oquepoderiater oefeitodeelevar (ain-
da que ligeiramente) a taxa de desem-
prego. Oriscodessaaonopareceser
tolervel emBraslia.
Obloqueio poltico ao uso da taxa de
jurostemlevadoalternativadepermi-
tir o retorno valorizao cambial. Por
algum tempo, a partir de maio de 2012,
todas as indicaes eram de que a taxa
deR$2,00/US$seriaopisodeumaban-
dadeflutuao, cujotetoseriainferiora
R$ 2,10/US$, como objetivo de elevar a
competitividade da indstria.
Diantedademoranareaodainds-
tria, ocorodos empresrios eministros
simpatizantes passou a defender taxas
decmbioaindamaisdepreciadas, atin-
gindo R$ 2,40/US$, talvez. Em vrios
pronunciamentos, a presidente Rous-
seff condenou a apreciao cambial,
que era atribuda s polticas monet-
riasexpansionistasdospasesindustria-
lizados, no que foi seguida pelos minis-
tros Mantega e Pimentel.
Oprprio Dr. Tombini chegou a afir-
mar que defenderia o piso de R$
2,00/US$para a taxa cambial, ouque o
Brasil noseriapraaparaadesvaloriza-
o do dlar.
Mas a depreciao ocorrida a partir
de maio cobraria seu preo em termos
deinflao. Setomarmosumaestimati-
vaconservadoradopass-throughdade-
preciao para os preos aos consumi-
dores, entre maio e dezembro de 2012,
isso adicionou em torno de 0,6 ponto
porcentual inflao, eseocmbiocon-
tinuasseasedepreciar, ainflaoseele-
varia ainda mais.
Adesancoragemdainflaocontri-
buiuparaconvencer oBancoCentral de
que a depreciao progressiva tinha de
ser truncada, levando-o a iniciar inter-
venes que, mais recentemente, trou-
xeramo real abaixo de R$ 2,00/US$.
O objetivo do governo com um real
mais fraco era favorecer o crescimento
daindstria, quevemsendopenalizado
pelo forte crescimento do custo unit-
rio do trabalho medido em reais. A for-
ma correta de superar esse problema
seriacomreformas quelevassemaoau-
mento da produtividade e queda dos
custos, masumprogramamaisambicio-
sode reformas noconsta daagenda do
governo. Apenas so contemplados al-
guns setores, desdequenosecompro-
meta a arrecadao tributria.
Qual seriaocustomaiorparadomara
inflao? Elevar a taxade juros? Ouper-
mitir a valorizao do real? Diante do
custo poltico de uma elevao do de-
semprego o aumento da taxa de juros
uma alternativa que, no mnimo, ser
postergada, recaindo a preferncia so-
bre o cmbio. Mas quanto? Como tem
sidoa regra geral nos ltimos tempos, a
sinalizaovindadogovernoextrema-
mente confusa.
Antesdocarnaval, oministroMan-
tega chegoua sugerir que nopermi-
tiria que o real chegasse a R$
1,85/US$, o que levou suposio de
que R$ 1,85 poderia ser o limite infe-
rior da banda de flutuao, desenca-
deando uma forte valorizao, que
foi combatida pelo Banco Central
comuma venda de swaps reversos.
Quanto o real poder se valorizar?
Atemporadadeapostas estabertae
temos de esperar umpoucomais pa-
ra ter uma viso mais clara. Lembre-
mos, contudo, que o governo quer
promover o crescimento da produ-
o industrial, e coloca nas virtudes
docmbiodepreciadoa sua confian-
a emlevar quele resultado.
O quadro de contradies no se-
riacompletosemaintroduodoob-
jetivoderetomar ocrescimentoeco-
nmico. Provavelmente neste ponto
o governo j se convenceu de que o
crescimento potencial de 4%no es-
tmaisaoalcanceeseconformecom
taxas menores.
Ainda assim, continua acreditan-
doque, aoestimularademanda, con-
seguiromilagredeumcrescimento
mais acelerado, e a sua confiana ir-
restrita no Estado o leva a cogitar de
mais estmulos fiscais, que tambm
so inflacionrios.
O governo est se enredando em
contradies que olevaro a uma in-
flaoemcontnuocrescimento. Es-
sa tendncia pode ser disfarada por
medidas ad hoc, representadas por
isenes de impostos e/ou controles
depreos, oupormomentosdesazo-
nalidade favorvel, que produziro
efeitos temporrios sobre as taxas
mensais de inflao, dando a iluso
de que a guerra foi vencida, como
ocorreunoinciode 2012, quandoal-
gunschegaramaacreditar queoBan-
co Central tinha poderes acima do
normal. Mas o resultado final co-
nhecido: a inflao gradualmente
tendeacrescere, emprazoumpouco
mais longo, a sair do controle.
Reflexos da crise demorarama chegar ao Brasil
BCsegurou
taxa de juro
noincioda
crise global
Selic subiu 5dias antes da quebra do Lehman
Brothers e ficou mais de 6 meses inalterada
ANDRE DUSEK/ESTADO-5/3/2009
Iuri Dantas / BRASLIA
Quandoaeconomiabrasileira
sentiu o baque da crise inter-
nacional, em setembro de
2008, com a quebra do banco
deinvestimentosLehmanBro-
thers, a primeirapreocupao
doBancoCentral nofoi infla-
oourecesso. Ataquesespe-
culativos ao real e a questo
cambial foram determinan-
tes, na poca, para que o BC
elevasseosjuroscincodiasan-
tesdeoLehmanpedir falncia
e mantivesse a taxa inalterada
at o fimdaquele ano.
AavaliaodoBCfoi reconsti-
tudapordoiscaminhos: asapre-
sentaes tcnicas de conjuntu-
ra, produzidas por servidores do
banco, e conversas do Estado
com economistas presentes s
reunies de 2008, que pediram
anonimato ante a sensibilidade
do tema. As mais de mil pginas
tcnicas passaram quatro anos
em sigilo. Vieram tona no fim
de 2012. Por sua vez, os econo-
mistas s toparam voltar ao te-
ma por causa dos documentos.
No incio da noite de 10de se-
tembro de 2008, o BC elevou a
Selica 13,75%aoano. Prosseguia
comumciclodealtainiciadoem
maro. Esseprocessoseriainter-
rompido cinco dias depois, com
a falncia do Lehman Brothers.
OBCbrasileiros voltaria a ele-
var os juros emabril de 2010.
Liquidez. Enquanto a Selic per-
manecia imvel, emnvel eleva-
do, o BC brasileiro atacava pro-
blemas de liquidez. Era preciso
manter a oferta de dinheiro aos
bancos e empresas nacionais.
Emagosto, odlardescolou, co-
meouasubir eomercadointer-
nacional passou a fechar, con-
tou uma fonte.
O Banco Central ofereceu li-
nhas de emprstimo e permitiu
ousodoscompulsrios, osdep-
sitos que os bancos deixam sem
rendimento no BCpor seguran-
a. Segundooutro integrante do
Copom de 2008, uma queda da
Selic naquele momento no re-
solveria o problema porque no
atacaria o canal de transmisso
da crise.
Pelo contrrio, argumentou o
economista, umareduodosju-
rospoderiagerarefeitosnocivos
economia, comoocorreunoJa-
poapsoestourodabolhaimo-
biliria em1991. OPas relaxoua
poltica monetria e injetou bi-
lhes no mercado, mas a econo-
mia no se recuperou. Por outro
lado, a flexibilidaderesultounu-
ma dvida equivalente a 211%do
Produto Interno Bruto (PIB).
Ataque. No ltimo trimestre
de2008, ocmbioocupavaalide-
rana da lista de preocupaes
do Copom. Segundo os econo-
mistas, cortar os juros no seria
apenasintil paracombateracri-
se. Reduzir o custo do dinheiro,
e consequentemente a remune-
rao de ttulos nacionais, colo-
caria presso sobre as reservas
internacionais. Haviaumataque
especulativo contra o real.
Esse ataque era representado
porumasriedediferentesneg-
cios no mercado financeiro. Se-
gundoumdosintegrantesdoCo-
pom ouvidos pelo Estado, ban-
cos internacionais apostavam
nadesvalorizaodoreal. Inves-
tidores retiravam dinheiro do
Pas por acreditar que o Brasil
no resistiria turbulncia na
economia global. Grandes apos-
tas foram feitas na desvaloriza-
o contnua do real em relao
ao dlar. Se eles acertassem, o
ganho seria considervel. Ti-
nha muito banco estrangeiro na
outra ponta, era um rastilho de
plvora, naspalavrasdeumdos
economistas.
A situao era agravada pelo
flight toquality ouvoopara a
qualidade. O investidor, preo-
cupadocomocenrioda econo-
mia global, vendia o que possua
no Brasil e comprava ttulos da
dvida americana. As treasu-
ries so vistas como o ativo
mais seguro do mundo, porque
os Estados Unidos nunca deram
calote emsuas obrigaes.
Atratividade. Portanto, no en-
tendimento de participantes do
Copom de 2008, cortar os juros
ali seriaomesmoquejogar gaso-
linanafogueira. Reduziriaaatra-
tividadedosttulosbrasileirose,
por consequncia, aumentaria a
sada de dlares do Pas. O BC
brasileiro seria forado a ofere-
cerdivisasdasreservaseissopo-
deriasairdocontrole, provocan-
doumanovacrisedentrodatur-
bulncia internacional.
NocasodoBrasil de 2008, um
integrante do Copom acredita
que a situao s foi resolvida
quando o ex-presidente Henri-
que Meirelles e o ento diretor
de Poltica Monetria Mrio
Mesquita obtiveram do Federal
Reserve, o banco central ameri-
cano, uma linha de emprstimo
diretamente em dlares. Nunca
foi usada, mas serviu de colcho
de confiana e desarmou o ata-
que ao real.
Sada. Em2008, a crise brasileira foi resolvida quando Henrique Meirelles obteve do Fed linha de emprstimo diretamente emdlares
Inflao: umgoverno
enredadoemcontradies
Pr-crise
AFFONSOCELSO
PASTORE
Emnenhumdos
documentos do BC
possvel antever o
tamanho do estrago
na economia mundial
13,75%
ao ano era a taxa Selic
em10 de setembro de 2008,
cinco dias antes da quebra
do Lehman Brothers
0,75
ponto porcentual foi o aumento
da taxa, que era de 13%ao ano
%HermesFileInfo:B-7:20130217:
O ESTADO DE S. PAULO DOMINGO, 17 DE FEVEREIRO DE 2013 Economia B7
%HermesFileInfo:B-8:20130217:
B8 Economia DOMINGO, 17 DE FEVEREIRO DE 2013 O ESTADO DE S. PAULO
LIVROSDIGITAISDEVEMCHEGARA2,6%DOMERCADO
Embusca dos novos leitores
MEGALIVRARIAS
CRESCEMNOBRASIL,
APESARDAINTERNET
Ao mesmo tempo emque as megali-
vrarias crescemno Pas, as de mdio
porte esto encolhendo. A quantidade
de livrarias que faturamentre R$ 350
milhes e R$ 1,2 milho caiu de 41%pa-
ra 24%, na comparao de 2009 com
2012. Esse cenrio, segundo o presiden-
te da Associao Nacional de Livrarias
(ANL), Ednilson Xavier, resultado da
concentrao do mercado. As grandes
livrarias conseguemobter uma negocia-
o mais favorvel (descontos) comos
grupos editoriais. No h lei que discipli-
ne esse mercado. Para ele, isso preo-
cupante, porque ameaa as atividades
das livrarias menores aquelas que cos-
tumamter umcatlogo mais rico, com
clssicos da literatura. / N.F.
Enquanto nos EUAas grandes redes sucumbem fora das lojas
digitais, no Brasil cenrio de expanso e aumento das vendas
TIAGO QUEIROZ/ESTADO
Redes menores
perdemespao
Reportagemespecial
Nayara Fraga
E
nquanto nos Estados
Unidos as megalivra-
rias fecham as portas,
noBrasil ocenrio de
expanso. As grandes
redes do Pas tm ga-
nhado cada vez mais espao. O au-
mento do nmero de lojas que fatu-
ram entre R$ 7 milhes e R$ 10 mi-
lhespor anodadimensodofen-
meno: elas saltaram de trs em cada
cem, em 2009, para 17 em cada cem
em2012, segundopesquisadaconsul-
toria Gfk. E, ao contrrio do que se
poderiaimaginar, boapartedocresci-
mento est no mundo fsico mes-
mo diante do avano das operaes
online.
A Livraria Cultura, hoje presente
emoitoEstados, abrirquatrounida-
des neste ano. A Livrarias Curitiba,
que tem presena forte no Paran e
em Santa Catarina, inaugurou duas
em 2012 e vai abrir outra de mil me-
tros quadrados em Sorocaba (SP).
MaiorrededoPas, aSaraiva, donade
cem unidades, vai abrir mais quatro
este ano.
Mas por que essa expanso num
pasemqueoscidadosleem, emm-
dia, quatro livros por ano (incluindo
oslidosnaescola)? NosEstadosUni-
dos, onde essa estimativa sobe para
dez, aredeBorders fechoutodasassuas
unidades, deixandocerca de 10mil fun-
cionrios sem trabalho, e a previso
que outra grande rede, a Barnes & No-
ble, feche um tero de suas lojas nos
prximos dez anos.
Almde haver espaopara a abertura
de novas lojas no Brasil (so 3.481 livra-
rias para 5,5 mil municpios), h outras
explicaes para esse contraponto. A
primeiradelas ocontextoeconmico.
Os americanos, desde a crise financeira
de2008, tmconsumidomenos. Issose
ope ao cenrio brasileiro, onde mes-
mocoma desacelerao da economia
a classe mdia emergente est ficando
mais educada.
Onmero de potenciais comprado-
res de livro est crescendo junto como
aumentodosalunosemcursossuperio-
res, diz o consultor do mercado edito-
rial Gerson Ramos. Embora esse estu-
dante seja mais umconsumidor de ma-
terial preparado para as aulas, estamos
formando uma pessoa que pode virar
umleitor.
Outra caracterstica que diferencia a
realidade brasileira da americana a si-
tuao do varejo. No so apenas as li-
vrarias que esto encerrando as suas
operaes fsicas nos EUA. O grupo de
vesturio Abercrombie & Fitch, por
exemplo, fechou 135 lojas nos ltimos
doisanos eanunciouqueplanejafechar
mais 180 unidades nos prximos anos.
ABest Buy, cone na venda de produtos
eletrnicos, encerrou as atividades de
50lojas.
Na opinio do presidente da Livraria
Cultura, SergioHerz, as livrarias ameri-
canas estoinseridas numcontextoem
que o varejo tenta se reinventar diante
da fora do comrcio eletrnico. Nos
anos 60, o que voc fazia para conquis-
tar um cliente? Abria uma loja. Hoje, o
cliente passa em frente sua loja com
um smartphone (que informa preos e
permite a compra de produtos).
A migrao das vendas fsicas para o
mundoonline, para oexecutivo, seria o
principal fator para a crise no varejo
americano. Esse, alis, foi umdosassun-
tos polmicos tratados na Retail Big
Show, o maior evento do setor, realiza-
donos Estados Unidos. Durantea feira,
ouviu-sede analistas queemdez anos o
Walmart, hojeomaiorvarejistadomun-
do, deve perder esse posto para a Ama-
zon, o maior site de e-commerce.
Ditoisso, natural pensar queomes-
mo problema afete o Brasil e, conse-
quentemente, aslivrarias. Mas Marcilio
Pousada, presidente da Saraiva, ponde-
raqueas livrarias americanas nocons-
truramgrandesnegciosnainternet. A
Borders, por exemplo, entregou toda a
sua operao de venda online para a
Amazon no incio dos anos 2000. Em
1998, ns estabelecemos um negcio
muitoforte na internet, que hoje repre-
senta 35%das vendas da Saraiva (o site
vende outras coisas, mas olivro o car-
ro-chefe). Quemtemlivrariafsica, mas
no est bemna internet, pode vir a ter
problema sim.
Quemno incrementa a estrutura da
operaofsica, poroutrolado, tambm
tendeanoobtersucessonoBrasil. Nes-
se quesito, as livrarias locais esto na
frente das americanas, segundo Sa-
muel Seibel, dono da paulistana Li-
vraria da Vila (que inaugura uma loja
emCuritiba neste ano). As brasilei-
ras so mais aconchegantes e extra-
polam o conceito que tnhamos de
livrariahatpoucotempo, poisvira-
ram um ponto de encontro. Voc
marca reunies, toma caf e tem o
ambiente como algo agradvel.
Segundo ele, esse charme tpico
das livrarias brasileiras contrasta
comas lojas dos EUA. Almde diver-
sas filiais e muitos metros quadra-
dos, asamericanassobastantepare-
cidas umas comas outras eoferecem
exatamente a mesma experincia.
No nosso caso, o projeto arquitet-
nicoconsegueter umaparticularida-
de em cada loja. O bem-estar se re-
compe a cada projeto.
Nas lojas de Seibel, os mveis so
comprados em brech, h estantes
onduladas, escadascomcorrimoar-
redondado, pufes grandes coloridos,
poltronas e tapetes. Tudo compos-
todeformadistintaemcadaumadas
sete unidades existentes na capital
paulista. A tentativa fazer da livra-
ria umlocal de passeio.
ALivrariaCultura, cujaunidadedo
edifcio Conjunto Nacional, em So
Paulo, tambm esbanja curvas e co-
res, temainda duas salas de cinema e
teatro. Neste ano, a empresa usar
seus teatros e auditrios para come-
ar a oferecer cursos livres emdiver-
sas reas do conhecimento.
Diversificao. Almde criar umes-
pao de entretenimento, as livrarias
tmse esforado para ir almdos li-
vros. AFnacjseconsagrounavenda
de TV, celular e computador, entre
outras categorias deixando at o
acervo de obras em segundo plano.
L, os livros respondempor cerca de
25%do faturamento total da loja, se-
gundo estimativas do mercado. Na
Saraiva, tambm possvel encon-
trar brinquedo, tablet, massageador
e TV.
Trata-se da necessidade de ter
um conjunto de produtos de maior
valor unitrio, diz Gerson Ramos.
Issoseprovanosnmeros. Em2009,
quase todo o faturamento vinha dos
livros para 37%das livrarias brasilei-
ras. Em2012, essafatiacaiupara22%.
ocomeodavida das livrarias alm
dos livros. / COLABOROU MARIA
FERNANDA RODRIGUES
N
a discusso sobre a sobre-
vivncia das livrarias, uma
pergunta que sempre apa-
rece : ser que o livro de
papel vai perder a importncia com
a chegada do livro eletrnico (e-
book)? Apesar de ningum saber a
resposta, est evidente que comea
no Brasil ummovimento importan-
te emtorno dos e-books.
Noanopassado, chegaramaoPas
a loja de livros eletrnicos da Ama-
zon (com seu aparelho Kindle), o
e-readerKobo/Cultura(parceriaen-
treaLivrariaCulturaeajaponesaRaku-
ten) e a seo de livros do Google Play,
a plataforma do Android. Elas devem
colaborar para que 2,6%das vendas to-
tais de livros no Brasil em 2013 sejam
dee-books, segundooconsultor edito-
rial Carlo Carrenho. Essa porcenta-
gem corresponderia a 3,5 milhes de
unidades vendidas.
Com certeza, os livros digitais vo
canibalizar as vendas dos fsicos, diz
Carrenho. Para o consultor, porm, o
preodos e-books deve cair. Comisso,
aseditorastendemavender umaquan-
tidade maior de livros, se somadas as
vendas fsicas e as digitais. Acanibali-
zao no ser de 100%.
Retorno. Os livreiros, de qualquer mo-
do, esto cientes da fora que o digital
est ganhando em relao ao papel
ainda que no exista clareza quanto ao
impacto dos e-books nos negcios.
Est todo mundo perdendo dinhei-
ro no momento, diz Sergio Herz, da
Livraria Cultura. Se tudo der certo,
emdois outrs anos teremos oretorno
do investimento. Mas isso umchute.
Estamos todos aprendendo.
A Cultura comeou a apostar em li-
vros digitais em 2002, com o formato
pdf, sem grande sucesso. Em 2010, a
empresapassouaoferecerlivrosnofor-
mato e-pub (especfico para e-books).
Houve crescimento nas vendas, mas
pouco. Em2012, aempresa abandonou
seus esforos anteriores na rea de
e-books efirmouparceria coma marca
Kobo, que, almdeplataformaparalei-
turaemdispositivosmveis, teme-rea-
der e tablet. As vendas dispararam, se-
gundo Herz.
Apesar depequenosavanos, ofu-
turodosetor ainda uma incgnita.
Oque vai acontecer eunosei, mas
acho que o prazer que as pessoas
tm com a tecnologia pode faz-las
voltar a ler, diz Seibel, da Livraria
da Vila. A livraria tambm vende o
Kindle, da Amazon.
Igualmente sem reposta, neste
momento, otempodevidadolivro
fsico. Mas aquela histria...
Quando a TV surgiu, o medo era de
que o cinema ia acabar. Eo que voc
v agora?, pergunta Seibel. / N.F.
Boas perspectivas
Pas tem 3.481 livrarias para 5,5 mil
municpios, mas a classe mdia emer-
gente amplia o nmero de leitores.
Internet.
Marclio
Pousada, da
Saraiva:
diferenas
%HermesFileInfo:B-9:20130217:
O ESTADO DE S. PAULO DOMINGO, 17 DE FEVEREIRO DE 2013 Economia B9
Humoringls
C
arne, cavalo, ham-
brguer, lasanha e
supermercado. Es-
sas cinco palavras
so umbomresumo do enre-
do do humor ingls nos ltimos
dias. Diante de pratos congela-
dos com at 100% de carne de
cavalo e um esquisito esquema
de produo, alguns britnicos
fugiramda carne, mas a maioria
correumesmo para fazer chaco-
ta da situao.
Assim que os primeiros ham-
brgueres contaminados foram
descobertosemjaneiro, ingleses
dos famosos aos annimos da
internetcomearamumverda-
deiro festival de piadas. Vi que
os hambrgueres de cavalo es-
to na crina do Twitter, dispa-
rou horas depois da descoberta
o vice-primeiro-ministro do go-
vernoTony Blair, JohnPrescott.
Na quarta-feira, o primeiro-
ministro David Cameron esteve
no Parlamento britnico para
uma audincia pblica. O tema,
claro, no foi outro. Ao falar so-
brealianas, umdeputadoarran-
cougargalhadas doplenrioede
Cameronao dizer que o bife do
partidotrabalhistaestariasendo
feito com a carne de um cavalo
liberal democrata. Outroparla-
mentar disparou contra a quali-
dade das respostas do primeiro-
ministro. Minhapreocupao
que, se examinadas, alguns de
seus argumentos podem conter
at 100%de bobagem.
Ao humor dos parlamentares,
se juntamas piadas na web. Fi-
quei chocado: encontraram tra-
osdecarnebovinaemumalasa-
nha do Tesco ou se o hambr-
guer feito de cavalo, as almn-
degas sero feitas de pneis?
Ahistoriadoraespecialistaem
culinria, Annie Gray, diz que
a histria religiosa barrou a
adoodoanimal nagastrono-
mia britnica. Alm disso,
existe uma relao afetiva
com os cavalos. Historica-
menteacarnedecavalorela-
tivamentecomumnamistura
dealimentosprocessadospor
ser mais barata. A diferena
queissonuncafoi reveladoda
maneira como ns estamos
descobrindo agora, diz. / F.N.
A
presidente Dilma Rousseff
assinou medida provisria
autorizando a privatizao
dosportos, maisumalouv-
vel decisoquevemsomar-sepriva-
tizao dos aeroportos. O objetivo
modernizar esses dois setores que,
fechados aos investimentos priva-
dos, pararamnotempoesoemgran-
departeresponsveis peloaltocusto
das exportaes brasileiras que per-
dem espao em um mercado retra-
do e altamente competitivo.
Tudo comeou com Fernando
HenriqueCardoso. Defato, aideiaea
iniciativa de abrir, de privatizar os
portos foi de Fernando Henrique
no como presidente, mas, anterior-
mente, atuando como senador e de-
pois como ministro da Fazenda de
Itamar Franco. Todos reconhecem
que a Lei 8.630, de 25 de fevereiro de
1993, inaugurouumanovafasenosis-
temaporturiobrasileiro, eseuartfi-
ce maior se chama Fernando Henri-
queCardoso. Ministro, foi oex-presi-
dente que na poca teve a coragem
de promover a privatizao dos portos
nacionais, enfrentando uma das maio-
res corporaes pblicas do Pas, para
no dizer um dos seus grandes antros
de corrupo. Foi deletambma inicia-
tivahistricadetirardaPetrobrsomo-
noplio de explorao, que estava ins-
crito na Constituio.
Vitria da persistncia. Agora que te-
mos a abertura dos portos decretada
por uma medida provisria, a coluna
conversou como ex-presidente.
Como foi a sua luta pela privatizao
dos portos, que podemos chamar de vi-
tria quase isolada sua?
Quando fui eleito presidente, nos
meusdoismandatosimplementei oPro-
gramaIntegradodeModernizaoPor-
turia (Pimop), estruturado em torno
de 13 objetivos, derivados da Lei
8.630/1993. Dessa maneira, embora en-
frentando enormes resistncias polti-
cas lanadas ou encampadas pelo PT,
completamos a primeira etapa da rees-
truturao da administrao porturia
brasileira, diz Fernando Henrique.
Elacompreendia, entreoutrosaspec-
tosa)aimplantaodomodelodeAuto-
ridade Porturia; b) a desestatizaoda
explorao das operaes porturias
transferindo-a para o setor privado,
atravs de operadores porturios de
caispblico, edeterminaisdeusopbli-
coeterminaisdeusoprivativo(exclusi-
vosemistos); c)aimplantaodosCon-
selhos de Autoridade Porturia (CAP)
em todos os portos organizados; d) a
implantao de um Programa de Har-
monizao das Atividades dos Agentes
de Autoridade nos portos e terminais
porturios (Prohage).
Estavamassim, sobalideranadoex-
presidente Fernando Henrique, lana-
das bases slidas para desenvolver um
processo de modernizao dos portos
brasileiros, solucionandoumdosmaio-
res gargalos da logstica nacional. Fal-
tava continuar avanando e as suges-
tes nesse sentido foram repassadas
por minha equipe aos representantes
do governo entrante de Lula.
Dez anos de atraso. Mas, infelizmen-
te, nadasefeznogovernoLula, abando-
nando-seoProgramaIntegradodeMo-
dernizao Porturia. Como resultado,
a administrao porturia brasileira
continuaburocratizadaecarentedeagi-
lidade, no se tendo notcia de nenhum
esforosistemticodogovernoarespei-
to desse assunto.
Agora, passados dez anos, o governo
deDilmaRousseff anunciaquevai reto-
mar a agenda perdida da modernizao
dos portos iniciada por FHC. Tomara
que seja pra valer.
Fernando Henrique lembra coluna
que as carncias na rea porturia leva-
ram, segundo a Fundao Dom Cabral,
o Brasil a ocupar a 123. posio entre
134 pases no ranking de qualidade dos
portos (2009). Aexcessiva burocracia
coloca o Brasil na 61. pior posio no
rankingdoBancoMundial detempopa-
raliberaodaentradaesadadenavios
nos portos, com 5,8 dias, enquanto na
China o tempo de 0,4 dia, na Alema-
nha 0,7 dia e nos Estados Unidos 1,1
dia.
Oque mais preocupa FernandoHen-
rique a gesto delegada dos portos.
Identifica-seumapredisposiodogo-
vernoemrevogar os convnios de esta-
dualizaooumunicipalizao, embora
ningumtenha reunidodados suficien-
tesparademonstrarqueagestodelega-
da a Estados e municpios tenha sido
piordoqueafederal. Ambasseequivale-
ram, nobemenomal. Pode-seinclusive
afirmar que os portos melhor adminis-
trados esto entre os delegados a Esta-
dos e municpios: So FranciscodoSul,
So Sebastio, Suape e Itaqui.
E, na conversa com a coluna, Fer-
nandoHenriqueelevaotom: Atrgi-
ca politizaoda Autoridade Portu-
ria, uma doena quase secular da ad-
ministraopblicadosportosconti-
nua aberta. E, como se no bastas-
semospreconceitosalimentadospe-
lossegmentoscorporativosaindaen-
quistados na mquina pblica, exis-
tem grupos proeminentes do setor
privadoque, hmuitosanos, pelejam
pela transformao desse Conselho
noprprio Conselhode Administra-
o das Companhias Docas. Nada
mais absurdo.
Por fim, o decreto 6.620, de rara
infelicidade, alm de ter introduzi-
do, de forma confusa, definies e
exigncias relativas carga pr-
pria, noprevistasnaLei 8.630, agra-
vou o quadro de insegurana regula-
triados ltimosdezanos. Paraoex-
presidente, seDilmaquiser, realmen-
te, impulsionarocrescimentoecon-
mico, ter de avanar na gesto por-
turiaseguindoosprincpiosbsicos
propostos pelogovernoanterior. Na
verdade, nos padres da poca
(1993), sua atuao significou uma
pequena revoluo, enfrentando os
monoplioscorporativos, descentra-
lizandoa gesto, para abrir os portos
s empresas privadas.
Fernando Henrique deu o primei-
ro passo, Lula parou e at voltou
atrs, e Dilma diz que a abertura dos
portos e a privatizao so irrevers-
veis. S que j estamos atrasados em
mais de uma dcada. E os que no
queremmudar nada ainda esto a.
EmLondres,
hambrguer
d medo
Guerra de preos entre redes populares estaria por trs do uso de
carne de cavalo emprodutos que deveria conter s carne bovina
at@attglobal.net
REUTERS
Leia o Estado
no Tablet.
Risco. AFindus admitiu que a carne da lasanha era de cavalo
Foi FHCqueabriuosportos
ESCNDALOVIRAMOTIVO
DEPIADANOREINOUNIDO
Carne de cavalo como bovina faz ingleses rirem
Fernando Nakagawa
CORRESPONDENTE / LONDRES
Aosul doRio Tmisa, osuper-
mercado est quase cheio. Al-
guns carrinhos lotados, clien-
tes comcestas nas mos efilas
noscaixas. Ocorredordospro-
dutoscongelados, porm, est
diferente. S h algumas lasa-
nhasvegetarianas. Oshambr-
gueressumiram. Aolado, mui-
tos olham para pratos com
frango e peixe.
Essa cautela do consumidor
oresultadomaisvisvel darevela-
ode que a carne de cavaloest
sendo usada irregularmente no
lugar da bovina na Europa. Mas,
muito mais que mudar o card-
pio do jantar, o escndalo lana
dvidas sobre a indstria de ali-
mentos na Europa e a busca in-
cessante pelo menor preo.
O escndalo alimentar que se
espalhapelaEuropacomeouh
um ms no Reino Unido. Em
meadosdejaneiro, testesrevela-
ramtraos de DNAde cavaloem
hambrgueres vendidos em su-
permercados da Inglaterra e Ir-
landa. De 27 amostras, dez esta-
vamcontaminadas. Nocaixa, po-
rm, todasdiziamqueohambr-
guer era de carne bovina.
Ao classificar a situao como
inconcebvel, a primeira rea-
o do governo foi exigir testes.
Oresultado, porm, no foi ani-
mador. Em7defevereiro, desco-
briu-se que lasanhas congeladas
vendidasnaInglaterrasuposta-
mente de carne bovina tinham
at100%decarnedecavalo. O
escndalo ganhou tom interna-
cional: os pratos eram fabrica-
dos por uma empresa francesa.
Preos populares. Desde o es-
touro da crise nos Estados Uni-
dos em2008, a economia da Eu-
ropapassapor maus momentos:
pases emcontrao, desempre-
go e cortes de gastos nas fam-
lias. Nessecontexto, ovarejobri-
tnico deu uma guinada para o
desconto. Nos ltimos anos, su-
permercados de desconto como
oIceland, queseorgulhade ven-
der praticamente todos os pro-
dutos por 1 libra cerca de R$3
tiveramrpida expanso.
Paranoperderclientes, asre-
des tradicionais tiveram de rea-
gir. Assim, almdas marcas pr-
prias, varejistas inglesas passa-
ram a apostar em linhas ainda
mais baratas. O Tesco, o maior
supermercadoingls, por exem-
plo, lanou no ano passado a li-
nhaEverydayValue, queofere-
cepreosmenoresqueosprodu-
tos da marca Tesco. Fabrican-
tes de alimentos, por sua vez,
tambmreagiramelanaramno-
vosprodutosmaispopulares pa-
ra no perder a disputa.
Entreosprodutoscontamina-
dos com carne de cavalo desco-
bertos at agora, todos tmuma
coincidncia: somarcasagressi-
vas nos preos. Alasanha de car-
ne da Findus, que continha at
100% de carne de cavalo, por
exemplo, custava emmdia 1,50
libra cerca de R$ 4,50. Empro-
moo, eraencontradafacilmen-
te por 1 libra. Marcas lderes po-
demcustar at 5 libras.
Jacaixacomoitohambrgue-
resEverydayValueeravendidaa
1 libra no Tesco. Na verdade, era
a resposta concorrente Ice-
land, domesmopreo. Reprova-
dos nos testes, esses produtos
no esto mais nas gndolas.
Especialistas dizem que no
h milagre. Apresso para ven-
der mais barato levou comer-
ciantes desonestos a usar a car-
nedecavalo, disseapesquisado-
radecadeiasdefornecimentoda
Universidade de Birmingham,
Pamela Robinson. A atual crise
nos alimentos industrializados
revela que a comida era muito
barata no Reino Unido. Temos
de reconhecer que, se queremos
uma comida de boa qualidade,
temos de pagar por isso.
Apressopor preorepassa-
da aos fornecedores. Por isso,
criam-secadeiasdefornecimen-
to complexas. Alasanha Findus,
por exemplo, passava direta ou
indiretamente por cinco pases
antes de chegar a umsupermer-
cado ingls. Com tantas etapas,
maisdifcil fiscalizaremaisdif-
cil ainda encontrar umculpado.
Diantedacrise, PamelaRobin-
sonsentencia: Apocadacomi-
da barata acabou na Inglaterra.
Para ela, quando os hambrgue-
res elasanhas voltarems prate-
leiras, os preos sero maiores
ou os produtos, menores.
Mercados como Tesco e Aldi (Reino
Unido) fecham pedidos de lasanhas
congeladas fabricante sueca Findus
Findus subcontrata a francesa
Comigel, no norte da Frana, para a
produo do pedido. Comigel pede a carne
fornecedora francesa Spanghero, no sul
da Frana
Spanghero subcontrata um fornecedor
no Chipre, ilha no Mar Mediterrneo
Empresa do Chipre contata um
intermedirio na Holanda
Negociador holands faz o pedido da
carne um abatedouro na Romnia
Abatedouro romeno envia a carne
francesa Spanghero
Spanghero recebe e envia a carne
fabricante de alimentos Tavola, subsidiria
da Comigel em Luxemburgo
Produzida, a lasanha nalmente
enviada ao centro de distribuio da Findus
Findus distribui a lasanha aos
supermercados
Suposto caminho da carne de cavalo usada nas lasanhas vendidas na Europa
LONGO TRAJETO
SUCIA
HOLANDA
ESPANHA
RSSIA
UCRNIA
REINO
UNIDO
FRANA
ROMNIA
CHIPRE
OCEANO
ATLNTICO
MAR
MEDOTERRNEO
1
1
2
3
4
5
6
7
8
9
2
3
4
5
6
7
8
9
FONTE: INVESTIGAO PRELIMINAR DA POLCIA E VIGILNCIA SANITRIA DO REINO UNIDO E FRANA INFOGRFICO/ESTADO
0 175 km
N
ALBERTO
TAMER
%HermesFileInfo:B-10:20130217:
B10 Economia DOMINGO, 17 DE FEVEREIRO DE 2013 O ESTADO DE S. PAULO
Made In Brasil
OBrasil ummercado bemimportan-
te para o Facebook. Segunda maior
audincia da rede social, com67 mi-
lhes de usurios emdezembro, o
Pas temse tornado tambmfonte
importante de receita para a empre-
sa. Umdos produtos mundiais do Fa-
cebook foi criado por Alexandre Hoha-
gen, vice-presidente da companhia
para a Amrica Latina. Ele sugeriu
umnovo espao para anncios, para
ser mostrado quando a pessoa se des-
conecta do Facebook. Da primeira
vez emque falei do logout, teve gente
que chegou a falar que ningumse
desconecta, afirmou Hohagen.
Compartilhamento
No Brasil e emoutros pases emer-
gentes, bastante comumas pes-
soas acessaremo Facebook de um
computador compartilhado e, por is-
so, a pgina de sada do site umes-
pao privilegiado. Levamos umano
para convencer, mas, depois de lana-
do, o produto teve umsucesso absur-
do. No ltimo trimestre no tivemos
umdia livre. O logout foi lanado em
abril de 2012. Recentemente, reporta-
gempublicada pelo Wall Street Jour-
nal chamou o Brasil de capital da
mdia social do Universo. Almdo
Facebook, o Pas a segunda maior
audincia do YouTube e est entre os
cinco principais mercados do Twitter.
A
senhaestcomos dias con-
tados. Empresasdetecnolo-
gia buscamalternativas pa-
raumaidentificaosegura
do usurio, que no envolvama sim-
ples digitao de uma srie de carac-
teresquepodeserroubadaporcrimi-
nosos digitais. Alm de aumentar a
segurana, essas iniciativas prome-
tem acabar com o sofrimento de
quem se esquece das senhas que re-
gistrou.
Na semana, umgrupolideradope-
la Lenovo, segunda maior fabricante
de PCs domundo, epeloPayPal, ser-
viodepagamentos viainternet, lan-
ou a Fido Alliance, cuja proposta
substituir a senha por diversas for-
mas de identificao, que podemser
uma chave USB (parecida com um
pen drive), o chip de segurana de
seucomputador, a leituradaimpres-
sodigital, oreconhecimentode voz
oualguma outra tecnologia que pos-
sa ser proposta por seus integrantes.
FidoasigladeFast IdentityOnline,
ou identidade rpida online.
Noanopassado, ficoufamosaahist-
ria do jornalista americano de tecnolo-
gia Mat Honan, que teve, nas palavras
dele, sua vida digital arruinada em
umahora. Primeiro, os criminosos digi-
tais entraramemsua conta doGoogle e
aapagaram. Depois, invadiramsuacon-
ta do Twitter e publicaram mensagens
racistasehomofbicas. Porltimo, usa-
ram sua conta AppleID para apagar re-
motamente o contedo de seu iPhone,
iPad e MacBook.
Oshackers conseguiram, comoaten-
dimento da Amazon, os quatro ltimos
nmerosdocartodecrditodeHonan
e, com eles, conseguiram se autenticar
naconta da Appledojornalista. Apartir
dasinformaesdacontadaApple, inva-
diram a conta do Gmail e, a partir do
Gmail, o Twitter. Entre as informaes
queojornalistaperdeuestavamumano
de fotos, incluindo as imagens do pri-
meiroanode vida de sua filha. Ele reco-
nheceuque teve culpa no processo, por
deixar todas as suas contas interligadas
dessa forma. Mas, mesmo assim, argu-
mentou que, se a identificao no de-
pendessedesenhas, issonoteriaacon-
tecido.
No so somente empresas que pro-
curamalternativasssenhas. ADefense
Advanced Research Projects Agency
(Darpa), agnciadepesquisasdoDepar-
tamento de Defesa dos EUA, trabalha
numprojetodecombinarleiturabiom-
trica como digitais, reconhecimento
devozedefacecomidentificaocom-
portamental como padres de digita-
o, do uso do mouse e da linguagem,
que so diferentes de pessoa para pes-
soa. Com essa identificao dupla, os
sistemas seriammuito mais seguros.
Dois pesquisadores do Google publi-
caram, nocomeodesteano, umestudo
na revista de engenharia IEEE Security
&Privacy Magazine, propondoalterna-
tivas s senhas. Aprincipal proposta se-
riausar umachaveUSB, comoafabrica-
dapelaempresaYubico, emqueaauten-
ticao feita localmente, pelonavega-
dor, o que impediria que a identidade
do usurio fosse roubada via internet.
Em seu paper, Eric Grosse, vice-presi-
dentedeseguranadoGoogle, eoenge-
nheiroMayankUpadhyaypreviramque
essa soluo vai evoluir para dispositi-
vos sem fio, como o smartphone, que
substituiriama chave USB.
O uso de um objeto no lugar de uma
senha tema vantagemde noser poss-
vel roub-lo via rede, remotamente.
Mas, caso o objeto seja perdido ou rou-
bado, ousurioprecisariapedirseucan-
celamento muito rapidamente, como
se faz hoje comos cartes bancrios.
Naprtica, jusamossubstitutosfsi-
cosssenhas, comoostokensdebanco,
que geramnmeros dinmicos, sincro-
nizados com um servidor. Mas essa
umasoluosemescala, porserproprie-
tria. Noproblemater umtokenpara
cada conta bancria, mas carregar um
dispositivo desse para cada servio de
internet seria impraticvel. A ideia da
FidoAlliance queumsistemade iden-
tificaosirvaparaomaiornmeropos-
svel de servios.
Enquantonochegamasalternativas
s senhas, h formas de torn-las me-
nos inseguras. Emreportagempublica-
daemdezembropelarevistaWired, Mat
Honan deu algumas dicas, a partir do
pesadelo que viveu: no use a mesma
senha para todos os servios; no use
uma palavra nica; no faa substitui-
es padro de letras por nmeros (co-
mo4 no lugar de A e 5 no lugar de
S); e no use senhas curtas.
Carrosem
motorista j uma
realidade prxima
Assim como o Google, montadoras j tm tecnologia desenvolvida,
mas se perguntam se a novidade ser bem aceita pelo consumidor
JUSTIN SULLIVAN/AFP
Quase pronto para as ruas. Aps testes, Google afirma que carro semmotorista poderia chegar ao mercado emcinco anos
SOCIEDADE ESPORTIVA PALMEIRAS
CONSELHO DELIBERATIVO
EDITAL DE CONVOCAO
De conformidade com o artigo 82 do Estatuto Social, cam os Senhores
Conselheiros Convocados para a Reunio Extraordinria a ser realizada no dia
04 de maro de 2013, emprimeira convocao s 19h00, e s 20h00 em segunda
e ltima, nas dependncias da Academia de Futebol, Av. Marques de So
Vicente, n 2.650 - Barra Funda, para deliberar sobre a seguinte ordem do dia:
ORDEM DO DIA
a. Leitura, discusso e aprovao das atas das reunies anteriores;
b. Homologao de Conselheiro Vitalcio;
c. Posse dos Conselheiros Efetivos, eleitos na Assembleia do dia 02 de fevereiro
de 2013;
d. Eleio do Presidente e do Vice-Presidente do Conselho Deliberativo, para o
binio 2013/2014, de acordo com o estabelecido no artigo 94, pargrafos 1 e 2
do Estatuto Social.
Obs: Os candidatos aos cargos acima referidos, devero registrar suas
candidaturas na Secretaria Geral da S.E.P, mediante requerimento protocolado
at s 18h00 do dia 22 de fevereiro de 2013.
So Paulo, 17 de Fevereiro de 2013.
Paulo de Almeida Nobre
Presidente da Diretoria Executiva
Christian Wst
DER SPIEGEL
UmLexus vemtrafegando pe-
la rodovia de oito faixas perto
de PaloAlto, Califrnia, numa
horade picoemque otrnsito
muito pesado. Com exceo
do cilindro que parece uma
grande lata giratria, instala-
donotetodoveculo, edapala-
vra Google estampada em
suas portas, ele se parece com
um carro como outro qual-
quer. Mas, na realidade, pode
representar uma revoluona
indstria automotiva.
OLexusdirigeasi mesmopela
rodovia sem precisar de algum
queoguie. Ohomemsentadono
bancodomotoristaDmitri Dol-
gov, engenheiro de software do
Google nunca toca na direo.
Sozinho, ocarrofaz muita coisa.
Podedirigir, acelerarefrearauto-
maticamente; observar os arre-
dores com cmeras e usar o ra-
darparamediradistnciadocar-
ro da frente; j seu scanner a la-
ser o cilindro preso no teto
monitora os objetos emtodas as
direes.
Est vendo?, pergunta Dol-
gov, apontando umcarro que se
desviadoveculodoGooglepela
direita. No h necessidade de
uma interveno de Dolgov. O
carro robtico identificou o que
estacontecendoefreiadevagar
at que, mais uma vez, volta a se
estabelecer uma distncia ade-
quada entre os dois veculos.
Com seus 12 carros, o Google
temamaiorfrotadetesteconhe-
cida de carros automticos. Ao
todo, agigantedainternetjper-
correu mais de meio milho de
quilmetros nestes veculos, a
maioriadelesemrodoviasdaCa-
lifrnia. Os carros trafegaram
por Los Angeles, ao redor doLa-
go Tahoe e pela famosa estrada
de curvas estreitas Lombard
Street, de San Francisco.
Oscarrosdedireoautomti-
ca, que eram considerados um
sonhoutpico, vorapidamente
chegandoaoestgioemqueesta-
ro prontos para o mercado.
No estamos falando para da-
qui a 20 anos, mas em cerca de
cinco, dizSebastianThrun, cria-
dor e diretor do projeto.
Faltamcincoanos paraos car-
rossempilotochegaremsruas?
Parece mais uma ideia de fico
cientfica. Mas ser possvel que
a companhia mostre dentro em
breve indstria automobilsti-
ca como ser o mundo futuro da
mobilidade?
Montadoras. Na verdade, a au-
tntica surpresa aqui algodife-
rente: tudooqueoGoogleconse-
guefazer, osfabricantesdeauto-
mveis fazem tambm s que
nofalamabertamente a respei-
to. Em um projeto de pesquisa
financiadopela UnioEuropeia,
a Volvo conduziu com sucesso
um comboio de cinco veculos
que tinhamapenas ummotoris-
ta de verdade no carro lder. Re-
centemente, a BMW enviou um
carro robtico para um teste de
duashoras deMuniqueparaNu-
remberg. E a Volkswagen e uma
equipe de pesquisa da Universi-
dade de Stanford provocaram
frissoncomseuscarrosesportes
Audi semmotoristas.
Embora o Google no tenha o
monopliodestecampo, suapo-
sio de destaque permite que
pressione outras companhias e
demonstre a viabilidade da
ideia. A tecnologia necessria
para carros autnomos j exis-
te, diz Lothar Groesch, expert
emtecnologia de segurana.
Groesch, de 66 anos e Ph.D.
em fsica, passou a maior parte
de sua carreira trabalhando na
rea de desenvolvimento da
DaimleredaBosch. Agora, traba-
lhacomoconsultorindependen-
te. Isso lhe permite falar o que
pensa, em vez de se limitar a se-
guir ordens de umpatro.
Recentemente, Groesch aju-
dou a Bosch no desenvolvimen-
to de sistemas de assistncia na
direo de veculos. Ele perce-
beu rapidamente que, em seu
conjunto, todos os instrumen-
tos projetados para assistir os
motoristas seresumemaumpa-
cotedetecnologiaquepermitir
livrar os carros dos motoristas.
A questo se esta ideia agra-
dar ou no ao pblico. Omaior
medo dos fabricantes de auto-
mveis que este avano tire a
magia do automvel, reduzindo
o outrora todo-poderoso moto-
rista a ummero passageiro.
Mas ofato que este processo
j est adiantadoe vemocorren-
dohmuitotempo. Comeouh
20 anos com a introduo dos
sistemasdeControleEletrnico
de Estabilidade (ESP), que apli-
camobrequedirecionadoacada
roda de modo a impedir a derra-
pagemegarantirqueosmotoris-
tas no percam o controle en-
quanto aceleramnas curvas.
Evidentemente, a maioria dos
carros permite que as pessoas
quequeremdirigirdomodoanti-
go desliguem o sistema ESP.
Mas isso uma loucura emter-
mosdesegurana, dizGroesch.
Eos engenheiros acreditamque
aexistnciadeumpilotonadire-
osejustificacadavezmenos,
medida quea tecnologia docon-
trole automtico de veculos vai
se aperfeioando.
Os carros de hoje tm senso-
res de radar e cmeras que reco-
nhecem, por exemplo, situaes
em que pode ocorrer uma coli-
so caso o motorista no reaja a
tempo. Estes carros tocam ini-
cialmente umsinal de alerta, de-
pois freiam totalmente, embora
muitas vezes no a tempo para
evitar que seja tarde demais o
veculo ainda bate no obstculo,
mas a uma velocidade menor.
O carro poderia fazer melhor,
mas ainda no lhe permitido,
explica Groesch. Faria muito
mais sentido intervir mais cedo,
sem dar o alerta. O alerta uma
perda de tempo.
Debate. a que os desenvolve-
dores de carros e os legislado-
res so obrigados a pensar em
questes mais srias. Ser que a
experincianadireodeumcar-
ro algo que vale a pena preser-
var? Ser queele perde seufasc-
nioquandoomotorista deixa de
ter a liberdade de dirigir o seu
automvel e tambm de provo-
car acidentes comestes carros?
Nenhuma outra inveno na
histria da tecnologia civil cau-
sou tantos danos como o auto-
mvel. Acada 30segundos, uma
pessoanumacidentedetrnsito
no mundo, o que representa
maisde1milhoaoano, EaOrga-
nizaoMundial daSadecalcu-
la que este nmero poder au-
mentar medida que aumenta o
nmero de pessoas que podem
adquirir veculos. Alm disso, o
erro humano a causa de quase
todos os acidentes comcarros.
Os avies comerciais e os
trenssoatmil vezesmaissegu-
ros do que os automveis. E os
motivos so claros: avies e
trensnosodirigidosporcente-
nas de milhes de pessoas que
receberamumacarteira dehabi-
litao.
Alm disso, os controles dos
veculos que viajam sobre tri-
lhos e no ar so na maior parte
automatizados. Hoje, a funo
primria do maquinista de um
trem de grande velocidade
pressionar regularmente um
chamado dispositivo homem
morto, que informa ao apare-
lho que o condutor est acorda-
doealerta. Ocomandantedeum
aviocomercial, por suavez, liga
o piloto automtico pouco de-
pois da decolagem, e s retoma
oscontrolespoucoantesdopou-
so. / TRADUODEANNACAPOVILLA
RENATO
CRUZ
Adeusssenhas
Uso de um objeto no lugar da
senha tem a vantagem de no
ser possvel roub-lo via rede
renato@renatocruz.com
DIGITAIS
%HermesFileInfo:C-1:20130217:
C1 DOMINGO, 17 DE FEVEREIRO DE 2013 O ESTADO DE S. PAULO
Metrpole
Investigao
Polcia vai ganhar estdio
high-tech de retrato falado
estado.com.br
Unio transfere 40 presos de
SCpara cessar ataques
Pg. C5
Violncia
Prdios adaptamgaragens
para abrigar carres
Pg. C9 Pg. C4
JB NETO/ESTADO
Vidanacidade
Umsculodepois,
SPvivenovaonda
imigratriasria
Formada por compatriotas, rede de solidariedade paulistana
ampara refugiados de pas emguerra civil no Oriente Mdio
Apoio.
Masarani
alugou
casas em
SP para
acolher
refugiados
do governo
Assad
Ofertas vlidas at 22/02/2013 ou enquanto durarem os estoques (no mximo 05 peas). Preos em 10x no carto de crdito ou cheque. 5x sem juros no carto HiperCard ou 1 + 9 no cheque. Compras a prazo com cheques sujeitas a aprovao de crdito.
Fotos ilustrativas. 1.Consulte o regulamento na loja. 2.Consulte preos e regies. 3.Linha Copel Comfort Line: conforme certificado de garantia. Conjuntos com suporte universal. 4.Consulte preos e possibilidades. Para largura de at 138cm o suporte inteirio.
Entrega com hora marcada: servio tarifado, consulte na loja. Doe seu colcho, ns retiramos. Os colches retirados so doados para instituies beneficentes.
So Paulo
Zona Norte
Santana - 11 2979-0856 - Ponta de estoque
Cachoeirinha - 11 3851-2082
Shop. Lar Center - 11 2252-3071
Tucuruvi - 11 2953-6138
Zona Sul
Jardim Amrica 1 - 11 3086-3883
Jardim Amrica 2 - 11 3063-4177
Morumbi 1 - 11 3501-1306
Morumbi 2 - 11 3624-9673
Moema 1 - 11 5051-3756
Moema 2 - 11 5531-8084
Itaim Bibi - 11 3168-4461
Campo Limpo - 11 5841-8577 - Ponta de estoque
Vila Mariana - 11 5571-4920
Santo Amaro - 11 5548-1477
Shop. Interlar Interlagos - 11 5564-0032
Jabaquara - 11 5585-0968
Shop. D&D - 11 5102-2214
Santo Amaro - 11 5631-0476
Zona Leste
Itaquera - 11 2052-6093
Tatuap - 11 2296-5012 - Ponta de estoque
S. Miguel Paulista - 11 2297-1265
Mooca - 11 2692-2405
Vila Carro - 11 2091-8630
Shop. Interlar Aricanduva - 11 2253-0688
Zona Oeste
Pinheiros 1 - 11 3812-1620 - Ponta de estoque
Pinheiros 2 - 11 3898-1037
Pinheiros 3 - 11 3064-1491
Lapa 1 - 11 3834-1936
Lapa 2 - 11 3672-6366
Shop. Casa&Mvel - 11 3814-2263
Pacaembu - 11 3663-3560
Centro
Cambuci - 11 3275-4040
Santa Ceclia - 11 3361-4934
Grande So Paulo
Guarulhos 1 - 11 2440-7202
Guarulhos 2 - 11 2229-9449
Santo Andr 1 - 11 4421-7816 - Ponta de estoque
Santo Andr 2 - 11 4436-8742
Santo Andr 3 - 11 4432-2530 - NOVA LOJA
Shop. Internacional- 11 2425-1032
Mogi das Cruzes - 11 4725-9750
Osasco - 11 3681-7143
S. Bernardo do Campo - 11 4122-4064
Barueri - 11 4193-8055
Suzano - 11 4748-2332
Interior
Sorocaba 1 - 15 3232-5459
Sorocaba 2 - 15 3202-2252
Ribeiro Preto 1 - 16 3620-0440
Ribeiro Preto 2 - 16 3621-5277
Ribeiro Preto 3 - 16 3621-3342
Shop. Ribeiro - 16 3617-5990
So Jos dos Campos - 12 3913-1766
Shop. Parque D. Pedro - 19 3208-2677
Campinas Shop. - 19 3228-1414
Campinas - 19 3294-4467 - NOVA LOJA
Braslia
Shop. Casa Park - 61 3363-2782
Rio de Janeiro
Copacabana 1 - 21 2143-8975
Copacabana 2 - 21 2235-3261 - Ponta de estoque
Casa Shopping - 21 2108-8383
Shop. da Gvea - 21 3597-0799
Leia nosso
blog
Siga nosso
Twitter
Curta nosso
Facebook
Acesse nosso
canal no youtube
Quer saber mais sobre a qualidade do seu sono?
Acesse a Copel nas redes sociais e confira.
Compras online
Aceitamos
todos os
cartes Lojas em Braslia e Rio de Janeiro.
Rio Dreams
Queen
Ponta de estoque
www.copelcolchoes.com.br
Orthosupport
Casal
B
B
N
B
R
A
S
IL
| C
O
P
E
L
10x331,30
ou VISTA 3.313,00
conjunto na medida de 1,58x1,98
Molas contnuas: maior
quantidade de molas e
melhor apoio ao corpo
Tecido em malha com
bras de bambu
Altura do colcho: 27cm
Molas
individualmente
ensacadas
Tecido em malha
com bras de bambu
Pillow Top One Side
Exclusiva espuma
hiperelstica
10x
ou VISTA 1.463,00
conjunto na medida de 1,38x1,88
146,30
Cama Ba
New Wardrobe
Produto importado e exclusivo
Estrutura em ao com slats
Acabamento em corano preto
Maior facilidade de manuseio:
o ba vai desmontado
timo espao interno
Fcil de abrir e fechar
10x199,70
ou VISTA 1.997,00
Cama ba na medida de 1,58x1,98
(montagem includa no valor)
SleepTest
1
- 30 noites para se adaptar Copel Express
2
- *Entrega rpida para So Paulo Garantia Total
3
- No molejo, estofamento e tecido Medidas Especiais
4
30cm
27cm
Molas Pocket
FlexComfort
nte
alha
e bambu
e Side
puma
cm
Suporte para
biotiposde at 120kg
s: maior
molas e
o corpo
a com
u
Suporte para biotiposde at 150kg
Com slats que
proporcionam
mais conforto
e durabilidade
para o colcho
Suporte inteirio:
maior espao
interno
NOVIDADE
2013
Liberdade paulistana ainda
surpreende refugiada
Artur Rodrigues
Umadas colnias que mais in-
fluenciaram a vida paulistana
noltimosculovoltouacres-
cer. Anacionalidade sria, que
nem sequer constava mais da
lista de refugiados no Brasil,
passou a ocupar o sexto lugar
em2012 e a maioria dos imi-
grantes acaba em So Paulo,
onde foramfeitos 67%dos pe-
didos. Para acolher os recm-
chegados, comerciantes e em-
presrios compatriotas arre-
cadamrecursosparaalugarca-
sas e comprar comida.
Omotivodanovaondamigra-
tria a guerra civil no pas do
Oriente Mdio que, prestes a
completar dois anos, j matou
cerca de 70 mil cidados e obri-
gou mais de 700 mil a fugir. O
vendedor Jihad Mohammed, de
33 anos, foi um deles saiu da
Sria coma famlia aps ter a ca-
sa destruda por um mssil. Su-
bornouagentesdoExrcitopara
chegar ao Lbano e de l vir para
o Brasil. Se voltar, eu morro.
Desde 2011, quando comeou
arevoltacontraBasharAssad, os
srios fizeram121 solicitaes de
refgio ao Brasil. No ano passa-
do, foram82, atrsapenasdeCo-
lmbia(167), Senegal (129), Gui-
n(123), Bangladesh(103)eCon-
go (99). O nmero, porm, no
reflete a realidade. Deve haver
muito mais gente que no fez a
solicitao, diz Andrs Rami-
res, representante do Alto Co-
missrio das Naes Unidas pa-
ra Refugiados (Acnur) no Brasil.
AescolhadoBrasil comodesti-
no no aleatria. Por questes
econmicas, os srios comea-
ram a se estabelecer aqui como
mascates ainda no sculo 19 e
prosperaramnosetordearmari-
nhos. Em So Paulo, ocuparam
reas comerciais tradicionais,
comoa Rua 25 de MaroeoBom
Retiro. Comotempo, ganharam
influnciatambmnas universi-
dades e na poltica.
H15anosnacapital, ocomer-
ciante Amer Masarani, de 41, in-
tegra um grupo de auxlio aos
compatriotas. Nos juntamos
para alugar cinco casas, onde vi-
vem cerca de 20 pessoas. Mais
gente nos procura, mas no te-
mos condies de ajudar, diz
ele, quereclamadafaltadeapoio
do governo brasileiro, que diz
querepassaverbaaentidadesco-
mo a Critas Diocesana.
Sem distino. O padre Ga-
briel Daho, de 42 anos, da Igreja
Sirian Ortodoxa Santa Maria,
dizquepessoasdemosvirtuo-
sas da comunidade tm feito
doaes e arrumado empregos
pararefugiados, semfazerdistin-
o entre cristos e muulma-
nos. ASria nunca fez diferena
entre raas e religies e sempre
abriu os braos para pessoas de
pases emguerra, diz. Ele apoia
cercade20pessoasefazasvezes
de professor de portugus.
E
R
N
E
S
T
O
R
O
D
R
I
G
U
E
S
/
E
S
T
A
D

O
Pg. C3
%HermesFileInfo:C-2:20130217:
C2 Cidades/Metrpole DOMINGO, 17 DE FEVEREIRO DE 2013 O ESTADO DE S. PAULO
Ele queria fugir do padro
imposto pelo mercado que
s produz apartamentos ge-
minados, repletos de divi-
ses. Einovou nos anos 1970
ao projetar uma casa-bola.
Aobra do arquiteto Eduar-
do Longo ainda est l, quase
no cruzamento da Avenida
Brigadeiro Faria Lima coma
Rua Amauri, endereo badala-
do do Itaim-Bibi, na zona sul
de So Paulo.
Ainusitada obra comeou
a ser erguida em1974, sobre
duas lajes. Tubular, a estrutu-
ra fica apoiada emapenas
umeixo central e foi preen-
chida por argamassa. Otra-
balho levou cinco anos para
ser finalizado. Em1979, j
pintada de azul da cor do
cu, deixou de ser apenas
uma proposta diferente para
ganhar status de residncia.
Na parte de dentro, ambien-
tes formados por mveis impro-
visados que seguema linha da
casa. Na sute principal, a cama
uma continuao da parede.
Na cozinha, a mesa segue o de-
senho da pia, delimitada pela
janela. E, na rea de lazer, um
tobog leva o visitante de volta
ao trreo.
Longo fez escola. Depois da
inovao na Rua Amauri, um
modelo semelhante de bola foi
construdo na Rua Glia, na re-
gio do Morumbi, tambmna
zona sul. L, o projeto de Longo
no foi viabilizado emcima de
lajes, mas a partir de uma esp-
cie de pedestal. Aestrutura tem
trs andares e funciona de for-
ma anexa casa no mesmo ter-
reno. / ADRIANAFERRAZ
CORPODE BOMBEIROS: 193 OU
WWW.CCB.POLICIAMILITAR.SP.GOV.BR
POLCIAMILITAR: 190OUWWW.POLICIAMI-
LITAR.SP.GOV.BR POLCIA CIVIL: 197 OU
WWW.POLICIA-CIV.SP.GOV.BR DISQUE-DE-
NNCIA: 181 SPTRANS: 0800-771-0118
(BILHETE NICO E CARTO FIDELIDADE)
ITINERRIOS DE NIBUS: 156 DEFESA
CIVIL: 199 PROCON: 151 SABESP: 195
AES ELETROPAULO: 0800-727-2196
COMGS: 0800-011-0197
Informe-se
Leia a edio completa em:
HumSculo
CenadaCidade
www.estadao.com.br/acervo
Arquitetofez
casaemforma
debola
Seus Direitos
17 de fevereiro de
1913
PARIZ- Diz umtelegramma que
osr. Robertode Mesquita, consul
doBrasil emMarselha, realizou
traz-ante-hontemaconvite da
Sociedadede Geographia uma
conferenciasobre oBrasil eocom-
merciofrancez. Sr. Mesquitafalou
sobrea extensoterritorial do
Brasil e a preocupaodos seus
governantes emtratar dopovoa-
mentodo solo. Oconferencista
referiu-seainda aos progressos
commerciaes franco-brasileiros.
Quemfez...
Redonda.
Construo
inusitada na
zona sul foi
idealizada
nos anos
de 1970
DESCASO DA EVEN
Prejuzos com imvel novo
Adquiri um imvel da constru-
tora Even e, desde que me mu-
dei, em14/9/2012, tenho enfren-
tado vrios problemas. O prin-
cipal deles uma goteira na ja-
nela do terceiro dormitrio
que j estragou o piso e empe-
nou o rodap. Alm disso, a pa-
rede possui manchas, h mofo
e o sof fica molhado. A sacada
no tem caimento suficiente
para gua e a grade de proteo
est com ferrugem. Mas o pior
de tudo o descaso da Even!
MARIANA ARON / SO PAULO
A Even informa que revisou as
vedaes das janelas e agendou
vistoria para analisar os demais
itens mencionados pela leitora.
Aleitora reclama: Aconstruto-
ra parece fazer de conta que
respeita o consumidor, ao en-
viar, pela quinta vez, o mesmo
engenheiro que usou o truque
do silicone quatro vezes em
uma das janelas. E ele anotou
como no procedente a quei-
xa sobre o caimento da sacada,
sem ao menos test-lo! Ora,
subestimar e desrespeitar em
demasia o cliente!
Anlise: A consumidora no est
obrigada a se submeter, por tem-
po indefinido, embromao de-
savergonhada da construtora.
Por isso, caso persista a enrola-
o da empresa quanto aos repa-
ros, a leitora pode realizar os ser-
vios por meio de firma ou profis-
sional idneos e, mediante a com-
provao do custo do servio, exi-
gir o reembolso do valor gasto, in-
cluindo a despesa para a substitui-
o do piso danificado. A vtima
pode tambm pleitear dano mo-
ral, em razo da intensa angstia
de no poder usar o seu imvel
(sagrado direito humano ao sosse-
go e tranquilidade do lar) por pu-
ro capricho procrastinatrio do
fornecedor. Porm, antes do pro-
cesso litigioso para obter o ressar-
cimento referido, a consumidora
pode recorrer ao Setor de Conci-
liao do Tribunal de Justia
(TJ) de So Paulo, a fim de resol-
ver a questo de forma amigvel
lembrando que, nesse caso,
quando a empresa no acata a re-
clamao via acordo, o prprio
Setor de Conciliao do TJ envia
o caso para julgamento no Juiza-
do Especial Cvel, desde que o va-
lor em discusso no ultrapasse o
limite do Juizado, que de 20 sal-
rios mnimos, sem a necessidade
de advogado.
Josu Rios advogado
CVC E VIZZA TUR
Contrato no foi respeitado
Viajamos emgrupo para Cancn
coma CVC, por meio da agncia
Vizza Tur. No contrato constava
o hotel Grand Park Royal Can-
cun, mas, ao receber os vou-
chers, vi que o nome do hotel
era diferente era um hotel da
mesma rede, mas de categoria
muito inferior ao contratado. A
agente da Vizza Tur disse que tu-
do seria resolvido em Cancn.
L, claro, a decepocomo ho-
tel foi total: quartos piores, loca-
lizao ruim e infraestrutura in-
suficiente. Por duas vezes a Viz-
za Tur pediu que arrumssemos
as malas para mudar de hotel,
mas ficamos, em vo, esperando
otransporte! ACVCse omite, di-
zendoque no responsvel por
agncias parceiras, e a Vizza Tur
diz que no vendeu o hotel que
consta no contrato!
ADRIANA J. BRAGA / SO PAULO
A CVC diz que, em julho de 2012,
props a devoluo do valor cor-
respondente a 50%das dirias. O
cliente ficou de analisar a propos-
ta comos familiares. Em novo
contato, a leitora no aceitou o
reembolso de 50%e pede reem-
bolso de 100%, o que no poss-
vel, visto que todos os servios
de hospedagemforam utilizados.
Aleitora reclama: ACVCinsis-
te emdizer que no reservamos
o hotel que est no contrato,
que tem o timbre da empresa!
Anlise: No presente caso, alm
do descumprimento contratual,
que passvel de multa estabeleci-
da no prprio contrato, ocorreu o
descumprimento de oferta. Cons-
tata-se prtica abusiva e vcio no
servio prestado. Para os vcios, o
Cdigo de Defesa do Consumidor
(CDC) claro: o fornecedor res-
ponsvel e deve indenizar o consu-
midor. A responsabilidade inclui
os vcios decorrentes de disparida-
de, entre o que foi ofertado e vendi-
do com o que foi efetivamente
prestado. O CDC d ao consumi-
dor o direito de escolher uma das
alternativas: a reexecuo dos ser-
vios, sem custo adicional e quan-
do cabvel; a restituio imediata
da quantia paga, monetariamen-
te atualizada, sem prejuzo de
eventuais perdas e danos; ou o
abatimento proporcional do pre-
o. Se o fornecedor se recusar a
cumprir a oferta, como ocorre
com a CVC, o CDC garante o di-
reito de escolher qual a melhor
forma de forar o cumprimento
decidindo por uma entre essas
trs alternativas: exigir o cumpri-
mento forado da obrigao, nos
termos da oferta, apresentao
ou publicidade; aceitar outro pro-
duto ou prestao de servio equi-
valente; ou rescindir o contrato,
com direito restituio de quan-
tia eventualmente antecipada,
monetariamente atualizada, e a
perdas e danos. Como a Vizza
Tur atua em nome da CVC, utili-
zando contrato com o timbre da
operadora, ambas respondem soli-
dariamente pelos prejuzos. Alm
disso, a leitora pode pleitear na
Justia, mediante uma ao de in-
denizao, todo o dano moral e
material sofrido. A ao pode ser
contra ambas ou apenas uma das
empresas. Para isso, basta procu-
rar o Juizado Especial Cvel mais
prximo.
Tatiana Viola de Queiroz
advogada da Proteste Associao
de Consumidores
DESFILEDASCAMPES
As 5 primeiras escolas do Grupo Especial e as 2 melhores do Grupo de Acesso
voltaramao Anhembi na madrugada de ontem MARCO AURLIO/ESTADO
As cartas devemser enviadas para consumidor. estado@estadao.com, pelo fax 3856-2940 ou para
Av. Engenheiro Caetano lvares, 55, 6 andar, CEP 02598-900, comnome, endereo, RG e telefone, e podemser resumidas
estado.com.br
Acima de 32
28/32
24/27
19/23
Abaixo de 19
NOITE
Nova
10/2 (4h22)
(I7h3I)
(I7h28)
Crescente
17/2
Cheia
(I8h54)
Minguante
4/3
25/2
Chuva NubIado Pancadas
de chuva
ParciaImente
nubIado
Cu
cIaro
Nascente
Poente
18h44
5h56
Votuporanga
21/36
Presidente Prudente
23/35
S. J. do Rio Preto
22/34
Bauru
22/34
Piracicaba
22/33
Campinas
21/32
Sorocaba
22/32
Itapeva
20/30
Cananeia
21/31
Iguape
21/31
C. do Jordo
14/27
S. J. dos Campos
21/32
Guaruj
23/32
Santos
23/32
Ubatuba
21/31
So Paulo
22/31
Ourinhos
22/34
Franca
21/30
Ribeiro Preto
23/34
Araraquara
22/32
31
22
PREVISO PARA HOJE EM SO PAULO
Sol, aumento de nuvens e chuva
Na capital
20mm
80%
16mm
80%
SEG
18/2
QUA
20/2
29
TER
19/2
21
28
20
31
18
10mm
80%
PRXIMOS DIAS EM SP
A chuva aumenLa aLe a Lera-leira. Mais scl e
chuva a Larde a parLir de quarLa-leira.
Peceba pcr sms a previsc de cnde vcc esL
www.estadao.com.br/sms
Chuva com
trovoadas
VoIume de chuva (mm)
ProbabiIidade de chuva (%)
Sol/chuva
Sol/chuva
Sol/chuva
Sol/chuva
Sol/chuva
Sol/chuva
Sol/chuva
Sol/chuva
Sol/chuva
Sol
Sol/chuva
Sol/chuva
Sol
NO MUNDO
Mn./Mx. Tempo Fuso Mn./Mx.
Macei
Manaus
Natal
Palmas
Porto Alegre
Porto Velho
Recife
Rio Branco
Rio de Janeiro
Salvador
So Lus
Teresina
Vitria
22/32
25/30
24/31
24/32
22/33
22/30
24/33
23/33
22/38
24/33
24/31
24/35
22/34
NAS CAPITAIS
Sol/chuva
Sol/chuva
Sol/chuva
Sol/chuva
Sol/chuva
Sol/chuva
Sol/chuva
Sol/chuva
Sol/chuva
Sol/chuva
Sol/chuva
Sol/chuva
Sol/chuva
Mn./Mx. Tempo
Aracaju
Belo Horizonte
Braslia
BoaVista
Belm
Campo Grande
Cuiab
Curitiba
Florianpolis
Fortaleza
Goinia
Joo Pessoa
Macap
24/31
21/32
18/29
25/33
23/30
21/35
21/33
20/30
23/30
24/30
21/31
24/31
23/32
24/35
7/9
6/12
-3/2
0/7
23/33
18/26
-7/-3
-4/0
-6/3
13/27
21/25
10/15
1/8
8/25
2/12
4/22
3/22
23/29
-9/-5
-7/2
-1/7
4/12
11/27
18/25
8/17
-2/6
-13/-6
-7/1
Assuno
Atenas
Barcelona
Berlim
Bruxelas
Buenos Aires
Caracas
Chicago
Estocolmo
Genebra
Johannesburgo
Lima
Lisboa
Londres
Los Angeles
Madri
Mxico
Miami
Montevidu
Moscou
NovaYork
Paris
Roma
Santiago
Sydney
Tel-Aviv
Tquio
Toronto
Washington
MANH TARDE
0,5m
TBUA DE MARS: Porto de Santos
1h18
5h57
10h40
22h56
0,6
0,8
0,5
0,8
0h43
5h11
10h16
17h52
0,5
0,9
0,5
0,8
4h58
9h25
17h32
0,6
0,8
0,5
3h43
7h19
11h26
13h29
0,7
0,8
0,7
0,7
N
S
O L
NE NO
SE SO
12ns
Adamantina
24/36
Araatuba
22/35
Marlia
21/33
MAIS CHUVA
0 ar quenLe e umidc que
predcmina scbre a 0rande
Sc Paulc gera as grandes
nuvens, Lipicas dc verc,
que prcvccam a chuva lcrLe,
raics e venLcs lcrLes. Uma
lrenLe lria chega ac liLcral
paulisLa e aumenLa a chuva
nesLe inicic de semana.
CAPITAL
Ar quente
e mido
17 Domingo 18 Segunda 19 Tera 20 Quarta
So Carlos
21/31
UR: 65%
UR: 65%
UR: 60%
20mm
80%
55%
AL,
SO PAULO
VoIume de chuva
Umidade reIativa
ProbabiIidade de chuva
0
+5
+4
+4
+4
0
-1,5
-3
+4
+4
+5
-2
+3
+3
-5
+4
-3
-2
+1
+7
-2
+4
+4
0
+14
+5
+12
-2
-2
Quina (acumulou) R$ 1.122.621,06
Quadra (69) R$ 6.406,45
Terno (5.713) R$ 110,53
01 05 41 57 78
20 acertos (1) R$ 921.152,68
10 20 22 29 41
43 46 48 49 56
63 65 66 67 69
83 84 88 91 94
9 apostadores acertaramas 15 dezenas
e cada umganhou R$ 186.080,57
01 02 03 08 09
10 12 13 14 16
17 19 21 22 24
04 22 28 35 41 47
Sena (1) R$ 108.685,25
Quina (55)
Quadra (1.798)
R$ 1.482,07
R$ 43,17
09 10 13 18 21 44
Sena (acumulou) R$ 312.219,70
Quina (28)
Quadra (1.648)
R$ 2.911,21
R$ 47,10
Sena (acumulou) R$ 14.475.394,97
Quina (105) R$ 15.231,81
Quadra (6.920) R$ 330,16
1 Prmio
2 Prmio
3 Prmio
4 Prmio
5 Prmio
01.107
75.201
10.196
81.114
63.924
R$ 500.000,00
R$ 34.200,00
R$ 33.600,00
R$ 32.800,00
R$ 31.940,00
2 sorteio 1 sorteio
LOTOMANIAN 1.324 16/2/13 DUPLASENAN 1.150 15/2/13 LOTOFCIL N 868 15/2/13 MEGA-SENAN 1.469 16/2/13 QUINAN 3.121 16/2/13 FEDERAL N 4.737 16/2/13
Loterias
ATENO: O quadro abaixo no deve ser usado para a conferncia oficial das loterias. Dependendo do horrio dos sorteios
e do fechamento da edio, alguns resultados podemestar defasados. Confira os resultados oficiais no site www.caixa.gov.br
SERVIO: O Estado publica diariamente as loterias.
Fique atento ao nmero e data de realizao dos sorteios.
04 13 35 54 56 58
%HermesFileInfo:C-3:20130217:
O ESTADO DE S. PAULO DOMINGO, 17 DE FEVEREIRO DE 2013 Cidades/Metrpole C3
As manifestaes tiveram
incio emmaro de 2011 no
sul do pas, na onda da Prima-
vera rabe. Os primeiros pe-
didos erampor mais liberda-
de e democracia. Ogoverno
de Bashar Assad reprimiu
duramente umprotesto pac-
fico e manifestantes passa-
rama pedir a renncia do pre-
sidente. Opartido de Assad
est no poder desde 1963.
Grupos de oposio forma-
ramtropas para combater o
regime, que, almdo exrci-
to, temmilcias a seu favor.
Ogoverno usa at msseis
para atacar rebeldes em
reas residenciais. China e
Rssia, aliadas de Assad, tm
barrado propostas de boico-
te Sria. Estima-se que o
conflito pode ter provocado
a morte de 90 mil pessoas.
Por que os srios comearama
migrar para o Brasil? Vrios fato-
res contriburam para a vinda
dos srios desde o fim do sculo
19. Havia uma populao que es-
tava aumentando em um pas
com disponibilidade pequena
de terras arveis. Tambm hou-
ve um problema derivado da
competio de produtos indus-
trializados na Europa, o que viti-
mou o artesanato local. Houve
problemas ainda com o cultivo
da seda, que sofreu uma praga.
Uma srie de problemas conspi-
rou para que houvesse essa mi-
grao sria para o Brasil.
Quer dizer que eles eramagri-
cultores, mas viraramcomercian-
tes aqui? A maioria era agricul-
tor e aqui virou comerciante.
Porque l, embora fossem agri-
cultores, eles comercializavam
o que produziam. Aqui, encon-
traram uma estrutura agrria
que era dominada pelo grande
latifndio cafeeiro. Perceberam
que, para manterem a atividade
de agricultor, teriam de se em-
pregar como colonos. E eles
tm um senso de trabalhar para
si mesmos muito forte, mesmo
que esse senso caiba em um
ba de mercadorias.
O que fez comque prosperas-
sememSo Paulo? No h dvi-
da de que tiveram um sucesso
bastante rpido. Entraram nas
escolas de elite, na Medicina da
Universidade de So Paulo, na
Faculdade de Direito (da Univer-
sidade de So Paulo, no Largo de
So Francisco), na Escola Politc-
nica (tambm da USP). Eles ex-
ploraram um nicho tnico, os
armarinhos, em que os mais
bem-sucedidos forneciam mer-
cadorias aos que estavam che-
gando. Criou-se uma cadeia en-
tre industriais, atacadistas, vare-
jistas e mascates. Isso facilitou
muito a mobilidade econmica.
Como se d a distribuio de
cristos e muulmanos entre os
imigrantes? A maioria dos que
vieram era crist, sobretudo or-
todoxos. A Sria e o Lbano
eram dominados pelos turcos.
E o privilgio dado pelos turcos
aos muulmanos teve alguma
influncia na imigrao.
E quando comearama vir os
muulmanos? A partir dos anos
1960, acontece uma imigrao
cada vez maior de muulma-
nos, sobretudo a partir da guer-
ra civil no Lbano. Principal-
mente para So Paulo e para re-
gies pontuais onde havia algu-
ma estrutura, uma comunidade
muulmana j mais organizada.
/ A.R.
ENTREVISTA
PARAENTENDER
Desde julho de 2012, o Brasil
est semembaixada na Sria. E
continuar assimenquanto Ba-
shar Assad seguir no poder. O
embaixador do Pas na Sria, Ed-
gard Casciano, faz seus despa-
chos do Lbano. Trata-se de uma
forma de protesto contra os cri-
mes cometidos durante a guerra
civil. Antes de o conflito come-
ar, porm, o Brasil buscava es-
treitar laos comAssad, como j
revelarame-mails obtidos pelo
site WikiLeaks. A parceria inclui-
ria at uma zona de livre comr-
cio entre Sria e Mercosul. / A.R.
Liberdade
paulistana
surpreende
refugiada
Estudante sria deixou pas aps ser
fotografada em manifestao contra Assad
AestudantedeTecnologiadaIn-
formao Tala (nome fictcio),
de 24 anos, abandonoua univer-
sidadenacidadedeHoms, naS-
ria, seis meses antes de se for-
mar. Quandofugiu, mais impor-
tante que o futuro profissional
era sobreviver. Ela havia sidofo-
tografada em um protesto con-
tra o governo do ditador Bashar
Assad e no queria ter o mesmo
destino do amigo mdico tortu-
radoemortoporterajudadoferi-
dos emuma manifestao ou de
uma adolescente que foi presa
por escrever sobre liberdade no
site do Facebook e que est h
sete anos na priso.
Ajovemesth poucomais de
um ano no Brasil e ainda apren-
de a se deslocar por So Paulo,
onde h dez vezes mais gente
que emsua cidade natal.
Criada em um ambiente no
qual mesmo entre quatro pare-
des preciso dar a opinio em
vozbaixa, amaior novidadepara
ela conviver com a liberdade
dos paulistanos para dizer o que
der na telha. Liberdade que Tala
aproveita para cobrar da presi-
dente Dilma Rousseff que lu-
tou contra uma ditadura uma
posio mais dura em relao
realidade poltica da Sria.
As pessoas aqui me tratam
bem, mas no sabemnada sobre
a situao do meu pas, diz ela.
O pouco que muitos conhecem
sobre a cultura rabe combase
emnovelas, quemostrammoas
que usam vu na cabea, como
ela. Euexplico tudo porque pa-
ramimimportantequesaibam
o que est acontecendo l.
Sem perspectiva de emprego
emsuareadeformao, elaaju-
da o tio na contabilidade de sua
loja. No me preocupo comigo,
minha cabea est l (na Sria),
afirma. O pai dela, um mdico,
continua vivendo no pas.
Famlia. O vendedor Jihad
Mohammed, de 33 anos, conse-
guiu trazer toda a famlia para o
Brasil. Vieram a me e dois ir-
mos, almda mulher e dos dois
filhos pequenos. O prdio onde
ele morava foi destrudoe todos
os seus bens acabaram saquea-
dos. Ficou impossvel continuar
vivendo na regio de Baba Amr,
em Homs, uma das reas mais
castigadas pela guerra civil.
Como a mulher de Moham-
med brasileira, ela e os filhos
conseguiramabrigonaEmbaixa-
daBrasileira, emDamasco. Oca-
minho para ele foi mais compli-
cadoeincluiuuma longa viagem
decarroa Beirute, noLbano, e a
necessidade de subornar milita-
res para atravessar a fronteira.
Aadaptao para Mohammed
foi maisfcil doqueadosdemais
refugiados ele j havia vivido
anteriormente no Pas e fala
bem o portugus. Atualmente,
trabalha em uma loja na regio
central. Mas preciso de apoio
para manter minha famlia
aqui, diz.
A situao dos irmos de
Mohammedmuitomaisdifcil.
Antes de sair da Sria, um deles
acabou preso e passou 45 dias
sendo torturado. Arrancaram
todas as unhas das mos dele,
conta Mohammed, que nova-
mentetevedeusarosubornopa-
ra garantir que oirmosasse vi-
vo de l.
Desempregados e sem fala-
rem uma palavra em portugus,
os outros familiares tmsofrido
mais. Umde meus irmos quer
voltar para a Sria, chegou at a
comprar a passagem, mas ofize-
mos desistir, conta.
Hoje, voltar terra natal seria
suicdio, segundo Mohammed.
Ele afirma que as milcias leais a
Assad so impiedosas e esto
bem informadas sobre quem se
opeaoregime, mesmoqueeste-
jamdooutroladodomundo, co-
mo o caso de sua famlia.
Saudade. A grande esperana
do vendedor que, assim como
outrosditadoresdoOrienteM-
dio, Assad seja deposto e termi-
ne o derramamento de sangue
noSria. A, sim, estar livrepara
voltar. Aqui tem muito corre-
corre, trnsito. Sinto falta da
tranquilidade de l, diz. / ARTUR
RODRIGUES
Marilena Giorno Aidar Aos 77
anos, era filha de Maria Teresa Gior-
no Aidar e Acacio Martins Aidar.
nao deixa filhos. O enterro foi reali-
zado no Cemitrio da Quarta Para-
da, na capital paulista.
Manuel Barreirinho Gomes
Aos 87 anos, era filho de Rita Rosa
Barreirinho Manuel Eusebio Go-
mes. Deixa os filhos Paulo, Artur,
Salvador, Geraldo, Manuel Fernan-
do e Elisabete. Oenterro foi realiza-
do no Cemitrio da Lapa.
MISSAS
AnunciataF. Scalabrin Picca
Hoje, s 18 horas, na Igreja Nossa
Senhora Achiropita, localizada na
Rua 13 de Maio, 478, na Bela Vista
(7 dia).
MariaCarvalhoAmadeuAma-
nh, s 18h30, na Parquia Santssi-
mo Sacramento, localizada na Rua
Tutoia, 1.125, Paraso (7 dia).
Helena Pagliuchi Lima Horta
Tera-feira, s 11 horas, na Igreja
Nossa Senhora Me do Salvador
(Igreja da Cruz Torta), localizada
na Avenida Professor Frederico
Herrmann Junior, 105, Alto de Pi-
nheiros (in memoriam).
Wilma Gasparian Tilkian Ter-
a-feira, s 12h30, na Parquia So
Pedro e So Paulo, localizada na
Rua Circular do Bosque, 31, Cidade
Jardim(7 dia).
Nehme Elias Ghorayeb Hoje,
s 11h30, na Igreja Nossa Senhora
do Lbano, que fica localizada na
Rua Tamandar, 355, na Liberdade
(7 dia).
Francisco Lopes de Andrade
Santos Hoje, s 18h30, no San-
turio Nossa Senhora do Rosrio de
Ftima, localizado na Avenida Dou-
tor Arnaldo, 1.831, Alto do Sumar
(1 ano).
Oswaldo Guttilla Tera-feira,
s 12h45, na Igreja Nossa Senhora
do Brasil, localizada na Praa Nos-
sa Senhorado Brasil, JardimAmri-
ca (7 dia).
Franciscode Paula Castanhei-
ra Bed Tera-feira, s 19h30,
na Parquia So Francisco de As-
sis, localizada na Rua Borges La-
goa, 1.209, na Vila Clementino (5
anos).
Luiz Carlos de Moraes Bueno
Corbisier Tera-feira, s 19h30,
na Igreja Nossa Senhora Apareci-
da, que fica localizadanaPraaNos-
sa Senhora Aparecida, em Moema
(7 dia).
CEMITRIOISRAELITADO
BUTANT
Olga Kives Lasman Hoje, s
10h30- SR- Q406- Sep. 153(Shlo-
shim).
Lea Graf Paylovsky Hoje, s
10h30- SR- Q403- Sep. 181 (Shlo-
shim).
Charlotte Nadel Hoje, s 11 ho-
ras - SM- Q233- Sep. 64B(Matzei-
va).
Samuel Radonsky Hoje, s 11
horas - S R - Q 379 - Sep. 27 (Shlo-
shim).
Alberto Raphael Mansur Levy
Hoje, s 11 horas - S L - Q 263 -
Sep. 9 (Shloshim).
Delia Sicsu de Laredo Hoje, s
11 horas - SJ- Q96- Sep. 16 (Shlo-
shim).
Claudio Saalfeld Hoje, s
11h30- S R- Q402 - Sep. 132 (Mat-
zeiva).
Jaime Samuel Frenkiel Hoje,
s 11h30 - S R - Q 405 - Sep. 65
(Matzeiva).
ngelaGross Hoje, s 11h30- S
I - Q 115 - Sep. 51 (Yurtzait).
Anna Bela Chelminski Barreto
Hoje, s 12 horas - S T - Q 501 -
Sep. 11 (Matzeiva).
CEMITRIOISRAELITADO
EMBU
AzizaSerruyaBemmuyal Ho-
je, s 11 horas - S B - Q16 - Sep. 25
(Matzeiva).
Falecimentos
Eramagricultores e viraramcomerciantes
FOTOS JB NETO/ESTADO
OswaldoMrioSerraTruzzi, autor do livroPatrcios Srios e Libaneses emSo Paulo e professor da Universidade Federal deSo Carlos
Assadestno
poder desde63
Brasil continuasem
embaixadanopas
Cooperao entre srios
ajudou comunidade a
prosperar emSo Paulo,
emarmarinhos e grandes
universidades
Nova vida. Jihad Mohammed veio comtoda a famlia de Homs, rea castigada pelo conflito
Poltica. Estudante usa bandeira adotada por oposio para proteger o rosto por temer represlias ao pai, que est na Sria
com manobrista
. 8o 6arIos do FinhaI, 876
WWW.IunaraIhoma.rom.br
TaI:8Z610644
A Famlia de
IVAN SILVESTRI
agradece as manifestaes de carinho recebidas e convida para a Missa
de 30 dia, tera-feira dia 19/02 s, 20:30hs na Capela da PUC,
Rua Monte Alegre, 948, Perdizes, So Paulo/SP.
ONDE FICA
SRIA
JORDNIA
Damasco
IRAQUE
TURQUIA
0 200 km
N
INFOGRFICO/ESTADO
Para publicar anncio fnebre: Balco Iguatemi Shopping Iguatemi 1a - 04, tel. 3815-3523 / fax 3814-0120 Atendimento de 2 a sbado, das 10 s 22 horas, e aos domingos, das 14 s 20 horas.
Balco Limo Av. Prof. Celestino Bourroul, 100, tel. 3856-2139 / fax 3856-2852 Atendimento de 2 a 6 das 9 s 19 horas. S sero publicadas notcias de falecimento/missa encaminhadas pelo e-mail
falecimentos@estadao.com, com nome do remetente, endereo, RG e telefone
%HermesFileInfo:C-4:20130217:
C4 Cidades/Metrpole DOMINGO, 17 DE FEVEREIRO DE 2013 O ESTADO DE S. PAULO
MAURCIO VIEIRA/AGNCIA RBS
PETRA MAFALDA/MAFALDA PRESS
EMALERTA
2. Armas apreendidas com
suspeitos na operao de
busca realizada em12
cidades de Santa Catarina
3. Trinta e setenibus de
transporte urbano foram
incendiados desde o incio das
aes, em30 de janeiro
JAMES TAVARES/SECOM
O
governo federal tem mostrado difi-
culdades em agir quando h encren-
cas emterrenos aliados emuitaagili-
dadequandoaconfusoestemEsta-
dosadministradospelaoposio. Duranteaon-
da de violncia emSoPaulo, noanopassado, o
governo de Dilma Rousseff no teve nenhum
constrangimento em emparedar o governador
tucanoGeraldoAlckmin. ComRaimundoColom-
bo (PSD), que passa por situao similar de So
Paulo em relao violncia, o governo federal
optou pelo silncio, pela discrio.
ApenasoministrodaJustia, JosEduardoCar-
dozo, teve atuao igual frente s crises em So
PauloeSantaCatarina. AosdoisEstados, elepron-
tamente ofereceu ajuda do governo federal. En-
quantoogovernador Alckminrecusava auxlio fe-
deral, ministroscomoMariadoRosrio, dosDirei-
tosHumanos, eIdeli Salvatti, dasRelaesInstitu-
cionais, manifestaram-se sobre a crise emterrit-
riopaulista emtomcrtico escalada da violncia.
O presidente nacional do PT, Rui Falco, inun-
dou sua pgina no microblog Twitter com links
para material comcrticas forma como Alckmin
lidava coma crise da criminalidade.
No caso de Santa Catarina, o comportamento
dosministrostemsidoooposto. NemIdeli Salvat-
ti que de Santa Catarina e, na disputa para o
governoem2010, foi derrotadapeloneoaliadoCo-
lombo fez qualquer declarao pblica sobre os
ataques emseu Estado. A Assessoria de Imprensa
deMariadoRosrioinformouqueelaestemsiln-
cio porque coube ao Ministrio da Justia falar
pelogovernofederal na questoque envolve a on-
da de violncia emSanta Catarina.
NacrisedeSoPaulo, noentanto, Cardozoime-
diatamenteofereceuajudaaogovernadorGeraldo
Alckminesetornoutambmoporta-vozdogover-
nofederal. Mesmoassim, MariadoRosriosesoli-
darizou comas famlias das vtimas da violncia.
Ainda de acordo coma assessoria da ministra, o
apoio s vtimas e as crticas ocorreram porque
Alckmin demorou demais a aceitar a parceria ofe-
recidapelogovernodeDilmaRousseff. NoPlanal-
to, ajustificativadequeascrticasforamfeitas
por causa da demora de Alckmin e porque a
violncia durou vrias semanas.
Rui Falcossuspendeutemporariamenteas
manifestaes contra Alckmin nos dias que se
seguiramaoacordofechadoentreogovernador
e Jos Eduardo Cardozo, em 6 de novembro.
Cerca de 15 dias depois, ele voltou ao ataque, o
que faz at agora.
NoacordoentreAlckmineCardozo, foi anun-
ciada a criao de uma agncia de inteligncia
com atuao integrada entre os governos esta-
dual efederal, encarregadadefazer umplanode
contenoda violncia. Tambmforamacerta-
dastransfernciasdepresos, vigilncianosaces-
sosaoEstado, combateaotrficoeusodecrack,
possibilidadedesecriarumcentropericial eum
centro de comando de controle integrado.
PCCinspiroufaco que
leva terror ao Estado
SC: 40transferidos paracessar ataques
Grupo tem trs integrantes do PCC; Polcias Civil e Federal ainda cumpriram 70 mandados de priso em 12 cidades do Estado
3.

Bastidores: Joo Domingos


2.
JAMES TAVARES/SECOM
Bruno Paes Manso
ENVIADO ESPECIAL
FLORIANPOLIS
Quarenta presos foramtrans-
feridos na manh de ontemde
penitencirias de seis cidades
de Santa Catarina para pres-
dios federais, na maior opera-
odognerofeitaemconjun-
to entre Estado e Unio. Trs
dos presos so integrantes do
PrimeiroComandodaCapital
(PCC) e os demais 37 fazem
partedoPrimeiroGrupoCata-
rinense (PGC).
Os transferidos so aponta-
dos pelas autoridades como res-
ponsveis pela onda de atenta-
dos ocorrida no Estado. Eles fo-
ram transportados em dois
aviesHrcules. Os 37membros
doPGCforamlevadosPeniten-
ciria Federal de Mossor (RN)
e os 3 do PCCpara a Penitenci-
riaFederal dePortoVelho(RO).
Logo aps a ao, os resulta-
dos foram anunciados pelo go-
vernador Raimundo Colombo
(PSD)epeloministrodaJustia,
Jos Eduardo Martins Cardozo.
Estamos quebrando a espinha
dorsal do crime organizado,
afirmou o governador.
Anova onda de ataques noEs-
tado comeou em 30 de janeiro.
Depois da chegada da Fora Na-
cional deSegurana, nasexta-fei-
ra, seisatentadosforamregistra-
dos, todos na madrugada de on-
tem. EmBalnerioRinco, bandi-
dos queimaramparte da casa da
irm de um policial civil. Agora
so 106 os ataques ordenados
porfacescriminosas, entrein-
cndios a nibus edisparos con-
tra viaturas e bases da PM.
Almdatransfernciadospre-
sos, as polcias cumpriram 70
mandadosdepriso. Florianpo-
lis e outras 11 cidades foramalvo
daoperao. Atofimdamanh,
25 pessoas haviam sido presas,
incluindo uma advogada acusa-
dadepassarinformaesaoscri-
minososedeintegraroPGC. Ou-
tros45mandadosforamcumpri-
dos para presos, que foram acu-
sados de dar as ordens para os
ataques dos presdios. Amaioria
dos presos acusada de levar in-
formaes dointerior dos pres-
dios para as ruas. Do grupo, cin-
cosoadvogados. Osdemaisso
familiares eamigos que aprovei-
tavamvisitaspararepassarasor-
dens da faco.
Morro. Uma das operaes es-
tratgicasocorreuontemdema-
nh no Morro do Horcio, co-
mandado pela mulher do trafi-
cante Rodrigo da Pedra, atual-
mente preso. Ela no foi encon-
trada, mas familiaresdocasal fo-
ramdetidos parainterrogatrio.
O ministro da Justia, Jos
Eduardo Martins Cardozo, ne-
gouqueexistaapossibilidadede
a transferncia fortalecer os cri-
minosos e aumentar a rede de
contatos deles com outras fac-
es. L eles soisolados eseus
contatos, cortados.
Governofederal
demoraparaagir e
criticar seus aliados
A inspirao veio de So Paulo,
aindasoboimpactodamegarre-
belio de presos feita dois anos
antes pelo Primeiro Comando
da Capital (PCC). No dia 3 de
marode2003(03/03/03), nopa-
vilho 4 da Penitenciria de So
PedrodeAlcntara, emSoJos,
naGrandeFlorianpolis, otrafi-
cante Nelson de Lima, vulgo 70,
criou o Primeiro Grupo Catari-
nense (PGC).
Assim como ocorreu em So
Paulo, ogovernodeSantaCatari-
na demorou para admitir que
uma faco se estruturava nos
presdios para organizar os pre-
sos. Somente em 2010, o ento
secretrio da Segurana, Andr
Luis Mendes, admitiu, pela pri-
meira vez, que havia um grupo
organizado de criminosos man-
dandodas penitencirias. Mas j
eratarde. OPGCtinhasefortale-
cido e conquistado adeptos.
Atualmente, segundo fontes
da inteligncia ouvidas pelo Es-
tado, o PGC conta com 1.200
integrantes dentro das peniten-
cirias. Seu quartel-general ain-
daaPenitenciriadeSoPedro
de Alcntara. As mesmas fontes
calculamqueoPCCtenha80ba-
tizados nos presdios em Santa
Catarinaeafirmaqueasduasfac-
es disputam poder. O PCC
uma fora emcrescimentoprin-
cipalmente do lado de fora das
prises, onde o PGC frgil.
Apesar da rivalidade entre as
faces, aestruturadocomando
catarinensesegueriscaos mol-
des da organizao paulista. H
estatuto pregando paz, justia e
liberdade, a pacificao entre os
criminosos, e proibindo a filia-
odetalaricos(aquelesquecor-
tejam a mulher de outros pre-
sos), Duque 13 (estupradores) e
X-9 (informantes da polcia).
A estrutura do PGC tem duas
camadas de comando. No pri-
meiro ministrio, formado pe-
los fundadores, estoos 10man-
dachuvas. Nelson de Lima, hoje
emumpresdio federal de Mato
Grosso, foi jurado pela cpula
atual do PGC por discordar de
algumas decises dos crimino-
sos, processoderachasemelhan-
te ao ocorrido em So Paulo.
Abaixo est o 2 ministrio,
com outras 10 lideranas inter-
medirias. Assimcomo no PCC,
h disciplinas, irmos que coor-
denamocumprimentodoproce-
der entre os presos, e os sinto-
nias, responsveis por repassar
informaes e salves.
Tortura. Uma das hipteses
principais para ocomeodas re-
beliesnoEstadoumaconteci-
mentode outubrodoanopassa-
do. Umagenteprisional foi pego
tentando entrar no Presdio de
So Pedro de Alcntara com 1,5
kg de maconha, Viagra, fumo de
cordaecocana. Aencomendase-
ria para Rodrigo da Pedra, uma
das lideranas do PGC.
Emretaliao, da prisoveioa
ordem para matar Deise Alves,
de 30anos, agente penitenciria
e mulher do diretor do presdio,
CarlosAlves, de36. Comoassas-
sinato, Carlosficouabaladoemo-
cionalmente, jurou vingana no
enterro, segundo testemunhas,
masmesmoassimvoltouatraba-
lhar no mesmo presdio 10 dias
depois. Foi quando comeou a
primeiraondadeataques, emno-
vembro, depois de uma srie de
denncias de torturas.
Paraacalmarospresoseparen-
tes, que denunciavammaus-tra-
tos, a Polcia Civil abriu inquri-
toe fez exames de corpode deli-
toem70presos. Em60%dos ca-
sos, oresultadofoi positivopara
tiros de borracha. Todos acusa-
vamodiretor, queadmitiuosdis-
paros, alegando que eramtecni-
camente necessrios. Ainda
no conclu o inqurito. uma
situao delicada, que exige cui-
dado, porque Alves sempre foi
um diretor muito competente,
afirma Rodolfo Serafim, delega-
dodo1.DistritodeSoJos, res-
ponsvel pelo inqurito.
A segunda onda recomeou
quando Rodrigo da Pedra foi
transferido para Cricima. No
presdiode Joinville, novovdeo
mostravapresossendoatacados
pordisparosdeborracha. Osata-
ques doPGCvoltaramcomtoda
fora no dia 30 de janeiro.
Em2009e2010, 40lideranas
do PGC j haviam sido espalha-
dasporpresdiosfederais. Volta-
ram mais articuladas e com no-
vos contatos. Oreceio que ou-
tra transferncia emmassa pos-
sa ampliar a rede dotrficocata-
rinense, quesegundoaintelign-
cia temcontato at como grupo
mexicano Los Zetas.
Trfico. Com sua capital man-
tendo ao longo de anos taxas de
homicdio abaixo dos 10 casos
por100mil habitantes, SantaCa-
tarinasempretevegravesproble-
mascomtrfico. Em1996, quan-
do fui candidato a vereador, j
tinhadepedirautorizaodetra-
ficantes para entrar nos morros.
O governo sempre fingiu que o
problemanoexistia, dizRicar-
doFreitas, doSindicatodos Tra-
balhadores de Transportes.
Nos ltimos anos, o Estado
testemunhou um crescimento
extraordinrio dos presos. So
17 mil detidos, para 10mil vagas.
Muita gente perigosa foi punida
e colocada atrs das grades. S
que, assimcomoemSoPaulo, o
consumodedrogascontinuoual-
to e surgiu um novo problema:
asfaces, cujoenfrentamento
umdosprincipaisdesafiosdase-
gurana pblica./BRUNO PAES
MANSO
1. Apontados como mandantes dos ataques, presos embarcamemavies Hrcules que
os levaram a presdios federais: 37 foram transferidos para Mossor e trs para Porto Velho
1.
Ao. Polcia prendeu 25 pessoas, incluindo uma advogada
Primeiro Grupo surgiu h
10anos, empriso da
Grande Florianpolis, sob
impacto da rebelio de
presos emSP
%HermesFileInfo:C-5:20130217:
O ESTADO DE S. PAULO DOMINGO, 17 DE FEVEREIRO DE 2013 Cidades/Metrpole C5
WilliamCardoso
Tecnologia de cinema para fa-
zer retratos falados e envelhe-
cer feies ser a nova arma
do Departamento de Homic-
dios e Proteo Pessoa
(DHPP), deSoPaulo, paraes-
clarecer crimes e encontrar
crianas desaparecidas h
muito tempo. O novo estdio
deartesforensesdaPolciaCi-
vil, previsto para entrar em
funcionamento em maio, ter
equipamentos high-tech e at
um programa de computador
usado para fazer os persona-
gens do filme Avatar.
Oque pretendemos dar um
boom nainvestigaopolicial,
afirmaadiretoradoDHPP, Elisa-
bete Sato. Os tempos moder-
nos exigem essas mudanas e
queremos oferecer o que h de
melhor populao. Segundo
ela, sero investidos cerca de R$
150 mil no estdio, com foco
principalmente no envelheci-
mentodaimagemdepessoasde-
saparecidas h tempo suficiente
para que no sejam reconheci-
das apenas por meiodefotos an-
tigas, fornecidas por parentes.
Elizabete conta que a ideia
treinar policiais civis para traba-
lhar nonovolaboratrioetrans-
form-lo em parmetro para o
restante do Brasil.
Atualmente, o DHPP j tem
um setor de retrato falado, co-
mandado por Sidney Barbosa.
Ele usa um banco de imagens
com mais de 5 mil tipos de nari-
zes, bocas, rostosedemaiscarac-
teres para a composio das fa-
ces de procurados e desapareci-
dos, que busca aqueles que so
mais prximos da descrio fei-
ta pela testemunha e faz os ajus-
tes necessrios.
Lpis e talento. No incio da
carreira, h25anos, Barbosausa-
vacomoapoionahoradeprodu-
zir retratos falados basicamente
lpis, borracha e o talento nato
paraodesenhodefeies huma-
nas. Ele conta que esse conheci-
mento ainda fundamental,
mas a tecnologia tem ajudado
muito na hora de fazer imagens
hiper-realsticas retratos que
mais parecem fotos, de to per-
feitos. Tambm ficou mais gil.
No tenho de desenhar e apa-
gar at chegar ao retrato deseja-
do.
Segundo o perito, no adianta
ter apenas um software avana-
dosemumcomputador potente
o suficiente para produzir ima-
gens comboaqualidadeedefor-
ma rpida. Odesenhista diz que
ter as duas coisas nonovolabo-
ratrio. Quando a imagem
real, existe um maior interesse
nadivulgao.Ainteno, nofu-
turo, ser exibir os retratos em
3D, emlocaisbastantemovimen-
tados e atrair a atenoda popu-
lao.
Umdosprogramasdonovola-
boratrio ser o ZBrush, usado
na produo de Avatar, do dire-
tor canadense James Cameron,
que surpreendeu pelo realismo
de seus personagens. como
modelar em cima da argila, no
barro. Vocconsegueumasime-
tria perfeita, mexe de um lado e
j faz de outro.
Mudana. Olaboratrio no de-
ver ser a nica mudana no
DHPP. Segundo a diretora, exis-
te a inteno de mudar tambm
deendereoatofimdoano, dei-
xando o velho prdio do Palcio
da Polcia Civil, na Rua Brigadei-
ro Tobias, no centro. Aqui, as
condies nosoapropriadas,
diz, citando a falta de espao pa-
raacomodar as trs divises ins-
taladasali (Homicdios, Antisse-
questros e Proteo Pessoa).
Elisabete diz que j falou so-
bre o assunto com o secretrio
da Segurana Pblica, Fernando
Grella Vieira, e como delegado-
geral, Luiz Maurcio Blazeck.
Estouvendoosprdiosnopatri-
mnio imobilirio do Estado, a
localizao. Jdesignei umadele-
gada para correr atrs disso.
importante e espero que, neste
ano, consigamaisesseobjetivo.
Mesmo semequipamentos de
ltima gerao, os retratos fala-
dos j chamama ateno atual-
mente pela forma fiel comque
mostramas feies de crimino-
sos. Umdos exemplos mais re-
centes foi o da priso de Alex Al-
cntara de Arruda, de 22 anos,
acusado de matar a assistente
administrativa Daniela Nogueira
de Oliveira, de 25 anos, grvida
de oito meses, em8 de janeiro.
A polcia prendeu o suspeito
aps umretrato falado muito pa-
recido como rosto de Arruda,
feito por Tamara de Souza Andra-
de, do Departamento Estadual de
Investigaes Criminais (Deic).
Impressionante mesmo foi o
depoimento da testemunha.
muito raro pegar uma pessoa
comtanta capacidade de descre-
ver umsuspeito. Ele conseguiu
dar detalhes, mesmo o crime ten-
do sido noite. Captou de traos
comuns a caractersticas muito
importantes, diz Tamara.
Mesmo combanco de imagens
e tecnologia, ela conta que pre-
ciso talento para fazer umbom
retrato. No s colocar o olho,
o nariz. Tema textura, as noes
de anatomia. E a testemunha vai
olhar o resultado final e dizer se
parecido ou no. / W.C.
REPRODUO
Polciaganharestdiohigh-techderetratofalado
A partir de maio, peritos do DHPP vo ter programa utilizado no filme Avatar para ajudar a esclarecer crimes e encontrar pessoas desaparecidas
Hiper-realismo
jchamaaateno
nos desenhos
High-tech. Programa ZBrush permite modelar rosto e fazer projees de faces envelhecidas
%HermesFileInfo:C-6:20130217:
C6 Cidades/Metrpole DOMINGO, 17 DE FEVEREIRO DE 2013 O ESTADO DE S. PAULO
Adriana Ferraz
Bruno Paes Manso
Cartas escritas por Gil Rugai e
porsuaavpaternaOdetteCo-
rona Rugai, j morta, viro a
pblicocomopartedaestrat-
gia da defesa para o julgamen-
to do estudante acusado de
matar o pai e a madrasta h
quase nove anos. O crime
aconteceu na manso onde o
casal morava, emPerdizes, na
zona oeste de So Paulo. Se-
gundo o Ministrio Pblico,
nenhumatentativavai conven-
cer os jurados da inocncia.
Partedomaterial foi cedidoao
Estado pelos advogados Thia-
go Gomes Anastcio e Marcelo
Feller, responsveis pela defesa
de Gil. O jri est previsto para
comearamanh. Ascartasreve-
lariamadordafamliaeassauda-
des de Luiz Carlos Rugai, de 40
anos, morto a tiros ao lado da
mulher Alessandra de Ftima
Troitino, de 33, em 28 de maro
de2004. Ambos foramatingidos
pelas costas.
Segundo a denncia, o estu-
dante de Teologia que sonhava
em ser padre matou o casal por
dinheiro. A acusao sustenta
que o motivo do crime foi a des-
coberta por Luiz Carlos de um
desfalquedeR$150mil naprodu-
toradevdeodafamlia. Gil seria
oresponsvel epremeditouodu-
plo homicdio de forma fria e
calculista.
Perfil que uma das cartas, es-
critapeloprprioacusado, tenta
Apolcia passa a suspeitar de
Gil Rugai, com20 anos na po-
ca, aps umvigia da rua dizer
t-lo visto sair da casa do pai
na noite do crime. Nenhuma
fechadura foi arrombada.
As suspeitas aumentam
quando a percia constata mar-
ca de sapato na porta da sala
onde Luiz Carlos Rugai teria
se escondido. Op seria com-
patvel como sapato de Gil,
que, ao todo, j passou 2 anos
e cinco meses na priso.
Adenncia ainda cita que a
arma do crime foi encontrada
na caixa de esgoto do prdio
onde o acusado tinha umescri-
trio. Ele nega participao no
crime.
Na tarde de ontem137 semfo-
ros estavamsemfuncionar na
capital. Segundo a Companhia
de Engenharia de Trfego
(CET), havia 84 semforos desli-
gados e 53 piscando emamare-
lo. ACETinformou que o princi-
pal motivo era falha no controla-
dor geral, por causa das chuvas
e raios que atingirama cidade.
Chuvadeixa137
semforos desligados
Carro do cantor
FrankAguiar
alvode 9tiros
Policiais civis sopresos
com308kgde cocana
TRNSITO
VEREADORDESP
SOROCABA
Oex-judoca e atual vereador
Aurlio Miguel (PR) foi denun-
ciado anteontem Justia por
corrupo passiva. Oparlamen-
tar acusado de receber R$ 1,1
milho empropina para facili-
tar a aprovao de alvars para
cinco shoppings da capital, con-
forme revelou ontem o jornal
Folha de S. Paulo.
PARALEMBRAR
DIVULGAO
AurlioMiguel
acusadode corrupo
Trs policiais civis, entre eles
dois investigadores do Departa-
mento Estadual de Investiga-
es sobre Narcticos (Denarc)
da capital, forampresos pela
Polcia Federal na madrugada
de ontemcom308 kg de coca-
na desviados do departamento.
Os policiais davamcobertura a
dois traficantes.
Cartas de
Gil Rugai
serolidas
nojri
Correspondncias comav vo ser usadas por
defesa de acusado de matar pai e madrasta
Acusadoficou
29mesespreso
Umcarroquelevavaaequipede
seguranasdocantorevice-pre-
feito de So Bernardo do Cam-
po, Frank Aguiar (PTB), foi
abordado por ladres na entra-
dadotnel daVilaZilda, noGua-
ruj, litoral deSoPaulo, nama-
drugada de ontem.
O cantor informou pelas re-
dessociaisquenoestavanoau-
tomvel, atingido por pelo me-
nosnovetiros, segundoasinfor-
maes iniciais seis no vidro e
trs no para-brisa. O tnel fica
na entrada da cidade, no acesso
a uma das maiores favelas do
Guaruj.
Em mensagem publicada no
Instagram, Aguiar contou que
seus seguranas foram sur-
preendidos por umsuspeito ar-
mado, que passou a atirar con-
tra o veculo. Quero dizer que
est tudo bem comigo e a fam-
lia. Eu j estava em casa. O que
aconteceu foi com os seguran-
as na volta... Mas os tiros no
pegaram em ningum graas a
Deus! At s 18hde ontemnin-
gumhavia sido preso.
Na internet. Msico disse
que no estava no veculo
O ESTADO DE S. PAULO DOMINGO, 17 DE FEVEREIRO DE 2013 Cidades/Metrpole C7
desmontar. Quando ficou preso
noCentrode DetenoProvis-
ria(CDP) doBelm, nazona les-
te, dias aps o crime, Gil relata a
doremsaber quenuncamaispo-
der ver o pai, o homem que
mais amava e a quem chama na
correspondncia de guia (leia
ao lado). Ele deixou o presdio
em18 de abril de 2006.
Religiosa, Odetteprocuracon-
fortar o neto comcitaes bbli-
cas epalavras de carinho. Epede
perdo por no ter foras para
visit-lonacadeia, citandoasau-
dade que sente do filho.
Nastrscorrespondnciasob-
tidas pela reportagem, a av no
fala sobre o crime, apenas diz
que ama o neto e reza por ele.
Adefesadoacusadonoinfor-
mou as datas exatas das corres-
pondncias, mas pelo contedo
estima-se que elas tenham sido
escritas entre abril de 2004 e
abril de 2005.
Pacato. Aos 29 anos, Gil Rugai
leva uma vida pacata, ao lado da
avmaterna, quesofredeMal de
Alzheimer, emumacasanobair-
ro de Perdizes. No trabalha
nem estuda formalmente. To-
das as tentativas de cursar uma
faculdade foram frustradas. Em
2008, mudou-se para a cidade
gachadeSantaMariaparapres-
tar vestibularadecisolheren-
deunovapriso, jquenoaJus-
tia no foi consultada.
Atualmente, oestudantecum-
pre apenas compromissos reli-
giosos. Vai missa quase todos
os dias e mantm contato s
comfamiliares.
Ame, MaristelaGreco, acom-
panha de perto os ltimos dias
do filho antes do julgamento e
aposta na participao do cau-
la, Leonardo, para ajudar a con-
vencer os jurados da inocncia
de Gil.
Para a Promotoria e a Polcia
Civil no h possibilidade de o
acusado sair do banco dos rus
absolvido. A acusao afirma
queasprovas colhidas duranteo
processo colocam o estudante
na cena do crime. Na denncia,
Gil Rugai matouopai eamadras-
ta com sua prpria arma aps
premeditar o crime.
28 de maro de 2004
Oempresrio Luiz Carlos
Rugai e a mulher, Alessandra
Ftima Troitino, so achados
mortos emcasa de Perdizes.
5 de abril de 2004
Anunciado desfalque de R$
150 mil na produtora Gil
suspeito. Ele se entrega no
dia seguinte, nega o crime,
mas passa dois anos preso.
10 de fevereiro de 2009
Preso novamente no fimde
2008, Gil Rugai obtmha-
beas corpus do STJ e passa a
aguardar o julgamento, que
j foi adiado duas vezes, em
liberdade.
Trecho de correspondncia
escrita por Gil Rugai
H
oje minha co-
ta de esperan-
a na providncia
atingiu o limite do na-
da. Foi hoje que percebi que o
homemque mais amava nesta
vida no poder vir me ver aqui
neste antro de desumanidade.
Ele no poder vir hoje nem
amanh nemdepois nemnun-
ca. agora que percebo quanta
falta faz aquele que pareceu
sempre junto, s vezes chegava
quase que a fazer parte intrnse-
ca a mim.
E
esta parte que
me amparava e aco-
lhia, no agora, mas h dias me
foi rudemente arrancada, dilace-
rada deste ser que agora s
parte de umtodo. Comeo a
pensar que junto daquelas co-
roas floridas tambmfui sepul-
tado. Creio que o Gil, o garoto
que de todas as formas e manei-
ras se esforou e lutoupara agra-
dar e seguir umgrande homem,
acho que ele est a enforcar-se
neste misto de dor e revolta.
Te
mo por um
instante que
talvez no metade, mas a
melhor parte de mimesteja a se
apagar junto coma luz daquele
que me era guia. Desde peque-
no, papai sempre me ensinou a
ser forte e no demonstrar fra-
queza, mas tambma saber pe-
dir ajuda.
Ainda comesperana e f, Gil
Rugai.
Parte de cartas enviadas pela
av de Gil
Parabns pelo seu
aniversrio. O meu pre-
sente foi mandar celebrar uma
missa pedindo a Deus que voc
continue commuita f e cora-
gem.
H
oje mandei ce-
lebrar missa pela
alma do meu querido filho e
Alessandra, e tambmemsua
inteno e libertao. Continue
firme. Umbeijo e aquele abrao
bemapertado. Deus te ama e eu
tambm!
CRONOLOGIA
VALRIA GONALVEZ/ESTADO-25/8/2009
Julgamentofoi
adiado2vezes
Motivao.
Segundo a
denncia,
Gil cometeu
os crimes
aps pai
descobrir
desfalque
Dor. Gil escreveu que foi sepultado no velrio do pai
ASCARTAS
%HermesFileInfo:C-8:20130217:
C8 Cidades/Metrpole DOMINGO, 17 DE FEVEREIRO DE 2013 O ESTADO DE S. PAULO
1.
Como o senhor define
uma cidade inteligen-
te? So aquelas que
permitem que habi-
tantes a desfrutem sem car-
ro. Hoje, pela dimenso dos
grandes centros, preciso
desenvolver ncleos regio-
nais para que uma pessoa
que vive na zona norte no
precise obrigatoriamente ir
zona sul em busca de esco-
las, restaurantes, rgos p-
blicos e emprego. preciso
pensar em microunidades.
Essa uma sada para metr-
poles como So Paulo.
2.
EmSo Paulo, h
construo de bair-
ros como se fossem
microcidades.
uma boa estratgia? Difcil
dizer se uma boa sada,
mas um processo de reci-
clagem da cidade. Os pr-
prios habitantes provocam
mudanas como essa. Bair-
ros que no eram to impor-
tantes agora j so.
3.
Metrpoles latino-
americanas chega-
rama umlimite de
crescimento? Sim.
So Paulo e a Cidade do M-
xico, por exemplo, tiveram
forte crescimento a partir
dos anos 1950, com o movi-
mento da populao rural
em direo aos grandes cen-
tros. Hoje, as coisas muda-
ram um pouco. H cidades-
satlites que permitem que
os trabalhadores fiquem fo-
ra das metrpoles, mas em
pequena escala. Vemos tam-
bm muita gente saindo das
cidades para viver em ou-
tros lugares.
4.
Umdos principais
problemas de So
Paulo o trnsito.
Como mudar?
difcil, porque ter carro
ainda uma questo de aspira-
o. Nos ano 1970, na Chi-
na, havia milhares de bicicle-
tas. Com a abertura econ-
mica, os bens ocidentais che-
garam l, entre eles os car-
ros. Uma pessoa que tem
sua BMW demora meia hora
para chegar ao trabalho no
ar-condicionado. Vai ser
muito difcil fazer com que
use transporte pblico. Essa
mudana de conscincia vai
levar tempo para acontecer.
Capital da Espanha, Madri
cataloga todo o seu lixo por
meio de gesto da informa-
o. Coma separao corre-
ta, salvamos cerca de 432 mil
toneladas de matria-prima
e evitamos a emisso de 1,7
milho de toneladas, diz Mi-
riamSanchez, do Parque Tec-
nolgico de Valdemingmez.
Cerca de 700 empresas j
procurarama prefeitura para
adotar o sistema.
A SP DA SUA JANELA
Modelodobrvel aposta contra trnsito
Berlimvai integrar veculo eltrico rede de trens, metr e nibus; projeto do MIT em cidades europeias similar ao de aluguel de bicicletas
Mundo Urbano
Caminhohbrido
reduz emissode CO
2
Marcio Orsolini
ESPECIAL PARA O ESTADO
BARCELONA
Oroteiroomesmo. Opaulis-
tano que viaja para desfrutar
overonapraiaounointerior
sempre encontra na volta o
mesmo motivo que j lhe tira
o esprito de renovao dos
dias de folga: o trnsito. No
basta o congestionamento
das estradas, as filas quilom-
tricassetransferemparaasci-
dades. Engana-se quem pen-
sa que isso assunto resolvi-
do em outras partes do mun-
do. Na Europa, mesmo com
transporte pblico desenvol-
vido, otrnsitotambmmo-
tivo de reclamao.
Para minimizar a dor de ca-
beacomoscongestionamen-
tos, Berlimencabea uma no-
vidade: ao longo deste ano, a
capital alemcolocaremtes-
tespelacidadeoprojetoCity-
Car, desenvolvido pela start-
up (empresa pioneira) espa-
nholaHirikoemparceriacom
o Massachusetts Institute of
Technology (MIT), que rece-
beu investimentos de US$ 87
milhes.
Trata-se de umveculo el-
trico dobrvel de 2,63 metros
de comprimento para dois
passageiros, que, ao dobrar,
encolhepara1,5metro. Anovi-
dade chega Berlimpor meio
da empresa Deutsche Bahn,
administradoradostranspor-
tes na cidade, para integr-lo
s redes de trem, metr, ni-
bus e bondes. Atualmente, o
projeto est emfase de testes
em Vitria-Gasteiz, no Pas
Basco, na Espanha, onde nasceu
a ideia.
Alm da capital alem, o pe-
quenocarrodevechegaraBarce-
lona, na Espanha, e Malm, na
Sucia, nos prximos anos. Ape-
sar de existirem alguns
projetos similares pela
regio, o CityCar o
primeiroaser fabri-
cadoemlargaesca-
la. Inicialmente,
estima-se que se-
ro fabricadas 9
mil unidades
anuais at
2015 para
queapopula-
o o alugue,
em um modelo
similaraodasbi-
cicletasquetambmganhamfor-
a em So Paulo. Os preos ain-
da no esto definidos.
Os carros sero lanados em
conjuntocoma instalao da in-
fraestrutura de carregamento.
O uso compartilhado de vecu-
los eltricos leves combinado
comasredesdetransportepbli-
copodedefatocontribuirsigni-
ficativamente para a reduo do
congestionamentourbanoea
poluio, dizoengenhei-
ro eletricista america-
no Praveen Subrama-
ni, do MIT, que liderou a equipe
dedesenvolvimentodoCityCar.
Ideia. O projeto foi concebido
em2003, como parte da pesqui-
sa do ncleo de Cidades Inteli-
gentes no MIT, que tambmde-
senvolvebicicletaseltricases-
sas ainda numa fase anterior
doscarros, masquetambmche-
garo populaonos prximos
anos. O conceito de uma dobra-
dura e de uso compartilhado do
CityCar para dois passageiros
surgiu em meados de 2008. Os
anos seguintes foramde intenso
trabalho para ajustar as baterias
e os sistemas de distribuio de
alta potncia do carro. Afinal,
no adianta ser bonito, compac-
to e ecologicamente correto,
preciso andar tambm, lem-
bra Subramani.
A velocidade mxima do
carro chega a 90 km/h e ele
pode ser usadopor 120quil-
metros antes de precisar ser
novamente ligado na toma-
da. Arecarga, alis, dura pou-
co: em duas horas, o carro j
est pronto para nova via-
gem. O projeto concludo foi
apresentado em janeiro de
2012 na Comisso da Unio
Europeia, emBruxelas, Blgi-
ca, que tem duas unidades
diante de sua sede. Agora que
So Paulo comea a instalar
bicicletas pelas ruas to co-
muns na Europa , o CityCar
mais uma ideia para se ficar
de olho.
MAIS LIMPO
Que So Paulo voc v da sua janela? Mande sua
foto por mensagempara o Metrpole no Facebook
(www.facebook.com/metropoleestadao). E veja as
dezenas de imagens j enviadas por leitores.
FOTOS: DIVULGAO
QUATROPERGUNTASPARA...
Gestodainformao
salvalixoreciclvel
Conhecida pelo bomfuncio-
namento da rede de coleta de
lixo, Barcelona se tornou no
fimdo ano passado a primei-
ra cidade espanhola a usar
umcaminho hbrido nos
bairros de Sant Andreu e
Sant Mart e nas praias. O
veculo evita a emisso de 12
toneladas de CO2 por ano.
H sistema de lixo subterr-
neo que facilita o transporte
dos resduos ao aterro.
HABITAT
AVIDANASCIDADES
Ismael FernndezMeja,
presidente da Sociedade Internacional de Urbanistas
Recursos.
MIT
recebeu
US$ 87 mi
para cuidar
de projeto
Elstico.
Fabricado
na
Espanha,
compacto
Hiriko
pode
medir 1,5
ou 2,63
metros e
leva duas
pessoas
MADRI
%HermesFileInfo:C-9:20130217:
O ESTADO DE S. PAULO DOMINGO, 17 DE FEVEREIRO DE 2013 Cidades/Metrpole C9
Moda - Vesturio
Vitrine Para anunciar ligue (11) 3856-2030
1.
Antes de comprar um
imvel, o novo proprie-
trio deve pedir para
checar a planta da gara-
gem, coma diviso das vagas.
Tambmdeve ver o que diz a
conveno do prdio sobre o
estacionamento.
2.
Aconveno estabele-
ce a demarcao das
vagas, se haver sor-
teio entre os morado-
res ou se haver servio de ma-
nobrista.
3.
Omorador temsem-
pre de se adaptar s
regras do condom-
nio. Se as normas
obrigam, por exemplo, que os
moradores deixema chave no
carro para que eles possamser
manobrados, ele no deve se
opor.
4.
Antes de comprar o
carro novo, sempre
necessrio verificar
se ele cabe na vaga
do prdio.
A lei atual da cidade de So
Paulo determina que uma gara-
gemdeve ser construda com
pelo menos 5%de vagas reserva-
das a veculos grandes.
Emgeral, quemcompra um
apartamento se preocupa como
nmero de vagas e no como
tamanho delas, diz Roberto Pier-
nikarz, da BBZ, administradora
de prdios de luxo. Tem casos
de condminos que colocamo
apartamento venda quando per-
cebemque o carro no cabe.
Aquesto que ningum
compra umcarro pensando no
tamanho da vaga na garagem,
mas na realizao de umsonho.
Trata-se de uma aquisio que
temmais a ver coma emoo do
que coma razo, diz a arquiteta
Tatiane Alencar, diretora da Stu-
dio Taas Garagens, especializada
emplantas de estacionamentos
residenciais e comerciais. Mas,
na hora de estacionar, surge a
questo prtica: os carros esto
maiores e o tamanho das vagas
segue o Cdigo de Edificao de
1992, afirma.
E, na falta de espao, o jeito s
vezes fazer reformas grandes.
No Morumbi, zona sul, o condom-
nio Marqus de Paranagu resol-
veu ampliar de trs para quatro o
nmero de vagas de cada unida-
de. Para isso, expandiu o subso-
lo. A rea subterrnea foi aumen-
tada aps escavaes debaixo da
quadra de tnis. A reforma cus-
tou R$ 14 mil por apartamento e
houve aumento no IPTU.
Emprdios antigos, reformar a
garagemvira uma necessidade
ainda maior. Umedifcio dos Jar-
dins commuitos moradores ido-
sos ampliou a altura da entrada
da garagempara as ambulncias
estacionarem. Antes, os veculos
tinhamde ficar emfila dupla es-
perando a maca sair do prdio
nos casos de emergncia. / V.F.
CLAYTON DE SOUZA/ESTADO
PRESTEATENO...
Edifcios
adaptam
vagas a
carros GG
Prdios redesenham faixas, reorganizam
sadas e j usam at trilhos deslizantes
ERNESTO RODRIGUES/ESTADO
Valria Frana
Como o tamanho das vagas
no cresceu na proporo dos
veculos, os prdios tm de se
adaptar aos carres da moda.
Vale de tudo: chamar arquite-
topara estudar nova remarca-
o das vagas comobjetivo de
otimizar o espao, cavar mais
um andar de subsolo e at re-
correratecnologiasmaisavan-
adasantessusadasempr-
dioscomerciais , comoeleva-
dores, trilhos e esteiras.
Tambmconhecidocomopal-
let deslizante, o trilho um dos
equipamentos mais usados.
Comestruturasimples, elepreci-
sa de umespao mnimo de trs
vagas consecutivas, sem pilares
nomeio, paraqueos veculos se-
jamdeslocados de umlado para
outro. Funciona bempara vagas
onde um carro fica na frente de
outro, impedindo a passagem.
OEdifcio Hpica Paulista, no
Brooklin, zona sul, tem quatro
trilhosnagaragemqueforampo-
sicionadosnomeiodoestaciona-
mento. Eles so usados quando
as vagas fixas esto ocupadas. O
motorista deixa ocarroemcima
dessa estrutura, com a garantia
dequenovai atrapalharapassa-
gem. Comoosistemadeslizan-
te, ocarrosedeslocaautomatica-
mente, mesmoqueestejatranca-
do e desligado.
Oelevador, porm, teminsta-
laomais limitada. Primeiro h
de se levar emconta o espao.
necessrio que a garagem tenha
um p direito alto, superior ao
convencional 2,40metros. Seo
elevador no foi concebido no
projeto inicial da edificao, ele
deve ser colocadonopavimento
que esteja em contato direto
como solo para no sobrecarre-
gar os pilares. Alm do peso da
mquina do equipamento, o es-
paocalculadoparaumcarrovai
receber dois.
H equipamentos mais com-
pactos. Aprincpio, eles tmum
sistema que lembra o de eleva-
dor usado para a troca de leo
dos carros em postos de gasoli-
na. Osistema mais complexo.
Trata-sedeumelevadorhidruli-
co automtico, explica Hlio
Lintomer, engenheiro da Easy
Parking, empresa especializada.
Redesenho. Em muitos casos,
so necessrias obras pontuais
ou at um novo redesenho das
vagas. Em um prdio de luxo na
Vila Olmpia, os problemas co-
meamnoacessogaragem. Ti-
vededesativaroportodesada.
Os carres no passavam pelo
corredor anterior e ficavam ali
emperrados, diz o sndico Nel-
sonBoni, de 58 anos. Ojeito foi
desativ-lo. Agora, todos en-
tramesaempeloportodeentra-
da. S que isso provoca conges-
tionamento na rua. Por isso, va-
mosalargaroporto, dizosndi-
co, que temuma lista de modifi-
caesparaserfeitanagaragem.
No segundo mandato como
sndico, Boni sempre teve de li-
dar com queixas motivadas pe-
las vagas. Garagem sempre o
maior problema at mesmo
aqui, onde cada apartamento
tememmdiaquatrovagas, diz
Boni.
O sndico explica que muitas
vagas de moto ficam coladas s
dos carros. E os donos dos ve-
culos reclamam que no podem
abrir as portas. Ele chamou um
especialistapararemanejarasva-
gas, quecobrouR$2mil por uma
planta nova. No foi fcil por-
quequemtemvagaboanoquer
abrir mo. No novo projeto, h
umbolsopara motos eumbici-
cletrio. / COLABOROU ADRIANA
FERRAZ
Lei exigeaomenos
5%doespaopara
veculos grandes
Mudanas. Boni interditou a sada: carres encalhavam
Especialista. Aarquiteta Tatiane calcula o espao entre os veculos para fazer divises mais adequadas para as vagas
Ihdiahpolis, 1ardihs, Moema,
Morumbi, Pihheiros,
Higiehpolis, 1aIuap
Oelivery em vrios bairros de So Paulo

Acesse: www.griferuniformes.com.br - cIique na Ioja virtuaI


UNtfORMhS PARA RhStDNCtAS h hMPRhSAS

L
i
q
u
i
d
a

o

d
e

1
%
0
a

4
0
%

%HermesFileInfo:C-10:20130217:
C10 Cidades/Metrpole DOMINGO, 17 DE FEVEREIRO DE 2013 O ESTADO DE S. PAULO
Vidanacidade
Tiago Dantas
A
partir de hoje, a Rua
Girassol, naVilaMa-
dalena, zona oeste
da capital, vai rece-
ber uma feira gastronmica
permanente. Ao longo do
ano, o evento deve se repetir
todo domingo, das 11h s 19h
s vai parar em julho. Na
primeira edio, 20 chefs de-
vemoferecersanduches, pra-
tos e sobremesas, alguns de-
les feitos com exclusividade
para o evento.
A feira tem capacidade para
receber 230pessoas. Sea procu-
ra for maior, quem chegar de-
pois terdeesperar algumsair.
A ideia que a pessoa entre na
feira, visite e faa suas compras.
Elanovai consumir oquecom-
prar ali. E, claro, sempre pode
voltar na outra semana, afirma
o produtor cultural Maurcio
Schuartz, um dos idealizadores
da feira, ao lado da chef Daniela
Narciso.
Os organizadores da chamada
Feirinha Gastronmica tambm
estiveram por trs do projeto
ChefsnaRua, quelevoucozinhei-
rosderestaurantes famosos para
oElevadoCostaeSilva, oMinho-
co, emmaiodoanopassado, du-
ranteaViradaCultural. Elesorga-
nizaram ainda uma edio do
eventono Anhangaba, em25 de
agosto, enaPraaRamos deAze-
vedo, em25 de janeiro deste ano,
noaniversrioda cidade.
Alm de criarem nova opo
gastronmica, os responsveis
pelafeirinhaesperamabrirespa-
o para novos cozinheiros. To-
dasemanavamosmudarosexpo-
sitores. A ideia misturar uma
feirinha hippie com uma expe-
rincia gastronmica. Vamos
tentarser umespaoparajovens
cozinheiros apresentarem no-
vos projetos ou testarem seus
pratos, diz Schuartz.
Na pgina http://feirinhagas-
tronomica.com.br, qualquerpes-
soa pode se inscrever para ser
umdosexpositores dafeira: bas-
tapreencherumformulrioeen-
viar fotos dos pratos ou produ-
tos e algumas informaes co-
merciais. Caso seja aprovado, o
interessado ter de pagar de R$
400 a R$ 500 pelo espao de 9
metrosquadradosacadadomin-
go, segundo as informaes do
site. As respostas seroenviadas
emat sete dias.
Feijoada. No cardpio
dafeirinha, hum
poucodetudo.Se-
r possvel com-
prar massas arte-
sanais para
fazer em
casa ou
se servir
comfeijoa-
da vegetaria-
na, bolinhos de
grodebico,tortillasespa-
nholas ou nachos mexicanos. Na
lista de sobremesas, brigadeiros
comfrutastropicais, brownies, bo-
linhosinglesesdecarameloesorve-
tes italianos. Opreomdiodare-
feioserdeR$20.
Almde incentivar bares e res-
taurantes a criaremchamarizes
para frequentadores de bicicleta,
o empresrio Eduardo Grigoletto
tambmquer fazer comque os
valets dos grandes eventos de
So Paulo no sejamexclusivos
para carros.
Sua empresa, a Ciclomdia,
tambmoferece valets para bici-
cleta. Para ele, organizadores de
atraes como shows e feiras
deveriamincentivar o uso de bici-
cletas como meio de transporte
para os seus frequentadores.
Isso ajudaria a evitar uma
parte dos congestionamentos e
os flanelinhas. O ideal que as
pessoas que no quisessempas-
sar por isso tivessema opo de
ir de bicicleta e deix-la bem
guardada.
O servio tambmguarda ape-
trechos como capacetes e garra-
fas. Uma tenda montada no es-
tacionamento para que bicicletas
e demais aparatos fiquemguar-
dados enquanto a pessoa assiste
ao showou participa da feira. An-
tes de entrar, o ciclista preenche
umcadastro e recebe uma ficha
de controle.
Umdos locais que j lanaram
mo do bike valet, segundo Grigo-
letto, foi a Casa das Rosas, na
Avenida Paulista. / C.V.
Brindes ou descontos a ciclistas:
Doceria Bolo Toa
Rua Padre Carvalho, 103, Pinhei-
ros. Tel.: (11) 2857-4857.
Creperia Central das Artes
Rua Apinajs, 1.081, Perdizes.
Tel.: (11) 3865-4165.
Bistr Le Repas
Rua Ferreira de Arajo, 450, Pi-
nheiros. Tel.: (11) 2366-9882.
Bar Piraj
Avenida Brig. Faria Lima, 64, Pi-
nheiros. Tel.: (11) 3815-6881.
Restaurante Chcara
Santa Ceclia
Rua Ferreira de Arajo, 601, Pi-
nheiros. Tel.: (11) 3034-6251.
Servio
A
meacei contar, doisdomin-
gos atrs, comofoi quecor-
tei, semumpingodeheros-
mo, meus trs maos di-
rios de cigarro, no remoto ano 81 do
sculo 20. Mas tiene muchas ramas el
rbol de mi conversacin(estadoPa-
bloNeruda), tantas que, desgarrado,
acabei no desembuchando um epi-
sdio que pode ser assim resumido:
parei defumar porquefumei demais.
Enjoei. Nosltimos tempos, acendia
um cigarro sem ver que outro ardia
nocinzeiro. Comoessesamoresven-
cidos que por inrcia vo remanes-
cendo, aquilo j no tinha gosto. De
manh, adiava o instante de acender
oprimeiro, porconhecerdesobraomal-
estarquemetraria; avontadeeracome-
ar pelo segundo.
Numfinal de fechamentona redao
da Veja (na poca, uma clnica de enve-
lhecimento precoce, hoje no sei), um
colega me pediu que invertesse a posi-
o de nossas mesas, pois minha fuma-
a ia diretopara ele. Avergonha de sen-
tir-me chamin coincidiucomuma gri-
pe e no dia seguinte me dei conta de
que, pelaprimeiravezemduasdcadas,
tinhaatravessado24horas semcigarro.
O mesmo no dia seguinte e a virou
projeto o que no fora intencional.
Duas semanas depois, comecei a ouvir
umzumbido e fiquei ligeiramente bur-
ro. Ozumbidopassou, mas h quemdi-
gaquedasegundaocorrncianuncame
refiz.
E foi tudo. Sofrimento, bem pouco.
Alvio. No sei como faria hoje para su-
portaraprivaodofumonumaviagem
area. Venho do tempo emque a bordo
se pitava vontade. Depois criaramum
setor para no fumantes, mas no con-
seguiramconvencer a fumaa a respei-
tar os limites da sesmaria onde era pro-
duzida.
Saudade? Nenhuma. No precisei di-
zercomoopoetaMrioQuintana, quan-
doopilharamde cigarro acesona Serra
Gacha: Parei de fumar emPorto Ale-
gre, mas aqui ningumsabe disso... Al-
gumtempo atrs, o baque de saber que
me ficaram traos de enfisema. Mas
30 anos depois os pulmes no esta-
riam limpos? Voc parou de se fazer
mal, sentenciouomdico, pormomal
est feito. S espero que fique nisso a
revanchedemeus bofes torudemente
defumados.
Curioso no ter virado militante do
antitabagismo. Nosuportoafumaa, e
jamais esquecerei oquefoi paramim, j
abstmio, oprimeirobeijo(me perdoe,
voc a) emboca de fumante. Tambm
noesqueoa neura que nomepermi-
tia entrar emcasa semummao fecha-
do e ainda assim, emtantas madruga-
das, me vi desentortando despojos no
cinzeiro. Mas me chateiam os tabaco-
chatos. Gostei demaisdeumcigarrinho
para que v agora desanc-lo.
Cigarrinhodeverdadeemerejubilo
porhaverescapadoaosbaixosteores,
dos quais dizia meuamigo JooVitor:
como danar comirm. Melhor que is-
so, escapei do cigarro eletrnico, es-
quisitice que, semfumo nemfogo, est
para o tabagismo como o vibrador para
o sexo. No me rendi a perfumarias co-
mo o cigarro mentolado e no por ter
corrido o boato de que fazia esmorecer
aquele pitocomuma consoante a mais.
Imagina se eu no fumasse!, jacta-
va-se um Don Juan amigo meu ao
qual parece nunca ter faltado apeti-
te, para a poltica ao menos, pois o
fumante de Cnsul acabou chance-
ler.
Passei ao largo, tambm, de boba-
genstabagsticas comooCapri, pito-
cotocurtoque quase j era guimba.
Fui fiel aoLus XV, elamentei odesa-
parecimento da verso original, sem
filtro. No faz diferena, eu sei, mas
gostariaquemeultimocigarro, con-
sumido na redao da Veja, tivesse
sido um desses. Mais: que existisse
ento o projeto The last cigarette por-
traits, do fotgrafo paulistano Clau-
dioPepper. D umaespiadanainter-
net: retratos degenteabaforar ader-
radeira tragada, naquilo que, segun-
do o ex-fumante Claudio, constitui
umdos momentos de maior prazer
que algum pode ter. Voc escolhe
o cenrio, o figurino, a pose. Por que
no dar esse passo de uma forma
inesquecvel, quase cerimoniosa,
premeditada, pontual, prope o re-
tratista, paraquenorestesaudade,
masumalembranamuitointensa?
Ser que oClaudioaceita repeten-
tes?
DIVULGAO
JOSE PATRICIO/ESTADO
Restaurantes e
bares agora do
mimos a ciclistas
De suco de graa a 10%de desconto emcrepes, estabelecimentos
tentamjeitos diferentes de atrair o pblico que chega de bike
HOJEDIADEFEIRA
GASTRONMICA
Evento se repetir todo domingo, das 11h s 19h
Cinzasdovcio
Caio do Valle
Muita gente pedala para per-
deralgumacoisagordura, fa-
diga ou estresse. Mas agora os
ciclistas paulistanos tambm
comeam a ganhar quando
passeiam com suas bikes.
que estabelecimentos gastro-
nmicos dacidadepassarama
oferecer brindes e descontos
para quem chega sobre duas
rodas. De salada a ch mate,
existem opes para satisfa-
zer a praticamente todos os
gostos.
ObairrodePinheiros, nazona
oeste, concentra a maior parte
dessa nova modalidade de ofer-
ta. SnoentornodaAvenidaBri-
gadeiro Faria Lima, em ruas co-
mo Ferreira de Arajo e Padre
Carvalho, hquatrolocais(equi-
pados comparaciclo) para parar
abicicleta quegarantemmimos.
Nos dias mais quentes, as me-
lhores opes por ali talvez se-
jamorestauranteChcaraSanta
CecliaeadoceriaBoloToa. Os
ciclistas que os escolherem ga-
nham, de graa, umsuco natural
euma garrafinha de gua gelada,
respectivamente. E, se a ideia
dar um toque litorneo, a partir
deamanh obar Pirajrecepcio-
nar os pedaleiros comumcopo
de mate que promete ser pare-
cido ao das praias cariocas.
Parachamaraindamaisaaten-
o para seu estacionamento
gratuito de bicicletas, o bar con-
vidou o artista Ygor Marotta,
quefaz, s14hdehoje, umainter-
venonomuroatrsdosparaci-
clos. A inteno atrair quem
estpedalandonacicloviadaFa-
ria Lima, afirma Natanael Paes,
de31anos, responsvel pelomar-
keting do Piraj.
Negcio. Os paraciclos desses
estabelecimentos tm algo em
comum. Foram instalados por
uma empresa especializada em
fomentar servios para ciclistas,
a Ciclomdia. Cada uma das es-
truturas de metal destinadas s
magrelas e instaladas nafaixa de
serviodacaladaamesmaon-
de h orelhes e postes custa
R$ 350, pagos pelos donos dos
bares e restaurantes.
Muito comerciante no per-
cebeu que os ciclistas so bons
consumidores. Fazer essas pro-
moes, almdeoferecer umlu-
gar para deixar a bicicleta, ajuda
a cativ-los, explica o empres-
rio Eduardo Grigoletto, de 40
anos, donodamarca. Elegarante
que os paraciclos no passeio p-
blicosopermitidos, jqueinte-
gram o mobilirio urbano. Os
participantes recebem uma pla-
cadebikepoint, ouseja, amig-
vel para quemanda de bicicleta.
Obistr Le Repas, emPinhei-
ros, montouumparacicloemno-
vembro. Cliente dolocal, a som-
melier KarenFerrari, de 34 anos,
ganha uma salada de folhas fres-
cas toda vez em que chega l de
bike. JtinhavistoissoemParis
eAmsterd.ApsiclogaRenata
Barros, de 34, tambm aderiu
ideia. S noitevenhodecarro,
porque mais seguro.
Apoucasquadrasdali, aChca-
ra Santa Ceclia d um suco de
330ml paraquemaparecedebici-
cleta. O dono, Gustavo Badue,
de 45 anos, espera que o movi-
mentonosdoisparaciclosdores-
taurante, colocados em janeiro,
cresaaps ofimdaobranoLar-
goda Batata. Hoje otrajetoain-
da est umpouco difcil.
O msico Amoy Ribas, de 32
anos, costuma ir creperia Cen-
tral das Artes, em Perdizes, na
zona oeste, que d 10% de des-
conto para ciclistas. bvio que
a melhor coisa para quem anda
de bike uma cidade com vias
adequadas, mas creioqueinicia-
tivas assim ajudam a incentivar
ousoeorespeitopelabicicleta.
Clientela. Karen e Renata so clientes do Le Repas, que oferece salada a quemchega de bike
Empresriocria
valet parabicicleta
emSoPaulo
ENDEREO: RUA GIRASSOL, 309, VILA
MADALENA. DATA: DOMINGO, DAS 11H
S 19H. ENTRADA: GRATUITA. SITE:
WWW.FEIRINHAGASTRONOMICA.COM.BR
HUMBERTO
WERNECK
ONDETEM
%HermesFileInfo:D-1:20130217:
D1 DOMINGO, 17 DE FEVEREIRO DE 2013 ANO XXVII N 9010 O ESTADO DE S. PAULO
DOMINGO
MirandaOtto
Entrevista
procura de Elizabeth Bishop. Pg. D2
FOTOS DIVULGAO
estado.com.br
C2+TV
Primeiro filme
do ator Dustin
Hoffmancomo
diretor trata
de grupo de
cantores
aposentados
G
estado.com.br
E
S
T
R
E
I
A
A
O
S
7
5
DIVULGAO
G
Hoffman.
Ele conta que
bastou ler o
roteiro do
britnico
Ronald
Harwood para
saber que
aceitaria o
desafio de
dirigir pela
primeira vez
Ubiratan Brasil
DustinHoffman umhomemde
mltiplostalentos. Almdegran-
de ator (ganhouoOscar por Kra-
mervs. Kramer em1979epor Rain
Man, em1988), tambmcompo-
sitor (interpreta a cano Shoot
the Breeze, de sua autoria, em Ti-
nhaQueSerVoc)eprodutor. Ago-
ra, aos 75 anos, d mais umpasso
artstico, tornando-se diretor. E,
comoestreia, escolheuumatema
que lhe muito caro Quarteto,
quechegaaoscinemasbrasileiros
no dia 1 de maro, acompanha
quatrocantoresdeperaaposen-
tados quedecidemfazer umcon-
certoemhomenagema Verdi, na
casa derepousoondevivem.
No se trata de uma escolha
qualquer, poisoasilofoiconstru-
dopor Verdi paraabrigar artistas
que no podemmais se apresen-
tar, explica Hoffman, em con-
versa telefnica com o Estado.
Fiquei tocado pela histria.
Ciente de uma boa mxima do
cinema (quanto melhor o ator,
menostrabalhoelevai dar), Hoff-
man montou um elenco vetera-
no mas inspirador coma gran-
de Maggie Smith, de 78 anos,
frentequelheofereceumomen-
tos reveladores. Mesmo aos 70
e at aos 80 anos, eles trabalha-
ram at 14 horas por dia, pare-
ciamatletas, super-homensat.
Oprpriodiretor, alis, mante-
veotomdeeuforiaduranteasfil-
magens, lembrando-se sempre
de um valioso conselho trocado
entre dois outros cineastas: reza
alendaqueBillyWilder, questio-
nadoporVolkerScholndorffso-
bre suas intenes aofilmar, res-
pondeu que, quando se conta
umaverdadeparaopblico, ome-
lhor faz-lo com bom humor,
pois, caso contrrio, vo querer
cortaroseupescoo. Leiaosprin-
cipais trechos da entrevista que
Hoffman concedeu caminhando
pelasruasdeLosAngeles(encon-
traria os filhos em seguida), sem
nunca perder o raciocnio, mes-
moquandotevedegritarcomum
cachorro que, pelos latidos, no
parecia muitoamistoso.
Por que a demora em
estrear como diretor?
Ainda estou tratando disso com
meu analista (risos). Falando s-
rio, foi uma deciso que eu vinha
acalentando ao longo dos lti-
mos anos e a chance surgiuquan-
do terminei de rodar Tinha Que
Ser Voc. Durante a filmagem, eu
me tornei amigo do diretor de fo-
tografia, John de Borman, com
quemtrocava ideias sobre a con-
cepo de cada cena. At que um
dia, ele me disse: Voc deveria
dirigir um filme. Respondi:
Claro, me arrume alguma boa
ideia. No dia seguinte, quando
eu me preparava para viajar de
avio, ele me ligou dizendo ter
recebido um timo roteiro (era
esse do Quarteto) e que o cineas-
ta inicialmente contatado no
poderia dirigir. Bastou ler o rotei-
ro para tomar a deciso.
O fato de voc ter uma idade
aproximada do elenco principal
facilitou seu trabalho?
Sim, e tambm o fato de eu ser
um ator com certa experincia.
por isso que entendo como
verdadeira a velha mxima:
quanto melhor o ator, menos
trabalho voc vai enfrentar. Sa-
be, um momento muito impor-
tante de um filme acontece an-
tes de se ligarem as cmeras,
ou seja, durante uma conversa
com o elenco. Eu no conhecia
pessoalmente a Maggie Smith
(apenas a tinha visto em uma
brilhante montagem de Trs
Mulheres Altas, de Edward Al-
bee). Assim, em nosso primei-
ro dia, eu a chamei e disse:
Maggie, estamos todos em
nossos 70 anos, assim, se pu-
dermos colocar na tela todos
nossos sentimentos nesse mo-
mento da carreira, nossos altos
e baixos, o receio com a proxi-
midade do fim do tnel, enfim,
se formos autnticos, teremos
feito um timo trabalho.
E como foi a reao dela?
A melhor possvel. No sei se
voc sabe, mas, h alguns anos,
Maggie Smith lutou contra um
cncer e, emmeio quimiotera-
pia, ela chegou a dizer que en-
cerraria a carreira, pois no ti-
nha mais foras. E o seu futu-
ro?, perguntou um reprter.
Parte dele j foi, ela respon-
deu. Isso me tocou muito e pe-
di para ela dizer essa frase no fil-
me o que realmente acontece.
Era esse sentimento (um misto
de resignao comalguma espe-
rana) que eu queria ver na te-
la. E Maggie no desistiu de
atuar, o que o melhor de tudo.
Como voc ficou sabendo
do asilo criado por Verdi?
Foi por meio do roteirista do
filme, Ronald Harwood, autor
tambm da pea de teatro que
inspirou Quarteto. Ele me indi-
cou um documentrio chama-
do O Beijo de Tosca (dirigido
em 1984 por Daniel Schmid),
que acompanha a rotina de can-
tores de pera e msicos apo-
sentados que vivem nessa casa,
emMilo, construda por Verdi
para justamente abrigar, depois
de sua morte, os artistas mais
pobres do teatro Scala, aqueles
que ele sabia no ter onde viver
depois de envelhecer.
E h verdadeiros residentes
includos na histria?
Sim, essa foi uma das partes
mais excitantes da filmagem, a
incluso de msicos reais. Sabe,
eu sempre pensei exatamente
como Fellini, que no via a figu-
rao como algo secundrio: os
figurantes, em seus filmes, sem-
pre tinham uma real participa-
o, ainda que por apenas al-
guns segundos. EmQuarteto, es-
pero que seja possvel identifi-
car a felicidade daquelas pes-
soas que no eram convidadas a
se apresentar h, pelo menos,
20 anos, apesar do talento ain-
da intacto. Gosto sempre de
lembrar do trompetista Ronnie
Hughes que, apesar de ainda os-
tentar beios potentes, no
lembrado talvez por ter 83 anos.
Ento, reuni-los em um set de
filmagem tornou a ocasio ex-
traordinria para todos ns.
Depois desta experincia,
pensa emnovamente dirigir?
Com certeza, foi algo inovador
em minha carreira. A sensao
de que tudo pode dar errado
mais presente quando se dirige
um filme. Atuando, voc se
preocupa com a realizao do
seu trabalho. E apenas isso. Di-
rigindo, preciso descobrir o
que fazer quando o clima atra-
palha umdia de filmagem. Voc
fica comprometido com aquele
projeto o dia inteiro.
Quarteto. Bill Connolly, Maggie Smith, Tom
Courtenay e Pauline Collins; para o diretor, quanto
melhor o ator, menos trabalho voc vai enfrentar
ATOR E DIRETOR
DustinHoffman
Atriz australiana
fala sobre novo
filme de Bruno
Barreto, emque
atua ao lado de
Glria Pires
estado.com.br/e/lee
Leiaaverso original emingls
dacoluna de Lee Siegel no site
Cinema. Festival de Berlim
Flavia Guerra / BERLIM
raro um filme em que as mu-
lheres tm bons papis tanto
por sua beleza quanto por sua
inteligncia, diz Miranda Otto
quando indagada sobre como
recebeu o convite para estrelar
Voc Nunca Disse Eu te Amo, no-
vo filme de Bruno Barreto, que
integrou a mostra Panorama do
Festival de Cinema de Berlim.
Miranda no exagera quan-
do afirma que um dos grandes
destaques do longa justamen-
te a inteligncia das protago-
nistas. Histria de amor entre
a poeta americana Elizabeth
Bishop e a arquiteta urbanista
e paisagista brasileira Lota de
Macedo Soares (interpretada
por Glria Pires), Voc Nunca...
enfoca no s o lado passio-
nal, mas tambm a genialidade
de duas grandes artistas.
Tudo comea em 1951, quan-
do Elizabeth, embusca de inspi-
rao, decide viajar ao Rio e aca-
ba se hospedando na casa da
amiga de escola Mary (vivida
por Tracy Middendorf) que, jus-
tamente, a companheira de
Lota. Da estranheza inicial que
a tmida poeta provoca na ex-
pansiva Lota, a convivncia en-
tre as duas desperta uma pai-
xo avassaladora.
Atriz de sucessos como O Se-
nhor dos Anis e Guerra dos Mun-
dos, a australiana se diz surpre-
sa com a recepo ao filme.
Quando recebi o e-mail do
meu agente, com uma proposta
de um filme que se passava no
Brasil, na Itlia, em Nova York,
pensei: este convite no pode
ser para mim. Deve ter vindo er-
rado. Hoje agradeo por ter le-
vado a srio. um projeto mui-
to especial. Foi muito lindo ver
como as pessoas o receberam
aqui em Berlim.
As cenas de amor entre voc e
Glria Pires so muito naturais.
Como foi faz-las?
timo saber que ficou natu-
ral, pois tudo que eu no queria
era que o amor entre duas mu-
lheres fosse retratado de forma
sensacionalista. Ns nos preo-
cupamos em retratar duas pes-
soas em umrelacionamento co-
mo qualquer outro.
O que voc mais admira nelas?
Elas eram muito corajosas. Mas
no acho que era algo conscien-
te. Elas s queriam viver a vida
ao mximo e no estavam com
medo de serem quem eram de
fato. E eram muito modernas.
Mais at do que somos hoje.
O que a emociona mais nesta
histria? O amor, o talento, a
perda? Bruno Barreto diz que
este umfilme sobre a perda.
Para mim, sobre tudo isso. E
me fascina muito observar co-
mo artistas vivem juntos, como
a arte molda suas vidas e suas vi-
das moldam sua arte. Como su-
peram a dor por meio da arte.
Lota, por exemplo, lidava bem
com o trabalho de Elizabeth. J
Elizabeth no lidava to bem
com o trabalho de Lota. No
gostava de ficar sozinha en-
quanto Lota trabalhava na cons-
truo do Aterro do Flamengo.
Mas elas tentavam achar um
equilbrio e isso se refletia no
trabalho das duas.
Como foi trabalhar como
diretor Bruno Barreto?
Foi timo. Ele sempre soube
muito bem o que queria da gen-
te e, ao mesmo tempo, nos dava
muita liberdade para trabalhar
e criar. do tipo de diretor que
sabe ouvir e tambm sabe con-
tribuir. Foi muito especial po-
der filmar esta histria to rara.
Bruno Barreto comentou que,
nas sesses de teste, houve
surpresa dos espectadores
brasileiros comrelao s cenas
mais romnticas. Como voc
acha que o pblico emgeral vai
receber estas cenas?
Acho que vai ser natural. A pri-
meira impresso dos brasileiros
pode ser de surpresa, j que a figu-
ra de Glria Pires muito forte,
mas depois se acostumam e pas-
sam a ver o filme naturalmente.
Como foi a experincia de tra-
balhar no Rio?
O Brasil to lindo. E isso se
traduz nas pessoas. Os brasilei-
ros tm um olhar forte sobre
as coisas belas. De minha ma-
quiadora figurinista, passan-
do pelo diretor de fotografia,
todos tinham um olho treina-
do para a beleza. Assim como a
natureza sempre presente e
nos passa a sensao de que o
clima relaxado e natural. Che-
gava a ser estranho porque, em
geral, quando filmo em outros
pases, o relgio comea a con-
tar j do primeiro segundo. H
sempre algum me lembrando
do pouco tempo que temos. J
no Brasil era o contrrio. Sen-
tia como se tivssemos todo o
tempo do mundo. No entanto,
em alguns dias todos entravam
em pnico porque tnhamos de
correr ou no conseguiramos
filmar tudo a tempo.
Tipicamente brasileiro.
! Mas eu entendi isso melhor
quando algum me disse que
os brasileiros gostam de criar
o caos, funcionam bem em si-
tuaes extremas em que tm
que tomar decises rpidas. E
que se divertem com isso. Es-
tranhamente, isso funcionava
e, em situaes em que eu pen-
sava que no ia dar certo, tudo
acabava funcionando e eu me
perguntava: Como eles conse-
guem fazer isso?.
Conheceu bemos brasileiros?
No tive muito tempo, mas algo
eu aprendi e comprovei sobre a
essncia do brasileiro. Haviam
me dito que o brasileiro espe-
cial, coma capacidade de ser ca-
loroso e afetuoso semser invasi-
vo. H um contato fsico espon-
tneo e carinhoso entre vocs,
que lindo. convidativo e faz
com que nos sintamos de fato
em casa. Isso mesmo nico.
UM
PORTO
PARA
MIRANDA
Entrevista
NOVA JERSEY
F
oi absolutamentesurreal ou-
vir odiscursosobre oestado
daUniodopresidenteOba-
ma semana passada. Foi ab-
solutamente surreal ouvir o lder do
pasmaispoderosodomundoserebai-
xaradefenderqueogovernopodebe-
neficiar a vida das pessoas. E o que
Obama pleiteava era o mnimo que
umgovernopodeedevefazer. Elepe-
diupermissoaopas, efanticaopo-
sio republicana, para, por favor, in-
vestir mais em educao. Para crian-
asdebaixaemdiarendateremaces-
so pr-escola. Para elevar o salrio
mnimo de US$ 7,25 para US$ 9,00.
Parareformar aimigrao. Paraapro-
var novas leis de controle de armas.
Caramba! Que agenda mais ousada.
Emtroca,Obamacolocoudireitosso-
ciais na mesa, dizendo, comotemdito,
quecortesnoMedicare(programafede-
ral deassistnciamdicagratuitaaido-
sos) eram necessrios. Mas, mesmo
comapromessadecortaroMedicare, e
com o investimento federal pfio que
Obamaestpropondo, osrepublicanos
continuamindceis. Dizemqueeleno
est enfrentando o dficit, que est le-
vandoopasrunafinanceira, eassimpor
diante. Aessaaltura, atimidezdeObama
um trao familiar. Durante a campanha
presidencial, osrepublicanosserevelaram
toempolgadoscomaaladeextremadirei-
tadopartido, queareeleiodeObamaea
rejeioaosrepublicanosqueelarepresen-
touparecerambastantesatisfatrias.
Mascuriosoque, comtodoopoderea
riqueza imensa que o establishment libe-
ralpossui,elenosejamaiscriativonadefe-
saqueObamafazdeumgovernoatuantee
benfico.Osliberais,quecomaexceoda
redeFox, pertencenteaRupert Murdoch,
realmente controlam a mdia neste pas,
poderiam comear com um filme longa-
metragemmostrandoumaAmricahipo-
tticaemque, comotantosconservadores
gostariam, ogovernodeixoudedesempe-
nhar umpapel nasvidasdaspessoas, ene-
nhumcidadoamericanopagaimpostos.
Ofilmecomeariacomumpesadelode
descontrole. Acmerafazumapanormi-
ca sobre casas compoos de petrleo em
seus quintais (comojescrevi neste espa-
o, issojestocorrendoemalgumaspar-
tesdopas).Vemosvalesverdejantesforra-
dos de shoppings a cu aberto. Algumas
cidadesestoatalpontopoludasporemis-
sestxicasqueoshabitantesprecisamse
guiarcomaajudadelanternaspelascala-
dasesburacadasnomeiododia. Oscarros
no tero mais cintos de segurana nem
airbags.Oslimitesdevelocidadeterosido
abolidos de modo que, na combinao da
ausnciademedidasdeseguranaedelimi-
tes de velocidade, as ruas e estradas esta-
rocoalhadasdemortosemoribundos.
E como no haver hospitais pblicos
nem ambulncias pblicas, os moribun-
dosterodejazerporaliatalgumestacio-
nar para lev-los a hospitais privados: o
HospitalGoogleouHospitalFacebook.In-
felizmente, poucas pessoas tero tempo
para estacionar. Como no haver salrio
mnimo, muitos estaro trabalhando por
25 centavos de dlar por hora e tero de
trabalhar 80horas por semana para pagar
as hipotecas, agora oferecidas por bancos
vendidos a companhias de petrleo, que
aplicamtaxadejurosde40%aosemprsti-
moshipotecriosquefazem.
O tempo livre que as pessoas tm ser
consumido, sobretudo, em policiamento
particular, j que no haver dinheiro do
contribuinte para financiar qualquer tipo
de policiamento pblico. Isso significar
tambm que as pessoas que no tiverem
dinheiroparacomprar armas oferecidas
por alguns bancos comemprstimohipo-
tecrio,porumataxaextra, claroterode
fabricar as prprias armas, o que causar
muitosacidentes.Ecomoosistemadesa-
deserprivado,eosmelhoresmdicosper-
tenceroaos cidados mais ricos quetira-
ram proveito do programa Compre um
Mdico patrocinado pela Microsoft, mui-
tas pessoas, almdeter defabricar aspr-
priasarmas,tambmterodeserautodida-
tas emtcnicas mdicas bsicas, comoci-
rurgiacerebral ecardaca, porexemplo.
Uma consequncia positiva da falta de
governoqueascrianasnoterodetes-
temunhar a cirurgia de pontes de safena
realizadasnassalasdevisitadesuascasas,
ou seus pais se baleando acidentalmente
comarmasfeitasemcasa. Ascrianascom
maisde5anosnosestarotrabalhando
80horas por semana comseus pais elas
tambmestarodirigindoasredesdeTVe
osestdiosdecinemajque, aessaaltura,
asnicaspessoascomtempoparadesfru-
tarentretenimentosseroascrianascom
menos de5. As de6oumais quedirigema
indstria do entretenimento tero uma
boanoodogostodeseupblico.
Mas talvez eu esteja sendo pessimista.
Provavelmente no haver tantos aci-
dentes nas ruas e estradas porque as
ruaseestradasterocadoemtal aban-
donoqueningumsercapazdedirigir
umveculoporelas.Comascrianasdi-
rigindo TVs e filmes, como ningum
conseguir pagar as taxas cobradas pe-
lascompanhiasprivadasdeserviosp-
blicos agora pertencentes a uma das
cemfamliasgovernantesquepossuem
as companhias de petrleo que pos-
suemos bancos poucos conseguiro
pagaralgumtipodetelevisorouPC. De
modoqueascrianasteromaistempo
para otrabalhonas fbricas montando
iPods e iPads, agora atualizados a cada
horaemvezdeacada12meses.
Como se v, mesmo as piores coi-
sas tm o seu lado bom. Pensando
bem, talvez umfilme assimnodeva
ser feito. Talvez haja muitas pessoas
que gostaro da ideia de um inferno
desgovernado.
VINCENT WEST/REUTERS

estado.com.br
Republicanosindceis
LEE
SIEGEL
A essa altura, perante o
Congresso, a timidez de
Obama um trao familiar

SEGUNDA-FEIRA
LCIA GUIMARES
TERA-FEIRA
ARNALDO JABOR
QUARTA-FEIRA
ROBERTO DAMATTA
QUINTA-FEIRA
LUIS FERNANDO
VERISSIMO
SEXTA-FEIRA
IGNCIO DE LOYOLA
BRANDO
MILTON HATOUM
SBADO
MARCELO RUBENS
PAIVA
SRGIO TELLES
DOMINGO
LUIS FERNANDO
VERISSIMO
JOO UBALDO RIBEIRO
LEE SIEGEL
TUDO O QUE NO
QUERAMOS ERA QUE
O AMOR ENTRE DUAS
MULHERES FOSSE
RETRATADO NA
TELA DE FORMA
SENSACIONALISTA
Apoeta.
Miranda
Otto
Elizabeth
Bishop,
que busca
inspirao
no Rio
OS BRASILEIROS TM UM
OLHAR FORTE PARA AS
COISAS BELAS. DE
MINHA MAQUIADORA
FIGURINISTA, TODOS
TINHAM UM OLHAR
TREINADO PARA O BELO
ATRIZ
MirandaOtto
%HermesFileInfo:D-2:20130217:
D2 Caderno2 DOMINGO, 17 DE FEVEREIRO DE 2013 O ESTADO DE S. PAULO
QUEM
PAULROBESON
Teatro. Musical
ATOR E DRAMATURGO
Conhecidonocenriooff-
Broadwaypelos espetculos
Emergency eTroughthe
Night, oator, cantor edrama-
turgojmereceuprmios
comoode melhor autor do
Festival deEdimburgo(2007)
DIVULGAO
DANIEL BEATY
Maria Eugnia de Menezes
NOVA YORK
Sua voz de baixo profundo cor-
ria o mundo. E, naqueles anos,
no havia, onde quer que fosse,
cantor to popular quanto ele.
deespantar, portanto, otraje-
toempreendidopor Paul Robe-
son (1898-1976): da fama ao
quaseesquecimento. Daascen-
sovertiginosa queda. Daoni-
presena ao silncio que hoje
cerca seu nome.
Lanados atrs desse rastro, o
ator e dramaturgo Daniel Beaty
e o diretor Moiss Kaufman se
preparamparalanar The Tallest
Tree, musical que revisita a bio-
grafia do artista e joga luz sobre
as razes de seu banimento do
imaginrio norte-americano.
ComestreianaCalifrniapre-
vista para outubro, o espetcu-
lo foi recentemente apresenta-
do, ainda em fase embrionria,
no Guggenheim Museum, em
NovaYork. SabiaquemeraRo-
beson, mas quando Daniel me
trouxe o projeto eu mesmo me
surpreendi com a sua histria.
umavidamemorvel, comen-
ta Kaufman, diretor do Tecto-
nic Theater Project, respons-
vel pormontagenscomoTheLa-
ramie Project, pela qual foi indi-
cado ao Tony Award.
No foi apenas na msica que
Robeson se notabilizou. Mlti-
plaseramas suas facetaseapea
se esfora para reabilitar cada
uma delas. Filho de ex-escravo,
Robeson conseguiu ser um dos
primeiros negros a seformar em
direito pela Columbia Univer-
sity. Quando o futebol norte-
americanoainda era umesporte
majoritariamente branco, ele
tambm foi capaz de tornar-se
um jogador profissional. Aban-
donaria, porm, tantoacurtacar-
reira como advogado quanto o
esporte. Issoporqueoutrasduas
paixes se impuseram.
Corpo e voz. J na infncia, ele
cantava e atuava nos tablados
que o pai, pastor presbiteriano,
construa. EstreounaBroadway,
nos anos 1920, emAll Gods Chi-
lun Got Wings, polmica criao
de Eugene ONeill que focaliza-
vaumcasamentoentreumamu-
lher branca e umhomemnegro.
Mais tarde, encarnaria Otelo, o
personagem ttulo da tragdia
de William Shakespeare, com o
qual surpreenderiaplateiaecrti-
ca. Da emdianteosconvitesno
cessaram: musicais, filmes, tem-
poradasemLondreseumaespe-
cialssima apresentao dentro
do Palcio de Buckingham.
AlistadesucessosdeRobeson
poderia se estender por mais
umas tantas linhas. Turns que
cobriam de Viena a Nairobi, de
ParisaBudapeste. Canesinter-
pretadas emmais de 25 idiomas.
Ttulos que se tornaram clssi-
cos em seu timbre grave, como
OlMan River e Steal Away.
Noentanto, nocontrapontoa
essas conquistas quea dramatur-
giaassinadaporDaniel Beatypre-
fere se apoiar. O depoimento do
artistaaumcomitanticomunis-
taduranteaGuerraFriatomado
como linha condutora da trama.
Ponto referencial em torno do
qual serpenteiaumpercursocro-
nolgico: a infncia, os anos na
universidade, o casamento e as
conquistas profissionais.
Nadcadade1950, chamadoa
prestar esclarecimentos sobre
suas relaes com Moscou, no
consentiuemdeclarar-seantico-
munista. Apolticamacarthis-
ta confiscou seu passaporte
americano. Stlin no queria
perder o potencial garoto-
propaganda do iderio socia-
lista e lhe concedeu um pr-
mio. A pea detm-se sobre
as consequncias dessas me-
didas.
Ofimde sua carreira de as-
trointernacional. Umamaci-
a campanha na imprensa a
questionar seu patriotismo,
sualutaaguerridapelosdirei-
tos civis dos negros em seu
pas, assim como sua defesa
da independncia das col-
nias africanas.
As idas e vindas no tempo
empreendidas pelo drama
musical cumpremainda uma
outra funo. Encontramos,
nasrazesfamiliaresdoprota-
gonista, a chave para enten-
der seu particular percurso.
Existemduas foras que fo-
ram essenciais na vida dele:
seu irmo, William, e seu
pai, aponta Beaty.
Deumlado, oirmoolem-
brava da importncia de de-
fender seus ideais e os direi-
tos dos afro-americanos. Do
outro, a influncia paterna
que o fez subir no palco e
abraar a arte. Quando eles
saem de cena, Robeson pre-
cisa aprender a se equilibrar
entre esses extermos e a ser
fiel aos dois.
PARAREABILITAR
Produo norte-americana quer
resgatar do esquecimento o
cantor, ator e militante poltico que
foi perseguido pelo macarthismo

R
E
P
R
O
D
U

O
SABIA QUEM ERA
ROBESON, MAS AO
ABRAAR O PROJETO ME
SURPREENDI COM SUA
HISTRIA. UMA
VIDA MEMORVEL
Moiss Kaufman / DIRETOR
Paul
Robeson.
Alm de
cantor e ator,
foi tambm
jogador
profissional
de futebol
americano
%HermesFileInfo:D-3:20130217:
O ESTADO DE S. PAULO DOMINGO, 17 DE FEVEREIRO DE 2013 Caderno2 D3
Luiz Zanin Oricchio
H filmes assim, muito raros,
que chegamno momento exato,
nemcedo e nemtarde demais, e
conseguem dar forma a uma s-
rie de inquietaes da socieda-
de. o caso, no momento, de O
Som ao Redor, de Kleber Men-
dona Filho. No se pode dizer
que seja um blockbuster, mas
umsucesso relativo para seu ta-
manho e complexidade. Numa
pocadeintolernciaaqualquer
manifestao de inteligncia, j
foi vistopor65mil espectadores.
Onmerodebilheterianode-
ve ser tomado por seu valor de
face. Ofilmedaquelesquetoda
aparcelamaisantenadadapopu-
lao discute. Crticos fazem
questo de escrever sobre ele e,
noraro, sedividememsuasopi-
nies. Osprmiosnacionais tm
chegadoemquantidadeeofilme
foi tambm percebido no exte-
rior. Lanado emNova York, foi
eleito pelo crtico do New York
Times, A.O. Scott, um dos dez
melhores doanopassado. Nare-
vista Cahiers du Cinma foi cita-
do como exemplo de direo
competente. No pouco, num
tempoemque a produo brasi-
leira temsido sistematicamente
ignorada fora do Pas.
OSomao Redor merece os elo-
gios e o frisson que vem provo-
cando. Emseudispositivomulti-
facetado, resume uma srie de
questes cruciais do Brasil con-
temporneo. Ao fazer de um
quarteiro do Recife uma esp-
ciedemicrocosmodaclassem-
dia e mdia alta em sua relao
comasclasses populares, coloca
a sociedade brasileira diante de
umespelho cruel.
Oquepodemos ler nessaima-
gem? Muita coisa mudou, mas
como se houvesse uma espcie
de inrcia de evoluo, um
freiorelacionadoestruturapa-
triarcal e escravagista da socie-
dadebrasileira. Comoseacasa-
grande aspirasse a se relacio-
nar com a senzala nos moldes
do tempo da escravido.
Oepicentro desse dispositivo
podeser situadonopersonagem
de um antigo senhor de enge-
nho, Francisco(W.J. Solha), que
reciclouseucapital nocomrcio
de imveis na capital. Em torno
dele, filhos e netos, mais ou me-
nosestroinas. Algumasoutrasfa-
mlias compem a paisagem e a
enriquecem com seus sonhos,
angstias, preconceitos e ma-
nias. Da dona de casa que no
tolera os latidos de um co e fu-
ma maconha compulsivamente
para se livrar do estresse, aos
condminosreunidosparadeci-
dir o futuro de um porteiro fla-
gradonosonodu-
rante o servio.
Completa o
quadroumaequi-
pe de vigias que
seoferece, dema-
neiramaisoume-
nos compulsria,
para manter a se-
gurana do local. O medo est
emtoda parte, mas nomostra a
sua cara, a no ser em sonhos e
devaneios de alguns moradores.
Os sons rodeiam a vida das pes-
soas, doslatidosnanoitesinfo-
niadosbate-estacasdaespecula-
oimobiliriadestruindoacida-
deantigaeimpondooutraconfi-
gurao, bem menos humana.
Espiges, cercas, grades, muros
altos, guaritas compem a nova
paisagemda cidade brasileira.
Absurdo. O tom usado o rea-
lista, naturalista s vezes, na ma-
neiracomoacmeraacompanha
os personagens em seu cotidia-
no. As falas soam naturais; os
comportamentos, idem. Nada
h de ostensivamente anormal
no que fazem ou dizem, mas,
olhando o conjunto distncia
(e o filme prope esse distancia-
mento), sente-se o absurdo do
quadro. As peas no se encai-
xam. Os empregados domsti-
cos, vigias, seguranas, porteiros
no mais abaixam a cabea para
seus superiores, porm no
sotratados de maneira republi-
cana. So vistos como necess-
rios, porm como ameaas po-
tenciais. Aparte superior da hie-
rarquia(oex-senhor deengenho
edescendentes) ainda senteque
detm o poder, mas pressente
que algo se movimenta sob seus
ps. A classe mdia, espremida
entreasextremidadesdapirmi-
de social, parece intransigente
na defesa dos seus direitos e le-
nientecomsuasobrigaes. No
podetolerarquearevistadomini-
cal venha fora do plstico, mas
novproblemanenhumemde-
mitir um funcionrio por justa
causa para se livrar da indeniza-
o. Sente privilgios ameaa-
dos e reage contra isso.
um retrato to cruel como
precisodesteBrasil contempor-
neo, que assiste ascenso das
classes populares e o surgimen-
to de uma nova classe mdia.
Os alicerces da rgida estrutura
da sociedade de classes deslo-
cam-se um pouquinho, como
placas tectnicas, e mesmo esse
movimentomnimoparecesufi-
ciente para provocar enorme in-
cmodo nos andares de cima.
Por ter intudo e radiografa-
do esse momento, OSomao Re-
dor se inscreve no reduzido rol
de filmes que se transforma-
ram em logotipos da sensibili-
dade de uma poca.
H muitos anos, Terra em
Transe, de Glauber Rocha, cum-
priuessepapel deresumir osen-
timento do seu tempo. Lanado
em 1967, com seu tom de debo-
che e tragdia, uma espcie de
exorcismo poltico devidamen-
tecarnavalizado, refletiasobreo
que dera de errado nas esperan-
asdemudanasocial depoucos
anos antes. Tocava nas questes
do populismo, inpcia dos inte-
lectuais, a vocao salvacionista
dequemempolgaopoder, ainr-
cia do povo e da classe mdia
tudoissonumjorrodeinventivi-
dade sem precedentes e que
anunciava o Tropicalismo por
vir. Em seu lanamento, Terra
em Transe deixou a esquerda
perplexaemesmoNelsonRodri-
gues, que de esquerdista no ti-
nha nada, intuiu sua importn-
cia, embora o definisse como
mais complicado que um ideo-
grama chins virado de cabea
para baixo. Emmeio a opinies
divididas, Terra em Transe ficou
como marco, e quemprecisa sa-
ber o que era o Brasil ps-golpe
militar encontra nele o retrato
mais profundo e paradoxal.
Frustrao. J em outro qua-
dro da histria, Carlota Joaquina
(1995), deCarlaCamurati, ofere-
ceoresumoda perade umBra-
sil que se redemocratizou, caiu
na era Collor em sua primeira
eleiodiretaps-ditadura, eviu
opresidentesairacusadodecor-
rupo. Por isso, havia motivos
para oPas se sentir frustrado. A
tal ponto que pareceu muito di-
vertida essa esculhambaocar-
navalesca da classe dominante,
ambientada na poca de dom
Joo VI e sua desinibida consor-
te espanhola, mas falando, na
verdade, do Brasil daquele mo-
mento. Numa fase de baixa do
cinema nacional, levou milho e
meio de espectadores s salas.
Central do Brasil (1998), de
Walter Salles,
aponta outro
mood do Pas. J
no nos senta-
mos to vira-latas
quanto antes e
buscvamos uma
luz no fim do t-
nel. Em meio a
problemas recorrentes e, mesmo
napresenadecrimeshediondos
como o trfico de rgos huma-
nos, havia uma esperana. Uma
possibilidadederedenoquees-
taria, no mais nas grandes cida-
des, ou no litoral, mas no serto,
essa espcie de reserva imagin-
ria das nossas melhores qualida-
des. OcentrodoBrasil, opai/ser-
tocomofigurasimblicanaqual
nos encontraremos tais so as
linhas de fora desse belo filme
que, de quebra, ainda ganhouum
ento indito Urso de Ouro no
Festival de Berlim, um dos trs
mais importantes domundo.
Cronicamente Invivel (2000),
de Srgio Bianchi, destacava es-
sesentimentopendulardobrasi-
leiro, o colocar-se quase sem
transioentre a euforia e opes-
simismo atroz em relao a si
mesmo. No caso, esse extremo
flerta com o abismo, observado
por umaconscinciamoral forte
que no poupa nada e nem nin-
gumemsua viso crtica.
Tematizadasemvriasprodu-
es, aquestodadroga, dadelin-
quncia infantil e juvenil, da cri-
minalidadesemcontrole, encon-
tra emCidade de Deus (2002), de
FernandoMeirelles, baseadoem
romance de Paulo Lins, seu tipo
ideal. Usando linguagem pop e
bemcontempornea, ritmo nar-
rativo do cadenciado ao lisrgi-
co, interpretaesrealistasedi-
logos bem prximos aos da vida
real, CidadedeDeusprovocoufor-
te discusso na sociedade brasi-
leira, dividiu a crtica e levou 3,3
milhesdepessoas aos cinemas.
Tornou-sereferncia de cinema
brasileiro contemporneo em
mbitointernacional, mas mui-
ta gente ainda lhe faz restri-
es, baseada numa suposta es-
tetizao da misria. De qual-
quer forma, testemunha esse
momentoemqueocrimejno
se esconde. Ostenta-se, fato
tambm detectado em produ-
oanterior, ComoNascemosAn-
jos (1996), de Murillo Salles.
Nomapeamentodacriminali-
dade e da relao interclasses
, outro filme mostra-se notvel
por sua acuidade. Trata-se de O
Invasor (2001), de Beto Brant,
histria de dois empreiteiros
que decidem livrar-se de ums-
cioecontratamummatadorpro-
fissional parafazeroservio. An-
sio (interpretado pelo Tit Pau-
loMiklos) entranavidadadupla
para no mais sair. Habituada a
servir-se de mos alheias para o
serviosujo, edepois adescart-
las, os dois personagens da clas-
se alta se surpreendem ao ver
queasdistnciasforamsuprimi-
das. Emoutros termos, a perife-
ria chegou ao centro e no pode
mais ser ignorada. Todos parti-
lhamo mesmo pesadelo.
Limbo. Esses filmes tiveram a
caracterstica comum de no
passarem despercebidos. Ao
contrrio da imensa maioria da
produo nacional, que cai no
limbo sem deixar trao mesmo
quando se d bem na bilheteria,
elessedestacampelapermann-
cia. Despertarampolmicaquan-
do lanados, ganharam fortuna
crtica considervel e so relem-
bradosacadavezqueafilmogra-
fiabrasileirapensadademanei-
ra menos circunstancial e ime-
diatista. So fortemente sinto-
mticosdeumdeterminadotem-
po e o expressam de maneira
exemplar. Por isso ficaram. So-
bre o maior de todos entre eles,
Cac Diegues temuma frase ti-
ma: Terra em Transe permane-
ce emcartaz desde 1967.
De todos os filmes contempo-
rneos, O Som ao Redor o que
melhor conseguiu flagrar o pro-
cesso atual de transformao da
sociedade brasileira e o descon-
forto que provoca. Ele o faz sem
qualquer discurso sociolgico,
sempropor teses ou impor con-
cluses definitivas. Usa lingua-
gemcinematogrfica tosofisti-
cada quanto acessvel. Ningum
pode se queixar de que o filme
sejahermticoouacus-lodeba-
nal. Se provoca algumas reaes
prximas da indignao pode
ser porque nem sempre a ima-
gem devolvida pelo espelho a
desejada. Nem apocalptico
nem esperanoso, apenas regis-
tra, comonenhumoutro, asensa-
opredominantedomomento,
emparticular de uma parcela da
classe mdia. E essa sensao
de profundo mal-estar.
FILMES
Cinema. Ensaio
VICTOR JUC/DIVULGAO
QUE
MARCAM
POCA
Por funcionarem como antenas do
seu tempo, alguns ttulos, como O
Somao Redor, tornam-se definitivos
A VOLTA AO
SERTO E A BUSCA DE
UMA LUZ NO FIMDO
TNEL EMCENTRAL
DO BRASIL
2002

1995

1998

EMO SOMAO REDOR,


A PERMANNCIA DE
UMA ESTRUTURA
PATRIARCAL E
ESCRAVAGISTA
CIDADE DE DEUS
SMBOLO DE UMPAS
NOQUAL O CRIME J
NO SE ESCONDE,
OSTENTA-SE
CARLOTA JOAQUINA
ECOA UMPAS
FRUSTRADOAPS A
REABERTURA E A
ERACOLLOR
2013

%HermesFileInfo:D-4:20130217:
D4 Caderno2 DOMINGO, 17 DE FEVEREIRO DE 2013 O ESTADO DE S. PAULO
SEGUNDA-FEIRA
LCIA GUIMARES
TERA-FEIRA
ARNALDO JABOR
QUARTA-FEIRA
ROBERTO DAMATTA
QUINTA-FEIRA
LUIS FERNANDO
VERISSIMO
SEXTA-FEIRA
IGNCIO DE LOYOLA
BRANDO
MILTON HATOUM
SBADO
MARCELO RUBENS
PAIVA
SRGIO TELLES
DOMINGO
LUIS FERNANDO
VERISSIMO
JOO UBALDO RIBEIRO
LEE SIEGEL
C
omo alguns ou muitos,
quem sabe de vocs te-
miam, no foi ainda desta
vezquedesapareciemItapa-
rica, paranuncamais ser visto. Houve
atentaoeaoportunidade, masresis-
ti, desconfiado do que queriam dizer
os sorrisos dos interlocutores, quan-
do se inteiravam dessa possibilidade.
Ea eis-medevolta, naturalmentetra-
zendo-lhes a narrativa de alguns dos
empolgantes acontecimentos que
marcaramminhasfrias. Comotodos
osescolaresdemeutempo, treinei pa-
raissonocolgio. Adiferenaestem
que, nessapoca, amaioriadenscon-
tava as piores lorotas sobre as frias,
ou com o objetivo de impressionar
uma colega e talvez a professora (eu
mesmoerasuspirosamenteapaixona-
do pela minha professora de portu-
gus, noantigoginsio), ouporqueas
friasdeverdadenotinhamsidodas
maisfamosas. Masoquesesegueno
so lorotas e est a Itaparica inteira,
que no me deixa mentir.
Bem que eu gostaria de me gabar,
falseandocertos eventos emque no
me dei muitobem, mas falsidade se
somaria grave injustia. O certame
de deitaoemrede, este ano, foi no-
vamente conquistado com margem
largussima pelo hoje pentacampeo
GuguGaloRuo, comosempresegui-
doporVavMajor, que, porsinal, con-
tinuanofazendonadacomacompe-
tnciahabitual. Gugumerevelouque
passou o ano inteiro treinando nas
redes queinstalouemseus inmeros
escritrios (ele rico milionrio em
Salvador, onde diz o povo que, quan-
do se aborrece, bebe usque de 500
contos o gole como se fora caldo de
cana) e que sua marca de 34h09m16s
cravados, semsair daredeparaabso-
lutamente nada, podia ser melhora-
da e certamente ser. Preciso apri-
morar minha preguia de fazer xixi,
me confidenciou ele. No posso con-
tar somente commeutalento natural.
Quanto a mim, fiquei at abaixo de mi-
nha melhor marca anterior, de pouco
mais de 27 horas, desta feita prejudica-
dopeloaguaceiroque ps emaouma
goteira bem acima de minha rede. O
bom redista no cai fora nem debaixo
de chuva, mas a agitao desta vida em
cidadegrandeacabacommeusreflexos
derepousoesair, mesmoqueparaesca-
par da chuva, pelas regras considera-
do abandono de rede. Mas, para o ano,
tento novamente, uma inatividade
proveitosa, ensina muito.
Aadrenalina foi garantida pelo espor-
te radical que praticamos debaixo da
mangueira. Asmangasdelasoenormes.
Todo mundo tenta ver se h alguma
beiradedespencar na cabea dealgum,
mas difcil enxergar todas, porque se
camuflamnomeiodafolhagemdensa. O
resultadoqueconversar sombrafres-
ca da mangueira vira uma roleta-russa.
Em vez de um tiro, o participante toma
uma mangada noquengode pelomenos
meio quilo. Todos j conhecem e prati-
cambemamanobradeprotegeracabea
comos braos, ao menor farfalho na co-
pa da rvore, mas, assim mesmo, o sus-
pense grande. Contudo, considerado
umpamonhadesprezvel aquelequedei-
xa de viver momentos de contentamen-
tonicos, apenaspeloreceiodeumatrau-
litada no cocuruto. o mesmo tipo de
raciocniodoscomedoresdebaiacu: no
se vai deixar de desfrutar de uma iguaria
do mar somente porque ela, se houver
descuido no trato, pode envenenar, isto
argumentodos faltos degrandeza ees-
pritodeaventura. Eu, quenotenhoes-
sas grandezas todas, no como baiacu,
maspassomuitotempoembaixodaman-
gueira, se bem que ultimamente venha
pensando em comprar um daqueles ca-
pacetes de operrios de construo.
No setor poltico, no se pode dizer
que os acontecimentos envolvendo o
Congresso hajam surpreendido a opi-
nio pblica na ilha. Zecamunista che-
gou a oferecer 100por uma quemapos-
tasse contra a eleio de dr. Renan, mas
noencontroudesafiantes.
Eu sabia que ningumia aceitar, s
fiz por esporte disse ele. Aplicar di-
nheiro para mudar os destinos do Pas
sresolveriasefosseusadocomoSena-
doea Cmaramesmo. Mas a a concor-
rncia esmaga, nempara comprar voto
emmoo de aplauso eu tenho dinhei-
ro. Ovotoandacadavezmaiscaro, ulti-
mamente esse pessoal est muito mal-
acostumado, devia haver umatabelafi-
xa, nosepodedeixar essetipodecoisa
entregue aos caprichos do mercado.
Capitalismo selvagem o que impera
na poltica brasileira, voc devia escre-
ver um artigo sobre isso, em vez das
besteiras de sempre.
E, finalmente, vim terminar as frias
no Rio. Acionar a descompresso, es-
quentarosneurniosqueaindadoparti-
da, preparar oretornoaotrabalho. Entre
outras coisas, ler os jornais, o que no
tive tempo de fazer na ilha (pode-se ler
jornal na competio de deitao, mas
consideradomeioamadorstico, almde
estressar a musculatura dos braos e do
trax, paranofalarquegastaosculos).
Econfirmar, maisumavez, quenadamu-
dou. Nova e sensacional reviravolta ali-
mentar, desta feita com um ataque da
manteiga devastador. Depois de ter sido
banida estrepitosamente da dieta de v-
riasgeraes, agoraaclamadacomoali-
mento de boa qualidade e sintama os
que, pelorestoda vida, sobesbregues
mdicos, abdicaram chorosamente
deumasimplesbolachinhacomman-
teiga, para no falar num ovo esplen-
dorosamente estrelado nela fonte
debomcolesterol, bemcomoantioxi-
dante, a ltima novidade cientfica
que li no jornal. Que mais da mesma
coisa? Amesma coisa. Ah, sim, houve
enredosdeescolasdesambahomena-
geando a Coreia, a Alemanha e Cuia-
b. Senti nisso a mo do destino. Faz
muitosemuitosanos, nacasadeJorge
Amado, em Salvador, eu compus um
samba-enredo, intitulado Exaltao a
Luxemburgo, que fez sucesso entre os
presentes, masfoitidocomoirrealiz-
vel. Hoje, no mais. Ainda lembro o
refroeesttudodisposiodosinte-
ressados, pois j tempo de celebrar-
mos esse pequenogrande pas amigo,
a terra dos maiores dramaturgo, na
feliz rima que meusamba encontrou.
JOOUBALDO
RIBEIRO
O certame de deitao em
rede foi conquistado, de
novo, por Gugu Galo Ruo
Desvendar segredos
pode ter um preo
inimaginvel.
Voltadasfrias
Todo sbado no Estado.
BETO BARATA/ESTADO
ASSINATURA MOZARTEUM
TEMPORADA
APOIO INSTITUCIONAL APOIO DE MDIA
Ministrio da Cultura e Mozarteum Brasileiro apresentam
REALIZAO
M O Z A R T E U M
B R A S I L E I R O
(11) 3815 6377
I N F O R M A E S
E V E NDA S
VESSELINA KASAROVA mezzo-soprano & CAMERATA BERN
FLORIAN DONDERER direo e violino
02* I 03 abr Sala So Paulo
LITHUANIAN NATIONAL SYMPHONY ORCHESTRA
VLADIMIR LANDE regente XIAYIN WANG piano
13* I 14 abr Sala So Paulo
QUARTETO CURTIS ON TOUR
ROBERTO DIAZ direo e viola
29* I 30 abr Sala So Paulo
MENUHIN TRIO
18* I 19 jun Sala So Paulo
DIE DEUTSCHE KAMMERPHILHARMONIE BREMEN
PAAVO JRVI regente
O ciclo das nove sinfonias de Beethoven
01 ago Sinfonias n 1, 2 e 3 Theatro Municipal de So Paulo
02 ago** Sinfonias n 4 e 5 Theatro Municipal de So Paulo
** participao HILARY HAHN violino
03 ago Sinfonias n 6 e 7 Sala So Paulo
04 ago Sinfonias n 8 e 9 Sala So Paulo
Assinante tem direito escolha do dia mais conveniente.
ANIA VEGRY soprano & ARTE ENSEMBLE
KATHRIN RABUS direo e violino
03* I 04 set Sala So Paulo
NDR SINFONIEORCHESTER HAMBURG
THOMAS HENGELBROCK regente HYUN-JUNG LIM piano
28 set Matin para crianas Auditrio Ibirapuera
29 set Concerto ao ar livre Auditrio Ibirapuera / Plateia Externa
30* set I 01 out Sala So Paulo
BUCHAREST SYMPHONY ORCHESTRA
BENOIT FROMANGER regente ERIK SCHUMANN violino
04* I 05 nov Sala So Paulo
www. moz a r t e u m. or g . b r
PROGRAMAO SUJEITA A ALTERAES. *APRESENTAO PARA ASSINANTES
O privilgio de estar no melhor lugar.
%HermesFileInfo:D-5:20130217:
O ESTADO DE S. PAULO DOMINGO, 17 DE FEVEREIRO DE 2013 Caderno2 D5
Joo Fernando
Umdia, DaniellaCicarelli, quej
apresentou programa de namo-
ro, de provas e de conhecimen-
tos musical, disse aos amigos
queseusonhoera comandar um
showdecalouros. Agentepreci-
sa tomar cuidado com o que fa-
la, diverte-se a mineira, que de-
pois de ser dispensada pela
MTV, onde trabalhou duas ve-
zes, foi chamadapelaRecordpa-
raserumadasjuradasdoGot Ta-
lent Brasil, novo reality musical
da emissora, cujas gravaes co-
mearamna quinta-feira.
Naatrao, Cicarelli eseusco-
legas de bancada, o cantor Sid-
ney Magal e o carnavalesco Mil-
ton Cunha, avaliam diferentes
performances de canto, dana e
atdemgicanopalco, dianteda
plateia, quevaiaosjuradosquan-
donoconcordacomas crticas.
Ao deixar o palco, vitoriosos ou
derrotados, oscandidatosaopr-
miode R$200mil sorecebidos
pelo apresentador Rafael Cor-
tez, recm-sado do CQC,
(Band), que precisa consol-los,
emvez de alfinetar todomundo,
como fazia no antigo emprego.
difcil no fazer piadas. Es-
touengolindomuitascomospri-
meiroscandidatos. Tentoseguir
risca a regra de no sacanear.
Algumas eu voufazendo, pois se
for 100%srio, nosoueu, ava-
liaohumorista, quesesegurapa-
ra no criticar os participantes
com mau desempenho. Tem
uns caras que vmcantar emin-
gls que parecem ter aprendido
comoJoel Santana. Mas souum
moo do bem. E estou solteiro,
podeescrevera, brincaCortez.
Ao reencontrar os jurados, v-
timas de suas alfinetadas no
CQC, o apresentador jura que
no teve medo de vingana.
No teve nenhum constrangi-
mento. ACicarelli foi a quemais
sacaneei, mas elamaluca, jin-
vadiu o estdio do
CQCcomumextin-
tordeincndio, re-
lembraele, queno
searrependedeter
tiradosarrodenin-
gum. Sacaneei
quemmerecia.
Cortez afirma
estar mais realiza-
do na funo de
apr esent ador .
No significa
que eu estava in-
feliz. Mas no
queria mais ser
reprter. Oque
eu tinha de ser
l estava exigin-
doumaconstan-
te renovao do
meu bom-mocis-
mo, estava ficando coxinha j.
Fui amolecendo, ficando mais
amoroso, defendeopaulista-
no, quedizterumnovoproje-
toparacomandar naRecord.
Na gravao que o Estado
acompanhou, os jurados mais
aprovaram do que reprova-
ramoscandidatos. Vocfica
com pena de mandar embo-
ra, pensa: Serquevouatra-
palhar a carreira dele?Aca-
bei de ser me, fico comd.
Se vejo um velhinho, penso
no meu av, explica Cica-
relli, me de Ana Beatriz, de
2 meses. a primeira vez
que fico longe dela. Sei que
hoje, s22horas, vouficarde-
sesperada, confessa. Ela
surtou quando disse que a fi-
lha no estava mais maman-
do, entrega Milton Cunha.
Ao contrrio de outros reali-
ties, como o dolos, os jurados
doGotTalent cujaversoingle-
sarevelouSusanBoylenofa-
zemtipos, comoanalisaSidney
Magal. Adiretorapediuquefu-
gssemos dos padres, em que
um cruel e o outro bonzinho.
Dizemos o que sentimos.
CULTURA(2)
6h30 Mosaicos - A Arte De Paulo
Vanzolini
7h30 Missa De Aparecida (av)
9h00 Viola, Minha Viola - Mococa E
Paraso / Z Garoto E Dimbor /
Z Moreno E Morenito / Pereira
Da Viola
11h15 O Milagre De Santa Luzia -
Targino Gondim
11h45 Mestres Do Riso - Suzana E O
Presidente
13h30 Eu E Os Monstros
14h00 As Aventuras De Tintim
15h00 Cultura Documentrios - A
ltima Trama De Stlin
16h00 Clssicos - Bryn Terfel E Os
Moos Malvados
17h00 Especial Cultura Meio
Ambiente - Elefantes Asiticos -
Parte 1
17h30 Reprter Eco
18h00 Planeta Terra - Beija-Flor -
Magia No Ar
19h00 Matria De Capa
19h30 Tv Folha
20h00 Legio Estrangeira
20h30 Metrpolis
21h30 Provocaes - Rogria
(2 Exibio)
22h00 Caf Filosfico - Homem
Sensvel Ou Macho Jurubeba?
(Xico S)
23h00 Ensaio - Dadi Carvalho
0h00 Tv Folha (2 Exibio)
0h30 Clssicos - Orquestra Mundial
Da Paz E Valery Gergiev
2h00 Educao Financeira - O Ciclo
De Vida Financeira (2 Exibio)
SBT (4)
6h00 Arnold
6h30 Pesca Alternativa
7h30 Brasil Caminhoneiro
8h00 Aventura Selvagem
8h30 Vrum
9h00 Chaves
11h00 Domingo Legal
15h00 Eliana
19h00 Vamos Brincar De Forca Jequiti
19h45 Sorteio Da Tele Sena
20h00 Programa Silvio Santos
0h00 De Frente Com Gabi
1h00 True Blood
2h00 O Mentalista / The Mentalist
3h00 Alcatraz
4h00 Jornal Do Sbt - Madrugada
5h00 Jornal Do Sbt - Madrugada /
Reprise
GLOBO(5)
5h45 Santa Missa (Exceto So Paulo)
5h45 Santa Missa com Padre
Marcelo - (s SP)
6h45 Sagrado
7h00 Globo Comunidade (exceto SP)
7h00 Antena Paulista - (s SP)
7h30 Pequenas Empresas
8h00 Globo Rural
8h55 Auto Esporte
9h30 Esporte Espetacular
12h35 Esquenta
13h55 Temperatura Mxima -
Quarteto Fantstico
15h45 Futebol 2013 - Campeonato
Carioca - Vasco x Audax
18h00 Domingo do Fausto
20h45 Fantstico
23h00 Big Brother Brasil 13
23h45 Domingo Maior - O Mestre das
Armas
1h35 Flash Big Brother Brasil 13
RECORD(7)
5h45 Bblia Em Foco
6h00 Nosso Tempo
6h30 Desenhos Bblicos
9h45 Record Kids
13h00 Tudo A Ver (Livre)
14h45 Programa Do Gugu
19h00 Domingo Espetacular
22h00 Tela Mxima - Lobisomem
23h45 Cmera Em Ao
1h00 Programao Iurd
REDETV(9)
5h55 Ultrafarma
7h55 Igreja Universal
10h00 Campeonato Paulista Srie A2 -
Monte Azul x Capivariano
12h00 Deus Mdico Dos Mdicos
13h00 Parceria
15h15 A Hora E A Vez Da Pequena
Empresa
15h35 Apeoesp
15h45 Parceria
16h15 Transio
16h45 Parceria
17h15 Pague Menos
17h45 Parceria
18h00 Ritmo Brasil
18h30 Star Trek
19h30 O ltimo Passageiro
20h45 Operao De Risco
21h30 T Gravado
22h00 Wwe Smackdown
23h00 Dr. Hollywood
23h45 Notcia
0h45 Good News
1h15 Bola Na Rede
1h45 Super Papo
3h00 Igreja Da Graa - Nosso Lar
GAZETA(11)
6h00 Ig. Universal do Reino de Deus
8h00 Encontro com Cristo
8h30 Gazeta Shopping
11h00 Gazeta Motors
12h00 Gazeta Imveis
13h00 Gazeta Shopping
14h00 Polishop
20h00 Programa Seguro
20h30 Feiras & Negcios
21h00 Os Impedidos
21h30 Mesa Redonda
0h00 Polishop
1h00 Ultrafarma
BANDEIRANTES (13)
6h00 Igreja Mundial - Manh
6h50 Popcorn Tv
7h00 Sustentabilidade
7h15 Vendo Na Tv
7h30 Tudo Azul
8h00 Sade E Sexualidade
8h30 Infomercial - Galinha Morta
9h30 Infomercial - Fascynios
10h00 Momento Moto
10h30 Mackenzie Em Movimento
10h45 Infomercial - Polishop
11h45 Verdade E Vida
12h00 P Na Estrada
12h30 Band Esporte Clube
12h45 Brasil Open - (av)
15h00 Gol, O Grande Momento Do
Futebol
15h15 Futebol 2013 - (av)
Campeonato Paulista
17h50 Terceiro Tempo
20h00 Os Simpsons
21h00 Pnico na Band
0h00 Canal Livre
1h00 Show Business - Reap.
1h50 Las Vegas
"Montecito Lancers"
2h25 Famlia Soprano
"O Trenzinho"
3h25 Um Tio Da Pesada
"A Primeira Vez Sempre Pior"
3h50 Popcorn Tv
4h00 Igreja Mundial - Madrugada
MTV (32)
10h00 Rock
10h30 Pop
11h00 Top 10 MTV
12h00 Show MTV
13h00 Famlia MTV - ConeCrew
Diretoria
13h30 Para Gostar de Msica
14h00 Faixa a Faixa
14h15 Ta Quente
15h00 A Casa
16h00 A Casa
17h00 A Casa
18h00 A Casa
19h00 T Quente
19h45 Faixa a faixa
20h00 Vero MTV - A Festa
20h45 Faixa a Faixa
21h00 My MTV
0h00 T Quente
0h45 Vero MTV - A Festa
1h45 Faixa A faixa
2h00 RAP
REDE VIDA(34)
8h00 Missa do Santurio da Vida (av)
9h00 Filhos do Pai Eterno
9h30 A Voz do Pastor
10h00 Campeonato Paulista A2 -
Guaratinguet x Audax (av)
12h00 Novena do Perptuo Socorro
12h30 Infomercial Polimport
13h00 Angelus
13h15 A Palavra de Deus
13h30 Kerigma
14h00 Futebol e Criana
15h00 Especial JMJ
17h00 Encontro com Cristo
17h30 Missa no Santurio do Divino
Pai Eterno (av) Trindade / GO.
19h00 Motivao e Sucesso
19h30 Tribuna Judiciria
20h00 Anatomia do Poder
20h30 Viver Sustentvel
21h00 Este o Meu Brasil
22h00 Prazer em Conhec-lo
22h55 Medalho Persa (av)
REDE BRASIL (50)
9h00 Destino de Pesca
10h00 Shop Show
11h00 Daniel Boone
12h00 Contexto
12h55 Semana da Presidenta
13h00 Os Monkees
13h30 A Tarde Show
15h30 Sesso Matin: Desejo de
Liberdade
17h30 Em Revista
19h00 Controle Remoto
20h00 Conexo Braslia
21h00 O Homemde Seis Milhes de
Dlares
22h00 Especial Musical
23h00 Cine Rede Brasil: Era Uma
Vez na China
1h00 Questo de Justia
1h50 Clssicos do Cinema: Estao
Polar Zebra
TVBRASIL (62)
11h20 Senha Verde
11h30 Barney e seus Amigos
12h00 ABZ do Ziraldo
12h30 Vila Ssamo
13h00 Dango Balango
13h30 Batatinhas
13h35 TV Pi
14h00 Anabel
14h15 Carrapatos e Catapultas
14h30 Batatinhas
14h35 Meu Amigozo
14h45 Cocoric na Cidade
15h00 Escola pra Cachorro
15h10 Batatinhas
15h15 Tromba Trem
15h30 Catalendas
15h40 Batatinhas
15h45 Senha Verde
16h00 Papo de Me
17h00 Isolados 6 - O Fim do
Isolamento
18h00 Samba na Gamboa
19h00 Amrica Latina Tal Como
Somos - O Barco Prometido
20h00 Conexo Roberto D'Avila
21h00 Esportviso
22h00 Natlia 6
22h30 Soy Loco Por Ti Cinema - O
Sangue
0h15 Curta TV
0h45 DOC TV Latino Amrica
1h45 Esportviso
2h45 DOC TV (biografias) - Bianchetti
TVSCULO 21
9h00 Louvemos o Senhor
12h00 Anunciamos Jesus
12h30 Dica 21
12h40 Palavra Divina
12h45 Novena das Mos
Ensanguentadas de Jesus
13h00 Louvemos o Senhor
17h00 Ajuda Igreja que Sofre
17h30 Dica 21
17h45 Novena das Mos
Ensanguentadas de Jesus
18h00 Tero dos Homens
18h45 Dica 21
19h00 Meu Senhor e Meu Deus
19h15 Igreja Militante
19h20 Onde Deus Chora
19h45 Desenvolvendo Talentos
20h15 A Arte da Vida
20h45 H Poder de Deus
21h15 Independente
21h30 Point 21Oficina
23h00 Novena das Mos
Ensanguentadas de Jesus
23h15 Ao Nacional
TVPAGA
ANIMAL PLANET
12h00 O Cl do Orangotango: Um
Anjo no Paraso
12h30 O Cl do Orangotango: Sem
Fronteiras
13h00 Tigre - Espionagem na Selva
14h00 Animais em Risco: Houston -
Tumor
15h00 Austin Stevens: Os Mais
Perigosos - O Lagarto Gigante
16h00 Ces de Raa: Airedale Terrier
16h30 Ces de Raa: Japanese Chin
17h00 Amor de Gato
18h00 Vdeos Divertidos do Animal
Planet
18h30 Vdeos Divertidos do Animal
Planet
19h00 Um Leo Chamado Christian
20h00 Planeta Mutante: Japo
21h00 Como Peixe Fora d' gua
21h30 Como Peixe Fora d' gua
22h00 Como Peixe Fora d' gua:
Rio Infernal
AXN
12h00 NCIS
13h00 C.S.I. Miami
14h00 Perception
15h00 NCIS
16h00 Last Resort
17h00 C.S.I. NY
18h00 C.S.I. NY
19h00 Last Resort
20h00 Criminal Minds
21h00 Lgrimas do Sol
CANAL BRASIL
12h00 Sangue Latino - Ney
Matogrosso
12h30 O Som do Vinil: Jamelo
Interpreta Lupicnio Rodrigues
13h00 Corao Vagabundo
14h20 As Chacretes: Lucinha Apache
14h40 Mulatas - Angele
15h00 Projeto Sumir - Bagan
15h20 Oriundi
17h00 Faixa Musical: Samba Book -
Joo Nogueira
18h35 Curta na Tela
19h00 Simonal - Ningum Sabe o
Duro que Dei
20h30 Anima Mundi Brasil: Desiluses
Urbanas
21h00 Evidente
21h30 Beyond Ipanema - Ondas
Brasileiras na Msica: Um
Mundo Bossa Nova
22h00 O Gringo
DISCOVERY
12h20 Casal Selvagem: Utah
13h10 Pesca Mortal: Mudana de Mar
14h00 Aventura 4x4: Floresta Tropical
14h50 O Mundo do Futuro: Metr
15h40 Mythbusters: Os Caadores de
Mitos: Vdeos Populares
16h30 Feras da Engenharia: A Maior
Plataforma de Petrleo
17h20 Febre do Ouro: Dia e Noite
18h10 Desafio em Dose Dupla Brasil:
Caminho das guas
19h00 Sem Corte e Sem Censura:
Vaqueiro Dominado
19h50 A Volta do Tubaro-Branco
20h40 Planeta Azul: Mars de Coral
23h10 De Volta ao Tringulo das
Bermudas
ESPNBRASIL
8h55 Copa Da Inglaterra: Chelsea x
Brentford - (av)
10h55 Copa Da Inglaterra: Manchester
City x Leeds United - (av)
13h00 Aventuras Com Renata Falzoni
13h15 X-Treme Tv
13h25 Campeonato Alemo:
Hoffenheimx Stuttgart - (av)
15h30 Loucos Por Futebol
16h30 Campeonato Francs:
Bordeaux x Lyon
18h30 Prvia Do Campeonato Ingls
19h00 Espn Filmes:30 For 30 -
Jordan rides the bus
20h00 Futebol No Mundo- (av)
20h30 Bate-Bola: Domingo - (av)
22h00 Sportscenter- (av)
23h00 Campeonato Espanhol:
Granada x Barcelona
1h00 Futebol No Mundo
FOX
12h05 The New Normal
12h30 The New Normal
13h00 HDTV - Shrek Terceiro
14h40 Uma Noite no Museu
16h25 A Era do Gelo 3
18h05 Meu Monstro de Estimao
20h00 Os Simpsons
20h25 Os Simpsons
20h50 Os Simpsons
21h15 Os Simpsons
21h40 Os Simpsons
22h00 Megamente
GNT
12h00 Kitchen Nightmares: Lido
13h00 Para Sempre Vero com
Nigella: Preto
13h30 Dirio do Olivier (Culinria e
Viagem) - Hong Kong
14h00 Detox do Amor: Comida e Sexo
15h00 At Quando Voc Quer Viver?
(Reality de Sade) - Sheila
15h30 Mulheres Possveis (Variedades)
- Sexualidade
16h00 Ateli Fontana
17h00 Titanic (A Srie)
18h00 O Melhor Barman do Mundo
(Drinks)
19h00 Mulheres Possveis (Variedades)
- Sexualidade
19h30 Viva Voz Vero: Paralamas do
Sucesso
20h00 Alternativa Sade Vero (Bem-
Estar) - Barriga
20h30 Casa Brasileira (Arquitetura) -
Arthur Casas e Ricardo Salem
21h00 Semana do J
22h00 Marlia Gabriela Entrevista: Bibi
Ferreira
HBO
12h00 A Mentira
13h45 As Aventuras de Tintim
15h42 Vogue: O Olhar do Editor
16h50 Como Voc Sabe
19h00 O Corvo
21h00 Game of Thrones
22h00 Girls
MAX
11h50 Jean - Michel Basquiat: The
Radiant Child
13h35 Homens e Deuses
15h50 O Abrigo
18h00 Mulher de Fases - Um
Aougueiro e um Devoto
18h30 Mulher de Fases - Um
Psiquiatra e um Surfista
19h00 Impardonnables
21h00 Bullhead
23h15 Tringulo Amoroso
MAXPRIME
12h05 Bad Boys 2
14h40 O Mariachi
16h05 Segundo em Comando
17h45 Joe Sujo
19h20 Ira
21h00 Hunted
22h00 Tiros Cruzados
MGM
12h00 Grandes Nomes da Propaganda
12h30 Critics Choice Movie Awards
2012
14h15 Do que as Mulheres Gostam
16h40 O Homemque Fazia Chover
19h10 Action Zone
19h40 Lgrimas de Felicidade
21h30 Invaso
22h00 Zoolander
MULTISHOW
12h30 Monobloco E Blue Man
Group (av)
13h00 Bastidores
13h30 Sensacionalista
14h00 Big Brother Brasil 13 -
A Eliminao
15h00 Tvz Clssicos
16h00 Altas Horas
18h00 Big Brother Brasil 13 -
Melhores Momentos
19h00 TVZ
21h00 Big Brother Brasil 13 - A
Eliminao de Domingo
22h00 Conexes Urbanas
NAT.GEOGRAPHIC
12h00 Misso Pet
12h50 Amizades Inslitas: Duplas
Inusitadas
13h35 A Origem: Das Espadas aos
Avies-Espies
14h20 Mega Mquinas: Cervejaria
Heineken
15h10 Segundos Fatais: Concorde
16h00 Mayday! Desastres Areos:
Pouso no Rio Hudson
16h50 Frias na Priso: Mochileiros
Sequestrados
17h40 Mundo Bizarro
18h30 O Universo Submerso do rtico
19h20 Em Busca da Lula Gigante
20h10 Inimigos ntimos
21h00 Tabu: Casamentos Insolitos
21h50 Homens Solteiros Procuram
22h40 A Indstria Americana de
Acompanhantes
SONY
12h00 Once Upon A Time
13h00 America's Got Talent
15h00 American Idol
16h00 As ltimas de Hollywood
16h30 Melissa & Joey
17h00 Grey's Anatomy
18h00 Once Upon A Time
19h00 Top Chef
20h00 The Client List
21h00 Inimigo ntimo
23h00 American Idol
SPORTV
10h00 Campeonato Francs De
Futebol - Bordeaux Lyon (av)
12h30 Rei Da Praia (av)
14h45 T Na rea (av)
15h15 Eliminatrias Da Copa Do
Mundo De Futebol De Areia -
Final (av)
18h30 Campeonato Paulista De
Futebol - Ponte Preta x
Santos (av)
20h30 Troca De Passes (av)
23h00 Sportv News (av)
TCM
12h00 Arquivo X
13h00 Hollywood's Top Ten:
Best Picture Winners
13h20 O Voo da Fnix
15h50 007 - A Servio Secreto de Sua
Majestade
18h20 Top Secret - Superconfidencial
20h05 Fria Mortal
22h00 Razorback - As Garras do Terror
TELECINE ACTION
12h30 Blitz
14h15 Perigo em Alto Mar
15h50 O Grande Drago Branco
17h30 Anjos da Vida - Mais Bravos
que o Mar
20h05 Pacto Secreto
22h00 Assalto ao Banco Central
TELECINE CULT
12h00 Cinco Dedos
13h55 Um Conto de Natal
16h35 Um Peixe Chamado Wanda
18h35 Vivas
20h30 A Morte Passou por Perto
22h00 O Grande Golpe
TELECINE PIPOCA
12h00 Planeta dos Macacos: A Origem
13h55 Judy Moody em Frias Incrveis
15h35 Compramos um Zoolgico
17h45 Thor
20h00 Motoqueiro Fantasma: Esprito
de Vingana
22h00 A Saga Crepsculo: Amanhecer
- Parte 1
TELECINE PREMIUM
12h35 As Aventuras de Agamenon, O
Reprter
14h05 Os Descendentes
16h10 Codinome Cassius 7
18h05 Cilada.Com
20h00 Espelho, Espelho Meu
22h00 Misso: Impossvel - Protocolo
Fantasma
TELECINE TOUCH
11h55 Sob o Sol da Toscana
13h55 gua para Elefantes
16h05 No Me Abandone Jamais
18h00 Lembranas
20h00 Trs Vezes Amor
22h00 Caminho da Liberdade
TNT
12h00 A Pantera Cor-de-Rosa 2
13h40 Piratas do Caribe: No Fim do
Mundo
16h45 O Senhor dos Anis: A
Sociedade do Anel
20h00 Encantada
22h00 Syriana - A Indstria do
Petrleo
UNIVERSAL CHANNEL
12h30 Grimm
14h30 Law & Order
15h30 O Retorno da Mmia
18h00 Grimm
19h00 Beauty & The Beast
20h00 Trama Internacional
22h00 Elementary
WARNER
12h00 Friends
12h30 Friends
13h00 2 Broke Girls
13h30 Go On
14h00 Two And a Half Men
15h00 Two and a Half Men
15h30 Harry Potter e o Enigma do
Prncipe
18h35 O Curioso Caso de Benjamin
Button
22h00 Antes de Partir
INFANTO-JUVENIL
CARTOON
12h00 Senhor Young
13h00 Senhor Young
14h00 Senhor Young
15h00 Senhor Young
16h00 Carrapatos e Catapultas
16h30 Tromba Trem
17h00 Hora de Aventura
17h15 Apenas um Show
17h30 Hora de Aventura
18h00 Trs Espis Demais
19h00 Drages: Pilotos de Berk
19h30 Apenas um Show
20h00 Cine Cartoon
21h30 O Incrvel Mundo de Gumball
22h00 Mad TV
DISCOVERYKIDS
12h00 Mister Maker: P na Estrada
12h30 Super Why!
13h00 Mike, o Cavaleiro: A Grande
Troca
13h30 Mike, o Cavaleiro: O Grande
Desfile
14h00 My Little Pony: A Amizade
Mgica: Um Pssaro no Casco
14h30 My Little Pony: A Amizade
Mgica: Passagem do Inverno
15h00 Octonautas: Os Peixes Voadores
/ O Narval
15h30 Jelly Jamm: Rainha Rita/
Histrias Assustadoras
16h00 Veloz Mente
16h30 Dino Dan: Capito Cory/Dino
Corrida
17h00 Aventuras com os Kratts: Um
Encontro com Raptores
17h30 Milly e Molly: Elisa /Passeando
pra Cachorro
18h00 Gaspard e Lisa: Um Amigo
Saltador
18h30 Princesinha: Eu Quero um
Bicho-Pau/Por Favor, No V
19h00 O Pequeno Prncipe: O Planeta
de Gehom
19h30 O Pequeno Prncipe: O Planeta
de Gehom - Parte 2
20h00 Mister Maker: P na Estrada
20h30 Mecanimais: A Plantao do
Turbofeijo/Ilha dos Coelhos
21h00 Dino Dan: O Resgate do
Peteinossauro
21h30 Hi-5 Austrlia
22h00 Backyardigans: Quem Foi?
DISNEYCHANNEL
11h00 Toy Story 2
13h00 Boa Sorte, Charlie!
13h30 Boa Sorte, Charlie!
14h00 Os Feiticeiros de Waverly Place
14h30 Jessie
15h00 High School Musical 2
17h00 Gravity Falls: Um Vero de
Mistrios
17h30 No Ritmo
18h00 Programa de Talentos
18h30 Os Feiticeiros de Waverly Place
19h00 Boa Sorte, Charlie!
19h30 Austin & Ally
20h00 Toy Story 2
22h00 HDTV - Ratatouille
DISNEYXD
12h00 Phineas e Ferb
12h30 Phineas e Ferb
13h00 Phineas e Ferb
13h30 Os Guerreiros Wasabi
14h00 Minha Bab uma Vampira
14h30 Par de Reis
15h00 Ninjago
15h30 Kick Buttowski: Um Projeto de
Dubl
16h00 Randy Cunningham - Ninja
Total
16h15 Phineas e Ferb
16h30 Phineas e Ferb
17h00 Control X
19h00 Kick Buttowski: Um Projeto de
Dubl
19h30 Peter Punk
20h00 Minha Bab uma Vampira
20h30 Lab Rats
21h00 Ninjago
21h30 Os Padrinhos Mgicos
22h00 Phineas e Ferb
NICKELODEON
12h00 A Lenda de Korra
12h30 Kung Fu Panda
13h00 Bob Esponja, Cala Quadrada
13h30 Rob e Monstro: Speeding
Ticket / Hornica
14h00 Os Padrinhos Mgicos
14h30 Manual de Sobrevivncia
Escolar do Ned
15h00 Drake & Josh
15h30 Life With Boys
16h00 Zoey 101
16h30 iCarly
17h00 Drake & Josh
17h30 Life With Boys
18h00 iCarly
18h30 Julie e os Fantasmas
19h00 As Aventuras de Bucket e
Skinner
19h30 Big Time Rush
20h00 Fred: O Show
20h30 Zoey 101
21h00 Zoey 101
21h30 Drake & Josh
22h00 Drake & Josh
TVRTIMBUM
12h00 Mistureba: Anabel
12h10 Mistureba: Nilba e os
Desastronautas
12h20 Mistureba: Fsica Divertida
12h30 Mistureba: Detetives da Cincia
12h45 Mistureba: Juro que Vi
13h00 AnimaTV
13h15 AnimaTV
13h30 Hora, Hora, Hora, R Tim
Bum: Mundo da Lua
14h00 Hora, Hora, Hora, R Tim
Bum: X-Tudo
14h30 Hora, Hora, Hora, R Tim
Bum: Ba de
15h00 Quintal da Cultura
17h00 Cine R Tim Bum
17h30 Cine R Tim Bum
18h00 Hora Animada: Simo e
Bartolomeu
18h15 Hora Animada: Os
Ecoturistinhas
18h20 Hora Animada: Isso Disso
18h25 Hora Animada: O Papel das
Histrias
18h30 Hora Animada: Tchibum TV
18h40 Hora Animada: Trexci
18h45 Hora Animada: Show do Dj Co
18h50 Hora Animada: O Que Vou Ser
Quando Crescer?
18h55 Hora Animada: Sidney
19h05 Mistureba: Zuzubalndia
19h10 Mistureba: Os Reciclados
19h15 Mistureba: Pequenos Cientistas
19h30 Mistureba: A Manso Maluca do
Professor Ambrsio
19h35 Mistureba: Escola pra Cachorro
19h45 Mistureba: Kiara e os Luminitos
19h50 Mistureba: Cantigas de Roda
20h00 Mistureba: Anabel
20h10 Mistureba: Nilba e os
Desastronautas
20h20 Mistureba: Fsica Divertida
20h30 Mistureba: Detetives da Cincia
20h45 Mistureba: Juro que VI
21h00 Ciranda das Flores
22h00 Hora, Hora, Hora, R Tim
Bum: Mundo da Lua
Programao.
Nasi fala no
Metrpolis
Cultura / 20h30
CONTROLE NA MO
Naldo emDe
Frente comGabi
SBT / 0 h
ltimo episdio
deDr. Hollywood
RedeTV! / 23 h
Cultura: 2182-3000; SBT: 3236-0111; Globo: 3131-2500; Record: 2184-4000; Rede TV!: 3306-1000; Gazeta: 3170-5757; Band: 3131-1313; ; Rede Vida: (17)3355-8432. Esta programao e
informaes so de responsabilidade exclusiva dos canais e podemser alteradas ltima hora.
FOTOS EDU MORAES/DIVULGAO
No Got Talent Brasil, candidatos fazem
nmeros de msica, dana e mgica
TV*
O cantor Sidney Magal, a apresentadora Daniella Cicarelli e o carnava-
lesco Milton Cunha dividema bancada e apertam o boto vermelho pa-
ra os candidatos quem queremeliminar da competio no reality
Os jurados
Renovado.
Rafael
Cortez,
ex-CQC, diz
ter mais um
projeto como
apresentador
na Record
VALETUDO
N
O
P
A
L
C
O
%HermesFileInfo:D-6:20130217:
D6 Caderno2 DOMINGO, 17 DE FEVEREIRO DE 2013 O ESTADO DE S. PAULO
Isabel estapeia Norberto,
que a pressiona para saber
sobre a traio da esposa. A
arquiteta fica indignada e deci-
de se afastar do marido. Mar-
lene decide seguir Arago.
Lvia se preocupa com
a entrevista de Theo. Russo
orienta Wanda a voltar para
o Brasil. Mustaf deixa a boa-
te. urea repreende Theo
pela entrevista contra Lvia.
Os alunos falamsobre
a situao de Jaime. Helena
vai diretoria conversar com
Rafael e Olvia. Helena con-
ta a Rafael que Jaime colou
no teste que Olvia aplicou.
Nando e Roberta so en-
curralados. Felipe consegue
fugir da armadilha de Caroli-
na. Charl diz a Olvia que
descobrir, comAle, o plano
de Otvio. Zenon beija Analu.
A novela no exibida
aos sbados.
Isabel pede ajuda aos
instrutores para encontrar
Norberto. Plnio pede ajuda a
Osrio. Vinagre e Patrick no
gostamde saber que Dris
vai deixar Socorro Paquet.
lvaro se desespera e a-
corda Heloisa. Eduardo no
consegue falar comseu pro-
fessor. Norberto nota a frieza
de Isabel, que se esfora pa-
ra no demonstrar repulsa.
Isabel enfrenta Norber-
to e afirma que ele conhece
Paulo, que o novo dono da
Aventura Radical. No super-
mercado, Catarina pergunta
se Lucas a est seguindo.
Isabel sofre ao ler a carta
entregue por Heloisa e, des-
confiada, indaga sobre o para-
deiro de Paulo. Andr tenta
impedir Catarina de sair com
Arthur, seduzindo a modelo.
Wanda finge no conhe-
cer Raquel. rica deixa Celso
s. Demir leva Morena ao
Grand Bazar. Irina diz a Rus-
so que Rosngela trair a or-
ganizao. urea busca Lvia.
Waleska se revolta
comRosngela por causa
de Morena. Berna cobra ex-
plicaes de Mustaf. Zyah
deixa Morena emsua caver-
na. Drica discute comHel.
Russo tenta se defender
da exploso. Rosngela diz
a Zyah que Morena no est
venda. Zyah encontra Mo-
rena. Morena revela a Zyah
que foi enganada por Russo.
Zyah se surpreende com
a forma como Russo se refe-
re Morena e decide falar
comMustaf. Mustaf se cul-
pa por no ter entendido o
pedido de socorro de Morena.
Theo e Lvia discutem e
urea fica assustada. Russo
confirma a gravidez de More-
na. Mustaf questiona Adam
sobre Morena e descobre
que ela lhe falou a verdade.
A novela no exibida
aos sbados.
Olvia diz a Graa que
est amando. Helena d au-
la temtica sobre o sistema
solar. Olvia mostra para
Graa o site de relaciona-
mento que est navegando.
Maria Joaquina sofre no
hospital coma falta de infor-
maes sobre a cirurgia de
sua me, Clara. Helena diz a
seus alunos que bela a atitu-
de de quereremdoar sangue.
Ren elogia as virtudes
de Olvia, diz que ela direto-
ra perfeita. Ren pede a Ol-
via que d uma segunda chan-
ce a Jaime. A diretora pede
cinco minutos para pensar.
Jaime comea a estu-
dar coma ajuda de Helena
e Ren, eles revisamtoda
a matria. No dia seguinte,
Jaime se recusa a fazer os
exerccios que Helena aplica.
A novela no exibida
aos sbados.
Lorenzo critica a liber-
dade que Marcela d para
o namoro filho. Ju mostra
as fotos da viagempara Gil.
Paulina v Raquel tensa ao
receber uma carta do banco.
Carolina sugere que ela
e Felipe sabotemo desfile da
Positano. Charl convoca
uma professora para ensinar
Nando a desfilar. Zenon rou-
ba moto para ajudar Analu.
Paulina tenta tranquilizar
Lia. Fatinha ignora Bruno no
evento da ONG. Axel pede a
Marcela que autografe seu
pster. Lorenzo repreende
Lia por ler a carta de Raquel.
Lia se arrepende de beijar
Vitor. Rafael agradece Orelha
pelo vdeo e se abraam. Lia
diz a Vitor que no pensar
nele nas frias. Tat ouve uma
ligao da me e desconfia.
Manoela carinhosa
comCia e Fbio a observa.
Nando diz a Juliana que no
quer magoar Roberta. Felipe
acusado de assediar Caroli-
na. Isadora dispensa Ronaldo.
Raquel diz a Lia que preci-
sou de emprstimo. Marcela
conversa comGil sobre seu
namoro. Ju conta para Lia
sobre ela e Gil. Orelha faz um
vdeo de Pilha para a internet.
Ana comemora ao ver
Bruno dispensar Fatinha.
Leandro implora que Isabe-
la se livre do novo cozinho.
Marcela convida Lorenzo
para morar comela e Gil.
Charl afirma a Juliana
que, para no perder a apos-
ta, precisa provar que Otvio
sabotou a loja. Nieta diz a
Dino que precisamir buscar
Carolina no Rio de Janeiro.
Alberto lembra Isabel
que temdireitos sobre Elias.
Umberto diz a Constncia que
Alberto registrou Elias. Diva
diz a Fred e Mrio que ne-
nhumdeles pai de Luciano.
Fernando diz a Edgar no
ter provas para incrimin-lo.
Margarida exige que Fernan-
do devolva as aes para Bo-
nifcio, e ele resolve trans-
feri-las para o nome da me.
Isabel conta a Jurema
que viu Z Maria de brao
dado com uma moa. Z
Maria deixa claro para Chi-
co que est interessado ape-
nas na pesquisa de Ftima.
Paulina tenta tranquilizar
Lia. Fatinha ignora Bruno no
evento da ONG. Axel pede a
Marcela que autografe o ps-
ter. Lorenzo repreende Lia
por ter lido a carta de Raquel.
Charl acredita que o
mapa mais umplano de
Otvio. Roberta se recusa a
aceitar a comida que Nando
furtou. Felipe se desespera
por ter dormido comCarolina.
Isabel diz a Laura que
no quer ver mais Z Maria
sofrer. Guerra prope que
Antnio Ferreira dispute
comPaulo Lima, escreven-
do ambos a mesma matria.
Ftima e Z Maria sobem
o morro para ver uma roda
de capoeira. Isabel conta a
Afonso que vai ao cartrio re-
gistrar Elias com Albertinho.
Celinha e Guerra se casam.
Joo Fernando
Pais mais tradicionais costu-
mam ficar de olho nos homens
comquemas filhas andametm
cime dos namoros das herdei-
ras. Vitor (Camilo Bevilacqua),
umdos personagens de Jogos da
Paixo, novasrieescritaedirigi-
da por Domingos de Oliveira,
que estreia no Canal Brasil na
quinta-feira, s 23h30, vai na
contramo. Na trama, ele, j
morto, voltadoalmparaincen-
tivar a filha, Ins (Vanessa Ger-
belli), a deixar a vida de solteira
e se entregar ao amor como se
no houvesse amanh.
Foi assim que agi com a mi-
nhafilha, explicaodramaturgo,
cujas obras costumamgirar em
tornodeproblemas erelaciona-
mentos ou dramas femininos.
Naatrao, baseadanapeatea-
tral Turbilho, Ins umapsica-
nalistaque, aps amortedopai,
abdicadavida amorosa. Porm,
depois das visitas do fantasma
dele, sai em busca de uma boca
parabeijar. Elaganhaafemini-
lidade de volta, pois antes esta-
vaassexuada, comocabelopre-
so e com roupa masculina. Ela
ficamais sensual, descreveVa-
nessa Gerbelli.
Ao recuperar o tempo perdi-
do, a protagonista se envolve
comdois homens, que conhece
em situaes diferentes, sem
saber que eles so pai e filho,
vividos respectivamente por
Aderbal Freire-Filho e Pedro
Furtado. Ambos tampoucodes-
confiam de que esto saindo
com a mesma mulher. Para o
autor, a situaono umtabu.
No seria para voc?, rebate.
Emmeioaoaumentodeprogra-
mas deTVpoliticamentecorre-
tos, Domingos de Oliveira no
se v contra a corrente ao mos-
trar a situao na srie. No
creio que meu trabalho tenha
esse tipo de importncia, sen-
tencia.
Para a atriz, viver duas pai-
xes simultaneamente no to
inusitado. Eununca estive nes-
sa situao e espero nunca ficar.
Mas acho perfeitamente poss-
vel. At por mais de dois aomes-
mo tempo. Difcil adminis-
trar, diverte-se. Enquanto Ins
tenta entender a nova fase da vi-
da, ela tambmtemde lidar com
seus pacientes, em quem presta
cada vez menos ateno, pois
passa o tempo refletindo sobre
como se dividir entre seus dois
amores, com quem se encontra
emdias da semana alternados.
Os frequentadores mais ass-
duos do consultrio so Otvio
(Jos Roberto Oliveira), um ob-
cecado por trabalho, que cance-
la as prprias folgas para ir ao
escritrio onde d expediente e
tentaseforar atirar frias, eTa-
vares(FernandoGomes), umho-
meminseguro, vtima de subor-
no no ambiente profissional.
Ela se desequilibra, uma
psicanalista que perde o cho
analisa Vanessa, que comeou a
observarmaisoprprioterapeu-
ta em suas sesses antes de co-
mear a gravar a srie. Porm,
depois de viver o auge de suas
aventurasamorosas, Insdesco-
bre que a ligao entre os dois
namorados e fica perturbada.
Elavoltaparaasituaodeblin-
dagem ao romance, adianta a
atriz, que esta semana estrear
emSo Paulo a verso brasileira
do musical Quase Normal, em
que interpreta Diana, uma mu-
lher bipolar.
Novelas.
Ubiratan Brasil
Suzana e o Presidente
11H45 NACULTURA
Brasil, 1951. Direo de Ruggero Ja-
cobbi, comVera Nunes, Orlando Vilar,
Jaime Barcelos, Lenidas da Silva.
Jovem interiorana, recm-chega-
da cidade grande, apaixona-se
por um jogador de futebol sem
saber que ele presidente da em-
presa onde trabalha. Comdia
despretensiosa, portanto, agrad-
vel. Reprise, preto e branco, 67 min.
Quarteto Fantstico
13H55NAGLOBO
(Fantastic Four). EUA, 2005. Direo
de TimStory, comIoan Gruffudd, Mi-
chael Chiklis, Jessica Alba.
Depois de uma viagem espacial
desastrosa, quatro astronautas
ganham habilidades especiais e
se transformam no Quarteto Fan-
tstico. Mais uma verso para o
cinema dos comics da Marvel,
essa em grande estilo. Reprise,
colorido, 123 min.
Altima Trama de Stalin
15 HNACULTURA
(Stalins Last Plot). Frana, 2009.
Direo de Philippe Saada.
s vsperas de morrer, Stalin
desencadeia campanha antisse-
mita, tomando por pretexto o
que ficou conhecido como
'compl dos mdicos'. Reprise,
colorido e preto e branco, 51 min.
Desejo de Liberdade
15H30NAREDEBRASIL
(BetweenStrangers). EUA, Itlia,
2002. Direo de Edoardo Ponti, com
Klaus Maria Brandauer, Grard Depar-
dieu, Sophia Loren.
Trs mulheres com passados dife-
rentes e um presente marcado
pela angstia. Uma delas sonha
com a filha que abandonou; a ou-
tra fotgrafa e acaba de ser pre-
miada por seu trabalho; e a tercei-
ra uma violoncelista. Filho de
pais famosos (Sophia Loren e Car-
lo Ponti), Edoardo contou com um
elenco estelar. O resultado, po-
rm, no atingiu a mesma altura.
Reprise, colorido, 95 min.
Lobisomem
22HNARECORD
(The Wolfman). EUA, 2010. Direo de
Joe Johnston, comBenicio Del Toro,
Anthony Hopkins, Emily Blunt.
Ao retornar para a casa do pai, jo-
vemacaba se envolvendo numa
investigao sobre violentas mor-
tes que acontecemnas noites de
lua cheia. Indito, colorido, 125 min.
OSangue
22H30NATVBRASIL
Portugal, 1989. Direo de Pedro Cos-
ta, comPedro Hestnes, Nuno Ferreira,
Ines de Medeiros, Luis Miguel Cintra.
Dois irmos moram em uma ca-
sa abandonada na periferia de
Lisboa com o pai, apesar de seu
temperamento e suas frequen-
tes ausncias de casa. Primeiro
longa do diretor portugus Pedro
Costa, autor de uma obra de dif-
cil classificao, no limite entre
fico e documentrio. Seus cur-
tas e longas investigam a lingua-
gem e os imigrantes de Cabo Ver-
de na capital portuguesa. Indito,
preto e branco, 94 min.
Era Uma Vez na China
23 HNAREDE BRASIL
(Once Upona Time in China). China,
1991. Direo de Tsui Kark, comJet
Li, Simon Yan, Jackie Cheung.
Estrangeiros ameaam a sobera-
nia da China e exploram as pes-
soas pelo comrcio de pio e
trabalho escravo. Jet Li surge
para defender a regio, garantin-
do tambm a diverso. Reprise,
colorido, 99 min.
OMestre das Armas
23H45NAGLOBO
(Fearless). EUA, 2006. Direo de
Ronny Yu, comJet Li, Betty Sun.
Aps uma grande guerra, a Chi-
na dominada por estrangeiros.
Decididos a acabar com a au-
toestima do povo, os novos go-
vernantes organizam um tor-
neio com guerreiros de vrios
pases para mostrar a superiori-
dade dos estrangeiros. Pouco
inspirador, apesar da presena de
Jet Li. Reprise, colorido, 103 min.
Estao Polar Zebra
1H50NAREDEBRASIL
(Ice Station Zebra). EUA, 1968. Direo
de John Sturges, comRock Hudson,
Ernest Borgnine, JimBrown.
Um satlite espio, com importan-
tes informaes, cai nas guas
do Polo Norte mobilizando um
submarino nuclear para uma
perigosa misso de resgate que
pode desencadear um conflito
entre EUA e URSS. Grande dire-
tor de westerns, Sturges garan-
te a ateno, especialmente
quando surge um espio no sub-
marino. Reprise, colorido, 148 min.
Bianchetti
2H45NATVBRASIL
Brasil, 2010. Direo de Renato
Barbieri.
Glnio Bianchetti foi discpulo de
Iber Cavalcanti e, ao longo de
60 anos, desenvolveu uma obra
singular do expressionismo brasi-
leiro, manifestando seu humanis-
mo por meio de uma pesquisa
formal muito rica. Suas pinturas
e gravuras expem o que h de
ponta da inveno grfico-pictri-
ca. Odocumentrio apresenta bem
sua obra. Reprise, colorido, 52 min.
Filmes. TV
22h15/Record
Balacobaco
DBORA 70/DIVULGAO
18h/Globo
QUINTA
TV*
21h/Globo
Salve Jorge
20h30/SBT
SEXTA
Quarteto
Fantstico,
namatin
Srie Jogos da Paixo mostra
mulher dividida entre pai e filho
Malhao
Nieta faz escndalo na
loja por Carolina. Vnia des-
confia da secretria de Rober-
ta. Nen surpreende Veruska.
Roberta e Nando vo encon-
trar o fornecedor da Positano.
Carrossel
SEGUNDA TERA
OS MAIS VISTOS:
CORAO
EXPLODE
17h30/Globo
Intensa. Vanessa Gerbelli
vive Ins, que passou
anos sem se relacionar
e resolve tirar o atraso
19h30/Globo
CULTURA
1 Planeta Terra DM 2
2 Doug 2
3 Viola, Minha Viola 2
SBT
1 Carrossel 13
2 Programa Silvio Santos 10
3 A Praa Nossa 9
GLOBO
1 Salve Jorge 35
2 Jornal Nacional 26
3 Guerra dos Sexos 23
RECORD
1 Jos do Egito 13
2 Domingo Espetacular 9
3 Fazenda de Vero 8
REDETV!
1 Mega Senha 2
2 Operao de Risco 2
3 Superpop 2
GAZETA
1 Mesa Redonda 2
2 Gazeta Esportiva 1
3 Mulheres 3 1
BANDEIRANTES
1 Santos X So Paulo 7
2 Ituano X Santos 6
3 Brasil Urgente 1 6
FONTE IBOPE: 1 PONTO = 62 MIL DOMICLIOS NA GRANDE SO PAULO. SEMANA DE 28/1 A 3/2
Guerra dos
Sexos
Lado a Lado
QUARTA SBADO
O ESTADO DE S. PAULO DOMINGO, 17 DE FEVEREIRO DE 2013 Caderno2 D7
3x4
Cinemas do Pas ajudaro as
autoridades na busca por
crianas e adolescentes desa-
parecidos. Tramita na Cma-
raprojetoqueprevadivulga-
o de fotos nas sesses, du-
rante a exibio dos trailers.
Cerca de 40 mil menores de
idade desaparecem anual-
mente no Brasil e somente
15%voltama seus lares.
2014 vem a...
Turista britnico (com mu-
lher e filhos) ficou de queixo
cado, fimdesemana, naporta
do Teatro Municipal, em SP.
Queria conhecer a casa, mas
foi informado de que teria de
agendar pela internet... com
dois dias de antecedncia.
Comoafamliavoltariaparaa
Europa no dia seguinte, Ra-
mosdeAzevedopodeterper-
dido alguns fs.
Repeteco
A Unio Nacional das Entida-
des Islmicas recorreuda deci-
soquepermiteaoGoogleman-
ter noYouTubeovdeoInocn-
ciadosMuulmanos. Emjaneiro,
a Justia derrubou liminar que
determinavasuaretiradadoar.
Lembrete: osprotestoscontra
o vdeo culminaramna morte
deChristopher Stevens, em-
baixador americanona Lbia.
Ecos do carnaval
E Daniela Mercury vai
apoiar oAfrdromode Carli-
nhosBrown. Ajudaraconse-
guir patrocnio: Os blocos
afrotmdetermaisvisibilida-
de, afirmou coluna.
Outro lado
AInfraeroesclarece: oar-con-
dicionadodoSantos Dumont
est funcionando. A empresa
dizquefazmediesconstan-
tes da temperatura interna. E
que ela ficou abaixo da mdia
registrada do lado de fora.
Brincadeira sustentvel.
Eis a ideia de Achilles Simio-
ni, designer e criador da Kito-
peq, marca de brinquedos
feitos 100%commadeira de
reflorestamento. At as em-
balagens so sustentveis.
quarta-feira o jantar be-
neficente emprol da ONG
Projeto Sol no restaurante
Bos BBQ, no Itaim.
ASupergasbrs comemora
a aprovao de 21 alunos de
seu projeto Preparando o
Futuro nas Universidades
UERJ e PUC-Rio. Ainiciativa
uma parceria coma ONG
Redes da Mar.
AUltragz dar incio,
amanh, a campanha educati-
va de combate dengue em
parceria como Ministrio da
Sade. Este ano, atingir cer-
ca de 55 municpios, emdife-
rentes Estados do Pas.
Oprograma Mercado Soli-
drio, desenvolvido pelo Mer-
cado Livre, movimentou cer-
ca de US$ 780 mil em2012.
As mais de 500 ONGs cadas-
tradas na Amrica Latina fo-
ramresponsveis por cerca
de 11,5 mil itens negociados.
Oprojeto de incluso digi-
tal Criana do Caf na Esco-
la, coordenado pelo Cecaf
(Conselho dos Exportadores
de Caf do Brasil), completa
dez anos contabilizando
mais de 40mil crianas e ado-
lescentes atendidos em121
salas de informtica.
Oprojeto Mel na Mata
Aliando Desenvolvimento
Comunitrio e Conservao
na Mata Atlntica acaba de
receber o Prmio Expresso
de Ecologia. Apoiado pelo
InstitutoOi Futuro, o progra-
ma prope desenvolvimento
comresponsabilidade ecol-
gica gerando renda para
famlias do litoral do Paran.
E Pedro Andrade recebeu Alice Ferraz para jantar no Boom
Boom Room, no hotel The Standard. Tambm em Nova York.
DIRETODAFONTE
SONIARACY
Bela Gil e Joo Paulo Demasi, coma filha,
Flor, no camarote Expresso 2222. EmSalvador.
Arnaldinho Diniz curtiu
sunset na Posh, em Floripa.
Alexandre Birman foi convidado por Jessica Heart para expor
seus sapatos na Shoe Obsession Exhibition. No FIT, emNY.
J Spike Lee veio ver o carnaval
da Bahia. No camarote Salvador.
Ana Paula Junqueira pulou o carnaval em Florianpolis.
3
estado.com.br/diretodafonte
1. Tempainel eletrnicoe
carrapetas, mas empleno
carnaval de Salvador.
2. Tudo pronto no camarim.
S faltava o artista...
3. Feito sob medida para pular o
carnaval. At porque, imagine
sentar sobre tanta tachinha...
4. Alegria na terra e alegria
no ar. Enquanto os bales
ganhavamos cus, ningum
arredava p do trio eltrico.
5. Temos a impresso de
que eles queriamnos dizer
alguma coisa. Mas at
agora ningumtemcerteza
sobre o que seria...
6. Sozinho na multido?
S se for open bar!
Responsabilidade
social
FOTOS LUCIANA PREZIA 5
Interinos
Daniel Japiassu daniel.japiassu@estadao.com
Marilia Neustein marilia.neustein@estadao.com
Mirella DElia mirella.delia@estadao.com
Thais Arbex thais.arbex@estadao.com
FELIPE CARNEIRO
Detalhes
nemto pequenos...
FELIPE CARNEIRO INCIO TEIXEIRA LUCIANA PREZIA
Jack Vartanian comemora
o sucesso de sua coleo de
carnaval. Foi muito bem, diz.
O joalheiro, que convive com
pedras preciosas desde sem-
pre, ressalta que criou a srie
Cometa Carnaval especialmen-
te para a folia e que tem mais
ideias temticas para o ano.
O Rio de Janeiro est em pau-
ta, avisa. Sua profisso vem
de famlia, todos do ramo.
Desde garoto, viajava com
meus pais e tratava direto
com os fornecedores, de Mi-
nas Gerais Tailndia, co-
menta. Foi em 1999 que come-
ou a transformar gemas em
joias, criando sua marca. Hoje,
o irmo de Ara (tambm desig-
ner renomado) tem lojas pelo
Brasil e tambm em NY.
MARCIO PORTO
GUSTAVO CAMPOS
2
IARA MORSELLI/ESTADO
1 4 6
80a Moate kIere, 635 FerdItes
[11)
38683934 / 36754621
WWW.amIay.com.hr
WWW.facehook.com/FamIayModaFemIaIaa
K!||! M |M! |!K!| | ||!!
0escontos de at 50
L|nha 0asua| e L|nha Festa
Tamanhos 3 ao 5
Rua Canrio, 1082 (11) 3539-4099
Blog: Sofia Patsch sofia.patsch@estadao.com
%HermesFileInfo:D-8:20130217:
D8 Caderno2 DOMINGO, 17 DE FEVEREIRO DE 2013 O ESTADO DE S. PAULO
www.kundaliniconforto.com.br Compre pela internet:
Masculinos
Conhea nossas palmilhas personalizadas.
Sua qualidade de vida depende do conforto dos seus ps.
Podoposturologia a soluo! Marque sua consulta!
na linha
s
F
o
t o
s
I l u
s
t r
a
t i v
a
s
Hi gi enpol i s - R. Al agoas, 720
Estacionamento
com manobrista
(11)
3667-0636
s
p
ir
it
1
p
r
o
p
a
g
a
n
d
a
.c
o
m
20%
de
e
m

a
l
g
u
n
s

m
o
d
e
l
o
s
BARROCOS
Livro. Histria
UNISSEX
VI VO(11)97545-0908
1Estgio
2Estgio
3Estgio
Despachamos p/ todo o Brasil
4Estgio
(11)2440-7000
ci ntashop. com. br
senday. com. br
BRINDE: 6 EMPLASTROS
MAGNETOS PARA DORES
LOCALIZADAS
REDUZA MEDIDAS e ELIMINE GORDURA LOCALIZADA
CINTA REDUTORA DE MEDIDAS
nica que reduz
defi ni ti vamente
s
p
ir
it
1
p
r
o
p
a
g
a
n
d
a
.c
o
m
Fornecer a medi da da ci ntura
na altura do umbi go
TIM (11)96429-3188
El i mi na gordura e reteno de l qui dos
Faz voc transpi rar Sem barbatanas
Possui 4 z peres para reduo de ci nta
No usa el etri ci dade nem gel
Usar di ari amente m ni mo de 3 a 4 horas
REPRODUES
Exemplos.
Acima,
detalhe de
coluna em
igreja de
Sabar (MG);
esquerda,
galil do
Convento
de Santo
Antnio, na
Paraba;
detalhe de
espigueiro
em prdio
de Soajo,
Portugal
Jos Maria Mayrink
Histria, costumes eartesemes-
clam, se completam e se expli-
cam nas pginas de Esplendor do
Barroco Luso-brasileiro, de Bene-
dito Lima de Toledo, professor
titulardeHistriadaArquitetura
daFaculdadedeArquiteturaeUr-
banismo(FAU) da Universidade
de So Paulo. Ao longo dos lti-
mos 50 anos, esse paulistano do
bairrodaLiberdadefezcomdedi-
caoegosto, noBrasil eemPor-
tugal, estudosepesquisasdecam-
po para transmitir aos alunos as
liesqueagoraenriquecemeste
livroemtexto, fotos e desenhos.
So informaes e observa-
es do prprio autor e de ou-
tros profissionais por ele cita-
dos, sobre a evoluo do Barro-
co no litoral e no interior brasi-
leiros, onde arquitetos, pedrei-
ros e engenheiros militares
construramigrejas, conventos,
chafarizes e fortalezas hoje pre-
sentes na paisagem de cidades
como Belm, So Lus, Recife,
Salvador, Rio, So Paulo, Ouro
Preto, Congonhas e mais umas
dezenas de localidades de Mi-
nas. Essa riqueza se estende a
colgios e misses do Rio Gran-
de do Sul, ao casario de antigas
aldeias de Gois e s fortifica-
es de beira-mar, como a dos
Reis Magos, emNatal (RN).
OBarroconasceucomoManei-
rismo, no fim do Renascimento,
cresceu na Frana e se espalhou
poroutrospasesdaEuropa, com
destaque para Portugal, de onde
missionrios e colonizadores o
trouxeram para o Brasil. Aqui, a
nova escola ganhou autonomia,
com vida prpria e mais beleza,
nas mos de artistas como Fran-
cisco Antnio Lisboa, o Aleijadi-
nho, e outros mestres do ofcio
nas cidades histricas de Minas.
O traado e as construes das
cidades de Portugal, quase sem-
preencarapitadasemmorrosein-
terligadas por estradas precrias,
reproduziram-senasmetrpoles
enos arraiais da Colnia. Ilustra-
esdeCoimbraeLisboaaolado
de Salvador, na Bahia do sculo
19, comprovama semelhana.
Imitao?ParaBeneditoTole-
do, os portugueses aprimora-
ramoBarroconoBrasil, sobretu-
do emMinas, onde a riqueza do
ouro permitiu enriquecer alta-
res nas igrejas e embelezar
obras civis. A nacionalizao de
umestilocada vez mais aprimo-
rado levouao Rococ, nas dca-
dasseguintes, chegandoatos-
culo 19. Para o professor da
FAU, o Rococ no sinnimo
de decadncia, comos vezes se
pinta, mas evoluo notvel no
estiloimportadodePortugal. Ar-
quitetos, desenhistas e pedrei-
rosportuguesessouberamapro-
veitar recursos brasileiros para
dar originalidadeaseutrabalho.
Frutas regionais efiguras locais,
como ndios e escravos, orna-
mentamchafarizes e altares.
Acontribuiodasordensreli-
giosas para oBarrocoocupa trs
dos 17 captulos de Esplendor do
Barroco Luso-brasileiro. O autor,
quenessaspginasseprojetaco-
mo historiador, exalta o traba-
lhodos padres jesutas comseus
conventos, colgios e aldeias.
Inspiradas na planta da igreja de
Ges, em Roma, suas constru-
es seenquadramnoManeiris-
mo. Suas igrejas se identificam
logo pela regularidade formal,
semaexpansodoBarroco, ob-
servaBeneditoToledoementre-
vista ao Estado. Os construto-
res jesutas eram disciplinados,
inventivos e multiprofissionais.
Seus conventos e colgios ti-
nham a configurao de aldeias
compreocupaodidticadega-
rantir espao para danas e tea-
troemterreiros ouptios. Os ir-
mos jesutas (no sacerdotes)
levantavam paredes de igrejas,
mas tambmconstruambarcos
eatnaviosdegrandeportepara
navegar rios e oceano.
Olivroressalta, entre as obras
dos jesutas, a capela de So Mi-
guel Paulista, na capital, a Aldeia
de Carapicuba e templos de ou-
tras cidades da regio. Aarte co-
lonial paulistapobreedespoja-
da, em comparao com o es-
plendor das igrejas de Minas,
mas algumas preciosidades me-
recem ateno. Um exemplo se
encontra na capela de So Mi-
guel Paulista, de1622. Notvel
a banca de comunho com seus
balastres de jacarand tornea-
do, tendo ao meio montantes
que lembramos mainis dos re-
tbulos, observa oautor, acres-
centando a informao de que
junto s paredes de cada lado
aparecemduas graciosas figuras
femininas arrematando a pe-
a.Na avaliao do arquiteto e
urbanistaLcioCosta, citadope-
lo professor da FAU, essa banca
de comunho das mais anti-
gas e autnticas expresses co-
nhecidas da arte brasileira.
O barroco dos frades francis-
canos tem bons exemplos em
So Paulo o Mosteiro da Luz,
construdo por Frei Galvo, o
primeiro santo brasileiro, e o
conjunto do Largo de So Fran-
cisco, comigrejaparoquial, con-
vento e igreja da OrdemTercei-
ra. Outras construes dos fra-
des se destacam no Rio, Salva-
dor e Joo Pessoa e outras cida-
desdoNordeste. Osmongesbe-
neditinos sobressaemcomseus
mosteiros do Rio, Salvador e
Olinda. O Barroco de todas es-
sas construes caracteriza no
apenasosimveis, masseidenti-
fica ainda nas peas de celebra-
o litrgica e nas pinturas.
A azulejaria tambm marca
do Barroco nas igrejas, palcios
e casares do Brasil Colonial.
Presente nas construes do li-
toral, o azulejo no chegou, no
entanto, a Minas, por causa da
dificuldadedetransporte. Acar-
ga que vinha da Europa em na-
vios teria de ser levada para o
interior no lombo de burros. Os
construtores mineiros recorre-
ram ento madeira, imitando
odesenhodos azulejos, paraco-
brir paredes de casas e templos.
ESPLENDOR DO BARROCO
LUSO-BRASILEIRO
Autor: Benedito Lima de Toledo
(Ateli Editorial, 365 pgs., R$ 80)
Benedito Lima
de Toledo mostra
como a escola
nascida na Europa
foi aprimorada
no Brasil
%HermesFileInfo:D-9:20130217:
O ESTADO DE S. PAULO DOMINGO, 17 DE FEVEREIRO DE 2013 Caderno2 D9
S
o
l
u

o
3 9 2 1 8 4 7 6 5
1 7 5 9 6 2 8 3 4
8 4 6 3 7 5 9 2 1
7 8 1 2 9 3 4 5 6
6 2 4 7 5 8 3 1 9
5 3 9 6 4 1 2 8 7
9 1 7 8 3 6 5 4 2
2 5 8 4 1 9 6 7 3
4 6 3 5 2 7 1 9 8
6 0 0 3 3 0 1
Nvel Difcil
9 6
l 7 3 4
3 5
l 2 3 4
9 6 l 2
8 6
2 5 7 3
6 9
TOURO 21-4 a 20-5
Este o momento ine-
vitvel em que voc faz
as coisas do jeito que voc en-
tende que devam ser feitas, a
despeito de se esperar que vo-
c faa do jeito combinado.
Assim so as coisas, a vida
uma experincia complexa.
Palavras Cruzadas Diretas
Frank&Ernest Bob Thaves
Astral
Sudoku
Quadrinhos
Os outros no so infer-
nos, so os elos necess-
rios para que voc, que tam-
bm outro para outros, co-
necte sonhos e realidade e con-
tinue no infinito jogo de cria-
es, preservaes e destrui-
es, que o prprio tempo.
Numtriz, o que era pre-
ciso virou impreciso.
Os jogos da mente parece que
se jogamsozinhos, de jogadores
passamos para peas movimen-
tadas antes de poder compreen-
der o que est acontecendo. o
Universo emmovimento.
Contribuir para que as
outras pessoas se reali-
zem facilitar oprprio cami-
nhode realizao tambm.
Quandonossa humanidade com-
preender e aceitar essa verda-
de? Quando deixar de atrapa-
lhar os outros e se complicar?
A convivncia, desde
que boa, s d impulso
para as coisas serem melhores
e mais fceis. A convivncia
tensa, porm, d o resultado
contrrio. bvio, mas nem
sempre essa obviedade res-
peitada, como deveria ser.
Faa sua jogada, para
isso que a realidade es-
t montada e em movimento,
para que nossa humanidade
jogue seu jogo. Essa a lei,
faa o jogo que quiser, mas
jogue e se atenha aos incons-
tantes movimentos do jogo.
SEMINRIOSOBRE
ARTEETECNOLOGIA
FILMEDEBERNALE
LUNANAINTERNET
HISTRIADOTHE
CLASHEMLEILO
CNCER 21-6 a 21-7 LIBRA23-9 a 22-10
ESCORPIO23-10 a 21-11
Faa com amor tudo
que voc fizer, faa
boas conexes entre seu co-
rao e o das pessoas que cir-
culam pela sua vida. Afinal,
essas conexes existem e es-
to disponveis, s necess-
rio ter inteno de participar.
So tantos detalhes pa-
ra se ocupar que o tem-
po acaba sendo mais gasto em
preocupaes do que em efe-
tivas materializaes. Cada
cabea uma sentena, cada
detalhe um Universo, uma
rede infinita de conexes.
Fazer grande o que
pequeno, porm, no
por ter feito tormenta num
copo de gua, mas por elevar o
valor do que aparentemente
seria indiferente. Sua conscin-
cia pode agregar valor realida-
de, mas tambm o contrrio.
GMEOS 21-5 a 20-6
A solido a nica com-
panheira fiel, de todas
as horas, de cada ntimo ins-
tante em que voc deve deci-
dir se coopera com a realida-
de ou se resiste a ela e cria a
sua prpria. Esse momento
ntimo e indivisvel.
RIES 21-3 a 20-4
TEATRO CINEMA MSICA
AQURIO 21-1 a 19-2
Ideal que todos os par-
ticipantes obtenham
satisfao e, ainda mais, que as
boas vibraes assim geradas
provoquem o estreitamento
de laos de cooperao mtua.
Ideal navegar bem na arte
dos relacionamentos sociais.
PEIXES20-2 a 20-3 SAGITRIO22-11 a 21-12 VIRGEM23-8 a 22-9
Omelhor de CalvinBill Watterson
RecrutaZeroMort Walker
MinduimCharles M. Schulz
Turmada Mnica Mauricio de Sousa
Uma casa de leiles de New
Hampshire, nos EUA, est ofere-
cendoat o dia 21 itens ligados
histria da banda The Clash. En-
tre as peas esto contratos, fo-
tos e instrumentos. / AP
Passatempos
Estoabertas as inscries para
as dez vagas doseminrioANo-
odoEspaonoContempor-
neo, oferecidopeloColetivoTea-
tral Phila 7 na Oficina Cultural
OswalddeAndrade. Aser realiza-
dode 4a 7 de maro, oeventovai
reunir os pesquisadores Giselle
Beiguelman, FernandoIazzetta,
LeonardoFolettoeLaymert Gar-
cia dos Santos. Amediaoser
deintegrantes doPhila 7, coleti-
voque investiga as relaes en-
tre oteatroeas novas tecnolo-
gias. Aseleodos participantes
ocorre por meiode currculos e
carta de intenode nomximo
uma lauda, que devemser envia-
dos para oe-mail inscricao@phi-
la7.com.br. Mais informaes
pelotelefone (11) 3222-2662.
Estreia amanh na internet a se-
gunda parte docurta-metragem
Drifting, feitoemparceria pelos
atores Gael Garca Bernal e Die-
goLuna. Ofilme acompanha um
grupode amigos que tenta con-
vencer umde seus integrantes a
comparecer aocasamentode
outro. Os dois filmaramemmo-
mentos diferentes. Luna traba-
lhounoCaribe mexicano; Ber-
nal, noCaboSanLucas, noOcea-
noPacfico. Aideia essa mes-
ma, ver oque de diferente ns
podemos fazer, seja notrabalho,
seja na vida: comoamigos, so-
mos distintos, temos interesses
prprios, mas muitas coisas que
nos assemelham, explica Ber-
nal. Ofilme poder ser visto no
site chivascanana.com. / AP
LEO22-7 a 22-8
CAPRICRNIO22-12 a 20-1
no meio de todas as
situaes da atualida-
de que sua alma deve encon-
trar a forma de fazer aconte-
cer o melhor. Ou seja, nada
h para melhorar a no ser
o que j est disponvel, es-
se o melhor futuro possvel.
CORREO
Caracte-
rstica de
quem
confivel
Vcio
"tratado"
pelo AA
"Mximo",
em MDC
(Mat.)
Tecla de
escape,
em
micros
Prefixo de
"antialr-
gico":
contra
Rede, em
ingls
Prorroga
(a data)
Elevar as
preces a
Deus
Sem vigor
fsico;
fraco
Mestios
de branco
com ndio
(?) Cane-
ca, mrtir
pernam-
bucano
Deplo-
ram; la-
mentam
"Para",
em inter-
nets
Estado que
compe a
Amaznia
Legal
"O Smbolo
(?)", livro
de Dan
Brown
O Rei do
(?):
Michael
Jackson
Triste, em
ingls
Apresen-
taes
em palcos
pblicos
Movi-
mento
sbito
(fr.)
Reao
de quem
ouve uma
piada
Vitamina
antigripal
Cpia
fraudulen-
ta de
exames
De sabor
inspido
(bras. SP)
(?)
Garrido,
cantor
brasileiro
Tipo de
plstico
Nele
senta-se
o acusado,
durante
o julga-
mento
Poluio (?),
incmodo das
grandes metrpoles
Trapaceira
Capital da
Noruega
Topo;
cume
Do
formato
do funil
Direo
da agulha
da bs-
sola
(abrev.)
Copiou
Titnio
(smbolo)
Pontaria
"(?) 9",
filme so-
bre aliens
Empreendedor que
recebe apoio do
Sebrae para abrir
o seu negcio
Adorar
Aquele
homem
spera
(a voz)
Antnimo
de "com"
Repetio
Ato da
pessoa
enxerida
3 / i t n e t s a d . 4 / l a n . 7 / p e r d i d o . 8 / a c r l i c o .
BANCO
PALAVRAS CRUZADAS DIRETAS
SOLUO
B C A S
A C R I L I C O M
N E S C A N T I
C D O S L O C
C O N I C O O R A R
D E B I L I T A D O
U O T I M I E I E
S L A S T I M A M
F R E I M I R A P
P E R D I
D
O A M A R
U D
A
S A E L E
E S P E T A C U L O S
O R R O U C A
R E P R I S E C R
L
A I T E T O N I
I N T R O M I S S O


R
e
v
i
s
t
a
s

C
O
Q
U
E
T
E
L


w
w
w
.
c
o
q
u
e
t
e
l
.
c
o
m
.
b
r
D
E
R
QUIROGA
Bempensado
oscar.quiroga@estadao.com.br
Beleza, verdade e bondade
O mais valioso de todos os talentos aquele que nunca usa duas palavras quando uma
basta. Thomas Jefferson
Na edio de 10/2, o Institu-
toMoreiraSalles (IMS)figu-
raentreasempresasquecon-
triburam financeiramente
paraatransfernciadaBrasi-
liana Mindlin para a USP.
Masaparceriastecnolgi-
ca: a biblioteca vem dando
suportepublicaodoacer-
vo do instituto na internet.
ALua quarto crescente emTouro
Para jogar:
Preencha com nmeros de 1 a 9
os quadrados pequenos, as linhas
verticais e horizontais. No repita.
A beleza, inerente ao processo csmico da Vida, deixa pistas e
vestgios por todos lados e a natureza humana, curiosa e inte-
ressada em experiment-la, empreende sua investigao. Nem
sempre somos bem-sucedidos, s vezes estacionamos em cur-
tos-circuitos que umdia outorgaram prazer, mas que sua repe-
tio se tornou enfadonha e miservel, tudo o oposto motiva-
o inicial. A verdade, tambm inerente ao processo csmico
de Vida, deixa suas pistas e nossa humanidade, mesmo cons-
trangida a tentar se mimetizar com um mundo hipcrita, nun-
ca abandona totalmente a venerao ao que for verdadeiro.
Nem sempre somos bem-sucedidos nessa empreitada, porm,
s a busca j vale a pena, pois nos aproxima constantemente
dos ares de liberdade que amamos e que, tornando-os prticos,
nos convertem em pessoas que irradiamos bondade.
%HermesFileInfo:D-10:20130217:
D10 Caderno2 DOMINGO, 17 DE FEVEREIRO DE 2013 O ESTADO DE S. PAULO
ESTREIAS
De Corao Aberto
Coeur Ouvert, Frana/2012, 87 min. Drama.
Dir. Marion Laine. ComJuliette Binoche, Edgar
Ramrez e Hippolyte Girardot. O cotidiano de
umapaixonado casal de cirurgies. Quan-
do ela fica grvida, o relacionamento
comea a deteriorar. 14 anos.
Bristol, Lumire, Reserva Cultural.
AHora Mais Escura
Zero Dark Thirty, EUA/2012, 157 min. Drama.
Dir. Kathryn Bigelow. ComScott Adkins, Joel
Edgerton, Jessica Chastain e Chris Pratt. Conta
a histria dos quase dez anos de busca
pelo terrorista Osama Bin Laden a partir
do ponto do vista de uma jovem agente
da CIA. 14 anos.
Anlia Franco, Cidade Jardim, Eldorado, Frei
Caneca Espao Ita, Iguatemi, JK Iguatemi,
Kinoplex Itaim, JardimSul, Kinoplex Vila Olm-
pia, Market Place, Metr Santa Cruz, Metr
Tatuap, Ptio Hig., Ptio Paulista, Shopping D.
As Sesses
The Sessions, EUA/2012, 95 min. Drama. Dir.
Ben Lewin. ComJohn Hawkes, Helen Hunt,
WilliamH. Macy, Moon Bloodgood. O filme
encena os encontros reais ocorridos en-
tre o poeta e jornalista Mark OBrien
(1949-1999) e uma terapeuta sexual.
OBrien contraiu poliomielite aos cinco
anos e perdeu todos os movimentos abai-
xo do pescoo. Contratado por um editor
para escrever sobre a vida sexual de defi-
cientes fsicos, ele procura uma especia-
lista em sexo comfins teraputicos para
dar incio sua vida sexual. 12 anos.
Bourbon Espao Ita Pompeia, Kinoplex Itaim,
Villa Lobos.
EMCARTAZ
OAmante da Rainha
EmKongelig Affre, Dinamarca-Sucia-Repbli-
ca Tcheca/2012, 137 min. Drama. Dir. Nicolaj
Arcel. ComAlicia Vikander, Mads Mikkelsen e
Mikel Boe Flsgaard. Indicado ao Oscar de
melhor filme estrangeiro, o longa conta a
histria do relacionamento secreto entre
uma rainha dinamarquesa do sculo 18 e
o mdico e confidente do rei. O caso pe
emrisco uma srie de transformaes
polticas ocorridas no pas, fruto da ami-
zade entre o rei e o mdico. 14 anos.
Cidade Jardim, Cine Sabesp, Espao Ita Augus-
ta, Frei Caneca Espao Ita, JK Iguatemi, Kino-
plex Itaim, Reserva Cultural.
Amor
Amour, ustria-Frana-Alemanha/2012, 127 min.
Drama. Dir. Michael Haneke. ComJean-Louis
Trintignant, Emmanuelle Riva, Isabelle Huppert
e WilliamSchimell. O filme ganhou a Palma
de Ouro no Festival de Cannes de 2012, o
Globo de Ouro de melhor filme estrangei-
ro e concorre ao Oscar em cinco catego-
rias. Aqui, Haneke, que tambmassina o
roteiro, retrata de maneira dramtica o
sofrimento de um casal de professores
de msica aposentados ao lidar coma
doena terminal dela. Tristssimo, tem
atuaes soberbas. 14 anos.
Bristol, Espao Ita Augusta, Lumire, Reserva
Cultural, Reserva Cultural.
Argo
EUA/2011, 120 min. Drama. Dir. Ben Affleck.
ComBen Affleck, John Goodman, Bryan Crans-
ton e Michael Parks. Para resgatar seis ame-
ricanos escondidos na capital do Ir, um
agente finge produzir umfilme de fico
cientfica em Teer. 14 anos.
Bristol, Cine Segall, Splendor Paulista.
As Aventuras de Pi
Life of Pi, EUA/2012, 127 min. Drama. Dir. Ang
Lee. ComIrrfan Khan, Grard Depardieu e Suraj
Sharma. Conta a histria de umgaroto
que fica preso em um bote no meio do
Oceano Pacfico, acompanhado de um
tigre, aps o naufrgio que levava sua
famlia e os animais do zoolgico de seus
pais. 10 anos.
DUBLADO: Interlagos, Market Place (3D), Shop-
ping D (3D). LEGENDADO: Bourbon Espao Ita
Pompeia (3D), Cidade Jardim(3D).
As Aventuras de Tadeu
Las Aventuras de Tadeo Jones, Espanha/2012,
90 min. Animao. Dir. Enrique Gato. A ani-
mao conta a histria de umjovem pe-
dreiro que confundido comumfamoso
arquelogo e enviado para uma expedi-
o ao Peru. Livre.
DUBLADO: Anlia Franco (3D), Boavista (3D),
Bourbon Espao Ita Pompeia (3D), Central
Plaza (3D), Eldorado (3D), Frei Caneca Espao
Ita (3D), Interlagos (3D), Jardim Sul (3D), JK
Iguatemi (3D), Kinoplex Vila Olmpia (3D), Mais
Shopping Largo 13 (3D), Metr Itaquera (3D),
Metr Santa Cruz (3D), Metr Tatuap (3D), Moo-
ca Plaza (3D), Ptio Paulista, Penha (3D), Santa-
na (3D), Shop. D(3D), SP Market (3D), V. Lobos.
Barbara
Alemanha/2012, 105 min. Drama. Dir. Christian
Petzold. ComNina Hoss, Ronald Zehrfeld e
Rainer Bock. Ambientado nos anos da Guer-
ra Fria, conta a histria de uma mdica
da Alemanha Oriental que transferida
para uma cidade do interior por conta de
suas posies polticas. 14 anos.
Cine Livraria Cultura, Lumire.
Caa aos Gngsteres
Gangster Squad, EUA/2011, 114 min. Drama. Dir.
Ruben Fleischer. ComRyan Gosling, Sean Penn
e Josh Brolin. Baseado emfatos ocorridos
na Los Angeles do final dos anos 40, o
filme mostra um pequeno grupo de poli-
ciais reunido para combater o imprio do
gngster Mickey Cohen. 16 anos.
DUBLADO: Central Plaza, Interlagos, Interlar
Aricanduva, Penha. LEGENDADO: Anlia Franco,
Eldorado, Frei Caneca Espao Ita, JardimSul,
JK Iguatemi, Kinoplex Vila Olmpia, Ptio Paulis-
ta, Santana.
ACaverna dos Sonhos Esqueci-
dos
Cave of Forgotten Dreams, Alemanha-Frana-
Canad-Reino Unido-EUA/2010, 90 min. Docu-
mentrio. Dir. Werner Herzog. Premiado e
aclamado pela crtica, o filme a primei-
ra experincia do cineasta alemo Wer-
ner Herzog como 3D. O diretor utilizou a
tcnica para apresentar uma caverna
repleta de pinturas rupestres de at 20
mil anos, no sul da Frana. Livre.
Cinesesc.
Deixe a Luz Acesa
Keep the Lights On, EUA/2012, 101 min. Drama.
Dir. Ira Sachs. ComThure Lindhardt, Zachary
Booth e Julianne Nicholson. Premiado em
festivais independentes ao redor do mun-
do, o filme conta o instvel relacionamen-
to de um casal homossexual emNova
York ao longo de 10 anos. 16 anos.
Cinesesc.
De Pernas pro Ar 2
Brasil/2012, 98 min. Comdia. Dir. Roberto
Santucci. ComIngrid Guimares e Bruno Garcia.
Nesse segundo filme, a empresria inter-
pretada por Ingrid Guimares resolve
abrir uma filial de sua sex shop emNova
York. 12 anos.
Anlia Franco, Boavista, Boulevard Tatuap,
Bourbon Espao Ita Pompeia, Center Norte,
Central Plaza, Interlagos, Interlar Aricanduva,
Interlar Aricanduva, JardimSul, Market Place,
Metr Tatuap, Metr Tatuap, Mooca Plaza,
Ptio Paulista, Santana, Shopping D, SP Market.
Detona Ralph
Wreck-It Ralph, EUA/2012, 108 min. Animao.
Dir. Rich Moore. Um vilo de videogame se
rebela e decide virar heri no universo
dos fliperamas. Livre.
DUBLADO: Anlia Franco, Boavista, Center Nor-
te, Central Plaza, Interlagos, Interlar Aricanduva,
JardimSul, JK Iguatemi (4D), Mais Shopping
Largo 13 (3D), Metr Itaquera, Penha, Santana
(3D), Shopping D.
Django Livre
Django Unchained, EUA/2012, 165 min. Drama.
Dir. Quentin Tarantino. ComJamie Foxx, Leonar-
do DiCaprio, Samuel L. Jackson e Christoph
Waltz. Ambientado nos Estados Unidos
pr-Guerra Civil e ainda escravocrata.
Umcaador de recompensa faz uma
promessa para o escravo Django: aps a
captura de trs procurados pela justia,
ele ser libertado e poder resgatar sua
esposa em uma macabra fazenda no sul
do pas. 16 anos.
Anlia Franco, Bourbon Espao Ita Pompeia,
Cidade Jardim, Cine Livraria Cultura, Eldorado,
Frei Caneca Espao Ita, Iguatemi, Jardim Sul,
JK Iguatemi, Kinoplex Itaim, Kinoplex Vila Olm-
pia, Market Place, Metr Santa Cruz, Mooca
Plaza, Ptio Hig., Ptio Paulista, Villa Lobos.
Uma Famlia emApuros
Parental Guidance, EUA/2012, 104 min. Com-
dia. Dir. Andy Fickman. ComBilly Cristal, Bette
Midler, Marisa Tomei e TomEverett Scott. Billy
Cristal e Bette Midler interpretamdois
avs que precisamcuidar de seus netos
quando os filhos viajama trabalho. Livre.
DUBLADO: Boavista.
OFilho do Outro
Le Fils de l'Autre, Frana/2012, 105 min. Drama.
Dir. Lorraine Levy. ComEmmanuelle Devos,
Pascal Elb e Jules Sitruk. O filme trata do
confronto entre palestinos e israelenses.
No roteiro, dois jovens, um israelense e
umpalestino, descobremque tiveram
suas famlias trocadas acidentalmente
no berrio. 14 anos.
Reserva Cultural.
Fogo Contra Fogo
Fire with Fire, EUA/2012, 97 min. Ao. Dir.
David Barrett. ComBruce Willis, Rosario Daw-
son e 50 Cent. A produo conta a histria
de um bombeiro que testemunha um
assassinato e precisa proteger sua vida
das ameaas do autor do crime. Marca a
estreia do diretor David Barret na direo
de um longa. 16 anos.
DUBLADO: Butant, Interlagos, Interlar Aricandu-
va, Jardim Sul, Mais Shopping Largo 13, Marab,
Metr Itaquera, Metr Tatuap, West Plaza.
LEGENDADO: Bristol, Plaza Sul.
OHobbit: Uma Jornada Inespera-
da
The Hobbit: An Unexpected Journey, EUA/2012,
166 min. Fantasia. Dir. Peter Jackson. Com
Martin Freeman, Cate Blanchett e Ian McKellen.
Primeiro captulo de uma nova srie de
trs filmes que mostra como Bilbo Bolsei-
ro conseguiu o anel destrudo por seu
sobrinho Frodo. 10 anos.
DUBLADO: Interlar Aricanduva.
Inatividade Paranormal
AHaunted House, EUA/2013, 86 min. Comdia.
Dir. Michael Tiddes. ComMarlon Wayans, Nick
Swardson e Alanna Ubach. Pardia de filmes
sobre fantasmas que segue a linha dos
filmes da srie Todo Mundo em Pnico,
fala de um casal que se muda para uma
casa assombrada por um demnio e bus-
ca ajuda de especialistas em fenmenos
sobrenaturais. 12 anos.
DUBLADO: Anlia Franco, Boavista, Butant,
Center Norte, Central Plaza, Interlagos, Interlar
Aricanduva, Mais Shopping Largo 13, Marab,
Metr Itaquera, Metr Tatuap, Mooca Plaza,
Penha, Plaza Sul, SP Market, Splendor Paulista,
West Plaza. LEGENDADO: Bristol, Eldorado,
JardimSul, Marab, Metr Santa Cruz, Plaza
Sul, Santana, Shopping D, Splendor Paulista,
Villa Lobos.
Intocveis
Intouchables, Frana/2011, 112 min. Comdia.
Dir. Olivier Nakache e Eric Toledano. ComFran-
ois Cluzet e Omar Sy. Sucesso estrondoso
na Frana, a produo baseada na hist-
ria real de um aristocrata que fica tetra-
plgico aps umacidente de asa delta e
contrata umjovem da periferia para ser
seu assistente. 14 anos.
Bristol.
Joo e Maria: Caadores de Bru-
xas
Hansel &Gretel - Witch Hunters, EUA/2012, 83
min. Ao. Dir. Tommy Wircola. ComGemma
Arterton, Jeremy Renner e Peter Stormare.
Mistura de fantasia comao, o filme faz
uma releitura dos personagens criados
pelos irmos Grimm. J adultos, Joo e
Maria se tornaramcaadores de recom-
pensa embusca de bruxas. 14 anos.
DUBLADO: Anlia Franco (3D), Boavista (3D),
Center Norte (3D), Central Plaza (3D), Interlagos,
Interlagos (3D), Interlar Aricanduva, Interlar
Aricanduva (3D), JardimSul (3D), Mais Shopping
Largo 13 (3D), Metr Itaquera, Metr Itaquera
(3D), Metr Tatuap, Metr Tatuap (3D), Penha,
Penha (3D), Santana, Shopping D, Shopping D
(3D), SP Market, SP Market (3D). LEGENDADO:
Boulevard Tatuap (3D), Bourbon Espao Ita
Pompeia (3D), Bourbon Espao Ita Pompeia
(3D/Imax), Central Plaza, Central Plaza (3D),
Cidade Jardim(3D), Eldorado (3D), Frei Caneca
Espao Ita (3D), JardimSul (3D), JK Iguatemi
(4D), Mais Shopping Largo 13, Market Place (3D),
Metr Santa Cruz, Mooca Plaza (3D), Ptio Higie-
npolis, Ptio Paulista (3D), Santana (3D), Villa
Lobos (3D).
Jorge Mautner OFilho do Holo-
causto
Brasil/2013, 93 min. Documentrio. Dir. Pedro
Bial e Heitor DAlincourt. Conta as origens e
a carreira do cantor, compositor e escri-
tor carioca Jorge Mautner, usando como
referncia sua autobiografia, O Filho do
Holocausto. 10 anos.
Frei Caneca Espao Ita.
OLado Bomda Vida
Silver Linings Playbook, EUA/2012, 122 min.
Comdia. Dir. David O. Russel. ComBradley
Cooper, Jennifer Lawrence, Robert DeNiro, Julia
Stiles e Chris Tucker. Um professor com
transtorno bipolar, depois de oito meses
internado em umsanatrio, busca se
reconciliar coma ex-mulher e passa a
conviver comuma problemtica e jovem
viva. 14 anos.
Anlia Franco, Boulevard Tatuap, Bourbon
Espao Ita Pompeia, Central Plaza, Cidade
Jardim, Eldorado, Espao Ita Augusta, Frei
Caneca Espao Ita, Iguatemi, JardimSul, JK
Iguatemi, Kinoplex Itaim, Kinoplex Vila Olmpia,
Market Place, Metr Santa Cruz, Mooca Plaza,
Ptio Higienpolis, Reserva Cultural, Shopping
D, SP Market, Villa Lobos (3D).
Lincoln
Lincoln, EUA-ndia/ 2012, 145 min. Drama. Dir.
Steven Spielberg. ComDaniel Day-Lewis, Jose-
ph Gordon-Levitt, Sally Field. O novo filme de
Steven Spielberg narra a batalha do presi-
dente AbrahamLincoln (1809-1865) pela
abolio da escravatura coma aproxima-
o do fimda Guerra Civil. 12 anos.
Anlia Franco, Boulevard Tatuap, Bourbon
Espao Ita Pompeia, Central Plaza, Cidade
Jardim, Eldorado, Frei Caneca Espao Ita,
Iguatemi, JardimSul, JK Iguatemi, Kinoplex
Itaim, Kinoplex Vila Olmpia, Market Place, Metr
Santa Cruz, Mooca Plaza, Ptio Hig., Ptio Paulis-
ta, Reserva Cultural, SP Market, Villa Lobos.
ALuz do Tom
Brasil/2012, 85 min. Documentrio. Dir. Nel-
son Pereira dos Santos. Sem a participao
de outros artistas e comapenas um pe-
queno registro de um programa de TV de
Tom, o filme foca na criao de Tom
pelos olhos das mulheres de sua vida,
comdepoimentos de suas duas mulheres
e de sua irm. Livre.
Bourbon Espao Ita Pompeia, Cine Livraria
Cultura, Frei Caneca Espao Ita.
OMar No Est pra Peixe 2: Tuba-
res Vista
The Reef: High Tide, EUA/2012, 88 min. Anima-
o. Dir. Mark A.Z. Dipp. No original, comvozes
de Rob Schneider, Busy Philipps. A continua-
o da produo de 2006 mostra Pi, um
corajoso peixe que precisa enfrentar um
grupo de tubares que ataca sua vizi-
nhana. Livre.
DUBLADO: Butant, Plaza Sul.
OMestre
The Master, EUA/2012, 144 min. Drama. Dir.
Paul Thomas Anderson. ComPhilip Seymour
Hoffman, Joaquin Phoenix, Amy Adams, Laura
Dern e Jillian Bell. Ao voltar para casa, um
veterano da Segunda Guerra Mundial,
ainda incerto do seu futuro, comea a
seguir os ensinamentos do carismtico
lder de uma seita religiosa. 14 anos.
Frei Caneca Espao Ita.
MeuNamorado umZumbi
WarmBodies, EUA/2012, 98 min. Comdia. Dir.
Jonathan Levine. ComTeresa Palmer, John
Malkovich. Apresenta umzumbi chamado
R. Ele se apaixona por uma garota no
infectada aps comer o crebro do namo-
rado da menina e o amor passa a ser a
visto como a possvel cura para o proble-
ma dos mortos-vivos. 10 anos.
DUBLADO: Boavista, Center Norte, Central Pla-
za, Interlagos, Interlar Aricanduva, Mais Shop-
ping Largo 13, Metr Itaquera, Metr Tatuap,
Penha, Santana, Shopping D, SP Market. LEGEN-
DADO: Anlia Franco, Bourbon Espao Ita
Pompeia, Boulevard Tatuap, Eldorado, Jardim
Sul, Market Place, Metr Santa Cruz, Mooca
Plaza, Ptio Paulista.
Os Miserveis
Les Misrables, Reino Unido/
2012, 157 min. Musical. Dir. TomHooper. Com
Hugh Jackman, Anne Hathaway, Russel Crowe,
Sacha Baron Cohen. Adaptao do musical
baseado na obra de Victor Hugo. Em1815,
na Frana ps Revoluo, ex-presidirio
adota a filha de antiga empregada en-
quanto perseguido por policial. 10 anos.
Anlia Franco (Imax), Boulevard Tatuap, Bour-
bon Espao Ita Pompeia, Bourbon Espao
Ita Pompeia (Imax), Cidade Jardim, Frei Caneca
Espao Ita, Iguatemi, Jardim Sul, JK Iguatemi
(Imax), Kinoplex Itaim, Kinoplex Vila Olmpia,
Market Place, Metr Santa Cruz, Ptio Hig., Ptio
Paulista, Santana, SP Market, Villa Lobos.
Monstros S.A. 3D
Monsters Inc 3D, EUA/2013, 92 min. Animao.
Dir. Pete Docter e David Silverman. No roteiro,
uma criana invade a cidade de Monstr-
polis e os amigos Sully e Mike precisam
mandar a garota de volta pra casa antes
que sejam banidos para a Terra. Livre.
DUBLADO: Boulevard Tatuap (3D), Bourbon
Espao Ita Pompeia (3D), Center Norte (3D),
Central Plaza (3D), Cidade Jardim(3D), Eldorado
(3D), Iguatemi (3D), Interlagos (3D), Interlar Ari-
canduva (3D), Market Place (3D), Metr Santa
Cruz (3D), Ptio Higienpolis (3D), Penha (3D),
Shopping D (3D), SP Market (3D), Villa Lobos (3D).
LEGENDADO: Anlia Franco (3D), JardimSul
(3D), Santana (3D).
No
Chile-Frana-EUA/2012, 118 min. Drama. Dir.
Pablo Larran. ComGael Garca Bernal, Alfredo
Castro e Antonia Zegers. A produo a indi-
cada chilena disputa pelo Oscar de
melhor filme estrangeiro em 2013. Gael
Garca Bernal interpreta o publicitrio
Ren Saavedra, ele elabora uma campa-
nha contra o ditador chileno Augusto
Pinochet em1988. 14 anos.
Cine Livraria Cultura.
Para Maiores
Movie 43, EUA/2012, 94 min. Comdia. Vrios
diretores. ComHugh Jackman, Kate Winslet,
Naomi Watts, Emma Stone e Gerard Butler.
Com13 diretores e vrias estrelas holly-
woodianas, o filme apresenta uma srie
de histrias cmicas curtas. 16 anos.
DUBLADO: Central Plaza, Interlar Aric., Shop-
ping D, SP Market. LEGENDADO: Bourbon
Espao Ita Pompeia, Jardim Sul, Metr S. Cruz.
Os Penetras
Brasil/2012, 94 min. Comdia. Dir. Andrucha
Waddington. ComMarcelo Adnet, Eduardo Ster-
blitch, Andrea Beltro e Mariana Ximenes. Dois
amigos, um golpista e um depressivo,
desejamuma mesma mulher durante o
Rveillon no Rio de Janeiro. 14 anos.
Marab, Plaza Sul.
OResgate
Stolen, EUA/2012, 85 min. Ao. Dir. Simon
West. ComNicolas Cage, Josh Lucas e Danny
Huston. Filme sobre umex-ladro que
procura pela filha, sequestrada e tranca-
da no porta-malas de um carro. 14 anos.
DUBLADO: Central Plaza, Marab. LEGENDADO:
Bristol, Plaza Sul.
Sammy: AGrande Fuga
Sammy 2: The Great Escape, Blgica/2012, 88
min. Animao. Dir. Ben Stassen. Mostra a
tartaruga Sammy sendo capturada e
levada para um aqurio em Dubai. Livre.
DUBLADO: Anlia Franco (3D), JardimSul (3D),
Marab, Plaza Sul.
OSomao Redor
Brasil/2012, 131 min. Ao. Dir. Kleber Mendon-
a Filho. ComIrma Brown e Sebastio Formiga.
Compersonagens e tramas intercaladas,
ambientado em umbairro de classe
mdia de Recife. A excelente captura de
udio contribui para o clima crescente de
tenso aps a chegada de uma firma de
segurana regio retratada. 16 anos.
Bristol, Espao Ita Augusta.
Tain, a Origem
Brasil/2012, 80 min. Aventura. Dir. Rosane
Svartman. ComLaila Zaid, Nuno Leal Maia e
Guilherme Berenguer. Aps a morte de sua
me, Tain criada pelo paj de uma
nova aldeia e precisa adaptar-se sua
nova realidade. Livre.
Anlia Franco, Boavista, Bourbon Espao Ita
Pompeia, Central Plaza, Eldorado, Frei Caneca
Espao Ita, Interlagos, Interlar Aricanduva,
JardimSul, JK Iguatemi, Kinoplex Vila Olmpia,
Mais Shopping Largo 13, Metr Itaquera, Metr
Santa Cruz, Metr Tatuap, Penha, Santana,
Shopping D, SP Market.
AViagem
Cloud Atlas, Alemanha-EUA/2012, 172 min. Fic-
o Cientfica. Dir. TomTykwer, Andy Wa-
chowski e Lana Wachowski. ComTomHanks,
Hugh Grant, Halle Berry e Susan Sarandon. O
filme apresenta seis histrias, ambienta-
das ao longo de vrios sculos. 16 anos.
DUBLADO: Bristol.
OVoo
Flight, EUA/2012, 140 min. Drama. Dir. Robert
Zemeckis. ComDenzel Washington, Don Chea-
dle, e John Goodman. Alcolatra e usurio
de drogas, piloto evita que seu avio caia
e salva a vida de 96 dos 102 passageiros.
No entanto, os exames de sangue do avia-
dor feitos aps o acidente podem conde-
n-lo a vrios anos de priso. 14 anos.
Anlia Franco, Bourbon Espao Ita Pompeia,
Center Norte, Central Plaza, Cidade Jardim,
Eldorado, Iguatemi, Interlar Aricanduva, JK
Iguatemi, Kinoplex Itaim, JardimSul, Kinoplex
Vila Olmpia, Mais Shopping Largo 13, Market
Place, Metr Itaquera, Metr Santa Cruz, Metr
Tatuap, Mooca Plaza, Ptio Higienpolis, Santa-
na, Shopping D, SP Market, Villa Lobos.
Guia. Cinema
Cine. Salas. Horrios
DIVULGAO
CINECLUBESESALASESPECIAIS
Centro Cultural Banco do Brasil (70 lug.).
R. lvares Penteado,112, Centro. 3113-3651. Grtis e R$ 4. Mostra: Jo-
nas Mekas. Filmes e horrios variados.
Cine Segall - MuseuLasar Segall (100lug.).
R. Berta, 111, V. Mariana. 2159-0400. De R$ 5 a R$ 10.Argo - 14a. -
14h45 / 19h10. UmEvento Feliz - 14a. - 17h.
Galeria Olido (236 lug.).
Av. SoJoo, 473, Centro. 3397- 0171. R$ 1.RevendoumBrasil emPB
- 14a. Filmes e horrios variados.
Cinemateca Brasileira - Sala Petrobrs (110 lug.), Sala
BNDES(210 lug.).
Lgo. Senador Raul Cardoso, 207, V. Clementino. 3512-6111. Grtis e
R$ 8. Mostra Vero de Clssicos. Filmes e horrios variados. Retros-
pectiva Carlos Reichenbach. Filmes e horrios variados. Curta Cine-
mateca. Filmes e horrios variados.
AUGUSTA, PAULISTAEJARDINS
Bristol - Playarte
Av. Paulista, 2064, Bela Vista. 3289-0509. R$ 21 a R$ 25. 1 (444
lug.). Argo - 14a. - 14h / 16h30/ 19h / 21h30.2 (144lug.). Amor - 14a. -
13h45 / 16h15 / 18h45 / 21h15.3 (144 lug.). Fogo Contra Fogo - 14a. -
14h30/ 16h30/ 18h30/ 20h30.4(177 lug.). DeCorao Aberto - 14a.
- 14h40 / 16h40 / 18h40 / 20h40.5 (133 lug.). Intocveis - 14a. - 14h /
16h20/ 18h40/ 21h. 6(242 lug.). Inatividade Paranormal - 16a. - 14h
/ 16h / 18h / 20h / 22h. 7 (115 lug.). O Som ao Redor - 16a. - 13h05 /
15h45 / 18h25 / 21h05.
Cine Livraria Cultura
Av. Paulista, 2.073. 3285-3696. De R$ 16 a R$ 20. 4 R$ 14. Poltronas
numeradas. 1 (300 lug.). Django Livre - 16a. - 14h40/ 17h50/ 21h.
2 (100 lug.). Barbara - 14a. - 14h. No - 14a. - 16h / 19h40 / 21h50. ALuz
do Tom- L. - 18h10.
Cinesesc (326 lug.).
R. Augusta, 2.075, Jd. Paulista. 3087-0500. De R$ 8 a R$ 12. Cine clu-
binho grtis. Caverna dos Sonhos Esquecidos - L. - 15h / 19h. Deixe a
Luz Acesa - 16a. - 17h / 21h. Cine clubinho - L. - Laurinha em Gibi e o
Rei Leo 3D- 11h.
EspaoIta Augusta
R. Augusta, 1.475, Cerq. Csar. 3288-6780. De R$ 16 aR$ 20. 4 R$ 14.
5 R$ 10. 1 (268lug.). OAmante da Rainha - 14a. - 14h/ 16h30 / 19h/
21h30. 2 (240 lug.). Amor - 14a. - 14h10 / 16h40 / 19h10 / 21h40. 3
(189 lug.). OLado Bomda Vida - 14a. - 14h10 / 16h40 / 19h10 / 21h40.
EspaoIta Augusta
R. Augusta, 1.470, Cerq. Csar. 3287-5590. De R$ 14 aR$ 20. 5 R$ 10.
4 (107 lug.). OSomao Redor - 16a. - 14h / 16h30 / 19h / 21h30.
Reserva Cultural
Av. Paulista, 900. 3287-3529. De R$17, 50aR$ 22, 50. 4 R$ 15,50. 1
(190 lug.). Amor - 14a. - 13h45. O Lado Bom da Vida - 14a. - 16h10 /
18h30 / 21h. 2 (161 lug.). O Amante da Rainha - 14a. - 13h55 / 19h /
21h30. Amor - 14a. - 16h30. 3 (120 lug.). O Filho do Outro - 14a. -
16h50. Lincoln - 12a. - 14h / 18h50. Amor - 14a. - 21h40. 4 (110 lug.).
De Corao Aberto - 14a. - 13h / 14h45 / 16h30 / 18h15 / 20h / 21h40.
CENTRO
Marab
AV. Ipiranga, 757, Repblica. 5053-6881. De R$13aR$17. 4 R$10. 3D
De R$ 18 a R$ 20. 1 (430 lug.). Inatividade Paranormal - dub. - 16a. -
13h/ 15h / 17h / 19h. Legendado21h. 2 (122 lug.). Os Penetras - 14a. -
18h30/ 20h30. Sammy:AGrande Fuga - dub. - L. - 14h30/ 16h30. 3
(133 lug.). O Resgate - dub. - 14a. - 13h30 / 15h30 / 17h30 / 19h30 /
21h30. 4 (161 lug.). Fogo Contra Fogo - dub. - 14a. - 14h15 / 16h15 /
18h15/ 20h15. 5 (176lug.). Inatividade Paranormal - dub. - 16a. - 14h
/ 16h 18h / 20h.
BAIRROS
Cine Sabesp (271 lug.).
R. Fradique Coutinho, 361, Pinheiros. 5096-0585. De R$ 16 a R$ 18. 4
R$ 12. O Amante da Rainha - 14a. - 14h / 16h30 / 19h / 21h30.
ItaimPaulista
Av. Marechal Tito, 7.579. ItaimPaulista. 2571-7649. De R$5aR$10.
1 (187 lug.). As Aventuras de Tadeu - dub. - L. - 13h / 15h / 17h / 19h /
21h. 2 (161 lug.). Detona Ralph - dub. - L. - 13h / 15h. Joo e Maria -
Caadores de Bruxas - dub. - 14a. - 17h / 19h / 21h.
Kinoplex Itaim
R. JoaquimFloriano, 466, ItaimBibi. 3131-2006. De R$ 22 a R$ 27. 3D
De R$ 28 a R$ 31. Poltronas numeradas. 1 (187 lug.). Django Livre -
16a. - 14h/ 20h25. Os Miserveis - 14a. - 17h10.2 (161 lug.). OAmante
daRainha- 14a. - 17h40.Lincoln- 12a. - 14h30/ 20h40. 3(184lug.). A
Hora Mais Escura - 14a. - 13h40 / 16h50 / 20h. 4 (158 lug.). As Ses-
ses - 16a. - 14h20 / 16h40 / 19h10 / 21h20. 5 (321 lug.). OLado Bom
da Vida - 14a. - 13h20 / 15h55 / 18h30 / 21h05. 6 (319 lug.). O Voo -
14a. - 14h40 / 17h30 / 20h20.
Lumire - Playarte
R. JoaquimFloriano, 339, ItaimBibi. 3071-4418. De R$ 19 a R$ 24.1
(195 lug.). De Corao Aberto - 14a. - 12h45 / 14h45 / 16h45 / 18h45 /
20h45. 2 (170 lug.). Barbara - 14a. - 13h30 / 21h. Amor - 14a. - 16h /
18h30.
SHOPPINGS
Anlia Franco- UCI
Av. Regente Feij, 1759, Vl Regente Feij. 2164-7790. R$ 13 a R$ 19. 2
R$8. 3DR$21 aR$ 25. 4 R$13. 1 (382lug.). Os Miserveis - 3D- 14a.
- 13h45 / 17h05 / 20h25.2 (308lug.). Detona Ralph- dub. - L. - 13h20
/ 15h40. OVoo - 14a. - 18h20 / 21h10. 3(242 lug.). Monstros S. A. 3D-
L. - 13h / 15h10 / 17h20. De Pernas Pro Ar 2 - 12a. - 19h30 / 21h40.4
(120 lug.). Tain - AOrigem- 10a. - 13h / 14h55 / 16h50. Django Livre -
16a. - 18h45. Lincoln- 12a. - 22h. 5(132 lug.). InatividadeParanormal
- dub. - 16a. - 13h30/ 15h30/ 17h30/ 19h30. Caaaos Gngsteres - 16a.
- 21h30. 6 (239 lug.). Meu Namorado um Zumbi - dub. - 10a. -
12h40 / 14h50 / 17h / 19h10 / 21h20. 7 (418 lug.). Sammy:A Grande
Fuga - 3D - dub. - L. - 12h. Joo e Maria - Caadores de Bruxas 3D -
dub. - 14a. - 14h/ 16h/ 18h / 20h / 22h. 8 (295lug.). As Aventuras de
Tadeu - 3D - dub. - L. - 12h05 / 14h10 / 16h15 / 18h20 / 20h25. A Hora
Mais Escura - 14a. - 22h30. 9 (203 lug.). OLado Bomda Vida - 14a. -
15h55 / 18h30 / 21h05.
Boavista
R. Borba Gato, 59, Sto Amaro. 5547-6060. De R$ 13 R$ 16. 3D De R$
17 a R$ 20. 1 (183 lug.). Tain - A Origem - 10a. - 13h40 / 15h30 /
17h20 / 19h10. Uma Famlia em Apuros - dub. - 12a. - 21h. 2 (330
lug.). As Aventuras de Tadeu - 3D - dub. - L. - 13h30 / 15h30. Joo e
Maria- Caadores deBruxas 3D- dub. - 14a. - 17h30/ 19h30/ 21h30.
3 (118 lug.). Meu Namorado um Zumbi - dub. - 10a. - 15h / 17h10 /
19h15 / 21h20. 4 (95 lug.). Inatividade Paranormal - dub. - 16a. -
15h20 / 17h15 / 19h20 / 21h15. 5 (95 lug.). Detona Ralph - dub. - L. -
14h30 / 16h45. De Pernas Pro Ar 2 - 12a. - 19h / 21h10.
Bourbon - EspaoIta Pompeia
R. Turiau, 2.100, Pompeia. 3673-3949. De R$ 20aR$ 24. 4 R$ 16. 3D
R$26aR$28. (*)Vip. 1 (213lug.). As Aventuras de Tadeu- 3D- dub. -
L. - 13h30 / 15h30. Joo e Maria - Caadores de Bruxas 3D - 14a. -
17h30/ 19h30 / 21h30. 2 (202 lug.). De Pernas Pro Ar 2 - 12a. - 13h30
/ 15h30 / 17h30 / 19h30 / 21h30. 3 (202 lug.). O Voo - 14a. - 14h /
16h30/ 19h/ 21h30. 4(213lug.). Monstros S.A. 3D- dub. - L. - 14h20/
16h30. As Aventuras dePi - 3D- 10a. - 18h30/ 21h. 5(202 lug.). Para
Maiores - 16a. - 13h. Os Miserveis - 14a. - 15h/ 17h50/ 20h50. 6(202
lug.). O Lado Bom da Vida - 14a. - 14h / 16h30 / 19h / 21h30. 7 (122
lug.). Meu Namorado umZumbi - 10a. - 14h / 16h / 20h / 22h. Para
Maiores - 16a. - 18h. 8 (121 lug.). As Sesses - 16a. - 13h40 / 15h40 /
17h40 / 19h40 / 21h40. 9 (122 lug.). Tain - AOrigem- 10a. - 13h30 /
15h30/ 17h30 / 19h30. ALuz do Tom- L. - 21h30. 10 (62 lug.). Djan-
go Livre - 16a. - 15h / 21h. Lincoln - 12a. - 18h.
Bourbon - EspaoIta Pompeia - Imax (327lug.)
R. Turiau, 2.100, Pompeia. 3673-3949. R$37. 5 R$25. JooeMaria-
Caadores de Bruxas 3D - 14a. - 14h / 19h. Os Miserveis - 14a. - 16h /
21h.
Butant - Playarte
Av. Prof. Francisco Morato, 2718, Butant. 5053-6938. R$ 11 /R$ 16. 4
R$ 9. 1 (220 lug.). Inatividade Paranormal - dub. - 16a. - 13h / 15h /
17h / 19h / 21h. 2 (211 lug.). Fogo Contra Fogo - dub. - 14a. - 13h30 /
15h30 / 17h30 / 19h30 / 21h30. 3 (140 lug.). O Mar No Est Para
Peixe 2: Tubares Vista - dub. - L. - 14h30 / 16h30 / 18h30 / 20h30.
Center Norte - Cinemark
Trav. Casalbuono, 127, V. Guilherme. 2252-2395. De R$ 16 a R$ 18. 3D
R$22aR$25. 1 (325lug.). MeuNamoradoumZumbi - dub. - 10a. -
11h20 / 13h50 / 16h20 / 18h40 / 21h. 2 (256 lug.). Monstros S. A. 3D-
dub. - L. - 13h20 / 20h20. De Pernas Pro Ar 2 - 12a. - 15h40 / 18h. 3
(260lug.). OVoo- 14a. - 11h/ 14h/ 17h05/ 20h10.4(224lug.). Detona
Ralph - dub. - L. - 15h. Inatividade Paranormal - dub. - 16a. - 12h50 /
17h30/ 19h40/ 21h50. 5(316lug.). JooeMaria- Caadores deBru-
xas 3D- dub. - 14a. - 13h10 / 15h20 / 17h40 / 19h50 / 22h.
Centerplex Lapa
R. Cato, 72, Lapa.4005-9080. De R$ 11 a R$ 15. 2 e 4 R$ 10. 3D De
R$ 15 a R$ 20. 1 (291 lug.). Tain - A Origem- 10a. - 13h30 / 15h20 /
17h20. DePernas ProAr 2- 12a. - 19h15/ 21h20. 2(151 lug.). Inativida-
deParanormal - dub. - 16a. - 13h40/ 15h40/ 17h40/ 19h40 / 21h30.
3(151 lug.). As Aventuras deTadeu- 3D- dub. - L. - 13h/ 15h05. Jooe
Maria - Caadores de Bruxas 3D- dub. - 14a. - 17h10 / 19h10 / 21h.
Central Plaza - Cinemark
Av. Dr. Francisco Mesquita, 1.000, Ipiranga. 2914-7859. De R$ 15 a R$
18. 3DR$ 19 aR$ 23. XD3DR$ 22 aR$ 26. XD2DDe R$19 aR$ 23. 1
(320lug.). JooeMaria- Caadores de Bruxas 3D- dub. - 14a. - 14h40
/ 16h50 / 19h. Legendado 21h20. As Aventuras de Tadeu - 3D - dub. -
L. - 12h30. 2 (361 lug.). Inatividade Paranormal - dub. - 16a. - 11h40 /
14h20/ 16h30/ 18h40/ 21h.3 (152 lug.). OLado Bomda Vida - 14a. -
13h20 / 16h20 / 19h10 / 22h10. 4 (118 lug.). O Resgate - dub. - 14a. -
15h. Para Maiores - dub. - 16a. - 12h40 / 17h30 / 19h40 / 22h. 5 (151
lug.). DetonaRalph- dub. - L. - 12h20. DePernasProAr 2- 12a. - 14h50
/ 17h10. Lincoln - 12a. - 19h50. 6 (98 lug.). Tain - A Origem - 10a. -
11h / 13h10/ 15h10/ 17h20 / 19h20. Caa aos Gngsteres - dub. - 16a. -
21h30. 7 (270 lug.). Meu Namorado umZumbi - dub. - 10a. - 13h /
15h20 / 18h / 20h20. 8 (266 lug.). Joo e Maria - Caadores de Bru-
xas - 14a. - 13h30 / 15h40 / 17h50 / 20h.9 (278 lug.). Monstros S. A.
3D- dub. - L. - 16h10 / 20h40. As Aventuras de Tadeu- 3D- dub. - L. -
11h30 / 14h / 18h20. 10 (486 lug.). O Voo - 14a. - 12h50 / 15h50 /
18h50 / 21h50.
Cidade Jardim- Cinemark - Salas Bradesco Prime
Av. Magalhes de Castro, 12.000. 3552-1800. De R$ 40 a R$ 50.(*) 3D
DeR$ 52 aR$ 56. 1 (127 lug.). AHora Mais Escura - 14a. - 14h/ 17h10
/ 20h10. 2 (97 lug.). DjangoLivre - 16a. - 17h30/ 21h10. As Aventuras
de Pi - 3D - 10a. - 14h30. 3 (72 lug.). O Lado Bom da Vida - 14a. -
13h40 / 16h30 / 19h20 / 22h30. 4 (82 lug.). O Voo - 14a. - 12h30 /
15h40 / 18h50 / 22h.
Cidade Jardim- Cinemark
Av. Magalhes de Castro, 12.000. 3552-1800. De R$ 15 a R$ 23. (*)3D
De R$ 27 a R$ 30. 5 (181 lug.). Os Miserveis - 14a. - 15h / 18h25 /
21h50. 6 (219 lug.). Monstros S. A. 3D - dub. - L. - 12h10 / 17h50. O
AmantedaRainha- 14a. - 14h40/ 20h30.7(274lug.). JooeMaria-
Caadores de Bruxas 3D- 14a. - 13h50. Lincoln - 12a. - 16h10 / 19h50.
Eldorado- Cinemark
Av. Rebouas, 3.970, Pinheiros. 2197-7470. De R$ 19 a R$ 24.(*)3DR$
24aR$28. XD3DR$27aR$31. XD2DDeR$24aR$28. 1 (372lug.).
O Voo - 14a. - 11h20 / 14h30 / 17h30 / 20h50. 2 (265 lug.). Django
Livre - 16a. - 12h50 / 16h20 / 20h. 3 (265 lug.). Monstros S.A. 3D -
dub. - L. - 13h20 / 15h40. Lincoln - 12a. - 18h / 21h40. 4 (265 lug.). A
HoraMais Escura- 14a. - 11h50/ 14h50/ 17h40/ 20h30. 5(265lug.).
As Aventuras de Tadeu - 3D - dub. - L. - 11h / 13h10 / 15h30 / 17h50.
Inatividade Paranormal - 16a. - 20h10/ 22h20. 6 (265 lug.). MeuNa-
moradoumZumbi - 10a. - 12h40/ 15h/ 17h20/ 19h40/ 22h. 7(187
lug.). Tain - A Origem- 10a. - 12h30 / 14h40 / 16h50 / 19h. Caa aos
Gngsteres - 16a. - 21h10.8 (297 lug.). Joo e Maria - Caadores de
Bruxas 3D- 14a. - 11h30/ 13h40/ 16h/ 18h10/ 20h20/ 22h30. 9(297
lug.). OLado Bomda Vida - 14a. - 13h / 15h50 / 18h40 / 21h25.
Frei Caneca- Espao Ita
R. Frei Caneca, 569, CerqueiraCesar. 3472-2365. 2DDeR$ 18aR$ 22.
4 R$ 16. 3DR$ 26a R$ 28. 1 (245 lug.). As Aventuras de Tadeu- 3D
- dub. - L. - 14h / 16h. Joo e Maria - Caadores de Bruxas 3D - 14a. -
18h/ 20h/ 22h. 2 (217 lug.). Os Miserveis - 14a. - 15h / 18h10/ 21h10.
3(154 lug.). OLado Bomda Vida - 14a. - 14h / 16h30 / 19h/ 21h30.
4 (101 lug.). Tain - A Origem - 10a. - 14h / 16h / 18h / 20h. Caa aos
Gngsteres - 16a. - 21h40. 5(101 lug.). ALuz doTom- L. - 14h/ 17h10
/ 18h50/ 22h10. Jorge Mautner - OFilho do Holocausto - 10a. - 15h30
/ 20h30. 6 (119 lug.). OAmante da Rainha - 14a. - 14h / 16h30 / 19h/
21h30. 7(101 lug.). AHoraMais Escura- 14a. - 15h/ 18h/ 21h. 8(101
lug.). OMestre - 14a. - 13h30/ 18h40. Lincoln- 12a. - 15h55/ 21h10. 9
(120 lug.). Django Livre - 16a. - 15h / 18h / 21h.
Iguatemi - Cinemark
Av. Brig. Faria Lima, 2.232, Jd. Paulistano. 3815-8713. De R$ 23 a R$
26. 3D R$ 27 a R$ 30. Poltronas numeradas. 1 (266 lug.). O Lado
Bomda Vida - 14a. - 13h/ 15h50/ 18h40/ 21h30. 2 (129 lug.). AHora
Mais Escura - 14a. - 13h40 / 16h30 / 19h20 / 22h10. 3 (131 lug.). Os
Miserveis - 14a. - 11h40/ 15h/ 18h20 / 21h40. 4(140lug.). Monstros
S. A. 3D- dub. - L. - 11h30 / 13h50 / 16h10. Django Livre - 16a. - 18h30 /
22h. 5(140lug.). Lincoln- 12a. - 14h/ 17h20/ 20h40. 6 (172 lug.). O
Voo - 14a. - 12h / 14h50 / 17h50 / 20h50.
Interlagos - Cinemark
Av. Interlagos, 2.255, V. Inglesa. 5565-2570. DeR$ 14aR$18. (*) 3DDe
R$18aR$ 21. 1 (201 lug.). InatividadeParanormal - dub. - 16a. - 14h/
16h20 / 18h40 / 21h. 2 (294 lug.). Joo e Maria - Caadores de Bru-
xas 3D- dub. - 14a. - 13h20/ 15h35/ 18h/ 20h20. 3(207 lug.). Jooe
Maria- Caadores de Bruxas - dub. - 14a. - 14h20/ 16h30/ 19h/ 21h20.
4(208lug.). As Aventuras de Tadeu- 3D- dub. - L. - 12h35 / 14h50/
17h20 / 19h40. Joo e Maria - Caadores de Bruxas 3D - dub. - 14a. -
22h. 5 (161 lug.). Fogo Contra Fogo - dub. - 14a. - 13h30 / 15h50 /
18h10/ 20h30. 6 (201 lug.). MeuNamorado umZumbi - dub. - 10a.
- 13h40 / 16h / 18h30 / 20h45.7 (212 lug.). Monstros S. A. 3D- dub. -
L. - 15h20 / 20h. Inatividade Paranormal - dub. - 16a. - 13h / 17h40 /
22h20. 8 (197 lug.). DetonaRalph - dub. - L. - 13h10/ 19h10. As Aven-
turas dePi - dub. - 10a. - 16h10/ 21h50. 9(125lug.). De PernasProAr
2 - 12a. - 12h40 / 15h / 17h25 / 19h45 / 22h10. 10 (119 lug.). Tain - A
Origem- 10a. - 12h30 / 14h40 / 16h45 / 18h55. Caa aos Gngsteres -
dub. - 16a. - 21h10.
Interlar Aricanduva - Cinemark
Av. Aricanduva, 5.555, Aricanduva. 3444-2564. De R$ 14 a R$ 20. 3D
R$ 19 a R$ 23. XD 3DR$ 22 a R$ 26. XD2D De R$ 19 a R$ 23. 1 (176
lug.). Fogo Contra Fogo - dub. - 14a. - 11h10 / 13h50 / 16h10 / 18h45 /
21h05. 2 (177 lug.). De Pernas Pro Ar 2 - 12a. - 13h40 / 16h / 18h30 /
20h50. 3 (192 lug.). Inatividade Paranormal - dub. - 16a. - 12h30 /
14h50/ 17h10/ 19h30/ 21h50. 4(133 lug.). Para Maiores - dub. - 16a.
- 11h30 / 14h05 / 16h30 / 19h / 21h15.5 (134 lug.). Tain - A Origem-
10a. - 12h20/ 14h30/ 16h40/ 19h10. Caaaos Gngsteres - dub. - 16a. -
21h30. 6 (206lug.). Jooe Maria- Caadores de Bruxas - dub. - 14a.
- 12h / 14h40 / 17h / 19h20 / 21h40. 7 (117 lug.). De Pernas Pro Ar 2 -
12a. - 12h40/ 15h / 17h30/ 19h50/ 22h10. 9 (178 lug.). Detona Ralph
- dub. - L. - 13h / 15h20 / 17h50. OHobbit: Uma Jornada Inesperada -
dub. - 10a. - 20h40. 10 (520 lug.). Joo e Maria - Caadores de Bru-
xas 3D - dub. - 14a. - 11h20 / 14h / 16h20 / 18h40 / 21h. 11 (239 lug.).
Monstros S. A. 3D - dub. - L. - 12h50. O Voo - 14a. - 15h10 / 18h20 /
21h20. 12 (237 lug.). As Aventuras de Tadeu - 3D - dub. - L. - 11h /
13h10/ 15h30/ 17h40/ 20h. Joo e Maria - Caadores de Bruxas 3D-
dub. - 14a. - 22h20. 13 (189lug.). MeuNamoradoumZumbi - dub. -
10a. - 12h35 / 14h45 / 17h20 / 19h40 / 22h. 14 (268lug.). Monstros S.
A. 3D - dub. - L. - 18h10. Inatividade Paranormal - dub. - 16a. - 13h30 /
15h50 / 20h30.
JardimSul - UCI
Av. Giovanni Gronchi, 5819, Vl Andrade. 2164-7711. De R$ 17 a R$ 22.
2 R$ 8. 3DR$ 24 a R$ 27. 4 R$ 16. 1 (249 lug.). Monstros S. A. 3D -
3D - L. - 12h20 / 14h40 / 16h50. Django Livre - 16a. - 19h / 22h15. Sb.
22h15. 2 (165 lug.). Tain - A Origem- 10a. - 13h / 15h / 17h / 18h55.
Caaaos Gngsteres - 16a. - 20h50.3(191 lug.). OLadoBomdaVida
- 14a. - 13h20 / 15h55 / 18h30 / 21h05.4 (239 lug.). Meu Namorado
umZumbi - 10a. - 13h10/ 15h20/ 17h30/ 19h40/ 21h50. 5(228lug.).
As Aventuras deTadeu- 3D- dub. - L. - 13h40/ 15h45/ 17h50/ 19h55.
Lincoln- 12a. - 22h. 6 (228lug.). Para Maiores - 16a. - 13h05 / 17h15/
21h25. Inatividade Paranormal - 16a. - 15h15 / 19h25. 7 (177 lug.). Os
Miserveis - 14a. - 13h05 / 18h25.De Pernas Pro Ar 2 - 12a. - 16h15 /
21h35. 8(165lug.). AHoraMais Escura- 14a. - 13h40/ 16h50/ 20h.
9 (413 lug.). O Voo - 14a. - 12h20 / 15h10 / 18h / 20h50. 10 (191 lug.).
Detona Ralph - dub. - L. - 13h20 / 15h40. Fogo Contra Fogo - 14a. -
18h10 / 20h20 / 22h30. 11 (235 lug.). Sammy:A Grande Fuga - 3D -
dub. - L. - 12h. Joo e Maria - Caadores de Bruxas 3D - dub. - 14a. -
14h. Legendado 16h / 18h / 20h / 22h.
JKIguatemi - Cinpolis
Av. Presidente Juscelino Kubitschek, 2.041, 4 piso, ItaimBibi. VIPDe
R$ 44 a R$53. 4DX De R$ 59 a R$ 68. 3DDe R$ 54 a R$ 58. Imax: De
R$ 34 a R$ 38.Imax (382 lug.). Born To Be Wild - 3D - dub. - L. -
11h40 / 13h10. Os Miserveis - 14a. - 15h / 18h15 / 21h45. 2 4DX (240
lug.). Detona Ralph- 3D- dub. - L. - 11h / 13h40. JooeMaria: Caado-
resdeBruxas 3D- 14a. - 16h30/ 18h45/ 21h15.3(67lug.). As Aventu-
ras de Tadeo 3D - dub. - L. - 13h / 15h15 / 17h. Django Livre - 16a. -
19h15. Lincoln - 12a. - 22h30. 4 (71 lug.). OLado Bomda Vida - 14a. -
11h45 / 17h45 / 20h30. 5 (82 lug.). A Hora Mais Escura - 16a. - 14h /
17h20/ 21h. 6(88lug.). Tain3- AOrigem- L. - 11h10/ 13h25/ 15h45
/ 18h. Caaaos Gngsteres - 16a. - 20h / 22h45. 7(88lug.). OAman-
te da Rainha - 14a. - 12h50 / 16h / 19h30 / 22h15. 8 (88 lug.). OVoo -
14a. - 12h20 /15h30 / 18h30 / 21h30.
Kinoplex Vila Olmpia
R. Olimpadas, 360,V. Olmpia, 3131-2006. De R$ 22 a R$ 27. (*)3D De
R$ 28 a R$ 31. Platinum: De R$ 44 a R$ 53.1 (125 lug.). AHora Mais
Escura- 14a. - 14h10/ 17h20/ 20h30.2(125lug.). Os Miserveis - 14a.
- 13h30 / 16h50 / 20h10. 3 (144 lug.). Django Livre - 16a. - 17h20 /
20h20. Tain- AOrigem- 10a. - 13h20/ 15h20. 4(176lug.). As Aven-
turas de Tadeu - 3D - Dub. - Livre. - 14h30 / 16h30 / 18h30. Caa aos
Gngsteres - 16a. - 20h40. 5 (189 lug.). OLado Bomda Vida - 14a. -
13h40/ 16h10/ 18h40/ 21h10.6(98lug.). OVoo- 14a. - 14h50/ 17h40
/ 20h40. 7 (98 lug.). Lincoln - 12a. - 14h50 / 17h50 / 20h50.
Mais Shopping Largo 13 - Cinpolis
R. Amador Bueno, 219, Santo Amaro5546-2702. De R$ 10,50 aR$ 15,
50. 3D De R$ 15, 50 a R$ 20, 50. 1 (131 lug.). O Voo - 14a. - 12h30 /
15h30 / 18h30 / 21h30. 2 (131 lug.). Fogo Contra Fogo - dub. - 14a. -
12h/ 14h15/ 16h30/ 19h/ 21h15. 3(131 lug.). Tain - AOrigem- 10a. -
12h15 / 14h30 / 16h45 / 19h15 / 21h45. 4 (179 lug.). As Aventuras de
Tadeu- 3D- dub. - L. - 13h45/ 16h/ 18h15. DetonaRalph- 3D- dub. - L.
- 20h30. 5 (131 lug.). Meu Namorado um Zumbi - dub. - 10a. -
12h45/ 15h / 17h15/ 19h30/ 22h. 6 (131 lug.). JooeMaria- Caado-
resde Bruxas 3D- 14a. - 14h/ 16h15/ 18h45 / 21h. 7(217lug.). Jooe
Maria - Caadores de Bruxas 3D - dub. - 14a. - 13h / 15h15 / 17h30 /
19h45 / 22h15. 8 (136 lug.). Inatividade Paranormal - dub. - 16a. -
13h15 / 15h30 / 17h45 / 20h / 22h25.
Market Place - Cinemark
R. Dr. Chucri Zaidan, 920, V. Cordeiro. 3048-7405. De R$ 15 a R$ 20.
3DR$ 25 a R$ 29. XD3DR$ 27 a R$ 31. XD 2D R$ 24 a R$ 28. Poltro-
nas numeradas. 1 (201 lug.). O Voo - 14a. - 11h40 / 14h30 / 17h30 /
20h30. 2 (369 lug.). Joo e Maria - Caadores de Bruxas 3D- 14a. -
13h30/ 15h40/ 18h/ 20h/ 22h30. 3(261 lug.). OLadoBomda Vida-
14a. - 11h20 / 14h / 16h50 / 19h40 / 22h10. 4 (180 lug.). A Hora Mais
Escura - 14a. - 11h / 13h50 / 16h40 / 19h30 / 22h20. 5 (180 lug.). De
Pernas Pro Ar 2 - 12a. - 15h. Os Miserveis - 14a. - 11h50 / 17h20 /
20h40. 6 (217 lug.). Monstros S. A. 3D - dub. - L. - 15h50 / 21h. As
Aventuras de Pi - 3D - dub. - 10a. - 13h / 18h10.7 (134 lug.). Lincoln -
12a. - 13h10 / 18h40. Meu Namorado um Zumbi - 10a. - 16h20 /
21h50. 8 (219 lug.). Django Livre - 16a. - 14h10 / 17h40 / 21h10.
Metr BoulevardTatuap - Cinemark
Rua Gonalves Crespo s/n, Tatuap. 2295-4006. De R$ 12 a R$ 17. 3D
R$ 20 a R$ 24. 2 (240 lug.). Meu Namorado um Zumbi - 10a. -
11h50/ 14h10/ 16h50/ 19h10/ 21h30.3 (373lug.). Joo e Maria- Ca-
adores de Bruxas 3D- 14a. - 12h20 / 14h30 / 16h40 / 18h50 / 21h.4
(240lug.). Lincoln- 12a. - 13h. OLadoBomdaVida- 14a. - 16h20/ 19h/
21h50. 5 (193 lug.). Lincoln - 12a. - 12h. Os Miserveis - 14a. - 15h20 /
18h40/ 22h10.
Metr Itaquera- Cine Box
Av. Jos Pinheiro Borges, s/n, Vl Campanella. 4003-0172. De R$ 12 a
R$17. 2 R$11. 3DDe R$21 aR$24. 1 (427lug.). Inatividade Paranor-
mal - dub. - 16a. - 13h50 / 16h / 18h10 / 20h20 / 22h30. 2 (395 lug.).
Joo e Maria - Caadores de Bruxas 3D- dub. - 14a. - 13h20 / 15h30 /
17h40 / 20h / 22h. 3 (322 lug.). As Aventuras de Tadeu - 3D - dub. -
L. - 12h20/ 14h40/ 16h50/ 18h50/ 21h25. 4(294lug.). MeuNamora-
doumZumbi - dub. - 10a. - 12h/ 14h20/ 17h/ 19h30/ 21h50. 5(315
lug.). Jooe Maria - Caadores de Bruxas - dub. - 14a. - 14h30/ 16h40
/ 18h40/ 21h. 6(164lug.). OVoo - 14a. - 13h10/ 16h10/ 19h20/ 22h10.
7(208lug.). Tain- AOrigem- 10a. - 15h/ 17h10/ 19h10/ 21h15. Deto-
na Ralph - dub. - L. - 12h30. 8 (254 lug.). Fogo Contra Fogo - dub. -
14a. - 13h / 15h20 / 17h30 / 20h10 / 22h20.
Metr Santa Cruz - Cinemark
R. Domingos de Morais, 2.564, V. Mariana. 3471-8070. R$ 15 a R$ 18.
3DDe R$ 22 a R$ 25. 1 (251 lug.). Joo e Maria - Caadores de Bru-
xas- 14a. - 12h55/ 15h/ 17h10/ 19h20/ 21h30.2(240lug.). Os Miser-
veis - 14a. - 13h20 / 16h35 / 20h20.3 (373 lug.). OVoo - 14a. - 12h25 /
15h40/ 18h50/ 22h. 4(240 lug.). Lincoln- 12a. - 15h50/ 21h20. Para
Maiores - 16a. - 13h30/ 19h. 5 (193lug.). MeuNamorado umZum-
bi - 10a. - 11h20 / 13h40 / 16h / 18h30 / 20h50. 6 (206 lug.). Django
Livre - 16a. - 14h10 / 17h40 / 21h. 7 (260 lug.). OLado Bomda Vida -
14a. - 12h40/ 15h20/ 18h/ 20h40. 8(230lug.). AHoraMais Escura-
14a. - 11h10 / 14h / 16h45 / 19h45 / 22h30. 9 (173 lug.). Tain - AOri-
gem- 10a. - 12h15/ 14h20/ 16h15/ 18h10/ 20h05. InatividadeParanor-
mal - 16a. - 22h10. 10 (345lug.). Monstros S. A. 3D- dub. - L. - 15h10/
21h55. As Aventuras de Tadeu - 3D- dub. - L. - 13h / 17h25 / 19h40.
Metr Tatuap - Cinemark
Av. Radial Leste, s/n, Tatuap. 2092-9237. DeR$14aR$18. 3DR$ 20
a R$ 24. 1 (273 lug.). As Aventuras de Tadeu - 3D - dub. - L. - 13h /
15h20 / 17h40 / 20h. Joo e Maria - Caadores de Bruxas 3D - dub. -
14a. - 22h20. 2 (149 lug.). De Pernas Pro Ar 2 - 12a. - 11h20 / 15h /
17h20 / 19h40 / 22h. 3 (116 lug.). A Hora Mais Escura - 14a. - 12h50.
Meu Namorado um Zumbi - dub. - 10a. - 15h40 / 18h / 20h20 /
22h30. 4(184lug.). Fogo ContraFogo - dub. - 14a. - 13h30/ 15h50. A
HoraMais Escura- 14a. - 18h10/ 21h. 5(107lug.). DePernas ProAr 2
- 12a. - 12h20. OVoo- 14a. - 14h50/ 17h50/ 21h10. 6(103lug.). Tain-
AOrigem- 10a. - 11h10/ 13h20 / 15h40 / 18h / 19h50. Fogo Contra Fo-
go - dub. - 14a. - 21h50. 7 (189 lug.). Inatividade Paranormal - dub. -
16a. - 11h40/ 14h/ 16h10/ 18h30/ 20h50.8 (252 lug.). Jooe Maria-
Caadores de Bruxas - dub. - 14a. - 12h / 14h20 / 16h40 / 19h / 21h20.
MoocaPlaza Shopping - Cinemark
Rua Capito Pacheco e Chaves, 313, Mooca. 3548-4680. De R$ 15 a
R$19. 4 De R$ 15aR$ 23. (*)3DDe R$ 21 a R$ 23. (*)XD2De3DDe R$
21 a R$26. 1 (312 lug.). JooeMaria- Caadores de Bruxas 3D- 14a.
- 11h / 13h / 15h05 / 17h15 / 19h15 / 21h15. 2 (258 lug.). Meu Namora-
do um Zumbi - 10a. - 13h30 / 19h45 / 22h. Lincoln - 12a. - 10h30 /
15h40. 3(258lug.). Monstros S. A. 3D- dub. - L. - 12h20/ 14h45. Djan-
goLivre - 16a. - 17h40/ 21h25. 4(176lug.). De Pernas ProAr 2- 12a. -
12h40/ 15h. OLadoBomda Vida- 14a. - 17h20/ 20h. 5(176lug.). As
Aventuras de Tadeu- 3D- dub. - L. - 14h / 16h / 18h. Inatividade Para-
normal - dub. - 16a. - 11h50/ 20h15 / 22h30. 6(176lug.). OVoo- 14a. -
11h30 / 14h30 / 17h30 / 20h35.
PtioHigienpolis - Cinemark
Av. Higienpolis, 646, Higienpolis. 3823-2875. De R$ 20 a R$ 23. 3D
R$ 26 a R$ 28. 1 (113 lug.). Monstros S. A. 3D- dub. - L. - 11h / 13h10 /
18h10. AHoraMais Escura- 14a. - 15h20/ 20h30. 2(116lug.). OVoo-
14a. - 11h30/ 14h40/ 17h40/ 20h50.3(110lug.). Os Miserveis - 14a. -
11h50/ 15h10/ 18h40/ 22h. 4(96lug.). Joo eMaria- Caadores de
Bruxas- 14a. - 15h. Lincoln- 12a. - 18h20/ 21h50. 5(208lug.). Django
Livre- 16a. - 14h30/ 17h50/ 21h20. 6 (217lug.). OLadoBomda Vida
- 14a. - 13h40 / 16h20 / 19h / 21h40.
PtioPaulista - Cinemark
R. Treze de Maio, 1947, Arco 501, Paraso 3262-4065. De R$ 17 a R$
22. 3DR$ 25 a R$ 30. 1 (216 lug.). AHora Mais Escura - 14a. - 11h10 /
14h / 17h05 / 20h10. 2 (214 lug.). Joo e Maria - Caadores de Bru-
xas 3D - 14a. - 12h20 / 14h55 / 17h15 / 19h30 / 21h50. 3 (214 lug.). Os
Miserveis - 14a. - 13h40 / 17h10 / 20h50. 4 (214lug.). Django Livre -
16a. - 13h / 16h40 / 20h30. 5 (214 lug.). De Pernas Pro Ar 2 - 12a. -
12h30/ 15h. Lincoln- 12a. - 17h20/ 20h35.6 (178lug.). MeuNamora-
do um Zumbi - 10a. - 11h30 / 14h05 / 16h30 / 19h / 21h30. 7 (158
lug.). As Aventuras de Tadeu - dub. - L. - 11h / 13h05 / 15h20 / 17h30.
Caa aos Gngsteres - 16a. - 19h50 / 22h30.
Penha
R. Dr. JooRibeiro, 304, Penha. 3512-1919. De R$ 13 a R$ 16. 3DDe R$
17 a R$ 20. 1 (120 lug.). Meu Namorado um Zumbi - dub. - 10a. -
14h40 / 16h50 / 19h10 / 21h20. 2 (92 lug.). Tain - A Origem- 10a. -
13h40 / 15h40 / 17h30 / 19h20. Caa aos Gngsteres - dub. - 16a. -
21h10. 3 (166lug.). JooeMaria- Caadores deBruxas - dub. - 14a. -
15h / 17h / 19h / 21h. 4 (172 lug.). Detona Ralph - dub. - L. - 13h15 /
15h30. Inatividade Paranormal - dub. - 16a. - 17h45/ 19h40 / 21h40.
5(260lug.). Monstros S. A. 3D- dub. - L. - 17h20/ 21h30. As Aventuras
de Tadeu- 3D- dub. - L. - 13h20/ 15h20/ 19h30. 6 (332 lug.). Joo e
Maria - Caadores de Bruxas 3D- dub. - 14a. - 13h50 / 15h50 / 17h50 /
19h50 / 21h50.
Plaza Sul - Playarte
Leonor Kaupa, 100, Bsq da Sade. 5073-8642. De R$ 17 a R$ 23. 3D
De R$ 25 a R$ 29. 1 (140 lug.). Fogo Contra Fogo - 14a. - 14h15 /
16h15 / 18h15 / 20h15. 2 (263 lug.). Inatividade Paranormal - dub. -
16a. - 13h / 15h / 17h / 19h. Legendado 21h. 3 (140 lug.). Sammy:A
Grande Fuga - dub. - L. - 13h30 / 15h30. ASombra do Inimigo - dub. -
14a. - 17h35 / 19h40 / 21h45.4(140 lug.). OMar No Est Para Peixe
2: Tubares Vista- dub. - L. - 14h10/ 16h10. Os Penetras - 14a. - 18h10
/ 20h10. 5 (140 lug.). O Resgate - 14a. - 14h30 / 16h30 / 18h30 /
20h30. 6 (234lug.). Inatividade Paranormal - dub. - 16a. - 14h/ 16h/
18h / 20h.
RaposoShopping
Rodovia Raposo Tavares, s/n, Km 14,5, Boavista. 3731-6405. R$ 10a
R$ 16. 3D R$ 18 a R$ 21. 1 (110 lug.). Os Miserveis - 14a. - 12h20 /
15h40/ 19h/ 22h20. 2 (110lug.). Fogo Contra Fogo - dub. - 14a. - 12h
/ 14h10 / 16h30 / 18h40/ 20h50.3 (110lug.). Tain - AOrigem- 10a. -
13h/ 14h50/ 16h40/ 19h05. ParaMaiores - dub. - 16a. - 21h10. 4(280
lug.). As Aventuras de Tadeu - 3D - dub. - L. - 13h15 / 15h20 / 17h25 /
19h30. Joo e Maria - Caadores de Bruxas 3D- dub. - 14a. - 21h35.
5(280lug.). Monstros S. A. 3D- 3D- dub. - L. - 13h50/ 16h. MeuNamo-
rado umZumbi - dub. - 10a. - 18h10 / 20h20 / 22h30. 6 (280 lug.).
Jooe Maria - Caadores de Bruxas - dub. - 14a. - 13h40 / 15h50 / 18h
/ 20h / 22h. 7 (280 lug.). Para Maiores - dub. - 16a. - 12h50 / 17h05.
Inatividade Paranormal - dub. - 16a. - 15h / 19h15 / 21h15.
SantanaParque Shopping - UCI
R. Conselheiro Moreira de Barros, 2780, Lauzane Paulista. 3131-2211.
De R$ 12 a R$ 16. 2 R$ 8. 3DR$ 20 a R$ 22. 4 R$ 11. 1 (327 lug.). O
Voo- 14a. - 13h50/ 16h40/ 19h30/ 22h20. 2 (167 lug.). Jooe Maria
- Caadores de Bruxas - dub. - 14a. - 13h10 / 15h05 / 17h / 18h55 /
20h50. 3 (140 lug.). De Pernas Pro Ar 2 - 12a. - 13h30 / 19h50. Os
Miserveis - 14a. - 15h40 / 22h. 4(217 lug.). Detona Ralph - 3D- dub.
- L. - 13h. Monstros S. A. 3D- L. - 15h20 / 17h30/ 19h40. Jooe Maria-
Caadores de Bruxas 3D- 14a. - 21h50. 5 (217lug.). As Aventuras de
Tadeu- 3D- dub. - L. - 13h20 / 15h25 / 17h30 / 19h35 / 21h40.6 (140
lug.). Inatividade Paranormal - dub. - 16a. - 13h/ 15h / 17h / 19h/ 21h.
7 (167 lug.). Tain - A Origem - 10a. - 12h / 13h55 / 15h05 / 17h45 /
19h40. Caa aos Gngsteres - 16a. - 21h35. 8 (327 lug.). Meu Namo-
rado umZumbi - dub. - 10a. - 12h30 / 14h40 / 16h50 / 19h / 21h10.
Shopping D- Cinemark
Av. Cruzeiro do Sul, 1.100, Ponte Pequena. 3326-9171. De R$ 14 a R$
19. 3DR$21 aR$ 24. 1 (246lug.). As AventurasdeTadeu- 3D- dub. -
L. - 13h/ 17h40 / 22h20. Monstros S. A. 3D- dub. - L. - 15h20/ 20h. 2
(291 lug.). O Voo - 14a. - 12h40 / 16h / 19h / 22h. 3 (298 lug.). Meu
NamoradoumZumbi - dub. - 10a. - 13h20/ 15h50/ 18h10/ 20h30.
4 (351 lug.). Joo e Maria - Caadores de Bruxas 3D - dub. - 14a. -
13h30/ 20h50.As AventurasdeTadeu- 3D- dub. - L. - 15h40. As Aven-
turas de Pi - 3D- dub. - 10a. - 18h. 5 (219 lug.). A Hora Mais Escura -
14a. - 11h40 / 14h30 / 17h30 / 20h20.6 (183 lug.). OLado Bomda Vi-
da - 14a. - 12h30 / 15h30 / 18h20 / 21h10. 7 (231 lug.). Joo e Maria -
Caadores de Bruxas - dub. - 14a. - 12h50 / 15h / 17h10 / 19h20 /
21h30. 8 (130 lug.). Inatividade Paranormal - dub. - 16a. - 14h40 /
16h50 / 19h10 / 21h20. 9 (116 lug.). Tain - A Origem- 10a. - 12h10 /
14h10 / 16h20 / 18h30. De Pernas Pro Ar 2 - 12a. - 20h40. 10 (146
lug.). DetonaRalph- dub. - L. - 11h50/ 14h20. ParaMaiores - dub. - 16a.
- 17h20 / 19h40 / 22h10.
Splendor Paulista
R. Treze de Maio, 1947, Arco 501, Paraso De R$ 40a R$ 52. 3DDe R$
49 a R$ 61. 1 (133 lug.). Inatividade Paranormal - dub. - 16a. - 13h /
15h/ 17h. Legendado19h/ 21h. 2(133 lug.). Argo- 14a. - 13h/ 15h45/
18h30 / 21h15.
SPMarket - Cinemark
Av. das Naes Unidas, 22.540, Jurubatuba. 5686-2595. De R$ 16 a
R$20. 3DR$ 21 aR$24. XD3DR$24aR$27. XD2DDeR$ 21 aR$24.
1 (163lug.). OVoo- 14a. - 14h10/ 17h20/ 20h20. 2(156lug.). Tain-
AOrigem- 10a. - 13h/ 15h / 17h10/ 19h. Lincoln- 12a. - 21h10. 4(254
lug.). Inatividade Paranormal - dub. - 16a. - 14h0 / 16h10 / 18h20 /
20h40. 5 (128 lug.). O Lado Bom da Vida - 14a. - 13h30 / 16h20 /
19h10 / 22h. 6 (127 lug.). Para Maiores - dub. - 16a. - 12h50 / 19h40 /
21h50. Inatividade Paranormal - dub. - 16a. - 15h10 / 17h30. 7 (227
lug.). Meu Namorado umZumbi - dub. - 10a. - 13h20 / 15h40 / 18h /
20h30.8 (328 lug.). As Aventuras de Tadeu - 3D - dub. - L. - 13h10 /
15h20. Joo e Maria - Caadores de Bruxas 3D - dub. - 14a. - 17h40 /
20h/ 22h10. 9(328lug.). Monstros S. A. 3D- dub. - L. - 12h20/ 14h30
/ 19h10. As Aventuras de Tadeu - 3D - dub. - L. - 16h45 / 21h30. 10
(160 lug.). Os Miserveis - 14a. - 12h40 / 21h20. De Pernas Pro Ar 2 -
12a. - 16h/ 21h20. 11 (282 lug.). JooeMaria- Caadores de Bruxas -
dub. - 14a. - 12h10 / 14h20 / 16h30 / 18h50 / 21h.
Villa-Lobos - Cinemark
Av. das Naes Unidas, 4.777, Altoda Lapa. 3024-3851. De R$ 17 aR$
23. 3DR$23 aR$ 27. 1 (271 lug.). OVoo- 14a. - 12h30/ 15h30/ 18h30
/ 21h40. 2 (105 lug.). As Aventuras de Tadeu- dub. - L. - 12h40/ 15h.
Lincoln- 12a. - 17h15 / 20h40. 3(129 lug.). Os Miserveis - 14a. - 13h/
16h20/ 20h20.4(163 lug.). JooeMaria- Caadores de Bruxas 3D-
14a. - 12h50/ 15h20/ 17h30/ 19h40/ 22h. 5(163lug.). MonstrosS. A.
3D- dub. - L. - 12h/ 17h05. OLadoBomdaVida - 14a. - 14h20/ 19h25/
22h10. 6(129lug.). DjangoLivre- 16a. - 13h50/ 17h20/ 21h. Inativida-
de Paranormal - 16a. - 11h40. 7 (122 lug.). As Sesses - 16a. - 14h /
16h30 / 19h / 21h30.
West Plaza - Playarte
Av. Francisco Matarazzo, 0, gua Branca. 5053-6935. R$ 17 a R$ 22.
1 (175 lug.). Inatividade Paranormal - dub. - 16a. - 13h30 / 15h30 /
17h30 / 19h30 / 21h30. 2 (170 lug.). Fogo Contra Fogo - dub. - 14a. -
14h30 / 16h30 / 18h30 / 20h30.
CLASSIFICAO DOS FILMES
ruim| regular | bom| timo| excelente
OVoo.
Denzel
concorre
ao Oscar
de melhor
ator
Esta programao de responsabilidade
exclusiva dos exibidores
e pode ser alterada ltima hora.
Confira pelo telefone antes de sair de casa
+ = tambme menos = no haver sesso
%HermesFileInfo:D-11:20130217:
O ESTADO DE S. PAULO DOMINGO, 17 DE FEVEREIRO DE 2013 Caderno2 D11
Lens, pequena cidade mineira do norte da Frana,
abre a primeira filial da histria do Museu do Louvre
Artes. Visuais
O Louvre de Lens o smbolo
de uma poltica cultural que vem
crescendo na Europa: a descen-
tralizao. Assimcomo o Gugge-
nheimde Frank Gehry se espa-
lhou pelo mundo, dando nova
vida a cidades como Bilbao, na
Espanha, o Louvre vemse tornan-
do uma franquia. Depois do mu-
seu de Abu Dhabi, nos Emirados,
a vez de Lens crescer graas
ao prestgio da nova instituio.
Construdo emuma jazida de
carvo desativada nos anos 60,
o Louvre-Lens vai almda
demonstrao de fora das insti-
tuies culturais da Frana.
tambmum smbolo do poder
da arte como agente de desenvol-
vimento econmico. Assimcomo
Liverpool, como Tate, Lens
quer usar a cultura para ganhar
renome internacional, atrair turis-
tas, franceses e estrangeiros,
e fortalecer sua economia. o
maior museu do mundo emuma
das cidades mais pobres da Fran-
a, disse ao jornal Le Figaro o
prefeito da cidade, Guy Delcourt.
Lens morria. Agora pode revi-
ver. / A.N.
H
momentos na vida em
que o Homem (a suben-
tendido a Mulher tam-
bm) chega assim a um
promontriofilosfico, deondeavis-
ta ocaminho que j percorreu e oca-
minhoqueainda precisaandar ou, se
ele tiver sorte e aparecer umtxi, ro-
dar. So momentos de grave intros-
peco em que o Homem faz um in-
ventrio de si mesmo seus sonhos,
suas desiluses, suas possibilidades,
eondediaboenfiei oanticido? ese
faz perguntas. Valeu a pena? Devo
continuar? Aproveitoopromontrio
e me atiro? Quem sou eu, e por que
estou aqui falando sozinho?
0 0 0
Do mesmo promontrio metaf-
rico podemos pensar no nosso lu-
gar no mundo, nisso tudo que no
Brasil e no sabe o que est perden-
do. E sei que falo por bilhes e bi-
lhes depessoas quefrequentarames-
te planeta desde que ramos apenas
pr-homindeos confusos que no sa-
biam nem fazer fogo nem copular de
frente quandoconcluoque noqueria
estar em outro planeta, e que, na m-
dia, tem sido bom. Pelo que sabemos
de outros planetas, nenhum se iguala
ao nosso. Marte, j descobrimos, um
imenso estacionamento. Outros es-
to em combusto permanente, no
duraramos dois minutos em sua su-
perfcie. Dizem que h condies de
vida humana numa das luas de Satur-
no, mas os dias so longussimos, o
que inviabilizaria as reunies de fam-
lia aos domingos. Vivemos no mais
conveniente dos mundos possveis.
0 0 0
Est certo, fizemos bobagens. Guer-
ras, filhos demais, sacanagem com os
outros, carroscomrabodepeixe, neoli-
beralismo mas tambm produzimos
coisas admirveis. Dou s dois exem-
plos: a Catedral de Chartres e a Patr-
cia Pillar. E nos divertimos, foi ou no
foi? O planeta nos acolheu sem fazer
perguntas, nos deu a gua e o oxignio
que precisvamos para sobreviver e
ainda entrou com alguns crepsculos
de brinde, sem falar em toda a parte
decorativa, nocheirode capimmolha-
do e no pudim de laranja. Obrigado,
velho! Se no fizemos melhor foi por-
que ainda no deu tempo. Afinal, dez
mil anos dehistriahumanasooqu?
Apenas uma comicho no lado da Ter-
ra, que ela atribuiu a um mosquito.
0 0 0
verdadequenotemos retribudo
alturatudooquea Terranos d. Jobli-
teramos cataratas, arrasamos florestas,
enchemos o ar de sujeira, destrumos a
capa de oznio e testamos a pacincia
da Natureza de mil outras maneiras. A
questoseaatividadehumanacon-
tinuaaser desprezadapelaTerra, co-
mo coisa de insetos insignificantes,
ou se todas as evidncias de que o
clima enlouqueceu, os polos esto
derretendo, etc. so sinais de que a
Naturezaestfinalmentereagindo, e
pretendenos varrer da face da Terra.
Talvezsejaocasodeentendermos as
indiretas e comearmos a pensar em
colonizar a tal lua de Saturno.
FOTOS IWAN BAAN/DIVULGAO
SEGUNDA-FEIRA
LCIA GUIMARES
TERA-FEIRA
ARNALDO JABOR
QUARTA-FEIRA
ROBERTO DAMATTA
QUINTA-FEIRA
LUIS FERNANDO
VERISSIMO
SEXTA-FEIRA
IGNCIO DE LOYOLA
BRANDO
MILTON HATOUM
SBADO
MARCELO RUBENS
PAIVA
SRGIO TELLES
DOMINGO
LUIS FERNANDO
VERISSIMO
JOO UBALDO RIBEIRO
LEE SIEGEL
Paraalua
deSaturno
ESPERA
DOEFEITO
GUGGENHEIM
VERISSIMO
Museologia. Exposio rompe comformatos tradicionais
Andrei Netto
ENVIADO ESPECIAL / LENS
Otrem-bala que se dirige ao ex-
tremo norte da Frana no per-
manecer na estao mais do
que trs minutos. Mas este mu-
nicpio de 35 mil habitantes e
pouca importncia poltica e
econmica, encravado a alguns
minutos da fronteira coma Bl-
gica, entrou no mapa-mndi
das artes e da cultura. Antiga ja-
zida da exploraode minrios,
Lens sobreviveupor dcadas da
extrao de carvo. Agora, esse
centro operrio pretende viver
deumdiamante: oLouvre-Lens
a primeira filial do museu
mais famoso do mundo.
Quandodainauguraodapi-
rmidede vidroemmeioaoPa-
lciodoLouvre, em1989, opro-
jetodoarquitetosino-america-
noIeohMingPei foi muitocriti-
cado pelos franceses mais pu-
ristas. Vinte e trs anos depois,
ogovernofrancsvoltouadesa-
fiar os crticos agora raros,
verdade com a abertura de
uma filial da clebre institui-
oparisiense, patrimnio cul-
tural da humanidade.
Oresultado omelhor poss-
vel. Desdeainaugurao, emde-
zembro, maisde180mil visitan-
tes circularam pelas instala-
es, o que significa quase 40%
da previso para o ano todo.
Nosso objetivo fazer o Lou-
vre-Lenstornar-seumarefern-
cia cultural nacional e interna-
cional, explicou seu diretor,
Xavier Decto, ao Estado.
Desenhadopelaagnciajapo-
nesa Sanaa, o Louvre-Lens
um fascinante monumento de
vidroe metal, materiais que re-
fletemocuacinzentadoda re-
gio, assumindo uma tonalida-
de prateada e reluzente como
uma joia. Composto por cinco
caixas retangulares de vidro,
que se comunicam, o prdio de
360 m de comprimento e 28
mil m de rea construda pode
ser interpretadocomorefern-
cia da arquitetura ps-moder-
na ao renascimento francs do
sculo 16, que emprestou for-
mas ao Louvre de Paris.
Mas no bastariam remis-
ses arquitetnicas para sus-
tentar a comparao. Tambm
seriaprecisoacervoeparafor-
m-lo o Louvre-Lens tem a
quem recorrer. Com mais de
900 obras, 250 por galeria, 70
por pavilho e 200 em exposi-
estemporrias, omuseutes-
temunha ao mesmo tempo da
magnitudedoLouvreedaousa-
dia do Studio Adrien Gardre,
que assina seu projeto museo-
grfico. Foi desse escritrio a
ideia de transformar o maior
galpo na Galeria do Tempo, o
principal destaque do prdio.
Nesse espao, os muselogos
romperam com a lgica do mu-
seu-pai, que se divide em mos-
trastemticas, emgeral determi-
nadas por estilos oupor civiliza-
es. Na Galeria do Tempo es-
tomostra205pinturaseescul-
turas dispostas como uma linha
dotempo. Seuobjetivosinteti-
zar 2,5 mil anos de histria da
arteemumpercursomulticultu-
ral emque o pblico encontrar
obras da Grcia clssica ao lado
derelquias doImprioPersa ou
do Egito dos faras, sem divi-
ses nemfronteiras.
Essalinhadotempodividida
emtrspocas. Aprimeira, Anti-
ga, tem70obras e 12 temas, e vai
donascimentoda escritanaMe-
sopotmiaantigaaoImprioRo-
mano, passando por assrios e
egpcios. Nesse trecho, poss-
vel deparar comobrascomodo-
loFemininoNucomBraosCruza-
dos, escultura grega de mrmore
quedatade2700a2300antes de
Cristo, ouASenhora Touy, supe-
riora doharmdodeus Min, que
datadoperododofaraAmeno-
phis III, emtorno de 1390 a.C.
A seguir, na segunda poca,
vem a Idade Mdia, representa-
da por 45 obras e sete temas, co-
moas origens da civilizaomu-
ulmana, aEuropagticaeoapo-
geu da arte islmica. O caminho
acaba com 90 trabalhos e nove
temasdaeraTemposModernos,
que traz desde pinturas como
Saint Sbastien, do renascentista
Pietrodi Cristoforo(1450- 1523),
atoapogeudaexposio, acle-
bre e fascinante La Libert Gui-
dant le Peuple, tela romntica
ligeiramentedanificadaporuma
mulhernodia7queEugneDe-
lacroix legou humanidade em
1830. No por acaso o visitante
queencerrar opercursodonovo
Louvre-Lens vai se deparar com
umclssicoqueenalteceafunda-
o da Frana contempornea.
Alinha dotempo pode ser en-
carada pelos mais exigentes co-
mo um resumo superficial de-
mais da histria da arte, mas a
exposio uma verdadeira de-
monstrao de fora do Louvre,
queemLens apresenta somente
umapequena partede seupode-
rio. Afinal, um museu com um
acervode460mil obraspodedar-
se ao luxo de, como afirmou sua
direo quando da inaugurao
de sua filial, lanar uma nova
compreenso da histria da arte
e da humanidade.
DOCARVOAO
DIAMANTE
FamliaBrasil
Acervo. Preciosidades
abrigadas em espao
pautado pela ousadia
e criatividade
Leveza. Projeto: relao com
o entorno e a histria local
%HermesFileInfo:D-12:20130217:
D12 Caderno2 DOMINGO, 17 DE FEVEREIRO DE 2013 O ESTADO DE S. PAULO
%HermesFileInfo:E-1:20130217:
E1 DOMINGO, 17 DE FEVEREIRO DE 2013 O ESTADO DE S. PAULO
E
s
q
u
e
m
a

t

t
ic
o
:
4

-

3

-

1

-

2
Juiz: Antonio Rogrio Batista do Prado
Local: Pacaembu
Horrio: 16h
Transmisso: Globo e Band
PALMEIRAS
Fernando Prass
Weldinho
Maurcio Ramos
Henrique
Marcelo Oliveira
Vilson
Mrcio Arajo
Souza
Wesley
Patrick Vieira
Vinicius
Tcnico:
Gilson Kleina
Pg. E2
CORINTHIANS
Cssio
Alessandro
Gil
Paulo Andr
Fbio Santos
Ralf
Paulinho
Danilo
Jorge Henrique
Guerrero
Emerson Sheik
Tcnico:
Tite
QUEM MAIS JOGOU:
ADEMIR DA GUIA
GOLS
MARCADOS
NMERO DE JOGOS DA MAIOR
INVENCIBILIDADE (1930 A 1934) 12
497
121
57
VITRIAS NA HISTRIA
DO CONFRONTO
458
GOLS
MARCADOS
Esportes
1
Gramadogelado
Itaquero ter sistema indito
de resfriamento da grama
Histria
pg. E6
Melhoresseenfrentam
Santos luta pela ponta contra
a lder Ponte emCampinas
21
Raphael Ramos
O
Palmeiras o time
que mais enfren-
tou o Corinthians,
assimcomo o Alvi-
negro quem mais vezes jo-
goucontraoAlviverde. Desde
o dia 6 de maio de 1917, as
duas equipes estiveram fren-
te a frente 342 vezes. O jogo
desta tarde no Pacaembu, no
entanto, pode ser o nico do
ano entre os arquirrivais, j
que o Palmeiras disputar a
SrieBdoBrasileiro. Aindah
a possibilidade de Palmeiras e
Corinthians se enfrentarem nas
fases mata-mata do Paulista, da
Libertadores e na Copa do Bra-
sil, mas isso depende do rendi-
mento das equipes ao longo do
ano. Certomesmoapenas ojo-
go de hoje.
Altima vez que os dois times
jogaram apenas uma vez em um
anofoi em2008, quandooCorin-
thians estava na Srie B. Foi no
dia2demaro, vitriapalmeiren-
sepor1a0peloCampeonatoPau-
lista. Valdiviafezogol e, nacome-
morao, provocou os corintia-
nosaosimularqueestavachoran-
do. Aquela tambm foi a ltima
vez que oclssicoocorreunoEs-
tdiodoMorumbi. Depois, os jo-
gos passaram a ocorrer no Pa-
caembu ou em Presidente Pru-
dente. Outramarcadaquelaparti-
da ter registradoomaior pbli-
co do clssico no sculo: 48.930
torcedores compraramingresso.
OzagueiropalmeirenseHenri-
que o nico atleta que partici-
poudojogoqueestar emcampo
hoje. Valdiviaestmachucado, as-
simcomoocorintianoChico,en-
quantoogoleiroJlioCsaragora
amargaa reserva noAlvinegro.
Nos quase 96 anos de histria
do clssico de maior rivalidade
do Estado foram raras as vezes
emque Corinthians e Palmeiras
se enfrentaram apenas uma vez
no ano. Alm de 2008, o fato se
repetiu s em 1925, 1927, 1929,
1932 e 1936.
Em praticamente todas as
oportunidades, os jogos foram
cercados demuitapolmica. Em
1927, por exemplo, o Palmeiras
(ainda chamado de Palestra It-
lia) venceu por 3 a 1 e Neco,
maior doloda torcida doCorin-
thianspoca, agrediuojuiz. Ele
chegou a ser banido do futebol,
mas conseguiu reverter a pena.
Emdezembrode 1929, nalti-
marodada doCampeonatoPau-
lista, oAlvinegrovenceupor 4
a 1 emplenoParqueAntrtica
e foi campeo.
Em 1932, o clssico vlido
peloEstadual tevedeseradia-
do em quase quatro meses
porcausadaRevoluoCons-
titucionalista. Nodia 6de no-
vembro, o Palestra Itlia ven-
ceupor3a0, masavitriaaca-
bou manchada depois que se
descobriu que o diretor Ro-
queDi Lorenzohaviasuborna-
do o zagueiro corintiano Ja.
Pg. E3
MAIOR ARTILHEIRO:
CLUDIO
Os titulares campees do
mundo estrearamna quarta
rodada e ainda no perderam.
Corinthians, campeo mundial, e Palmeiras, na Srie B do Brasileiro, deixamde lado o passado recente e buscamafirmao para a temporada 2013
estado.com.br
CORINTHIANS PALMEIRAS
Daniel Batista
Vtor Marques
o primeiro clssico do Corin-
thians aps ottulomundial. o
primeiro clssico do Palmeiras
depois da queda Srie B. As ro-
tasopostasdecadaumdosrivais
determinaroovencedor?Esta
a questo que move o jogo desta
tarde, s 16h, noPacaembu, pelo
Campeonato Paulista.
A opinio dos envolvidos na
partida unnime: no. Corin-
thiansePalmeirasfaroumcls-
sico que vislumbra o futuro e
no reviva o passado.
Estamos felizes com o que
aconteceu (a conquista do Mun-
dial), mas com desafio renova-
do, disse Tite. Ser umgrande
clssico, independentementeda
posio, secampeomundial.
Gilson Kleina pensa grande.
Temos de entrar coma mesma
atitude e postura que tivemos
contra o Sporting Cristal. Va-
mos de forma que a gente consi-
ga ser feliz no clssico.
Histria por histria eviden-
tequeodrbi dehojecolocalado
a lado dois gigantes e que o mo-
mento que vive o Palmeiras, es-
pera-se, seja transitrio como
tambm foi o Corinthians, que
foi lona em2007 e renasceu. E
que perdeu o primeiro clssico
contra o rival ps-Srie B (leia
abaixo).
OCorinthians, Kleinasabedis-
so, temumtrunfo e tanto. Eno
Alexandre Pato, reserva de lu-
xo. Mas o entrosamento de um
grupo que joga junto h mais de
uma temporada.
A espinha dorsal do Corin-
thiansaquevenceuoChelseae
que todos conhecem. Um meio
de campo forte com Ralf, Pauli-
nhoeDanilo, eumtriodeatacan-
tesexperiente, comJorgeHenri-
que que cava expulses em
clssicos como ningum ,
Guerrero e Emerson
Sheik.
O Palmeiras preci-
sou remontar seu time
ecolocar emcampope-
as que acabaram de
chegar, como Weldi-
nho e Vilson. Mais que
um conjunto forte, o ti-
me precisar de fora de
vontadee disposiompar para
vencer o rival e suportar a pres-
so de jogar numestdio cheio.
Titev oclssicocomofunda-
mental paratestarseaequipees-
tprontaparaestrearnaLiberta-
dores, quarta-feira, na Bolvia,
contra o San Jose.
Por isso ele tratou de conser-
tar alguns erros na sua defesa,
setor que sofreu a baixa de Chi-
co, ainda machucado, e
quehojeconta com
o retorno de Cs-
sio. SeTitecorri-
gir as falhas que
o time mostrou
contra o So
Caetano, ter
chance de
sair vitorioso
e viajar tran-
quilo Bolvia.
OutravantagemdeTite: elete-
r umleque de opes nobanco,
com Pato, Romarinho, que tem
fama de carrasco palmeirense, e
Renato Augusto.
J Kleina aposta na empolga-
odotimequederrotou(2a1)o
Sporting Cristal, quinta, na es-
treia dotime na Taa Libertado-
res. Nobanco, ovolante Charles
eoatacanteLeandrosoasnovi-
dades. Vamos enfrentar o Co-
rinthians com os ps no cho e
muita determinao, apostou
Patrick Vieira.
Campeonato Paulista
Pg. E4
estado.com.br
6
119
NO PAULISTO 2013
5
Umdrbi paraofuturonoPacaembu
JOSE PATRICIO/ESTADO-2/3/2008
Omitofaz 50anos
Michael Jordan completa
hoje meio sculo de vida
7jogos
3vitrias
3empates
1derrota
VITRIAS NA HISTRIA
DO CONFRONTO
DERROTAS PARA O RIVAL
NOS LTIMOS DEZ JOGOS
7jogos
3vitrias
3empates
1derrota
A equipe alterna boas e ms
atuaes e tenta se reinventar
aps a sada de Barcos.
Guerrero x Henrique, o
grande duelo da partida
J
O
S
E
P
A
T
R
I
C
I
O
/
E
S
T
A
D

1
4
/
2
/
2
0
1
3
estado.com.br/esportes
CLSSICODEHOJEPODE
SERONICODOANO
Novos jogos dependero do rendimento das equipes
Info. Pontos fortes e fracos
de Corinthians e Palmeiras
Paredo.
Cssio volta
para fechar
o gol
Segurana.
Prass disputa
seu 1 clssico
paulista
CORINTHIANS
PALMEIRAS
NO PAULISTO 2013
J
F
D
I
O
R
I
O
/
E
S
T
A
D

O
Ironia. Valdivia provocou rivais comgesto de choro em2008
A
N
D
R
E
W
W
A
L
L
A
C
E
/
R
E
U
T
E
R
S
%HermesFileInfo:E-2:20130217:
E2 Esportes DOMINGO, 17 DE FEVEREIRO DE 2013 O ESTADO DE S. PAULO
Eu sempre soube que seria jo-
gador profissional, no poderia
ter sido outra coisa. Oque Pao-
lo Guerrero no imaginava
que aos 29 anos entraria para a
histria do Corinthians.
Os dois gols marcados no
Mundial de Clubes o alaram
condio de dolo, sobrepondo-
se a Emerson Sheik, o heri da
final da Libertadores, e at a
Alexandre Pato, ainda um figu-
rante.
Mesmo assim sua misso es-
t s comeando. Guerrero,
que defendeu o Corinthians
em apenas 20 partidas, faz ho-
je seu primeiro clssico contra
o Palmeiras e se prepara para
disputar sua primeira Liberta-
dores.
Quero ficar muitos anos
aqui, estou gostando muito de
jogar no Corinthians, disse ao
Estado. A seguir, principais tre-
chos da entrevista.
O que espera do jogo?
Penso que ser umclssico mui-
to emocionante, depois de sa-
ber como a rivalidade entre
Corinthians e Palmeiras, e isso
eu aprendi rpido, logo depois
que cheguei aqui. Ser um jogo
muito difcil, clssico no tem
favorito, acho que os dois times
vo dar tudo para ganhar.
Voc disse que viu pela tev o
Palmeiras vencer o Sporting Cris-
tal. O que achou do time?
time muito compacto, e que
melhorou muito depois do lti-
mo Brasileiro. Suas linhas es-
to muito fechadas. Como falei,
ser difcil. Mas teremos a torci-
da ao nosso lado e temos de ga-
nhar.
Voc j fazia tantos gols de
cabea como temfeito agora?
Sim, fiz muitos jogando na Ale-
manha, mas tambm sei definir
a jogada com os ps.
Mas melhor no cabeceio?
No, acho que no. Mas se apa-
recem bons cruzamentos eu
sou centroavante e tenho de
marcar os gols.
Temalguma tcnica especial?
No, eu s fico olhando, chei-
rando a bola, e quando ela che-
ga fao o gol. Eles sabem que
podem cruzar por cima ou por
baixo que eu vou estar na rea.
Henrique, zagueiro do Palmei-
ras, tambmvai bempelo alto.
Joguei contra ele quando ele es-
tava no Bayern Leverkusen, co-
nheo muito bem, por isso dis-
se que vai ser um jogo difcil.
Ganhar d moral para estrear
na Libertadores?
D moral sim, a gente quer ga-
nhar o clssico para pegar con-
fiana e ir Bolvia. Nunca dis-
putei uma Libertadores, esta
a primeira. Sempre foi um so-
nho e agora tenho a possibilida-
de de jogar a competio por
um time que um dos favoritos
para ganhar.
Como v a chance de fazer
uma dupla comAlexandre Pato?
Acho que o Corinthians pode
formar um ataque como dese-
jar, agora tem muito jogador
que pode ser titular. No tem
de ser eu, mas a qualquer mo-
mento se o professor Tite deci-
dir nos colocar como titulares,
dois centroavantes, vai ser uma
boa dupla.
Voc tema dimenso exata do
seu feito, os gols marcados no
Mundial do Japo?
Ainda no tenho a dimenso,
mas cada vez que encontro um
torcedor ele demonstra umcari-
nho por mim. Fico contente, fe-
liz por isso e gosto muito da tor-
cida corintiana.
Qual foi o momento mais difcil
no Mundial?
Para mim foi o jogo contra Al
Ahly, porque no segundo tem-
po a gente cansou por causa da
presso de ter de ganhar, foi
ummomento do jogo que a gen-
te teve de correr atrs da bola,
se fechando, eles tiveram opor-
tunidades, mas ganhamos e fo-
mos final que todos espera-
vam contra o Chelsea.
Como foi a sua infncia emLi-
ma, no Peru?
Eu nasci em Lima, e cresci no
bairro de Chorrillos. Jogava bo-
la na rua, tinha uma avenida
que se chamava Brasil, joguei
muita bola l comos amigos. Es-
tudava pouco e jogava muita bo-
la, e disso minha me no gosta-
va porque ela ia trabalhar e me
deixava com meu tio. No po-
dia ficar dentro de casa. /V.M.
Desde que voltou ao clube, no
ano passado, Henrique um
dos lderes do elenco, mas nun-
ca esteve com tanto moral. No
treino de sexta-feira, por exem-
plo, foi chamado de canto pelo
presidente Paulo Nobre para
uma conversa. E, como se j
no bastasse sua importncia
fora das quatro linhas, dentro
ele tambm tem dado conta do
recado. Alm de defender, tem
feito bonito no ataque e j mar-
cou quatro gols, sendo o arti-
lheiro do time na temporada.
Em entrevista ao Estado, o xe-
rifo e artilheiro fala da expec-
tativa para o clssico, sobre
sua importncia para o time e
projeta um grande duelo con-
tra os atacantes do Corin-
thians.
Como foi a preparao para
esse primeiro clssico no ano?
Estamos muito confiantes, prin-
cipalmente aps a vitria sobre
o Sporting Cristal (2 a 1, no Pa-
caembu, pela estreia na Taa Liber-
tadores). Esse resultado positi-
vo era o que precisvamos nes-
te momento. Ouo muita gente
falando que ser o encontro do
time rebaixado contra o cam-
peo mundial, mas acho que is-
so no tem nada a ver. A rivali-
dade a mesma independente
da diviso e da situao das
equipes e o que vale dentro de
campo. Estamos conscientes
do que podemos fazer e esta-
mos focados para fazer um belo
trabalho domingo (hoje).
Enfrentar atacantes do quilate
de Alexandre Pato e Guerrero
exige uma ateno especial?
OCorinthians tem muitos joga-
dores de qualidade. No s o Pa-
to ou o Guerrero. Temos que
nos preocupar com todo mun-
do, porque o elenco deles mui-
to forte e j joguei muitos clssi-
cos e sei que esse jogo ganha
quem erra menos. Temos de fi-
car atentos com todo o mundo.
Se a gente consegue parar o Pa-
to ou o Guerrero, pode apare-
cer o Paulinho, por exemplo, e
marcar o gol.
Esse jogo pode ser encarado
como o primeiro grande teste
para esse novo Palmeiras?
Comcerteza. Vencemos o Spor-
ting Cristal, em uma Libertado-
res, mas a importncia do jogo
outra. Estamos crescendo e
passando por cima de muitas
coisas ruins que nos atrapalha-
ram e atrapalha at hoje. E jogo
com o Corinthians no s
mais um jogo, um clssico, al-
go diferente. A rivalidade mui-
to grande, por isso vamos fazer
de tudo para conseguir esse re-
sultado. Sei que muita gente du-
vida de onde podemos chegar,
mas s depende de ns dar a
resposta.
Voc no concorda comquem
diz que o Palmeiras inferior,
pelo menos no papel, aos outros
trs rivais do estado?
Eu no ligo. bom que todo
mundo pense assim. A pode-
mos trabalhar com mais tran-
quilidade e ter apenas aquela
presso natural, da torcida.
Almdos trs pontos no cam-
peonato, esse jogo vale tambm
a manuteno da paz no clube?
Sim, porque a gente perde um
jogo e cai o mundo em cima da
gente. Sabemos que ainda res-
qucio do rebaixamento (no
Campeonato Brasileiro), mas pre-
cisamos de bons resultados pa-
ra esquecermos de vez o que
aconteceu ano passado. O mo-
mento de Campeonato Paulis-
ta e Libertadores.
Qual a diferena desse Palmei-
ras para o do ano passado?
D para perceber que quemche-
gou est nos ajudando bastan-
te. Esto chegando jogadores
que no so apenas para somar,
mas para qualificar o elenco e is-
so fundamental. Tnhamos
um elenco reduzido e agora es-
tamos conseguindo criar corpo
e com qualidade.
Como est sendo lidar coma
presso de ser lder do elenco?
A liderana no s minha,
do grupo. A palavra de todo
mundo tem um peso e no me
vejo sendo o nico que temlide-
rana aqui. Alis, eu acho legal
que todo mundo fale e assuma
responsabilidades.
E esta fase de artilheiro, est
gostando?
O Gilson (Kleina) est me dan-
do liberdade para subir e quan-
do eu fao isso, algum fica pa-
ra me cobrir. Fico feliz por es-
tar marcando gols, mas o que
me deixa mais contente que
os resultados esto acontecen-
do. No importa quem marque,
o fundamental sair coma vit-
ria. E espero que no domingo
seja assim. /DANIEL BATISTA
N
o adianta corintiano vir com
a conversa de que atualmente
nem liga tanto assim para o
resultado de jogo com o Pal-
meiras. Tantofaz seder vitria, empate
ou derrota, ser apenas mais um com-
promisso protocolar, uma enfadonha
etapade umacompetioqualquer, ho-
jepor acasooPaulista. Hquemsusten-
te, entre a gozao e a solidariedade,
que o rival anda to por baixo que no
desperta prazer v-lo espezinhado nos
dueloscontraaarmadatodo-poderosa.
E temmais: o adversrio do momen-
to, afirmacertageraoalvinegra, aque-
lequedespertagana, vontade, adrenali-
na, tenso o So Paulo. A turma do
Morumbi tem de ser batida a todo cus-
to, de preferncia no pode sobrar pe-
dra sobre pedra. Verdade, ou melhor,
meia-verdade. Verdade do momento.
Modismo, como tantos. O confronto
Majestosotemtradio, jamais se pode
negar. Passouaservital paraofiel torce-
dorsrecentemente, por causadocres-
cimento e dos ttulos de ambos os clu-
bes, de uma comparaopara ver quem
o mais forte, rico, potente e tal.
Masotempoprovaquenadasuperao
drbi paulista. Esseestintrinsecamen-
teligadohistriadacidade, doEstado,
dofutebol brasileiro. Corinthians xPal-
meirasdiferentedosoutrosduelospa-
roquiais, envolvefolclore, rusgas, pra-
ticamenteumabriga defamlia. Os dois
times so irmos que nose do, se evi-
tam, pormno conseguemse largar. A
existncia de umno teria sentido sem
a dooutro. Qualquer dos lados pode vi-
brar comentusiasmo por triunfo sobre
So Paulo ou Santos. S que o sabor de
superar o desafeto de sempre nico.
Houve poca em que o Corinthians
odiavaoSantos, sobretudoporquevira-
vaalvodas diabruras doPel. Notinha
jeitodepassarporcimadatrupedeartis-
tas da Baixada. OCorinthians podia es-
tar em fase extraordinria. Ao topar
com o Santos, era derrota na certa. Da
mesma forma, houve perodo emque o
So Paulo no suportava o Palmeiras,
comquemdisputavapontoapontottu-
los domsticos, nacionais, internacio-
nais. Era uma obsesso de dar canseira.
Nessas fases, aparentemente, odrbi
ficavaemsegundoplano. Sdabocapra
fora. Porque no ntimo, l nofundo, pa-
racorintianosepalestrinosoqueimpor-
tava era ganhar O clssico. O clssico
que resiste s oscilaes, aos humores,
scrisesesglriasdosdoislados. Mes-
moquandooCorinthians sonhava com
umatacinhaquefosse, entreos anos 60
e 70, nunca diminuramde valor os en-
frentamentos com o Palmeiras. Como
noperdeuovionos momentos de re-
baixamentodecadaparte. Noserago-
ra que isso vai mudar. No se muda
umaideologia, umareligioassimno
estalo, por decreto, por moda.
O bom senso indica que o Corin-
thians favorito hoje no Pacaembu,
ogrande eeternopalcododrbi. Aos
poucos, se recompe o grupo cam-
peo mundial, com coeso, fora,
equilbrio como marcas registradas.
OstitularesvoltaramcomoEstadual
emandamento, estolongedaforma
ideal. O goleiro Cssio estreia no
ano. Atropa deTiteencorpa nos dias
que antecedem o incio da caminha-
da na tentativa do bi da Amrica.
O Palmeiras assume o papel de
coadjuvante tambm no campeona-
tolocal, oqueumapenaeumacons-
tatao. O time se constri com os
desafiospelafrente, comoaconteceu
naquinta-feira, nos2a1sobreoSpor-
ting Cristal pela Libertadores. Gil-
son Kleina e seus rapazes so umas
incgnitas, impossvel prever o que
vir deles. Por isso, nose descartem
surpresas. Numaaposta, aprudncia
sugere umpalpite triplo. Acredite.
antero.greco@estadao.com
http://blogs.estadao.com.br/antero-greco
ENTREVISTAS
JF DIORIO/ ESTADO ERNESTO RODRIGUES/ESTADO
Oclssico.
Sempre
Corinthians x Palmeiras no
depende de modismos. jogo
que jamais perde o fascnio
Guerrero, Atacante do Corinthians
Oprimeiro
drbi do
goleador
peruano
Henrique, Zagueirodo Palmeiras
Adura
misso do
xerife e
artilheiro
Lder. At o presidente Paulo Nobre se rende a Henrique, umdos pilares do time de Kleina dolo. Guerrero disputou s 20 jogos pelo Corinthians, mas j conquistou a torcida
Oheri da conquista
do Mundial prev jogo
duro. Ediz que sua
vontade ficar muito
tempo no clube
Autor de quatro gols na
temporada, beque
reconhece talento dos
atacantes do rival e elogia
novo time Alviverde
estado.com.br/esportes
Vdeo. Guerrero fala sobre o
clssico contra o Palmeiras
estado.com.br
A
n
t
e
r
o
G
r
e
c
o
%HermesFileInfo:E-3:20130217:
O ESTADO DE S. PAULO DOMINGO, 17 DE FEVEREIRO DE 2013 Esportes E3
3 | Rogrio Ceni
Falha grotesca no primeiro gol do
Ituano. Depois, trabalhou pouco.
4| Douglas
Parecia perdido na lateral.
6 | Lcio
A disposio e a liderana de sem-
pre. Saiu aps levar umamarelo.
4 | (Rhodolfo)
Demorou umpouco para se achar.
5,5 | Rafael Toloi
Jogou comseriedade. Se continuar
assim, vai merecer ser mantido.
3 | Cortez
A dificuldade para marcar assus-
ta. E errou vrios cruzamentos
4 | Wellington
Correu muito e fez pouco.
4,5 | (Maicon)
Deu umpouco mais de dinmica.
4 | Denlson
Teve dificuldade na marcao.
7 | Jadson
Participou de dois gols (fez um) e
armou vrias jogadas.
4 | Alosio
esforado, mas atabalhoado.
7 | (Ganso)
Ogol mostrou sua importncia.
4 | Luis Fabiano
Seminspirao. Parecia travado.
6 | Osvaldo
Veloz, fez boas jogadas, umgol e
deu o passe para o terceiro.
4 | T: Ney Franco
Ainda no conseguiu encontrar a
formao ideal para a equipe.
5 | ITUANO
Aplicado e s. Se vale da experin-
cia de Marcinho Guerreiro.
6
Juiz: Luiz Flavio de Oliveira
Local: Moiss Lucarelli, Campinas
Horrio: 18h30
Transmisso: SporTV
SOPAULO
Gols: Oswaldo, aos 18 minutos, e Kleiton
Domingues, 30 do 1T; Jadson, aos 5,
Adalton, aos 27, e Ganso, aos 43 do 2T.
So Paulo (4-3-3): Rogrio Ceni,
Douglas, Lucio (Rhodolfo), Rafael Toli e
Cortez; Denilson, Wellington (Maicon) e
Jadson; Alosio (Ganso), Luis Fabiano e
Oswaldo. Tcnico: Ney Franco.
Ituano (4-4-2): Anderson, Leandro
Silva, Clber (Anderson Sales),
Vitor Hugo e Patrick; Marcinho Guerreiro,
Cambar, Kleiton Domingues (Paulinho),
Fernando Gabriel; Tiago Bezerra e
Luciano (Adalton).
Tcnico: Roberto Fonseca.
Juiz: Adriano de Assis Miranda.
Cartes amarelos: Wellington, Lucio
e Adalton
Renda: R$ 244.800,00
Pblico: 8.930 pagantes.
Local: Morumbi.
SANTOS
Rafael
Bruno Peres
Edu Dracena
Durval
Lo
Ren Jnior
Arouca
Marcos Assuno
Ccero
Montillo
Neymar
Tcnico:
Muricy Ramalho
PG J V E D S
1 Ponte Preta 15 7 4 3 0 6
2 Mogi Mirim 14 8 4 2 2 7
3 Santos 14 7 4 2 1 6
4 So Paulo 13 6 4 1 1 3
5 Penapolense 13 7 4 1 2 2
6 Linense 13 7 3 4 0 6
7 Palmeiras 12 7 3 3 1 6
8 Corinthians 12 7 3 3 1 6
9 Botafogo 12 8 3 3 2 2
10 Bragantino 12 8 3 3 2 0
11 Paulista 10 8 2 4 2 -1
12 XV Piracicaba 9 8 2 3 3 -1
13 Ituano 9 8 2 3 3 -3
14 Mirassol 7 8 2 1 5 -4
15 Guarani 7 8 2 1 5 -5
16 Atl. Sorocaba 6 7 1 3 3 0
17 U. Barbarense 5 7 1 2 4 -6
18 So Caetano 5 7 1 2 4 -7
19 So Bernardo 5 8 1 2 5 -8
20 Oeste 5 7 1 2 4 -9
PONTE PRETA
Edson Bastos
Artur
Clber (Wescley)
Ferrn
Uendel
Baraka
BrunoSilva (Memo)
Cicinho
Ramirez
Diego Rosa
William
Tcnico:
Guto Ferreira
Classificados Torneio do Interior Rebaixamento
Gansosai dobancoesalvaSoPaulo
8 RODADA
Ontem
U. Barbarense 1 x 2 Mogi Mirim
XVPiracicaba 2x 3 Guarani
SoPaulo3x2 Ituano
SoCaetano 1 x 2 Bragantino
SoBernardo0x0 Paulista
Mirassol 4x3 Botafogo
Hoje
16h00 Corinthians x Palmeiras
16h00 Oeste x Penapolense
18h30 PontePreta x Santos
18h30 A. Sorocaba x Linense
9 RODADA
Sexta(22/2)
19h30 Mogi Mirim x Oeste
19h30 Paulista x A. Sorocaba
Sbado(23/2)
18h30 SoPaulo x Linense
18h30 Mirassol x SoCaetano
18h30 Botafogo x Penapolense
Domingo(24/2)
16h00 Palmeiras x U. Barbarense
16h00 Bragantino x Corinthians
18h30 Santos x XVPiracicaba
18h30 Ituano x Guarani
18h30 Ponte Preta x SoBernardo
ATUAES
Craqueainda
noviratitular
Santos mudapara
voltar aser lder
Almir Leite
Sanches Filho / SANTOS
ESPECIAL PARA O ESTADO
ComaestreiadeLonatempora-
da, o retorno de Ren Jnior ao
meio de campo e novo esquema
ttico, oSantosprometeatacara
PontePretahoje, s18h30, noEs-
tdioMoiss Lucarelli, emCam-
pinas, em busca da reabilitao
dos tropeos diante de Linense
(empatepor2a2)ePaulista(der-
rota por 3 a 1) e da troca de posi-
ocomoadversrio na classifi-
cao, retomandoa liderana do
Campeonato Paulista.
A Ponte tem a defesa menos
vazada da competio, comape-
nas quatro gols sofridos, e o ata-
quesantista, com15gols, ome-
lhor do Paulista. Vai ser um
bomdueloe, comoo nossotime
sempre joga aberto, vamos para
cima, mesmosabendoquedif-
cil vencer a Ponte no campo de-
la, afirmou Muricy Ramalho.
Aprojeodotreinador era de
queapenas aps a quinta rodada
o Santos comearia a mostrar a
sua nova cara, mas a atuao de
domingo passado, contra o Pau-
lista, foi bastante preocupante.
Otime outra vez foi dependente
demais de Neymar, que, bem
marcado, pouco produziu.
Contratado para ser o novo
Ganso, Montillonovamentefoi
apenas um jogador esforado,
mas exibindo um futebol co-
mum. Para piorar, a entrada de
Marcos Assuno, com a sada
domarcadorRenJnior, desar-
rumou o meio de campo e dei-
xou a defesa exposta demais.
Coma derrota, Muricy perce-
beu que era preciso fazer algu-
mas trocas e, principalmente,
mudar amaneiradeotimejogar.
E, depois da semana livre para
treinar, e com as alteraes de-
fensivas, ele considera o Santos
prontoparajustificar acondio
detricampeoedecandidatona-
tural ao ttulo.
Tempo til. Muricy aprovou o
trabalhorealizadode tera-feira
at o recreativo de ontem pela
manh. A semana sem jogo foi
importante para ns treinarmos
a parte fsica. Antes, s estva-
mos nos recuperando e jogando
e alguns atletas precisavamdes-
se trabalho. Tambm podemos
ensaiaralgunschutes, cruzamen-
tos, faltas e escanteios, expli-
cou o treinador.
Comofoi atendidopeladireto-
riaemtodos ospedidosderefor-
os e ainda recebeu Marcos As-
sunocomoumaespciedeb-
nus, Muricy agora temo desafio
de juntar as peas para formar
umtimecompetitivoecomalter-
nativasparanosertofacilmen-
te neutralizado quando Neymar
no est em campo, ou quando
ele atua, mas no consegue sair
de uma marcao rgida.
A primeira providncia foi a
troca na lateral esquerda do fra-
co marcador Guilherme Santos
peloveteranoLo, finalmentere-
cuperado da artroscopia no joe-
lhodireito. Epela primeira vez a
defesaserinteiraadoanopassa-
do, de Rafael a Lo. Comtrs vo-
lantesemaisummeiaquemarca
(Ccero), Muricy quer blindar a
defesa, quesofreucincogolsnos
dois ltimos jogos, semprejuzo
para o ataque. Quando necess-
rio, Renserumterceirozaguei-
ro e Dracena cobrir os avanos
de Bruno Peres em direo ao
ataque. ComoMontillovai atuar
adiantado pela direita e Ccero,
pela esquerda, a tendncia que
a equipe passe a ter maior volu-
me ofensivo. Essa a aposta de
Muricy emCampinas.
Ponte ambiciosa. A expectati-
vadaPontePretaporumpbli-
code dezmil torcedores empur-
rando time rumo a uma vitria
que certamente dar a ele muito
moral na competio. Otcnico
GutoFerreiranopodercontar
com o atacante Chiquinho, que
tem uma leso no p. Cicinho e
William, jogador revelado pelo
Santos, voltaro equipe.
Juventuse
Lusaduelam
noCanind
J. F. DIORIO/ESTADO
Campeonato Paulista
Paulista Srie A1 Srie A2
PONTEPRETA
SANTOS
Marcius Azevedo
A inconsistncia defensiva e
uma falha homrica de Rogrio
Ceni quasecustaramaoSoPau-
lo os trs pontos no Morumbi,
mas o time contou com a boa
atuao de Jadson e comumgol
do iluminado Paulo Henrique
Gansoaos 43 minutos dosegun-
do tempo para vencer o Ituano
por3a2ealcanaroquartotriun-
fo no Paulista.
A esperana de Ney Franco
era arrumar sua defesa, que ha-
via sido vazada nove vezes nos
ltimos trs jogos, contra Bol-
var, SantoseAtltico-MG. Otrei-
nador criou coragem e fez uma
mudanaquehaviamuitoensaia-
va: Rafael Toloi nolugar de Rho-
dolfo. Ele s no contava com
ter de fazer outra alterao no
setor: PauloMiranda, comdores
nojoelhoesquerdo, foi substitu-
do pelo atacante Alosio, com
Douglas voltando para a lateral.
A segunda alterao trouxe
problemas para o So Paulo no
comeoda partida. Olado direi-
todosetordefensivosetransfor-
mou em uma avenida trafegada
com velocidade pelos jogadores
doItuano. Douglas estavaperdi-
donamarcao. Lciocorriade-
sesperadamente para tentar ta-
par os espaos, enquanto Denil-
sonera ineficientena cobertura.
Afragilidadedefensiva, noen-
tanto, no impediu o So Paulo
de abrir o placar. E o gol saiu de
um lampejo de Jadson, jogador
maisregulardaequipenatempo-
rada. Omeiaenfioulindabolade
pesquerdocomamesmapre-
cisododireito, obomparaOs-
valdo chutar rasteiro, no canto
de Anderson. Foi a quarta assis-
tncia de Jadson emsete jogos.
Mas vamos voltar defesa, o
setor que estava sob julgamento
na partida. Aos poucos, o lado
direito foi se acertando. Na es-
querda, Toloi jogava com serie-
dade, sem dar brecha para Rho-
dolfovoltar. Aturmaldetrs s
nocontavacomumerrodoni-
cojogador que notemodireito
de falhar. Rogrio Ceni engoliu
umfrangoemchutepraldedes-
pretensioso de Kleiton Domin-
gues: 1a1. Ogoleiroattevechan-
ce de se redimir pouco depois,
mas a bola parou no travesso
emcobrana de falta.
A sorte do capito que Jad-
sonanda iluminado. Na volta do
intervalo, comoItuanocheiode
moral, querendo ser umvisitan-
te indigesto, ele fez o segundo
emcobranadefalta. Abolaala-
danareapassoupor todomun-
do e morreu na rede.
Oproblema que a defesa tei-
mava emapagar o brilho de Jad-
son. Ogol de empate saiu pouco
depoisdeNeyFranco, preocupa-
do em perder Lcio, que havia
recebidooamarelo, colocarRho-
dolfoemcampo. Adefesademo-
rou quatro minutos para ajustar
o novo posicionamento. Foi fa-
tal. Adaltonmarcouapscruza-
mento de Leandro Silva.
Antes de o So Paulo reiniciar
ojogo, entrouemcampooperso-
nagem que iria garantir os trs
pontos. Paulo Henrique Ganso
noficaria ofuscadopor Jadson.
Foi do camisa oito o gol da vit-
ria, de cabea, aps cruzamento
preciso de Osvaldo.
SOPAULO 3
ITUANO 2
CLASSIFICAO
O melhor da TV
FUTEBOL
CAMPEONATO PAULISTA
Corinthians x Palmeiras
16h / GLOBO / BAND
Ponte Preta x Santos
18h30 / SPORTV
Oeste x Penapolense e
Atltico Sorocaba x Linense
18h30 / PAY-PER-VIEW
COPADAINGLATERRA
Chelsea x Brentford
9h / ESPN BRASIL
Manchester City x Leeds United
11h / ESPN BRASIL
CAMPEONATO INGLS
Liverpool x Swansea
12h / ESPN
CAMPEONATO FRANCS
Bordeaux x Lyon
10h / SPORTV / ESPN
Souchaux x Paris Saint-Germain
17h / SPORTV 2
CAMPEONATO ITALIANO
Napoli x Sampdoria
11h / FOX SPORTS
Fiorentina x Internazionale
16h45 / FOX SPORTS
CAMPEONATO ESPANHOL
Valladolid x Atltico de Madrid
15h / ESPN
Espanyol x Betis
17h / ESPN
CAMPEONATO ALEMO
Hoffenheimx Stuttgart
13h30 / ESPN BRASIL
CAMPEONATO PORTUGUS
Benfica x Acadmica
17h15 / BANDSPORTS
CAMPEONATO TURCO
Trabzonspor x Fenerbahe
14h / ESPN +
CAMPEONATO ARGENTINO
River Plate x Estudiantes
20h15 / FOX SPORTS
COPADO NORDESTE
Santa Cruz x Fortaleza
17h / ESPORTE
INTERATIVO
TNIS
BRASIL OPEN
Final
13h / BAND / SPORTV 2 /
BANDSPORTS
BASQUETE
LIGAFEMININA
Guarulhos x Americana
10h / SPORTV 2
UNIVERSITRIOAMERICANO
Illinois x Northwestern
21h30 / BANDSPORTS
NBA
All-Star Weekend - Leste x Oeste
22h30 / ESPN / SPACE
VLEI DE PRAIA
REI DAPRAIA
12h / SPORTV
FUTEBOL DE AREIA
ELIMINATRIAS DACOPA
15h15 / SPORTV
Feliz por ter decidido o jogo,
Ganso deixou o gramado fazen-
do lobby para atuar ao lado de
Jadson, mas, sedependerdasde-
claraes de Ney Franco, o meia
ter de esperar umpouco mais.
Otreinador elogiouojogador,
mas fugiu ao ser questionado se
o ex-santista estava merecendo
ser titular. A expectativa sobre
o Ganso enorme. No quero
dar esta declarao se ele mere-
ce ser titular. Eu prefiro segurar
um pouco, afirmou Ney, que,
no entanto, admitiu que pode
mexernaformaocomtrsata-
cantes para encaixar Ganso.
No fico preso em um siste-
ma. Hoje, o Ganso melhorou o
time em termos de dinmica e
fez o gol. Se eu sentir segurana
para coloc-lo de titular, eu vou
colocar, comentou o tcnico.
Ganso defende um esquema
que possa comportar os dois
meias. D para jogar junto, at
pela qualidade do Jadson. No
momentocerto, vamosjogarjun-
tos para dar alegria torcida.
Ogoleiro Rogrio Ceni estava
eufrico. Sei quanto vale um
gol desse. Se est 3 a 0, no vale
muito. Fui darosparabnseagra-
decer peloresultado, afirmouo
capito so-paulino, que assu-
miu o erro no primeiro gol.
Notemexplicao. Euerrei,
falha minha. Notemvento, luz,
sol, chuva... /M.A.
Insatisfeito coma
produo do ataque,
Muricy vai de Neymar e
Montillo contra a Ponte.
Jogo vale o primeiro lugar
Portuguesa e Juventus fazem o
clssico da Srie A2 do Cam-
peonato Paulista, hoje, s 16 ho-
ras, no Canind. A Lusa soma 12
pontos, enquantootimedaMoo-
ca acumula nove. A Portuguesa
tem a defesa menos vazada da
competio, comdois gols sofri-
dos em sete jogos e est h seis
rodadas sem perder. No Juven-
tus, aesperanadegolsestdepo-
sitada em Magalhes, autor dos
trsgolsnavitriasobreoSanta-
cruzense por 3 a 1. Monte Azul x
Capivariano e Guaratinguet e
Audax completama rodada.
Meia entra no jogo aos
28 minutos do segundo
tempo e faz de cabea o
gol da vitria; Tricolor
no jogou bem
Alvio no
final. Ganso
faz o gol da
apertada
vitria do So
Paulo sobre
o Ituano e
celebra com
a torcida
%HermesFileInfo:E-4:20130217:
E4 Esportes DOMINGO, 17 DE FEVEREIRO DE 2013 O ESTADO DE S. PAULO
A concepo
do projeto foi
marcada pela
premissa de
fazer o melhor
gramado
do mundo
COORD. PROJETOS DA WORLD SPORTS
Claudio Godoy
Itaquero
vai inovar
conceitode
gramado
AMBIO
ROMA
UmgolaodoveteranoTotti on-
tem, no EstdioOlmpico, na vi-
tria por 1 a 0 da Roma sobre a
Juventus, pode mudar a histria
da disputa dottulodoCampeo-
nato Italiano. A Juve ainda lide-
ra, com 55 pontos, mas deu ni-
mo para o Napoli, que tem 50 e
hojereceberaSampdorianoEs-
tdio San Paolo.
Oclssico de ontemteve pre-
domnio da Roma, que criou as
melhores chances degol esoube
controlar o jogodepois dotento
de seu capito, marcado em um
forte chute da entrada da rea,
aos 13 minutos do segundo tem-
po. Com37 pontos, a Roma bus-
cavaganaLigaEuropa. Tambm
ontem, Chievoe Palermoempa-
tarampor 1 a 1.
A derrota por 3 a 0 diante do
ViktoriaPlzen, emNpoles, pela
Liga Europa, foi um duro golpe
para o Napoli, que agora precisa
deummilagreparacontinuar no
torneio. EotcnicoWalter Maz-
zarri tenta fazer comque oelen-
co no se desespere. Por isso, a
ordem no deixar de aprovei-
tar o tropeo da Juve.
Mazzarri admitiu que o time
jogou mal no meio da semana,
masencontrouumlibi paraate-
nuar omaudesempenhodeseus
jogadores. Nossogramadoest
em pssimo estado, parece um
campo de batatas. Se estivesse
bom ns teramos criado muito
mais chances. O atacante uru-
guaio Cavani, artilheiro do time
na temporada, com 27 gols (18
deles no Campeonato Italiano),
no marca h trs jogos.
A Internazionale ter uma
parada dura hoje: visitar a
Fiorentina. O time foi ultra-
passadopeloMilanqueven-
ceu o Parma na sexta-feira ,
mas sevencer pular doquin-
to para o terceiro lugar.
Os jogadores prometem
uma reao na reta final do
campeonatopara garantir va-
ganaCopados Campees (os
trs primeiros se classificam
paraacompetio)emhome-
nagem ao atacante argentino
Diego Milito, que sofreu uma
grave leso no joelho esquer-
do durante o jogo de quinta-
feira contra o Cluj, pela Liga
Europa (ruptura do ligamen-
tocruzado anterior e docola-
teral externo).
Otempomnimoderecupe-
rao de nove meses, mas
existe o risco de Milito ter de
encerrar a carreira.
Copa 2014
Campeonato Espanhol
RomaderrotaJuventus e
enche oNapoli de esperana
Comgol de Totti, time da
capital derrota a lder da
competio por 1 a 0. Os
napolitanos vo encarar
hoje a Sampdoria
Messi conduz oBara
avitriade virada
Campeonato Italiano
B
arcos saiu do Palmeiras de
maneira sbita e traumti-
ca. As causas dessa sada in-
tempestiva foram, em pri-
meiro lugar, a vontade de Barcos de
noseresquecidopelaseleoargen-
tinaaojogarnumclubequevai dispu-
tar a SrieBdoBrasileiroe, por parte
do Palmeiras, sua fraqueza de clube
decadente, que perde sucessivas para-
das para equipes mais poderosas.
Esse tipo de explicao correu pela
imprensa, por issovalea penaexamin-
lo. FalemosdeBarcos. Quemeraelean-
tes dechegar aoPalmeiras? Umjogador
absolutamente desconhecido, rondan-
do os 30 anos de idade, de reputao
obscura at em seu pas de origem, a
Argentina. O Palmeiras o resgatou da
LDU do Equador e, emum ano, Barcos
fezumacarreiraquenotinhaconsegui-
do fazer emdez anos.
Sua imagem se tornou conhecida no
Brasil inteiro e fora dele. Ganha hoje o
que, suponho, jamais sonhou ganhar
em sua vida anterior no futebol. E foi
lembradoparaaseleoargentinajusta-
menteporquejogavanoPalmeiras. Bue-
nos Aires, comose pode comprovar pe-
los anos anteriores, no prestava muita
ateno em Barcos, mas presta muita
no Palmeiras.
E foi s ao jogar no decadente Pal-
meiras que Barcos chegou seleo ar-
gentina. Seu raciocnio de que estar
mais perto da seleo de seu pas mu-
dando de clube, na minha opinio,
mais doqueequivocado. Grandeza tem
componentes misteriosos que novem
ao caso enumerar. Posso ser mal com-
preendido e ofender clubes e torcidas.
Mas evidente que, e Barcos devia ser o
primeiro a entender, ele deve quase tu-
do, para no dizer tudo, ao fato de ter
jogado num clube realmente grande.
GrandezaquerepercutenoBrasil intei-
ro e alm. Na Argentina, pelo menos.
O Palmeiras j est alm e acima das
vitrias e tropeos, materiais de que
feitasua histrianica, eacostumou-se
a ser fiel aos entrechos das peras que
estona sua origem. Confuso, difcil de
entender, tempestuoso, como certos
enredos, svezesperabuffa, outrastr-
gica, muitas outras heroica. Esse epis-
dioBarcos, aoinvs de revelar a fraque-
za do clube, revela sua grandeza.
H, porm, quemno tenha entendi-
do nada do episdio. Por exemplo, o
pai e empresrio de um jogador do
Grmio que, ao ver o nome do filho
envolvido na negociao com o Pal-
meiras, declarouqueseufilhonojo-
garia num clube fracassado como o
Palmeiras. Acho que ele devia apro-
veitar a presenade Barcos emPorto
Alegre para falar comele sobre oque
jogar no Palmeiras. O filho desse
empresriotambmumjogador de
quemningumouviufalar, decarrei-
ra igualmente modesta. Nessas con-
dies, e olhandoBarcos, deveria, ao
contrrio, pedir de joelhos, implorar
para jogar no Palmeiras. Talvez em
um ano, com um pouco de talento,
todo o Brasil iria conhec-lo.
E no devia se acanhar de jogar a
Srie B do Campeonato Brasileiro,
atporqueasimplespresenadoPal-
meiras transforma a Srie B em S-
rie A.
SEGUNDA-FEIRA
PAULO CALADE
TERA-FEIRA
LUIZ ZANIN
SEXTA-FEIRA
EDUARDO MALUF
SBADO
MARCOS CAETANO
DOMINGO
UGO GIORGETTI
ugog@estadao.com
Quem era Barcos antes de
chegar ao Palmeiras?
Absolutamente desconhecido
OBarcelonapassoupormausbo-
cados ontem contra o Granada,
foradecasa, masquemtemMes-
si no passa sufoco por muito
tempo. A equipe catal saiu
atrs, mas o genial argentino
marcou dois gols e deu ao Bara
a vitria por 2 a 1.
O resultado deixou a equipe
ainda mais folgada na liderana
do Campeonato Espanhol, com
65pontos, 15amaisdoqueoAtl-
ticode Madrid. EMessi tambm
disparou na ponta da artilharia,
com 37 gols. Agora so 301 ten-
tosdocraqueargentinopeloBar-
a. Nada mal comotreino para o
jogo contra o Milan, quarta-fei-
ra, pela Copa dos Campees.
NoEstdioNuevoLosCrme-
nes, oGranadateveseumomen-
todeglriaaos26minutos, quan-
do Ighalo abriu a contagem. No
segundo tempo, no entanto, tu-
domudou. Primeiro, Messi mar-
cou aproveitando rebote do go-
leiro. Depois, elebalanouarede
emcobrana de falta.
Hoje, no Santiago Bernabu,
contra o Rayo Vallecano, o Real
Madrid no ter o volante Xabi
Alonso, poupado. OtcnicoJos
Mourinho dever experimentar
uma nova formao na defesa.
Jovice-lderAtltico, contan-
do com a presena do artilheiro
colombiano Falcao Garcia, visi-
tar o Valladolid.
Sistema indito para o
resfriamento da grama
ser implantado na arena
do Corinthians, palco da
abertura do Mundial
Boleiros
Almir Leite
Umgramadocomumsistemade
resfriamentoinditonomundo.
Assimser odoItaquero, palco
deaberturadaCopade2014, que
comea a nascer na tera-fei-
ra, como incio da escavao do
terreno. O sistema, com gua e
ar gelados, foi desenvolvido em
funodotipodegramaescolhi-
do para a arena: a Ryegrass, co-
mumemestdios da Europa.
ARyegrass uma grama de in-
verno. Foi escolhida peloCorin-
thiansporqueseressaaestao
doanonoBrasil na poca da Co-
paaFifarecomendaotipoBer-
muda, mais adaptvel ao clima
tropical.
Mas a temperatura ideal para
conserv-la 23 graus C. Como
emboa partedoanoas tempera-
turas emSo Paulo so superio-
res, foi preciso criar um sistema
para sua manuteno.
Osistemaderefrigeraocom
ar e gua gelados foi desenvolvi-
do pela World Sports, contrata-
dapor meiodeconcorrnciapor
Corinthians e pela Construtora
Odebrecht paraimplantar ogra-
mado a empresa responsvel
pelosgramadosdaArenadoGr-
mio, do Pacaembu e da Vila Bel-
miro, entre outros.
indito no mundo, de acor-
docomosempresrios, evai pos-
sibilitar maior oxigenao entre
as razes da grama, que receber
ventilao fria.
A temperatura ideal para a
Ryegrass de 23 graus C. Passou
disso, teremosdeacionarosiste-
made insuflamentode ar gelado
para que a grama fique nos 23
graus, explicou Mrcio Prado
Wermelinger, engenheiro res-
ponsvel pela produo da Ode-
brecht.
Ao ser colocado emfunciona-
mento, o sistema leva gua e ar
resfriadosatasrazesdagrama,
por meio de canos de diferentes
espessuras (veja arte).
Abaixo dos 14 graus C, porm,
a grama precisaria ser aquecida.
Mas emfuno do clima de So
Paulo, no vamos ter sistema de
aquecimento, diz Prado.
Osistemadeirrigaoserau-
tomatizadoeserocolocados 48
aspersores (a Fifa pede de 24 a
30), com acionamento indivi-
dual. Assim, ser possvel irrigar
partes diferentes do gramado,
de acordo comas necessidades.
Por exemplo: em certas po-
cas do ano, a irrigao emdeter-
minadas reas dogramadono
necessria, por causa do som-
breamento. Mas as reas que
continuamexpostasaosol preci-
samreceber gua.
A concepo do projeto foi
marcada pela premissa de fazer
o melhor gramado do mundo,
disse Claudio Godoy, coordena-
dordeprojetosdaWorldSports,
que temuma empresa irlandesa
e outra belga como parceiros.
Etapas. O gramado do Itaque-
ro vai ser construdo em trs
etapas. A primeira a escavao
do terreno, que ser rebaixado
em70centmetros. Essa fase le-
var de 20 a 30 dias.
Em seguida, ser feita a im-
plantao dos sistemas, como o
de drenagem a vcuo na arena
tambmhaveraopodedrena-
gem por gravidade , irrigao,
colocao de brita (15 milme-
trosdeespessura)eareia, nivela-
mento e plantio do gramado
(por semeadura), entre outros
servios. Essa fase levar cerca
de 60 dias.
No incio de junho, no mxi-
mo, o gramado estar pronto,
maisaindanoparauso. Serpre-
ciso um perodo de maturao
ps-plantio de cerca de 90 dias,
ondehaverpoda, irrigao, adu-
bao, controledepragasedoen-
as, entre outros trabalhos.
Ento, durante o ms de se-
tembro, trsmesesantesdadata
marcada para a entrega do est-
dio, abolapoderrolarnograma-
do do Itaquero. Mas no vai. E
nemmesmomateriaisqueconti-
nuaro a ser utilizados na cons-
truodoestdio, queaindaesta-
r em obras, podero ser trans-
portados pelo campo. O mau
usocomprometeogramado, im-
pede o seu desenvolvimento e
conservao, diz Godoy.
ElecitaocasodaArenadoGr-
mio, que teve o gramado utiliza-
do antes do fim do perodo de
maturao no s para Jogo
contra a Pobreza l realizado,
mas tambmpor conta do show
de inaugurao em dezembro
passado , como exemplo de
mauuso que danifica a grama.
Clube, construtora e empresa
contratada no revelam o valor
daimplantaodogramado. En-
tretanto, com base em outros
contratos de estdios brasilei-
ros, possvel concluir que nor-
malmente tal operao custa de
2%a 5%do valor total da obra.
Como o Itaquero est ora-
do, pelomenosoficialmente, em
R$820milhes, ogramadodeve-
r ficar no mximo em torno de
R$ 41 milhes.
UGO
GIORGETTI
Timegrande
Resfriamento
Quando a temperatura ambiente
ultrapassar os 23 graus C
o sistema de refrigerao vai
soprar ar gelado em dutos
sob o gramado
Drenagem
O mesmo sistema
usado para fazer
drenagem a vcuo
no gramado
COLETOR
HIDRNICO DE
ABASTECIMENTO
COLETOR
HIDRNICO DE
RETORNO
RESFRIADORES
EXAUSTOR
AR GELADO
GRAMADO
BRITA
DUTOS
BRITA
GRAMADO
UM GRAMADO NICO NO MUNDO
Sistema indito de resfriamento com gua e ar gelados ser usado no Itaquero
INFOGRFICO/ESTADO
SOLO
SOLO
GUA DA
CHUVA
GUA DA
CHUVA
%HermesFileInfo:E-5:20130217:
O ESTADO DE S. PAULO DOMINGO, 17 DE FEVEREIRO DE 2013 Esportes E5
28 posio
foi o resultado de Jhonatan
Longhi na fase de classificao
da prova de slalom especial do
Mundial de esqui alpino, na
ustria. Ele foi final, assim
como outro brasileiro, Fabio Gu-
glielmini, que terminou em 30.
4centsimos de segundo
foi a vantagem de Felipe Lima
sobre o americano Michael
Alexandrov na final dos 100m
peito da etapa de Orlando do
Grand Prix dos EUA. O brasilei-
ro venceu com 1min00s86.
OBorussia Dortmund voltou
ao 2. lugar ao bater o Eintracht
Frankfurt por 3 a 0. Reus fez os
trs gols. Michel Bastos, titular
de Dunga na Copa de 2010, se
destacou no Schalke 04: fez dois
gols no 2 a 2 diante do Mainz.
Otcnico Arsne Wenger deu
descanso aos titulares do Arse-
nal para o jogo contra o Black-
burnRovers, pela 5. rodada da
Copa da Inglaterra. Resultado:
o time perdeu por 1 a 0 e deixou
o campo vaiado e humilhado.
Amanda Romanelli
Nathalia Garcia
Para Rafael Nadal, sua vida atual
se resume a uma questo: o joe-
lho esquerdo. Enfrentar partidas
de alto nvel? Ganhar novamen-
te umGrand Slam? Retomar a li-
derana do ranking? O espanhol
afirma, em entrevista ao Esta-
do, que ainda no se permite a
pensar em metas ambiciosas.
So coisas que no passam pela
minha cabea. Voltar a ser nme-
ro 1 no um objetivo real.
Emsua ausncia do circuito,
Roger Federer voltou a ser nme-
ro 1, Djokovic retomou a lideran-
a e Andy Murray ganhou um
Grand Slam. O que acha do cen-
rio do tnis sete meses depois?
Acho que o cenrio no mudou
muito. No Aberto da Austrlia,
os quatro primeiros do mundo
estiveram nas semifinais. As coi-
sas esto parecidas desde quan-
do me retirei; a nica diferena
que eu no estava. Agora preciso
de um perodo maior para adap-
tao e de recuperao e, sobre-
tudo, que o joelho pare de doer.
Depois de tudo o que voc pas-
sou, ganhar umGrand Slam, ain-
da este ano, umobjetivo?
O objetivo agora tentar estar
bem, que o joelho deixe de
doer. Se isso acontecer em um
perodo de tempo curto, a os
objetivos sero ambiciosos. Se
for mais lento, os objetivos se-
ro pensados com calma.
Voltar a ser o n 1 uma meta?
Estamos falando de coisas que
no passam pela minha cabea.
Agora penso em me recuperar,
que o joelho me responda bem,
com confiana. Quando isso
ocorrer, farei uma preparao
adequada para recuperar o nvel
que eu possa ter perdido. Mas,
neste momento, (voltar a ser n-
mero 1) no um objetivo real.
Voc j disse algumas vezes
que o seu objetivo ser feliz jo-
gando tnis. Falta algo para sua
felicidade completa?
Normalmente, sempre sou feliz
jogando tnis. Oque eu necessi-
to que o joelho pare de me in-
comodar e eu possa treinar e
competir sem limitaes. Isso
o que realmente me faz feliz e
ainda no tenho essa sensao.
Voc descobriu uma deformida-
de no osso do p esquerdo em
2005, algo que ameaou sua car-
reira. A leso no joelho te preocu-
pa da mesma forma?
No. Sobre o joelho, o que me
preocupa o tempo. A questo
do p muito mais importante,
mais perigosa para a minha car-
reira do que a do joelho. Mas ele
est me cobrando mais tempo,
ento tenho ansiedade, dvidas.
No seu tempo de recuperao,
voc pde se dedicar mais s
coisas que tanto gosta, como o
golfe e o Real Madrid?
Dediquei meu tempo famlia e
aos amigos, j que no poderia
sair para jogar tnis. Ento jo-
guei golfe e o futebol, bom, eu
vejo sempre. Mas fiz coisas que
habitualmente no consigo.
Viu algo de So Paulo?
No conheci nada. No tive tem-
po. Treinei, fiz recuperao, me
preparei para jogar. muito dif-
cil, todos os dias temos coisas,
como esse compromisso (Nadal
deuentrevista no camarote da Gilet-
te, patrocinadora do evento). Gos-
taria de conhecer o Brasil e es-
pero voltar no futuro.
Antes de 2016?
Espero que sim.
NMEROS
BaromantmseucinturoemLondres
Campeo interino
dos galos derrota o
lutador norte-americano
Michael McDonald
comuma finalizao
CAMPEONATO ALEMO
CAMPEONATO CARIOCA COPADAINGLATERRA BASQUETE
Bruna Toni
ENVIADA ESPECIAL / LONDRES
A Arena Wembley foi totalmen-
te embalada pelo forr que Re-
nan Baro escolheu como trilha
sonora para a sua entrada nooc-
tgonoontem, noUFCLondres.
Dep, opblicoaplaudiuocam-
peo do incio ao fim do duelo e
viu o potiguar sair mais uma vez
carregando o cinturo interino
dos pesos galo no ombro.
Com um golpe katagatame,
tcnicadeestrangulamentousa-
da no jiu-jitsu e no jud, Baro
finalizouojovemnorte-america-
noMichael McDonaldnoquatro
assalto. Semperder o flego, ele
tevedeencarar umalutabastan-
te dura contra seu adversrio,
que, mesmocompletamentedo-
minado no final, demorou a en-
tregar os pontos.
Tenho uma grande equipe e
sou faixa preta em jiu-jitsu, en-
to confiei na minha estratgia.
Sabia que o golpe iria peg-lo
(McDonald) emalgummomen-
to, afirmou Baro.
Renan Baro tentou levar o
confronto para o cho durante
boa parte do tempo, mas conse-
guiu trocar bons socos com
McDonald, testando at alguns
chutesrodados. Emumalutaele-
trizante, que esquentou ainda
mais a arena, fazendo o pblico
esquecer completamente o frio
londrino, o potiguar chegou
sua 30 vitria seguida no UFC.
Aindanooctgono, eleagrade-
ceu aos ingleses pela recepo e
aproveitouparamandarumreca-
do a Dominick Cruz, dono ofi-
cial do cinturo dos pesos galo.
Estou esperando voc, Domi-
nick!, gritou ele.
Aoser perguntado, porm, so-
breseufuturo, Baronodescar-
tou a possibilidade de colocar
mais uma vez o ttulo interino
emjogo. Omeuobjetivo lutar
contraoDominick, claro, maseu
sou funcionrio do UFC, ento
se tiver de enfrentar outra pes-
soa, eu estarei pronto para isso.
O que for determinado pelo
UFC, eu vou fazer.
Fora do Nordeste. Terry Etim
provavelmente nosabe quem
Lampio, masconheceuumpou-
codaforadessecangaceirolen-
drio quando caiu diante de Re-
ne Forte no UFC Londres. Ao
somde SplicaCearense, doRap-
pa, e com um chapu que fazia
alusopersonalidadenordesti-
na, opesoleve nodeuqualquer
chance para o ingls e, por deci-
so unnime, venceu pela pri-
meira vez no evento.
Eurealizei umsonho, queera
lutar na categoria at 70 kg. O
gigante caiu. Essa vitria para
todos os que acreditaram, mas
principalmenteparaosqueduvi-
daram de mim, porque foram
eles quemefizeramtreinar mais
para chegar aqui, afirmou Re-
ne, que agora pensa apenas em
voltar ao Cear para descansar
coma sua famlia.
Protagonista da terceira luta
do card principal do evento in-
gls, o carioca Jorge Santiago
no foi bem na maior parte do
tempo e acabou sendo derrota-
dopeloislandsGunnarNelson.
Veterano, obrasileirodacatego-
riameiomdiofoi melhornoter-
ceiro assalto, mandando uma
boasequnciadesocos, masain-
da assim ele perdeu a luta por
deciso unnime.
ComaArenaWembleylotada,
cinco dos oito lutadores nasci-
dos na Inglaterra levaram a me-
lhor sobre seus oponentes, em-
polgando a torcida da casa.
Reus eMichel Bastos
foramos destaques
BangusalvaoVascoda
eliminaoprecoce
Arsenal eliminadopor
equipeda2 Diviso
Francainterrompe a
invencibilidadedoFla
Jogo Rpido
UFC
ENTREVISTA
ANDRE PENNER/AP
ContraNalbandian,
Nadal buscaottulo
EFE
JOSH HEDGES/ZUFFA LLC
Mesmo semo time jogar on-
tem, a torcida do Vasco sofreu
muito como dramtico jogo
entre Madureira e Bangu. Em
caso de vitria do primeiro, os
vascanos estariamfora das se-
mifinais da Taa Guanabara.
Mas o Bangu venceu de virada
por 3 a 2 placar s definido aos
39 minutos do 2. tempo, com
umpnalti. Agora falta ao Vas-
co fazer o dever de casa e ven-
cer hoje o Audax, emSo Janu-
rio. No Engenho, s 18h30, Fla-
mengo e Botafogo fazemo cls-
sico entre os lderes dos Grupos
Ae B. Mas nenhumdos times
corre o risco de ficar fora das
semifinais emcaso de derrota.
Depois de 20vitrias nas pri-
meiras 20rodadas do campeo-
nato do NBB de 2012/2013, o
Flamengo amargou ontema
perda desta sua invencibilida-
de: foi derrotado por Franca,
emcasa, por 91 a 86. Otime do
interior de So Paulo teve como
destaques Jhonatan (22 pon-
tos), Guilherme Teichmanne
(14) e o argentino Figueroa (15).
Graas destacada atuao do
trio e a uma defesa perfeita,
Franca conseguiu tirar uma dife-
rena de 14 pontos nos ltimos
dez minutos de jogo para virar o
placar, calar o ginsio do Tijuca
e quebrar a longa srie invicta
do time carioca.
Ser n 1 agora no umobjetivo real
Rafael Nadal, nmero 5do mundo
Aps bater a polonesa Agnieszka Radwanska por 2 a 0, a bielorrussa
Victoria Azarenka (foto) decide hoje o WTA de Doha coma americana
Serena Williams, para quem perdeu a liderana do ranking mundial
Aplausos emSo Paulo. Rafael Nadal recebeu todo o carinho da torcida e s temumdesejo agora: Que o joelho deixe de doer
Azarenka e Serena: umduelo de lderes
Triunfo. Renan Baro
continua dono do cinturo
Tenista espanhol continua
na lenta recuperao da
contuso no joelho e nem
pensa emganhar um
Grand Slamno momento
No foi fcil, mas Rafael Nadal
est na final doBrasil Open, tor-
neio que ganhou em 2005, na
Costa do Sauipe. Oespanhol te-
ve dificuldades para derrotar o
argentinoMartinAlund, que pe-
laprimeiravezdisputouumase-
mifinal donvel ATP, masconse-
guiupassarparaadecisoaoven-
cer por 6/3, 6/7 e 6/1, em 1h56 de
jogo. Onmerocincodomundo
tentar seu primeiro ttulo des-
de junho do ano passado contra
o argentino David Nalbandian,
s 13h, noGinsiodoIbirapuera.
Essaserasegundadecisode
Nadal desde seu retorno s qua-
dras. Humasemana, noATPde
Via del Mar, no Chile, ele per-
deuafinal paraoargentinoHora-
cioZeballos. E, maisumavezpor
causadasdoresnojoelho, oespa-
nhol no se coloca como favori-
to vitria hoje.
Continuo achando umttulo
improvvel. Nas condies em
que estou, no sou favorito. Ho-
je (ontem) foi umdia emque no
mesenti muitobemeesperoque
amanh(hoje)melhore. Masfico
feliz de estar na final.
Nadal eNalbandianseenfren-
taram seis vezes no circuito,
com quatro vitrias do espa-
nhol. As duas vezes emque o ar-
gentino venceu foram em 2007,
ano em que fizeram a primeira
final. No Masters 1000 de Paris,
Nalbandianderrotouoex-nme-
ro umdo mundo por 6/4 e 6/0.
Nalbandian tambm estava
afastadodocircuitoseultimo
torneio foi em agosto de 2012 ,
por causa de uma lesonoabdo-
me. OBrasil Opensuaprimeira
competiodaATPem2013 (ele
jogouaCopaDavis pela Argenti-
na). Eumesintobem. Porcausa
dascondies (daquadrae dabo-
la), os pontos so muito curtos
e no h muito desgaste. Tenho
chances concretas de ganhar.
Duplas. Bruno Soares pode con-
quistar hoje otricampeonatodo
Brasil Opennas duplaseleven-
ceu o torneio em 2011, ainda na
Costa doSauipe, e noanopassa-
do, j em So Paulo. O mineiro
buscaroquartottulodaparce-
riacomoaustracoAlexanderPe-
yas 11h, diantedochecoFranti-
sek Cermak e do eslovaco Mi-
chal Mertinak.
Juntosdesdejulhodoanopas-
sado, Soares ePeyajconquista-
ramtrstrofusemKualaLum-
pur, Tquio e Valncia. Nas ou-
trasconquistas, obrasileirodivi-
diu a quadra com Marcelo Melo
e o americano Eric Butorac, res-
pectivamente.
TambmserachancedeSoa-
res estrear na quadra principal
do Brasil Open. Os trs jogos da
duplanotorneioatagoraforam
realizados na quadra do Ginsio
Mauro Pinheiro. / A. R. eN. G.
US$ 80milhes
faturou Jordan no ano passado
com publicidade
US$ 500mil
por ano foi o valor do primeiro
contrato de MJ com a Nike
US$ 1,2bilho
o valor arrecadado at hoje
com a venda de produtos de MJ
Marcius Azevedo
Guilherme Dorini
17 de fevereiro de 1963. Esse dia,
que poderia ser como um outro
qualquer, ficar marcado para
sempre na histria do esporte.
NobairrodoBrooklyn, emNova
York, nasceuMichael JeffreyJor-
dan, filhodeJameseDoloresJor-
dan. Maior jogador de basquete
que j existiu e umdos esportis-
tas mais importantes de todos
os tempos, MJ chega aos 50
anos arrimadoemumacarrei-
ra repleta de glrias dentro
das quadras e umnome ca-
paz de render US$ 80 mi-
lhes (R$ 157 milhes)
poranoathoje, mastam-
bm abalado por fracas-
sos como dirigente e
problemas conjugais.
difcil encontrar um
ser humano que no sai-
ba responder de bate-
pronto quem Michael
Jordan. Notoa, oex-joga-
dor, atualmente dono de 80%
doCharlotte Bobcats, pior equi-
pe da NBA, citado em pratica-
mente todas as listas das cem
personalidades mais influentes
domundo. Umestudoencomen-
dadopelarevistaamericanaFor-
bes, por exemplo, mostra que a
carreira do superastro teve um
impacto de US$ 10 bilhes (R$
19,65 bilhes) na economia dos
Estados Unidos.
O nome de Jordan to in-
fluentequebastousurgirainfor-
maodequeelepodejogaruma
partida oficial pelos Bobcats co-
mo parte da comemorao do
seu50. aniversrioparaquemi-
lhes de pessoas comentassem
o assunto nas redes sociais.
Osfs deMJ desejamv-loem
ao contra o Chicago Bulls, na
sexta-feira, mas hapossibilida-
de de ele entrar na quadra mais
prximo do fim da temporada,
ouatnojogar. Por ser donode
equipe, Jordanteriaduasopes
para disputar uma partida: ven-
der suas aes ou receber uma
autorizao especial da NBA.
Aprimeirapistadoretornofoi
dada pelo prprio Jordan em
2009, no evento
que o introduziu
no Hall da Fama.
Pode ser que al-
gumdiavocsmeve-
jamjogandoumaparti-
da aos 50 anos. Recen-
temente, ele intensificou
os treinamentos com os Bob-
cats, iniciou uma dieta para per-
der pesoejmostrouboaforma,
inclusive derrotando Michael
Kidd-Gilchrist, umdos seus me-
lhoresjogadores, emumadispu-
ta um contra um. Claro que
achava que ganharia de Jordan.
Como poderia perder para al-
gumde 50anos?, disseonova-
to, que, assimcomooutros joga-
dores daliga, gostaria dever Jor-
dan emquadra novamente.
Precocidade. O talento para o
esportefoi descobertodemanei-
ra precoce. Desde garoto, Mi-
chael Jordanjdavasinaisdesua
grandeza. Apesardeter sidopre-
terido no segundo ano do cole-
gial porcausadasuabaixaestatu-
ra ele tinha 1,80m na poca ,
MJ, quetambmjogavabeisebol
e futebol americano, conseguiu
entrar para o time do Instituto
EmsleyA. Laneyecomeoumos-
trar suas qualidades.
Motivado para demonstrar
seu valor, MJ, que sempre foi
competitivo ao extremo, come-
ou a se destacar e terminou a
temporada com vrios jogos
com mais de 40 pontos. No ano
seguinte, j com dez centme-
tros a mais, ele assumiudefiniti-
vamente o papel de estrela da
equipe. Oprodgioentrouparao
McDonalds All American Team
(melhor time estudantil) atin-
gindo mdias de triplo-duplo:
29,2 pontos, 11,6 rebotes e 10,1
assistncias por jogo.
Em1981, impressionados com
onovotalentoque surgia na Ca-
rolina do Norte, para onde a fa-
mlia Jordan havia se mudado, a
universidade local concedeu
uma bolsa de estudos ao joga-
dor, queseformouemgeografia.
Mas no seria fazendo mapas
que ele construiria seu futuro.
Noprimeiroano, MJ foi eleito
o melhor calouro de sua confe-
rncia, enosegundobrilhou. Em
1982, sua equipe chegou deci-
so da NCAA (liga de basquete
universitrio) para quebrar um
jejumde ttulos que j durava 25
anos. Contra Georgetown, Jor-
dan fez a cesta do ttulo.
Dois anos mais tarde, comou-
tro ttulo, o garoto encerrou sua
histria na Carolina do Norte
que aposentoua camisa 23 e se
apresentou ao draft da NBA. Eo
esporte da bola laranja no seria
mais o mesmo.
Houston Rockets e Portland
Trail Blazers, donos das primei-
ras escolhas, optaram por sele-
cionar os pivs Hakeem Olaju-
won e Sam Bowie, respectiva-
mente. Terceironalista, oChica-
goescolheuaquelequesetorna-
riaomelhor detodos os tempos.
Acarreira de MJ nos Bulls du-
rou 14 anos, divididos em duas
partes. Naprimeira, entre1984e
1993, ele conquistou o seu pri-
meirotricampeonato: 1991, 1992
e 1993. Sob o comando do tcni-
coPhil JacksoneaoladodeScot-
tie Pippen e Horace Grant, Jor-
dan foi eleito MVP (jogador
mais valioso) em 1991 e 1992 e
melhor das finais nas trs vezes.
Em92, poucodepois deser bi-
campeo da NBA, Jordan, que j
haviasidocampeoolmpicoem
1984, ainda como universitrio,
fez parte do Dream Team ao
lado de lendas do basquete co-
mo Magic Johnson e Larry Bird.
EconquistounosJogosdeBarce-
lona o seu segundo ouro.
No ano de 1994, Jordan per-
deu o pai e, pouco depois, anun-
ciouquedeixavaobasquetepara
jogar beisebol. Ele passou uma
temporadaemequipes depouca
expresso, Birmingham Barons
e Scottsdale Scorpions, antes de
voltar s quadras. No retorno,
MJ usou o nmero 45 e no
mais o imortalizado 23 e aca-
bounochegandofinal daCon-
ferncia Leste.
Tenho medo de que me ve-
jamcomoumdeus, disse po-
ca. Nos trs anos seguintes, no
entanto, Jordan no decepcio-
nou. De novocomo23 s costas,
ele faturou mais trs anis de
campeo da NBA, em1996, 1997
e 1998, tendo sido eleito MVP
emduas dessas temporadas.
Aps o segundo tri, Jordan
anunciouasegundaaposentado-
ria. Em2000, virouexecutivodo
Washington Wizards. E fracas-
sou. No ano seguinte, decidiu
voltar a jogar, mas no teve su-
cesso com os Wizards e se apo-
sentou de vez em2003.
Incomodado com o fracasso
como dirigente, Jordan decidiu
ter o seu prprio time e com-
prou uma parte do Charlotte
Bobcats em2006, anoemque se
divorciou de Juanita Jordan. O
fim da unio de 17 anos custou
US$ 168 milhes (R$ 327 mi-
lhes)aoex-jogador odivrcio
de celebridade mais caro de to-
dos os tempos. Em 2010, MJ se
tornou proprietrio majoritrio
dos Bobcats para torn-loumti-
mevencedor. Oplano, noentan-
to, ainda no saiu do papel.
50
NMEROS

vezes campeo da NBA


pelo Chicago Bulls: 1991,
1992, 1993, 1996, 1997 e 1998


3
Basquete

Mito.
A imagem
de Michael
Jordan com
a camisa
dos Bulls
virou cone
do esporte
B
A
R
T
O
N
S
I
L
V
E
R
M
A
N
/
T
H
E
N
E
W
Y
O
R
K
T
I
M
E
S
ANOS
Voc temque
esperar coisas de
voc antes que
possa faz-las
Eu posso aceitar a falha, todos
falhamemalguma coisa. Mas
eu no posso aceitar no tentar
Algumas pessoas querem
que algo acontea, outras
desejamque acontea,
outras fazemacontecer
Michael
Jordan
festeja 50
aniversrio
planejando
disputar um
jogo da NBA
Eu errei mais de 9.000 arremessos na minha
carreira. Perdi quase 300 jogos. Em 26 vezes,
confiaramemmimpra fazer a cesta da vitria,
e eu errei. Eu falhei uma vez, de novo, e outra vez na
minha vida. E por isso que eu obtive sucesso
6
2
DOGNIO
5
maior cestinha
da histria da NBA,
com32.292 pontos
(superado apenas por
KareemAbdul-Jabbar
e Karl Malone)
vezes escolhido
o MVP (jogador
mais valioso)
da temporada
regular: 1988, 1991,
1992, 1996 e 1998
estado.com.br
Online. Veja vdeos e fotos da
carreira de Michael Jordan
www.estadao.com.br/esportes
vezes campeo
olmpico, nos
Jogos de
1984 e 1992
%HermesFileInfo:E-6:20130217:
E6 Esportes DOMINGO, 17 DE FEVEREIRO DE 2013 O ESTADO DE S. PAULO
%HermesFileInfo:J-1:20130217:
J1 DOMINGO, 17 DE FEVEREIRO DE 2013 O ESTADO DE S. PAULO
Bento XVI renuncia ao trono de Pedro. Como entender o ges-
to sbito que fez tremer pilares do edifcio catlico? | Paolo
Flores DArcais, filsofo: Foi dessacralizada a figura do pa-
pa | Lucetta Scaraffia, historiadora: Ele pediu que nos en-
treguemos sem medo s mos de Deus | Leonardo Boff,
telogo: A referncia que fez ao Vaticano II bom sinal. E
pode ser um aviso Cria | Kenneth Serbin, historiador:
Seu testemunho sobre o envelhecimento talvez ajude a Igre-
ja no campo biotico| Jos de Souza Martins, socilogo:
Foi uma deciso republicana, numa estrutura monrquica
A lasanha batizada
com carne equina e a
angstia alimentar
moderna.
Pg. J8
alis,
EXCLUSIVO PGS. J4, J5, J6 e J7
GABRIEL BOUYS/AFP
ASEMANAREVISTA
Fraude cavalar
Passos
ssmicos
C
H
A
R
L
E
S
P
L
A
T
I
A
U
/
R
E
U
T
E
R
S
estado.com.br
%HermesFileInfo:J-2:20130217:
J2 alis DOMINGO, 17 DE FEVEREIRO DE 2013 O ESTADO DE S. PAULO
JOHNGALLIANO
Dispensado da Dior por acusaes de
antissemitismo, o estilista britnico
desfilou pelas ruas de Nova York vestido
como judeu ortodoxo. Aprovocao
despertou a indignao de lderes civis e
religiosos na cidade.
EDITORAEXECUTIVA: LAURAGREENHALGH. EDITORA: MNICAMANIR. EDITORES ASSISTENTES: CHRISTIANCARVALHOCRUZ E IVANMARSIGLIA. REPRTER: JULIANASAYURI. PREPARADORDETEXTOS E REVISOR: ROBERTOMUNIZ.
DIRETORDEARTE: FBIOSALES. EDITORADEARTE: ANDREA PAHIM. DESIGNER: SILVIAFILGUEIRAS
MARIANORAJOY
Opremi espanhol est sendo acusado
de receber pagamentos secretos de
empresrios entre 1997 e 2008 25,2
mil por ano. Oescndalo mensaln se
apoia emregistros feitos por um
ex-tesoureiro do PP.
SERENAWILLIAMS
Aps uma vitria no torneio de Doha, a
tenista americana de 31 anos voltou ao
topo do ranking mundial e se tornou a
n. 1 mais velha da histria. Orecorde
anterior era de Chris Evert, que voltou ao
topo aos 30 anos e 11 meses, em1985.
No fui nomeada,
mas me sinto uma
diplomata do povo
YOANI SNCHEZ, jornalista cubana e
colunista do Estado, que visitar o Brasil
no dia 18. Aps 20 tentativas frustradas
de sair da ilha, a dissidente finalmente
recebeu umpassaporte graas
flexibilizao na lei migratria de Cuba
No havia o que falar.
Foi uma atitude respeitosa.
Por que o roteirista das novas Adventures of Superman
se transformou em vilo diante do movimento gay
DC COMICS
BOB HENDERSON
Ele rico, certo?
Mas Grammy para
a msica, no para
o dinheiro...
PATRICKCARNEY, msico americano
e baterista do The Black Keys (umdos
grandes vencedores do Grammy),
alfinetando Justin Bieber, dolo teen
esnobado pela premiao musical
TER. 12/2
Parlamento francs
aprova casamento gay
Aps dez dias de intensas discusses
parlamentares e grandes manifesta-
es (pr e contra) nas ruas de Paris, a
Assembleia Nacional da Frana apro-
va a legislao que autoriza o casamen-
to civil para casais homossexuais fo-
ram329 votos a favor, 229 contra e 10
abstenes. Apesar da forte resistn-
cia de catlicos e movimentos conser-
vadores e religiosos, o projeto para
ampliar o direito ao casamento gay na
Frana foi uma das promessas de cam-
panha presidencial do socialista Fran-
ois Hollande no ano passado. Oproje-
to tambmpossibilita a adoo por
casais gays. Agora a lei ser encaminha-
da para anlise do Senado, a partir do
dia 2 de abril.
Coreia do Norte realiza
novo teste nuclear
Emtomdesafiador ao Conselho de
Segurana das Naes Unidas, a Co-
reia do Norte realiza seu terceiro teste
nuclear, comumdispositivo atmico
mais potente que os anteriores (deto-
nados em2006 e em2009). Aexplo-
so subterrnea na base de Punggye-ri,
no norte do pas, provocou umabalo
ssmico de 4,9 graus na escala Richter.
Opas indicou que o teste foi uma re-
preslia direta s sanes das Naes
Unidas impostas a Pyongyang aps o
lanamento de umfoguete de longo
alcance emdezembro. Na sexta, mais
de 100mil militares e civis celebraram
o teste nuclear na capital e a liderana
de KimJong-Un. Ogoverno disse que
est preparado para realizar mais tes-
tes nucleares neste ano.
QUA. 13/2
American Airlines e US
Airways acertamfuso
Esperado pelo mercado desde o incio
de 2012, o acordo de fuso entre a
American Airlines e a US Airways cria
a maior companhia area do mundo,
comvalor de mercado de US$ 11 bi-
lhes e receita estimada de US$ 39
bilhes. A fuso conclui uma onda de
consolidaes que ajudou as compa-
nhias areas americanas a suporta-
remumperodo de dificuldades finan-
ceiras a American Airlines pediu
concordata emnovembro de 2011. A
expectativa de que o acordo ajude
na recuperao da indstria area
americana. Os acionistas da US Air-
ways tero 28% de participao na no-
va empresa, que vai operar sob a mar-
ca American Airlines.
QUI. 14/2
Oscar Pistorius preso
pela morte da namorada
doloolmpicoe paraolmpico, ovelo-
cista sul-africano Oscar Pistorius acu-
sadode matar a tiros a namorada, a mo-
deloReeva Steenkamp. Ocrime ocor-
reuna casa dele, emPretria. No fo-
ramrevelados detalhes da investigao,
mas a promotoria pretende argumen-
tar que o atleta premeditou ocrime.
SEX. 15/2
Meteorito fere mais
de mil na Rssia
Aqueda de ummeteorito sobre os
Montes Urais, no centro da Rssia, pro-
voca uma forte exploso e fere mais de
mil pessoas por estilhaos e escom-
bros. Ometeoro de dez toneladas atin-
giu uma rea de 100mil metros quadra-
dos, destruindo mais de 3 mil constru-
es. Amaioria dos feridos de Chelya-
binsk, 1.500 kma leste de Moscou,
rea comforte presena de indstria
blica, inclusive comproduo de ar-
mas nucleares. Ainda na sexta-feira, o
asteroide 2012 DA14 passou pela Terra
s 17h24 (horrio de Braslia), a uma
distncia relativamente pequena (27
mil km). AAgncia Espacial Europeia
frisou que os dois eventos no esto
relacionados.
Pega-rapaz
JULIANASAYURI
S
anta controvrsia,
Batman! Querem
trancafiar o Super-
mannoarmrio? Tal-
vez transform-lo
numheri california-
no marrento a la Ar-
nold Schwarzeneg-
ger?Machoalfadacul-
turapopnorte-ameri-
cana, oSupermanse tornoualvode ques-
tespolmicassobresexualidadenoslti-
mosdias, apsaeditoraDCComicsdivul-
gar a contrataodoescritor OrsonScott
Card para redigir histrias para a revista
Adventures of Superman a partir de abril,
com ilustraes de Chris Sprous e Karl
Story. Mas, para o alto e avante, por que
tantadiscussosobreasprefernciasnti-
mas do homemde ao?
Eis Orson Scott Card, o x da questo.
Premiado por histrias de fico cientfi-
ca, o escritor americano um declarado
arqui-inimigo do movimento gay. Nasci-
donoverode1951emRichland, Washing-
ton, Cardjrubricouobrascomsetepseu-
dnimos: Byron Walley, Brian Green, Di-
nah Kirkham, Frederick Bliss, Noam D.
Pellume, P. Q. Gump e Scott Richards,
por razes diversas dasimples gambiar-
ra identidade marqueteira. Mas id, ego,
alteregoparte, CardcresceuentreArizo-
na, Califrnia e Utah. Passou pelo Brasil
nadcadade1970, comomissionriomr-
mon por cidades como Campinas, Itu e
So Paulo. De volta a Utah, casou com uma
namoradinha antiga, em 1977. Atualmente
vive coma famlia emGreensboro, Carolina
do Norte, onde escreve ensaios, peas, ro-
mances, poesias, roteiros. Estreounouniver-
sodasHQcomUltimateIronMan, daMarvel,
em2005. E, agora, prepara o lpis e o laptop
para escrever o primeiro captulo da nova
antologia do paladino da justia.
Neto de Charles Ora Card, fundador de
uma colnia mrmon canadense, o roteiris-
ta per se um personagem complexo, com
criptonitaprpria: mrmonfiel, masamante
defantasia, ficocientficaeromancesbbli-
cos; democrata desde criancinha, mas apoio
declarado ao republicano John McCain no
primeiro round contra Barack Obama em
2008; autordasagaEndersGame(1977), pro-
tagonizado por um garoto que aprende a li-
dar com a alteridade e amar aos inimigos,
masintolerantecomquestes, digamos, deli-
cadas. Os direitos dos gays so uma iluso
coletiva, declaroucerta vez, emmemorvel
entrevista Salon, em2000. Quase dez anos
depois, Card se tornou um dos diretores da
National OrganizationforMarriage, ummo-
vimento que faz campanha aberta contra o
casamentogay, que, dizCard, levariaaofim
da democracia na Amrica.
Superman umcara legal. Mais que isso,
eleo cara, dizAndrewWheeler, nobrit-
nico The Guardian. Rabiscado pela primeira
vez pelo escritor Jerry Siegel e pelo artista
Joe Shuster em 1938, o real Clark Kent
considerado um arqutipo do super-heri:
umhomempoderosoqueprotegeosdespro-
tegidos. Para citar uma famosa frase da s-
rienordionadcadade1940, eledefendea
verdade, a justia e o american way, conti-
nua Wheeler. difcil conciliar os princ-
pios de Superman com os valores de Orson
Scott Card.Assim, aescolha daeditorasur-
preendeu muitos fs, que no demoraram a
tricotar com os simpatizantes e militantes
domovimentoLGBTumapetioparademi-
tir o roteirista foram12.345 signatrios at
sexta-feira. Noutra petio, fs fiis defen-
dem o roteirista 116 a favor de Card. Em
resposta diplomtica do tamanho de um
tweet, a editora disse apenas: Ns apoia-
mos firmemente a liberdade de expresso.
No entanto, vises pessoais dos indivduos
associados DCComics so apenas isso: vi-
ses pessoais. Eno da companhia.
quase paradoxal, porm, a escolha de
Cardemtemposdearco-risnashistriasem
quadrinhos. Foramtrs revelaes em2012:
a DC Comics arrancou Alan Scott/Lanterna
Verdedocloset; aMarvel, editorarival, divul-
gou o casamento do mutante Northstar, do
X-Men, como namorado de longa data; e,
ementrevistaPlayboyamericana, orotei-
rista Grant Morrison confirmoua suspei-
taqueronda a batcaverna h tempos: sim,
o playboy Bruce Wayne gay e Robin
dispensa apresentaes.
Nos ltimos tempos, super-heris
um tanto quanto msculos, ai e com M
maisculo, j indicava o visionrio Robo-
copGay estoconquistandomais liber-
dadessexuais. Masahistriamais anti-
ga: Os comic books sempre foramgays,
diz o escritor Noah Berlatsky, colunista
cultural derevistascomoSlateeTheAtlan-
tic. Para Berlatsky, a Mulher Maravilha
certamente gay, desde sua estreia, em
1942. MasSupermanumaincgnita, ape-
sar dos indiscretos olhos de raio X e do
pega-rapazalmofadinhaquenodesman-
cha nem na hora de salvar o mundo de
meteoros gigantes. Ea ideia de identida-
des conciliadas se destaca: por umlado, o
alien fantasiado Superman se passando
por Clark Kent; por outro, o afeminado
Clark Kent se passando pelo viril Super-
man, pondera Berlatsky.
Supermanumconedaculturapop,
diz Joseph Darowski, da Brigham Young
University Idaho e autor de The Ages of
Superman: Essays on the Man of Steel in
ChangingTimes(2012). Entreoutrosape-
lidos, ele lembrado como o homem do
amanh. Nos quadrinhos, Metropolis
retratada como uma utopia, uma cidade
ideal paraofuturo. Ento, aHQprecisase
manter frente do tempo, na curva da
tecnologia eda sociedade, diz Darowski.
extremamente improvvel que qual-
quer histria de Orson Scott Card mude
essa essncia do Superman, arrisca.
Para muitos, a escolha de Card foi uma
jogada de marketing da editora, pois ofil-
me Enders Game, inspirado no seu best-
seller, estreia nos cinemas emnovembro.
Para outros, foi aposta de um publisher
mais louco que oBatman. At a estreia de
Adventures of Superman, o suspense. E a
questo que no quer calar: poder o he-
ri finalmente dispensar a imbatvel sun-
ga vermelha por cima da fantasia justa?
Fimdo mundo maia;
Coreia do Norte
lana bomba atmica;
papa renuncia.
Cumpre-se a Profecia
de So Malaquias?
Aperte o cinto
CESARMAIA, ex-prefeito do Rio
(DEM), relacionando episdios recentes
a premonies apocalpticas
Frases
FADI AL-ASSAAD/REUTERS
NEYMAR, jogador do Santos, tentando
justificar a derrota do time por 3 a 1
para o Paulista no domingo passado
No podemos ter
privilgios. Como
umjuiz pode julgar
os outros se ele tem
uma vida diferente?
ELIANACALMON, ministra e
vice-presidente do STJ, defendendo
o fimdas frias de 60 dias para juzes
Essa ideia de
reescrever a histria
pede uma trilogia
QUENTINTARANTINO, cineasta
americano, dizendo que pretende fazer um
terceiro filme histrico aps Bastardos
Inglrios (2009) e Django Livre (2012)
JACQUES BRINON/AP
ERIC VIDAL/REUTERS
Jogar domingo de
carnaval, dia de folga, fica
difcil. Faz no sbado, p
Isso aqui uma
esbrnia, n, Chalita?!
PRISCILAHADDAD, irm do prefeito
paulistano Fernando Haddad (PT),
conversando animada comGabriel Chalita
(PMDB) no sambdromo de SP
GILBERTO CARVALHO, ministro da Secretaria-Geral da Presidncia,
sobre o silncio da presidente Dilma Rousseff em relao renncia do
papa Bento XVI
Nempssaro,
nemavio.
Sob a pena de
Orson Scott Card,
pode o homem
de ao se tornar
um Super
Schwarzenegger?
RAYMOND MCCREA JONES/THE NEW YORK TIMES
Oque passou
Personagem
Semforo
EXPEDIENTE
B
A
P
T
I
S
T

O
/
A
E
%HermesFileInfo:J-3:20130217:
O ESTADO DE S. PAULO DOMINGO, 17 DE FEVEREIRO DE 2013 alis J3
SRGIOAUGUSTO
C
omo faz todos os
anos desde 1998, o
agente literrio
JohnBrockmandes-
pachou por e-mail
umaperguntaprovo-
cativa legio de
cientistas, intelec-
tuais, acadmicos e
artistas que lotam
sua agenda de amigos e parceiros no site
Edge.org., e ficou esperando. Em poucas
semanas recebeu 154 respostas, assinadas
por notrias figuras do mundo cientfico e
habitus desua enquete anual (StevenPin-
ker, SamHarris, Daniel C. Dennett) egente
do show business (Brian Eno, Terry Gil-
liam, Richard Foreman). A pergunta de
2013 Com o que devemos nos preocu-
par? lhe foi soprada pelo entendido em
histria da cincia George Dyson.
O prprio Dyson foi o primeiro a pedir
cautela com o alarmismo: As pessoas ten-
dema se preocupar com coisas que no va-
lem a pena, desprezando outras com as
quais deveriam se preocupar. Concordan-
do com o historiador, a jornalista Virginia
Hefferman parafraseou Roosevelt, substi-
tuindoomedodaexortaooriginal: Ani-
ca coisa que nos deve preocupar a prpria
preocupao. At porque, como observou
ocientistasocial DanSperber, quandoin-
cuas e descabidas, certas preocupaes nos
trazemmais danos que benefcios.
Ansiedade, estresse, por exemplo. Meia
dzia de especialistas em cincia cognitiva
pegaramessa linha de raciocnio. Umdeles,
JosephLeDoux, chegouasugerir queapren-
dssemos a tornar a ansiedade produtiva, a
us-laemvezdesermosusadosporela. Esta-
remos psicolgica e politicamente capacita-
dos para s nos preocuparmos com o que
mais precisaramos nos preocupar?, inda-
gouopsiclogoeneurocientistaBrianKnut-
son, h tempos preocupado como que bati-
zou de misplaced worries (inquietaes
inoportunas). S o tempo dir.
Adebacledoeuro? Oabismofiscal ameri-
cano? AtensopermanentenoOrienteM-
dio? Os flagelos causados pelo aquecimen-
to global? As chacinas emshoppings, cine-
maseescolas? Afinitudedosrecursos natu-
rais? Tais questes, embora inquietantes e
oportunas, sforamabordadas emduas ou
trs respostas, nem sempre de frente.
Obilogo e paleontlogo Scott D. Samp-
son foi o nico a meter a colher nos desas-
tres naturais e nas agresses do homem ao
meioambiente, eapenasofsicoGiulioBoc-
caletti chamouaatenopara aassustadora
reduo dos recursos hdricos do planeta.
Jonathan Gottschall inocentou a violncia
nafico, todemonizadaacadamorticnio
em locais pblicos. No mais do que dois
participantes se revelaram preocupados
com o crescimento econmico atrelado
especulao financeira. Detalhe: um deles,
Satyajit Das, financista.
O psiclogo e linguista canadense Ste-
venPinker teme uma nova guerra mundial,
tantos soos fatores negativos aptos a pro-
voc-la. Terrorismo nuclear no parece ti-
rar osonodeningum(nemomais bilion-
rionerdteriacondiesdefabricar umarte-
fato nuclear e deton-lo de seu laptop, ra-
cionalizou o filsofo Daniel C. Dennett),
masoutrasmodalidadesdeterrorismodigi-
tal, sim: hackers invadindo sistemas, rou-
bando senhas bancrias, derrubando por-
tais, espalhando vrus, a trivial delinqun-
cia eletrnica.
Por errooude casopensado, umbioter-
rorista pode deflagrar um colapso social,
adverte o cosmlogo Martin Rees, criador
da expresso antropoceno, a era presen-
te, emque as ameaas globais so provoca-
das mais pelos homens (e suas mquinas e
inovaes) do que pela natureza. Receio
queomundonatural estejaficandonatural-
mente desnaturado, desabafou a biloga
Seirian Sumner, especialmente grilada
com os avanos da biologia sinttica. Mais
generalistas, otambmbilogoColinTrud-
gelastimouagradativaperdadaintegrida-
de da cincia e o cientista social Nicholas
A. Christakis, suatransformaodevilem
vtima do homem.
Outras calamidades, algumas hipotti-
cas, outras reais ou emgestao, entraram
em pauta: uma exploso
denovasdrogasile-
gais; a possibili-
dade de pleno
xitode um
p r o j e t o
de I.A. (Inteligncia Artificial) e a conse-
quente escravizao do homem por cre-
bros eletrnicos; nossa atual incapacidade
para prever com exatido como seria um
mundo cheio de robs e nanotecnologica-
mente avanado; a emergncia de uma no-
va desigualdade em escala mundial com a
eventual concentraoempoucas mos do
acesso a bancos de dados fundamentais; o
exorbitante papel dos mecanismos de bus-
ca na internet (que agora noapenas infor-
mam, mas tambmopiname manipulamo
gosto e as ideias dos usurios, alertou o
fsico W. Daniel Hillis); a desassistncia
educao de 40% dos adolescentes; o des-
medidocultodospaisaopragmatismoedu-
cacional, emdetrimentodoestmuloima-
ginaoe criatividade; a homogeneizao
da cultura e da experincia humana em es-
cala global; a epidemia mundial de menti-
ras, fraudes, plgios e falsificaes (desta-
que para o ciclista Lance Armstrong); a in-
competncia e o possvel esgotamento da
democracia liberal; a peste fundamentalis-
ta; a praga anti-intelectualista.
Os efeitos colaterais da Quarta Cultura,
ou seja, os desacertos causados pelas no-
vas tecnologias, alcanaram alto ndice de
preocupao. Sofreremos ainda mais com
o dficit de ateno e pacincia, coma pre-
valncia do conhecimento rpido, ligeiro,
superficial, googlado, comaperdadashabi-
lidadesmanuais edosensohistrico(sufo-
cado pelo presentismo) e sua mais danosa
consequncia, a amnsia coletiva, porta
aberta para o primado da estupidez e o
triunfo da idiocracia.
A nunca esquecida exploso demogrfi-
ca ganhou novos contornos coma eugenia
(menos e melhores filhos) praticada na
China ps-Mao como parte de suas ambi-
es hegemnicas. A China, insiste o
psiclogoGeoffreyMiller, noquer tor-
nar-se apenas a maior potncia mili-
tar, econmica, industrial, comercial
e cultural do sculo 21, mas tambma
mais biopoderosa, com os seres mais
saudveis ebem-dotados intelectual-
mentedaTerra. Miller, contudo, con-
fessa estar menos preocupadocom
os sonhosdegrandezados chine-
ses do que com uma reao oci-
dental movida a preconceitos
ideolgicos, xenofobia e pnico
biotico.
PAULOSOTERO
S
e depender de Barack
Obama, quebrarabarrei-
raracial aoeleger-sepre-
sidentedosEstadosUni-
dos em 2008 no passa-
r de um detalhe de seu
legado ao pas. Mais im-
portante para ele en-
trarparaahistriacomo
o primeiro ocupante da
Casa Branca a contestar o dogma da revolu-
oconservadoraqueRonaldReagandesen-
cadeou em janeiro de 1981, quando procla-
mou, ao tomar posse, que o governo no
parte da soluo dos nossos problemas, o
governo o problema.
Fortalecidopor uma reeleioque deixou
seusadversriosrepublicanosdivididosena
defensiva, Obama afirmou em seu discurso
anual ao Congresso sobre o Estado da
Unio, natera-feira, queos Estados Unidos
noreencontraroocaminhodaprosperida-
de insistindo numa estratgia de austerida-
deancoradaexclusivamentenocortedegas-
tos do governo, como querem os herdeiros
de Reagan. A maioria de ns concorda que
cortar dficits deve ser parte do programa
dogoverno, afirmouObama. Mas sejamos
claros: a reduo do dficit sozinha no
uma poltica econmica.
Obama no se referia apenas ao embate
queternasprximassemanascomseusad-
versrios noCongressopara evitar o impac-
to negativo para a economia ainda anmica
da reduoautomtica de US$ 1,2 trilhodo
oramento federal nos prximos dez anos,
j prevista em lei, que comear em maro
com cortes lineares de US$ 85 bilhes este
ano. Duas dcadas depois de o democrata
Bill ClintontervalidadooargumentodeRea-
gan, declarando encerrada a era do big go-
vernment, Obamarepudiouocredoconser-
vador sobre as virtudes doencolhimentodo
governo e anunciou o que o NewYork Times
descreveu como uma mudana rumo a uma
doutrina que reserva um papel ativo a um
governo inteligente para fazer face desi-
gualdade persistente e aos novos desafios
impostos pelos deslocamentos de uma eco-
nomia globalizada e tecnolgica.
Anova mensagemfoi construda aos pou-
cos ao longo da campanha presidencial do
ano passado e ganhou fora no discurso de
posse, no ms passado, quando o normal-
mente contido Obama deliciou seus eleito-
res assumindo um tom agressivo na defesa
do programa que o levou vitria. Para Ted
Widmer, professorassistentedaUniversida-
de Brown e ex-redator de discursos para
Clinton, comentaristas conservadores co-
mo o ex-presidente da Cmara dos Deputa-
dos Newt Gingrich, lder datropa de choque
da revoluo conservadora nos anos 1990,
acertaram ao classificar o discurso de Oba-
ma na semana passada como o mais liberal
(ouesquerda, nosentidopoltico)feitopor
um presidente desde Lyndon Johnson, que
h meio sculo declarou guerra pobreza e
introduziu importantes programas sociais,
comoos seguros de sade Medicare e Medi-
caid, para pobres e idosos.
Como esperado, os republicanos rejeita-
rama proposta de Obama. Ojovemsenador
MarcoRubio, daFlrida, xoddoTeaPartye
estrelaemascensoentre os conservadores,
acusouopresidentedepropor mais impos-
tos, maisdvidaemais gastoscomosoluo
para os problemas em Washington. Anteci-
pandoa reao, na manh seguinte sua fala
ao Congresso Obama iniciou uma srie de
comcios pelo pas calculados para levar sua
mensagemdiretamenteaosamericanosege-
rar presso popular sobre os republicanos,
deixando claro que os far pagar alto preo
polticosebloquearemaexecuodoprogra-
madegovernodeumlderquesesentelegiti-
mado pela reeleio e vive o auge de seu po-
der. A taxa de desaprovao popular dos re-
publicanos, de 49%, e a disposio de nego-
ciar umprojetode lei que permita a legaliza-
o gradual da situao dos 11 milhes de
imigrantesemsituaoirregularnopas, que
alguns lderes do partidosinalizaramemse-
manas recentes, sugeremque Obama pode-
robter algumasvitriasseagir comfirmeza
nesteprimeiroanodeseusegundomandato.
Na quinta-feira, porm, os conservadores
mostraram que no se sentem intimidados
nemestoabertosacompromissoscomopre-
sidente. Numadecisofadadaacausarespan-
to ao redor do mundo e suscitar dvidas so-
bre a prpria governabilidade dos EUA, eles
travaramaconfirmaodeumex-senadorre-
publicano, ChuckHagel, soldadocondecora-
dopor herosmona guerradoVietn, aopos-
tode secretrioda Defesa. Ofatode oPent-
gonoestar emmeio a umprocessode recon-
versode foras aps ofracassoda guerra do
Iraque e o empate no Afeganisto, e merc
de forte reduo forada de seu oramento,
nopareceterpesadonadecisodos40sena-
dores que impedirama aprovao de seu ex-
colegaparacomandaroPentgonopelopeca-
do de ter contrariado o lobby pr-Israel afir-
mandoqueaguerranosoluoparaacon-
trovrsia em torno do programa nuclear do
Ir. Foi aprimeiraveznahistriadopasquea
nomeao do ministro da Defesa foi objeto
de uma manobra de obstruoparlamentar.
O gesto confirmou a suspeita da Casa
Branca e dos democratas de que os advers-
rios estodispostos a tudoe mais umpouco
paraimpedirqueObamagoverneesejabem-
sucedido.

PAULO SOTERO JORNALISTA E DIRETOR DO


BRAZIL INSTITUTE DO WOODROW WILSON
INTERNATIONAL CENTER FOR SCHOLARS, EM
WASHINGTON
Preocupado
comoqu?
Estado
daUnio
JASON REED /REUTERS
Aquecimento global, chacinas, triunfo da idiocracia: h preocupaes
para todos os gostos. Se no tiver nenhuma, comece a se preocupar
TERA, 12DEFEVEREIRO
No principal discurso anual nos EUA, o
presidente Barack Obama anuncia a retirada de
34 mil dos 66 mil militares no Afeganisto at o
fimdeste ano. No discurso do Estado da Unio, o
presidente ainda abordou reformas econmicas
para reduzir o dficit e o desemprego no pas.
Tempode
desencolhimento
No discurso sobre o Estado da Unio, Obama repudia o credo
conservador da era Reagan sobre virtudes de enxugar o governo
De olho no
legado. Para
comentaristas
conservadores,
Obama fez o
pronunciamento
mais esquerda
de um presidente
americano desde
Lyndon Johnson
POJUCAN
%HermesFileInfo:J-4:20130217:
J4 alis DOMINGO, 17 DE FEVEREIRO DE 2013 O ESTADO DE S. PAULO
CHRISTIANCARVALHOCRUZ
N
o dia 21 de setem-
bro de 2001, a revis-
ta MicroMega, presti-
giosa trincheira da
intelectualidade de
esquerda na Itlia,
resolveu lanar seu
Almanaque de Filoso-
fia, dedicado ao con-
fronto da f com a
razo, comumdebate de tema bem cristali-
no: Deus existe?. No palco do histrico
teatro Il Quirino, em Roma, por duas horas
inteiras, apenas dois homens responderam
pergunta. Do lado do claro que no es-
tava o filsofo e diretor da MicroMega, Pao-
lo Flores DArcais, um dos expoentes do
Maio de 1968 emseu pas, professor da Uni-
versidade de Roma La Sapienza. Do lado
do claro que sim, o cardeal Joseph
Alois Ratzinger, prefeito da Congregao
para a Doutrina da F.
Admirado com a prontido com que Rat-
zinger aceitou o embate com um marxista
ateu como ele, DArcais guarda at hoje a
carta que o futuro papa lhe enviou topando
o convite. difcil reconstruir o clima
apaixonado daquela tarde, a participao
atenta e entusiasmada com que fomos
acompanhados no s pela plateia do tea-
tro como pelas quase 2 mil pessoas que fica-
ram do lado de fora, seguindo nossas pala-
vras por um sistema de som, conta. De
Ratzinger, ele ficou com a imagem de um
homemcordial que no fugia da raia em-
bora nossa disputa no palco no tenha sido
nada diplomtica, e sim repleta de crticas
mtuas e muito explcitas.
Quatro anos depois, Ratzinger se tornou
o papa Bento XVI. O mesmo que, por ra-
zes inicialmente no muito claras, mas
que aos poucos apontampara a briga de po-
der na Cria Romana, renunciou ao trono
de Pedro essa semana. Um gesto de ex-
traordinria honestidade intelectual, se-
gundo DArcais, ainda diretor da revista e
observador atento das coisas terrenas da
Praa So Pedro e arredores. Para o filso-
fo, Ratzinger j trabalhou e continuar tra-
balhando para fazer seu sucessor, no mni-
mo elaborando uma lista de nomes. E ele
at arrisca um palpite sobre o primeiro no-
me dessa lista: o canadense Marc Ouellet,
de 68 anos, prefeito da Congregao dos
Bispos e presidente da Comisso Pontifcia
para a Amrica Latina. A seguir, trechos da
entrevista que DArcais concedeu ao Alis.
Qual ser o legado do papado de Bento
XVI? Seus oito anos frente da Igreja
Catlica sero considerados umfracasso
ou umsucesso?
O legado mais importante, pelo qual Rat-
zinger passar histria, a prpria renn-
cia, que criou um precedente cuja impor-
tncia ainda no foi suficientemente dimen-
sionada. No futuro, outros papas o imita-
ro, porque os avanos da medicina torna-
ro cada vez mais normal a existncia de
pessoas extremamente velhas, acima dos
90 anos, emrelativa boa sade, mas incapa-
zes de tocar um trabalho massacrante co-
mo o governo de 1,2 bilho de fiis e uma
mquina administrativa ciclpica como a
Igreja Catlica.
Arenncia expe uma diviso interna no
Vaticano, entre uma Igreja do testemunho,
calcada na doutrina e no dogma, e uma Igreja
do dilogo, herdeira do Conclio Vaticano II?
No, ao contrrio. Essa diviso no existe
mais, a meu ver. E o maior sucesso de Ben-
to XVI, do ponto de vista dele, obviamente,
consiste exatamente em ter padronizado e
uniformizado todos os vrios episcopados
continentais e nacionais. Em nenhum de-
les existe hoje uma corrente progressista
que possa configurar uma Igreja do dilo-
go. O dilogo com o mundo agora solida-
mente enraizado na doutrina e no dogma,
sem concesses. A ltima voz dissonante
foi a do cardeal Martini (Carlo Maria Marti-
ni, o liberal arcebispo emrito de Milo, que
chegou a ser uma alternativa a Ratzinger no
Conclave de 2005 e morreu em 2012). Hoje a
alta hierarquia da Igreja unanimemente
ratzingeriana. Outra coisa, claro, a Igre-
ja dos nveis mais bsicos.
Foi dito que a renncia foi umgesto
humano, que contrasta coma ideia de
santidade e infalibilidade do papa. Podera-
mos interpretar esse gesto humano como
umsinal de modernizao e abertura, de
uma Igreja mais disposta a reavaliar suas
posies sobre temas como aborto, divrcio,
mtodos contraceptivos e casamento gay?
A renncia certamente dessacraliza a figura
do papa. O sumo pontfice no era s o lti-
mo dos soberanos absolutos, porque, con-
forme mostra esse caso, tambm um sobe-
rano absoluto pode abdicar. Aos olhos de
seu rebanho, Bento XVI foi um soberano
com uma aura carismtica sem igual, a de
ser o vigrio de Cristo na Terra, ou seja, o
substituto da Segunda Pessoa da Santssi-
ma Trindade que reina no alm resumin-
do, um vice-Deus. Mas um vice-Deus que
pode se demitir e se tornar um ex-vice-
Deus destri o carter de sacralidade que,
at ento, acompanhou a figura papal. Em
poucos dias, no Vaticano, haver um papa
emrito e um papa papa. A figura do sumo
pontfice se tornar ento igual de qual-
quer arcebispo de Westminster, embora
com muito mais fiis. Essa dessacralizao
no implica, contudo, uma atitude de maior
secularismo sobre o aborto, o casamento
gay e a plula. No automaticamente, pelo
menos. Mas possvel que a longo prazo a
onda da deciso de Ratzinger corroa a inoxi-
dvel doutrina conservadora atual.
Nos dias de hoje, qual a real necessidade
para a sociedade de que a Igreja seja mais
tolerante? Conheo catlicos que se mantm
crentes, frequentama missa, mas no do
importncia s determinaes do Vaticano,
sobretudo nas questes de comportamento.
como se sua f e o Vaticano fossem
coisas distintas, at antagnicas.
Um filsofo ateu como eu no a melhor
pessoa para dizer Igreja o que seria me-
lhor para seu futuro. Obviamente, do meu
ponto de vista, o melhor seria que todas as
religies, que considero supersties, se ex-
tinguissem. Mas isso irrealista. O fato
que at mesmo os catlicos praticantes, no
nvel da massa, tm um senso de obedin-
cia esquizofrnico: aceitam a doutrina da
f mais ou menos (e eu me pergunto quan-
tos realmente acreditam na imortalidade
da alma e, especialmente, na ressurreio
do corpo; se acreditassem firmemente nis-
so no temeriam a morte, e levariam ao p
da letra as palavras de Jesus de que os ricos
no entram no paraso), mas no do ne-
nhuma importncia s indicaes de seus
bispos sobre fatos da vida sexual e poltica.
A esse respeito, o comportamento deles ho-
je no difere do dos secularizados.
Ratzinger, umcardeal voltado ao estudo
e preservao da doutrina e dos valores
tradicionais da Igreja, no ter sucumbido ao
peso do trabalho poltico e administrativo?
Acredito que a incapacidade administrativa
seja o verdadeiro motivo da renncia de
Bento XVI, at porque ele declarou isso de
modo suficientemente transparente. Mas
seu governo teria sido inadequado de ou-
tras formas? No plano doutrinal, penso que
ele uniu a Igreja mais do que nunca. No pla-
no cultural, seduziu pela linha sicut Deus da-
retur (como se Deus existisse), uma par-
te importante da cultura laica que ele pro-
ps a todo o mundo, inclusive aos no cren-
tes, como uma receita para evitar a cats-
trofe do niilismo. O nico setor em que fra-
cassou foi na conduo da mquina da C-
ria, agora presa em lutas fratricidas e intri-
gas dignas da corte papal renascentista
talvez falte o veneno, mas h abundncia
do veneno ps-moderno, e no menos mor-
tal, que so os dossis com os quais diver-
sos cardeais esto fazendo a guerra.
Na carta de renncia, Bento XVI fala
emfalta de vigor do corpo e da mente...
Esse o ponto crucial. Ratzinger, de fato,
no d a impresso de ter uma doena gra-
ve ou de estar fisicamente debilitado de for-
ma mais sria. Mais do que da falta de fora
da alma, a renncia vem da incapacidade
de limpar o topo da Cria, pr fim s lutas
de faces e purificar a Igreja da podrido.
Ele sente que no tem energia psicolgica
(lanimo) para uma tarefa durssima, que
levaria ruptura at mesmo pessoal comal-
guns de seus mais prximos colaborado-
res. O secretrio de Estado Tarcisio Berto-
ne, em primeiro lugar. Por outro lado, no
bastaria escolher a faco anti-Bertone pa-
ra dar credibilidade Cria.
Por que no?
Porque o arqui-inimigo de Bertone, o car-
deal Angelo Sodano, foi o mais forte patro-
cinador do mexicano Marcial Maciel Degol-
lado, o monstruoso chefe carismtico dos
poderosssimos Legionrios de Cristo que
Ratzinger quis condenar ainda sob o papa-
do de Karol Wojtyla (Degollado foi acusado
pela imprensa europeia de levar um vida du-
pla, com filhos em vrios pases, e de abusar se-
xualmente de novios). Ratzinger no sabe
como resolver os dois problemas cruciais
para a imagemda Igreja no mundo, o escn-
dalo dos padres pedfilos e o das finanas
do Banco do Vaticano, por onde transita-
ram, e provavelmente ainda transitam, ci-
fras ligadas corrupo internacional en-
trelaada lavagem de dinheiro da mfia.
Embora sobre a pedofilia ele tenha escolhi-
do a via da cautelosa e gradual transparn-
cia, mas sem conseguir vencer toda a resis-
tncia, sobre o Banco do Vaticano no sou-
be que peixe pescar, terminando por su-
cumbir s manobras de Bertone, porm
sem compartilh-las. Por isso, Ratzinger
confessou com extraordinria honestidade
intelectual no ser mais capaz de ser papa.
primeira vista, a disputa pela sucesso
se concentra na Europa, sobretudo nos
cardeais italianos. Ao mesmo tempo, o
catolicismo uma religio ainda forte no mun-
do emergente, como Amrica Latina e frica.
A sia parece ser umrebanho que desperta
o interesse tambm. Qual sua avaliao
da geopoltica do papado de Bento XVI?
Entrevista
GABRIEL BOUYS/AFP PHOTO
FILSOFO, EX-PROFES-
SOR DA UNIVERSIDADE
DE ROMA LA SAPIENZA.
AUTOR DOS LIVROS ETI-
CA SENZA FEDE E LINDI-
VIDUO LIBERTARIO
Ratzinger trabalhou e continuar trabalhando para fazer seu sucessor, avalia filsofo italiano
XVI pede
parasair
SEGUNDA, 11DEFEVEREIRO
CONTROLACRISI.ORG
Opapa Bento XVI renuncia ao pontificado.
Aos 85 anos, Joseph Ratzinger alegou idade
avanada e falta de vigor do corpo e da mente
para cumprir sua misso. a primeira vez em
quase seis sculos que umpapa renuncia o
ltimo fazer isso foi Gregrio XII, em1415.
PaoloFlores
DArcais
Desaparecer? Eu no sei se como ex-professor ele ser capaz de no publicar nada, de resistir s tentaes acadmicas, diz estudioso que debateu como ento cardeal a existncia de Deus
Novcuodopoder
O ESTADO DE S. PAULO DOMINGO, 17 DE FEVEREIRO DE 2013 alis J5
Quando nomeou Angelo Scola arcebispo
de Milo, Ratzinger escreveu que era uma
indicao explcita para sua sucesso. Sco-
la j era patriarca de Veneza, local de pres-
tgio que deu trs papas no sculo 20 (Pio
X, Joo XXIII e Joo Paulo I) e de onde
no sai ningum seno para Roma. Na es-
teira dos escndalos que abalaram a Cria
e inevitavelmente o mundo dos cardeais
italianos, que so predominantes, a ascen-
so de Scola ao trono me parece menos se-
gura, e Ratzinger deu posies de grande
poder a cardeais estrangeiros, como o ca-
nadense Marc Ouellet (atual presidente da
Comisso Pontifcia para a Amrica Latina).
O ltimo consistrio, no qual todos os no-
vos cardeais eram estrangeiros, mostra
que Ratzinger no tem uma viso italocn-
trica, nem mesmo eurocntrica, da Igreja
do futuro.
E quanto ao dilogo comas outras
religies?
O corao do pontificado de Ratzinger foi a
proposta de uma verdadeira Santa Aliana
de todas elas e em primeiro lugar das trs
monotestas contra a modernidade nasci-
da do Iluminismo. Para o papa alemo a
mais profunda estrutura de pecado con-
siste na enorme reivindicao do homem
de ser autnomo, dar a si mesmo a prpria
lei, em vez de obedecer lei de Deus. Sua
inteno foi a de propor uma frente co-
mum contra o atesmo, o agnosticismo e o
laicismo. O projeto funcionou em grande
parte com o judasmo, mas falhou com o is-
lamismo e com os protestantes, pelo me-
nos com os grandes movimentos de tele-
pastores e as tendncias neopentecostais e
milagreiras que tiram milhes de fiis da
Igreja Catlica na Amrica Latina.
O que podemos esperar do prximo concla-
ve? Mudana ou continuidade? Ratzinger
ter influncia na escolha de seu sucessor?
A escolha no ser entre progressistas e
conservadores, pelo menos no plano dou-
trinal e cultural, porque, repito, todos ho-
je so ratzingerianos. A diferena pode es-
tar apenas na energia e no radicalismo
com que o prximo papa v atacar a cor-
rupo na Igreja, a cobertura que a Cria
garantiu at aqui aos pedfilos e aos vi-
les das finanas. Mas uma limpeza com-
pleta difcil de imaginar, porque so mui-
tos e muito destacados os cardeais e
bispos que deveriam ser removidos numa
tacada s. Ratzinger j trabalhou e vai con-
tinuar trabalhando at o final para orien-
tar a sua sucesso, no mnimo com uma
lista de nomes.
Emquemo sr. apostaria para ser o
sucessor de Bento VXI?
At poucos meses atrs, eu no tinha dvi-
da: Angelo Scola. Hoje eu coloco Marc
Ouellet em primeiro lugar. Mas a situao
ficou mais incerta. Tambm porque Ben-
to XVI eliminou a regra instituda por
Joo Paulo II, segundo a qual a partir da
34 votao no conclave no eram mais ne-
cessrios os dois teros dos sufrgios, bas-
tava a maioria. Agora, com a volta da re-
gra dos dois teros, para ser eleito papa se-
r preciso no s um consenso muito for-
te como tambm no ter uma hostilidade
consistente da minoria. Desse ponto de
vista, Scola corre algum risco. Ele vem do
movimento Comunho e Libertao, que,
com a Opus Dei, o mais citado quando
se fala de uma Igreja dos negcios (em
maio de 2012, o presidente do Banco do Vati-
cano, Ettore Gotti Tedeschi, membro da
Opus Dei, foi demitido pelo secretrio de Esta-
do Bertone, sob acusao de m gesto).
Recentemente, Scola tem se distanciado
das escolhas polticas do movimento, mas
no o suficiente. A fora desses movimen-
tos conservadores dentro do Vaticano
enorme. No s a da Opus Dei e da Comu-
nho e Libertao, mas tambm da Comu-
nidade di Santo Egidio, os Focolares e tan-
tas outras. Entre eles nem sempre h ho-
mogeneidade. Santo Egidio e Focolares,
por exemplo, tm fama de serem mais
abertas. Opus Dei e Comunho e Liber-
tao tiveram uma importncia crucial na
eleio de Ratzinger, e certamente conti-
nuaro a desempenhar um papel protago-
nista. Porm, verdade que em alguns
episcopados esses movimentos venham
sendo vistos com certo tdio crescente
por causa do seu carter de poder separa-
do da hierarquia das dioceses.
Depois de deixar o trono, Bento XVI
continuar emRoma. O sr. acha que ele vai
se retirar completamente da estrutura de po-
der do Vaticano ou continuar influenciando?
Estou convencido de que Joseph Ratzinger
tenha verdadeiramente inteno de desa-
parecer, dedicando-se s oraes e aos es-
tudos. Mas muito depender de quem ser
seu sucessor e de como ele conseguir se
impor. At porque desaparecer significa,
para um ex-pontfice, no publicar nada. E
eu no sei se Ratzinger, que tambm um
ex-professor, ser capaz de resistir s tenta-
es acadmicas.
LUCETTASCARAFFIA
D
epois de dois dias
nos quais se suce-
deramasinterpre-
taes mais diver-
sas sobre a deci-
so de Bento XVI
de deixar o trono
pontifcio inter-
pretaes de todo
modo reduzidas
ao cansao, j que o que predominou foi o
assombro provocado pela novidade inaudi-
ta o prprio papa forneceu aos fiis os ele-
mentos para que entendessemos motivos e
a forma de sua escolha revolucionria.
Na audincia dodia 13, opapa reafirmoua
liberdade responsvel de sua escolha, feita
apenas diante de Deus, plenamente cons-
ciente da gravidade de tal ato. E convidou
osfiisateremf, confiaremnoSenhor, por-
queelesaberguiaraIgreja, comoestfazen-
do agora: a prpria renncia faz parte desse
percurso desejado por Deus.
O Senhor nos guiar. Com essas pala-
vras, Bento XVI quis afastar a impresso de
confuso e medo que se apoderou dos fiis
nomomentodoanncio, quandotodospro-
curaramimaginar oqueteriaacontecidode
to grave para induzi-lo a tomar uma deci-
sotoinslitaeinesperada. Comsuaspala-
vras, Bentoquisquesuaperturbadoraesco-
lha fosse entendida como a vontade de
Deusdeproteger suaIgrejados confrontos,
devolvendo assima tranquilidade aos esp-
ritos. De fato, no ano da f, Bento XVI pede
a cada catlico que tenha realmente f nes-
tas circunstncias todifceis que pemto-
dos prova; dirige-se a cada um e pede que
nos entreguemos sem medo s mos de
Deus. Como ele prprio, o papa, nosso pai,
est fazendo.
Esucessivamente, nodecorrerdacateque-
se, insistiu no significado profundo da Qua-
resma, a converso para a qual todos somos
chamados a cada instante da nossa vida em
uma sociedade secularizada, que pe cons-
tantementeprovanossafidelidadeaosprin-
cpios cristos. No fcil ser fiel no matri-
mnio cristo, praticar a misericrdia na vi-
da cotidiana, conceder umespao oraoe
aosilncio; nofcil opor-seaescolhas que
muitos consideram bvias, como o aborto
no caso de gravidez indesejada, a eutansia
no caso de doenas graves. Cada uma des-
sas circunstncias exige que todos optemos
novamentepelaconvergnciamoral catli-
ca, pela aceitao das palavras da Igreja.
Mas esse caminho iluminado pela f, que
deve envolver cada vez mais pessoas graas
ao esforo de uma Nova Evangelizao, s
poder atrair os indiferentes e os distantes
se eles puderemv-loconcretizadona reali-
dade, isto, testemunhadopelafepelavida
crist de cada umde ns. De fato, na homilia
pronunciadanaQuarta-feiradeCinzas, opa-
pa afirmouque oexemplodos fiis, e princi-
palmente o dos sacerdotes, a prpria face
da Igreja, um rosto por vezes deturpado
por individualismos e rivalidades. E, poucas
linhas adiante, voltou a tocar nesse ponto
dolorosoaofalar da qualidade e da verdade
da relaocomDeus, ouseja, da necessria
autenticidade de todo gesto religioso, de-
nunciando a hipocrisia dos que procuram
apenas o aplauso e a aprovao do mundo.
NoaprimeiravezqueBentoXVIdenun-
cia energicamente o mal no interior da Igre-
ja, contra oqual combate desde antes de sua
eleio, quandoexps, duranteaViaSacra, o
que muitos consideraram uma espcie de
programa eleitoral. Mas na homilia das Cin-
zas ele insistiu na importncia domomento
presente, coma palavra agora repetidav-
rias vezes, enfatizando que justamente es-
temomentoque deveser consideradouma
ocasio nica que no se repetir.
Sua renncia ao poder e s honras feita
nummomentoemque, emboraenvelhecido
e frgil ele ainda substancialmente saud-
vel e perfeitamente lcido um ato forte
contraessesistemaerradoqueaprisionapar-
te da Igreja. Se as denncias no bastam, se
no bastam os pedidos e os apelos, parece
dizer, falarei como exemplo e comos fatos,
com uma deciso nunca vista, que obriga a
todos a se confrontarem com a realidade, a
se conscientizaremdos problemas.
Essepapa, vistopor muitos comoumcon-
servador, um homem incapaz de grandes
mudanas, teve a coragem de um gesto cla-
morosoqueabalouprofundamentetodosos
que procuramhonras eprebendas, a fim de
nos fazer entender que o exerccio dopoder
um servio ao qual deveremos renunciar
no momento em que entendermos que dei-
xamos de ser a pessoa mais adequada, mais
forteparaenfrentarasquestesgravesecan-
dentes impostas pelo presente; de nos fazer
entender que o poder uma tarefa rdua a
ser desempenhada comto profundo senso
de responsabilidade quepodelevar renn-
cia pelo bemda Igreja.
Depois desse gesto forte e carregado de
significado, nada mais ser como antes. O
sucessor de Bento XVI ter de continuar o
processo de purificao da Igreja desenca-
deadopela renncia, levandoemconsidera-
o a mensagem que o papa, com sua deci-
so, enviou a todos os fiis. / TRADUO DE
ANNA CAPOVILLA

LUCETTA SCARAFFIA PROFESSORA


DE HISTRIA CONTEMPORNEA DA
UNIVERSIDADE DE ROMA LA SAPIENZA
Ousadiadofrgil
FILIPPO MONTEFORTE/AFP
Visto por muitos como um conservador incapaz de grandes mudanas, o papa teve a
coragemde um gesto forte e cheio de significados aps o qual nada ser como antes
Quaresma. Renncia ocorreu nummomento emque, embora envelhecido, o papa ainda est saudvel e perfeitamente lcido
%HermesFileInfo:J-6:20130217:
J6 alis DOMINGO, 17 DE FEVEREIRO DE 2013 O ESTADO DE S. PAULO
Oquedeunele?
KENNETHSERBIN
I
ndubitavelmente, o papa Bento
XVI ser mais lembradopela his-
tria no por alguma realizao
particular ou falta dela durante
seupontificado, mas pelacorajo-
sa e humilde deciso de tornar-
se o primeiro chefe da Igreja Ca-
tlicaaabdicaremsetesculos, e
apenas oquintoem2mil anos de
catolicismo.
Nopodemosdeixardenoscomoverdian-
tedeBentoXVI, hoje com85 anos, quereco-
nhecenoter maissuficienteforadamen-
teedocorpoesesenteincapazdecumprir
adequadamente o ministrio que lhe foi
confiado.
Emummundo emque muitos governos e
instituiessodirigidos por idosos queno
pretendem abrir mo do poder, Bento XVI
deixa voluntariamente o leme da Igreja o
maior smbolododomniomasculinopara
ir viver num palcio que at agor tem sido
umconvento de clausura.
Na atual cultura global da juventude que
anciosprocuramdetodososmodospreser-
var por meiode cirurgias plsticas e implan-
tes de cabelo, Bento XVI afirma que no h
mal emenvelhecer.
Muitas pessoas resistem a abrir mo de
liberdades como a experincia prazerosa e
poderosa de dirigir umcarrodepois de cer-
ta idade, at que umfilho, preocupadocom
a segurana, lhes tire as chaves ou requeira
judicialmente que o pai, ou a me, seja de-
clarado incapaz.
Bento devolveu as chaves por espontnea
vontade, poupando os outros de situaes
difceis, embaraosas, atmesmoperigosas.
Em vez de dar ao mundo o espetculo de
um papa que luta para manter as rdeas do
poder escondidonos aposentos de seupal-
cio, Bento XVI poder dar ao mundo a ima-
gem de um papa retirado, hospitalizado ou
hospedadonumlocal quepodesetornarefe-
tivamente uma casa de repouso.
Seelevier asofrer, ousejsofre, domal de
Alzheimeroudeoutradoenaneurodegene-
rativa, em lugar de ficar escondido atrs da
burocracia vaticana, nervosa com a transi-
o do poder e da imagem da Igreja, sua en-
fermidade ser dada a conhecer ao mundo.
(Joo Paulo II sofria do mal de Parkinson e
defendeuoaprofundamento da pesquisa na
busca de umtratamento.)
A renncia de Bento XVI testemunha o
envelhecimentoeamortalidadedohomem.
Ela ocorre emummomento emque a Igreja
hierrquica, os fiis catlicos e a sociedade
emgeral lutamcomtodas as foras comou-
trasquestesdevidaemorte, comoocontro-
le da natalidade, o aborto, a pesquisa com
clulas-tronco e a eutansia.
Bento XVI sustentou os ensinamentos da
Igreja sobre esses temas, mas tambm per-
tenceaumageraodepensadores daIgreja
confrontada com o desafio de formular um
sistema de biotica catlica a fim de conci-
liar as semprecrescentes promessas eos pe-
rigos da era da biotecnologia.
Assim, otestemunhodeBentosobreoen-
velhecimentopoder ajudar a Igreja a seguir
emfrentecomumabiotica cuidadosamen-
te concebida e equilibrada.
Abrindo repentinamente a Igreja esco-
lha de umnovo papa, Bento XVI cria espao
para novas ideias que podem penetrar em
sua biotica.
Se um papa consegue, humildemente, re-
nunciar, talvez a Igreja possa, humildemen-
te, admitiranecessidadedeumamaiorflexi-
bilidade emsua tica.
OpapaJooXXIII, homemsimplesdeori-
gemcamponesa, noesperavacausar sensa-
o, mas tambmsurpreendeuomundo, em
1959, coma convocao do Conclio Vatica-
no II, que tomou lugar de 1962 a 1965. Em
junhosecompletaroos50anosdamortede
Joo XXIII.
OVaticanoII trouxeaIgrejaparaamoder-
nidade com a realizao das reformas mais
profundas dahistriadocatolicismo. Entre
elas, o incio do dilogo com outras reli-
gies e credos polticos antagnicos, como
o marxismo.
OVaticanoII reagiuaumagravesensao
de mal-estar na Igreja nos anos 1950, causa-
da pela censura a ideias inovadoras e uma
dependncia exagerada da tradio e do au-
toritarismo eclesial, um ambiente no mui-
to diferente daquele provocado pelos pa-
dres, bispos e at cardeais hoje envolvidos
como escndalo dos abusos sexuais.
No final da dcada de 1960, impulsionada
pela energia do Vaticano II, a Igreja pareceu
prestes a se recuperar.
Como todos sabem, Bento XVI trabalhou
intensamenteparafrear eatmesmoinverter
astendnciasdesencadeadaspeloVaticanoII.
Entretanto, ao contrrio dos anos 1960,
quandotantas coisas pareciampossveis pa-
ra a Igreja, hoje a instituio sofre de uma
crise de credibilidade.
Oscatlicos liberais recomearamainsis-
tir para que a Igreja convoque um Vaticano
III a fimde tratar de questes comooescn-
dalo dos abusos sexuais e a ordenao de
mulheres. Continuasemsoluoadoceliba-
to obrigatrio, a ordenao de padres casa-
doseahipocrisiaarespeitodahomossexuali-
dade numa instituio com um grande n-
mero de padres gays.
Um Vaticano III seria praticamente im-
possvel duranteopapadodeBentoXVI. En-
tretanto, sua sada radical agora torna um
concliopossvel. Noimporta se onovopa-
pa ser outro conservador, porque a renn-
cia de BentoXVI, comofatode ele ter teste-
munhado o envelhecimento, assinalou para
oslderesdaIgrejaqueelapodeedeveexplo-
rar novos caminhos, novas formas de ao.
Abiotica poder tornar-se otema funda-
mental do Vaticano III. Assim como nos
anos 1960 a Igreja clamou pela paz e pela
justia social, hoje, ela poder assumir um
novo e revigorante papel de liderana aju-
dandoomundoa adaptar-seaos desafios do
genoma, domeioambiente, denovasformas
de relacionamento humano e do imenso
nus da assistncia criado pela capacidade
da cincia e da medicina de prolongar a vida
do corpo, mas no ainda a da mente.
Em sua longa e muitas vezes sbia hist-
ria, a Igreja evoluiu de maneira gradativa e
deliberada. Agora, elapodercomearaabra-
ar o mundo ps-moderno.

KENNETH SERBIN DIRETOR DO DEPARTAMENTO


DE HISTRIA DA UNIVERSIDADE DE SAN DIEGO E
AUTOR DE PADRES, CELIBATO E CONFLITO SO-
CIAL: UMA HISTRIA DA IGREJA CATLICA NO
BRASIL (COMPANHIA DAS LETRAS)
LAURAGREENHALGH
R
oma temuma en-
zimaquetransfor-
matodomundo.
H quaseumano,
em entrevista ao
Alis, o telogo
brasileiroLeonar-
do Boff assim se
referiuaoambien-
te de maquina-
es da Cria Romana e, em particular,
guinada de Joseph Ratzinger, seuex-profes-
sor na Universidade de Munique e uma das
vozes do Conclio Vaticano II guinada ru-
moaumcatolicismoortodoxo, tradicional e
dogmtico. Era um professor adorado pe-
losalunos, masmudouradicalmenteaoassu-
mir a Congregao para a Doutrina da F,
disse ento o entrevistado. Seguramente,
nos ltimos dias aenzima voltoua rondar os
pensamentos desse ex-aluno do mestre ale-
mo, por quemBoff foi punido como siln-
cio obsequioso (em razo de divergncias
teolgicas), levando-oa abandonar a ordem
franciscana para declarar-se leigo.
Numa semana patrocinada por tantas sur-
presas vindas de Bento XVI, o papa renun-
ciante, Boff voltou a ser ouvido pelo Alis.
Encontra-se nas opinies expressas a seguir
umdesafeto que demonstra grande respeito
pelo sujeito de sua contenda. Boff calcula o
tamanhoeasimplicaesdarennciadopon-
tfice. Reconhece-lheagrandezadogesto. Fa-
la das presses a que estaria sendo submeti-
do, da possibilidade de ter sido trado num
ambienteinfestadodebajuladorese, basean-
do-se na convivncia que ambos tiveram no
passado, arrisca-seadizer queBentoXVI po-
der mesmo se recolher a uma vida de siln-
cioeorao, enquantoesperapeloJuzo. Es-
se tipo de postura piedosa tem a ver com o
catolicismobvaro, noqual elefoi formado,
acrescenta. EiscomoLeonardoBoff analisaa
deciso histrica que deve sacudir pilares de
uma instituio monoltica, fundada no sa-
grado, mas respaldada pelohumano:
A pessoa e a funo
A renncia em si no chegou a causar sur-
presaporqueBentoXVI haviaacenadoalgu-
mas vezes nessa direo. Seu irmo Georg,
tambmpadre e mais velhodoqueele, disse
h poucas semanas, como pude ler numjor-
nal alemo: Meu irmo deveria renunciar e
viver tranquilo seus ltimos tempos. Esse
papa soube distinguir a pessoa da funo.
Quando se deu conta de que, como pessoa,
nopoderia mais cumprir adequadamente a
funo, que a de dirigir a Igreja, humilde-
mentereconheceuaduralei danaturezaque
impe limites. E renunciou. No fcil um
ancioadoentadogovernarumaChinaintei-
ra de fiis, algo como 1,2 bilho de catlicos.
Louvo seu desprendimento e sua lucidez.
O nvel das presses
Se Bento XVI estiver convencido de que a
linhapastoral epolticaquevinhaimprimin-
do Igreja a correta, seguramente vai in-
fluenciar os cardeais, ao menos os que no-
meou, para que prossigamnomesmocurso.
Massuspeitoqueosvriosescndalos, parti-
cularmentedospedfilosedoBancodoVati-
cano, tenhamlhe mostradoque outrocami-
nho para a Igreja talvez possa conter menos
riscos e um futuro papa consiga gerenciar
melhor as crises. Ele vinha sofrendo muita
presso, imagino at que estava coma cabe-
a embaralhada nos ltimos tempos. Quan-
do cardeal, fez circular umdocumento com
sigilo pontifcio determinando o rebaixa-
mento dos envolvidos nos casos de pedofi-
lia, mas proibindoquefossementregues aos
tribunaiscivis. Maisrecentemente, comopa-
pa, ao tomar conhecimento de casos envol-
vendo no s padres, mas bispos e at um
cardeal, publicamente pediu desculpas e
abriuocaminho para ojulgamentodeles fo-
ra da Igreja. Imagine a raiva que despertou e
a oposio que passou a enfrentar... E o que
dizer dos documentos sigilosos que desapa-
receram da sua mesa de trabalho, surrupia-
dospeloprpriomordomo?Notenhodvi-
da de que ele sentiuogolpe da traio. Tudo
isso deve t-lo feito pensar na renncia.
Prximo ato
Pode ser, e creio mesmo nisso, que Bento
XVI v se retirar efetivamente e viver como
monge, dedicando-se vida espiritual. Isso
temmuitoaver comocatolicismobvarono
qual ele se formou. Poder mergulhar num
silnciopiedoso, profundo, paraviverdeora-
o e esperar pelo Juzo.
Calculando o impacto
Seu gesto pode abrir uma brecha para mu-
danas na Cria Romana. Na verdade, uma
brecha que oficialmente j fora apresentada
por PauloVI, comodecretode23 denovem-
bro de 1970, Ingravescentem aetatem, pelo
qual aposentava todos os cardeais ao atingi-
rem 80 anos, excluindo-os de participar do
conclave para a eleio de um novo papa.
PauloVI decretoutambmquetodos os bis-
pos, aos 75 anos, deveriampedir a renncia,
podendo ou no ser aceita por Roma. Tais
mudanas, l trs, irritaram enormemente
oscardeaisdaCria. Emais: odecretodavaa
entender que o limite de idade de 80 anos
tambm poderia valer para o papa. Hoje se
sabe que Paulo VI queria se retirar. S no o
fez porque foi advertido de que grupos con-
servadores poderiam no acolher o novo
pontficeecontinuarobedecendoaele, mes-
mo tendo abdicado. Isso dividiria a Igreja,
comoaconteceunopassado, quandoseche-
gou a ter at trs papas que se excomunga-
vamentre si. Nome admiraria sealgopare-
cido acontecesse agora. Mas tudo depende
da linha que o novo pontfice tomar. Se for
aberto demais, cristos fundamentalistas e
conservadores podemdar obedincia aopa-
pa renunciante Bento XVI e neg-la ao ou-
tro. Esperoqueissonoacontea. Seriauma
tragdia ter uma Igreja comduas cabeas.
Mensagemao clero
CreioquearefernciaqueelefezaoVatica-
no II, ao falar aos padres essa semana, um
recado para fora, para alm da Cria, que
sempreseops s resolues doConclio. O
papa hoje se d conta de um certo fracasso
seupornoterlevadoadianteaagendarefor-
madora do Vaticano II. Mas, por outro lado,
tem sido complacente com os lefebvrianos
(seguidoresdoarcebispofrancsMarcel Le-
febvre) que rejeitamo Conclio in totum. Ao
retomarotemaagora, BentoXVIfazumape-
loparaareformadaIgreja. Masnoqualquer
reforma, somente aquela que se inscreve
dentro dos parmetros do Conclio. Isso
umbomsinal. Euma advertncia Cria.
Colgio eleitoral
A Cria Romana uma fogueira das vaida-
des, administradaportodosaquelescelibat-
rios no integrados ao mundo, realidade.
Brigamat pela proximidade fsica do papa,
para ver quem fica mais perto dele, coisas
assim. Acho tudo isso um horror. O colgio
de cardeais hoje formadomajoritariamen-
tepor conservadores eoquesev, l dentro,
a ausncia de mentes brilhantes e profti-
cas. Namdia, sodespreparadosepreguio-
sos. Talvez votem na linha da continuidade
at para no ter o trabalho de enfrentar a
mudana. Agora, a Igreja tambmsurpreen-
de. Depois de Pio XII, umpapa conservador
econtrovertido, quemfoi eleito? JooXXIII,
o reformador. Ento, tudo possvel. Se de
repente resolvem eleger algum que venha
deumaregiomais perifrica, eseessenovo
pontfice chegar com ideias diferentes, ele
poder ser o agente de mudanas numa es-
trutura que depende sempre de uma cabea
absolutista. Seja como for, o que se precisa
hoje de umhomemque una a Igreja.
Dilogo entre religies
Se osucessor seguir a linha de BentoXVI, o
dilogoser difcil. Porque opapa Ratzinger
orientou-se pelos dogmas e pela reafirma-
o da exclusividade da Igreja de Roma co-
mo suprema autoridade sobre todas as de-
mais. Enquanto no se questionar o centra-
lismodosistema romano, monrquicoe ab-
solutista, no haver unio das Igrejas e o
dilogo se transformar numa retrica de
civilidade. Em relao s religies, Bento
XVI fez uma leitura medieval, segundo a
qual fora da Igreja Catlica no h salvao.
Isso est no documento Dominus Jesus, de
2000, quandoaindaeracardeal. Comopapa,
manteve-secoerente. Nosignificouquete-
nhaperdidoaelegnciaaovisitarmesquitas,
sinagogas e outros templos. Mas as catego-
riasteolgicasquemanejaoimpedemdever
densidadedivina emtais manifestaes. Pa-
ra ele, essas categorias nopassamde esfor-
os humanos que no atingem a meta s al-
canada por mediao da Igreja Catlica.
Umacoisapodemos dizer: Jesus jamais faria
isso. EnemSo Pedro, que acolheu o oficial
romanomesmoantesquefossebatizado, co-
mo relatado nos Atos dos Apstolos.
Mensagem
aosucessor
STEFANO RELLANDINI/REUTERS
GABRIEL BOUYS/AFP
QUINTA, 14DEFEVEREIRO
Anel de
pescador. Ele
reconhece que
humano num
tempo em que se
discute aborto,
clulas-tronco
e eutansia
No ltimo encontro como clero da Diocese de
Roma, o papa pede uma verdadeira renovao
da Igreja Catlica. Comsua fala, ali destinada
aos sacerdotes presentes, Bento XVI procurou
retomar o esprito de mudana proposto
pelo Conclio Vaticano II (1962-1965).
Ao admitir a velhice, o pontfice abre caminho para o
Vaticano III, os dilemas bioticos e o catolicismo ps-moderno
Para o telogo Leonardo Boff, ex-aluno, ex-colaborador e alvo do
rigor ratzingeriano, papa foi lcido ao separar a pessoa da funo
Aforadarenncia
Recado. Bispos
ouvem Bento XVI
dirigindo-se aos
padres essa
semana, em
Roma: causou
surpresa ao falar
do Vaticano II

%HermesFileInfo:J-7:20130217:
O ESTADO DE S. PAULO DOMINGO, 17 DE FEVEREIRO DE 2013 alis J7
JOSDESOUZAMARTINS
J
h um elenco diversificado
de explicaes para a renn-
cia de Bento XVI ao trono de
SoPedro. Amelhor foi adada
por ele mesmo: Para gover-
nar a barca de So Pedro e
anunciaroEvangelho, neces-
srio tambm o vigor quer do
corpo quer do esprito; vigor
esse que, nos ltimos meses,
foi diminuindo de tal modo emmimque te-
nhodereconhecer minhaincapacidadepara
administrarbemoministrioquemefoi con-
fiado. O papa no fez nenhuma referncia
mais explcita ao mar proceloso em que se
move a barca e, sobretudo, referncia a
quem agita as guas que perturbam os ru-
mos da nau sagrada. Manteve in pectore os
fatores institucionais de seu gesto. Foi des-
prendido ao tomar sobre os prprios om-
bros o peso imenso dos fatores da renncia
como debilidade pessoal.
No entanto, em artigos de Jamil Chade e
Filipe Domingues, no Estado dessa sema-
na, fica claroque h no Vaticano uma dispu-
ta de poder: o cardeal Bertone, secretrio de
Estado, de um lado, e o papa, de outro, com
pontos de vista antagnicos sobre questes
cruciaisedelicadasdavidadaIgreja. Osfato-
res dafragilidadepapal noso, pois, fatores
apenas fsicos; so tambm os do debilita-
mento da comunho dos que se assentam
mesa pascal neste limiar da Quaresma. Co-
mo o que ocorreu no Horto, o papa declara
queseapartaparaorar. AlinguagemqueRat-
zinger usa, neste episdio, altamente sim-
blica. Deciso amadurecida h meses, ele
escolheu, nocalendriolitrgicodaIgreja, o
momento ritual mais significativo para seu
anncio. O Papa quis dizer muito mais do
quedisse. Confirmou-onamissa da Quarta-
feira de Cinzas, aofalar emdivises nocor-
poeclesial, emindividualismos e rivalida-
des. Renunciou para, em penitncia, man-
ter a unidade da Igreja. Nesse ato, Ratzinger
fechou seu perfil, o de umfuncionrio da f,
oposto ao Ratzinger satanizado por aqueles
queneleviramumreacionrioinimigopolti-
co da libertao.
Actedra de So Pedro vaga quando o pa-
pa morre. Adeciso de Bento XVI expe um
dos aspectos mais complicados do papado
nas ltimas dcadas: quando que umpapa
comeaa morrer? Nosistema papocntrico,
essaumaquestovital. Estamosacostuma-
dos a encarar ofimde umpapadocomopro-
cesso que se torna pblico com o solene
annciodequeopapamorreu, nosomgrave
do campanone (sino grande) do Arco delle
Campane, na Baslica de So Pedro, espa-
lhando-se pelos telhados de Roma e pelos
ouvidos do mundo catlico. Rito do chama-
do mortrio por meio do qual a morte do
papasedifunde. Mas quando, defato, come-
a essa morte que pode estender-se por me-
ses e anos? Ela comea quandoopapa j no
temovigor fsicoemental quelhegarantam
domnio sobre o que pensa e faz. Quando
seusatosnosetornamnecessariamentefa-
tos, quando entre a intenoe a consequn-
cia interpem-se vontades que no so as
suas e at contrrias s suas. Na franqueza
do papa renunciante de agora est posto o
reconhecimento pblico dessa dimenso
dramtica da vida de umpapa e da Igreja.
Os aclitos e coadjutores dopontfice so
os que primeiro podem notar seu debilita-
mento. Mesmo os leigos que o servem po-
demperceber que opapa est aqumdoque
fora ou do que deveria ser. O motorista de
Pio XII, que o acompanhava, a uma certa
distncia, nospasseiospelosJardinsdoVati-
cano, decertomododisseissocomissode
beatificao de Pacelli. Ainda em vida, Pio
XII dizia ter vises de Nossa Senhora nesses
passeios. Ele dizia, mas nunca vi nada, foi o
que informou o motorista.
Os dopoder na Cria tm, no raro, trans-
formado a debilidade fsica e mental dos pa-
pas em ponto de partida do que o socilogo
ErvingGoffmannchamadeconspiraoalie-
nativa. o primeiro momento do morrer de
algum. A murmurao e as conversas ate-
nuamalegitimidadedosatosdequemdelas
objeto. OquenumaestruturacomoadaIgre-
ja significa encurtar a autoridade dopapa em
favordacorteedamquinadepoder dainsti-
tuio, a Cria Romana. No estranho que,
nessas circunstncias, haja quem atue como
papa adhoc, papa das sombras. Ocarisma pa-
paldealgummodoficaentreparnteses, usur-
pado por motivaes de poder que no so
nempodem ser necessariamente reconhec-
veis, naIgreja, comomanifestaesdoEspri-
to Santo. Aqui, a anlise poltico-ideolgica,
de tipopartidrio, poucoounada tema dizer
porque incapaz de reconhecer mediaes e
significaesaelacompletamenteestranhas.
Adisputa de poder detectada neste epis-
dioda renncia de BentoXVI aparentemen-
te dessa natureza. O pronunciamento e a
deciso do papa sugerem uma aguda cons-
cinciadessaantecipaodesuamorteinsti-
tucional. E tambm sua inteno de cortar-
lhe as consequncias danosas unidade da
Igreja ao abrir espao para a convocao do
conclave e a eleio de um substituto. No
quadro dos paradoxos de Bento XVI, uma
decisorepublicananumaestruturamonr-
quica, mais umindciode umpapamoderno
at na ao inovadora em nome dos valores
da tradio conservadora.

JOS DE SOUZA MARTINS SOCILOGO, PROFES-


SOR EMRITO DA FACULDADE DE FILOSOFIA DA
USP E AUTOR, ENTRE OUTROS, DE EXCLUSO SO-
CIAL E A NOVA DESIGUALDADE (PAULUS)
Mudar paramanter
GERMAN LORCA
Numa estrutura monrquica, a renncia foi deciso republicana
de um papa moderno at na inovao da tradio conservadora
SEXTA, 15 DE FEVEREIRO. Quase um
ms aps a foto falsa do presidente venezuela-
no publicada no El Pas, o palcio de Miraflores
divulga, via AP, a primeira imagemoficial de
Hugo Chvez desde dezembro. No registro, o co-
mandante posa sorridente entre as filhas Mara
Gabriela e Rosa Virginia, numa cama de hos-
pital emHavana, onde ele continua o trata-
mento contra umcncer na regio plvica.
Destavez
ohomem
Dias de sombras.
O trono de Pedro
vaga quando um
papa morre. Mas
quando, de fato,
comea essa
morte que pode
estender-se por
meses e anos?
Imagemda semana
%HermesFileInfo:J-8:20130217:
J8 alis DOMINGO, 17 DE FEVEREIRO DE 2013 O ESTADO DE S. PAULO
CARLOS ALBERTODRIA
A
alimentao humana
sempreassuntocon-
traditrio, poisosho-
mens no possuem
valores uniformes
emrelaoaoqueco-
mem. Dessaperspec-
tiva, oescndaloso-
bre o consumo invo-
luntrio de carne de
cavalo pelos europeus possui ao menos dois
aspectos dignos de nota. Oprimeiro diz res-
peito credibilidade dos produtos da inds-
tria. Por que deveramos acreditar cegamen-
tenelase, estprovado, nosengana?Osegun-
do remete ao arranho que provocou no pa-
drocultural decarnequeoOcidenteconso-
me. Boi para comer; cavalo, para esportes.
A primeira grande suspeio em relao
carneindustrial surgiuporocasiodachama-
dacrisedavacalouca, em1986, naInglater-
ra. Apesar de a doena ter sidodetectada en-
tre carneiros nos EUA, em 1947, ela s foi
verificada em humanos na Nova Guin, em
1955, valendoumNobel demedicinaaDaniel
Gajdusek, em1976, por descobrir a causa da
encefalopatianoconsumode crebros evs-
ceras, conforme ritos funerrios canibais.
Ora, comononos consideramoscanibais, o
problemapareciadistante. Apesardoconhe-
cimento do que produzia a encefalopatia, a
grande indstria da carne no renunciou a
crebrosevscerasnaraobovina, obrigan-
do-osaumcanibalismocontrrioasuanatu-
reza herbvora. S com a epidemia no reba-
nhobritnicoque, em1988, ogovernoproi-
biu a utilizao de farinha animal na rao.
Mas o estrago j estava feito. A repercus-
soplanetriadeumproblemaveterinrio
colocava o consumidor merc de umrisco
insuportvel. Eat hoje, inclusive entrens,
floresce uma prspera indstria de raes
que formula sem transparncia a alimenta-
o de bois, aves ou peixes ministrando
restos orgnicos de um gnero ao outro, o
que, hipoteticamente, poderiaproduziruma
contaminao cruzada. Num certo sentido,
como disse o antroplogo Lvi-Strauss, so-
mos, sim, todos canibais; aomenos seconsi-
derarmos que, nos tempos bblicos, homens
e animais eram irmanados e s depois da
Arca de No que comeamos a comer nos-
sos semelhantes. E, senos comemos uns aos
outros, claroqueumsdestinose desenha
nohorizonte. Afinal, como diz o mantra dos
gourmets, somos o que comemos.
Aimportnciadavacaloucafoi atranscen-
dncia que a crise adquiriu. Apartir daquela
epidemia houve enorme retrao do consu-
mo de carne e surgiram ONGs a exigir dos
governos perfeita transparncia nas trans-
formaes ocorridas na cadeia que liga o
campo gndola dos supermercados. Ove-
getarianismo cresceu como ideologia ali-
mentar e se multiplicaram as certificaes
de produes bio, naturais, ou orgni-
cos. Arastreabilidade da produo tornou-
se umnovo dogma do comrcio.
Agora, a descoberta da carne de cavaloem
produtos da indstria mostra a quebra de
confiana nos padres atuais de rastreabili-
dade, construdos a duras penas. Os gover-
nos, queemltima instnciasoseus garan-
tidores, forampostosemxequeeserneces-
srio jogar s feras alguns expoentes da in-
dstria, comooFoodGroupABP, cujos ten-
tculos na Irlanda iniciaramessa nova crise.
Almdisso, imporoaos produtos otestede
DNA, essaverdademodernavulgarizadapor
sries como CSI, para desvendar crimes.
Asrazesparaessesdesviosdanormadese-
jadasosempreasmargens delucroquepro-
piciamnummercadoduramenteconcorren-
cial. Incuasetiquetasquantitativasnutricio-
nais nos revelam muito pouco do que atual-
mente interessa ao consumidor: a qualidade
do produto. Eo que temos de fato dentro de
umamortadela, umasalsichaouumhambr-
guer? Tnhamos a confiana cega de que a
indstriazelavaporns. Entende-se, portan-
to, porqueasociedadereageutilizandooter-
mo falsificao, como se descobrisse uma
traio imperdovel, urdida nas altas rodas
das finanas e gabinetes governamentais.
Oprpriojuzosobreaindstrianoesca-
pa s vicissitudes histricas. Quando, em
1869, o qumico francs Mge-Mouris apli-
cou a saponificao para produzir manteiga
diretamentedagordura dos bovinos a pro-
saica margarina o agro francs se levantou
em p de guerra taxando a descoberta de
falsificao. Amanteigafalsalevouanos
para encontrar seu lugar no mercado, num
percurso cheio de compromissos que in-
cluiuaproduodabeurrinecompostomis-
to de manteiga e margarina. Hoje se sabe, a
lei das fraudes e falsificaes francesa, de
1851, veioluzjustamenteparabarraroavan-
oda indstria sobre a produorural tradi-
cional. E essa beurrine moderna, mix de
carnebovinaeequina, noestmuitodistan-
tedesse quadrode competioentreprodu-
tores, sempre tentados a adotar solues
mais baratas, moendocavalos imprestveis.
No entanto, numa dimenso mais profun-
da, no estamos dispostos a conceder que
qualquercarnesejaadmissvel nanossadieta.
Apesar de se ver carne de cavalo venda em
aougues franceses e italianos, nosotodos
osconsumidoresqueconsideramesseprodu-
to comestvel. Assim, o direito de escolha
tambmfoi violadode maneira grave.
Nos repugnaquecertos povos possamco-
mer ces esses pets to maravilhosos que
vmnumlongoprocessode humanizao
noOcidente (que comea coma designao
he ou she para seres que, antes, eram
it) at culminar na Declarao Universal
dos Direitos dos Animais (Unesco, 1978),
que praticamente os considera membros da
famlia humana. Avelha noo de canibalis-
moperturbanossoespritoquandodescobri-
mos umanimal de espcieprxima (doms-
tica) ou distante (selvagem) sendo comida.
Probe-se a caa e, de quebra, exige-se trata-
mentohumanitrioparaos animasdeabate;
no toaqueos antigos matadouros foram
rebatizados como frigorficos, substituindo
a conscincia do sangue e do sacrifcio pela
imagemda rigidez cadavrica.
Por outro lado, num estudo desbravador,
o historiador norte-americano Warren Be-
lascomostracomo, noOcidente, comer car-
ne bovina se tornou sinnimo de civiliza-
do. Apesar da diferena de dietas dos po-
vos, mesmoaFAO, emseus diagnsticos so-
bre a fome nomundo, apontava dficits gra-
vesdenutrionascivilizaesmilenaresda
China eda ndiapelobaixoconsumode car-
ne bovina. Mas sem esse mito ocidental do
sculo 19 no compreenderamos a expan-
sodofaroeste norte-americanonema ocu-
pao dos pampas argentinos. Efoi a inven-
o dos navios frigorficos que permitiu, a
partir de 1880, frozen meat cruzar o oceano
emdireo s mesas europeias.
Ora, todotraoalimentar serveparaiden-
tificar os povos eestabelecer suas fronteiras
culturais. Aidentidaderepousanacor dape-
le, na lngua, nos hbitos alimentares. So-
mos comedores de bois, no de cavalos,
nem de formigas ou porquinhos-da-ndia.
Alm disso, os cavalos trazem memria
outros fatos histricos. Durante muitotem-
poforamsignosdedistinodaaristocracia;
em guerras no to distantes, aqueles que
admiravam essa nobreza do cavalo foram
obrigados a com-los para no morrer de
fome. A carga cultural do cavalo refora a
primazia da carne de boi mesa. Ns, brasi-
leiros, comemos boi sob a forma de bife a
cavalo, numa alegoria culinria que nos
lembra de que esse animal para ser monta-
do, nemque seja por umreles ovo frito.
Achamadaangstiaalimentar moderna
a certeza de que no sabemos o que come-
mos aviva-se agora no cotidiano europeu
porcontadafraudenacomposiodeham-
brgueres, kebabs elasanhas. Por enquanto,
nada quenosejarelativamente comestvel,
nada que esteja contaminado, mas a abertu-
ra da caixa-preta certamente trar novas
revelaes. Enquantoisso, aEuropaseescan-
daliza coma clara ruptura de umpadro ali-
mentar, histricoeconsagrado, porumasr-
dida estratgia de capitalistas gananciosos.
Quedefesapodehavercontraisso?Segura-
mente um impulso grande em direo co-
mida tradicional de terroir, ao locavoris-
mo e outras propostas que aproximam o
consumidor do universo dos produtores.
Uma bela utopia que esteve espera da con-
firmao de que a indstria, infelizmente,
nomereceaconfianacegaqueneladeposi-
tamos h sculos, quando nos prometia um
futuro radioso. Uma ruralidade mais prxi-
maaindaquemeramentealimentarpode-
r avanar nos interstcios de um mundo
que se quer ps-moderno.

CARLOS ALBERTO DRIA DOUTOR EM


SOCIOLOGIA PELA UNICAMP, DIRETOR DO CENTRO
DE CULTURA CULINRIA CAMARA CASCUDO C5 E
AUTOR DE A CULINRIA MATERIALISTA E A FOR-
MAO DA CULINRIA BRASILEIRA. MANTM O
BLOG ESPECIALIZADO E-BOCALIVRE
Escndalo
agalope
TERA, 12DEFEVEREIRO
Ohambrguer dascavalgaduras
Pases europeus investigamdenncia sobre
adulterao comcarne de cavalo emalimentos
como almndegas, lasanhas e hambrgueres
congelados. At agora foramafetados pases
como Alemanha, Frana, Inglaterra, Noruega e
Sua, entre outros.
bolonhesa.
Laboratrio
alemo extrai o
molho da lasanha
para teste de
DNA; querem
saber se h
vestgio de equino
no que foi
vendido como boi
Produtos batizados com carne de cavalo pem a nu contradies recorrentes da alimentao industrial
PASCAL LAUENER/REUTERS
ARREMATE
JEAN-PAUL PELISSIER/REUTERS
}
Na trincheira.
Os franceses
hoje consomem
menos de 300
gramas de carne
de cavalo por ano
um quinto do
que comiam h
trs dcadas
P
a
ra

s
e
r

le
m
b
ra
d
o
,
p
re
c
is
a

s
e
r

T
O
P
.
P
a
ra

s
e
r

T
O
P
p
re
c
is
a

s
e
r

le
m
b
ra
d
o
.
Na hora de fazer uma cotao para
comprar produtos ou contratar servios,
a grande maioria das empresas lembra e
consulta os Top5
www.topofmindrh.com.br
publicidade@fenixeditora.com.br
11 5585-9400
16 TOP OF MIND ESTADO DE RH
apresenta:
Trmino da votao da 1 fase: 28/03
P
a
ra

s
e
r

le
m
b
ra
d
o
,
p
re
c
is
a

s
e
r

T
O
P
.
P
a
ra

s
e
r

T
O
P
p
re
c
is
a

s
e
r

le
m
b
ra
d
o
.
Na hora de fazer uma cotao para
comprar produtos ou contratar servios,
a grande maioria das empresas lembra e
consulta os Top5
www.topofmindrh.com.br
publicidade@fenixeditora.com.br
11 5585-9400
16 TOP OF MIND ESTADO DE RH
apresenta:
Trmino da votao da 1 fase: 28/03
DIVERSIDADE
Apoiar
para incluir
Comafinalidadedevencero
gargalodafaltadequalificao
detrabalhadores comdeficincia,
empresas dosuporteeatqualificam
candidatos aumavaga
Pg. E3
GETTY IMAGES
LIDERANA
EntrevistacomoCEO
5
7
4
Ofertas de Empregos
neste caderno
A trajetria de sucesso de
Valria Godoy, diretora-ge-
ral da francesa Dassault
para a Amrica Latina,
marcada por planejamento
de carreira, muita dedica-
o e paixo pelo que
faz. Determinada, ad-
mite que tem um jei-
to meio sargento,
mas afirma que
bem-humorada e
transparente, uma
qualidade que considera
importante em um lder.
Quando voc est lideran-
do um time, ele tem de
ver transparncia em vo-
c, tem de confiar, afir-
ma. Aos 47 anos, a executi-
va chamada por seus co-
legas de organizao de
me da Amrica Latina,
em razo da forte defesa
que faz dos seus colabora-
dores. /PGINA E02
JOS PATRICIO/ESTADO
%HermesFileInfo:Ce-1:20130217:
CLASSIFICADOS O ESTADO DE S. PAULO

DOMINGO, 17 DEFEVEREIRODE2013
Otime temde ver transparncia no lder
ENTREVISTACOMOCEO
H
ojefala-semuitoeminclu-
sosocial, maspoucaspes-
soasentendemoseusigni-
ficado. No ano passado,
participei do 1. Frum da Rede Em-
presarial deInclusoSocial umare-
deconstitudaporempresasquebus-
cam compartilhar conhecimento e
boas prticas de incluso de pessoas
comdeficincianomercadodetraba-
lho. Na ocasio, diversas empresas
quefazempartedestegrupoapresen-
taram seus casos de sucesso, mos-
trandoprogramasespecialmentede-
senvolvidos para conseguir aumen-
tar a empregabilidade de profissio-
nais comdeficincia.
Por isso, resolvi abordar um tema
to delicado e que, muitas vezes, se
torna um tabu dentro das corporaes:
a diversidade no mercado de trabalho.
Vivemos em um mundo multicultu-
ral, dinmico e diversificado vivencia-
mos diversidade em todos os aspectos
danossarelao. Afinal, nenhumser hu-
mano igual ao outro. Cultura, idioma,
gnero, religio, entre outros... E como
reunir diversas pessoas, cada uma com
suas particularidades, emumambiente
detrabalhoharmonioso?Comomesclar
diferentes personalidades e particulari-
dades para criar umgrupo produtivo?
No momento em que surgem estes
questionamentos, hora de a empresa
estruturar umplano que englobe todos
osgruposexistentes dentrodacorpora-
o. Programas inclusivos tmsido efi-
cientes na soluo de questes relacio-
nadas diversidade tambm quando o
assunto empregabilidade de pessoas
comdeficincia.
Paraqueaempresaestejatotalmente
aberta eapta a exercer a inclusosocial,
deve-sepromover umambientelivrede
qualquer discriminao, noqual as pes-
soas confiemnos programas de diversi-
dade que a companhia oferece para ga-
rantir que seus funcionrios tenham
oportunidadesiguais, respeitandoosdi-
ferentes perfis que compem sua fora
de trabalho, visandosempre ao bemes-
tar do profissional dentro da empresa.
Para que esta ao funcione, essen-
cial que haja pleno conhecimento dos
diversos universos que compe a socie-
dade, resultando num programa com-
pleto e efetivo.
Uma das grandes dificuldades quan-
dofalamos deinclusosocial temsidoo
desconhecimento sobre o universo da
pessoacomdeficincia(sejavisual, mo-
tora, auditivaouintelectual). Estasitua-
olevaadificuldadesderelacionamen-
toecriaobstculoparaosucessodepro-
gramas inclusivos.
Neste processo, importante conhe-
cerasformasdelimitao, amelhor for-
madeinteraoequaisferramentaspo-
demser aplicveis para viabilizar odia a
diadetrabalhodoprofissional comdefi-
cincia, para que possa ser igualmente
produtivo quando atuando junto com
profissionais semdeficincia.
A prtica de polticas de diversidade
nas empresas gera oportunidades que
extrapolamoambientecorporativo. Pa-
ra as empresas, amplia a pluralidade de
profissionais e a chance de encontrar e
de reter talentos, o que traz significati-
vo crescimento aos negcios.
Para os profissionais, gera experin-
cias que refletem o ambiente social e
garantemo respeito aos indivduos, in-
dependentemente de qualquer fator
que no seja sua capacidade de realizar
otrabalho. Sendoassim, estarelaoul-
trapassa fronteiras, beneficiando tam-
bm o convvio em sociedade. E torna-
se, para alguns, um aprendizado para a
convivncia comas diferenas.
Nuncasabemosondepodemosen-
contrar ou como desenvolver um ta-
lento, tenha deficincia ou no. Por
isso, importantetrabalharcompos-
sibilidades, removerbarreirasemoti-
vartodoequalquerprofissional. For-
necer informao essencial para al-
canar resultados satisfatrios, bem
comoinvestirnoconhecimento(trei-
namentoecapacitao), oferecer um
planodeaconselhamentodecarreira
eeliminar barreirasdeinfraestrutura
edecomportamentoparaacontrata-
o. Desta maneira, permite a evolu-
odacarreiradoprofissional. Epro-
mover o preparo dos gestores um
ponto que merece ateno por parte
das empresas.
Com estes passos possvel que
todos evoluam juntos, colaborando
para a construo de uma empresa
altamenteinclusivaeigualitria. No
s a corporao que sai ganhando
com isso, mas a sociedade como um
todo. Eestaprticavai sedisseminan-
do diariamente, com as pessoas en-
volvidasreplicandotodooseuapren-
dizado para seu crculo de relaciona-
mento emprol da diversidade.

LDERDE DIVERSIDADEPARAAMRICALA-
TINADAIBM
Na organizao francesa onde trabalha, ela conhecida como me da Amrica Latina, regio pela qual responsvel na multinacional
ELIANE PELEGRINI RANIERI
BATENDOPONTO
JOS PATRCO/ESTADO
Cludio Marques
Em uma conversa com Valria
Godoy, fcil descobrir uma pes-
soa determinada, esforada e fo-
cada. Seu empenho e tenacidade
fazem com que, vez por outra, a
atual diretora-geral para a Amri-
ca Latina da empresa francesa
de softwares Dassault seja cha-
mada de trator. Ela at admite
que umpouco sargento, mas
a disciplina contrasta com seu
perfil bem-humorado, falante e
de me da Amrica Latina, co-
mo chamada por seus pares
na matriz da companhia, tal a
defesa que faz de sua equipe.
Aos 47 anos, com dois filhos, e
depois de j ter passado por
companhias como Unysis, Re-
call e BMC Softwares, ela agora
comanda 110 pessoas no conti-
nente para a organizao france-
sa, que mudou sua sede da re-
gio de Buenos Aires para So
Paulo e passou a mirar mais o
mercado brasileiro. A seguir,
trechos da entrevista.
Voc fez sua carreira na rea
de softwares?
Sim, eu estou no mercado j h
uns 15 anos. Antes, havia dado
uma parada para ter meus fi-
lhos e depois eu retornei, sem-
pre trabalhando na rea de tec-
nologia voltada para a venda de
software e de servios. Nunca
trabalhei na rea de hardware.
A primeira grande empresa em
que entrei foi na Unisys a mi-
nha grande escola para realmen-
te entender venda consultiva.
Depois, trabalhei em uma outra
multinacional, a australiana Re-
call, e em seguida fui para a
BMC Software, onde entrei pa-
ra atuar com vendas por canais,
distribuio por meio de ca-
nais. Eu comecei minha carrei-
ra como gerente, como client
executive, ou seja, tendo um rol
de contas para atender. Depois,
eu fui subindo de cargo. E tive
uma carreira meterica: de
2000 a 2005 eu sa de gerente
de contas para ser diretora da
BMC. Passei por gerente regio-
nal, depois nacional, e depois,
em 2005, assumi a diretoria da
BMC Software.
Voc disse que nunca precisou
procurar emprego, pois era convi-
dada, e que teve uma carreira
meterica. Ao que voc atribui?
A muita dedicao. Trabalhar
no fcil. Em vendas, ento,
menos ainda, porque todo dia
voc tem de levantar e enfren-
tar umdesafio novo. O vice-pre-
sidente da BMC, que me contra-
tou, ainda na entrevista de em-
prego me perguntou como eu
via a rea de vendas. Eu disse
que todo dia era um novo dia,
tem de levantar hoje e dizer eu
perdi ontem, mas eu vou ga-
nhar hoje. Temde ter esse esp-
rito de renovao. E eu gosto
do que fao. Eu gosto de relacio-
namentos, sou uma pessoa mui-
to falante, sou muito didtica
para explicar, tenho um poder
de convencimento muito gran-
de e sempre tive esprito de lide-
rana. Meu pai at dizia que era
difcil de lidar comigo. Imagina,
eu sou filha de militar. Mas eu
gosto muito do que fao. Eu
sempre digo para meus filhos
que podem ter qualquer profis-
so, porque, quando voc gosta,
faz com dedicao, sente pra-
zer, o negcio d certo. Eu te-
nho paixo pelo que eu fao,
por mais que existam aqueles
dias em que penso vou embora
e no volto nunca mais. Mas
quando voc gosta e acertou na
mira aquilo que planejou, fica
mais fcil. E eu planejei minha
carreira, porque, quando eu en-
trei na rea de TI e vi um hori-
zonte, pensei que havia uma coi-
sa boa ali para mim.
Como voc se planejou?
Eu tenho uns aconselhadores
de carreira. E fiz um estudo pa-
ra saber onde eu precisava me
especializar e onde eu queria
chegar. Ento, quando eu come-
cei a ver uma oportunidade de
crescimento, procurei muito es-
pecializar o meu ingls, j que
eu queria trabalhar em multina-
cional. Agora, tenho de fazer
francs por causa da empresa
onde trabalho, j falo espanhol.
E eu nunca tive preguia de es-
tudar, nunca tive preguia de
ler um livro, de sentar numban-
co de faculdade. Sou formada
em marketing, eu fiz um curso
de marketing aos 33 anos, voltei
para o banco escolar. Eu me pre-
parei bastante na minha carrei-
ra acadmica para suportar o
que eu fao hoje. Eu tirei um
ano sabtico, porque fiz um
MBA na FIA na qual era manda-
trio fazer especializao fora
do Pas. Eu, ento, fiz uma espe-
cializao na Universidade de
Lyon, outra emCambridge e ou-
tra na China. Em Cambridge e
Lyon, eram mais aulas na facul-
dade mesmo. Na China, foi tra-
balho em campo, visitando em-
presas, sabendo como a cultu-
ra, como gerenciam todo tipo
de pessoas. muito importante
isso, saber como exercer o ge-
renciamento de pessoas, Eu li-
do muito com isso.
De que maneira?
Porque voc vende a empresa
para o cliente, mas voc tam-
bmtem de vender internamen-
te, convencer as pessoas que
elas tem de vir atrs de voc. L-
der tem de ser admirado, seu
funcionrio tem de olhar para
voc e dizer um dia eu quero
ser assim. De vez em quando,
voc no pode errar, mas ao
mesmo tempo eu tenho um jei-
to de conversar com a minha
turma que ela consegue ver em
mim a dedicao que eu tenho.
Voc uma pessoa rgida?
No sou rgida, sou muito clara,
muito transparente. Quem tra-
balha comigo sabe o dia em que
eu no estou bem, quando eu es-
tou triste, porque eu sou um
ser humano. Mas eu sou deter-
minada, eu ponho um objetivo
e vou atrs. O pessoal confunde
muito meu jeito de falar, de ges-
ticular, e acha que, por isso, sou
uma pessoa rgida. Eu tenho
uma educao militar, sou filha
de militar, isso fato. Agora, a
determinao que eu tenho pa-
ra fazer as coisas na minha vida
e ir para frente grande. O pes-
soal at diz: essa mulher um
trator. Mas por outro lado, to-
do mundo brinca comigo, at l
fora, no headquarter.
Como?
L eu tenho um apelido muito
bom: eu sou a me da Amrica
Latina. Eles dizem, essa mu-
lher pe os filhos debaixo do
brao, ela briga com os outros
por causa deles, no deixa nin-
gum bater no time dela. Pois
, eu sou muito parceira da mi-
nha turma, e ela sabe que eu
no a deixo para trs. Quando
voc est liderando um time,
ele tem de ver transparncia
em voc, tem de confiar. E co-
mo nem tudo d certo sempre,
ento, digo senta e conta logo,
olho no olho, a porcaria para
ver como a gente conserta.
uma questo prtica. Eu tenho
esse jeito de ser, sargento, mas
eu brinco muito, eu tenho bom
humor, estou sempre dando ri-
sada. s vezes, estou mais sria,
ou em um momento de concen-
trao, porque e eu tenho de
pensar coisas urgentes.
elianep@br.ibm.com
DIVULGAO/IBM
ValriaGodoy, da Dassault
Vivendoadiversidade
%HermesFileInfo:Ce-2:20130217:
2
Empregos DOMINGO, 17 DEFEVEREIRODE2013 O ESTADO DE S. PAULO CLASSIFICADOS

ESPERANA
Reportagemde capa
O curso abriu novas possibilidades e me deu a esperana de uma nova formao
J
uliano Maciel, que tem
baixa viso, um aluno
bastante dedicado ao
programa. Embora seja
formado em contabilidade,
ele conta que enfrentou difi-
culdades na busca por uma
ocupao.
Elediz, porm, queosobst-
culos nunca forma problema
paraele, quetrabalhouemar-
quivos, sempre usando uma
lupa eletrnica especial para
leitura, queampliaos textos e
diminui as distores.
Quando fiquei sabendo
que o Senai daria aulas com a
possibilidade de trabalhar na
Embraer, corri emeinscrevi.
Maciel est no curso de apri-
moramento em informtica,
porque gosta de montagem
de computadores e quer se
aprimorar nessa rea. Vis-
lumbro prosseguir na rea,
conta ele.
Os alunos que participam
docursofazemvisitasnacom-
panhiadeaviaoeassistema
palestras.
No final do curso, que tem
durao de dois anos, eles se-
ro contratados pela empre-
sa. Maciel est bastante espe-
ranoso: O curso abriu no-
vas possibilidades e me deu a
esperanadeumanovaforma-
o. Alm da realizao pes-
soal, vai permitir que eu faa
planos para o futuro.
Juliano Maciel, aprendiz do curso do Senai
OCIEEest engajado emproje-
tos de incluso e tem incentiva-
doempresasacontrataraprendi-
zes com deficincias. Para o su-
perintendente de atendimento
da entidade, Luiz Gustavo Cop-
pola, o empregador no deve ter
uma viso distorcida da inclu-
so. Acontrataonopodeser
somenteparacumprir alei, diz.
DeacordocomCoppola, hoje,
ocumprimentodalegislaoaca-
ba funcionando como estmulo
para o empresrio que j est
maissensvel acontratarumfun-
cionrio comdeficincia.
Felizmente, muitosempres-
riosquenosoobrigadosporlei
ater umapessoacomdeficincia
em seu quadro de funcionrios
contratam porque eles querem
cumprir uma funo social.
A primeira turma da parceria
do CIEE com a Embraer vai se
formar em julho de 2014: sero
100aprendizescompondooqua-
dro da companhia nesse ano. O
treinamento feitona cidade de
SoJosdosCampos, noValedo
Paraba, onde fica a sede da em-
presa de aviao.
Desde 1999, o CIEE tem um
programa de incluso, que esti-
mulaefacilitaaseleoecontra-
tao de pessoas com deficin-
cia. O estgio surge como pro-
cesso de qualificao. Assim, a
empresapodersuprir essadefi-
cincia e comear a fazer parte
da cota, diz Coppola.
Em janeiro de 2013, o CIEE
contavacomquasetrsmil estu-
dantescomdeficinciadisposi-
o. Em 2010, foram 500 inseri-
dos no mercado de trabalho,
1.000 jovens em 2011, e a conta
do ano passado deve fechar em
dois mil jovens contratados.
60 anos. Desde 1953, o Senai-
SP trabalha com projetos para a
capacitaodepessoascomdefi-
cincia. Em 2012, forammais de
6.500 mil matriculados em to-
dasasmodalidadesdecursosdis-
tribudosnas90escolasdoEsta-
do de So Paulo.
A especialista em educao
profissional do Senai, Sandra
Chang, conta que os programas
soabertos paraa comunidadee
para as empresas.
Embora tenha experincia no
assunto, em2011 o Senai criou o
Programa Incluir, que conta
comuminterlocutoremcadaes-
cola da instituio para atender
a demanda de deficientes.
Oprogramaajudamuito, por-
que dissemina a incluso dentro
da escola. De acordo com San-
dra, os interlocutores fazemum
trabalhodesensibilizaoemto-
da a escola para que ela esteja
cadavezmais preparadaparare-
ceber o aluno deficiente.
Para 2013, o Senai pretende
continuarcapacitandonovosin-
terlocutores, para que eles en-
tendam e conheam mais sobre
as deficincias e possam traba-
lhar com a base no princpio da
incluso.
Instituies criamprogramas
de treinamento especfico
Qualificao e apoio garantemincluso
Companhias como a Embraer investem em capacitao de pessoas com deficincia; outras empresas do suporte a esses funcionrios
DIVULGAO/EMBRAER
BRUNO CLARO/DIVULGAO/DROGASIL
Edilaine Felix
ESPECIAL PARA O ESTADO
A entrada no mercado de traba-
lho ainda umdesafio para pes-
soas com deficincia, mas tam-
bm para as empresas. Muitas
noencontramnessa populao
pessoal qualificado para postos
que oferecem, quer elas procu-
remse engajar emprogramas de
diversidade e de engajamento
ou queiram apenas cumprir a
chamada Lei das Cotas.
Aregra, de 1991. estabeleceua
obrigatoriedade de as empresas
com cem ou mais empregados
preencherem parte de seus car-
goscomumporcentual deprofis-
sionaisqueapresentemalgumti-
podedeficincia. Essendiceau-
menta de acordo com o tama-
nho da companhia.
Diante da dificuldade de en-
contrar esses trabalhadores, a
EmpresaBrasileiradeAeronuti-
ca (Embraer) resolveu investir
em qualificao: fez uma parce-
ria com o Centro de Integrao
Empresa-Escola (CIEE) e o Ser-
vio Nacional de Aprendizagem
Industrial (Senai-SP)afimdeca-
pacitarpessoascomdeficincia.
O vice-presidente executivo
de assuntos corporativos da
companhia, FlavioRmoli, infor-
maqueem2011 comeouaesbo-
ar o programa para treinar
aprendizes. Contratamos o
CIEEe, emjulhode2012, jinau-
guramos as primeiras turmas.
Acompanhia agora temcerca de
750deficientes entre seus 16mil
funcionrios, segundo Rmoli.
Oprogramaselecionapessoas
com deficincia e idade entre 17
anose35anosparacursosdeocu-
paes administrativas e nas
reas de informtica, mecnica,
eltrica e auxiliar de produo
nas unidades doCIEEe doSenai
em So Jos dos Campos, sede
da Embraer.
Umdosaprendizesdoprogra-
maJulianoMaciel, quetembai-
xa viso. Oquadrocausadopor
umaheranagenticaqueprovo-
ca degenerao na retina, levan-
do perda de visocomopassar
do tempo (leia nesta pgina).
Duranteoprograma, osapren-
dizes conhecem a companhia e
podem ouvir funcionrios com
deficincia contaremsuas expe-
rincias. Umdospalestrantes da
Embraer MatheusSampei, tc-
nico de engenharia, que est na
empresa h 13 anos. Ele ficou te-
traplgico aps um acidente de
carro em2007 e foi o primeiro
funcionrio cadeirante da com-
panhia, que precisou se adaptar
para receb-lo.
Aempresa j sabia que eu re-
tornaria ao trabalho e melhorou
a infraestrutura para isso. En-
treasmelhorias, aEmbraeradap-
toua catraca de acesso compa-
nhiaefezumacoberturanoesta-
cionamento, para ele nose mo-
lhar ao sair docarro, subir na ca-
deira de rodas e seguir at seu
departamento.
Sampei retomou as aulas do
curso de engenharia mecnica,
estnoquintoanoetrabalhaem
umprojetodaEmbraerquetrata
daacessibilidadedentrodacabi-
ne do avio. Eainda participa de
aes e programas de incluso
na fbrica e fora dela.
No Grupo Po de Acar, que
tem160mil funcionrios, ospro-
jetosvoalmdainclusodepes-
soas com deficincia. A gerente
deengajamentoediversidadeda
companhia, Vandreia Oliveira,
diz que a empresa mantmo te-
ma diversidade aquecido entre
os gestores, pois assimeles esta-
ro sempre preparados para re-
ceber umcolaborador comdefi-
cincia emseu time.
Semprivilgio. As lojas da rede
varejista, mais doquea sede e os
centros de distribuio, concen-
tram o maior nmero dos dois
mil funcionrios com deficin-
cia, segundo Vandreia. Em rela-
oaoacompanhamentodesses
colaboradores, a gerente de en-
gajamento e diversidade afirma
que eles so avaliados como os
demais. Se privilegiar a inclu-
so, noincluso, assistencia-
lismo, enfatiza.
Felipe da Silva Grigorio, que
teve paralisia infantil, hoje, aos
22anos, colaborador daequipe
de preveno de perdas do Gru-
po Po de Acar e cursa o pri-
meiro ano de administrao de
empresas.
Para ele, as dificuldades fsi-
cas e motoras no representam
impedimento para seu cresci-
mento profissional. Grigorio
templanos para o futuro. Que-
ro evoluir e chegar a um cargo
administrativo, diz.
Grigorio est na companhia
desde 2010e conta que foi o pri-
meiro deficiente a trabalhar na
lojaExtradaAvenidaRicardoJa-
fet, que hoje tem outros profis-
sionaisdeficientes ocupandodi-
ferentes funes.
Outro caso de incluso o de
AntonioCarlosdeMatos, funcio-
nrio da Raia Drogasil desde
2005. Eletemdficit deaprendi-
zado. Comecei como auxiliar e
hoje souatendente I, conta, or-
gulhoso. Matos trabalha no co-
mrcio desde os 14 anos e, todas
as vezes que ficou desemprega-
do, no desanimou. Quando eu
quero, eu vou e fao, ressalta.
Ele conta que ao chegar em-
presa foi bem recebido, teve
apoio da equipe da loja. A em-
presaacreditouemmim, acres-
centa. Eafirmaqueumaalegria
poder trabalhar eter a oportuni-
dade de atuar com pessoas com
e semdeficincia.
Eu tive orientao. Eles con-
fiam em mim, no meu trabalho,
me elogiam e eu vou em frente,
fico aqui at quando der, diz.
DIVULGAO
Alunosonha com
carreira eminformtica
Participantes sero admitidos aps as aulas
Alm da lei
Aos 38.
Matos,
trabalha
na rede
Raia
Drogasil
desde
2005 e
j foi
promovido
Recursos humanos
LUIZ G. COPPOLA
SUPERINTENDENTE DO CIEE
No se deve ter viso distorcida
da incluso e contratar pessoas
comdeficincia somente para
cumprir a lei; preciso levar em
conta a funo social
Cursos e apoio de
entidades permitemque
jovens comdeficincia
conquistemo seu
primeiro emprego
Pioneirismo. Otcnico de engenharia Matheus Sampei foi o primeiro cadeirante a trabalhar na Embraer, que precisou adaptar suas instalaes para ele
VANDREIAOLIVEIRA
GERENTE DE ENGAJAMENTO E
DIVERSIDADE DO PO DE ACAR
As pessoas comdeficincia
so avaliadas como as demais.
Privilegiar a incluso no
incluso, assistencialismo
%HermesFileInfo:Ce-3:20130217:
CLASSIFICADOS O ESTADO DE S. PAULO

DOMINGO, 17 DEFEVEREIRODE2013 Empregos 3

CMARA
Projeto prope nota
fiscal para avulsos
ACmara dos Deputados anali-
sa atualmente o Projeto de Lei
4.560/12, de autoria do deputa-
do Valdir Colatto (PMDB-SC),
que cria no Pas a nota fiscal do
trabalhador avulso.
Colatto acredita que o siste-
ma o sistema vai desburocrati-
zar a contratao de profissio-
nais semofcio fixo. Por outro
lado, a medida daria aos empre-
gadores a segurana jurdica de
poder comprovar o pagamento
dos servios contratados.
De acordo como projeto de
lei emavaliao no Legislativo,
a medida deve ser regulamenta-
da pela administrao tribut-
ria brasileira emat 60 dias
aps a publicao da nova lei,
que ter vigncia imediata.
QUEM
Mais informaes
CV: O aluno est cursando
o ltimo ano da graduao e,
h sete meses, estagirio
na consultoria A.C. Pastore &
Associados, onde faz pesqui-
sas direcionadas s discus-
ses em pauta na empresa.
Ele tambm atualiza dados
econmicos do mercado bra-
sileiro, como curva de juros,
risco Brasil, inflao e outras
atribuies tcnicas.
Mltipla escolha
PAINELDEESTGIOPARADEFICIENTESFSICOS
CIEE
ESTUDANTEDEECONOMIA
DAFEA-USP
PROCESSOS DE SELEO
LeonardoFrana Costa
Vida de Estagirio
Dvidas sobre a lei
Administrao 1
Empresa na Vila Monumento
oferece vaga para aluno do cur-
so acima.
Administrao 2
Empresa no Parque Novo Mun-
do oferece vaga para estudante
do curso acima.
Administrao 3
Empresa na Bela Vista oferece
vaga para estudante do curso
acima.
Administrao, economia, direito, con-
tabilidade, psicologia, pedagogia, direi-
to, estatstica, engenharia da computa-
o, sistemas da informao, cincias
da computao. Formao: de 12/2013 a
12/2014. Em Osasco, para atuar nas reas
corporativas. Benefcios: auxlio-transporte,
possibilidade de prorrogao e/ou efetiva-
o. Sigla: Bru/Bra.
Engenharia eltrica. Formao: 12/2013
a 12/2014. Na Vila Olmpia, para trabalhar
em diversas reas da empresa. Benefcios:
vales refeio e transporte, alm de auxlio
mdico. Requisito: ingls avanado. Sigla:
671044/ er.
Administrao. Formao: 12/2015 a
12/2016. Em Indianpolis, para atuar na
rea de ps-venda. Benefcios: auxlio trans-
porte, vale-refeio, auxlio mdico e esta-
cionamento. Sigla: 694101/bru.
Administrao, economia, cincias
contbeis. Formao: 12/2014. Na Vila
Olmpia, para atuar em diversas reas. Be-
nefcios: vales transporte e refeio, auxlio
mdico. Requisitos: ingls avanado. Sigla:
619171/ er.
Administrao. Formao: 12/2015 em
diante. No Jardim Amrica, para atuar na
rea administrativa. Benefcios. vale-trans-
porte e estacionamento. Sigla: 696779/bru.
Engenharia mecnica. Formao:
12/2014. Na Vila Olmpia, para atuar em
diversas reas. Benefcios: vales transporte
e refeio, auxlio mdico. Requisito: ingls
avanado. Sigla: 689789/er.
Direito. Formao: 12/2014 a 12/15. Na
zona sul. Benefcios: vales refeio e trans-
porte, auxlio mdico e odontolgico. Requisi-
to: ingls intermedirio. Sigla: 624583/ dan.
Envie sua questo para empregos@grupoestado.com.br
PARA CONCORRES S VAGAS,
CADASTRA-SE EM WWW.CIEE.ORG.BR.
ATENDIMENTO AO ESTUDANTE,
TEL. (11)3046-8211; ATENDIMENTO A
EMPRESAS, TEL. (11) 3046-8222.
Costa. Especializao o caminho para o crescimento
ConselhoRegional deEducao
Fsicavai preencher 23vagas
Encerram-se no prximo dia 28
as inscries para o concurso
destinado a preencher 23 vagas
de nveis tcnico e superior no
Conselho Regional de Educa-
o Fsica da 4 Regio, emSo
Paulo. Os salrios para os pos-
tos oferecidos na seleo vo de
R$ 1.732,95 a R$ 3.850,83, e as
taxas de inscrio custamR$ 28
e R$ 48, dependendo do cargo
pretendido. Aprova est previs-
ta para o dia 7 de abril.
Os cargos de nvel mdio so
de agente administrativo, aten-
dente da unidade mvel de
apoio e motorista. J os cargos
de nvel superior so de procu-
rador e analista de licitao.
As vagas so para a sede do
conselho, na Rua Lbero Bada-
r, 377, 3 andar, no centro da
capital paulista.
Ainscrio deve ser feita via
internet at as 23h59 de 28 de
fevereiro pelo site www.cetro-
concursos.org.br. Todos os car-
gos tero provas objetivas e dis-
cursivas, exceto motorista, que
ter provas objetivas e prticas.
Os cargos de nvel superior ain-
da tero prova de ttulos.
De acordo como edital, a ins-
crio somente estar efetivada
aps o pagamento do boleto
bancrio dentro da data limite
de pagamento, que ser 9 de
maro de 2013. Oboleto banc-
rio estar disponvel para im-
presso at as 12h desse dia.
Nota
Trabalhar emuma
consultoria exige
acompanhamento do
mercado financeiro
Vagas deaprendiz
so840nacapital
Amplitude
OCIEEest com840 vagas pa-
ra aprendiz emtodas as regies
da capital e comatuao em
reas como administrativa, ban-
cria, industrial, comrcio e va-
rejo, turismo e alimentao, en-
tre outras. Podemse candidatar
jovens de ambos os sexos, com
idade de 16 a 22 anos, que este-
jamcursando os dois ltimos
anos do ensino fundamental ou
as trs sries do ensino mdio
ou, ainda, que o tenhamconclu-
do. Parte das vagas poder ser
preenchida por estudantes do
curso noturno. Os aprovados
tero contrato de aprendiza-
gemassinado emcarteira, sal-
rio mnimo (ou maior) e benef-
cios. As inscries devemser
realizadas, preferencialmente
das 9 horas s 15h, no Prdio-Es-
cola CIEECentro (R. Maria Pau-
la, 212) ou no Atendimento ao
Estudante (Rua Tabapu, 516),
levando RGe CPF, ou ainda,
pelo site www.ciee.org.br.
MAYRAIVANOFF
LORA
COORDENADORADOCURSO DE
ECONOMIA DA FGV-SP
O economista no um
tcnico. O profissional
desenvolve um leque de
possibilidades com a aplicao
dos conhecimentos adquiridos
apresenta...
Edilaine Felix
ESPECIAL PARA O ESTADO
Geralmente, umaluno procura
ocursode economia porque gos-
ta de matemtica. Mas a coorde-
nadora da graduaoda Escola
de Economia da FundaoGet-
lio Vargas (FGV-SP), Mayra
Ivanoff Lora, destaca que ocur-
sovai almdos nmeros. Alm
de conhecer os conceitos de eco-
nomia, o profissional deve saber
dialogar comdiferentes setores
da sociedade. Segundo Mayra,
oeconomista precisa aplicar
conceitos quantitativos, mas
tambmdeve entender a conjun-
tura social e econmica e ajudar
a gerar riqueza para a sociedade.
Assim, umeconomista no
somente umprofissional que
faz contas, mas precisa ter co-
nhecimento de cincias sociais,
humanas e polticas, avaliar e
desenvolver novos modelos eco-
nmicos. Omercado de traba-
lho para este profissional bas-
tante amplo. Os bancos conti-
nuamsendo os grandes empre-
gadores, mas h forte demanda
por empresas de diferentes seto-
res, bancos de investimentos e
consultorias econmicas.
Mayra destaca que a remune-
rao do profissional bastante
alta, podendo subir comos b-
nus pagos pelas companhias. O
estagirio temsido bemreco-
nhecido financeiramente.
Aqui na FGV, tentamos dei-
xar o estgio para o ltimo ano,
pois desta maneira o aluno po-
de aproveitar mais o curso e o
desenvolvimento profissional.
Durao do curso
Ser bastante
curioso e
gostar de
contas um
diferencial
Salrio inicial
Formao profissional
SXC.HU
ARQUIVO PESSOAL
Bomdesempenho tambmrequer
conhecimento humanstico do profissional
Economia
Especializao em
consultoria de carreira
POR QUE FAZER?
Porque, alega a Fundao Insti-
tuto de Administrao (FIA),
que promove o curso, nas lti-
mas dcadas as organizaes e
o prprio universo do trabalho
sofreramprofundas transforma-
es. Tais mudanas tmfora-
do a busca por novos modelos
de interao entre o profissio-
nal e sua carreira. Nesse senti-
do, o curso de Especializao
emConsultoria de Carreira tem
umcontedo programtico que
compreende viso geral de neg-
cios, especializada emgesto de
carreiras e fundamentos psico-
scio-comportamentais para
aconselhamento de carreira. O
programa tambmoferece a
oportunidade de participao
no Seminrio Internacional so-
bre Carreiras, que foi concebi-
do especialmente para alunos
FIAe que conta coma presena
dos acadmicos da Escola de
Boston, membros das princi-
pais universidades americanas.
CORRA ATRS
Incio das aulas no dia 8 de mar-
o. Elas sero quinzenais s sex-
tas e sbados, das 8h30s
17h30. Inscries e Informa-
es: www.fia.com.br ou (11)
3732-3500/ (11) 3894 5001.
FEI temmestrado em
engenharia mecnica
POR QUE FAZER?
Porque umdos diferenciais do
curso, segundo a Fundao Edu-
cacional Inaciana (FEI), a inte-
grao de trs reas fundamen-
tais da indstria: materiais e
processos, produo e sistemas
da mobilidade. Ocurso temdu-
rao de 24 meses, comdiscipli-
nas emtrs quadrimestres (um
ano para integralizao de cur-
sos e o restante para desenvolvi-
mento da dissertao).
CORRA ATRS
Inscries at o dia 2o de feve-
reiro. Mais informaes pelo
telefone (11) 4353-2910 ou no
portal www.fei.edu.br.
Direito eletrnico e
inteligncia ciberntica
POR QUE FAZER?
Porque o curso de ps-gradua-
o lato sensu oferecido pela
Alfa/Fadisp se prope a trazer
umprograma inovador, tendo
como objetivo o aperfeioamen-
to da formao de operadores
do direito e profissionais da
rea da percia e tecnologia,
principalmente ao se relacionar
comas novidades de ponta e os
fenmenos do governo eletrni-
co, sociedade da informao e
crimes cibernticos. Segundo a
instituio, o direito eletrnico
est presente emtodas as ou-
tras reas do direito: no campo
trabalhista, comdecises indi-
tas que tratamdo monitoramen-
to eletrnico; na vertente cvel,
coma recuperao de perfis e
de identidades por medidas li-
minares; no campo penal, com
as mais diversas formas de cri-
mes praticados como uso da
tecnologia e internet.
CORRA ATRS
As aulas comeamno dia 19.
Informaes emwww.fadisp.
com.br/posgraduacao.php?pagi-
na=cursos_direito_eletronico.
PERGUNTA
Gravidez
Fui demitida e, aps uma sema-
na, descobri que estava grvida.
Oque devo fazer? Tenho direito
a ter meu emprego de volta?
RESPOSTA
De acordo coma advogada Cris-
tiane Ftima Grano Haik, espe-
cialista em relaes do trabalho
edireitoprevidenciriodoescri-
trioSalusseMarangoni Advoga-
dos, a estabilidade no emprego
da gestante tratada na Consti-
tuioFederal. Istoporqueoin-
tuito deste direito a proteo,
no apenas da trabalhadora,
mas, da gestao e do beb.
CristianeexplicaqueaConsti-
tuio determina que a estabili-
dade perdura da data da confir-
maoda gravidez at cincome-
ses aps o parto. Contudo, no
casodaleitora, queteveconheci-
mento da gravidez aps a resci-
so do contrato, resta investigar
oqueostribunaisdizemarespei-
to, uma vez que a legislao no
abordaaquestocomtal riqueza
de detalhes.
Prevaleceoentendimento, se-
gundoa advogada, de quea esta-
bilidade da gestante tem incio
no momento da concepo, e
no no momento do conheci-
mento da gravidez. Ou seja, o
entendimento que predomina
odequebastaaempregadaestar
grvida no momento da dispen-
sa para que lhe seja conferido o
direito estabilidade, indepen-
dentemente do conhecimento
pelo empregador ou por ela. As-
sim, a leitora temdireito.
Cristiane diz que a prova de
que a concepo se deu antes da
resciso pode ser feita com um
exame de sangue oude ultrasso-
nografia realizado nos primei-
ros dias da gravidez e que ates-
tem o tempo de gestao. De
posse da prova, a leitora deve
procurar a empresa.
O estudante de economia Leo-
nardo Frana Costa considera
preciso estar atento aos aconte-
cimentoseconmicosdiriosna-
cionaiseinternacionaisparaava-
liar a reao do mercado e ficar
bem informado para as discus-
ses na consultoria A.C. Pasto-
res, onde realiza estgio.
Entre as caractersticas exigi-
das para a funode economista
ele destaca a curiosidade, alm
de gostar de contas, olhar para
o Excel sem aquele terror habi-
tual esesentir felizcomgrficos
e estatstica. O estagirio est
noltimoanodocursodaFacul-
dade de Economia, Administra-
oeContabilidadedaUniversi-
dade de So Paulo (FEA-USP).
Paraele, osensodehumor po-
de ajudar bastante na funo,
umavez quea economia podese
mostrar bastante complicada
em alguns perodos. Principal-
mente quando temumtoque de
poltica, epodenoserfacilmen-
te medida emnmeros.
Estagiandonaconsultoriades-
de agostodoanopassado, Costa
quer continuar estudando para
desenvolver melhor as habilida-
deseconmicaseficarmaisapto
s discusses pertinentes.
Para umfuturo mais distante,
elevislumbra parasi uma carrei-
ra econmica, com doutorado e
uma vivncia fora do Pas.
Gosto muito do que fao e
acho que me especializar mais
o grande caminho, afirma o es-
tagirio. /E.F.
Mayra, da FEA. Os bancos so grandes empregadores
ARQUIVO PESSOAL
Ocaderno sobre educao universitria circula to-
da ltima tera do ms (leia o prximo no dia 25/2)
R$ 4 mil
4 anos
Disciplinas
Finanas, matemtica,
econometria, microeconomia e
macroeconomia, histria
econmica geral
%HermesFileInfo:Ce-4:20130217:
4
Empregos DOMINGO, 17 DEFEVEREIRODE2013 O ESTADO DE S. PAULO CLASSIFICADOS

AGENTE DE CADASTRAMENTO
Experincia de vendas no varejo, com perfil de
abordagem para estabelecimentos comerciais.
Entrevistas na Rua Conselheiro Saraiva, 836
Bairro Santana. Falar com Paula
ANALISTA DE RECURSOS DE
GLOSAS
H
ospital da Zona Norte contrata: Profissional
com experincia em anlise de contas e
cobrana hospitalar. Enviar cv com pretenso
salarial para: curriculo.vagas@hotmail.com
CONSULTOR(A) COMERCIAL
Atuar: Tatuap, Santana ou Guarulhos. CLT com
benefcios e bolsas de estudo 100%. Enviar CV.
Para: recrutamento@sevenidiomas.com.br
Venha trabalhar
no CallCenter
do Grupo Estado!
Estamos com vagas abertas para
VENDAS
Interessados cadastrar-se no site
www.vagas.com/v627006
Oferecemos: registro em carteira,
salrio fixo + comisso, refeio no
local, vale-transporte, nibus fretado,
seguro de vida, assistncia mdica
e odontolgica, carto alimentao,
entre outros benefcios.
empregos
www.estadao.com.br/empregos
em destaque
J |!kJJ J| !. |kJ|J
Curlus uos cuidudos do
Puru rospondor uos ununcios quo solicilum curlus uos
cuidudos do |ornul, oncuminho suu corrospondnciu puru.
No so osquou do colocur no onvolopo u idonliicuo du rosposlu
(cdigo ou siglu indicudu no ununcio}
Horrio de otendimento:
5egundo o 5exto-feiro dos 9 s 17 horos.
Ruo Do ConsoIoo, 323 - Iojo 2 - Centro - 5o FouIo/5F
CEF: 131-
AGENTE DE CADASTRAMENTO
Experincia de vendas no varejo, com perfil de
abordagem para estabelecimentos comerciais.
Entrevistas na Rua Conselheiro Saraiva, 836
Bairro Santana. Falar com Paula
ANALISTA DE RECURSOS DE
GLOSAS
H
ospital da Zona Norte contrata: Profissional
com experincia em anlise de contas e
cobrana hospitalar. Enviar cv com pretenso
salarial para: curriculo.vagas@hotmail.com
CONSULTOR(A) COMERCIAL
Atuar: Tatuap, Santana ou Guarulhos. CLT com
benefcios e bolsas de estudo 100%. Enviar CV.
Para: recrutamento@sevenidiomas.com.br
Venha trabalhar
no CallCenter
do Grupo Estado!
Estamos com vagas abertas para
VENDAS
Interessados cadastrar-se no site
www.vagas.com/v627006
Oferecemos: registro em carteira,
salrio fixo + comisso, refeio no
local, vale-transporte, nibus fretado,
seguro de vida, assistncia mdica
e odontolgica, carto alimentao,
entre outros benefcios.
empregos
www.estadao.com.br/empregos
em destaque
J |!kJJ J| !. |kJ|J
Curlus uos cuidudos do
Puru rospondor uos ununcios quo solicilum curlus uos
cuidudos do |ornul, oncuminho suu corrospondnciu puru.
No so osquou do colocur no onvolopo u idonliicuo du rosposlu
(cdigo ou siglu indicudu no ununcio}
Horrio de otendimento:
5egundo o 5exto-feiro dos 9 s 17 horos.
Ruo Do ConsoIoo, 323 - Iojo 2 - Centro - 5o FouIo/5F
CEF: 131-
Profissionais. Corresponde ao aumen-
to no nmero de trabalhadores de sa-
les de beleza no Pas entre 2005 e
2010. Eles passaram de 1,2 milho para
2,2 milho em cinco anos.
ndice Para anunciar (11) 3855-2001
Sales. Foi o aumento na quantidade
de sales de beleza brasileiros no mes-
mo perodo de 309 mil em 2005 para cer-
ca de 550mil em2010.
Olevantamento foi realizado
pela Associao Nacional do
Comrcio de Artigos de Higie-
ne Pessoal e Beleza (Anabel).
FONTE
Este o nmero de
microempreendedo-
res individuais regis-
trados at dezembro
do ano passado no
Portal do Empreen-
dedor, na classifica-
o nacional de ativi-
dade econmica
9.602-5/01, que se
refere s atividades
de cabeleireiro, bar-
beiro e manicure.
MAISDADOS
193.071
SXC.HU
Empregos em Destaque PG.5
A PG.7
B PG.7
C PG.7
D PG.7
E PG.7
F PG.7
G PG.7
H PG.
I PG.7
J PG.
K PG.
L PG.
M PG.7
N PG.
O PG.7
P PG.7
Q PG.
R PG.7
S PG.7
T PG.7
U PG.
V PG.7
W PG.
Z PG.
Empregos oferecem-se PG.7
Estagios CIEE - So Paulo
Estgio superior PG.7
Estgio tcnico PG.7
Consultorias & Servios PG.
Cursos & Concursos PG.7
3
8 7
8 %
%
Fique por dentro
PARA MAIS INFORMAES, ACESSE O
SITE WWW.AE.COM.BR. COLABORA-
ES PODEMSER ENVIADAS PARA LUA-
NA.PAVANI@ESTADAO.COM
Alto Escalo
Gol nomeiapresidente
paraSmiles
Luana Pavani
A Gol far a abertura de capital
da Smiles e, para isso, contratou
Leonel Andrade, ex-Citibank
(Credicard), comodiretorpresi-
dente da empresa de programa
de fidelidade.
Mann+Hummel. Markus Wolf
retorna Alemanha, passando o
comandodaMann+HummelBra-
sil para Marc-Franois Mousset,
vindoda subsidiria francesa.
Marfrig. A Marfrig Alimentos
anuncia a sada do CFOAlexan-
dre Mazzuco, cuja funo fica
comRicardoFlorencecumulati-
vamente diretoria de relaes
cominvestidores.
Tyson. A Tyson do Brasil con-
tratouYonderKouparaadireto-
ria de gesto de pessoas, funo
que era de Alberto Martins. Ele
segue na rea jurdica junto com
assuntos corporativos.
EOS. A marca de cosmticos
EOSanunciaparadiretordeven-
das Roberto Silva, que passou
por Wella, J&J e Unilever.
ParPerfeito. O site de relacio-
namentos ParPerfeitotemnovo
comando na Amrica Latina.
Claudio Gandelman d lugar ao
indiano Navin Ramachandran e
segue para um novo projeto de
internet.
Agrale. A Agrale nomeou Alvo-
nir Anderle seu novo diretor co-
mercial de veculos.
AIG. O diretor de vendas da
AIGBrasil, FabioCabral, acumu-
latambmadiretoriadegrandes
riscos.
Terra. A diretora de recursos
humanos doTerra noBrasil, Ta-
niaLudovico, foi promovidaadi-
retora global da rea.
Damovo. A regional sul da Da-
movo no Brasil est sob direo
de Leonardo Bon, ex-Extreme
Networks.
Agncia Click. O novo diretor
de criao na AgnciaClick Iso-
bar Nicolas Ferrario, vindo da
JWTemBuenos Aires.
BRQ. A BRQanuncia a nova fun-
o de Jos Roberto Medeiros
Haddad, antes diretor de proje-
toseatual diretorderecursoshu-
manos.
Catho. Onovo diretor de Inova-
o da Catho Thyago Liberalli,
ex-presidente doComit IABde
adnetworks e ad exchange.
Elancers. Richard Traboulsi
(ex-Iris do Brasil e ADP) ingres-
sa na Elancers como diretor de
novos negcios.
Compusoftware. Na Compu-
software, Edinaldo Viana passa
de gerente a diretor de vendas.
TozziniFreire. A rea de merca-
dode capitais doescritrio Toz-
ziniFreire Advogados passa a
contar com novo scio, Alexei
Bonami (ex-MattosFilhoeGold-
man Sachs).
%HermesFileInfo:Ce-5:20130217:
CLASSIFICADOS O ESTADO DE S. PAULO

DOMINGO, 17 DEFEVEREIRODE2013 Empregos 5

COORDENADOR(A) DE PCP
Contrata com vasta experincia na rea, para
trabalhar emempresa metalrgica h 55 anos no
mercado, no interior de SP.
Enviar C.V. no e-mail: rhrs.contato@gmail.com
CORRETOR (A) IMVEIS
Para lanamentos da maior empresa do merca-
do imobilirio. Oferecemos treinamento, plano de
carreira e possibilidades de altos ganhos! Comou
Sem experincia. Contato com Sr. Smith
(11)7745-0272/(11)3067-0051 ou enviar
currculo para: smithconsultoria@yahoo.com.br
CORRETOR(A) IMOBILIRIO
Trabalhe em parceria com uma Imobiliria que
respeita o profissional corretor. Imveis prontos/
lanamento. (11)2148-2400 Enviar e-mail
para: rh@maber.com.br ou visite o nosso site:
www.prontomaber.com.br
ENGENHEIRO (A) CIVIL APO-
SENTADO
M
anuteno Predial. Empresa localizada na
Zona Sul de SP seleciona profissional
aposentado (a) com experincia com-
provada para coordenar depto. de Manuteno
Predial em regime de trabalho integral. Oferece-
mos remunerao compatvel. Encaminhar C.V.
com pretenso salarial: selecao.gmt@gmail.com
GERENTE ADMINISTRATIVO /
FINANCEIRO
Exper. comprovada comando de equipes de ind.
qumica, superior em Contabilidade c/ CRC ati-
vo, conhecim. cobrana, contas a pagar, fatu-
ram., auditoria, legislao fiscal e contbil, rela-
trio gerenciais, licenas, normas, usurio Micro-
siga ou Datasul. Necessrio fixar residncia C-
sario Lange SP ou regio, Km 145 da Rod . Cas-
telo Branco. Enviar C.V diretoria@polipox.com.br
GERENTE COMERCIAL
Empresa europeia, especializada na fabricao de
globos terrestres (material didtico e decora-
o), busca gerente comercial com experincias
em vendas e ingls fluente.Favor enviar CV para:
nicolas@broggini.com
GERENTE COMERCIAL
Empresa europeia, especializada na produo de
guarnies de PTFE, busca gerente comercial com
experincia tcnica e ingls fluente. Enviar CV
para: piero@broggini.com
BRITISH EMBASSY
BrasIia
PIease see our website:
http://ukinbraziI.fco.gov.uk
Projects Manager
The British Embassy invites
appIications for this
positions by 28 February.
MDICO(A) AUDITOR(A)
H
ospital da Zona Norte contrata: Profissional
com experincia em anlise e controle de
contas hospitalares. Enviar CV com pretenso
salarial p/ curriculo.vagas@hotmail.com
MDICOS (AS) ESF
SAS/SECONCI admite para o Territrio Penha
Mdico da Estratgia Sade da Famlia Genera-
listas (40 horas / semanais). Contratao CLT.
Salrio R$ 14.332,00 + benefcios + Insalubri-
dade (R$ 135,60). Interessados enviar CV para:
curriculo@sas-seconci.org.br (11)2289-0390
MDICOS (AS)
SAS/SECONCI admite p/o Territrio Penha/Er-
melino Matarazzo, contr. CLT. Carga horria de
20h/semanais de Neuro, Geriatra e Cardio, p/
Ambulatrio Especialidades. Psiquiatra p/UBS e
CAPS. Planto de 12h p/Mdico Neuro, Reuma-
to, Cardio, Endcrino e Vascular p/ AMA-Especi-
alidades. Salrio + benefcios. Enviar C.V. para:
curriculo@sas-seconci.org.br (11)2289-0390
Pemunerao + benef|c|os.
$e voc for d|nm|co, d|sc|p||nado, t|ver v|so
s|stm|ca e apa|xonado por qua||dade,
cadastre seu curr|cu|o no nosso s|te
Todas as nossas vagas podero ser
preench|das por pessoas com def|c|nc|a.

www.lideranca.com.br
Ensino Superior completo.
Desejavel experincia com atendimento
a clientes e rotinas administrativas.
IcaIco [a) em 8e0raaa do IrahaIho
kssIsteate kdmIaIstratIvo [m/f)
PROFESSOR(A) 2 ANO
Muita experincia, para perodo integral, bairro de
Santo Amaro. Favor enviar C.V. para o e-mail:
sandrinimonteiro@hotmail.com
QUMICO (A) FORMULADOR
P/ polmeros epxi, reas Eltrica, eletro-eletr-
nica, adesivos epxi p/ construo civil.- exper.
comando de equipe de qumicos, desenvolvi-
mento de produtos, suporte tcnico a equipe de
vendas e a clientes, disponibilidade p/ viagens,
lngua inglesa indispensvel e usurio Microsiga
ou Datasul. Necessrio fixar residncia Csario
Lange SP ou regio. Km 145 da Rod . Castelo
Branco. Enviar C.V p/ diretoria@polipox.com.br
REPRESENTANTE COMERCIAL,
AUTNOMOS E PJ
(M/F) Conceituada Empresa Importadora de Vi-
nhos Italianos e Portugueses admite represen-
tantes comerciais autnomos e PJ para setor de
vendas na capital e interior de So Paulo. Expe-
rincia comprovada no ramo ou empresa regu-
larizada. Interessados enviar curriculum para o
e-mail: floriorepresentacao@yahoo.com.br e/ou
salvatore.florio@terra.com.br
INSCRIES E INFORMAES DETALHADAS A RESPEITO
DOS PROCESSOS SELETIVOS ESTARO DESCRITAS NOS
RESPECTIVOS COMUNICADOS QUE ESTARO DISPONVEIS
NO PORTAL DO SEBRAE-SP A PARTIR DE 19/02/2013.
www.sebraesp.com.br - link - TRABALHE CONOSCO.
Analista de Visual Merchandising
01 vaga - So Paulo - SP
Comunicado 004/2013
VENDEDOR (A) EXTERNO
Vaga efetiva,exp em vendas de prod. alimentcio
informt., veculo prpr. P/ ABC, Guarulhos, Centro
e Z.Norte. CV recrutamento_ssp@yahoo.com.br
VENDEDOR (A) EXTERNO
Para mquinas e equipamentos, cursando logs-
tica no precisa de experincia daremos treina-
mento. Necessrio veiculo prprio, que resida nas
imediaes de Cotia, Osasco, Barueri e regio.
Oferecemos: Fixo, Comisses e Benefcios C.V.
para rh@retrak.com.br
VENDEDORES(AS)
Indstria de cosmticos profissionais seleciona
vendedores(as) para incio imediato. Exige-se
carro. Oferece Salrio, reembolso de despesas,
comisso e prmios. Envie seu CV c/ telefone para
comercial.cosmeticosprof@gmail.com
ZELADOR ED. COMERCIAL
Para atuar em Shopping popular na Zona Norte
da Capital. Com conhecimento em Informtica e
Disponibilidade de Horrio. (11)2959-8233 -
Enviar C.V. para: norteshop67@bol.com.br
COORDENADOR(A) DE PCP
Contrata com vasta experincia na rea, para
trabalhar emempresa metalrgica h 55 anos no
mercado, no interior de SP.
Enviar C.V. no e-mail: rhrs.contato@gmail.com
CORRETOR (A) IMVEIS
Para lanamentos da maior empresa do merca-
do imobilirio. Oferecemos treinamento, plano de
carreira e possibilidades de altos ganhos! Comou
Sem experincia. Contato com Sr. Smith
(11)7745-0272/(11)3067-0051 ou enviar
currculo para: smithconsultoria@yahoo.com.br
CORRETOR(A) IMOBILIRIO
Trabalhe em parceria com uma Imobiliria que
respeita o profissional corretor. Imveis prontos/
lanamento. (11)2148-2400 Enviar e-mail
para: rh@maber.com.br ou visite o nosso site:
www.prontomaber.com.br
ENGENHEIRO (A) CIVIL APO-
SENTADO
M
anuteno Predial. Empresa localizada na
Zona Sul de SP seleciona profissional
aposentado (a) com experincia com-
provada para coordenar depto. de Manuteno
Predial em regime de trabalho integral. Oferece-
mos remunerao compatvel. Encaminhar C.V.
com pretenso salarial: selecao.gmt@gmail.com
GERENTE ADMINISTRATIVO /
FINANCEIRO
Exper. comprovada comando de equipes de ind.
qumica, superior em Contabilidade c/ CRC ati-
vo, conhecim. cobrana, contas a pagar, fatu-
ram., auditoria, legislao fiscal e contbil, rela-
trio gerenciais, licenas, normas, usurio Micro-
siga ou Datasul. Necessrio fixar residncia C-
sario Lange SP ou regio, Km 145 da Rod . Cas-
telo Branco. Enviar C.V diretoria@polipox.com.br
GERENTE COMERCIAL
Empresa europeia, especializada na fabricao de
globos terrestres (material didtico e decora-
o), busca gerente comercial com experincias
em vendas e ingls fluente.Favor enviar CV para:
nicolas@broggini.com
GERENTE COMERCIAL
Empresa europeia, especializada na produo de
guarnies de PTFE, busca gerente comercial com
experincia tcnica e ingls fluente. Enviar CV
para: piero@broggini.com
BRITISH EMBASSY
BrasIia
PIease see our website:
http://ukinbraziI.fco.gov.uk
Projects Manager
The British Embassy invites
appIications for this
positions by 28 February.
MDICO(A) AUDITOR(A)
H
ospital da Zona Norte contrata: Profissional
com experincia em anlise e controle de
contas hospitalares. Enviar CV com pretenso
salarial p/ curriculo.vagas@hotmail.com
MDICOS (AS) ESF
SAS/SECONCI admite para o Territrio Penha
Mdico da Estratgia Sade da Famlia Genera-
listas (40 horas / semanais). Contratao CLT.
Salrio R$ 14.332,00 + benefcios + Insalubri-
dade (R$ 135,60). Interessados enviar CV para:
curriculo@sas-seconci.org.br (11)2289-0390
MDICOS (AS)
SAS/SECONCI admite p/o Territrio Penha/Er-
melino Matarazzo, contr. CLT. Carga horria de
20h/semanais de Neuro, Geriatra e Cardio, p/
Ambulatrio Especialidades. Psiquiatra p/UBS e
CAPS. Planto de 12h p/Mdico Neuro, Reuma-
to, Cardio, Endcrino e Vascular p/ AMA-Especi-
alidades. Salrio + benefcios. Enviar C.V. para:
curriculo@sas-seconci.org.br (11)2289-0390
Pemunerao + benef|c|os.
$e voc for d|nm|co, d|sc|p||nado, t|ver v|so
s|stm|ca e apa|xonado por qua||dade,
cadastre seu curr|cu|o no nosso s|te
Todas as nossas vagas podero ser
preench|das por pessoas com def|c|nc|a.

www.lideranca.com.br
Ensino Superior completo.
Desejavel experincia com atendimento
a clientes e rotinas administrativas.
IcaIco [a) em 8e0raaa do IrahaIho
kssIsteate kdmIaIstratIvo [m/f)
PROFESSOR(A) 2 ANO
Muita experincia, para perodo integral, bairro de
Santo Amaro. Favor enviar C.V. para o e-mail:
sandrinimonteiro@hotmail.com
QUMICO (A) FORMULADOR
P/ polmeros epxi, reas Eltrica, eletro-eletr-
nica, adesivos epxi p/ construo civil.- exper.
comando de equipe de qumicos, desenvolvi-
mento de produtos, suporte tcnico a equipe de
vendas e a clientes, disponibilidade p/ viagens,
lngua inglesa indispensvel e usurio Microsiga
ou Datasul. Necessrio fixar residncia Csario
Lange SP ou regio. Km 145 da Rod . Castelo
Branco. Enviar C.V p/ diretoria@polipox.com.br
REPRESENTANTE COMERCIAL,
AUTNOMOS E PJ
(M/F) Conceituada Empresa Importadora de Vi-
nhos Italianos e Portugueses admite represen-
tantes comerciais autnomos e PJ para setor de
vendas na capital e interior de So Paulo. Expe-
rincia comprovada no ramo ou empresa regu-
larizada. Interessados enviar curriculum para o
e-mail: floriorepresentacao@yahoo.com.br e/ou
salvatore.florio@terra.com.br
INSCRIES E INFORMAES DETALHADAS A RESPEITO
DOS PROCESSOS SELETIVOS ESTARO DESCRITAS NOS
RESPECTIVOS COMUNICADOS QUE ESTARO DISPONVEIS
NO PORTAL DO SEBRAE-SP A PARTIR DE 19/02/2013.
www.sebraesp.com.br - link - TRABALHE CONOSCO.
Analista de Visual Merchandising
01 vaga - So Paulo - SP
Comunicado 004/2013
VENDEDOR (A) EXTERNO
Vaga efetiva,exp em vendas de prod. alimentcio
informt., veculo prpr. P/ ABC, Guarulhos, Centro
e Z.Norte. CV recrutamento_ssp@yahoo.com.br
VENDEDOR (A) EXTERNO
Para mquinas e equipamentos, cursando logs-
tica no precisa de experincia daremos treina-
mento. Necessrio veiculo prprio, que resida nas
imediaes de Cotia, Osasco, Barueri e regio.
Oferecemos: Fixo, Comisses e Benefcios C.V.
para rh@retrak.com.br
VENDEDORES(AS)
Indstria de cosmticos profissionais seleciona
vendedores(as) para incio imediato. Exige-se
carro. Oferece Salrio, reembolso de despesas,
comisso e prmios. Envie seu CV c/ telefone para
comercial.cosmeticosprof@gmail.com
ZELADOR ED. COMERCIAL
Para atuar em Shopping popular na Zona Norte
da Capital. Com conhecimento em Informtica e
Disponibilidade de Horrio. (11)2959-8233 -
Enviar C.V. para: norteshop67@bol.com.br
%HermesFileInfo:Ce-6:20130217:
6
Empregos DOMINGO, 17 DEFEVEREIRODE2013 O ESTADO DE S. PAULO CLASSIFICADOS

empregos
www.estadao.com.br/empregos
A
ACABADOR
M/F. c/ exp. na rea de mrmore.
Comparecer Av. Jaime Torres,875
- Jd Popular. Incio imediato.
ADVOGADO (A)
C/ capac. para pleno acompa-
nhamento de aes de natureza
civel e executivos fiscais p/ traba-
lhar na regio de Alphaville. Enviar
Curriculo p/: mtadv@hotmail.com
ADVOGADO (A)
Hospital Amrica em Mau con-
trata jornada 20hs semanais, CLT,
atuar c/rea Civil e trabalhista. C.V
c/cdigo ADV p/ selecao01@
h o s p i t a l a me r i c a . c o m. b r
(11)4544-2085 ramal 2026.
ADVOGADO(A)
Experincia audincias, clc. ba-
se/excel e veculo. Remunerao
inicial R$2.500,00, VR+VC enviar
CV: rh@bentojradvogados.com.br
AGENTE DE VENDAS
PROSOFT contrata. Requisitos: Su-
perior/Tcnico completo ou cur-
sando Cincias Contbeis, Admi-
nistrao ou Economia. Exp. rea
de vendas/Relacionamento. Co-
nhec.em contbil, fiscal e gesto
empresarial. Benefcios: Plano sa-
de + VR + ajuda veicular + ajuda
combustvel . Requisitos obrigat-
rios: CNH e Carro. Os interessados
devem enviar currculos c/preten-
so salarial prosoft.rh@gmail.com
AJ.COZINHA
Trab. noturno (11)2295-4364
AJUDANTE DE MOTORISTA
C/ habilitao, Z.Norte. Admite CV:
rodrigo.azevedo@ecoassist.com.br
ANALISTA FISCAL
Empresa contbil admite, profissi-
onal com experincia comprovada
e atualizado com a legislao. CV
p/ sagres@sagrescontabil.com.br
ASSIST. ADMINISTRATIVO
Com experincia em Imobilirio e
Digitao, p/ o Brooklin. Enviar CV:
pzserzedello@terra.com.br
ASSIST. DEPTO. PESSOAL
(M/F) C/ Exp. Comparecer Rua
Quintino Bocaiuva, 255 - 6andar
Centro/CV Fax (11)3105-9496
A S S I S T . R H /
D.PESSOAL
Tcnico ou Superior c/ conhec. em
Folha Phoenix (CONTIMATIC). CV
para gilda@sallesadm.com.br ou
(11) 4646-6777
ASSISTENTE CONTABIL
Com experincia nas reas fiscal e
contbil Sidney 2909-3096
objetiva.print@terra.com.br
ASSISTENTE CONTABIL
Construtora contrata c/ conheci-
mento de preparo de documen-
tos, classificao e conciliao, de
preferncia c/exper. na rea de
Construo Civil. Enviar C/V c /
pretenso salarial para o e-mail:
elcio@kallasnet.com.br ou R. Joo
Loureno n 432 CEP: 04508-
030 - S. Paulo A/C RH/02
ASSISTENTE CONTBIL
Experincia: 3 anos rea contbil,
Empresa localizada Zona Sul, Bairro
Jardim da Sade. Mencionar pre-
tenso salarial. Enviar CV para:
contabilidaderh@hotmail.com
ASSISTENTE CONTBIL
Precisa-se c/exp. em concilia-
es. Efetivos e temporrios.Enviar
CV p/ sergio@account.com.br
ASSISTENTE DE VENDAS
Ind. localizada no Jaragu neces-
sita c/ exp. Protheus Totvs. Enviar
CV para: vaga2012@terra.com.br
ASSISTENTE DEPTO
PESSOAL
(m/f)experincia rotina depto
Pessoal. R$1.597,00 VT+VR CV p/:
rh@bentojradvogados.com.br
A S S I S T E N T E
FINANCEIRO
(m/F) Experincia em ADM, Eco-
nomia ou Cincias Contbeis. Co-
nhecimentos em Finanas, inclu-
sive rotinas financeiras: concilia-
o bancaria, contas a pagar e re-
cebe fluxo de caixa, Excel avana-
do, matemtica financeira avana-
da, e habilidade no relacionamen-
to com o cliente. envia CV p/ cai-
xa posta 800 CEP:01031-970 SP
A S S I S T E N T E
FINANCEIRO
M/F Conhecimento rotinas da rea.
Comparecer na Rua Artur Prado,
642 - ou CV rh@medicstar.com.br
(mencionar no Assunto o cargo)
ASSISTENTES DE VENDAS
Com experincia no ramo grfico e
TLMK. Tr. Sidney 2909-3096
objetiva.print@terra.com.br
ASSISTENTES
Para atuar em publicidade como
Figurantes. Bebs/Crianas/Adul-
tos.Tr.: MelhoresAgencias.com.br
A S S I T E N T E
FINANCEIRO
(m/f) C/ Nvel Tcnico, experin-
cia comprovada na conciliao
bancaria, contas a pagar/receber,
para incio imediato. Os interessa-
dos devero marcar entrevista, pelo
(11)3821-0000 c/ Sra. Renata
ATENDENTE
P/ Vdeo Locadora na regio de
Pinheiros. Para Perodo da Tarde/
noite. Interessados Enviar C.V p/
macedolr@terra.com.br
AUX. ADMINISTRATIVO
(PORTADORES DEFICIENCIA)
Wizard ZL contrata urgente, VT+VR.
Interessados enviar Curriculum at
18/02 wiznathalia@terra.com.br
AUX. DE ESCRITRIO
comparecer Rua Loefgreen, 77, V.
Mariana, prx.do Metr Santa Cruz
AUX. DE FATURAMENTO
DE CONTAS MDICAS
Hospital Amrica contrata c/sal-
rio inicial R$990,00 aps o 5ms
de registro passar para R$1.
250,00. Interessados Enviar C.V
c/sigla AFAT p/ selecao01@
h o s p i t a l a me r i c a . c o m. b r
(11)4544-2085 - ramal 2026
AUX. DE VENDAS (INTERNO)
Para empresa de sade ocupacio-
nal. CV com pretenso salrial p/
R. Cel. Xavier de Toledo, 316 - 4
andar CEP: 01048-000 ou e-mail
curriculos@laboral.com.br
AUX. DE VENDAS
com experincia, comparecer R.
Loefgreen, 77 px. Metr Santa Cruz
AUX. OU TCNICO
(A) ENFERMAGEM
Ambulatrio Shopp. regio de
Osasco. Comparecer 2 Feira Rua
Artur Prado 642. Bela Vista ou C.V
p/ rh@medicstar.com.br
AUX./ASSISTENTE
DEPTO. PESSOAL
Com experincia em resciso, fo-
lha e outros servios. Compare-
cer: Rua Bresser, 391 - 3 andar
- Sala 32 Brs. Tratar c/ Cristina /
Eduardo (11)2692-1886
AUX.SERV.GERAIS
Masc/fem. Centro. P/manut. pintu
ra, alvenaria, hidraulica,etc.C.V. p/
Cx.Postal 1054 Cep:01009-972
A U X I L I A R
ADMINISTRATIVO
Procura-se com experincia. Pes-
soa p/ trabalhar interno e externo
na regio do Itaim. Salrio R$1400
(+) benefcios. Enviar C.V p/ email
saboia@saboiacampos.com.br ou
(11)7913-5596
AUXILIAR CONTBIL
Construtora h 35 anos no mer-
cado, precisa p/atuar em S.Paulo.
CV. Edson@ach.com.br ou Av. Brig.
Luis Antonio, 3530 11 andar
cep.01402-001 Jd Paulista.
AUXILIAR DE ATENDIMENTO
E VENDAS
CCAA Osasco admite p/ Tardes,
Noites e Sbados. Enviar C.V p/
vania@ccaa-abc.com.br
AUXILIAR DE CLASSE
Cursando Pedagogia, p/todas as
Regies. C.V. com pret. sal. para:
elizabeth.cristine@uniepre.com.br
AUXILIAR DE CONTABILIDADE
1 DP, 1 E.Fiscal, 1 Aux.Cont, CV c/
pret. sal: multicontab@gmail.com
AUXILIAR DE ESCRITRIO
C/exp. ginsio completo. Currculo
para e-mail: p.cesario@uol.com.br
AUXILIAR DE ESCRITRIO
Com experincia em toda rotina
principalmente faturamento, co-
nhecimento do Sistema ERP e
atendimento ao cliente Compare-
cer em H.C. com C.V. na R. James
Stolz, 203 Vila Ema Zona Leste -
travessa da Av. Vila Ema altura do
n 3.420
AUXILIAR DE ESCRITRIO
Exper. e informtica (word/excel),
tima caligrafia. P/Vl Leopoldina.
(11)3641-4630/3643-8817
AUXILIAR DE ESCRITRIO
Precisa-se aux. de escritrio c/al-
guma exper. p/atuar em Adm.
Condomnios e Aux. p/ RH. Tr: seg.
sex, (11)7861.7323 hor. coml.
AUXILIAR ESCRITRIO
Comparecer ou enviar Curriculum
para Rua 24 de maio 188, 2an-
dar, conj. 238. Cep: 01041-000
AUXILIAR ESCRITRIO
Imob Zona Norte, c/ Word e Excel.
CV p/ w_genio@hotmail.com
B
BIOMDICA (O)
Hospital Amrica em Mau con-
t r at a c/ sal r i o i ni ci al R$2.
200,00 aps o 5ms de registro
passar p/ R$3.000,00. Enviar C.V
c/ cdigo BIO para: selecao01@
h o s p i t a l a me r i c a . c o m. b r
(11)4544-2085 Ramal 2026
C
CASAL DE CASEIRO
Para Regio de Sorocaba, com
experincia Tratar. (11)7730-
9999 / (11)98426-0517
CASAL DE CASEIROS
C/exp. e refer.(11)2442.6440
CASEIRO
c/experincia, para trabalho em
residncia Zona Sul- So Paulo
capital (11)98125-0111
CASEIRO
Casal p/ chcara na Z. norte-SP, c/
todos os benefcios. Interessados
ligar (11)2233-0430 (H.C)
COMPRADOR
SUPERMERCADO
M/F. Com prtica. Jd. Paulista.
Comparecer Rua Tutia, 430 Pa-
raso (Metr Brigadeiro). Atendi-
mento das 9h s 12hs
CONSULTOR (A) DE VENDAS
Telefonia mvel, exp. vendas exter-
nas, desej. veic., CLT comiss+aj.
custo. CV: s.vendas@terra.com.br
CONSULTOR(A) COML
c/ ou s/ exp., p/ atendimento
executivo, p/ PJ e PF, 2grau ou sup.
Disponib. p/ incio imediato. CLT,
plano de carreira, treinamento,
comisses, bonus, benefcios. En-
vi ar C.V. (Cd. Free2013) p/
rh@freedomidiomas.com.br
CONSULTOR(A) DE ATENDIM.
P/banco. Int. c/atend e vendas. Sal
800,00 + benef. C/ou s/exp. En-
sino mdio compl. F: (11)3594-
3665 ou apoio@baseerh.com.br
CONSULTOR(A) DE VENDAS
SHOPPING
Estamos contratanto profissional
c/exper. comprovada na comerci-
alizao de lojas em shopping e
centros comerciais para atuar em
produto nobre localizado no bairro
do Morumbi. Oferecemos condi-
o financeira para exerccio das
atividades,alm de suporte na
prospeco de clientes.Enviar cv p/
comercial@mariodalmaso.com.br
com o titulo consultor shopping
CONTADOR (A)
C/exp.e refer., interno em escrit.
advocacia. Contabilidade PF, PJ,
Folhas de pagto. e Guias de GPS,
Registro de Funcion., Contas a Pa-
gar, Receb. de Cientes, Aluguis,
rotinas financeira. Das 10h as 13h.,
2 6f. Sal. a Comb. Compare-
cer Av. So Valrio, 73 Jd Guedala
C O N T A T O
PUBLICITRIO
Editora de revistas busca profissi-
onal p/ VENDA DE ANNCIOS
CLASSIFICADOS Ens. mdio com-
pl. ou sup. emPP, MKT ou Adm. Exp.
em vendas de anncios de classi-
ficados para revistas. Fixo + co-
misso e benefcios. CV at 20/
02 p/ anuncio_rh@yahoo.com.br
COORDENADOR(A)
CONTBIL
Superior, experincia balano, DIPJ,
FCONT, DRE, organizado(a), espri-
to de liderana, prx. metr Bu-
tant, R$3.200,00, VT+VR. CV p/
rh@hopencontabilidade.com.br
COORDENADOR(A)
DE ESTOQUE
Empresa no ramo de ferragens e
madeiras contrata c/ exp. Compa-
recer a R. do Gasmetro, 367 -
Brs/SP. Raimundo ou Fbio Email
dp@ferragensfloresta.com.br
COORDENADOR(A)
DEPTO PESSOAL
Superior, experincia em rotina
Depto Pessoal, organizado(a), es-
prito de liderana, prx metr Bu-
tant. R$3.200,00 VT+VR CV p/
rh@hopencontabilidade.com.br
COORDENADOR(A)
FISCAL
Superior, experincia rotina fiscal,
conhecimento legislao tribut-
ria/informtica. organizado(a), es-
prito de liderana, prx metr Bu-
tant R$3.200,00 VT+VR CV:
rh@hopencontabilidade.com.br
COORDENADOR(A)BILINGUE
Portugus/Ingls , C/experincia,
para Colgio na Zona Norte. CV:
selecao_2013@yahoo.com.br
CORRETOR DE IMVEIS
M/F. Z.Sul, no precisa exper. Te-
mos carteira. (11) 3774-7138, hc
cv@araujoduarteimoveis.com.br
CORRETOR(A) DE IMVEIS
Empresa com tradio no setor
imobilirio, expandindo seu qua-
dro comercial contrata profissio-
nais dinmicos e ambiciosos com
ou sem exper. para atuar no seg-
mento de imveis de terceiros em
bairros da zona Sul da cidade, tanto
para vendas como para locao.
Oferecemos condies financeiras
para o exercicio das atividades,
bem como para se crednciar jun-
to ao CRECI, alm de timo ambi-
ente de trabalho. Enviar cv para
comercial@mariodalmaso.com.br
com o ttulo corretor pleno
CORRETORES (AS)
Imob. tradicional c/boa estrut, ad-
mite p/atuar mercado de lana-
mentos. Haus (11)3031-7533
CORRETORES (AS) IMVEIS
A PAULISTA IMVEIS, em fase de
expanso, admite p/ agncia
Campo Belo e filiais comisso at
50% entrevistas c/ Dra. Maria
Bresne 5090.7070, C.V. maria.
bresne@paulistaimoveis.com
CORRETORES (AS) IMVEIS
c/s/exp. Creci e carro diferenci-
al.+-$12mil. (11)98298-0000 ou
C.V andrea.gomes@hotmail.com
CORRETORES (AS)
Lder no segmento admite, p/ atuar
em diversos Lanamentos Imobili-
rios em Alphaville, Granja, Cotia,
Osasco e Regio. Subsidiamos
CRECI, c/+prem+sorteios de: (au-
tos, motos )ganhos entre R$6mil/
18mil por unidade(c/+prem). C.V
p/ leandrorissardo@fmera.com.br
CORRETORES (AS)
R$ 2000 mil de ajuda de custo,
jovens e senhores (as) com ou sem
experincia, para atuar em Higie-
npolis, Perdizes, Pinheiros.Ofere-
cemos o melhor resultado de ga-
nhos em comisses numa estru-
tura moderna com total treina-
mento h mais de 50 anos de
tradio no mercado imobilirio.Tr.
Pa Villaboim 150. 3826-6455
www.melloimoveis.com.br.
CORRETORES DE IMVEIS
Autnomos, vivncia no ramo co-
mercial, p/Zona Oeste, hor. das 9hs
s 18hs de 2 a sb. Imprescin-
dvel carro. Oferec. ajuda de custo
R$1.000 nos 3 primeiros meses e
treinamento. Tr 3815-2233 Karina
ou e-mail:karina@pacheco.com.br
CORRETORES DE IMVEIS
Empresa lider no mercado imobi-
lirio segmento Comercial e In-
dustrial oferece 4 vagas p/ corre-
tores de imveis c/ carro no
necessrio experincia. CV p/ ro-
sana.fernandes@besp.com.br
CORRETORES(AS) $$$$$
ALTOS GANHOS $$$
Farta clientela, Bom nvel, c/ou s/
exp. Per. integral ou 1/2 perodo.
Damos treinamento. 51 anos de
Sucesso!!! E-mail: moema@moe-
maimoveis.com.br ou pessoal Av.
Rep.do Lbano, 2254 aps 14hs.
CORRETORES(AS)
Cansou de ficar na fila de espera?
Tem exper.c/internet? Equipes re-
duzidas 5908-7444 Creci 16435
CORRETORES(AS)
Curso de TTI custeados pela em-
presa. A maior empresa da Amri-
ca Latina contrata para atuar S.
Paulo e ABCD c/ 2 grau comple-
to. Entrevista coletiva para 19/02
s 14hs Rua Caio Graco, 263 -
SP c/ Romulo (11)7703-9495
CORRETORES(AS) IMVEIS
Perdizes, Higienpolis e regio!!
comiss.at 52%3866-8555 Ins
vendas@samuelcarvalho.com.br
COZINHEIRA(O)
Com referncias. Do trivial variado
fino, para casa de famlia. Trat pe-
lo (11)99973-9984 /3721-7345
D
DESPONTADOR DE
CALADOS
M-F Com exper. em carteira, para
Sorocaba-SP (15)8118-3553
DIAGRAMADOR INDESIGN
Agncia de publicidade est sele-
cionando com experincia com-
provada em diagramao de ba-
lanos, atas e demais materiais
para Publicidade Legal, platafor-
ma Windows. desejvel conhe-
cimento em cores CMYK e nos
softwares Adobe InDesign CS 5.5,
Illustrator e Photoshop. Disponibi-
lidade de horrio. Enviar Currculo
para edu.run2@gmail.com.
DOMSTICA
Servios gerais, p/ casa de fam-
lia, p/ Zona Sul. (11)99152-
4045/(11)98125-0111
E
EMPREGADA DOMSTICA
C/referncias, copeira/arrumadei-
ra, p/ dormir (11)3826-0484
EMPREGADA DOMSTICA
Para regio do Shopping Butant.
Horrio 12h s 20h de 2f. 6f.
(11)96440-0931/ 3774 1916
ENC. ESTOQUE/EXPEDIO
Emp.de moda jovem admite p/
incio imediato Encarregado c/ex-
perincia em vesturio. Imprescn-
divel conhecimento em informti-
ca (Excel). Local trabalho B.Retiro.
gteproducao@ganaderia.com.br
ENCARREGADA /
ASSISTENTE DE RH
Comparecer Rua Madre de Deus,
N 1.546 Mooca.
ENCARREGADO DE
DEPTO FISCAL
M/F, Com experincia em escrit-
rio contbil, para Zona Sul. Enviar
CV: contabildias@contabildias.
com.br
ENCARREGADO DE
TRANSPORTE
Indust. em Guarulhos admite p/
Coordenar entregas de mercado-
rias p/ os clientes em So Paulo,
Gde S.Paulo, Interior de S. Paulo,
Minas , Rio, Bahia, Par, Rondonia
e Acre, atravs de Terceiros, Trans-
portadoras e frota prpria. Exper.
comprovada. Eviar Curriculo para
deptopessoalindustria@hotmail.
com
ENCARREGADO
DEPARTAMENTO PESSOAL
Industria de Guarulhos com 300
funcionrios, admite pessoa com
experincia comprovada. C.V. p/
deptopessoalindustria@hotmail.
com
ENFERMEIROS(AS)
Processo Seletivo. Salrios de R$
2.500,00 a R$ 6.100,00. O CE-
JAM - Centro de Estudos e Pesqui-
sas Dr. Joo Amorim convida En-
fermeiros(as) para participarem de
Processo Seletivo. Vagas para atu-
ao na Ateno Bsica, Urgncia
e Emergncia e Ambulatrios. As
inscries acontecem de 25 de
fevereiro a 06 de maro de 2013
pelo site: WWW.CEJAM.ORG.BR
ENGENHEIRO (A) CIVIL
Com noes do idioma japons
geopolymer@geopolymer.com.br
ENGENHEIRO (A)
CIVIL
Hospital Amrica em Mau con-
trata. Salrio inicial R$7mil. Enviar
C.V cdigo EC, p/ selecao01@
h o s p i t a l a me r i c a . c o m. b r
(11)4544-2085 Ramal 2026.
ENGENHEIRO (A)
Eltrico e outras qualificaes c/
ps graduao em seg. trabalho
c/disponibilidade para viagens
curtas. Empresa tradicional de as-
sessoria localizada nos jardins.
Oferecemos veculo, boa remune-
rao e benefcios. Incio imediato
(11)3174-4416 Tr. Neide.
ENGENHEIRO (A) QUMICO
Com noes do idioma japons.
geopolymer@geopolymer.com.br
ENGENHEIRO(A) CIVIL
Com expriencia em edificaes.
Para trabalhar emgrande So Paulo
e regio de Campinas. Enviar CV
com pr et enso sal ar i al p/:
rh@multimil.com.br
ENGENHEIRO(A) CIVIL
Construtora h 35 anos no mer-
cado, precisa p/ atuar em S.Pau-
lo. CV. Edson@ach.com.br ou Av.
Brig. Luis Antonio, 3530 11 and
cep.01402-001 Jd Paulista.
ENGENHEIRO(A) MATERIAIS
Com noes do idioma japons.
geopolymer@geopolymer.com.br
ENGLISH TEACHERS
Experienced teachers needed for
Santo Amaro/ Paulista Avenue/
Socorro areas for morning/ eve-
ning classes, 1 to 3 students p/
class - Top rates, immediate start.
mayfair@mayfair.com.br
ESTAGIRIA DE DIREITO
1/2 Perodo, Para escritrio advo-
cacia Vila Carro, c/ carteira, par-
te da tarde. Serv. Externo. CV p/
ademirdenapoles@uol.com.br
F
FARMACUTICO (A)
Responsvel em Homeopatia, p/
Cotia. CV celia@auraepele.com.br
FARMACUTICO(A)
Import e Export. Distrib. medica-
mentos, cosmticos e correlatos
admite Farmacutico(a) respon-
svel tcnico p/ assuntos regula-
trios, regio Jabaquara. Enviar CV:
rh@jcpharma.com.br
FARMACUTICO(A)
RESPONSVEL
Recm-Formado(a). Atuar no ra-
mo odontolgico na cidade de
Diadema, de seg. sexta das 08h
s 18h. Salrio compativel c/
mercado. Organizado(a), pontual e
dedicado(a)so fatores funda-
mentais para a vaga. CV c/pret.
salarial: duafreire@yahoo.com.br
FIGURANTES
Crianas e bebs para catlogos de
Moda e jovens p/ Feiras e even-
t os . Ur gent e! ! ! 35 vagas .
(11)4990-0000
FISIOTERAPEUTA
Hospital Amrica contrata p/ atu-
ar em UTI. Interessados Enviar C.V
c/ cdigo FS p/: selecao01@
h o s p i t a l a me r i c a . c o m. b r
(11)4544-2085 - ramal 2026
G
GARON
Trab.noturno (11)2295-4364
GERENTE (A)
Para empresa de publicidade. Vasta
exp. em administrar e negociar c/
clientes. (11) PABX: 3051-5856
DDG: 0800.7708130
GERENTE ADM (M/F)
C/ conh. em depto. pessoal p/
agencia de empregos. Exige-se exp.
comprovada. Enviar CV c/ pret. sal.
email: butieri@uol.com.br
GERENTE CONDOMINIO
Enviar C.V. c/ pret. salarial p/
rh@predialdias.com.br
GERENTE CONTBIL(A)
Empresa contbil Centro/SP ad-
mite prof. atualizado legislao
Contbil, Fiscal e RH. Ingls fluen-
te. Enviar Curriculum Vitae c/ pre-
tenso salarial, sigla GERENTE p/
rh.capital@uol.com.br
GERENTE DE CONDOMNIO
Administradora contrata para ini-
cio imediato, desejvel experin-
cia na rea e disponibilidade para
realizao de assemblias notur-
nas. Enviar C.V. para claudia@
principal.com.br
GERENTE DE TI
Hospital Amrica em Mau con-
trata. Interessados Enviar C.V c/
cdigo GTI para: selecao01@
h o s p i t a l a me r i c a . c o m. b r
(11)4544-2085 ramal 2026.
GERENTE DE VENDAS
C/ exper rea Odonto Mdica Hosp.
CLT, todos os benefcios. Z. Norte SP
C.V p/ humberto@sispack.com.br
GERENTE GERAL
Panificadora e Confeitaria Fina
admite Ger. Geral criativo com co-
nhecimento na funo para traba-
lhar nas imediaes de SP. Enviar
C.V. para Caixa Postal 57103 Cep
04523-000.
GERENTE NACIONAL DE
VENDAS
Tradicional Industria do Setor de
Material de Construo, situada em
So Paulo, esta admitindo com
experincia comprovada. C.V.p/
gernacionaldevendas@hotmail.
com
GERENTE PREDIAL
Atuar em cond. resid. alto padro
em SO JOS DOS CAMPOS. Ne-
cess. exp. na funo. CV c/pret. sal.
p/condominiopredial@cto.com.br
GERENTE
Restaurante fino admite Gerente
comunicativo, com conhecimento
em cozinha e pessoal. Enviar CV
para Caixa Postal 57103 Cep
04523-000.
I
INSTRUTOR DE IDIOMAS/
INGLES (DEFICIENTE FISICO)
Wizard Z.Leste contrata urgente, VT.
Enviar Curriculum at 18/02 pa-
ra: wiznathalia@terra.com.br
M
MECNICO EXTERNO
BHM Contrata Para o estado de
SP/Brasil Exp. mquinas pesadas
Interessados enviar CV p/ e-mail :
vagas@bhmequipamentos.com.br
MDICO (A)
ANESTESISTA
Para o Hospital Amrica em Mau.
Enviar C.V email prestadores@
hospitalamerica.com.br ou pelo
(11)4544-2085 ramal 2003
M D I C O ( A )
EXAMINADOR
Exp. Exames Ocupacionais. Av.
Paulista, 8 s 13 hs. R$6.600. En-
viar C.V. p/ liziane@esame.com.br
MDICO (A)
PEDIATRA
Para o Hospital Amrica em Mau.
Enviar C.V email prestadores@
hospitalamerica.com.br ou pelo
(11)4544-2085 ramal 2003
MDICO OTORRINO
Para Ambulatrio Regio do ABC -
Telma 2653-4384 hc ou Dr J Ro-
berto 99614-0185 hc
MDICO(A)
Para Emergncia Hospital em Santo
Andr - Dr Rogerio 4972-7155 hc
MDICO(A)
Para Pronto Atendimento Hospital
em Santo Andr - Dr Rogeri o
4972-7155 hc
MONTADOR
M/F. c/ exp. na rea de mrmore.
Comparecer Av. Jaime Torres,875
- Jd Popular. Incio imediato.
M O T O R I S T A
ENTREGADOR
P/ Distribuidora de Gs em Rio
Claro-SP R$1 .016,60 + VR + CB
+ auxlio na mudana. Enviar C.V.
p/ agil-gas@bol.com.br (19)
3532-2202 Rodrigo/Gisele
MOTORISTA
Habilitado para IVECO. Entrega de
mercadoria. Com Experincia para
trabalhar na Capital e Grande So
Paulo. Comparecer em H.C. com
C.V. na R. James Stolz, 203 Vila Ema
Zona Leste - Travessa da Av. Vila
Ema altura do n 3.420
M O T O R I S T A
SOCORRISTA
(M/F). P/ trabalhar em ambulat-
rio Shopping. Zona Norte. CNH ca-
tegoria D. c/ curso de transporte de
emergncia. Enviar CV p/ e-mail
rh@medicstar.com. br
O
ORAMENTISTA
Com experincia em tabelas SI-
NAPI, FDE E SIURB Enviar CV com
pretenso sal: rh@multimil.com.br
P
PORTADOR (A) DE
NECESSIDADES ESPECIAIS
Hospital Amrica em Mau con-
trata. Enviar C.V. com cdigo PNE
selecao01@ hospitalamerica.com.
br (11)4544-2085 - ramal 2026
PORTADORES DE
NECESSIDADES ESPECIAIS
A empresa Ambitec possui vagas
p/Assist. Admin. (P/todo o Brasil).
C.V p/ rh@grupoambipar.com.br
P R E P A R A D O R /
PROGRAMADOR
Empresa na Zona Oeste admite
Preparador e Programador de tor-
no CNC, M/F, c/experincia. C.V.
tania.regina57@yahoo.com.br
P R E PA R A DOR DE
MQUINA INJETORA
Empresa de embalagem plstica
localizada em Pernambuco con-
trata: Preparador de Mquina In-
jetora, com experincia em prepa-
rao e regulagem de mquinas.
Desejvel conhecimento em mol-
des de ciclo rpido e parede fina.
Enviar CV c/ pretenso salarial p/:
recrutamento_rh@terra.com.br
PROFESSOR (A)
Escola Educ.Especial, Z.Leste, c/
habilitao Educ. Inclusiva/Defici-
ncia Intelectual. (11)2654-0451
PROFESSOR(A) DE INGLS
Wizard admite. Enviar C.V p/ email:
financeiro.diadema@uol.com.br
PROFESSORES
(AS) DE IDIOMAS
Ingls, Italiano, Japons e Alemo.
Para Zona Oeste. Enviar C.V. para:
curriculo.wizard@terra.com.br
PROFESSORES (AS)
Ingls/Mandarim Z.Sul noite. C/
exp. CV: cristina@topidiomas.com
PROGRAMADOR(A)
Em Acess para desenvolver siste-
mas. C.V c/ pret.sal. ou projeto p/
empregocont@hotmail.com
PSICLOGA
Com exp. em seleo de cargos
executivos ou recm formada. Sa-
lrio a combinar. Enviar CV. c/ lt.
salrio e pretenso p/ email:
martin.bg@terra.com.br
R
RECEPCIONISTA
Para atuar regio de Pinheiros. En-
viar C.V. rh@flextime.com.br
REPRES. COMERCIAL
P/ todo Brasil. Segmento lamina-
dos plsticos, TNT, tecidos, que j
atendam bazar, papelaria, loja te-
cidos,tapeceiros.Enviar email para
vendas@mantiqueiradistribuidora.
com.br com experincia
REPRESENTANTE AUTNOMO
Precisamos para o Brasil todo. Al-
tos Ganhos. Acesse nosso site:
www.acquamaticdobrasil.com e
visite nossa loja virtual. Se gostar
fale conosco pelos tels: PABX:
(11)2100-2874 Nextel : (11)
7840-3387 - TIM: (11) 94946-
6897 - VIVO: (11) 94105-9490 -
OI:(11)95744-8252
REPRESENTANTE
COMERCIAL (M/F)
Empresa de Mdio Porte, esta se-
lecionando para nicio imediato
profissionais com experincia em
Vendas de sacolas de papel auto-
mticas, p/ Capital e Interior de So
Paulo. CV p/ rita@plaskraft.com.br
R E P R E S E N T A N T E
COMERCIAL
M/F. Ensino Tcnico ou Superior.
Engenharia Civil, Arquitetura. Em-
presa de representao comercial
constituda, para atuar no seg-
mento da construo civil; Com
experincia comprovada; Neces-
srio que tenha habilidade em
venda tcnica e bom relaciona-
mento com o cliente alvo. C.V. p/
vanessa@tuper.com.br
REPRESENTANTE
COMERCIAL
Mas/Fem. Possuir veculo prprio.
Indstria de mdio porte, que atua
no segmento de impresso, supri-
mentos de material de escritrio e
brindes corporativos, contrata re-
presentantes c/experincia, car-
teira de clientes, habilidade de
comunicao, e familiaridade com
demonstrao de produtos. Of.:
treinamento, material de trabalho,
estrutura de apoio e comisso
atrativa. CV sob a sigla RPCO p/
rhumanos.adm@pap.net.br
REPRESENTANTE
COMERCIAL
Para segmento de loja de 1,99. Ind.
de Papel Alminio e outros, com
carteira de clientes SP e Interior.
(11)2815-1544 ou enviar para
email: luiz.rega@hotmail.com
REPRESENTANTE
COMERCIAL
Tradicional Indstria Grfica e Edi-
tora, fabricante de artigos de pa-
pelaria, agendas, cadernos, pro-
mocional e brindes, contrata para
Capital, Interior e outros estados.
Incio imediato. Enviar CV para
grafix11@bol.com.br.
REPRESENTANTE
DE AVIAMENTO
Precisa-se de Representante de
Aviamento (sublimao) para
confeco, com experincia. Tratar
(11)2302-3015 Eliel
REPRESENTANTES
COMERCIAIS
C/ firma aberta p/ rea de utili-
dades domsticas. P/ todo Brasil
Cv para: vendas@maxximo.ind.br
REPRESENTANTES
COMERCIAIS
Empresa atacadista de plsticos
em expanso admite para atuar em
todo Brasil, c/exp e cart. clientes p/
lojas materiais de construo CV:
contratarepres@gmail.com
REPRESENTANTES
Metalgamica est contratando.
Para todo o territrio nacional c/
experincia em tintas grficas j c/
carteira de clientes. (M/F). CV p/
rh.monica@metalgamica.com.br
REPRESENTANTES/
COLABORADORES
Empresa com 51 anos no setor de
Sacos de papel/ Sacolas de pa-
pel, desejando ampliar mercado
necessita de Representantes/ Co-
laboradores, ambos os sexos, com
larga experincia em vendas de
sacolas de papel pardo/branco
c/ou s/impresso. Interessados
contatar portugaluzo@gmail.com
S
SECRETRIA (O)
Com noes do idioma japons.
geopolymer@geopolymer.com.br
SECRETARIA
Construtora h 35 anos no mer-
cado, precisa p/atuar em S.Paulo.
CV. Edson@ach.com.br ou Av. Brig.
Luis Antonio, 3530 11 andar
cep.01402-001 Jd Paulista.
S E C R E T R I A
EXECUTIVA/JNIOR
Conhec. em Windows, Excel, Din-
mica com boa capacidade inter-
pessoal. Das 10h as 13, Almoo no
Escritrio. Sal.comb. Comparecer
Av. So Valrio, 73 Jd.Guedala
SECRETRIA(O)
Indispensvel ingls fluente, CV p/
e-mail: bebedoce@bebedoce.org
SERRADOR
M/F c/ exp. na rea de mrmore.
Comparecer Av. Jaime Torres,875
- Jd Popular. Incio imediato.
SUPERVISOR(A) DE
COMPRAS
Ind. Met. De porte mdio, situada
na Z.O, fabricante de bens de ca-
pital , procura profissional com
conhecimentos tcnicos em me-
cnica e produo de mquinas,
experincia em gerenciamento de
equipe. Remunerao e benef-
cios compatveis com a funo.
Enviar currculo c/ pretenso sala-
rial p/ selecao.mpp@bol.com.br
SUPERVISOR(A) DE VENDAS
C/exper. rea Odonto Mdica Hosp.
CLT, todos os benefcios. Z. Norte SP
C.V p/ humberto@sispack.com.br
T
TARLOGOS (AS)
Trab. sua rea. At. p/ tel., t. $, in-
cio imed. Emp. conc. 3667-3076
TCNICA(O) EM NUTRIO
Exper. em restaurante indl. p/ San-
tana do Parnaba. Enviar CV: pcar
valho@unionrestaurantes.com.br
TCNICO DE SUPORTE
(Software) Habilidade p/ Treina-
mento. Prxi mo Sade Tratar
(11)5058-2632
TECNLOGO CIVIL
Medies const., quant. servios,
cronograma, conhec. PROJEC. C.V.
p/ jp@araujoengenheiros.com.br
V
VENDEDOR (A) INTERNO
Distruibuidora de alimentos na Z.
Oeste admite regime CLT +VR+ VT.
Enviar C.V monica@kerfrios.com.br
VENDEDOR (A)
Televendas. 4 vagas SP/SP. Exp.
vendas por telefone ativo e recep-
tivo, gerenciamento de carteira de
clientes e relacionamento. Fixo +
Prmios + VT + VR. Enviar CV pa-
ra: deise@facislito.com.br
VENDEDOR DE AUTOS
Concessionria Fiat admite Ven-
dedor de Autos com experincia na
venda de veculos novos e semi-
novos. Os interessados devero
comparecer munidos de currculo,
em horrio comercial, de segunda
quarta-feira, na Rua Sena Ma-
dureira, 1.484. Procurar por Maier
Poler.
VENDEDOR GRFICO
M/F Grfica de Mdio Porte c/
Roland 705 folha inteira, Dobra-
deira Stahl folha inteira, Mq.de
Cartuchos Ricall, etc., contrata
vendedores/representantes co-
merciais c/ carteira de clientes, p/
atuar no mercado promocional,
comercial, editorial e embalagens.
CV solucoesgraficas@bol.com.br,
(11) 98637-0161.
VENDEDOR TELECOM MVEL
M/F. A Duex Telecom admite p/
rea Comercial (mvel). Enviar CV
p/ vendas@duextelecom.com.br
VENDEDOR TELEFONIA FIXA
A Duex Telecom admite para rea
Comercial (fixab). Enviar CV para
vendas@duextelecom.com.br
VENDEDOR(A) COSMTICO
Farmacia/perfum. C/ cart. cliente.
Enviar CV: sala.neto@hotmail.com
VENDEDOR(A)
Empresa em Osasco contrata c/
exp. e carteira de clientes em ven-
da de servios terceirizados nas
reas de projetos, manut. eltrica,
hidrulica e civil p/ indstrias e
condomnios. (11)3654-2020
ou luis@construmapi.com.br
VENDEDOR(A) EXTERNO
Para Z. Leste. Veculo prprio, CLT
c/ todos os benefcios. Enviar CV
p/: comercial@atecorp.com.br
V E N D E D O R ( A )
INTERNO(A)
Loja de material eltrico, c/ exp. e
carteira de clientes. Enviar C.V p/
luciana@zafiraeletrica.com.br
VENDEDORAS (ES)
Wizard admite, p/ reg. ABC. C.V p/
supervisao.scs@uol.com.br
VENDEDORAS/LIMELIGHT
JEANS
Admite Vendedora(es) c/ exp. CV:
RH@LIMELIGHTJEANS.COM.BR OU
TELEFONE: (11) 3326-3377
VENDEDORES (AS)
GRFICOS
Para promocional, editorial e
agncias. Interno e externo. Tratar
com Sidney Fone: 2909-3096
objetiva.print@terra.com.br
VENDEDORES (AS)
Uniformes: Empresa de Grande
porte (Confeco) admite c/ exp.
no setor (11)4134-7200 c/
Edson Dias - Gerente Comercial
VENDEDORES(AS)
c/ 2 grau compl. Que j tenha
exper. em empresas de brindes ou
agncias de publicidade, p/ tra-
balhar Z.Sul. Sal. R$1.000 + co-
misses. (11)5670-9070 Dulce.
Profissionais
oferecem-se
COZINHEIRA/ARRUMADEIRA
Cozinho, lavo, passo, servios ge-
rais e durmo, c/referncias. Minei-
ra (11)2242-7560/ 2241-9024
CUIDADORA DE IDOSOS
C/experincia e Referncias.Elvira
(11)2609-6371/3418-7033
DESIGNER
Desenvolvimento em Photoshop,
Web design, certificado pela Im-
pacta. luisrcneves@gmail.com
GERENTE / SUPERV. VENDAS
(+)de 25anos exp. c/prod. consu-
mo. P/seg. Superm/Distrib./Ata-
cado. C/cadastro de RCA/clientes
trabalho Brasil. Renato: (11)
99916-0638 krgg@terra.com.br
Estgios CIEE
ESTAGIO
SUPERIOR
ACERVO/ BIBLIOTECA
2 ao 8 Sem. Local: Jardim So
Paulo. Cd. 713255
ADMINISTRAO DE
EMPRESAS
1 ao 2 Ano. C/ Excel, Word. Lo-
cal: Alto da Mooca. Cd. 707058
ADMINISTRAO DE
EMPRESAS
1 ao 2 Ano. C/ Excel, Word. Lo-
cal: Ibirapuera. Cd. 707019
ADMINISTRAO DE
EMPRESAS
1 ao 2 Ano. Local: Jardim So
Jos. Cd. 711793
ADMINISTRAO DE
EMPRESAS
1 ao 4 Sem. Local: Itaim Bibi.
Cd. 706266
ADMINISTRAO DE
EMPRESAS
2 ao 5 Sem. C/ Excel. Local:
Barra Funda. Cd. 708549
ADMINISTRAO DE
EMPRESAS
2 ao 7 Sem. Local: Pari. Cd.
712556
ARQUITETURA E URBANISMO
2 ao 4 Ano. Local: Moema. Cd.
708910
ARQUITETURA E URBANISMO
4 ao 6 Sem. C/ Auto Cad. Lo-
cal: Rua Luis Goes, 312. Cd.
705935
ATENDIMENTO/ GESTO
1 Ano. Local: Tatuap. Cd.
712622
CINCIAS CONTBEIS
3 Ano. Local: Pinheiros. Cd.
709276
CINCIAS CONTBEIS
3 ao 4 Ano. C/ Excel. Local:
Moema. Cd. 712844
CINCIAS CONTBEIS
5 ao 7 sem. Local: Jurubatuba.
Cd. 712473
COMUNICAO SOCIAL -
HAB. EM CINEMA
ao 1 ano. Local: Vl. Mariana. Cd.
708617
COMUNICAO SOCIAL -
PUBLIC. E PROPAGANDA
1 ao 2 Ano. Local: Centro. Cd.
712837
COMUNICAO SOCIAL -
PUBLIC. E PROPAGANDA
3 ao 6 Sem. Local: Brooklin. Cd.
711891
COMUNICAO SOCIAL -
RELAES PBLICAS
2 ao 7 Sem. Local: Bela Vista.
Cd. 708591
CONSULTORIA ADM./
GESTO
2 ano. Local: Parada Inglesa. Cd.
711926
CONSULTORIA/ MARKETING
2 ao 7 Sem. Local: Pari. Cd.
708257
CRIAO/ COMUNICAO
2 ao 6 Sem. C/ Photoshop. Lo-
cal: Itaim Bibi. Cd. 708280
CURSO SUP.DE TECNOLOGIA
EM LOGSTICA
2 Sem. Local: Tatuap. Cd.
707690
DESENVOLVIMENTO
SISTEMAS/ INFORM.
ao 12 Ano. C/ Linux, SQL. Local:
Interlagos. Cd. 712917
DESIGN GRFICO
2 ao 4 Sem. Local: Vila Maria-
na. Cd. 705752
DIREITO
2 ao 3 Ano. Local: Vila Cle-
mentino. Cd. 707419
DIREITO
3 ao 4 Ano. Local: Centro. Cd.
707582
DIREITO
3 Sem. Local: Lapa de Baixo. Cd.
709611
DIREITO
4 Ano. Local: Itaim Bibi. Cd.
707847
DIREITO
4 ao 10 Sem. Local: Pinheiros.
Cd. 710508
DIREITO
4 ao 5 Sem. Local: Itaim Bibi.
Cd. 711365
DIREITO
5 ao 9 Sem. Local: Bela Vista.
Cd. 708808
DIREITO
7 ao 9 Sem. Local: Tatuap. Cd.
713595
DIREITO
7 Sem. Local: Jd. Lenidas Mo-
reira. Cd. 707579
EDUCAO FSICA -
LICENCIATURA
1 ao 3 Ano. Local: Planalto
Paulista. Cd. 708237
EDUCAO FSICA
5 ao 6 Sem. Local: Paraso. Cd.
711731
ENGENHARIA CIVIL
3 ao 4 Ano. Local: Mooca. Cd.
710276
ENGENHARIA CIVIL
6 Sem. Local: Itaim Bibi. Cd.
713460
ENSINO FUNDAMENTAL/
EDUCAO
2 ao 3 Ano. Local: Campo Be-
lo. Cd. 713590
GEOGRAFIA
1 ao 3 Ano. Local: Vl. Mariana.
Cd. 712741
GESTO/ MARKETING
2 ao 4 Ano. Local: Vl. Olimpia.
Cd. 712212
HISTORIA
1 ao 3 Ano. Local: Vl. Mariana.
Cd. 712631
HISTORIA
1 ao 5 Sem. Local: Bom Retiro.
Cd. 708969
MANUTENO EQUIP/
INFORMTICA
1 ao 2 Ano. Local: Lapa. Cd.
710792
MARKETING/ MARKETING
3 Ano. Req. Windows, Word. Lo-
cal: Chac. Sto. Antonio. Cd.
707990
MONITORIA - AULA /
BIOLOGICAS/ EDUC.
2 ao 3 Ano. Local: Vl. Mariana.
Cd. 712701
MONITORIA - AULA /
PEDAGOGIA / EDUC.
3 ao 4 Ano. Local: Ermelino
Matarazzo. Cd. 709054
NUTRIO
3 ao 5 Sem. Local: Itaim Bibi.
Cd. 709056
OBRAS/ CONSTRUO CIVIL
4 ao 6 Sem. Local: Morumbi.
Cd. 710163
PEDAGOGIA
1 Ano. Local: Chcara Santo An-
tonio. Cd. 705267
PEDAGOGIA
1 Ano. Local: Vila Formosa. Cd.
708408
PEDAGOGIA
1 ao 2 Ano. Local: Jaguar. Cd.
709187
PEDAGOGIA
1 ao 2 Ano. Local: Lauzane. Cd.
709526
PEDAGOGIA
1 ao 2 Ano. Local: Lauzane. Cd.
709556
PEDAGOGIA
1 ao 2 Ano. Local: Lauzane. Cd.
709558
PEDAGOGIA
1 ao 5 Sem. Local: Vila Roma-
na. Cd. 713276
PEDAGOGIA
2 Ano. Local: Brooklin Paulista.
Cd. 707884
PEDAGOGIA
3 Ano. Req. Excel, Internet, Win-
dows, Word. Local: Brooklin. Cd.
712707
PEDAGOGIA
4 ao 7 Sem. Local: Vila Formo-
sa. Cd. 708434
PLANEJAMENTO/ ELETR.
2 ao 3 Ano. Local: Vila Olimpia.
Cd. 712318
PROCESSOS/ JURDICA
7 ao 8 Sem. Local: Jardim Pau-
lista. Cd. 712417
PSICOLOGIA
3 ao 6 Sem. Local: Parada In-
glesa. Cd. 711947
QUMICA - BACHARELADO
2 ao 5 Sem. Local: Vila Gui-
lherme. Cd. 713003
RECURSOS HUMANOS/
GESTO
2 ao 3 Ano. Local: Consolao.
Cd. 712843
TECNOLOGIA DA
INFORMAO
5 ao 7 Sem. C/ Excel, Internet,
Power Point, Windows, Word. Lo-
cal: Alto da Lapa. Cd. 710765
ESTAGIO TCNICO
ADM. GERAL/ GESTO - TC.
1 ao 2 Ano. Local: Campo Be-
lo. Cd. 707145
ADMINISTRATIVA/ ENSINO
MDIO
1 ao 3 Ano. Req. Word, Win-
dows. Local: So Miguel Plta. Cd.
713294
ADMINISTRATIVA/ ENSINO
MDIO
2 Ano. Local: Vl. Sabar. Cd.
712475
ADMINISTRATIVA/ ENSINO
MDIO
2 Ano. Local: Vl. Sabar. Cd.
712538
ATENDIMENTO/ ENSINO
MDIO
1 ao 2 Ano. Local: Itaim Bibi.
Cd. 707025
ATENDIMENTO/ ENSINO
MDIO
1 ao 3 Ano. Local: Vila Carro.
Cd. 710062
CALL CENTER/ ENSINO
MDIO
1 ao 3 Ano. Local: Jd. Pinhei-
ros. Cd. 708097
CONTABILIDADE
1 ao 2 Sem. Local: Vila Roma-
na. Cd. 707198
ENSINO MDIO
1 Ano. Req. Excel, Word. Local:
Pinheiros. Cd. 712773
ENSINO MDIO
1 ao 2 Ano. Local: Santana. Cd.
709149
ENSINO MDIO
1 ao 2 Ano. Local: Santana. Cd.
709172
ENSINO MDIO
1 ao 2 Ano. Local: Santo Ama-
ro. Cd. 711240
ENSINO MDIO
1 ao 2 Ano. Local: Santo Ama-
ro. Cd. 711331
ENSINO MDIO
1 ao 2 Ano. Local: Tatuap. Cd.
707244
ENSINO MDIO
1 ao 2 Ano. Local: Vila Leopol-
dina. Cd. 712582
ENSINO MDIO
1 ao 2 Ano. Local: Vila Leopol-
dina. Cd. 712621
ENSINO MDIO
1 ao 2 Ano. Local: Vila Leopol-
dina. Cd. 712652
ENSINO MDIO
1 ao 2 Ano. Local: Vl. Nv. Con-
ceio. Cd. 709270
ENSINO MDIO
1 ao 2 Ano. Req. Excel, Inter-
net, Power Point, Windows, Word.
Local: Tatuap. Cd. 712719
ENSINO MDIO
1 ao 2 Ano. Req. Excel, Word.
Local: Vila Sonia. Cd. 713021
ENSINO MDIO
1 ao 3 Ano. Local: Brooklin. Cd.
711978
ENSINO MDIO
1 ao 3 Ano. Local: Centro. Cd.
712686
ENSINO MDIO
1 ao 3 Ano. Local: Itaim Bibi.
Cd. 712561
ENSINO MDIO
1 ao 3 Ano. Local: Mooca. Cd.
707833
ENSINO MDIO
1 ao 3 Ano. Local: Repblica.
Cd. 712839
ENSINO MDIO
1 ao 3 Ano. Local: Santana. Cd.
707618
ENSINO MDIO
1 ao 3 Ano. Local: So Miguel
Paulista. Cd. 713676
ENSINO MDIO
1 ao 3 Ano. Local: Sumar. Cd.
708690
ENSINO MDIO
1 ao 3 Ano. Local: Vila Carro.
Cd. 709929
ENSINO MDIO
1 ao 3 Ano. Local: Vila Nhocu-
ne. Cd. 708914
ENSINO MDIO
2 Ano. Local : Cent r o. Cd.
705812
ENSINO MDIO
2 ao 3 Ano. Local: gua Fria.
Cd. 708093
ENSINO MDIO
2 ao 3 Ano. Local: Vila Nhocu-
ne. Cd. 708912
ENSINO MDIO
2 ao 4 Ano. Local: Pari. Cd.
710806
ENSINO MDIO
2 ao 5 Sem. Local: Sapopem-
ba. Cd. 713291
ENSINO MDIO
3 Ano. Local: Pinheiros. Cd.
708624
MARKETING/ ENSINO MDIO
1 ao 3 Ano. Local: So Domin-
gos. Cd. 711587
PROJ. AMBIENTES/ DESIGN
TEC.
2 ao 3 Sem. Local: Belm. Cd.
713020
PROJETOS/ CONSTR. CIVIL -
TC.
2 ao 3 Sem. Req. Auto Cad,
Word, Excel. Local: Mooca. Cd.
710077
SUP. TCNICO/
INFORMTICA - TC.
2 ao 3 Sem. Local: Jd. Paulista.
Cd. 707040
SUPORTE USUR.
INFORMTICA - TC.
1 ao 2 Ano. Local: Vila Nova.
Cd. 708907
Cursos &
Concursos
SEJA UMPSICANALISTA
Aberto ao pblico em geral. Desc.
para aposentado e educadores.
www.ibcppsicanalise.com.br ou
(11)3873-2133

(11)3868-4063
empregos
Aviso aos anunciantes
" De acordo com o art. 5 da CF/88 c/c art. 373-A da
CLT, no permitido anncio de emprego no qual haja
referncia quanto ao sexo, idade, cor, situao familiar,
ou qualquer palavra que possa ser interpretada como
fator discriminatrio, salvo quando a natureza da
atividade, pblica e notoriamente, assim o exigir."
O Centro de Integrao Empresa-Escola (CIEE)
atua ha 48 anos na qualiIicao do estudante
por meio de estagios em empresas.
Seu banco de dados tem cadastrados mais
de 1,5 milho de jovens em todo pais.
Os interessados em estagio devem acessar o
site www.ciee.org.br, ou comparecer pessoalmente
a um dos endereos abaixo, das 8h as 17h:
CIEE SP - Rua Tabapu, 540
CIEE Mogi das Cruzes - Rua Dom Antnio
Cndido de Alvarenga, 492
CIEE Guarulhos - Rua Luis Faccini, 553
CIEE So Bernardo do Campo - Rua Jacquey, 122
Rudge Ramos - SBC
CIEE Alphaville - Praa das Hortncias, 56 - Centro
APOIO:
empregos
www.estadao.com.br/empregos
A
ACABADOR
M/F. c/ exp. na rea de mrmore.
Comparecer Av. Jaime Torres,875
- Jd Popular. Incio imediato.
ADVOGADO (A)
C/ capac. para pleno acompa-
nhamento de aes de natureza
civel e executivos fiscais p/ traba-
lhar na regio de Alphaville. Enviar
Curriculo p/: mtadv@hotmail.com
ADVOGADO (A)
Hospital Amrica em Mau con-
trata jornada 20hs semanais, CLT,
atuar c/rea Civil e trabalhista. C.V
c/cdigo ADV p/ selecao01@
h o s p i t a l a me r i c a . c o m. b r
(11)4544-2085 ramal 2026.
ADVOGADO(A)
Experincia audincias, clc. ba-
se/excel e veculo. Remunerao
inicial R$2.500,00, VR+VC enviar
CV: rh@bentojradvogados.com.br
AGENTE DE VENDAS
PROSOFT contrata. Requisitos: Su-
perior/Tcnico completo ou cur-
sando Cincias Contbeis, Admi-
nistrao ou Economia. Exp. rea
de vendas/Relacionamento. Co-
nhec.em contbil, fiscal e gesto
empresarial. Benefcios: Plano sa-
de + VR + ajuda veicular + ajuda
combustvel . Requisitos obrigat-
rios: CNH e Carro. Os interessados
devem enviar currculos c/preten-
so salarial prosoft.rh@gmail.com
AJ.COZINHA
Trab. noturno (11)2295-4364
AJUDANTE DE MOTORISTA
C/ habilitao, Z.Norte. Admite CV:
rodrigo.azevedo@ecoassist.com.br
ANALISTA FISCAL
Empresa contbil admite, profissi-
onal com experincia comprovada
e atualizado com a legislao. CV
p/ sagres@sagrescontabil.com.br
ASSIST. ADMINISTRATIVO
Com experincia em Imobilirio e
Digitao, p/ o Brooklin. Enviar CV:
pzserzedello@terra.com.br
ASSIST. DEPTO. PESSOAL
(M/F) C/ Exp. Comparecer Rua
Quintino Bocaiuva, 255 - 6andar
Centro/CV Fax (11)3105-9496
A S S I S T . R H /
D.PESSOAL
Tcnico ou Superior c/ conhec. em
Folha Phoenix (CONTIMATIC). CV
para gilda@sallesadm.com.br ou
(11) 4646-6777
ASSISTENTE CONTABIL
Com experincia nas reas fiscal e
contbil Sidney 2909-3096
objetiva.print@terra.com.br
ASSISTENTE CONTABIL
Construtora contrata c/ conheci-
mento de preparo de documen-
tos, classificao e conciliao, de
preferncia c/exper. na rea de
Construo Civil. Enviar C/V c /
pretenso salarial para o e-mail:
elcio@kallasnet.com.br ou R. Joo
Loureno n 432 CEP: 04508-
030 - S. Paulo A/C RH/02
ASSISTENTE CONTBIL
Experincia: 3 anos rea contbil,
Empresa localizada Zona Sul, Bairro
Jardim da Sade. Mencionar pre-
tenso salarial. Enviar CV para:
contabilidaderh@hotmail.com
ASSISTENTE CONTBIL
Precisa-se c/exp. em concilia-
es. Efetivos e temporrios.Enviar
CV p/ sergio@account.com.br
ASSISTENTE DE VENDAS
Ind. localizada no Jaragu neces-
sita c/ exp. Protheus Totvs. Enviar
CV para: vaga2012@terra.com.br
ASSISTENTE DEPTO
PESSOAL
(m/f)experincia rotina depto
Pessoal. R$1.597,00 VT+VR CV p/:
rh@bentojradvogados.com.br
A S S I S T E N T E
FINANCEIRO
(m/F) Experincia em ADM, Eco-
nomia ou Cincias Contbeis. Co-
nhecimentos em Finanas, inclu-
sive rotinas financeiras: concilia-
o bancaria, contas a pagar e re-
cebe fluxo de caixa, Excel avana-
do, matemtica financeira avana-
da, e habilidade no relacionamen-
to com o cliente. envia CV p/ cai-
xa posta 800 CEP:01031-970 SP
A S S I S T E N T E
FINANCEIRO
M/F Conhecimento rotinas da rea.
Comparecer na Rua Artur Prado,
642 - ou CV rh@medicstar.com.br
(mencionar no Assunto o cargo)
ASSISTENTES DE VENDAS
Com experincia no ramo grfico e
TLMK. Tr. Sidney 2909-3096
objetiva.print@terra.com.br
ASSISTENTES
Para atuar em publicidade como
Figurantes. Bebs/Crianas/Adul-
tos.Tr.: MelhoresAgencias.com.br
A S S I T E N T E
FINANCEIRO
(m/f) C/ Nvel Tcnico, experin-
cia comprovada na conciliao
bancaria, contas a pagar/receber,
para incio imediato. Os interessa-
dos devero marcar entrevista, pelo
(11)3821-0000 c/ Sra. Renata
ATENDENTE
P/ Vdeo Locadora na regio de
Pinheiros. Para Perodo da Tarde/
noite. Interessados Enviar C.V p/
macedolr@terra.com.br
AUX. ADMINISTRATIVO
(PORTADORES DEFICIENCIA)
Wizard ZL contrata urgente, VT+VR.
Interessados enviar Curriculum at
18/02 wiznathalia@terra.com.br
AUX. DE ESCRITRIO
comparecer Rua Loefgreen, 77, V.
Mariana, prx.do Metr Santa Cruz
AUX. DE FATURAMENTO
DE CONTAS MDICAS
Hospital Amrica contrata c/sal-
rio inicial R$990,00 aps o 5ms
de registro passar para R$1.
250,00. Interessados Enviar C.V
c/sigla AFAT p/ selecao01@
h o s p i t a l a me r i c a . c o m. b r
(11)4544-2085 - ramal 2026
AUX. DE VENDAS (INTERNO)
Para empresa de sade ocupacio-
nal. CV com pretenso salrial p/
R. Cel. Xavier de Toledo, 316 - 4
andar CEP: 01048-000 ou e-mail
curriculos@laboral.com.br
AUX. DE VENDAS
com experincia, comparecer R.
Loefgreen, 77 px. Metr Santa Cruz
AUX. OU TCNICO
(A) ENFERMAGEM
Ambulatrio Shopp. regio de
Osasco. Comparecer 2 Feira Rua
Artur Prado 642. Bela Vista ou C.V
p/ rh@medicstar.com.br
AUX./ASSISTENTE
DEPTO. PESSOAL
Com experincia em resciso, fo-
lha e outros servios. Compare-
cer: Rua Bresser, 391 - 3 andar
- Sala 32 Brs. Tratar c/ Cristina /
Eduardo (11)2692-1886
AUX.SERV.GERAIS
Masc/fem. Centro. P/manut. pintu
ra, alvenaria, hidraulica,etc.C.V. p/
Cx.Postal 1054 Cep:01009-972
A U X I L I A R
ADMINISTRATIVO
Procura-se com experincia. Pes-
soa p/ trabalhar interno e externo
na regio do Itaim. Salrio R$1400
(+) benefcios. Enviar C.V p/ email
saboia@saboiacampos.com.br ou
(11)7913-5596
AUXILIAR CONTBIL
Construtora h 35 anos no mer-
cado, precisa p/atuar em S.Paulo.
CV. Edson@ach.com.br ou Av. Brig.
Luis Antonio, 3530 11 andar
cep.01402-001 Jd Paulista.
AUXILIAR DE ATENDIMENTO
E VENDAS
CCAA Osasco admite p/ Tardes,
Noites e Sbados. Enviar C.V p/
vania@ccaa-abc.com.br
AUXILIAR DE CLASSE
Cursando Pedagogia, p/todas as
Regies. C.V. com pret. sal. para:
elizabeth.cristine@uniepre.com.br
AUXILIAR DE CONTABILIDADE
1 DP, 1 E.Fiscal, 1 Aux.Cont, CV c/
pret. sal: multicontab@gmail.com
AUXILIAR DE ESCRITRIO
C/exp. ginsio completo. Currculo
para e-mail: p.cesario@uol.com.br
AUXILIAR DE ESCRITRIO
Com experincia em toda rotina
principalmente faturamento, co-
nhecimento do Sistema ERP e
atendimento ao cliente Compare-
cer em H.C. com C.V. na R. James
Stolz, 203 Vila Ema Zona Leste -
travessa da Av. Vila Ema altura do
n 3.420
AUXILIAR DE ESCRITRIO
Exper. e informtica (word/excel),
tima caligrafia. P/Vl Leopoldina.
(11)3641-4630/3643-8817
AUXILIAR DE ESCRITRIO
Precisa-se aux. de escritrio c/al-
guma exper. p/atuar em Adm.
Condomnios e Aux. p/ RH. Tr: seg.
sex, (11)7861.7323 hor. coml.
AUXILIAR ESCRITRIO
Comparecer ou enviar Curriculum
para Rua 24 de maio 188, 2an-
dar, conj. 238. Cep: 01041-000
AUXILIAR ESCRITRIO
Imob Zona Norte, c/ Word e Excel.
CV p/ w_genio@hotmail.com
B
BIOMDICA (O)
Hospital Amrica em Mau con-
t r at a c/ sal r i o i ni ci al R$2.
200,00 aps o 5ms de registro
passar p/ R$3.000,00. Enviar C.V
c/ cdigo BIO para: selecao01@
h o s p i t a l a me r i c a . c o m. b r
(11)4544-2085 Ramal 2026
C
CASAL DE CASEIRO
Para Regio de Sorocaba, com
experincia Tratar. (11)7730-
9999 / (11)98426-0517
CASAL DE CASEIROS
C/exp. e refer.(11)2442.6440
CASEIRO
c/experincia, para trabalho em
residncia Zona Sul- So Paulo
capital (11)98125-0111
CASEIRO
Casal p/ chcara na Z. norte-SP, c/
todos os benefcios. Interessados
ligar (11)2233-0430 (H.C)
COMPRADOR
SUPERMERCADO
M/F. Com prtica. Jd. Paulista.
Comparecer Rua Tutia, 430 Pa-
raso (Metr Brigadeiro). Atendi-
mento das 9h s 12hs
CONSULTOR (A) DE VENDAS
Telefonia mvel, exp. vendas exter-
nas, desej. veic., CLT comiss+aj.
custo. CV: s.vendas@terra.com.br
CONSULTOR(A) COML
c/ ou s/ exp., p/ atendimento
executivo, p/ PJ e PF, 2grau ou sup.
Disponib. p/ incio imediato. CLT,
plano de carreira, treinamento,
comisses, bonus, benefcios. En-
vi ar C.V. (Cd. Free2013) p/
rh@freedomidiomas.com.br
CONSULTOR(A) DE ATENDIM.
P/banco. Int. c/atend e vendas. Sal
800,00 + benef. C/ou s/exp. En-
sino mdio compl. F: (11)3594-
3665 ou apoio@baseerh.com.br
CONSULTOR(A) DE VENDAS
SHOPPING
Estamos contratanto profissional
c/exper. comprovada na comerci-
alizao de lojas em shopping e
centros comerciais para atuar em
produto nobre localizado no bairro
do Morumbi. Oferecemos condi-
o financeira para exerccio das
atividades,alm de suporte na
prospeco de clientes.Enviar cv p/
comercial@mariodalmaso.com.br
com o titulo consultor shopping
CONTADOR (A)
C/exp.e refer., interno em escrit.
advocacia. Contabilidade PF, PJ,
Folhas de pagto. e Guias de GPS,
Registro de Funcion., Contas a Pa-
gar, Receb. de Cientes, Aluguis,
rotinas financeira. Das 10h as 13h.,
2 6f. Sal. a Comb. Compare-
cer Av. So Valrio, 73 Jd Guedala
C O N T A T O
PUBLICITRIO
Editora de revistas busca profissi-
onal p/ VENDA DE ANNCIOS
CLASSIFICADOS Ens. mdio com-
pl. ou sup. emPP, MKT ou Adm. Exp.
em vendas de anncios de classi-
ficados para revistas. Fixo + co-
misso e benefcios. CV at 20/
02 p/ anuncio_rh@yahoo.com.br
COORDENADOR(A)
CONTBIL
Superior, experincia balano, DIPJ,
FCONT, DRE, organizado(a), espri-
to de liderana, prx. metr Bu-
tant, R$3.200,00, VT+VR. CV p/
rh@hopencontabilidade.com.br
COORDENADOR(A)
DE ESTOQUE
Empresa no ramo de ferragens e
madeiras contrata c/ exp. Compa-
recer a R. do Gasmetro, 367 -
Brs/SP. Raimundo ou Fbio Email
dp@ferragensfloresta.com.br
COORDENADOR(A)
DEPTO PESSOAL
Superior, experincia em rotina
Depto Pessoal, organizado(a), es-
prito de liderana, prx metr Bu-
tant. R$3.200,00 VT+VR CV p/
rh@hopencontabilidade.com.br
COORDENADOR(A)
FISCAL
Superior, experincia rotina fiscal,
conhecimento legislao tribut-
ria/informtica. organizado(a), es-
prito de liderana, prx metr Bu-
tant R$3.200,00 VT+VR CV:
rh@hopencontabilidade.com.br
COORDENADOR(A)BILINGUE
Portugus/Ingls , C/experincia,
para Colgio na Zona Norte. CV:
selecao_2013@yahoo.com.br
CORRETOR DE IMVEIS
M/F. Z.Sul, no precisa exper. Te-
mos carteira. (11) 3774-7138, hc
cv@araujoduarteimoveis.com.br
CORRETOR(A) DE IMVEIS
Empresa com tradio no setor
imobilirio, expandindo seu qua-
dro comercial contrata profissio-
nais dinmicos e ambiciosos com
ou sem exper. para atuar no seg-
mento de imveis de terceiros em
bairros da zona Sul da cidade, tanto
para vendas como para locao.
Oferecemos condies financeiras
para o exercicio das atividades,
bem como para se crednciar jun-
to ao CRECI, alm de timo ambi-
ente de trabalho. Enviar cv para
comercial@mariodalmaso.com.br
com o ttulo corretor pleno
CORRETORES (AS)
Imob. tradicional c/boa estrut, ad-
mite p/atuar mercado de lana-
mentos. Haus (11)3031-7533
CORRETORES (AS) IMVEIS
A PAULISTA IMVEIS, em fase de
expanso, admite p/ agncia
Campo Belo e filiais comisso at
50% entrevistas c/ Dra. Maria
Bresne 5090.7070, C.V. maria.
bresne@paulistaimoveis.com
CORRETORES (AS) IMVEIS
c/s/exp. Creci e carro diferenci-
al.+-$12mil. (11)98298-0000 ou
C.V andrea.gomes@hotmail.com
CORRETORES (AS)
Lder no segmento admite, p/ atuar
em diversos Lanamentos Imobili-
rios em Alphaville, Granja, Cotia,
Osasco e Regio. Subsidiamos
CRECI, c/+prem+sorteios de: (au-
tos, motos )ganhos entre R$6mil/
18mil por unidade(c/+prem). C.V
p/ leandrorissardo@fmera.com.br
CORRETORES (AS)
R$ 2000 mil de ajuda de custo,
jovens e senhores (as) com ou sem
experincia, para atuar em Higie-
npolis, Perdizes, Pinheiros.Ofere-
cemos o melhor resultado de ga-
nhos em comisses numa estru-
tura moderna com total treina-
mento h mais de 50 anos de
tradio no mercado imobilirio.Tr.
Pa Villaboim 150. 3826-6455
www.melloimoveis.com.br.
CORRETORES DE IMVEIS
Autnomos, vivncia no ramo co-
mercial, p/Zona Oeste, hor. das 9hs
s 18hs de 2 a sb. Imprescin-
dvel carro. Oferec. ajuda de custo
R$1.000 nos 3 primeiros meses e
treinamento. Tr 3815-2233 Karina
ou e-mail:karina@pacheco.com.br
CORRETORES DE IMVEIS
Empresa lider no mercado imobi-
lirio segmento Comercial e In-
dustrial oferece 4 vagas p/ corre-
tores de imveis c/ carro no
necessrio experincia. CV p/ ro-
sana.fernandes@besp.com.br
CORRETORES(AS) $$$$$
ALTOS GANHOS $$$
Farta clientela, Bom nvel, c/ou s/
exp. Per. integral ou 1/2 perodo.
Damos treinamento. 51 anos de
Sucesso!!! E-mail: moema@moe-
maimoveis.com.br ou pessoal Av.
Rep.do Lbano, 2254 aps 14hs.
CORRETORES(AS)
Cansou de ficar na fila de espera?
Tem exper.c/internet? Equipes re-
duzidas 5908-7444 Creci 16435
CORRETORES(AS)
Curso de TTI custeados pela em-
presa. A maior empresa da Amri-
ca Latina contrata para atuar S.
Paulo e ABCD c/ 2 grau comple-
to. Entrevista coletiva para 19/02
s 14hs Rua Caio Graco, 263 -
SP c/ Romulo (11)7703-9495
CORRETORES(AS) IMVEIS
Perdizes, Higienpolis e regio!!
comiss.at 52%3866-8555 Ins
vendas@samuelcarvalho.com.br
COZINHEIRA(O)
Com referncias. Do trivial variado
fino, para casa de famlia. Trat pe-
lo (11)99973-9984 /3721-7345
D
DESPONTADOR DE
CALADOS
M-F Com exper. em carteira, para
Sorocaba-SP (15)8118-3553
DIAGRAMADOR INDESIGN
Agncia de publicidade est sele-
cionando com experincia com-
provada em diagramao de ba-
lanos, atas e demais materiais
para Publicidade Legal, platafor-
ma Windows. desejvel conhe-
cimento em cores CMYK e nos
softwares Adobe InDesign CS 5.5,
Illustrator e Photoshop. Disponibi-
lidade de horrio. Enviar Currculo
para edu.run2@gmail.com.
DOMSTICA
Servios gerais, p/ casa de fam-
lia, p/ Zona Sul. (11)99152-
4045/(11)98125-0111
E
EMPREGADA DOMSTICA
C/referncias, copeira/arrumadei-
ra, p/ dormir (11)3826-0484
EMPREGADA DOMSTICA
Para regio do Shopping Butant.
Horrio 12h s 20h de 2f. 6f.
(11)96440-0931/ 3774 1916
ENC. ESTOQUE/EXPEDIO
Emp.de moda jovem admite p/
incio imediato Encarregado c/ex-
perincia em vesturio. Imprescn-
divel conhecimento em informti-
ca (Excel). Local trabalho B.Retiro.
gteproducao@ganaderia.com.br
ENCARREGADA /
ASSISTENTE DE RH
Comparecer Rua Madre de Deus,
N 1.546 Mooca.
ENCARREGADO DE
DEPTO FISCAL
M/F, Com experincia em escrit-
rio contbil, para Zona Sul. Enviar
CV: contabildias@contabildias.
com.br
ENCARREGADO DE
TRANSPORTE
Indust. em Guarulhos admite p/
Coordenar entregas de mercado-
rias p/ os clientes em So Paulo,
Gde S.Paulo, Interior de S. Paulo,
Minas , Rio, Bahia, Par, Rondonia
e Acre, atravs de Terceiros, Trans-
portadoras e frota prpria. Exper.
comprovada. Eviar Curriculo para
deptopessoalindustria@hotmail.
com
ENCARREGADO
DEPARTAMENTO PESSOAL
Industria de Guarulhos com 300
funcionrios, admite pessoa com
experincia comprovada. C.V. p/
deptopessoalindustria@hotmail.
com
ENFERMEIROS(AS)
Processo Seletivo. Salrios de R$
2.500,00 a R$ 6.100,00. O CE-
JAM - Centro de Estudos e Pesqui-
sas Dr. Joo Amorim convida En-
fermeiros(as) para participarem de
Processo Seletivo. Vagas para atu-
ao na Ateno Bsica, Urgncia
e Emergncia e Ambulatrios. As
inscries acontecem de 25 de
fevereiro a 06 de maro de 2013
pelo site: WWW.CEJAM.ORG.BR
ENGENHEIRO (A) CIVIL
Com noes do idioma japons
geopolymer@geopolymer.com.br
ENGENHEIRO (A)
CIVIL
Hospital Amrica em Mau con-
trata. Salrio inicial R$7mil. Enviar
C.V cdigo EC, p/ selecao01@
h o s p i t a l a me r i c a . c o m. b r
(11)4544-2085 Ramal 2026.
ENGENHEIRO (A)
Eltrico e outras qualificaes c/
ps graduao em seg. trabalho
c/disponibilidade para viagens
curtas. Empresa tradicional de as-
sessoria localizada nos jardins.
Oferecemos veculo, boa remune-
rao e benefcios. Incio imediato
(11)3174-4416 Tr. Neide.
ENGENHEIRO (A) QUMICO
Com noes do idioma japons.
geopolymer@geopolymer.com.br
ENGENHEIRO(A) CIVIL
Com expriencia em edificaes.
Para trabalhar emgrande So Paulo
e regio de Campinas. Enviar CV
com pr et enso sal ar i al p/:
rh@multimil.com.br
ENGENHEIRO(A) CIVIL
Construtora h 35 anos no mer-
cado, precisa p/ atuar em S.Pau-
lo. CV. Edson@ach.com.br ou Av.
Brig. Luis Antonio, 3530 11 and
cep.01402-001 Jd Paulista.
ENGENHEIRO(A) MATERIAIS
Com noes do idioma japons.
geopolymer@geopolymer.com.br
ENGLISH TEACHERS
Experienced teachers needed for
Santo Amaro/ Paulista Avenue/
Socorro areas for morning/ eve-
ning classes, 1 to 3 students p/
class - Top rates, immediate start.
mayfair@mayfair.com.br
ESTAGIRIA DE DIREITO
1/2 Perodo, Para escritrio advo-
cacia Vila Carro, c/ carteira, par-
te da tarde. Serv. Externo. CV p/
ademirdenapoles@uol.com.br
F
FARMACUTICO (A)
Responsvel em Homeopatia, p/
Cotia. CV celia@auraepele.com.br
FARMACUTICO(A)
Import e Export. Distrib. medica-
mentos, cosmticos e correlatos
admite Farmacutico(a) respon-
svel tcnico p/ assuntos regula-
trios, regio Jabaquara. Enviar CV:
rh@jcpharma.com.br
FARMACUTICO(A)
RESPONSVEL
Recm-Formado(a). Atuar no ra-
mo odontolgico na cidade de
Diadema, de seg. sexta das 08h
s 18h. Salrio compativel c/
mercado. Organizado(a), pontual e
dedicado(a)so fatores funda-
mentais para a vaga. CV c/pret.
salarial: duafreire@yahoo.com.br
FIGURANTES
Crianas e bebs para catlogos de
Moda e jovens p/ Feiras e even-
t os . Ur gent e! ! ! 35 vagas .
(11)4990-0000
FISIOTERAPEUTA
Hospital Amrica contrata p/ atu-
ar em UTI. Interessados Enviar C.V
c/ cdigo FS p/: selecao01@
h o s p i t a l a me r i c a . c o m. b r
(11)4544-2085 - ramal 2026
G
GARON
Trab.noturno (11)2295-4364
GERENTE (A)
Para empresa de publicidade. Vasta
exp. em administrar e negociar c/
clientes. (11) PABX: 3051-5856
DDG: 0800.7708130
GERENTE ADM (M/F)
C/ conh. em depto. pessoal p/
agencia de empregos. Exige-se exp.
comprovada. Enviar CV c/ pret. sal.
email: butieri@uol.com.br
GERENTE CONDOMINIO
Enviar C.V. c/ pret. salarial p/
rh@predialdias.com.br
GERENTE CONTBIL(A)
Empresa contbil Centro/SP ad-
mite prof. atualizado legislao
Contbil, Fiscal e RH. Ingls fluen-
te. Enviar Curriculum Vitae c/ pre-
tenso salarial, sigla GERENTE p/
rh.capital@uol.com.br
GERENTE DE CONDOMNIO
Administradora contrata para ini-
cio imediato, desejvel experin-
cia na rea e disponibilidade para
realizao de assemblias notur-
nas. Enviar C.V. para claudia@
principal.com.br
GERENTE DE TI
Hospital Amrica em Mau con-
trata. Interessados Enviar C.V c/
cdigo GTI para: selecao01@
h o s p i t a l a me r i c a . c o m. b r
(11)4544-2085 ramal 2026.
GERENTE DE VENDAS
C/ exper rea Odonto Mdica Hosp.
CLT, todos os benefcios. Z. Norte SP
C.V p/ humberto@sispack.com.br
GERENTE GERAL
Panificadora e Confeitaria Fina
admite Ger. Geral criativo com co-
nhecimento na funo para traba-
lhar nas imediaes de SP. Enviar
C.V. para Caixa Postal 57103 Cep
04523-000.
GERENTE NACIONAL DE
VENDAS
Tradicional Industria do Setor de
Material de Construo, situada em
So Paulo, esta admitindo com
experincia comprovada. C.V.p/
gernacionaldevendas@hotmail.
com
GERENTE PREDIAL
Atuar em cond. resid. alto padro
em SO JOS DOS CAMPOS. Ne-
cess. exp. na funo. CV c/pret. sal.
p/condominiopredial@cto.com.br
GERENTE
Restaurante fino admite Gerente
comunicativo, com conhecimento
em cozinha e pessoal. Enviar CV
para Caixa Postal 57103 Cep
04523-000.
I
INSTRUTOR DE IDIOMAS/
INGLES (DEFICIENTE FISICO)
Wizard Z.Leste contrata urgente, VT.
Enviar Curriculum at 18/02 pa-
ra: wiznathalia@terra.com.br
M
MECNICO EXTERNO
BHM Contrata Para o estado de
SP/Brasil Exp. mquinas pesadas
Interessados enviar CV p/ e-mail :
vagas@bhmequipamentos.com.br
MDICO (A)
ANESTESISTA
Para o Hospital Amrica em Mau.
Enviar C.V email prestadores@
hospitalamerica.com.br ou pelo
(11)4544-2085 ramal 2003
M D I C O ( A )
EXAMINADOR
Exp. Exames Ocupacionais. Av.
Paulista, 8 s 13 hs. R$6.600. En-
viar C.V. p/ liziane@esame.com.br
MDICO (A)
PEDIATRA
Para o Hospital Amrica em Mau.
Enviar C.V email prestadores@
hospitalamerica.com.br ou pelo
(11)4544-2085 ramal 2003
MDICO OTORRINO
Para Ambulatrio Regio do ABC -
Telma 2653-4384 hc ou Dr J Ro-
berto 99614-0185 hc
MDICO(A)
Para Emergncia Hospital em Santo
Andr - Dr Rogerio 4972-7155 hc
MDICO(A)
Para Pronto Atendimento Hospital
em Santo Andr - Dr Rogeri o
4972-7155 hc
MONTADOR
M/F. c/ exp. na rea de mrmore.
Comparecer Av. Jaime Torres,875
- Jd Popular. Incio imediato.
M O T O R I S T A
ENTREGADOR
P/ Distribuidora de Gs em Rio
Claro-SP R$1 .016,60 + VR + CB
+ auxlio na mudana. Enviar C.V.
p/ agil-gas@bol.com.br (19)
3532-2202 Rodrigo/Gisele
MOTORISTA
Habilitado para IVECO. Entrega de
mercadoria. Com Experincia para
trabalhar na Capital e Grande So
Paulo. Comparecer em H.C. com
C.V. na R. James Stolz, 203 Vila Ema
Zona Leste - Travessa da Av. Vila
Ema altura do n 3.420
M O T O R I S T A
SOCORRISTA
(M/F). P/ trabalhar em ambulat-
rio Shopping. Zona Norte. CNH ca-
tegoria D. c/ curso de transporte de
emergncia. Enviar CV p/ e-mail
rh@medicstar.com. br
O
ORAMENTISTA
Com experincia em tabelas SI-
NAPI, FDE E SIURB Enviar CV com
pretenso sal: rh@multimil.com.br
P
PORTADOR (A) DE
NECESSIDADES ESPECIAIS
Hospital Amrica em Mau con-
trata. Enviar C.V. com cdigo PNE
selecao01@ hospitalamerica.com.
br (11)4544-2085 - ramal 2026
PORTADORES DE
NECESSIDADES ESPECIAIS
A empresa Ambitec possui vagas
p/Assist. Admin. (P/todo o Brasil).
C.V p/ rh@grupoambipar.com.br
P R E P A R A D O R /
PROGRAMADOR
Empresa na Zona Oeste admite
Preparador e Programador de tor-
no CNC, M/F, c/experincia. C.V.
tania.regina57@yahoo.com.br
P R E PA R A DOR DE
MQUINA INJETORA
Empresa de embalagem plstica
localizada em Pernambuco con-
trata: Preparador de Mquina In-
jetora, com experincia em prepa-
rao e regulagem de mquinas.
Desejvel conhecimento em mol-
des de ciclo rpido e parede fina.
Enviar CV c/ pretenso salarial p/:
recrutamento_rh@terra.com.br
PROFESSOR (A)
Escola Educ.Especial, Z.Leste, c/
habilitao Educ. Inclusiva/Defici-
ncia Intelectual. (11)2654-0451
PROFESSOR(A) DE INGLS
Wizard admite. Enviar C.V p/ email:
financeiro.diadema@uol.com.br
PROFESSORES
(AS) DE IDIOMAS
Ingls, Italiano, Japons e Alemo.
Para Zona Oeste. Enviar C.V. para:
curriculo.wizard@terra.com.br
PROFESSORES (AS)
Ingls/Mandarim Z.Sul noite. C/
exp. CV: cristina@topidiomas.com
PROGRAMADOR(A)
Em Acess para desenvolver siste-
mas. C.V c/ pret.sal. ou projeto p/
empregocont@hotmail.com
PSICLOGA
Com exp. em seleo de cargos
executivos ou recm formada. Sa-
lrio a combinar. Enviar CV. c/ lt.
salrio e pretenso p/ email:
martin.bg@terra.com.br
R
RECEPCIONISTA
Para atuar regio de Pinheiros. En-
viar C.V. rh@flextime.com.br
REPRES. COMERCIAL
P/ todo Brasil. Segmento lamina-
dos plsticos, TNT, tecidos, que j
atendam bazar, papelaria, loja te-
cidos,tapeceiros.Enviar email para
vendas@mantiqueiradistribuidora.
com.br com experincia
REPRESENTANTE AUTNOMO
Precisamos para o Brasil todo. Al-
tos Ganhos. Acesse nosso site:
www.acquamaticdobrasil.com e
visite nossa loja virtual. Se gostar
fale conosco pelos tels: PABX:
(11)2100-2874 Nextel : (11)
7840-3387 - TIM: (11) 94946-
6897 - VIVO: (11) 94105-9490 -
OI:(11)95744-8252
REPRESENTANTE
COMERCIAL (M/F)
Empresa de Mdio Porte, esta se-
lecionando para nicio imediato
profissionais com experincia em
Vendas de sacolas de papel auto-
mticas, p/ Capital e Interior de So
Paulo. CV p/ rita@plaskraft.com.br
R E P R E S E N T A N T E
COMERCIAL
M/F. Ensino Tcnico ou Superior.
Engenharia Civil, Arquitetura. Em-
presa de representao comercial
constituda, para atuar no seg-
mento da construo civil; Com
experincia comprovada; Neces-
srio que tenha habilidade em
venda tcnica e bom relaciona-
mento com o cliente alvo. C.V. p/
vanessa@tuper.com.br
REPRESENTANTE
COMERCIAL
Mas/Fem. Possuir veculo prprio.
Indstria de mdio porte, que atua
no segmento de impresso, supri-
mentos de material de escritrio e
brindes corporativos, contrata re-
presentantes c/experincia, car-
teira de clientes, habilidade de
comunicao, e familiaridade com
demonstrao de produtos. Of.:
treinamento, material de trabalho,
estrutura de apoio e comisso
atrativa. CV sob a sigla RPCO p/
rhumanos.adm@pap.net.br
REPRESENTANTE
COMERCIAL
Para segmento de loja de 1,99. Ind.
de Papel Alminio e outros, com
carteira de clientes SP e Interior.
(11)2815-1544 ou enviar para
email: luiz.rega@hotmail.com
REPRESENTANTE
COMERCIAL
Tradicional Indstria Grfica e Edi-
tora, fabricante de artigos de pa-
pelaria, agendas, cadernos, pro-
mocional e brindes, contrata para
Capital, Interior e outros estados.
Incio imediato. Enviar CV para
grafix11@bol.com.br.
REPRESENTANTE
DE AVIAMENTO
Precisa-se de Representante de
Aviamento (sublimao) para
confeco, com experincia. Tratar
(11)2302-3015 Eliel
REPRESENTANTES
COMERCIAIS
C/ firma aberta p/ rea de utili-
dades domsticas. P/ todo Brasil
Cv para: vendas@maxximo.ind.br
REPRESENTANTES
COMERCIAIS
Empresa atacadista de plsticos
em expanso admite para atuar em
todo Brasil, c/exp e cart. clientes p/
lojas materiais de construo CV:
contratarepres@gmail.com
REPRESENTANTES
Metalgamica est contratando.
Para todo o territrio nacional c/
experincia em tintas grficas j c/
carteira de clientes. (M/F). CV p/
rh.monica@metalgamica.com.br
REPRESENTANTES/
COLABORADORES
Empresa com 51 anos no setor de
Sacos de papel/ Sacolas de pa-
pel, desejando ampliar mercado
necessita de Representantes/ Co-
laboradores, ambos os sexos, com
larga experincia em vendas de
sacolas de papel pardo/branco
c/ou s/impresso. Interessados
contatar portugaluzo@gmail.com
S
SECRETRIA (O)
Com noes do idioma japons.
geopolymer@geopolymer.com.br
SECRETARIA
Construtora h 35 anos no mer-
cado, precisa p/atuar em S.Paulo.
CV. Edson@ach.com.br ou Av. Brig.
Luis Antonio, 3530 11 andar
cep.01402-001 Jd Paulista.
S E C R E T R I A
EXECUTIVA/JNIOR
Conhec. em Windows, Excel, Din-
mica com boa capacidade inter-
pessoal. Das 10h as 13, Almoo no
Escritrio. Sal.comb. Comparecer
Av. So Valrio, 73 Jd.Guedala
SECRETRIA(O)
Indispensvel ingls fluente, CV p/
e-mail: bebedoce@bebedoce.org
SERRADOR
M/F c/ exp. na rea de mrmore.
Comparecer Av. Jaime Torres,875
- Jd Popular. Incio imediato.
SUPERVISOR(A) DE
COMPRAS
Ind. Met. De porte mdio, situada
na Z.O, fabricante de bens de ca-
pital , procura profissional com
conhecimentos tcnicos em me-
cnica e produo de mquinas,
experincia em gerenciamento de
equipe. Remunerao e benef-
cios compatveis com a funo.
Enviar currculo c/ pretenso sala-
rial p/ selecao.mpp@bol.com.br
SUPERVISOR(A) DE VENDAS
C/exper. rea Odonto Mdica Hosp.
CLT, todos os benefcios. Z. Norte SP
C.V p/ humberto@sispack.com.br
T
TARLOGOS (AS)
Trab. sua rea. At. p/ tel., t. $, in-
cio imed. Emp. conc. 3667-3076
TCNICA(O) EM NUTRIO
Exper. em restaurante indl. p/ San-
tana do Parnaba. Enviar CV: pcar
valho@unionrestaurantes.com.br
TCNICO DE SUPORTE
(Software) Habilidade p/ Treina-
mento. Prxi mo Sade Tratar
(11)5058-2632
TECNLOGO CIVIL
Medies const., quant. servios,
cronograma, conhec. PROJEC. C.V.
p/ jp@araujoengenheiros.com.br
V
VENDEDOR (A) INTERNO
Distruibuidora de alimentos na Z.
Oeste admite regime CLT +VR+ VT.
Enviar C.V monica@kerfrios.com.br
VENDEDOR (A)
Televendas. 4 vagas SP/SP. Exp.
vendas por telefone ativo e recep-
tivo, gerenciamento de carteira de
clientes e relacionamento. Fixo +
Prmios + VT + VR. Enviar CV pa-
ra: deise@facislito.com.br
VENDEDOR DE AUTOS
Concessionria Fiat admite Ven-
dedor de Autos com experincia na
venda de veculos novos e semi-
novos. Os interessados devero
comparecer munidos de currculo,
em horrio comercial, de segunda
quarta-feira, na Rua Sena Ma-
dureira, 1.484. Procurar por Maier
Poler.
VENDEDOR GRFICO
M/F Grfica de Mdio Porte c/
Roland 705 folha inteira, Dobra-
deira Stahl folha inteira, Mq.de
Cartuchos Ricall, etc., contrata
vendedores/representantes co-
merciais c/ carteira de clientes, p/
atuar no mercado promocional,
comercial, editorial e embalagens.
CV solucoesgraficas@bol.com.br,
(11) 98637-0161.
VENDEDOR TELECOM MVEL
M/F. A Duex Telecom admite p/
rea Comercial (mvel). Enviar CV
p/ vendas@duextelecom.com.br
VENDEDOR TELEFONIA FIXA
A Duex Telecom admite para rea
Comercial (fixab). Enviar CV para
vendas@duextelecom.com.br
VENDEDOR(A) COSMTICO
Farmacia/perfum. C/ cart. cliente.
Enviar CV: sala.neto@hotmail.com
VENDEDOR(A)
Empresa em Osasco contrata c/
exp. e carteira de clientes em ven-
da de servios terceirizados nas
reas de projetos, manut. eltrica,
hidrulica e civil p/ indstrias e
condomnios. (11)3654-2020
ou luis@construmapi.com.br
VENDEDOR(A) EXTERNO
Para Z. Leste. Veculo prprio, CLT
c/ todos os benefcios. Enviar CV
p/: comercial@atecorp.com.br
V E N D E D O R ( A )
INTERNO(A)
Loja de material eltrico, c/ exp. e
carteira de clientes. Enviar C.V p/
luciana@zafiraeletrica.com.br
VENDEDORAS (ES)
Wizard admite, p/ reg. ABC. C.V p/
supervisao.scs@uol.com.br
VENDEDORAS/LIMELIGHT
JEANS
Admite Vendedora(es) c/ exp. CV:
RH@LIMELIGHTJEANS.COM.BR OU
TELEFONE: (11) 3326-3377
VENDEDORES (AS)
GRFICOS
Para promocional, editorial e
agncias. Interno e externo. Tratar
com Sidney Fone: 2909-3096
objetiva.print@terra.com.br
VENDEDORES (AS)
Uniformes: Empresa de Grande
porte (Confeco) admite c/ exp.
no setor (11)4134-7200 c/
Edson Dias - Gerente Comercial
VENDEDORES(AS)
c/ 2 grau compl. Que j tenha
exper. em empresas de brindes ou
agncias de publicidade, p/ tra-
balhar Z.Sul. Sal. R$1.000 + co-
misses. (11)5670-9070 Dulce.
Profissionais
oferecem-se
COZINHEIRA/ARRUMADEIRA
Cozinho, lavo, passo, servios ge-
rais e durmo, c/referncias. Minei-
ra (11)2242-7560/ 2241-9024
CUIDADORA DE IDOSOS
C/experincia e Referncias.Elvira
(11)2609-6371/3418-7033
DESIGNER
Desenvolvimento em Photoshop,
Web design, certificado pela Im-
pacta. luisrcneves@gmail.com
GERENTE / SUPERV. VENDAS
(+)de 25anos exp. c/prod. consu-
mo. P/seg. Superm/Distrib./Ata-
cado. C/cadastro de RCA/clientes
trabalho Brasil. Renato: (11)
99916-0638 krgg@terra.com.br
Estgios CIEE
ESTAGIO
SUPERIOR
ACERVO/ BIBLIOTECA
2 ao 8 Sem. Local: Jardim So
Paulo. Cd. 713255
ADMINISTRAO DE
EMPRESAS
1 ao 2 Ano. C/ Excel, Word. Lo-
cal: Alto da Mooca. Cd. 707058
ADMINISTRAO DE
EMPRESAS
1 ao 2 Ano. C/ Excel, Word. Lo-
cal: Ibirapuera. Cd. 707019
ADMINISTRAO DE
EMPRESAS
1 ao 2 Ano. Local: Jardim So
Jos. Cd. 711793
ADMINISTRAO DE
EMPRESAS
1 ao 4 Sem. Local: Itaim Bibi.
Cd. 706266
ADMINISTRAO DE
EMPRESAS
2 ao 5 Sem. C/ Excel. Local:
Barra Funda. Cd. 708549
ADMINISTRAO DE
EMPRESAS
2 ao 7 Sem. Local: Pari. Cd.
712556
ARQUITETURA E URBANISMO
2 ao 4 Ano. Local: Moema. Cd.
708910
ARQUITETURA E URBANISMO
4 ao 6 Sem. C/ Auto Cad. Lo-
cal: Rua Luis Goes, 312. Cd.
705935
ATENDIMENTO/ GESTO
1 Ano. Local: Tatuap. Cd.
712622
CINCIAS CONTBEIS
3 Ano. Local: Pinheiros. Cd.
709276
CINCIAS CONTBEIS
3 ao 4 Ano. C/ Excel. Local:
Moema. Cd. 712844
CINCIAS CONTBEIS
5 ao 7 sem. Local: Jurubatuba.
Cd. 712473
COMUNICAO SOCIAL -
HAB. EM CINEMA
ao 1 ano. Local: Vl. Mariana. Cd.
708617
COMUNICAO SOCIAL -
PUBLIC. E PROPAGANDA
1 ao 2 Ano. Local: Centro. Cd.
712837
COMUNICAO SOCIAL -
PUBLIC. E PROPAGANDA
3 ao 6 Sem. Local: Brooklin. Cd.
711891
COMUNICAO SOCIAL -
RELAES PBLICAS
2 ao 7 Sem. Local: Bela Vista.
Cd. 708591
CONSULTORIA ADM./
GESTO
2 ano. Local: Parada Inglesa. Cd.
711926
CONSULTORIA/ MARKETING
2 ao 7 Sem. Local: Pari. Cd.
708257
CRIAO/ COMUNICAO
2 ao 6 Sem. C/ Photoshop. Lo-
cal: Itaim Bibi. Cd. 708280
CURSO SUP.DE TECNOLOGIA
EM LOGSTICA
2 Sem. Local: Tatuap. Cd.
707690
DESENVOLVIMENTO
SISTEMAS/ INFORM.
ao 12 Ano. C/ Linux, SQL. Local:
Interlagos. Cd. 712917
DESIGN GRFICO
2 ao 4 Sem. Local: Vila Maria-
na. Cd. 705752
DIREITO
2 ao 3 Ano. Local: Vila Cle-
mentino. Cd. 707419
DIREITO
3 ao 4 Ano. Local: Centro. Cd.
707582
DIREITO
3 Sem. Local: Lapa de Baixo. Cd.
709611
DIREITO
4 Ano. Local: Itaim Bibi. Cd.
707847
DIREITO
4 ao 10 Sem. Local: Pinheiros.
Cd. 710508
DIREITO
4 ao 5 Sem. Local: Itaim Bibi.
Cd. 711365
DIREITO
5 ao 9 Sem. Local: Bela Vista.
Cd. 708808
DIREITO
7 ao 9 Sem. Local: Tatuap. Cd.
713595
DIREITO
7 Sem. Local: Jd. Lenidas Mo-
reira. Cd. 707579
EDUCAO FSICA -
LICENCIATURA
1 ao 3 Ano. Local: Planalto
Paulista. Cd. 708237
EDUCAO FSICA
5 ao 6 Sem. Local: Paraso. Cd.
711731
ENGENHARIA CIVIL
3 ao 4 Ano. Local: Mooca. Cd.
710276
ENGENHARIA CIVIL
6 Sem. Local: Itaim Bibi. Cd.
713460
ENSINO FUNDAMENTAL/
EDUCAO
2 ao 3 Ano. Local: Campo Be-
lo. Cd. 713590
GEOGRAFIA
1 ao 3 Ano. Local: Vl. Mariana.
Cd. 712741
GESTO/ MARKETING
2 ao 4 Ano. Local: Vl. Olimpia.
Cd. 712212
HISTORIA
1 ao 3 Ano. Local: Vl. Mariana.
Cd. 712631
HISTORIA
1 ao 5 Sem. Local: Bom Retiro.
Cd. 708969
MANUTENO EQUIP/
INFORMTICA
1 ao 2 Ano. Local: Lapa. Cd.
710792
MARKETING/ MARKETING
3 Ano. Req. Windows, Word. Lo-
cal: Chac. Sto. Antonio. Cd.
707990
MONITORIA - AULA /
BIOLOGICAS/ EDUC.
2 ao 3 Ano. Local: Vl. Mariana.
Cd. 712701
MONITORIA - AULA /
PEDAGOGIA / EDUC.
3 ao 4 Ano. Local: Ermelino
Matarazzo. Cd. 709054
NUTRIO
3 ao 5 Sem. Local: Itaim Bibi.
Cd. 709056
OBRAS/ CONSTRUO CIVIL
4 ao 6 Sem. Local: Morumbi.
Cd. 710163
PEDAGOGIA
1 Ano. Local: Chcara Santo An-
tonio. Cd. 705267
PEDAGOGIA
1 Ano. Local: Vila Formosa. Cd.
708408
PEDAGOGIA
1 ao 2 Ano. Local: Jaguar. Cd.
709187
PEDAGOGIA
1 ao 2 Ano. Local: Lauzane. Cd.
709526
PEDAGOGIA
1 ao 2 Ano. Local: Lauzane. Cd.
709556
PEDAGOGIA
1 ao 2 Ano. Local: Lauzane. Cd.
709558
PEDAGOGIA
1 ao 5 Sem. Local: Vila Roma-
na. Cd. 713276
PEDAGOGIA
2 Ano. Local: Brooklin Paulista.
Cd. 707884
PEDAGOGIA
3 Ano. Req. Excel, Internet, Win-
dows, Word. Local: Brooklin. Cd.
712707
PEDAGOGIA
4 ao 7 Sem. Local: Vila Formo-
sa. Cd. 708434
PLANEJAMENTO/ ELETR.
2 ao 3 Ano. Local: Vila Olimpia.
Cd. 712318
PROCESSOS/ JURDICA
7 ao 8 Sem. Local: Jardim Pau-
lista. Cd. 712417
PSICOLOGIA
3 ao 6 Sem. Local: Parada In-
glesa. Cd. 711947
QUMICA - BACHARELADO
2 ao 5 Sem. Local: Vila Gui-
lherme. Cd. 713003
RECURSOS HUMANOS/
GESTO
2 ao 3 Ano. Local: Consolao.
Cd. 712843
TECNOLOGIA DA
INFORMAO
5 ao 7 Sem. C/ Excel, Internet,
Power Point, Windows, Word. Lo-
cal: Alto da Lapa. Cd. 710765
ESTAGIO TCNICO
ADM. GERAL/ GESTO - TC.
1 ao 2 Ano. Local: Campo Be-
lo. Cd. 707145
ADMINISTRATIVA/ ENSINO
MDIO
1 ao 3 Ano. Req. Word, Win-
dows. Local: So Miguel Plta. Cd.
713294
ADMINISTRATIVA/ ENSINO
MDIO
2 Ano. Local: Vl. Sabar. Cd.
712475
ADMINISTRATIVA/ ENSINO
MDIO
2 Ano. Local: Vl. Sabar. Cd.
712538
ATENDIMENTO/ ENSINO
MDIO
1 ao 2 Ano. Local: Itaim Bibi.
Cd. 707025
ATENDIMENTO/ ENSINO
MDIO
1 ao 3 Ano. Local: Vila Carro.
Cd. 710062
CALL CENTER/ ENSINO
MDIO
1 ao 3 Ano. Local: Jd. Pinhei-
ros. Cd. 708097
CONTABILIDADE
1 ao 2 Sem. Local: Vila Roma-
na. Cd. 707198
ENSINO MDIO
1 Ano. Req. Excel, Word. Local:
Pinheiros. Cd. 712773
ENSINO MDIO
1 ao 2 Ano. Local: Santana. Cd.
709149
ENSINO MDIO
1 ao 2 Ano. Local: Santana. Cd.
709172
ENSINO MDIO
1 ao 2 Ano. Local: Santo Ama-
ro. Cd. 711240
ENSINO MDIO
1 ao 2 Ano. Local: Santo Ama-
ro. Cd. 711331
ENSINO MDIO
1 ao 2 Ano. Local: Tatuap. Cd.
707244
ENSINO MDIO
1 ao 2 Ano. Local: Vila Leopol-
dina. Cd. 712582
ENSINO MDIO
1 ao 2 Ano. Local: Vila Leopol-
dina. Cd. 712621
ENSINO MDIO
1 ao 2 Ano. Local: Vila Leopol-
dina. Cd. 712652
ENSINO MDIO
1 ao 2 Ano. Local: Vl. Nv. Con-
ceio. Cd. 709270
ENSINO MDIO
1 ao 2 Ano. Req. Excel, Inter-
net, Power Point, Windows, Word.
Local: Tatuap. Cd. 712719
ENSINO MDIO
1 ao 2 Ano. Req. Excel, Word.
Local: Vila Sonia. Cd. 713021
ENSINO MDIO
1 ao 3 Ano. Local: Brooklin. Cd.
711978
ENSINO MDIO
1 ao 3 Ano. Local: Centro. Cd.
712686
ENSINO MDIO
1 ao 3 Ano. Local: Itaim Bibi.
Cd. 712561
ENSINO MDIO
1 ao 3 Ano. Local: Mooca. Cd.
707833
ENSINO MDIO
1 ao 3 Ano. Local: Repblica.
Cd. 712839
ENSINO MDIO
1 ao 3 Ano. Local: Santana. Cd.
707618
ENSINO MDIO
1 ao 3 Ano. Local: So Miguel
Paulista. Cd. 713676
ENSINO MDIO
1 ao 3 Ano. Local: Sumar. Cd.
708690
ENSINO MDIO
1 ao 3 Ano. Local: Vila Carro.
Cd. 709929
ENSINO MDIO
1 ao 3 Ano. Local: Vila Nhocu-
ne. Cd. 708914
ENSINO MDIO
2 Ano. Local : Cent r o. Cd.
705812
ENSINO MDIO
2 ao 3 Ano. Local: gua Fria.
Cd. 708093
ENSINO MDIO
2 ao 3 Ano. Local: Vila Nhocu-
ne. Cd. 708912
ENSINO MDIO
2 ao 4 Ano. Local: Pari. Cd.
710806
ENSINO MDIO
2 ao 5 Sem. Local: Sapopem-
ba. Cd. 713291
ENSINO MDIO
3 Ano. Local: Pinheiros. Cd.
708624
MARKETING/ ENSINO MDIO
1 ao 3 Ano. Local: So Domin-
gos. Cd. 711587
PROJ. AMBIENTES/ DESIGN
TEC.
2 ao 3 Sem. Local: Belm. Cd.
713020
PROJETOS/ CONSTR. CIVIL -
TC.
2 ao 3 Sem. Req. Auto Cad,
Word, Excel. Local: Mooca. Cd.
710077
SUP. TCNICO/
INFORMTICA - TC.
2 ao 3 Sem. Local: Jd. Paulista.
Cd. 707040
SUPORTE USUR.
INFORMTICA - TC.
1 ao 2 Ano. Local: Vila Nova.
Cd. 708907
Cursos &
Concursos
SEJA UMPSICANALISTA
Aberto ao pblico em geral. Desc.
para aposentado e educadores.
www.ibcppsicanalise.com.br ou
(11)3873-2133

(11)3868-4063
empregos
Aviso aos anunciantes
" De acordo com o art. 5 da CF/88 c/c art. 373-A da
CLT, no permitido anncio de emprego no qual haja
referncia quanto ao sexo, idade, cor, situao familiar,
ou qualquer palavra que possa ser interpretada como
fator discriminatrio, salvo quando a natureza da
atividade, pblica e notoriamente, assim o exigir."
O Centro de Integrao Empresa-Escola (CIEE)
atua ha 48 anos na qualiIicao do estudante
por meio de estagios em empresas.
Seu banco de dados tem cadastrados mais
de 1,5 milho de jovens em todo pais.
Os interessados em estagio devem acessar o
site www.ciee.org.br, ou comparecer pessoalmente
a um dos endereos abaixo, das 8h as 17h:
CIEE SP - Rua Tabapu, 540
CIEE Mogi das Cruzes - Rua Dom Antnio
Cndido de Alvarenga, 492
CIEE Guarulhos - Rua Luis Faccini, 553
CIEE So Bernardo do Campo - Rua Jacquey, 122
Rudge Ramos - SBC
CIEE Alphaville - Praa das Hortncias, 56 - Centro
APOIO:
%HermesFileInfo:Ce-7:20130217:
CLASSIFICADOS O ESTADO DE S. PAULO

DOMINGO, 17 DEFEVEREIRODE2013 Empregos 7

Para informar a comunidade de
RH e gestores de pessoas sobre as
metas da nova gesto da ABRH-
-SP, que tomou posse no incio de
janeiro, o Jornal Gesto de Pesso-
as continua publicando os objeti-
vos das vice-presidncias de cada
rea e diretorias. Nesta edio, a
Diretora Comercial, Edna Vasse-
lo, e os diretores das Regionais
expem suas propostas:
A rea Comercial da ABRH-
-SP vai trabalhar, principalmente,
para a ampliao do quadro as-
sociativo por meio de iniciativas
especcas, como uma campanha
de novos associados e a melhoria
das aes com os inadimplentes.
Tambm pretendemos delizar o
associado com aes de relacio-
namento e contedo, lembrando-
-os dos benefcios existentes na
ABRH-SP. Outro objetivo a
valorizao dos patrocinadores e
apoiadores da entidade.
Edna Vasselo Goldoni, Dire-
tora Comercial
A Diretoria da ABRH-SP - Re-
gional Baixada Santista ir buscar
em sua gesto maior visibilidade,
representatividade e interao da
Associao com o desenvolvi-
mento e a qualicao dos pro-
ssionais e das organizaes da
regio. Motivada, a Regional pos-
sui em seu planejamento inmeras
aes para seus associados, como
eventos e atividades, de teor cor-
porativo e motivacionais, Grupos
de Estudo que promovem a troca
de conhecimento, alm de efeti-
var a participao da ABRH-SP
nos principais acontecimentos
que esto previstos para o cen-
rio empresarial. A nova diretoria
visa total integrao com todos
os setores e, principalmente, com
o capital intelectual das organiza-
es. Essa gesto, para o trinio
2013/2015, pretende consolidar,
de forma marcante, a presena da
entidade no cenrio corporativo
do Litoral Paulista.
Roberto Martins, diretor geral
da Regional Baixada Santista
A Regional Bauru iniciou
2013 com o planejamento anual
de aes envolvendo muito con-
tato com faculdades para o fo-
mento de palestras em que o foco
principal a gesto estratgica de
pessoas. Tambm estamos com
planejamento de uma palestra
com Rogerio Leme, especialista
em gesto por competncias, pro-
gramada para junho deste ano, e,
logo em seguida, em setembro, a
realizao do ABRH na Praa em
Bauru. Estamos muito motivados
principalmente com os nmeros.
Em pouco tempo, conseguimos
mais de quadruplicar o nmero
de associados. Nossos Grupos de
Estudo, com os temas Legislao
Trabalhista e Previdenciria, Trei-
namento & Desenvolvimento e
Liderana & Coaching, tm incio
agora em maro tambm com for-
a total.
Tatiane Souza, diretora geral
da Regional Bauru

A ABRH-SP vem consolidan-
do sua atuao na Regional Cam-
pinas ao longo dos ltimos anos.
Dentre os principais objetivos
para 2013, destaca-se alavancar a
representatividade da entidade na
regio atravs do incremento do
nmero de associados e do for-
talecimento das parcerias com os
grupos informais de RH. Outro
objetivo importante alcanar a
sustentabilidade operacional, ou
seja, ter receita prpria para nan-
ciar suas atividades. Nesse item,
tornar-se vital fazer crescer o n-
mero dos patrocinadores e deli-
z-los. Dentre os objetivos ope-
racionais, nosso objetivo trazer
eventos de peso para a regio a
m de servir a toda comunidade
interessada em gesto de pesso-
as, alm de aumentar a oferta de
vagas e temas nos Grupos de Es-
tudo. Para atingir tais objetivos,
sabemos que a comunicao e-
ciente com parceiros, associados e
a mdia torna-se fundamental. Ao
longo de 2013, tambm estaremos
dedicando energia em criar novas
iniciativas no pilar de Comunica-
o.
Elizabeth Souza, diretora ge-
ral da Regional Campinas
Em 2013 devemos empreen-
der esforos na captao de asso-
ciados e no desenvolvimento de
parcerias com outras entidades,
como Amcham, Associao Co-
mercial e Industrial de Ribeiro
Preto (Acirp) e Federao das In-
dstrias do Estado de So Paulo
(Fiesp), entre outras. Outro foco
a formao de Grupos de Estudo
na regio. J temos cinco temas
denidos, entre eles um grupo de
Coaching. Alm disso, devemos
dar continuidade ao encontro anu-
al de executivos e empresrios [a
Regional realizou o 1 Encontro
de Empresrios e Executivos do
Nordeste Paulista no evento de
inaugurao no ano passado].
Denise Lustri, diretora geral
da Regional Ribeiro Preto
As fuses e aquisies envol-
vendo empresas de internet tota-
lizaram 56 transaes em 2012,
sendo o terceiro segmento que
mais concentrou operaes no
perodo. Os dados constam da
Pesquisa de Fuses e Aquisies
realizada trimestralmente pela
KPMG no Brasil, que inclui 43
segmentos de negcios.
Em relao ao ano anterior, o
crescimento impressiona: atingiu
124% (foram 56 operaes em
2012 ante 25 do ano anterior).
Mais uma vez, o destaque foi o
investimento das empresas es-
trangeiras comprando brasileiras,
que representou 55,3% das ope-
Jornal de Recursos Humanos Ano 26 N 1510 So Paulo, 17 de Fevereiro de 2013 www.abrhsp.org.br
Diretoria Executiva: Almiro dos Reis Neto, Car-
los Silva, Donizetti Tadeu Moretti, Edna Ro-
drigues Bedani, Edna Vasselo Godoni, Gui-
lherme Cavalieri, Joo Marcelo Furlan, Lilian
Guimares e Luciana Crtes Carvas. Editora-Che-
fe: Maria Cecilia Stroka (MTb 18.357), mcecilia@
papercomunicacao.com.br - Editora: Loraine Calza
Cel. (11) 99182-7739 - Projeto Grco: CTO Pu-
blicidade 11 3217-6700 - Publicado pela Associa-
o Brasileira de Recursos Humanos - Seccional
SP - Av. Engenheiro Lus Carlos Berrini, 1297 - cj.
92 - Cidade Mones - CEP: 04571-010 - Tel.: (11)
5505-0545. Reproduo permitida desde que men-
cionada a fonte.
INSTITUCIONAL
CONARH 2013 INDICADORES
rea Comercial e Regionais expem suas metas
Expediente
At 28 de fevereiro, os asso-
ciados da ABRH-SP pagam R$
1.965 pelas inscries na 39
edio do CONARH ABRH
39 Congresso Nacional sobre
Gesto de Pessoas. Como os des-
contos so regressivos, ou seja,
quanto mais cedo o congressista
se inscrever, menor ser o inves-
timento, esta a data certa para
quem quer aproveitar os melho-
res preos.
Programado para 19 a 22 de
agosto, no Transamerica Expo
Center, na capital paulista, o CO-
NARH deste ano tem como tema
central Reinventar a Gesto:
Uma Construo Coletiva. No
cenrio mundial, o Brasil emerge
e se destaca. Mas os modelos de
gesto que esto em vigor j no
atendem mais s necessidades
do negcio, tampouco s aspi-
raes dos colaboradores. Agora
a hora de empresas e pessoas
unirem-se para reinventar a ges-
to. Temos que aproveitar o mo-
mento para atingir metas e, ao
mesmo tempo, realizar sonhos,
arma Leyla Nascimento, presi-
dente da ABRH-Nacional.
O CONARH promovido
pela ABRH-Nacional, com a co-
promoo da ABRH-SP.
Descontos expressivos para os
associados da ABRH-SP raes (31 transaes desse tipo).
Em relao aos dados trimes-
trais, assim como o restante
dos segmentos, o de empresas
de internet apresentou queda
nos ltimos trs meses de 2012
quando o resultado comparado
aos trimestres anteriores. Foram
nove operaes entre outubro e
dezembro, ante 19 no trimestre
anterior, 15 entre abril e junho e
13 no primeiro trimestre do ano
passado.
Porm, o resultado do ltimo
trimestre de 2012 ainda esteve
acima dos nmeros de outubro a
dezembro de 2011, comtrs tran-
saes a mais nessa comparao.
Mais informaes: www.conarh.com.br
F
o
t
o
s
:

D
i
v
u
l
g
a

o
Para informar a comunidade de
RH e gestores de pessoas sobre as
metas da nova gesto da ABRH-
-SP, que tomou posse no incio de
janeiro, o Jornal Gesto de Pesso-
as continua publicando os objeti-
vos das vice-presidncias de cada
rea e diretorias. Nesta edio, a
Diretora Comercial, Edna Vasse-
lo, e os diretores das Regionais
expem suas propostas:
A rea Comercial da ABRH-
-SP vai trabalhar, principalmente,
para a ampliao do quadro as-
sociativo por meio de iniciativas
especcas, como uma campanha
de novos associados e a melhoria
das aes com os inadimplentes.
Tambm pretendemos delizar o
associado com aes de relacio-
namento e contedo, lembrando-
-os dos benefcios existentes na
ABRH-SP. Outro objetivo a
valorizao dos patrocinadores e
apoiadores da entidade.
Edna Vasselo Goldoni, Dire-
tora Comercial
A Diretoria da ABRH-SP - Re-
gional Baixada Santista ir buscar
em sua gesto maior visibilidade,
representatividade e interao da
Associao com o desenvolvi-
mento e a qualicao dos pro-
ssionais e das organizaes da
regio. Motivada, a Regional pos-
sui em seu planejamento inmeras
aes para seus associados, como
eventos e atividades, de teor cor-
porativo e motivacionais, Grupos
de Estudo que promovem a troca
de conhecimento, alm de efeti-
var a participao da ABRH-SP
nos principais acontecimentos
que esto previstos para o cen-
rio empresarial. A nova diretoria
visa total integrao com todos
os setores e, principalmente, com
o capital intelectual das organiza-
es. Essa gesto, para o trinio
2013/2015, pretende consolidar,
de forma marcante, a presena da
entidade no cenrio corporativo
do Litoral Paulista.
Roberto Martins, diretor geral
da Regional Baixada Santista
A Regional Bauru iniciou
2013 com o planejamento anual
de aes envolvendo muito con-
tato com faculdades para o fo-
mento de palestras em que o foco
principal a gesto estratgica de
pessoas. Tambm estamos com
planejamento de uma palestra
com Rogerio Leme, especialista
em gesto por competncias, pro-
gramada para junho deste ano, e,
logo em seguida, em setembro, a
realizao do ABRH na Praa em
Bauru. Estamos muito motivados
principalmente com os nmeros.
Em pouco tempo, conseguimos
mais de quadruplicar o nmero
de associados. Nossos Grupos de
Estudo, com os temas Legislao
Trabalhista e Previdenciria, Trei-
namento & Desenvolvimento e
Liderana & Coaching, tm incio
agora em maro tambm com for-
a total.
Tatiane Souza, diretora geral
da Regional Bauru

A ABRH-SP vem consolidan-
do sua atuao na Regional Cam-
pinas ao longo dos ltimos anos.
Dentre os principais objetivos
para 2013, destaca-se alavancar a
representatividade da entidade na
regio atravs do incremento do
nmero de associados e do for-
talecimento das parcerias com os
grupos informais de RH. Outro
objetivo importante alcanar a
sustentabilidade operacional, ou
seja, ter receita prpria para nan-
ciar suas atividades. Nesse item,
tornar-se vital fazer crescer o n-
mero dos patrocinadores e deli-
z-los. Dentre os objetivos ope-
racionais, nosso objetivo trazer
eventos de peso para a regio a
m de servir a toda comunidade
interessada em gesto de pesso-
as, alm de aumentar a oferta de
vagas e temas nos Grupos de Es-
tudo. Para atingir tais objetivos,
sabemos que a comunicao e-
ciente com parceiros, associados e
a mdia torna-se fundamental. Ao
longo de 2013, tambm estaremos
dedicando energia em criar novas
iniciativas no pilar de Comunica-
o.
Elizabeth Souza, diretora ge-
ral da Regional Campinas
Em 2013 devemos empreen-
der esforos na captao de asso-
ciados e no desenvolvimento de
parcerias com outras entidades,
como Amcham, Associao Co-
mercial e Industrial de Ribeiro
Preto (Acirp) e Federao das In-
dstrias do Estado de So Paulo
(Fiesp), entre outras. Outro foco
a formao de Grupos de Estudo
na regio. J temos cinco temas
denidos, entre eles um grupo de
Coaching. Alm disso, devemos
dar continuidade ao encontro anu-
al de executivos e empresrios [a
Regional realizou o 1 Encontro
de Empresrios e Executivos do
Nordeste Paulista no evento de
inaugurao no ano passado].
Denise Lustri, diretora geral
da Regional Ribeiro Preto
As fuses e aquisies envol-
vendo empresas de internet tota-
lizaram 56 transaes em 2012,
sendo o terceiro segmento que
mais concentrou operaes no
perodo. Os dados constam da
Pesquisa de Fuses e Aquisies
realizada trimestralmente pela
KPMG no Brasil, que inclui 43
segmentos de negcios.
Em relao ao ano anterior, o
crescimento impressiona: atingiu
124% (foram 56 operaes em
2012 ante 25 do ano anterior).
Mais uma vez, o destaque foi o
investimento das empresas es-
trangeiras comprando brasileiras,
que representou 55,3% das ope-
Jornal de Recursos Humanos Ano 26 N 1510 So Paulo, 17 de Fevereiro de 2013 www.abrhsp.org.br
Diretoria Executiva: Almiro dos Reis Neto, Car-
los Silva, Donizetti Tadeu Moretti, Edna Ro-
drigues Bedani, Edna Vasselo Godoni, Gui-
lherme Cavalieri, Joo Marcelo Furlan, Lilian
Guimares e Luciana Crtes Carvas. Editora-Che-
fe: Maria Cecilia Stroka (MTb 18.357), mcecilia@
papercomunicacao.com.br - Editora: Loraine Calza
Cel. (11) 99182-7739 - Projeto Grco: CTO Pu-
blicidade 11 3217-6700 - Publicado pela Associa-
o Brasileira de Recursos Humanos - Seccional
SP - Av. Engenheiro Lus Carlos Berrini, 1297 - cj.
92 - Cidade Mones - CEP: 04571-010 - Tel.: (11)
5505-0545. Reproduo permitida desde que men-
cionada a fonte.
INSTITUCIONAL
CONARH 2013 INDICADORES
rea Comercial e Regionais expem suas metas
Expediente
At 28 de fevereiro, os asso-
ciados da ABRH-SP pagam R$
1.965 pelas inscries na 39
edio do CONARH ABRH
39 Congresso Nacional sobre
Gesto de Pessoas. Como os des-
contos so regressivos, ou seja,
quanto mais cedo o congressista
se inscrever, menor ser o inves-
timento, esta a data certa para
quem quer aproveitar os melho-
res preos.
Programado para 19 a 22 de
agosto, no Transamerica Expo
Center, na capital paulista, o CO-
NARH deste ano tem como tema
central Reinventar a Gesto:
Uma Construo Coletiva. No
cenrio mundial, o Brasil emerge
e se destaca. Mas os modelos de
gesto que esto em vigor j no
atendem mais s necessidades
do negcio, tampouco s aspi-
raes dos colaboradores. Agora
a hora de empresas e pessoas
unirem-se para reinventar a ges-
to. Temos que aproveitar o mo-
mento para atingir metas e, ao
mesmo tempo, realizar sonhos,
arma Leyla Nascimento, presi-
dente da ABRH-Nacional.
O CONARH promovido
pela ABRH-Nacional, com a co-
promoo da ABRH-SP.
Descontos expressivos para os
associados da ABRH-SP raes (31 transaes desse tipo).
Em relao aos dados trimes-
trais, assim como o restante
dos segmentos, o de empresas
de internet apresentou queda
nos ltimos trs meses de 2012
quando o resultado comparado
aos trimestres anteriores. Foram
nove operaes entre outubro e
dezembro, ante 19 no trimestre
anterior, 15 entre abril e junho e
13 no primeiro trimestre do ano
passado.
Porm, o resultado do ltimo
trimestre de 2012 ainda esteve
acima dos nmeros de outubro a
dezembro de 2011, comtrs tran-
saes a mais nessa comparao.
Mais informaes: www.conarh.com.br
F
o
t
o
s
:

D
i
v
u
l
g
a

o
%HermesFileInfo:Ce-8:20130217:
8
Empregos DOMINGO, 17 DEFEVEREIRODE2013 O ESTADO DE S. PAULO CLASSIFICADOS

PETS
Negcios
de estimao
Ramodeserviosecomrciopara
animais se expande ataxas de 15%aoano,
aumentandoacompetitividade nosetor e
levandoempresrios aoferecer atividades
mais sofisticadas aopblico
Pg. O2
CONSELHOSPARASER
Umempreendedor
desucesso
1
.3
7
5
Ofertas de Oportunidades
neste caderno
O empresrio Ulisses Saba-
r mudou os rumos da Bera-
ca, empresa que assumiu
junto com o irmo em 1976,
aps a morte do pai. O foco
em tratamento de gua se
expandiu fortemente a par-
tir do ano 2000 como forne-
cimento de ingredientes na-
turais e orgnicos para gran-
des indstrias cosmticas e
de sade. /PGINA O3
GETTYIMAGES
DIVULGAO/BERACA
%HermesFileInfo:Co-1:20130217:
CLASSIFICADOS O ESTADO DE S. PAULO

DOMINGO, 17 DEFEVEREIRODE2013
Reportagemde capa
JB NETO/ESTADAO -31/1/2013
Mercado pet
exige inovao e
profissionalismo
Ramo de servio e comrcio cresce cerca de 15% ao ano,
levando empresrios a investir em atividades diferenciadas
Novo. Nando Guerreiro e Waldman (dir.), da PetLove, que temo servio de assinatura de rao
Movimento
12 bilhes
de reais a estimativa de fatura-
mento de todo o segmento feita
pela Abinpet
1 milho
o nmero de empregos criados
por todo o segmento no Pas, de
acordo coma Abinpet
521
o nmero de indstrias especia-
lizadas existentes no Brasil
5 mil
o nmero de lojas pet emSo
Paulo, segundo o Sebrae
32
a porcentagemque correspon-
de ao Estado de So Paulo do
total de gastos feitos pelos do-
nos de bichos no Pas, de acordo
como Ibope Inteligncia
Os bichos de estimao esto
por toda parte. Nas ruas guiados
por cuidadores, nas casas e nos
apartamentos sob a proteo
dosdonos, nospetshops, nosho-
teizinhos e em vrios outros lo-
cais, eles puxam um segmento
que movimenta em torno de R$
12 bilhes por ano, a engloban-
do indstria, servios e comr-
cio. Nesse universo, o ramo que
mais cresce o de servios e co-
mrcio: em 2012 deve registrar
taxadeexpansodecercade15%
osdadosaindanoestosendo
fechados pela Associao Brasi-
leiradaIndstriadeProdutospa-
ra Animais de Estimao (Abin-
pet). Ejustamenteemservios
e comrcio que h mais iniciati-
vas de empreendedorismo.
Comtantaconcorrncia, ose-
tor inovou e passou a oferecer
servios diferenciados e sofisti-
cados para se manter competiti-
va. Percebemos que isso est
simacontecendo. Mostraocami-
nho do amadurecimento desse
mercado, afirma o presidente
executivo da Abinpet, Jos Ed-
sonGalvodeFrana. Eleacredi-
ta que o aumento da renda do
brasileiro, apartirdosanos2008
e2009, propiciarama criaode
produtos e servios com maior
valor agregado.
Como Frana, o consultor do
Sebrae Ricardo Calil acrescenta
outro ingrediente ao bolo: a hu-
manizaodoanimal, que antes
morava em uma casinha fora do
imvel da famlia e hoje dorme
na cama comas pessoas.
Estudo realizado pelo Ibope
Inteligncianoanopassadomos-
trouque, de cada R$ 3 despendi-
dos no Pas com pets, R$ 1 de-
sembolsado por paulistas.
Segundo o estudo, a estimati-
vadequeosdonostenhamgas-
tadoR$5,92bilhescomseusbi-
chos de estimaoem2012, sen-
do 32%no Estado. Para chegar a
esses nmeros foramanalisadas
compras de animal domstico,
vacinas, banhos e tosas, almde
gastos com veterinrio, rao,
xampus, brinquedos, roupas e
acessrios. Nmeros que au-
mentamafomedosempreende-
dores por inovaes para garan-
tirasobrevivncianosegmento.
Hoje, encontram-se servios
de babs para cachorro. Quando
o dono viaja, deixa a chave com
ela, quevai ataresidnciaepas-
seia com o cachorro, cuida dele,
tudoparaelenosairdoambien-
te, no se estressar no hotelzi-
nho. Tambm h creches, no
mais para cachorros adultos,
mas para animais de at umano
de idade. Eexistemservios que
chegamaoabsurdo, comomotel
para cachorro. Em So Paulo h
spa para ces, mas acho motel
mais curioso, conta Calil. Pela
prpriahumanizaodoanimal,
nosetemmais essas iniciativas
como um absurdo, mas como
grandes negcios dando muito
retorno aos empresrios, diz.
Um exemplo de novos servi-
os, menosextico, masnome-
nos inovador, o Assinatura Ra-
o. Lanado no incio do ms
pelo veterinrio Marcio Wald-
man aps investimento de R$
300mil, consisteemvenderpro-
dutos de uso recorrente para
ces e gatos combase emplanos
de assinatura quinzenais, men-
saisetrimestraisepodeseraces-
sado no site PetLove.
Para Waldman, ultrapassa-
do o deslocamento das pessoas
emgrandes centros urbanos pa-
ra a compra de produtos de pri-
meira necessidade. Esperamos
terminar o primeiro ano com 5
mil assinaturas em todo o Bra-
sil, disse o veterinrio ao Esta-
do antes da inaugurao.
Calil, porm, alerta: Nem s
de boas ideias vivem os neg-
cios. preciso boas gestes. E
lembra que a maior margem de
ganho de um pet shop est no
servio, porque os produtos na
rea pet viraramcommodities.
Por isso, o investimento tem
de ser em relacionamento com
clientes, porquequalidadeepre-
o so parecidos. O pequeno s
pode competir com os grandes
em relacionamento. O cliente
que vai a um pet de bairro, vai
atrs de relacionamento, de per-
sonalizao. Ou seja, de algum
que saiba o que o cachorro dele
gosta, que ligue para ele pergun-
tando, por exemplo, se o bicho
foi vacinado, se no quer que d
banho etc. isso que vai criar o
vnculocomocliente, diz Calil,
lembrando que So Paulo tem
cinco mil lojas pet.
Quanto maior o setor fica,
maisprofissional setorna, enfa-
tiza. O investimento para quem
pretendeentrar nosetor, depen-
dendodos servios quepretenda
oferecer, varia de R$ 50 mil e R$
350mil na estimativa doSebrae.
%HermesFileInfo:Co-2:20130217: 2
Oportunidades DOMINGO, 17 DEFEVEREIRODE2013 O ESTADO DE S. PAULO CLASSIFICADOS

QUALIFICAO
Notas
Onmerode pessoas que procu-
raramcrditonoPas cresceu
2,2%emjaneiro emrelao a
dezembro, segundo oIndicador
Serasa Experianda Demanda do
Consumidor por Crdito. Fren-
te a janeiro de 2012, houve eleva-
ode 12,3%. Obomdesempe-
nhodo ms foi impulsionado
pelas regies Sul, comalta de
6,9%, Centro-Oeste, com4,3%,
e Sudeste, com1,9%. J Norte e
Nordeste tiveramquedas de 1%
e 1,4%respectivamente.
Procurapor crdito
cresceemjaneiro
PESQUISA
Empreendedorismo
temade cursoemSP
Empreendedor - continuao da capa
Edilaine Felix
ESPECIAL PARA O ESTADO
Realizando um sonho antigo de
trabalhar com produtos da flora
brasileira, Ulisses Sabar, presi-
dentedadivisoHealth&Perso-
nal Care da Beraca, hoje coman-
daadivisoquefabricaefornece
insumos da Amaznia e de ou-
tros biomas para a indstriacos-
mtica mundial.
Fundada em1956por Ubiraja-
raSabar, pai deUlisses, aBeraca
nasceu como distribuidora de
produtosqumicos. Apsamor-
te de meu pai, meu irmo e eu
assumimosonegcio, queerafo-
cadonotratamentodeguaees-
goto. Passamospormuitospero-
dos turbulentos at perceber-
mos que, paracontinuar nomer-
cado, era preciso diversificar.
Foi durante uma viagem Eu-
ropa, em uma misso empresa-
rial, queSabarrecebeuapropos-
ta para plantar jojoba no Piau.
Ele percebeu que o plantio no
era possvel, mas existia a possi-
bilidade de distribuir o leo de
jojoba que vinha do Mxico no
mercado cosmtico brasileiro.
Foi entoque comeoua diver-
sificao do negcio.
Tempos depois, ele conheceu
umfornecedoralemoquetraba-
lhava com outros 50 tipos de
leo. Aproveitando a onda de
produtos naturais, fiz parcerias
comele e passei a ter mais de 50
tipos de leo para trabalhar.
A partir da, Sabar percebeu
quepoderia realizar osonhoque
teveem1976, duranteumcruzei-
ropara a Amaznia, de trabalhar
comos produtos da regio.
No ano 2000, comprou parte
de uma fbrica que j produzia
diversosprodutosnaturaisepas-
souavender paragrandesinds-
trias. Hoje, aempresatem27dis-
tribuidores em40pases.
Noanopassado, adivisocos-
mtica da Beraca cresceu 25,4%,
e a perspectiva de avanar 30%
neste ano. Aindstria de cosm-
tico cresce em torno de 8% ao
anonoBrasil. Somadasasquatro
divises tratamento de gua,
alimentos, nutrioanimal ecos-
mtica , a empresa cresceu 15%
em 2012. At 2010, investimos,
e agora comeamos a colher os
frutos, diz o presidente.
A Beraca faturou cerca de R$
138 milhes em 2012 e pretende
atingir R$165milhes nesteano.
Sabar acredita que parte do
sucesso devido ao trabalho s-
cio-ambiental feito pela empre-
sa. Trabalhamoscomummode-
loeconmicomais justo. ABera-
ca hoje uma ponte entre a ca-
deiadecomunidadesecooperati-
vasquetrabalhamcomprodutos
naturais de maneira sustentvel
eorgnica. Segundoele, esteo
modelodoganha-ganha. Suces-
so no s ganhar dinheiro,
criar relaes sustentveis com
as pessoas, acredita.
AAcademia de Microfinanas,
do banco de microcrdito Con-
fia, que ligado Secretaria Mu-
nicipal do Trabalho e do Em-
preendedorismo de So Paulo,
est comvagas abertas para o
Curso bsico de empreendedo-
rismo, dividido emquatro au-
las de trs horas. H turmas ma-
tutinas e vespertinas. Os ende-
reos das agncias e mais infor-
maes esto disponveis no
site www.prefeitura.sp.gov.br/
trabalho pelo telefone 156.
Empresrio diversifica negcio criado pelo pai em1956 e se torna lder nacional na produo para a indstria cosmtica
Ter sucesso criar relaes sustentveis
DIVULGAO/PAULO SANTOS/INTERFOTO-2/10/2008
CORREO
Beraca. Diviso de Health &Personal Care conta com27 distribuidores em40 pases
Ideais o nome correto da
empresa abordada na
reportagem Associao com
empresa mais forte ajudou,
publicado neste espao
na edio do ltimo dia
27 de janeiro.
%HermesFileInfo:Co-3:20130217: CLASSIFICADOS O ESTADO DE S. PAULO

DOMINGO, 17 DEFEVEREIRODE2013 Oportunidades
3

FORD FIESTA 1.0 2008
Em leilo dia 18/02/2013 s 11
horas - Marginal Via Dutra, km 224
- Guarulhos - SP. Informaes pe-
lo Tel. (11) 2464-6464 - acesse
www.sodresantoro.com.br
PEDRO ROBERTO GARCIA - Leiloeiro Ocial FONE: (11) 2061-9202 www.garcialeiloes.lel.br
LEILO DIA 21/02/2013 S 12H00
AV. ALMIRANTE DELAMARE n 2859 - VL. HELIPOLIS
Visitao, Conrmao dos veculos no mesmo dia a partir das 8h00
APROX. 80 LOTES SENDO: 0KM / SINISTRADO / SUCATA / FURTO
USADOS (ENCHENTE / BATIDOS / FURTO / FROTA / SINISTRO / SUCATA)
VECULOS ZERO KM:
FIAT: DOBLO IDEA PALIO SIENA STILO STRADA UNO. FORD: ECOSPORT
ESCORT FIESTA FOCUS KA. GM: ASTRA CELTA CORSA MERIVA MONTANA
VECTRA. IMPORTADOS: CITY LX C3 GLX 1.4 C4 PICASSO 2.0 CLASSE A 160
CLIO 1.0 4P 206 SOLEIL FIT LX FRONTIER XE ATTACK. VW: FOX GOL GOLF
PARATI VOYAGE. SUCATAS: OKM E USADAS: FOX GOL KA PALIO FIRE 1.0
FORD:

FIESTA SD 1.6.
HYUNDAI:

I30 GLS 2.0



SANTA F.
VW:

AMAROK

KOMBI

NOVO FOX TREND 1.0 4P

NOVO GOL G6 1.0 E 1.6



TIGUAN

VOYAGE G6 1.0
RSA-ROYAL YASUDA
GENERALI MARITIMA
LEILO JUDICIAL
Leiles
DATA DO 1 LEILO: 19 de Fevereiro de 2013 - s 11h00
DATA DO 2 LEILO: 05 de Maro de 2013- s 11h00
LOCAL: Rua Joo Guimares Rosa, 215 - Auditrio - Praa Roosevelt - So Paulo/SP
99 HASTA PBLICA UNIFICADA DA JUSTIA FEDERAL - SO PAULO
Informaes: Tel. 11-3550-4066
Maiores informaes e fotos dos imveis no site: www.FrazaoLeiloes.com.br
CARLOS ALBERTO FERNANDO SANTOS FRAZO - Leiloeiro Ocial - JUCESP 203
IMVEIS
VECULOS - INFORMTICA - TELEFONIA - MVEIS DE ESCRITRIO E DE MORADIA
- MQUINAS E EQUIPAMENTOS - VESTURIO - MATERIAIS DE CONSTRUO - DIVERSOS.
TOYOTA HILUX SW4 SRV 4X4 2012/2013
Em leilo dia 18/02/2013 s 11
horas - Marginal Via Dutra, km 224
- Guarulhos SP, Informaes pe-
lo Tel. (11) 2464-6464 - acesse
www.sodresantoro.com.br
VW KOMBI STD 2012
Em leilo dia 18/02/2013 s 11
horas - Marginal Via Dutra, km 224
- Guarulhos - SP. Informaes pe-
lo Tel. (11) 2464-6464 - acesse
www.sodresantoro.com.br
GOVERNO DO ESTADO DE SO PAULO
SECRETARIA DE GESTO PBLICA
Grupo Central de Transportes nternos - GCT
600 LOTES
DOCUMENTAO E SUCATA
H|$pr|nter 3120-SH||azer-Land P0VEP|0efender 110$w
0orsa 0|ass|c e outros - XT 225-HX4|Fa|con-XP250|
Tornado-HX350|$ahara
0Ia 28/02/2013 9hs IaIs 0I0he Fa0IIsta
Pua Sua|achos,285 - Ac||mao-$P 05133-020
Iaformaes: WWW.gs|e||oes.com.br JU0E$P I29
IsItao: 25,26 e 27/02/2013 0as 09h s 17h.
289 LOTES
Sucata S/ Direito a Documentao Fotos no Site: www.caioguimaraesIeiIoes.com.br
Iaf: [19) 38736249/38737442 leIIeeIre: 0aIe 0. 60Imares 100F8F 685
G C
lFIlk0 0 126" 0I8FI88 0F
0I 21/02/2013
88I 8II
lFIlk0 0 130" 0I8FI88 0F IM80
Rod. Anhanguera, KM 237 (Ao lado do Posto da Serra)
Toda semana grandes oportunidades para voc.
www.maxilance.com.br
LEILES ONLINE MAXI LANCE
CLAUDIO COHN - LEILOEIRO OFICIAL - JUCESP 373. Rua Peri-Peri, 62 Vila Socorro So Paulo-SP. Tel.: (11) 5686-0023. Lances, condies de pagamento, fotos e outras informaes no site: www.maxilance.com.br.
LEILO DE VECULOS
Local:
Visitao:
Av. Naes Unidas, 97 - Cid. Universitria -
So Paulo-SP. 4 feira: 08h30 s 11h00.
300 VECULOS: FURTO, ENCHENTE, COLISO,
INCNDIO E MOTOS.
Dia 20/02/13
4 f. s 11h00
Local:
Visitao:
Av. Naes Unidas, 97 - Cid. Universitria -
So Paulo-SP. 5 feira: 08h30 s 11h00.
Dia 21/02/13
5 f. s 11h00
300 VECULOS, SENDO APROX. 50 ZERO KM:
COLISO, FURTO, ENCHENTE, INCNDIO,
TRATORES, EQUIPAMENTOS E SUCATAS DIVERSAS.
MOTOS,
ZERO KM / COLISO / FURTO / ENCHENTE /
INCNDIO / TRATORES / EQUIP. / SUCATAS
FURTO / ENCHENTE / COLISO / INCNDIO
COM IPVA 2013 PAGO
LEILO DE VECULOS
VECULOS ZERO KM IPVA 2013 PAGO
CONDIES: 15%DE SINAL, (PARAOS LEILES DAMAPFRE SEGUROS CONSIDERAR O VALOR DE 25%PARAO SINAL), NOATO EM CHEQUE CAUOASER SUBSTITUDO NO PRAZO DE 24HACONTAR DO ENCERRAMENTO DO LEILO, POR
CHEQUE ADM INTEGRAL ACRESCIDO DE 5% DA COMISSO DO LEILOEIRO E MAIS VALORES REFERENTES S DESPESAS SOBRE DEPSITO DE BENS COBRADOS POR VECULO. OS BENS SERO VENDIDOS NO ESTADO EM QUE SE
ENCONTRAM E SEM GARANTIA. DBITOS DE IPVA, MULTAS DE TRNSITO OU DEAVERBAO QUE POR VENTURARECAIAM SOBRE O BEM, FICARO ACARGO DOARREMATANTE, CORRENDOTAMBMPOR SUACONTAE RISCOARETIRADA
DOSBENS. NOATODAARREMATAOOARREMATANTEOBRIGA-SEA ACATAR, DEFORMADEFINITIVAEIRRECORRVEL, ASNORMASEDEMAISCONDIESDEAQUISIO ESTABELECIDASNO CATLOGO DISTRIBUDO NO LEILO. CLAUDIO
COHN- LEILOEIROOFICIAL- JUCESP373.RuaHenry Ford, 965Osasco-SP Tel.: (11) 3651.8800 Fax: (11) 3681.0366. (CATLOGO, LOCALDEVISITAO, DESCRIO COMPLETA EFOTOSNO SITE)
Dia 20/02/13 4 f. s 09h00
Leilo Online - VECULOS
Dia 22/02/13
6 f. s 11h00
LEILO DE VECULOS
300 VECULOS/CAMINHES: FURTO, FROTA, ENCHENTE,
COLISO, AVARIADOS, CAMINHES E APROX. 45 SUCATAS.
Local:
Visitao:
Rua Henry Ford, 965 Osasco-SP.
6 feira a partir das 09h00.
Destaques do Leilo
LEILO DE VECULOS
Dia 19/02/13
3 f. s 11h00
150 VECULOS: ENCHENTE, FURTO,
BATIDOS, SINISTRADOS E SUCATAs.
Local:
Visitao:
R. Manoel Monteiro de Arajo, 505 S.Paulo.
3 feira s 8h30.
VOLKSWAGEN 19370 CLM T 4X2 2008 (FROTA) DAILY 49.12 98 (FROTA), ALM DE DIVERSOS VECULOS DE FROTA, SINISTRADOS, FURTO E SUCATAS
DIVERSAS E MUITOS OUTROS.
MATRIAS-PRIMA/AOS E METAIS:
MQUINAS, MOTORES E EQUIPAMENTOS:
ELETRODOMSTICOS E UTENSILOS DOMSTICOS:
ELETRNICOSEINFORMTICA:
MATERIAL QUMICO: MATERIAIS DIVERSOS:
15.860 KG DE PREFORMA PET 57,0 GR VERDE, 97 FARDOS ALGODO EM PLUMA TIPO 41- 4 PESO 19.775 KG,
18.425 KG DE BOBINAS LAMINADAA FRIO DE AO INOXIDVEL AISI 409, 14 UNIDADES DE BOBINAS DE PAPEL AUTOCOPIATIVO EXTRACOPY PESO
900KG, 430 KG DE MATRIA-PRIMA P/TINTA, 310 KG DE FOLHAS DE PLSTICO, CANOS DE PVC, 648 KG DE CHAPAS P/IOGURTE FLAN, 940 KG DE
CHAPAS LF SAE1006,045X1200X2000MM, 3.000 KGDE SUCATADE FERROE ETC PERFURATRIZ DE SOLO
AUTOMOTRIZ SANDVIK, 5 UNIDADES DE CONJ. MOTOR E BOMBA P/POOS ARTESIANOS, PALHETEIRAS, MOTOR DE REFRIGERAO, 1 PEA DE
ATUADOR HIDR. PARA PRENSA FARDOS, EQUIPTOS. INDUSTRIAIS, QUADRO ENERGIA
LAVADORAS, REFRIGERADOR, MICROONDASEETC AUTO FALANTES, MP4/MP5, COMPUTADORES, GPS, TVSEETC
131 FRASCOS DE BENZINARETIFICADA(FORMIQUMICA) CALADOS, CHAPUS, CAIXAS METLICAS,
BEBIDAS, ARTIGOSINFANTIS, ARTIGOSDEDECORAO EBOLSAS.
D E S T A Q U E S D O L E I L O
GRANDE LEILO ONLINE DE CARGAS
5 feira, dia 21-02-13 s 13h00
GRANDE LEILO GDR7
ONLINE DE MATERIAIS
2 feira, dia 18-02-13 s 13h00
GRANDE VARIEDADE DE ELETRO-
DOMSTICOS, ELETRNICOS, ITENS DE
INFORMTICA, ITENS DE ACADEMIA,
MVEIS E MUITOS OUTROS.
PALIO FIRE FLEX 2012 I30 2011 CELTA 2011 PRISMA JOY 2010 CIVIC SEDAN 2007 COROLLA 2010 HILUX 2011 SANDERO 2011 CLIO HATCH 2010 UNO MILLE WAY 2011 FIESTA
HATCH 2012 CLASSIC LIFE 2012 FOX 1.0 2011 STRADA FIRE 2008 SPRINTER 313 CDI 2008 MERIVA 2004 FIT LX 2010, ENTRE OUTROS VECULOS.
ZERO KM:
COLISO/FURTO/ENCHENTE/INCNDIO:
TRATORES/EQUIPAMENTOS:
SUCATAS:
DUCATO MAXICARGO 2.3 2012/2013, PALIO ATTRACTIVE 1.0
2012/2013, PALIO ATTRACTIVE 1.4 2012/2013, PALIO FIRE ECONOMY 1.0
2012/2013, SIENA 2012/2013, UNO ECONOMY 1.4 2012/2013, UNO VIVACE
1 . 0 2 0 1 2 / 2 0 1 3 , U N O W A Y 1 . 0 2 0 1 2 / 2 0 1 3 .
13.180 2009/2010, 6.90 86,
8.150 2000, Axor 1933 S 2006, Axor 1933 S 2006, Bongo K-2500 2011/2012,
Cargo 1722 2007, Freelander 2009, Jumper 2005/2006, Kombi 2012, L-200
2011/2012, Master Minibus 2011/2012, Montana 2011/2012, Pajero
2004/2005, Pajero 2009/2010, Pajero Dakar 2011/2012, Palio 2008, S 10
2009/2010, Saveiro 2011/2012, Strada 2007/2008, Strada 2010, Strada
2011/2012. COLHEITADEIRA 78,
COLHEI TADEI RA 82, PULVERI ZADOR JACTO COLUMBI A 96,
COLHEITADEIRA COTTON 9986 2006. Agile 2012, Carens
2008/2009, Civic 98, Classic 2006/2007, Classic 2009/2010, Classic 2010,
Fluence 2011/2012, Focus 2007/2008, Gol 2001/2002, Gol 2003/2004, Gol
2010, I30 2010, Ka 2009, L-1113 87/88, LS-1634 2008, Palio 2008, Palio 98,
Picanto 2011/2012, Prisma 2006/2007, Ranger 2007/2008, Ranger 2011, S
10 2007, SpaceFox 2010, Strada 2012, Tucson 2009, Uno 2009/2010, Uno
Mille 2003/2004, Vectra 96/97, Vectra 2006, Xsara Picasso 2003.
DESTAQUES DO LEILO:
FURTO/ENCHENTE:
COLISO/INCNDIO:
3008 2011, A-3 1.8 20V TB TIPTRONIC 2004, AGILE
2011, CAPTIVA SPORT (FWD) 2.4 2011, CIVIC 2007, COROLLA XLI 1.6 16V A
2007/2008, DRAG STAR 1100 2000, DUSTER 2012, ECOSPORT 2010/2011,
FIESTA 2012, FOX PRIME 1.6 2010/2011, PUNTO 2008, SIENA 2007, TIGUAN
TURBO 4MOTION 2.0 FSI 2012, VELOSTER 2011/2012, Xc70 2008/2009, XRE 300
2012. Astra 99, C 125 Biz 2008, Fox 2011, NXR-150 2009.
206 2001, Astra 2003, Astra 2004/2005, Astra Hatch
2006, Astra Hatch 2007/2008, Captiva 2009/2010, Celta 2002, Celta 2006/2007,
Celta 2006/2007, Celta 2008, Celta 2012, Celta 2012, City 2012/2013, Civic 2009,
Civic Sedan 2011, Classe A-160 2000, Classic 2012/2013, Classic Sedan 2005,
Clio 2003/2004, Clio 2009/2010, Clio Hatch 2006, Corolla 2004/2005, Corolla
2008/2009, Corolla 2011, Corsa 2011, Corolla 2011/2012, Corsa 98, Corsa 2001,
Corsa 2005/2006, Corsa 2010/2011, Corsa Wagon 99/2000, Crossfox 2006, Ds3
2013, Escort 98, Fiesta 2002, Fiesta 2002, Fiesta 2005, Fiesta 2009/2010, Fiesta
Sedan 2006/2007, Fit 2003/2004, Fluence Sedan 2013, Focus 2006/2007, Focus
2009, Focus 2012/2013, Fox 2007/2008, Fox 2010, Fox 2012, Gol 93, Gol 96, Gol
97, Gol 2001, Gol 2001, Gol 2003, Gol 2007, Gol 2009, Gol 2009, Gol 2011, Gol
2011, Gol 2011, Gol 2011/2012, Gol 2011/2012, Gol 2012/2013, Gol Trend 2011,
Golf 95, Grand Siena 2013, Grand Vitara 2008/2009, Idea 2010, Idea 2010, Ka
2003/2004, Ka 2011/2012, Logan 2011, Megane 2001, Megane 2005, Megane
2012/2013, Palio 2008, Prisma 2011, Prisma 2012, Punto 2013, Sandero
2010/2011, Santa F 2010/2011, Siena 2009/2010, Siena 2011/2012, SpaceFox
2011/2012, Uno 2010, Uno Mille 2007/2008, Uno Mille 2008, Vectra 2000, Vectra
2007, Vectra 2008/2009, Vectra 2010/2011, Voyage 2011/2012, Voyage
2012/2013, Xsara Picasso 2003/2004, YBR 125 2005/2006.
ENCHENTE/FURTO:
BATIDOS/SINISTRADOS:
SUCATAS:
320 2005/2006, Astra 2004, C3 2011/2012, C4 2007/2008, Celta 2006/2007, Celta 2011/2012, Classe-B2010/2011, Corolla 2010/2011,
Corsa 2012, Courier 2006, Ecosport 2009/2010, Escort 98, Fiesta 2007/2008, Fit 2008, Focus 2007/2008, Focus 2010/2011, Fox 2007, Fox 2012, Gol 2009/2010, Gol 2009/2010, Hilux 95, Ka 2007, Ka 2009, Livina
2009/2010, Montana 2008/2009, Novo Voyage 2009/2010, Pajero 2009, Pajero 2010, Palio 2004, Palio 2008, Polo 2008/2009, Sandero 2010/2011, Sandero 2011/2012, Siena 2006/2007, Zafira 2007, Zafira
2011/2012, Zafira 2011/2012. 206 2003/2004, 307 2004/2005, 307 2004/2005, 325 2002, Astra 2002, Boxer 2010/2011, C200 2008/2009, C4 2008, Captiva 2011, Cayenne 2012, Civic 98,
Civic 2010/2011, Civic 2012/2013, Corolla 2004, Corolla 2009/2010, Corsa 97, Corsa 2006, Corsa 2007/2008, Drag Star 2008, Ecosport 2009, EN 2008, Fiesta 2012/2013, Fit 2009, Flhtc 2006, Focus 2002, Focus
2004, Focus 2009, Focus 2010/2011, Fox 2007/2008, Fox 2011, Frontier 2009/2010, Gol 99, GSF 2008/2009, Ka 99/2000, Ka 2009/2010, Ka 2011, L-200 2006/2007, MOTO F 2011, Moto R 93/94, Outlander 2011/2012,
Pajero 2012/2013, Palio 2007, Pick-Up S10 2010/2011, Prisma 2007/2008, PT Cruiser 2007/2008, Punto 2012/2013, Scenic 2006/2007, Scooter Burgman 2008/2009, Sentra 2009/2010, Siena 2004/2005, Sonata
2011/2012, Space Wagon 97, Spin 2012/2013, Tiggo 2010/2011, Tiida Sedan 2011/2012, Uno 2012/2013, Uno Mille 2005/2006, Uno Mille 2007/2008, Voyage 93, XL 2011, XR 2011/2012, Xsara Picasso 2004, XTZ
2011, XTZ 2012. CR-V2008, Escort 94/95, Fiesta Hatch 98/99, Gol 93, Palio Week 2003/2004, Parati 86, PREMIO 86, Santana 91, Uno Fiorino97, Uno Mille2001, Vectra Sedan97/98.
Corolla 2006, Corsa 98, Corsa 2009, Corsa 2009/2010,
ENCHENTE / FURTO / BATIDOS / SINISTRADOS / SUCATAS
FIAT DOBLO ADVENTURE 2005/2006
Em leilo dia 18/02/2013 s 11
horas - Marginal Via Dutra, km 224
- Guarulhos SP, Informaes pe-
lo Tel. (11) 2464-6464 - acesse
www.sodresantoro.com.br
CITROEN C3 PICASSO GLX 2011/2012
Em leilo dia 18/02/2013 s 11
horas - Marginal Via Dutra, km 224
- Guarulhos SP, Informaes pe-
lo Tel. (11) 2464-6464 - acesse
www.sodresantoro.com.br
OFERTAS EMDESTAQUE Paraanunciar nestaseoligue (11) 3855-2001
ndice
CAUTELA
Consumidores paulistanos mostrammenor
propenso ao consumo no ms de janeiro
Com136,7 pontos na mdia, a
propenso das famlias paulis-
tanas ao consumo recuou 3,4%
emjaneiro frente ao ms ante-
rior, apontou o ndice de In-
teno de Consumo das Fam-
lias (ICF), apurado pela Fede-
rao do Comrcio de Bens,
Servios e Turismo do Estado
de So Paulo (FecomercioSP).
Oresultado, o mais baixo para
este ms emtrs anos, deve-se
principalmente insatisfao
do grupo de consumidores
comrenda superior a dez sal-
rios mnimos. Onvel de satis-
fao deles alcanou 131,3 pon-
tos, 8,5%a menos do que em
dezembro do ano passado. Pa-
ra as famlias de renda menor
de dez salrios, com138,5 pon-
tos, a retrao foi de 1,5%.
Construo e Servios PG.5
Detetives PG.5
Empresas e Partes
Sociais
PG.6
Emprstimos e
Investimentos
PG.7
Esoterismo PG.7
Franquia PG.7
Infomtica PG.
Jias, Relgios e Afins PG.
Leiles PG.1
Mquinas e Motores PG.7
Matrias Primas PG.7
Advocacia PG.5
Aeronutica PG.5
Agricultura PG.5
Animais e Aves PG.5
Artes e
Antiguidades
PG.5
Aulas e Cursos PG.5
Clnicas Teraputi-
cas e Esttica
PG.5
Comunicados PG.5
Confeces e seus
Equipamentos
PG.5
Moda - Vesturio PG.7
Mveis e Decorao PG.
Mudanas e Transportes PG.7
Nutica PG.7
Outras Oportunidades PG.7
Penses e Quartos PG.7
Relax/Acompanhantes PG.7
Relax/Clnicas PG.7
Sex Shop PG.
Servios Profissionais PG.
Sons e Imagens PG.
Telecomunicaes PG.
Para anunciar (11) 3855-2001
Anuncie nos
Classificados do Estado
3855-2001
(11)
Quer
fazer
bons
negcios
%HermesFileInfo:Co-4:20130217: 4
Oportunidades DOMINGO, 17 DEFEVEREIRODE2013 O ESTADO DE S. PAULO CLASSIFICADOS

PNEUS PASSEIO, UTILITRIOS E PESADOS
Leilo de Materiais Data 21/02/
2013 s 14:30h Local: Al Ara-
guaia 2044 bl 1 sl 112 Barueri-
SP Informaes: (11) 4191 2992
www.mauroleiloes.com.br
LEILES
CASAS (03)
270m
2
, 45.335m
2
a.t., B. dos
Morros, Votorantim/SP. Inicial
R$600.000,00 www.leiloesjudici-
ais.com.br 0800-534-5637
CHCARA 3,37HA
(parte ideal), c/ casa, piscina, sa-
lo de festas 1.600m
2
a.c., Ara-
atuba/SP. (PARCELADO) Inicial
R$210.625,00 www.leiloesjudici-
ais.com.br 0800-534-5637
CHCARA 6.531M
2
c/ casa, Jaguarina/SP. Inicial
R$450.000,00 www.leiloesjudici-
ais.com.br 0800-534-5637
CI RE T RA N DE
HORTOLANDIA
Dia 27/02 - Quarta-Feira - Carros
e Motos - Sucatas sem direito a
doctos - Local do Leilo: Chcara
Barril - Rua Prola, 143. Visitao
nos patios de recolha da Ciretran.
Em breve relao completa e fo-
tos no site. Condies de pgto
vista + 5% de Comisso do Leilo-
eiro Gustavo Moretto Guimares de
O l i v e i r a , J U C E S P 6 4 0
(19)3828-7630 Acesse site:
www.sumareleiloes.com.br
CI RE T RA N DE
INDAIATUBA
Dia 20/02 - Quarta-Feira - Carros
e Motos - Lotes com doctos e Su-
catas - Local do Leilo: Chacar do
Idalcio - Rua Virilho, N/S. Visita-
o nos patios de recolha da Cire-
tran. Relao completa e fotos no
site. Condies de pgto vista (+)
5% de Comisso do Leiloeiro
Gustavo Moretto Guimares de
O l i v e i r a , J U C E S P 6 4 0
(19)3828-7630 acesse site:
www.sumareleiloes.com.br
CI RE T RA N DE
MONTE MOR
Dia 20/02 - Quarta-Feira - Carros
e Motos - Lotes com doctos e Su-
catas - Local do Leilo: Chacar do
Idalcio - Rua Virilho, N/S. Visita-
o no patio Auto Socorro Ale-
mo. Relao completa e fotos no
site. Condies de pgto vista +
5% de Comisso da Leiloeira Ga-
briela Erbolato Q. G. de Oliveira,
JUCESP 712 (19)3828-7630
www.sumareleiloes.com.br
LEILO ON-LINE 19/02/2013
s 11:00 hs. 11 cavalos mecni-
cos Volvos NH12, nico dono, 3
eixo Randon. Renovao de frota.
Leiloeiro Gustavo Moretto G. de
Oliveira, JUCESP 640 Acesse:
www.sumareleiloes.com.br
CIRETRAN PRAIA GDE
Dia 27/02/13 s 10hs. Av. dos
Trabalhadores, 3.441. Sucatas s/
dir. a docs. Visitas no mesmo lo-
cal do leilo dias 25 e 26/02 em
hc e no dia do leilo das 8 s
9:55hs. Leiloeiro Oficial Nelson
Ber nardo Juni or Jucesp 689
(11)2956-7090/2031-1265
GRANDE LEILO
Dia 28/02/13 COMPESA - 65 lo-
tes, aprox. 120 toneladas de hi-
drmetros, conexes em ferro fun-
dido e sucatas. E mais 35 Unos, 9
Fiat Strada, 7 F4000, 1 Caminho
GMC - Luciano Rodrigues JUCEPE
315/98 - Confira Edital e Fotos no
Site www.lancecertoleiloes.com.br
HOTEL 22.050M
2
A.T
com 02 pavs. com recepo, ap-
tos., restaurante e outras benfs .
1.000m
2
a.c., B. Alagoas, Estn-
cia/SE. (PARCELADO) Inicial
R$3.373.687,00 www.leiloesjudi-
ciais.com.br 0800-534-5637
IMVEL COML. 2.199M
2
A.T
c/ edificao 02 pavs. e galpo,
So Mateus/ES. Sugesto de lan-
ce R$ 1.020.000,00 www.leiloes-
judiciais.com.br 0800-534-5637
IMVEL COML. 22.012M
2
A.T
(parte ideal), c/ barraco e divs.
benfs. 1.512m
2
a.c., Av. Prestes
Maia, 3.305, Araatuba/SP. Inicial
R$ 1.534.846,00 www.leiloesju-
diciais.com.br 0800-534-5637

217 CIRETRAN
TABOO DA SERRA
20/02 10hs R. DR. MARIO AUGUSTO PEREIRA ,900
AUTOMVEIS:FIAT FORD GM VWAUDI CITROEN PEUGEOT
RENAULT MOTOS:HONDA SUNDOWN SUZUKI YAMAHA
WWW.CHUILEILOES.COM.BR FONE (011) 2914.4535
Aproveite essas e outras oportunidades. Para mais
informaes, envie um e-mail para cac@tegmax.com.br ou
ligue (11) 4346 6000. Os leiles tero seu encerramento no
auditrio: Estrada Galvo Bueno, 3423 - So Bernardo do Campo/SP. Os
bens seroleiloados noestadoemque se encontram, consulte condies de
pagamento e arremate em www.tegmax.com.br ou no catlogo que ser
distribudo no leilo. Documentos emat 60 dias teis. Relao de veculos
sujeita as alteraes. Nos reservamos o direito de corrigir possveis erros
grficos. Leiloeiro Oficial Marcelo Valland - JUCESP 408. *Sujeito a aprovao.
Visitao: Quarta-Feira, 20/02, das 9h s 17h.
Localizao: Estrada Galvo Bueno, 3423,
So Bernardo do Campo/SP.
QUINTA-FEIRA, 21/02 - 10h30.
DIVERSOS
LOTES EM OFERTA!
CONSULTE FINANCIAMENTO
PR-APROVADO
*
.
Leilo de Veculos, Motos,
Caminhes e Sucatas, retomados de
financiamento e outros vendedores.
PRESENCIAL E ONLINE
INST. P/ FRIGORFICO
197.645m
2
a.t., c/ salas de aba-
te e outras benfs. 2.000m
2
a.c.,
So Mateus/ES. Sugesto de lan-
ce R$ 1.697.622,00 www.leiloes-
judiciais.com.br 0800-534-5637
INST. UNIVERSIDADE 145HA
c/ hospital vet., labs. e outras benfs.
18.050m
2
a.c., Fernandpolis/SP.
R$12.620.000,00 (Faa sua con-
traoferta) www.leiloesjudiciais.
com.br - 0800-534-5637
LEILO ED. GUARAPIRANGA
Apto. 01, 02 dorms., 01 v.gar., a.
58,04m2 Rua Costa Barros, n 2.
050 Val or M ni mo: R$ 102.
000,00 + 5% com. 2 Praa: 27.
02.2013 s 14hs Confira: www.
arrematejudicial.com.br Tel.: (11)
5096-0988 / 5096-3723 Leilo-
eiro: Fernando Cabeas Barbosa,
Jucesp 833
LEILO JARDIM SO
NICOLAU
Casa, 03 dorms., 01 sute, a.
110m2 Rua Georg Riemann, 437
Valor Mnimo: R$ 64.433,00 + 5%
com. 2 Praa: 20.02.2013 s
14hs Confira: www.arrematejudici-
al.com.br Tel.: (11) 5096-0988 /
5096-3723 Leiloeiro: Fernando
Cabeas Barbosa, Jucesp 833
LEILO PREFEITURA IT
Sero leiloados diversos materiais
inservveis e veculos c/ direito a
doc. Local:Av. Tiradentes, 2001 -
It/SP s 14h. Jucesp 864 - Fran-
a (19)8124-7979/ 3895-
5513 www.moralesleiloes.com.br
LEILO 05/03
totalleiloes.com.br vende eletro-
eletrnicos, ventilador de teto, ele-
trodomsticos. (11)2822-3807
LEILO 238 CIRETRAN
E A PMDE DIADEMA
Far no dia 28 de Fevereiro de
2013 s 11:00 hrs leilo, SO-
MENTE CARROS(Vendidos como
sucatas ).Local do Leilo: Rodovia
Washington Luiz, KM 203 Itirapi-
na/SP, A visitao ser no mesmo
local do leilo:27/02/2013 das
09:00 s 16:00 hrs, e no dia do
leilo das 08:00 s 11:00 hrs.
Relao completa e fotos no site.
Condies PAGTO a vista + 5% da
comisso do leiloeiro (a) Luiz Ale-
xandre Andrade Jucesp 591
(011)43429698 Consulte Site:
www.solleiloes.com.br

(11) 4342-9698
LEILO 238 CIRETRAN
E A PMDE DIADEMA
Far no dia 26 de Fevereiro de
2013 s 11:00 hrs leilo, SO-
MENTE MOTOS(Vendidos como
sucatas e com direito a docs).Lo-
cal do Leilo: Av Piramide,435
B,Eldorado, Diadema/SP, A visita-
o ser no mesmo local do lei-
lo:25/02/2013 das 09:00 s
16:00 hrs, e no dia do leilo das
08:00 s 11:00 hrs. Relao
completa e fotos no site. Condi-
es PAGTO a vista + 5% da co-
misso do leiloeiro (a) Luiz Ale-
xandre Andrade Jucesp 591
(011)43429698 Consulte Site:
www.solleiloes.com.br

(11) 4342-9698
LEILO DA JUSTIA
FEDERAL DE SP
1 Praa: 19/02/13 s 13:00 e
2 Praa: 07/03/13 s 11:00
(Imoveis, Veiculos, Maquinas, ou-
tros) Fone: (11) 4555-2117 /
2629-9981 www.brancalliao.
com.br Nilton Brancallio Lei-
loeiro Oficial.
LEILO DE 28 IMVEIS-CAIXA
CASAS E APARTAMENTOS
(SP e GRANDE SP) - Dia 20/02/
13, s 10h00 PRESENCIAL Local:
Club Homs - Av. Paulista, 735 - So
Paulo/SP. George Henrique R. Be-
nozzati - Leiloeiro Oficial - Jucesp
262 Infs. 11 2427.2086 Consulte
www.benozzatileiloeiro.com.br
LEILO DE IMVEIS
www.biasileiloes.com.br
LEILO DE MVEIS
Dia 05/03/2013- s 14h, leilo de
2 aptos. decorados em America-
na-SP, eletrodomstico, itens de
decorao e diversos mveis, veja
no site www.leilaoonline.net ou In-
formaes: (11) 4083-2575
TECNOLOGIA ULTRA-SNICA
CONTRA RATOS E MORCEGOS
CONSTITUIO REA DE PROT. MODELO
STANDART
STD 01
1 central de ultra-som e
1 transdutor remoto
1 central de ultra-som e
2 transdutores remotos
1 central de ultra-som e
3 transdutores remotos
1 central de ultra-som 150 m
300 m
700 m
1.400 m
SG 01
SG 02
Equipamento de
ultra-som com
tecnologia japonesa:
sem similar no
Brasil.
RATOS? MORCEGOS? Acabe com o problema!
BRASTCNICA Caixa Postal 101 - Cep 37130-000 - Alfenas - MG
Tels. (35) 3292-1889 / Fax (35) 3292-1320
btc@brastecnica.com.br www.brastecnica.com.br
LEILO : 06 DE MARO DE 2013 - 4 Feira - 11 HS
LOCAL: Al. Santos, 1.496 - 11(Auditrio) - So Paulo - SP
LEILO DE
IMVEIS
FAZENDA 7.340,79 HA EM IPIRANGA DO NORTE/MT (60% COM PLANTIO DE
SOJA) 2 REAS INDUSTRIAIS COM 40.800 m E 118.607 m A 7 KM DO RODOANEL
EM OSASCO/SP, PRPRIA PARA GALPES TERRENO EM INDAIAL/SC c/ 8.449 m
(no trevo de entrada da cidade) 2 VAGAS DE GARAGEM EM BAL. CAMBORI/SC
MANSO EM IT/SP (Residencial Jd. Theodora) c/ TERRENO 712,27 m E AC 550 m
Desocupada REA INDUSTRIAL EM RIBEIRO BONITO/SP c/ 141.787 m e 11.706
m A.C. (2 Galpes com 4.500 m cada) 7 TERRENOS BETIM/MG
Infs: (11) 3034-1839. Catlogo com fotos www.jordaoleiloes.com.br
LEILES PRESENCIAIS E ON-LINE
LEILO PRESENCIAL
P dos Omagus 98 - 2
and. - Pinheiros - S. Paulo
www.leilaoonline.net
28 / Fev. / 13 - 5 Feira - 14 HS 21/Fev/13 NESTA 5 Feira 11 e 14 H
22 Semi Reboques Tratores Agrcolas Caminhes
MB e SCANIA Veculos Carrocerias 8 Transbordos
5 Dollys 2 Pranchas TRIVELATTO 27 Motores JOHN
DEERE Pontes Rolantes Transformador 500 KVA
Eixos, Palitos, Rodetes, Cubo Volandeira, Moellers
(APROX. 230 TON. FERRO MACIO) 20 Motores
Eltricos Diversos Outros Materiais
12 Veculos Leves 4 Caminhes MB 2220 Basculantes
e 1113 Carroceria Moto HONDA Tornado 2 Tratores
Agrcolas 12 Reboques 8 Transbordos 2 Canarinhos
Trator Krane Kar 18 Motores Eltricos 2 Caambas
Basculante 3 Tanques de gua (1.000 m
3
) Moto Bomba
Caixa Dgua Luvas de Moenda, Picador, Correntes
LEILO DE VECULOS
COMDOC DA CODASP
Dia 28/02/2013 13hs Presen-
cial Hotel Panamby, Rod. Pres. Du-
tra, km 223,8 - Guarulhos/SP. Se-
ro 11 veculos entre tratores, ca-
minhes e carros. timas oportu-
nidades. Mais info: 11 4425-
2905 ou www.liderleiloes.com.br.
Leiloeira Oficial Tatiana Paula Zani
de Sousa Jucesp 723
LEILO ELETROBRS
AMAZONAS
Presencial e Online dia 28/02/
2013 10hs. Veiculos com doc.
Alumnio, informtica, mveis,
transformadores. Lances online e
visitao a partir de 14/02. Local
do Leilo: Hotel Panamby, Rod.
Pres. Dutra, km 223,8 Guaru-
lhos SP. Mais info: 11 4425-2905
ou www.liderleiloes.com.br Leiloei-
ra Oficial Tatiana Paula Zani de
Sousa.
LEILO IMVEIS CAIXA
(11)4226-6444 ou nosso site:
www.satoleiloes.com.br
LEILO JUDICIAL
Apto de 2 dormitrios e uma sute
em Higienpolis, 134m 2 pra-
a-R$ 396.000,00-Informaes
:31018977/31019804 Leilo
Central-www.leilaocentral.com.br
LEILO JUDICIAL
ELETRNICO
Apartamento Vila Andrade (direi-
tos) - Avaliao R$ 572.247,37 -
2 praa Encerramento 26/02/
13 s 15h - Lance Inicial R$ 343.
348,42 - Leiloeira Alethea C. Lo-
pes Jucesp 899 - www.vivaleiloes.
com.br - Tel. 11-2924-1860
LEILES JUDICIAIS
ON-LINE
Imveis, Veculos, Mquinas, etc.
Infs. (11) 5071-8555 Cadastre-
se: WWW.AREALEILOES.NET
PRDIOS COML/RES.
264m
2
a.t., So Jos do Rio Pre-
to/SP. (MASSA FALIDA) Inicial
R$252.000,00 www.leiloesjudici-
ais.com.br 0800-534-5637
TERRENO EM REA INDL
246.683m
2
(parte ideal), So
Paulo/SP. Inicial R$ 600.000,00
www.leiloesjudiciais.com.br 0800-
534-5637
ADVOCACIA
AES CONTRA BANCOS E
RECUPERAO JUDICIAL
Dr.Reinaldo Klass OAB-SP119855
Atd int.(11)3333-2772. www.
recuperacaodeempresas.com.br
AES TRABALHISTAS
Inss,Seguros,Bancos. Desde 1965.
Atende todo o Estado. Visite www.
epaminondasnogueira.com.br
(11)3392-3229/(11)4799-1510
ADVOCACIA
Cvel,Trabalhista, Famlia e Imveis
OAB/SP 134808. Dr. Bor ges
(11)3242-2682
DVIDAS IMPAGVEIS?
Soluo Jurdica Para Dvidas Re-
lativas : *Crdito Empresarial
*Capital De Giro*Desconto de
Dupl i cata E Cheque *Facto-
ring*Leasing*Cdc *Busca e Apre-
enso De Veculos, Mquinas E
Equipamentos*Cheque Especi-
al*Carto de Crdito*Emprstimo
Pessoal *Consignado *Execues
*Monitrias *Impostos Federais,
Estaduais E Municipais *Dvida
Ativa e Parcelamento *Desblo-
queio De Conta Corrente *Libera-
o De Penhora *Financiamento
Imobilirio *Atraso Na Entrega Do
Imvel *Suspenso De Leiles
*Indenizaes Por Danos Morais,
Materiais E Por Defeito No Servio
Bancrio*Plano De Sade*Erro
Mdico*Saiba Mais: Bandeira de
Carvalho Assessoria em Relaes
de Consumo e Bancria. ***
www.bandeiradecarvalho.com.br

(11)3101-1125
POSTOS DE COMBUSTVEIS
Defesa Trabalhista 14anos de ex-
perincia (15) 3217-7669
TRIBUTOS: DEFENDA-SE
Execues Fiscais e Defesas Ad-
ministrativas. Cobrana Indevida.
Penhora. Bloqueio de Conta. Par-
celamentos. Ligue: Camila Alves

(11)3101-1125
AERONUTICA
AGUSTA A109E
POWER- ANO2002
1.300hs. Ac. troca. Proprietrio!
(11)3378-3106/ 97282-6973
BARON B-58 1973
Revis., pintura/inter. novos, Conti-
nental 285, c/22hs (TBO 1.800),
IAM AGO/2013-Garmin AERA 500.
Ac. mono (-) vlr. timo estado! (11)
99101-7070/(11)7724-2072
CESSNA 210 L 73
Excel. estado, tudo pronto!
(21)2523-4224/(21)8315-4704
E URO C O P T E R
EC135T1 ANO 98
Ano 98, 1700hs. Nacionalizado,
Modulos B novos.S USD 1.6Mi-
lho. (21) 9929-9039 ou ricar-
do@airspace.com.br
HELICPTERO ESQUILO AS
350 B2
Ano de fabricao 2008, horas
totais: 597, 6hs. Valor, especifica-
es e potencial. (11)98591-
6246 email: esquilo_2008@terra.
com.br
EUCALIPTO TRATADO
Em autoclave para cercas e currais
e madeiras serradas em geral.
MADTRAT
3372-6080
3373-1211
www.madtrat.com.br e-mail: contato@madtrat.com.br
EUCALIPTO TRATADO
Fs:(14)
AGRICULTURA
EUCALIPTO TRATADO
Aroeira Tratam. Madeira: Mou-
res/estacadores/ palanques/es-
teio p/galpes e currais/ mad. ro-
lia e serrada. www.aroeira.net

(16)3322-0242
EUCALIPTO TRATADO
15-3522-2100 Itapeva/SP
www.madeiratratada.com
EUCALIPTO TRATADO
WWW.POSFER.COM.BR
Empresa Desde 1975. Postes,
Moures, Esticadores, Palanques,
Madeiras rolia e serradas.

(16)3322-1889
MUDAS
Eucalipto, Mogno Africano,Serin-
guei r a, Jambol o e Nat i vas.
(17)3341-1871/(17)9163-9285
MUDAS DE BAMBU
Para plantio (11)5524-4932
www.sitiodamata.com.br
MUDAS DE EUCALIPTUS
Vende-se Mudas Clonadas e de
Sement es . Tr at ar c /L uc i o
(11)4718-3441/9735-9786/
(16)9228-0846 E.mail: p/: jar
dimdoseucaliptus@yahoo.com.br
www.jardimdoseucaliptus.com.br
TRAMAL TRATAMENTO
DE MADEIRAS
Moures, esticadores, balancim,
lascas e Arames,tratados em auto-
clave. Itapetininga (15)9119-8358

(15)3272-3591
AKITA C/PEDIGREE 5MESES
Machos branco (11)2914-5213
DOBERMANN
Vendo 5 filhotes 4 fmeas e um
macho c/ pedigree. R$800,00
cada. (11) 97356-9170 Bruna
GADO / ARRENDO
Vendo 400 cabeas de Gado e
A r r e n d o 1 5 0 A l q s Pa s t o .
(11)2717-1500/99895-1600
GARROTE NELORE 30 MESES
Vendo, no peso. Troco p/autos
(14)9652-3805/(14)3475-1270
GIR LEITEIRO VENDE-SE
Vacas e novilhas de tima linha-
gem e fcil manejo. (16)8196-
9287/(11)98415-8840
JERSEYLAND
A gr i f e do Jer sey PO em SP.
(11)99975-3772|goldy.com.br
NELORE E CRUZ. IND.
Vendo Bezerros (as) (15)9771-
4416/(15)3287-5555
PARDO SUO (25 VACAS)
Oportunidade nica de negcio!!
I t apeva- SP. t i mo pr eo!!!
(15)9775-7176/(15)3522-1121
POINTER INGLS - 8 MESES
Lindos filhotes, pais importados da
Itlia (11)99836-8539
POLLY, UMA PIT BULL NOTA
10 QUER UMA FAMLIA
4 anos. bege, j castrada, brin-
calhona e manhosa. Falar com
Jacquel i ne 11 99289.4096,
amanda.dartt@gmail.com
VACAS GIROLANDA
Vendo 70 vacas e 30 Novilhas.
(11)2717-1500/99895-1600
ARTES
E ANTIGUIDADES
CDS/LIVROS USADOS
2g/faculdade/outros(Biblioteca)
DVD.Cpo/vdo.Sebo Messias. P.J.
Mendes 140. (11)3104-7111
www.sebodomessias.com.br
LEILO DE ARTE
Presencial e Online 3061-2200
www.tableau.com.br
AULAS
E CURSOS
ALUNO/PROFESSOR
Livros diversos. Cpo/vdo usados.
Sebo do Messias. Pa Joo Men-
des, 140 (11)3104-7111 Site:
www.sebodomessias.com.br
AULAS DE INGLS
Francs, c/ nativos 3168-5366
INCLUSO DIGITAL
ADULTOS/IDOSOS
Smartfones.Tablets.Notebooks.Pcs
Peticion.Eletrn.Adv 99982-9016
CLNICA
TERAPUTICA
E ESTTICA
ALINE MASSAGEM
(11)99175-9949/95104-1828
LASER P/ DEPILAO
P/ depilao prolongada e remo-
o de tatuagem escura marca
Softlight. Pode ser utilizado por
profissional no mdico. Garantia
de 6 meses. R$ 48 mil. Tr. Milton
(18)8112-0171, Talita (18) 3641-
4000 ou Andreia (18)3644-9947
MASSAGEM PROSTTICA
Belenzinho. (11)98025-1309
MASSAGEM TNTRICA
Contatos (11)5575-9668/
3774-0040 spacotantra.com.br
MASSAGEM TNTRICA
(11)5083-1486/2769-0040
www.neozenspa.com.br
MASSAGEM TNTRICA
(11)5041-1344/ 7878-5091
www.kamalaspa.com.br
MASSAGEM TNTRICA
3721-3806/2609-9883 Site
kimantra.com.br
CONFECES
E EQUIPAMENTOS
CAMISETA PERSONALIZADA
Com sua marca! Uniformes, Even-
tos, Igrejas e outros. Qualidade
100% Algodo em Linha 30.1. A
partir de R$16.(11)2801-7397
ou vendas@comprafiel.com.br
FABRICAO/MALHAS
5 retilineas e ind., mot. 4 cores,
cada uma usa agulha 7,10 e 14
11)3531-2420/Tim98620-0290
OFICINA DE COSTURA
Confeco feminina contrata Ofi-
cina p/tecido plano/ malha,lega-
lizada e que tenha ABVTEC. Servi-
o o ano todo. Paga-se bem.
F:(11)5584-8437
COMUNICADOS
COMUNICADO
Edson Roberto Martins comunica
o roubo do CPF, RG e CNH e esto
sendo utilizados indevidamente
conforme BO 1679/2004
COMUNICADO
Solicitamos o comparecimento
imediato da funcionria Sandra
Pereira Rodrigues em seu local de
trabalho, situado Rua Afonso de
Freitas, 458 apto 201 D - Paraiso
SP no prazo improrrogvel de 24hs
sob pena de caracterizao de
desdia artigo 482 letra E da CLT
e /ou abandono de emprego ar-
tigo 482 letra I da CLT
COMUNICADO PRAA
Docs extraviados: Declaro terem
sido extraviadas as escrituras dos
imveis em nome de Rubens Mar-
tins Dias, devidamente registrada:
1) 17 oficial de registro de
imveis da Capital de SP sob n de
mat. 41530, 2) 15 cartrio de
registro de imveis da Comarca da
Capital sob n de mat. 27352, 3)
Registro de imveis de So Vicen-
te sob n de mat. 18658, 4)15
cartrio de registro de imveis da
Capital sob n de mat. 101939.
[11] S168-6588
www.mestrejeng.com.br
BIABFTF
BB0XqIITF
$enhor de 88 anos, em bom estado
de sade comprovado por exames
md|cos. Aps andar 10 m|nutos
sent|a v|o|enta dor na perna
esquerda. 0om meu tratamento,
em duas semanas me|horou 90.
COMUNICADO
Michele Vieira Nery Cabral comu-
nica o roubo dia 30/01 do Rg, CPF.
CNH e carteira do CREFITO confor-
me BO 911/2013 - 72 DP
COMUNICADO
MEGASHOP BRASIL TELEVENDAS
LTDA, CNPJ 54.910.088/0001-
08 I.E 149.382.681.115 declara
que foram extraviados as notas
fiscais em branco de numerao de
0001 a 1000, que a apresenta-
o das mesmas no possui
qualquer valor mercantil.
COMUNICADO PRAA
Gerson Massi comunica o furto de
seu RG e CPF, confor me B.O.
11776/2012.
DECLARAO A PRAA
Informamos a quem possa inte-
ressar que a empresa Maxam Brasil
Indstria e Comrcio de Explosi-
vos de Uso Civil Ltda, CNPJ 05.
888.694/0001-69, IE 116.749.
629.112, sito Al. Santos 455
Cerqueira Cesar SP/ SP, em pro-
cesso de alterao de endereo p/
Dr. Celestino 1.269 Cruzeiro SP,
declara p/ os devidos fins de di-
reito que durante processo de
mundana p/ o novo estabeleci-
mento foram extraviados os se-
guintes doctos: Livros Registro de
Inventrio de 2004 2010, Livros
Registro de Controle da Produo
e Estoque 2004 2010, N.Fis-
cais de Entrada de 2004 2010,
N.Fiscais de Sada 2004 2010.
DECLARAO A
PRAA
A empresa: Mecerie e Kitts Com de
Bordados e Impressos Personali-
zados Ltda., sito a Al. Rio Ne-
gro,111 trreo lj 105 Alphaville In-
dustrial Barueri-SP e inscrio no
CNPJ (MF) n: 13. 577. 524/
0001-91,I.M: 5599604 vem atra-
vs desta DECLARAR EXTRAVIO de
nota fiscal de servio simplificado
em uso, numerao de 101 ao n
150 srie A usadas,N 151 ao 200
usadas referente AIDF n 01014/
2011, e do n 251 ao 300 usa-
das e do n 301 ao n 350 usa-
das, referente AIDF n 00120/
2012.39 DP Vila Gustavo B.O
605/2013 e 660/2013
CONSTRUO
E SERVIOS
BLOCOS CERMICOS
PROMOO MS FEVEREIRO
Direto da Olaria, SP e Litoral.
(11)4035-1137 c/ Joel
DIVISRIAS MADEIRA
Bege 200 placas 2,10x1,20, R$35
a unidade/ 20 portas completas =
R$100 a unidade (timo estado)
(11)7894-9965/99936-1915.
GALPO INDUSTRIAL
Em estrutura metlica nova, pron-
ta entrega, vos livres 10m 50m,
melhor preo do mercado a partir
de R$69 o m. Facilitamos pagto.
(11)97580-7760/4192-1255
TIJOLOS - DIRETO CERMICA
Baiano 14x19x29 e outros tipos.
(15)3262-3247/(15)8129-1372
TIJOLOS ANTIGOS ANO 1926
(12)3203-5200/(12)9121-6184
DETETIVES
1 A A ACTIVA DETETIVES
Investigaes Conjugais Empresa
(11)3259-7758/3259-4826 24h
D E T E T I V E
***FERNANDA***
Casos em geral e equipamento.
(11)99656-1314/2848-0494
DETETIVE LUIZ
Para todos os fins, exp. desde 1985
2969-3965 ou 99221.9750 24hs.
OFERTAS EMDESTAQUE
%HermesFileInfo:Co-5:20130217: CLASSIFICADOS O ESTADO DE S. PAULO

DOMINGO, 17 DEFEVEREIRODE2013 Oportunidades
5

EMPRESAS
E PARTES SOCIAS
GUA MINERAL
Cpo. Belo LL 5 a 6 mil.Vlr $85mil.
(11) 99700-5664/5041-5870
GUA MINERAL BUTANT
2 A 6F. LL 8mil, c/ Bongo 2009 e
Kangoo 2009, po 180mil, facilito
pagto, 97310-7605 2362-0865
GUA MINERAL E
DISTRIBUIDORA
Mov. 45mil/ms lucro 30% em
mos de func. c/ alvar de esq.
local nobre prox. a metr clientela
selecionada vendo 5mil gales/
ms + descartvel bem estocada
c/auto e moto po 220mi l a
combinar 94832-2366
GUA MINERAL LUCRO 7MIL
C/moto e bike, na mo de geren-
te, no precisa trabalhar, ideal p/
investidor ou iniciante, po R$90-
mil,ver R Massaranduba, 145,me-
tr S.Judas 98287-4914c/prop
GUA MINERAL PACAEMBU
Lucro 6 po 70 F: 972718166
GUA MINERAL V. OLMPIA
Oportunidade, fcil de tocar, 6 ve-
c. c/ 285m. P. R$420mil. L.L.
R$18mil. Dir. propr. 3044-3555
ALAMBIQUE PREMIADO
AVAR - SP
4alq, frente Rap. Tavares, (+) ou (-)
1.000m.c., 100.000lts /ano.
$1.580mil Gai (014)9707-5847
ALVAR
FUNCIONAMENTO
licena de Funcionamento, Ce-
tesb, Contru, Habite-se, Corpo de
Bombeiros e Vigilncia Sanitria

(11)5587-1616
ALVAR/
REGULARIZAO
Corpo de Bombeiros/ Contru/Vig.
Sanitria/ Habite-se/ CND/ Alva-
r de Funcionamento/ Cetesb

(11)5078-5110
APROVAO
BOMBEIROS
Alvar de Funcionamento, Cetesb,
Contru, Habite-se, Corpo de Bom-
beiros e Vigilncia Sanitria

(11)5587-1616
REA MOOCA
Av. Paes de Barros 2086-1559
AUTO CENTER - Z. NORTE
R$56.000,00 Vendo completo. Em
Santana /SP - (11)7837-5698
(11)2203-8488
AUTO PEAS
Lucr.R$70mil - P.R$1.800milh.
Estoq.R$1milho 99917-6884
BAHIA - TRANCOSO P/AREIA
Casa 4.750m.T./1.200m.C.,
7 sutes, piscina, condomnio c/
polo, clube. R$5.500.000,00.
(11)4191-1313/99897-3550
BALADA EM MOEMA VENDO
Em funcionamento 98785-5670
BANCA DE JORNAL ITAIM
Mov 48mil,p 195mil 7717-4510
BANCA DE JORNAL
Vendo. Alameda Santos Tratar:

(11) 3083-5710
BANCA DE JORNAL
Paralela Av. Paulista 3284-2702
BANCA JORNAL MORUMBI
Mv.70mil P.230mil-99364-8991
BANCA JORNAL OSASCO
Faturam.R$70mil valor R$230mil.
Excel negcio Prp(11)2674-2827

(11)99911-8505
BAR BALADA VL. LEOPOLDINA
500m 3amb. Bar/terrao/disco-
teca alvar alug. 6mil passo pto
Po 120mil parc. 3032-0970
www.conexaonegocios.com.br
BAR E LANCHES MOV 130
P 1,2milho praxe. 99526-0121
BAR E RESTAURANTE
Indaiatuba-SP Casa Funcionando,
recm inaugurada, maravilhosa,
linda decorao, pto estratg, contr.
10 anos. Excel. oportunid.! Mot.
viagem Venda total ou parcial
(19)8254 -5268(19)3834-8931
BAR E RESTAURANTE
OSASCO VENDO
Exc. oportun., c/ estac. p/25 car-
ros. 80 lugares sentados. Localiz. na
Av. dos Autonomistas, 5109 km18,
frente a est. Comandante Sam-
paio. F: Nextel 11-7860.2557
BAR LINDO E NOVO
Completo, 100 lug., Estoq.cerve-
jas, vinhos e cachaas, Av. Zelina,
V. Zelina/SP , tima.local, c/estac.
Flvio 99680-6989/2084-8787
BOATE NIGHT CLUB
EMSOROCABA
3.000m . constr., 5.000mterr.
Perto do Aeroporto, em pleno fun-
cionamento, boa clientela, a me-
lhor da regio. Vendo ou ac. scio
(15)9127-3029/(15)3223-4978
BOATE EM CAMPINAS TRAD.
LL.40mil,po.900mil ac.30% em
imvel 996564571/999671833
BOMBONIERE
Mov.60 po 180 fac. 3805-3561
BOMBONIERE MOV 1.100MIL
Atac/Varjo, L.Liq. 150mil P 3milh
Facil. Estoq. 1milho.2084-0785
www.radarintermediacoes.com.br
BUFFET INF GUARULHOS
350m s/d v c/al v 300mi l
98258-9997/4964-0814
BUFFET INFANT MOEMA
A.padro, Al. barato LL R$30mil
(11)5531-9313/99818-0445
BUFFET INFANTIL
COMPLETO VENDO
Vendo buffet completo, bairro no-
bre, clientela completa, em pleno
funcionamento. Mdia de revista,
parceria c/loja de brinquedos. Es-
t no mercado h 10 anos. Refor-
mado anualmente, portanto est
novo. tima localizao. nico no
bairro. 3082-3561/99767-
8222 luana@maisondepil.com.br
BUFFET P/ EVENTOS
2 sales , equips compl., doctos ok,
R$ 75.000 ac prop! Mooca (11)
2877-7173/ 99856-5446
CAF - CENTRO
Ponto montado, loja fechada.
3241-3012. Ver foto site cd 469:
www.pontosenegocios.com.br
CAFE & BISTRO MOEMA
mov 25 po 75 facil 954521750
CAFE & PROC AV PAULISTA
lucro 4a5mil facil p45 facil muita
passagem av brigadeiro luis anto-
nio 1307 F 980928956
CAF & SALGADOS CENTRO
prd comercial, mov.18mil, lu-
cro5mil, po80mil 99223-5439
CAF 3399-5096 (CONF)
mov21mil po95mil 99904-2999
CAF A.DA LAPA MOV45MIL
Hipermercado, na mo de empre-
gados, po 180mil, 99223-5439
CAFE AV F LIMA CONFINADO
lucr6 mv22 p80 fac 954521750
CAF CTRO LIQ. $8 CONFIN
2/6 Cont.5a, P220 f:2084-0785
www.radarintermediacoes.com.br
CAF E RESTAUR. FARIA LIMA
De 2/6 Mov 180 mil lucro 45 mil
Fs: 2507-5028 ou 3733-8802
Site: www.intercomercios.com.br
CAF FRANQ. CONF.-Z/OESTE
Mv.50mil P400mil-2296-1280
CAF FRANQUIA MOEMA
Mv.66mil P300mil-2296-1280
CAF LINDO SHOPP. JD. SUL
Franquia Mov 55 lucro 20% acei-
to imvel c/propriet. 98367-4122
CAFE LUXO SHOPPING
mov.$30 mil,luc.liq.$5 mil, prev.
$45 mil,mos empregs.p.$140
mil, bem facilitado.F:95639.2155
CAF NOS JARDINS
Mov.32 po 160mil F:3805-3561
CAF SHOP GUARULHOS
Mv.35mil P210mil-2296-1280
CAFE SHOPP. IBIRAPUERA
mov.$60 mil,luc.20%, mos de
funcionarios. Tel.:95639.2155
CAF Z.O. 2084-0785 2/6
Mov. $ 45mil po $ 260mil, entra-
da 60% saldo facilitado. Radar
www.radarintermediacoes.com.br
CAF/LANCH. 2/6 - Z.O.
M.200 p 1 milho 98575-3595
CAF/REST VILA MADALENA
Fat R$65mil, c/ alvar, docs ok
(11)3159-0134/(11)7851-0021
CAFE/RESTAURANTE LAPA
Fat.34mil, p 80mil 96091-7707
CAFETERIA 2296-1280
Mv.15mil P75mil-PrdioMoema
Mv.15mil P90mil-Hiper-Guarulh
Mov. 17mil Po 90mil - Cpo Belo
Mov.18mil Po80mil-Barra Funda
Mov.18mil Po105mil-Tatuap
www.visaocomercios.com.br
CAFETERIA EM IT
$20 mi l l ucr o l q, $600 mi l
(11)7751-7471(11)99893-3067
CASA LOTERICA GRANDE SP
luc.25mil,8 maquin.99680.3386
CASAS LOTERICAS
Tenho 50 opes 9-99671833
www.piritubananegocios.com.br
CENTRO AUTOMOTIVO 400M2
Jardins,luc.liq.$30mil gar.,p.$
500mil.4661.7838/99783.3374
CERMICA VERMELHA
Vendo/arrendo,Avar SP,jazida prp
(14)3731-7343/(14)3732-0349
CHOPERIA LUXO IT
Prev. $15mil de L. lq,150 mil
(11)7751-7471(11)99893-3067
CHOPERIA SOROCABA
$80 mi l l ucro l q,$1.290 mi l
(11)7751-7471(11)99893-3067
CHOPERIA/ RESTAUR ZL
Fat R$ 250mil, LL $60mil, 220lug
(11)3159-0134/(11)7851-0021
CLNICA DE ESTTICA
Z. Sul,mov 140mil, L.L 40mil.Po
R$ 1.4 milhes. 1000m .c
(11) 7826-9469/3032-2802
CLNICA DE ESTTICA
Linda! Aluguel R$900/ms.Tatua-
p. Vendo R$170mil. (11)2092-
2554 www.beleza24horas.com.br
CLNICA ODONT. INDAIATUBA
13 mi l l ucro l q,300 mi l fac.
(11)7751-7471(11)99893-3067
CLNICA ODONTO
t.local Pari, c/2 sls odonto, 1sl
esterizao,1sl recep. adult/in-
fant, banhs,coz,1sl adic.independ.
(11)7884-0217/99697-4014
1ZAP id. BLF2D01K
COLGI O CURSOS
TCNICOS
Vendo Colgio Cursos Tcnicos e
Cursos Livres, 1.800alunos, tima
localiz. na grande SP. Contatos:
colegioavenda@hotmail.com
COMRCIO DE BATERIAS
Jundia. Baterias, injeo, eltrica,
1 funcionrio, lucro ms R$12/
15mil. Ponto/ferramentas/peas
R$250mil. (11)99989-6355
COMRCIO MATERIAL
MDICO HOSPITALAR VENDO
Reg. nobre,Higienpolis,junto Pa
Buenos Aires. (11)99104-2194
CONCESSIONRIA DE MOTOS
Vendo! Motocicletas gdes marcas.
Prx. a Capital (11)99989-0030
(11)4607-2727 das 12 s 18:00h
CONCESSIONRIA
MOTOS
Saia dessa correria de So Paulo,
seja proprietrio de uma conces-
sionria YAMAHA de motos no in-
terior de So Paulo regio de Os-
waldo Cruz a Panorama, Eleita pe-
la Revista Motociclismo a melhor
concessionaria do Brasil em 2011
e em segundo lugar em 2.012.
(18) 8118-2222
COSMTICOS LANAMENTO
NACIONAL
(Marca Internacional) seleciona
distribuidores mster p/ principais
macro regies do pais c/contrato
e rea fechada. Produtos profissi-
onais (Colorao, tratamento rela-
xamento alisamento escovas e
acessrios) venda direta a sales
de beleza. Lanamento nacional
Maio/2013 seleo imediata
kcbdistribuicao@gmail.com
DEP. CONSTRUO Z. SUL
Lucro liq 100mil, Mov 500mil, po
1,5 milho. Facilitado 7717-4510
DEPSITO DE GS GLP
Z.N/SP, operando 11)2236-0956
DEPSITO DE MATERIAL
DE CONSTRUO
Z.Sul px. Jabaquara, timo ponto,
(100% informatizado), aluguel
baixo. Empresa sem dvida, bem
estocada. timo faturamento!!
Ac.Imvel e auto na negociao.
(11)99868-1000/ 2359-2962
DEPSITO DE SUCATAS
ou Pto com. 22anos+prest serv. S.
Amaro.5524-1746/96745-0430
DIRETA NEG. 5083.2848
Rest. Kg 2 6f, 7 s 15hrs. Jds.
Mov. R$ 25mil po R$115mil
www.diretanegocios.com.br
DIRETA NEG. 5083.2848
Cafs, Restaurantes, Perfumarias,
Bombonieres, Lojas em geral
www.diretanegocios.com.br
DISK GUA NO CENTRO SP
Informatizada. Excel.ponto, docs ok,
func. 2 6. Fat. R$17mil, LLiq.
R$5,5mil/ms garant. - R$85mil
(11)3462-5041/ 97171-7990
DISK ENTULHO
Empresa c/ 16 anos no ramo, ti-
mo negcio, Sorocaba SP Dir. prop.
(15)9771-2375/(15)3329-0201
DIST. GUA MINERAL
lucro 6 a 7 mil, vendo 50% p/s-
cio investidor, no precisa traba-
lhar, po 45mil, 98938-8791
DISTRIB. AGUA JARDINS
Seg/Sex. 8/18hrs Mov. 25mil L.L
7mil Po 190mil 3032-0970
www.conexaonegocios.com.br
DISTRIBUIDORA DE CARNE
Atende Vale Paraba/Litoral, timo
p/ investidores, possib. de ampli-
ao, informatizada, 15anos mer-
cado: anibal.anjos@hotmail.com
(12)9719-3477/(12)3913-4772
DISTRIBUIDORA PAPELARIA
LUCRO LQUIDO R$20MIL
Guarulhos R$450mil. 3836-4459
DROGARIA VENDE-SE
Reformada. H 23 anos, .dono c/
SNGPC, sem dvidas, doc.ok. Bom
estoque. Oportunidade! R$160 mil
(11)3758-3749/98226-7493
E-COMMERCE
Vende-se empresa, ramo Leilo de
Centavos, 56.000 usurios ca-
dastrados, em funcionamento. Bem
concei tuada no mercado.
(11)99961-1838
E - COMME RCE DE
LINGERIE E PRESENTES
BomPrice com ERP e estoque
R$100mil (11)3857-9826 ou

(11)98433-3167
EMPRESA DE AMBULNCIA
Regularizada t pto B.Vista/SP po
fac mot doena (11)99911-8316
E M P R E S A D E
COMUNICAO VISUAL
Vendo no Centro de Itatiba SP. C/
impressora Jet 3204 K.E, 720 DPI,
c/boca 3,20mts, alta resoluo,
aplicador de ilhs aut.,mq.solda,
empresa montada e compl. c/
gr ande car t ei r a de cl i ent es.
(11)96166-0000/ 98175-0000/
4538-8207 davidbueno@me.com
EMPRESA EM SC
Atacadista de alimentos, frios e
laticnios Com 2 loja varejista, fa-
tura 400/450mil ms.Com conta
em 2 bancos com linha de crdito
disponvel, passo tudo por 650 mil.
(47)3054-3117 h/c
EMPRESA METALRGICA
RAMO MEIO AMBIENTE
Em S.B. do Campo, fabricante de
equiptos p/ meio-ambiente desde
1972. C/ 70 funcionrios. Fat.
R$6milhes/ano, grandes clientes
cadastrados. Possui Jato Granalha
Empresa em plena expanso e s/
dvidas. t.Neg.! R$2.5milhes. Ac.
proposta e imveis. Sr.Francisco
(11)99980-3359/ 4121-7100
EMPRESA TXI
AREO - VENDO
C/CHETA e ATO COTEP. S/ativos ou
dvida.S R$ 350mil (21) 9929-
9039 / ricardo@airspace.com.br
EMPRESA VENDE-SE
R$1.200.000,00 Indstria de r-
dios, montada e funcionando,
apenas o ativo. nico fabricante de
rdi o de madei ra. Fat. anual
R$1800.000. Marca Companhei-
ro. Carlos Borges (11)98115-
0791 csborges1@hotmail.com
EMPRESAS
Com problemas, temos solues,
(11)4191-2027/99590-3070
ESCOLA INFORMTICA E
IDIOMAS ZONA SUL.
Vendo marca forte no mercado.
(11)97130-0656/2236-4264
campogrande@terra.com.br
ESCOLA DE EDUCAO
PROFISSIONAL
Vendo em operao e excel estru-
tura, ponto coml e alunos em ati-
vidade. Franquia marca conceitu-
ada e forte atuao na mdia na-
cional (11)3637-9757 Marcelo

(11)99446-4558
ESPETINHO
Vendo 02 franquias de renomada
marca com 45 anos de tradio,
lojas em operao h 17 anos com
o mesmo proprietario, faturamen-
to consolidado, excelente oportu-
ni dade Tratar c/ Lui z (11)
7739-6925 / (11)3673-0675
mimiavenda@hotmail.com
EST. 3399-5096 Z. SUL - HC
L.L 6mil po 140mil 99904-2999
EST.L.20MIL B. RETIRO
s/lavagem 1500m 96856-4500
ESTAC LAVA RAP BROOKLIN
liq.$7mil Po 100 mil.7717-4510
ESTAC. 2 A 6 S/LAVAGEM
Liq.$7 mil,contrato 05 anos, Z/
Sul. Fs:5594.1818/98268.9633
ESTAC. CENTRO L. LQ. 9.000
Fte hospitais alug./IPTU 3.700 ctr.
novo locao Porto Seguro po c/
dono 99522-4180, 98557-8799
ESTAC. CENTRO LQ.R$11MIL
P R$330mil, seco,7784-4389
ESTAC. H. COML. 2/SB
L.L.8mil Po240mil-seco Bela Vis-
ta 2296-1280-Viso
ESTAC. HIGIENPOLIS -HC
S/lavag - LL.12mil -99345-1873
ESTAC. LAPA LQ. R$10MIL
P R$300mil, h/c, 7784-4389
ESTAC. METR JABAQUARA
L.L.11,5mil Po370mil-2/Sb.
Seco-2296-1280-Viso
ESTAC. OSASCO CENTRO
luc.6mil,p.150mil.96515.7930
ESTAC. TATUAP (HC)
LL.5mil-P.140mil -99345-1873
ESTAC. VILA MARIANA
LL R$4mil. (11)7874-9502
ESTAC. Z. NORTE - 1000M
LL.25mil P.600mil-99345-1873
ESTAC.H.C VILA MARIANA
L.L.8mil Po220mil-2296-1280
ESTAC.H.C-2/6-BROOKLIN
L.L.15mil Po420mil-2296-1280
ESTACION. H.COM. 2/6
l.l 6 mil p 150 mil 2084-0785
ESTACIONAM. 5594-1818
Tatuap LL 7mil, Vl. Prudente LL
9mil, Vl. Mariana LL 17mil, Ipiran-
ga LL 7mil. Rozria(11)98268-
9633 www.imobsantacruz.com.br
ESTACIONAM. BOM RETIRO
L.L.14mil Po420mil-2296-1280
ESTACIONAM. BOM RETIRO
L.L.7,5mil Po190mil-2296-1280
ESTACIONAMENTO - LAPA
L.L.22mil Po660mil-2296-1280
ESTACIONAMENTO MOOCA
L.L.5mil Po150mil-2296-1280
ESTACIONAMENTO
Curso-Como operar e como com-
prar+Estgio.(11)99636-9900 c/
Baslio. www.lavepark.com.br
ESTACIONAMENTO
Temos de L.Liq. R$2.000,00 a
R$10.000,00 - Tr.: 2338.3025
site:www.itibannegocios.com.br
ESTACIONAMENTO Z.SUL LQ
110-14-10 mil ZL 3 unid 9-10-23
mil Centro lq 10-12-25 e 90 mil
Z.Norte 2 unid lq 8-6 mil temos
outros 99821.9349/ 7842-5180
ESTACIONAMENTOS- TENHO
50 opes.Fernando 996564571
www.piritubananegocios.com.br
ESTACIONAMENTOS VENDO
Z.Norte metr Tucuruvi/Z.Sul me-
tr Jabaquara. Iniciando, Sr. Cas-
tro (11)7809-9930/ 3884-7672
F B R I C A D E
BLOCOS E PISOS
40.000 Blocos/ms, 2.000 mts.
pisos/ms. Contato c/ Walter.
(11) 7810-4428
FBRICA DE BOLAS - EVA
Produzindo, aceito carro. R$85mil
(11)3911-4446/98725-7722
FBRICA DE TELHAS DE
CONCRETO
Alta capac. de produo, Usina
Concreto Automatizada, Mquina
de Telhas Vortex, Cmaras de Cura
c/aquecimento a gs, Moldes em
Al um ni o, 7.000 m Ter reno,
2000m Galpo, Ptio p/Estoque,
Vale do Paraba prx. SP, RJ, MG e
Litoral. Preo s na visita fabrica
(12)7818-2525/(12)7818-3594
FARMACIA
Vdo timo ponto, Pirituba-SP ,
R$120.000 (11) 3901-3556
FAST FOOD CLASSE A
Nos Shoppings da Marginal Pi-
nheiros (2 lojas) da Av. Paulista
(1 Loja) - e do Jardim Paulista - (1
Loja) Franquias - Funcionando. R$
400 / R$ 750 mi l ( 11)
99122-8506 ou enviar email p/
repassedeloja@terra.com.br
FAST FOOD SHOPPING
Nos Jardins R$ 450 Mil Fran-
quia de carnes e massas. (11)
99122-8506 ou enviar email p/
repassedeloja@terra.com.br
FRANQUIA COMIDA CHINESA
Higienpolis - SP, 20 anos de exis-
tncia. Lucro R$20mil. R$680 mil.
(11)3805-4755/ 97996-2421
FRANQUIA DE LANCHES
Center Norte Pa alimentao t.
mov/ lucro. R$1.100milho. 50%
entr 7845-2720/96305-4181
FRANQUIA FAST FOOD
Delivery e salo. Mov $70mil, Pre-
o $260mil. Na mo de funcion.
(11)97338-6977/3068-9142
FRANQUIA FAST
FOOD VENDE-SE
Praa Alimentao.Shop Parque
Barueri, conceituada rede. Tratar dir
prop (11) 3232-1071

(11)99160-9300
F RA NQUI A RA MO
ALIMENTAOINTERIOR
Cidade c/tima qualidade de vida
(19)8149-9503/(19)3542-5236
FRANQUIAS REG CAMPINAS
Sapataria do Futuro R$ 180.000
Choc Brasil Cacau R$ 250.000
Cacau Show valor R$ 250.000
Gordo Lanches valor R$ 395mil
Esc. Idiomas LL$12mil, $450mil
Cafet. Shopp, LL $15mil, $ 485mil
F. Food Shop D. Pedro R$ 580mil
F. Food LL R$ 22mil, R$ 850mil
Site: www.mpuganegocios.com.br
* L i g u e q u e d n e g c i o *
(19)9653-2020/(19)3342-4040
GALPO
Locao, regio Cotia, 1.000m ou
2.000m c/ escritrio, doca, piso
reforado, p direito 12m, cond.
fechado. Chicoli Imveis. Tratar:
(11)7824-6556/(11)4159-6699
GALPO SANTO AMARO
ALUGO Gal po I ndust r i al c/
1000m a.c. e p direito, 7mts.
Excelente p/ comercio ou prest. de
servios. R$28.000. Agendar visi-
tas (11) 3256-6435 Jaqueline.
GRANJA + PASTO A % VD
Rod. SP 300 km 214 (11)
99611-0589
HOTIS VENDO (2)
Leme-SP c/ imvel, 90 metros Ex-
pos. Anhaguer a. Sant a Cr uz
Conc.-SP - Novo, nico na cidade.
R$2.850mil (ambos). Tratar
(19)9761-4703/(19)9602-7295
HOTEL PRAIA UBATUBA
40 aptos, restaurante, salao de
eventos deck piscina e bar de praia
ver www.hoteltorremolinos.com.br
No precisa ser do ramo, facil de
administrar. tratar 12 - 9606 4155
dimitri1491@hotmail.com
HOTEL
Movto. $300 mil, 40 aptos, po.$
3.500 milhes , contrato novo, alu-
guel barato. Trat:(11)99982-2932
HOTEL FRENTE AO MAR
Ubatuba Itagu,c/prdio,estac. Fat.
(21)2523-4224/(21)8315-4704
HOTEL QUER VENDER ????
(19)7801-1685 covesc.com.br
I MV E L PA R A
INVESTIDOR
Perdizes - ao lado fut. est. metr. 5
ljs. 6 aptos, pode triplicar renda.
(11)99169-7062/3672-1244
IMPORTADORA VENDO
S CNPJ R$13.000, Radar Simpli-
fic.(11)98221-5346/3265-6635
IMPORTE VOC MESMO
Assessoria total da Origem ao
Destino, qualquer produto!! Alex
(11)2089-0338/105*132368
E-mail: almeida_alex@uol.com.br
IND. COSMTICOS
tima Estrutura fabril,Linha pr-
pria, Terceirizao, etc. Doc. OK .
Gde SP, Contato:(11)98779-7373
E-mail: flaaviosp@hotmail.com
INDSTRIA CONFECO
Transfiro pelo passivo fat., R$ 80-
mil/ ms. 97412-5130 Laurindo
INDSTRIA DE
ALIMENTOS
Produz Sucos em p, sucos zero
acar, ch mate, achocolatado,
xarope de groselha e guaran. Mais
de 120 frmulas aprovadas, ma-
pa e Anvisa, equipamento com-
pleto de mistura e Envase busca
sci o. Base R$1, 4 mi l .
(11)97252-6841/ 3208-1496
INDSTRIA DE EMBALAGENS
Vendo, faturamento R$ 180 mil
ms s/restries. 97412-5130
INDSTRIA ELETRNICA
C/passivo bancrio e fiscal.Fat. R$
450mil mensal. F:97412-5130
INDSTRIA METALURGICA
De Materiais Eltricos e Lumin-
rias, Pequeno Porte + de 30 anos.
(11)2301-1110/ 97173-9305
INJETORA HAITIAN 2006
Vende-se mod. HTF86X;Tenso 220
(19)3446-6200/(19)9116-8636
KILO R$90.000 LUXO
S almoo 2a6. Po 450 entr.
50% sal. 30x Alug 1600 CONTR. 5
anos (11)2836-3644
L. RP. BUTANT-REC. INAUG
Prev.9mil P.120mil-99364-8991
LABORATRIO
Vendo Laboratrio de anlises cl-
nicas montado, em Ipaussu-SP,
regio de Ourinhos. Preo a com-
binar . (14) 8153-5939 tim /(14)
9667-7430 vivo/(14)3344-2702
LANCH./ PASTELARIA - SBC
t. movimento! Pouco explorado
Valor : R$1.000.000,00 - Ref.:
12117 Tr.Fone: (11)4331-4040
LANCHONETE
Pa da Repblica, 360m, cliente-
la form, tima oportunidade. Hlio
(11)7855-7871/3151-5237 .
LANCHONETE Z.SUL MOV 90
P 650 mil ctr. 4a. alug. 5.300 c/
alvar esq. inst. novas. Lanch. Z.N.
mv. 270 P 1.500mil ctr. 5a. alug.
15mil no trab. 2. 98957-5158
LANCHONETE/RESTAURANTE
Fat R$70mil. Alug bx. Est. nova Doc
ok c/alvar. Praxe (11)3222 9118
/98397-8110/99528-2540
LAVA RAP. C/ESTAC.TATUAP
2 a sbado, liq.$6 mil, po.
$130 mil, facilitado, aceita autos.
Fs:5594.1818/98268.9633
LAVA RP. PREV. LIQ. 15MIL
P R$120mil, Z.Sul 7784 4389
LAVA RPIDO
800m. Butant, rea nobre. Lu-
cro lquido R$13.000 (11)
98905-8859 (11) 98692-1433
(11)3731-4551 Dir. proprietrio
LAVA RAPIDO BUTANTA
luc.10mil,p.160mil.96474.2930
LAVA RPIDO E ESTACION
Z. Sul . ti mo Fatur. c/ prop.
(11)5523-3299/ 99866-8000
LAVA RPIDO LQ. R$ 22MIL
P R$440mil, Z.Oeste, 7784 4389
LAVA RAPIDO Z/OESTE
luc.22mil,a.nobre.96515.7930
LAVA-RPIDO ZONA SUL
Contrato de 5 anos. Lucro Lquido
R$15mil. Preo R$330mil, Temos
outros. Visite o site - Ficha 236.
www. genesi ol avar api do. com
(11)99910-2134 /4044-1137
LIBERDADE
Alugam-se 2 lojas na Pa da Li-
berdade. Rua: Estudantes x Rua: da
Gl r i a. Tr at ar c/pr opr i et r i o
(11)3262-3972/7814-1698
LOJA - CAMPOS DO JORDO
250M/2 ANDARES
C/resid.,nica ramo,do Vl Paraba
ao Sul Minas.Mot:Mudana p/ext.
t oport! Mov. R$350 a 400mil
(12)8113-4611 Eduardo (ap. 12h)
LOJA DE SOM E ACESSRIOS
Tatuap. Mov. $30mil, Vr. R$100-
mil. combinar. Facil. 2692-6420
LOJA MOEMA
Moda feminina Reformada, con-
t r at o 5 anos, R. Canr i o
(11)7854-2919/ 99402-4004
LOJA BABY SHOP VENDO
Valinhos, totalmente estocada, cli-
entela fidelizada. (19)3305-
4575/ (19)9762-7770
LOJA BRS MODA GESTANTE
A 10anos tima localiz., porteira
fechada, alug R$2.950, fatur. anu-
al R$700mil, Vendo R$290mil
(11)98693-1785/ 2412-9242
LOJA CORTINAS E PERSIANAS
V. Leopoldina, h 13 anos na R.
Carlos Weber, clientela feita, ne-
gcio altamente lucrativo, em
franco desenv. na regio. R$170-
mil c/ estoq. Urgente - motivo sa-
de. Dorival (11)3644-8351 ou
(11)99734-7806/99101-3563
LOJA DE CALADOS
TRADICIONAL - INTERIOR/SP
Rua principal a 14anos, cidade c/
60.000habit., estoque atualizado,
credirio prprio - Vdo R$280mil
(18)8126-3352/(18)3624-5794
LOJA DE CALADOS/ROUPAS
ARAATUBA SP - 120M
+ mezn. Vendo tudo ou s ponto
(18)3624-4547/(18)9726-2222
L O J A D E
PRESENTES
Vende-se ou Passa-se o Ponto,
tima localizao px Av. Morumbi,
c/ estacionamento prprio (3va-
gas). Av. Portugal , 1605. Brooklin
(11)5533-7136 Marcelo.
LOJA DE QUEIJOS E
VINHO - ITATIBA SP
Centro, c/clientela formada, muito
a crescer. Aceito proposta. Jos
(11)7800-0178/(11)4594-5977
LOJA DE ROUPAS
Excel. Oportunidade! Vendo loja da
melhor franquia do Brasil, (Jundiai
Shopp) em Jundia/SP. R$ 900mil
(11) 97377-2484 / 2539-0375
LOJA DE ROUPAS VENDO
Fem. e Masc. Nova. excelente
oportunidade. C/ ou s/ estoque,
funcionando, aluguel baixo. Rua
Luis Gois Vila Mariana. Tratar Oda-
ir. (11)97079-3203/5572-6771
LOJA E FBRICA - BRS
montada p/ confeco. Prdio 4
pavims c/ loja de atacado 600m,
showroom , e 2 pavims de cho de
fbrica (11) 99978-7871
LOJA MATERIAIS ELTRICOS
C/ clientela, Rio Pequeno. R$30 mil
(11)3277-9362 / 99982-9966
LOJA PLANEJADOS EM IT
R$40 mil lucro liq $ 800 mil.
(11)7751-7471(11)99893-3067
LOJA ROUPAS MASCULINA
Centro Itaquaquecetuba, 100m,
instals completas. Oport. Vd $80-
mil 4643-1803/97483-4629
LOJA SHOP METR
ITAQUERA
Ve n do . 61m . R$390Mi l .
(11)99175-5730/4304-2820
LOJA SHOP. IBIRAPUERA
timo ponto. Alugo contr. 3 anos.
Piso C. B. (11)96998-6998 ou
central.ibirapuera@terra.com.br
LOJA SUPERSHOPPING
44m, moda feminina, instals. no-
vas, no SuperShopping Osasco.
Elias. 98352-2190/ 4192-1216
LOJA VIRTUAL INFORMTICA
H quase 10 nos no mercado vir-
tual, loja c/marca registrada e
grande credibilidade no mercado
nacional.Especializada em cartu-
chos de tinta e toners p/impres-
soras. Rodrigo(11)98136-1289
LOJAS DE MATERIAIS DE
CONSTRUO VENDO
Itapetininga-SP, ideal para rede do
ramo ampliar negcios no interior.
(15)9630-3762/(15)3227-2600
LOTERIAS **CENTRO/SP**
1)RgBom Retiro$550mil L10mil
2)Segura R$970mil L19mil
3)Confinada $980mil Liq.21mil
*****ZONA OESTE/SP*******
1)Oportunidade $360mil *nova
2)RgPerdizes $445mil *c/poten
3)Blindada $1.230.000 L.23mil
******ZONA NORTE/SP*****
1)Blindada R$ 450mil L.liq.8mil
2)Segura R$800mil L.liq.15mil
*www.planetanegocios.com.br*
(11)3586-0111/(11)7717-0008
LOTERIAS **GRANDE SP**
1)*RgAlphaville*$460mil L8,2mil
2)*Rg.Taboo* R$270mil L.5mil
3)*RgSuzano*350mil 3tms Hiper
4)*RgFerraz Vasconcelos* 495mil
Oportunidade p/14mil liq.conf
5)RgGjViana $1.200.000 L23mil
*www.planetanegocios.com.br*
(11)3586-0111/(19)3371-8888
LOTERIAS *INTERIOR/SP*
1)***MOGI DAS CRUZES****
R$455mil Liq.8,5mil 03terms
2)**RG.ITAQUAQUECETUBA***
c/Excel.potenc.p/12mil $390mil
3) ****REGIO JUNDIAI*****
R$495mil Liq.9mil Confinada
4)***CAMPOS DO JORDO***
700mil L13,5mil potenc. p/20mil
5)****LITORAL SUL DE SP****
R$1.100.000 L.23mil blindada
6)****REGIO VINHEDO*****
R$590mil L.L.11mil Confinada
7)****REGIO VALINHOS****
R$470mil L.9mil Hipermercado
8)Px SO JOS DO RIO PRETO
R$1milho LL19mil Gde movim
*www.planetanegocios.com.br*
(19)3371-8888/(11)3586-0111
LOTERIAS *ZONA LESTE/SP*
1)Rg.So Miguel 250mil L.5mil
2)Rg Tatuap $500mil Liq.10mil
3)Confinada $640mil Liq.12mil
4)Blindada R$790mil Liq.14,5mil
**LOTERIAS **ZONA SUL/SP**
1)Sade R$495mil L.Liq. 9,2mil
2)Campo Belo 530mil L.9,8mil
3)Moema $560mil L.liq.10,5mil
4)Vla Mariana 550mil L.11,5mil
5)Aclimao R$685mil L.14mil
*www.planetanegocios.com.br*
(11)3586-0111/(11)7717-0008
LOTERIAS EM TODO BRASIL
Invista em um negcio c/rentabili-
dade certa e garantida! Empresa
h mais de 30anos no ramo. Con-
sultoria pr e Ps venda.Contate-
nos! So Paulo(11)3586-0111
Interior/SP: (19) 3371-8888**
Sul do Brasil: (41) 3076-3252**
LOTRICA - OPORTUNIDADE
Blindada, R$ 200mil, ac.permuta
Pagto Facilitado (11)7750-4727
/Paulo www.vblotericas.com.br
LOTERICA Z.NORTEBLIND
Ocasio, L.L$8Mil, Po$390Mil
(11)2503-2295/(11)7841-8122
www.realeconsultoria.com.br
LOTRICA CDIGO 5 MAQS
blindada Pco 330mil Haroldo
(11)3209.8576/99948-7293
LOTRICA CONF.CAMPINAS
t.Local, LL10,5Mil, Po540Mil
Bl i nd, 03Cx s, L. Li q$14Mi l
(11)2503-2295/(11)7841-8122
www.realeconsultoria.com.br
LOTERICA REG. TATUAP
03Caixas, L.L$12Mil, Po$520Mil
LOTRICA REG.CENTRAL
BLINDADA L.LIQ 16MIL
3 maqs, Po 650mil c/ Haroldo
(11)3209.8576/99948-7293
LOTRICA REG.LIBERDADE
03Caixas, L.L$8mil Po430Mil
(11)2503-2295/(11)7841-8122
www.realeconsultoria.com.br
LOTRICA REG.PINHEIROS
03Caixas, L.L$8mil Po$ 430Mil
(11)2503-2295/(11)7841-8122
www.realeconsultoria.com.br
LOTRICA REG.PIRACICABA
Confinada, LL19Mil, Po$990mil
(11)2503-2295/(11)7841-8122
LOTRICA REG.VL MARIANA
04Caixas, LL$16mil Po$710Mil
www.realeconsultoria.com.br
LOTRICA RG.VL.PARAIBA-SP
Exec.Investimento, blind., ac per-
muta L.L 5mil, po baixo-Paulo 11
7750-4727vblotericas.com.br
LOTRICA S.J DOS CAMPOS
03 Caixas - Preo R$ 260 Mil,
3Cai xas, Pr eo R$ 500 Mi l
(11)2503-2295/(11)7841-8122
LOTRICA Z. NORTE
LL R$12.5 mil/blind. timo local.
( 11) 3222- 9118/98397-
8110/99528-2540
LOTRICA Z. NORTE
L.LR$ 9mil/Blind. Centro comerci-
al (11)3222-9118/98397-
8110/99528-2540
LOTRICA Z. NORTE
LL R$5 6mil/Blind. Preo imper-
dvel. (11)3222-9118/98397-
8110/99528-2540
LOTRICA Z. OESTE
LL R$13mil/Blind. 4 mqs/ Ao la-
do de Bancos (11)3222-9118
98397-8110/99528-2540
LOJAS ATACADO E VAREJO -
VENDEM-SE
2 lojas de Jias e semi Jias, na Rua Baro de
Paranapiacaba, Praa da S com 30 anos de
tradio e faturamento garantido. Em pleno fun-
cionamento. Tratar c/Esther (11)97150-6882.
INDSTRIA DE FARINHA DE
MANDIOCA E FCULA
Completa, com todas as licenas ambientais,
instalada na principal regio produtora do Esta-
do de SP. R$3 milhes. Aceito permuta. Tratar
direto com proprietrio. (16) 8127-3552/
(16)3344-1566
LOTRICA Z. OESTE
L.LR$25mil. R$1.000.000,00.
(11)3222-9118/98397-8110/
99528-2540
LOTRICA Z. OESTE
Mercado. LL R$15mil. 5 Mqui-
nas. (11)3222-9118/98397-
8110/99528-2540
LOTRICA Z. SUL
S Cdigo p/ inaugurar. timo
Pr eo. ( 11) 3222- 9118/
98397-8110/99528-2540
LOTRICA Z.N. BLINDADA
4mqs, L.Liq 10 P 430 Haroldo
(11)3209.8576/99948-7293
LOTRICA ZONA LESTE
5 maqs L. Li q 28mi l Har ol do
(11)3209.8576/99948-7293
LOTERICA ZONA NORTE
R$420mil Lucro Liq. R$8.500,00
R$900mil Lucro Liq. $18.000,00
Tratar: (11)2338-3025 - Site:
www.itibannegocios.com.br
LOTRICAS & CDIGOS
Retirada R$ 17 mil po R$ 800 mil
Retirada R$ 13.000, (confinada)
Retirada R$ 7 mil po R$ 420 mil
Cdigo 3 mquinas po R$ 350 mil
(11) 97251.2914 ou 2217.2796
LOTRICAS GRANDE SP
EMB 4 maqs. blind. 500mil
ITAPEVI 4 maqs. Conf. 430mil
CARAPICUIBA 4maq blind.400mil
ST.PARNAIBAblind.440mil,Paulo
77504727 vblotericas.com.br
LOTRICAS 5594-1818
CAPITAL/INTERIOR
******* ZONA OESTE ******
Reg Pacaembu 3mqs LL 9.500
Barra Funda 3 mqs LL 10.000,
******* ZONA LESTE ******
Tatuap, 3 mqs L.Liq. $10.000,
S.Miguel 5mqs LL 15mil, conf
Itaquaq 2 mqs LL 7.000, (nova)
******* ZONA SUL ********
Paraiso, 4 mqs L.Liq. R$ 9.000,
S.Amaro 7 mqs LL 15.000, conf
Aclimao 3 mqs L.Liq. $ 7.000,
********* CENTRO ********
5 mqs LL 20.000, Po 940.000,
5 mqs., L.Lquido R$ 10.000. H
20 anos em consultoria(gratuita) c/
carteira + 100 lotricas c/ L.LIq. de
$ 3.000 a $ 30.000. Alber to
5594-1818/99965-0581
www.imobsantacruz.com.br
LOTRICAS CAP/INTERIOR
Reg. Sade L.Liq R$11mil 580mil
Vila Mariana L.Liq 7mil 425mil
Reg.Tatuap L.Liq R$ 8mil 430mil
E.Matarazzo L.Liq R$11mil 550mil
Reg. Z.Norte L.Liq 10mil 430mil
Reg.Americana L.L 18mil 900mil
Paulo117750-4727 Temos outras
acesse:www.vblotericas.com.br
LOTRICAS IMPERDVEIS
Araatuba LL R$4,5mil, R$145mil
Cajamar,blind, LLR$7mil, $350mil
Campinas, nova, 3cxs, R$ 350mil
Capo Bonito, LL 5mil,R$200mil
Itapetininga, LL $4,5mil, $250mil
Jacarei, blind,LL R$ 5mil, $275mil
Jundiai, nova, blindad, R$ 350mil
Piedade, 2cxs, LL $5mil, $250mil
Taboo da Serra, blind, R$250mil
Site: www.mpuganegocios.com.br
* L i g u e q u e d n e g c i o *
(19)9653-2020/(19)3342-4040
%HermesFileInfo:Co-6:20130217: 6
Oportunidades DOMINGO, 17 DEFEVEREIRODE2013 O ESTADO DE S. PAULO CLASSIFICADOS

LOTRICAS REG CAMPINAS
Superm, blind, LL$9mil R$450mil
Superm, LL R$ 12mil, R$ 695mil
Shopping, LL R$ 11mil, R$550mil
Shopping, LL R$ 20mil, R$ 1.100
Hiperm, blind, LL $11mil, $645mil
Hiperm LL R$ 13mil, R$ 695mil
Hiperm, LL R$ 19mil, R$ 995mil
Site: www.mpuganegocios.com.br
* L i g u e q u e d n e g c i o *
(19)9653-2020/(19)3342-4040
LOTRICAS X IMVEIS
Americana,nova, blind R$395mil-
Campinas grande, R$ 1.150.000
F. da Rocha,LL $20mil, R$1.100
Hortolndia, nova, blind, R$395 mil
Indaiatuba, nova, blind R$ 395mil
Itapevi, confinada R$ 450.000
Jundiai, LL R$ 15mil, R$700mil,
Piracicaba, grande R$ 1milho
Sorocaba, loc nobre, R$ 650.000
Site: www.mpuganegocios.com.br
* L i g u e q u e d n e g c i o *
(19)9653-2020/(19)3342-4040
MQ. DE CORTE A FIO
Empresa no ramo de folheados
vende ACTSPARK Modelo: CF 20
ano: 2006 com pouco uso
(19)9116-8636/(19)3446-6200
MQUINAS DE GELO
1 mq. fabr barra 1.000 kg dia, 1
maq fabricar cubo 900kg dia P/
iniciante. Motivo compra de maq
20toneladas/ dia. (11)99930-
9442/ 3159-0261 Luis Carlos
MAT. CONSTR. BARUERI
Fat. 1,5 milho, 4,5 milho 36x
(11)7751-7471(11)99893-3067
MERCADINHO COM
IMVEL VENDO
Falar com Joo(11)3453-1278
MERCADINHO FAT. R$450MIL
Reg. Jundia, aberto das 7 s 19hs.
(fecha das 12 s 14hs) Tradio 18
anos, t. estoque, 100% em or-
dem R$980mil (11)99989-6355
MERCADOLITORAL
NORTE - SP
(13)7809-9894/(13)9741-1750
MERCADO 120KM SP
Mov.R$1.200.000. Gde Potencial
Alug baixo. Ac. imvel ou prop de
(-)vlr/na Praxe (11)3222-9118
(11)98397-8110/99528-2540
MERCADO MV 210MIL 4CXS
Aoug,Padaria,Gar.4autos,Estoq.
250mil Guarulhos 2084-0785
www.radarintermediacoes.com.br
MERCADO MV 70MIL 2CXS
Aoug,Padar,Guarulh. 2084-0785
www.radarintermediacoes.com.br
MERCADO VENDE-SE
Mov. R$300mil, Valor R$600mil,
aceito carro como parte do pagto,
instal. novas (11)99763-5343
MIAMI
Compro apto frente oceano, 2 dts
financ. ou no (11) 3032 7240 h.c
MOTIS/HOTIS-CAMPINAS
1mov $150mil, area 20mil m,
2hotel LL$60mil, po$3milhes,
Bem Facilitado (11)7838-0374
postoeciabonsnegocios.com.br
MOTEL
Mov.$145 mil, 30 aptos, todo re-
formado,fao contrato novo,po.$
3.400 milh.Trat.:(11)99982-2932
MOTEL / HOTEL - SP
Inter. e Capital. S fundo ou c/
propriedade Sr. Cardoso (11)
99239-6354/(15)3282-1902
MOTEL NO SUL
Mov.$280 mil,50 aptos,at.5000
m2,po.40x1. F:(11)99982-2932
MOTEL QUER VENDER ????
(19)7801-1685 covesc.com.br
MVEIS PARA LOJA
15 prateleiras, 3 balces de vidro,
1 balco caixa, 4 painis canale-
tados + vitrine (11)99104-2194
OFICINA FUNILARIA
PINTURA E MECNICA
rea 1.000m c/ credenc. de v-
rias seguradoras, equip. ltima ge-
rao, estufa de presso positiva.
Zona Oeste. (11)7809-9798
OPORTUNIDADE
TRANCOSO - BA
4100m com casa sede + 12
chals para Pousada. R$550mil.
(19)3039-2514/(19)7814-1725
PADARIA CONFEITARIA
Faturam. R$140 mil/ms. tima
localizao, (23) anos mesmo
proprietrio. Em Sorocaba. Tratar
(15)9111-8822/(15)7834-9812
PADARIA EMSOROCABA
timo ponto, bom faturamento,
r egi o cent r al do den.
(15)3225-4244(15)9704-7040
PADARIA INTERLAGOS
Lucro liq 25mil, Mov 100mil, po
600mil. Facilitado 7717-4510
PADARIA JABAQUARA
t. loc. Fat. mensal R$90mil, valor
do ponto R$480mil vista ou R$
600 prazo. Ac. carro e imvel
como parte de pagto. Fs: 5016-
1350/ 99613-3490 com Michele
PADARIA LUXO NO PRAXE
Mov.180 p.1.080mil 3805.3561
PADARIA LUXO PRX. USP
Mov 180 mil preo 1.100 mil no
praxe. 2507-5028 e 3733-8802
Site: www.intercomercios.com.br
PADARIA VENDE-SE
Mov.R$270mil,ValorR$1.700.000
50% entr. 2X, saldo a combinar.
instal. novas (11)99763-5343
PADARIA VINHEDO
Em Shop. Convenincia. Equipto.
l t i ma ger a o, t . f at ur .
(19)3326-9829/3326-9830
PADARIA ZONA OESTE
fat $280mil, Po 8x1, entr. 50%,
saldo em 50X, contrato 5a, alug
$8.500, c/alvar 99955-4880
PADARIAS BARES RESTAUR.
Pizzarias, lanchonete e outros.
Compro direto de particulares ou
parcerias! Negcios srios, total
garantia e sigilo (11)99955-4880
PARTI CI PAO
SOCIETRIA
Vende-se participao de empre-
sa com 30 anos no mercado, ti-
mo faturamento, estruturada,equi-
pe de vendas formada e excelen-
te carteira de clientes, em So Jo-
s Dos Campos (12)9727-2928
PASSA PONTO
FREGUESIA DO
Reg Z. Norte - Loja gua mineral. 5
anos de mercado, L.L R$3.000, po
35 mil Urgente!(11)4305-6029

(11) 7904-0422
PASSAR O PONTO?
Ligue 3241-3012. Ver site:
www.pontosenegocios.com.br
PASSO O PONTO BERRINI
Z. Sul, 170m. Exc. oportun. Fran-
a 99855-3434 / 5096-5166
PASSO O PONTO MEC./FUNIL
Muito bem montada 480m ou s
o ponto. R dos Pinheiros 984 exc.
loc. 99856-5021 / 95815-1175
PASSO PONTO
Shop. Frei Caneca. R$125mil
(11) 7894-8286
PASSO PONTO BIJOUTERIAS
Exc.local (11) 98536-5859
PASSO PONTO ESQUINA
moema, ideal p/ lanchonete, atu-
al papelaria 973115300
PASSO PONTO PERFUMARIA
Exc.ponto (11) 98536-5859
PASTELARIA
CENTRO de esquina Fat. 40mil Vl.
R$90mil 95999.0028 c/ Cruz
PASTELARIA 2/6 Z.OESTE
Mov. $65 mil Po $ 300 mil casa
lucrativa 2084-0785 radar
www.radarintermediacoes.com.br
PENHA
Vendo/alugo galpo, coml/ind a/c
3700m, a/t 4500m. timo
acesso p/ Marginal, Excel estado
(11) 3729-1867/7808-9987
PESQUEIRO EXTREMA-MG
4tanques,15.000m, sede+lanch.
(35)9114-0997/(35)3435-4694
PET SHOP + CLIN ABC+2AMB
mov.58m,luc.21m.F:98405.0064
PIZZAR.SALO Z/S 18/24H
mov.130m,luc.30m.99680.3386
PIZZARIA CHOPERIA LUXO
Guarulhos 25 anos no local, 450m
contr. 5 anos c/alvar Mov.70mil
L. Li q. R$ 15mi l Po 400mi l
***** 3032-0970*****
www.conexaonegocios.com.br
PIZZARIA DELIVERY MOEMA
Alto Padro. Inalg. 1 ano, na mo
de func. Mov: 300 pizzas/ms.
Excel. potencial. Po R$120mil.
(11)99162-0781
PIZZARIA ZONA SUL
mov. 130mil, L.L 26mil, po 850
mil. Alvar, Contr. 5 a (11)7826-
9469/97666-9692/3032-2802
PLSTICO ECOLGICO
BUSCO SCIO
P/Indstria de plstico renovvel +
biodegradvel + compostvel,
sendo constitudo de 2 matrias
primas orgnicas, patenteado no
qual ajudar a diminuir o efeito
estufa. Investimento: de R$10mil a
R$200mil. Tratar com Flvia

(19) 2513-3121
PONTO COMERCIAL
Melhor Rua do Brooklin. Esquina,
Al to padro. 10 vgs, 380m.
(11)98179-9887/2936-7255
PONTO COMERCIAL
No Centro SP, aprx. 250m, R: Br
de Itapetininga, 99. Direto c/ pro-
pr. Creci 06169 (11)3061-3950
PONTO COMERCIAL
CENESP
Centro empresarial de SP - Vendo
ponto comercial na melhor locali-
zao do Shopping. Tratar Jorge
(11)99183-3320/ 3554-7863
PONTO COML - VL. STA
MARIA
Excel. localizao, reform. c/ ba-
nh., Vlr R$55mil (11)98298-
4812/ 4106-1307 C/Vanessa
PONTO COML PAULISTA
Alugo, raridade, 270m, al.Santos.
(11)3337-5489/98706-1852
PONTO COML.
Em toda So Paulo, shoppings e
ruas. 3241-3012. Ver site:
www.pontosenegocios.com.br
PONTO IDEAL P/LAVA
RPIDO IPIRANGA
480m. $4.500 s/fiador Ac.dep-
sito. (11)7734-7831/2339-1881
POSTAO IPIRANGA
PIRACICABA-SP
l oj a R$ 80mi l , Faci l i tado.
(19)3818-4796/(19)9938-5755
POSTO REG. NOBRE 400ML
Bandeirado s/ CVM. Loja fatura
180mil, L.Lq. 140mil. Ac.imv. Org.
Julio Magalhes. (11) 5908.
4120. www.juliomagalhaes.com.br
POSTO AMPARO 80.000LTS
G/A, Novo,Loja, Lav. s R$390mil.
10 vezes,ocasio.(19)7801-1685
POSTO AV.W. LUIS SP B.B.
Em Obra $690mil.19 7801-1685
POSTO BANDEIRA - BR
Lindo, 200ml + loja de convenin-
cia, Fatura R$ 40 mil , doc tudo ok.
Particular, deixa Lucro Lquido p/
ms R$ 25 mil Po $950 mil, ac.
troca 50% por imvel ou veculo.
(11)5181-8800/99180-3896
POSTO CASA VERDE
c/band, 70m. Dispenso corretor.
dir. prop (11) 99616-3333
POSTO DE GASOLINA -
CENTRO - JOINVILLE - SC
(47)9916-9786/(47)3025-3733
POSTO DE GASOLINA
OPORTUNIDADE!
Vende-se no Itaim Paulista, galon.
180.000lts, doctos OK. Valor a
negociar. (11)7759-6224/
98223-5434/2568-1410 Thiago
POSTO DE GASOLINA
150.000L po 800 F:3805.3561
POSTO EMBOTUCATU 150ML
Bandeirado sem CVM. Lucro Lqui-
do R$ 25.000,00 Org. Julio Ma-
galhes. (11) 5908.4120.
www.juliomagalhaes.com.br
POSTO GASOLINA
S.J. dos Campos. B.Branca 180m
Ecolgico,novo, Doc ok. E-mail
r vdovale@gmail.com ou (12)
9790-0099 ID 96*49878
POSTO INTERIOR
50KmSP. Gal.240, BB. LL 60mil. P
600mil + dvida (11)5565-0319/
ID 88* 109423/98952-5868
POSTO MARG. TIET
750m - R$80 conv,$25 lubrif, GNV
prprio. Doc ok. LL $100mil.
(11)7877-4038/4056-7352
POSTO QUER VENDER????
(19)7801-1685 covesc.com.br
POSTO REG NOBRE
c/ propriedade, (11) 2977-
0370/ 7736-2828/7734-2556
POSTO REGIO BUTANT
Gal 140m.L.c/loja conven.ltimo
padro.R$870mil. t.negcio!
(11) 99913-7676/98287-5584
POSTO SANTA CATARINA
Balnerio Cambori/Itaja. Tratar
(13)8123-7215/(47)9657-5343
ou (47)9695-9457
POSTO SOROCABA 200.000L
G/A,Ecol,$890mil.19 7801-1685
POSTO ZONA SUL
c/ propriedade, 600m, novo. Tra-
tar dir c/ (11) 2977-0370/
7736-2828/7734-2556
POSTO ZONA SUL
Gal.170, div.30. P.$1.000.000
Ac. imvel (11)5565-0319/ID
88* 109423/98952-5868
POSTO ZONA SUL
C/ ou S/ propried. Gal.360, diver-
sos 40mil (11)5565-0319/ID
88* 109423/98952-5868
POSTOS ABC (2)
Band., gal. 650mil/L, ecol., infor.,
exc. local. Preo cheio. Tr. Eduardo
(11)4121-9890/(11)7722-7643
POSTOS ABC E TODA SP
F:98488-8253
Inicie bem c/Consultor e Posteiro,
melhores locais. Pos e lucro 3%,
Gal. 90 400m, $1 3 milhes.
POUSADA - RJ
24stes, c/ restaurante, adega, fte
de rua. No melhor ponto comerci-
al de Penedo/RJ (rua principal).
Vende-se prdio e negcio. E-mail:
rededepousadas@gmail.com ou
(21)8757-5643
POUSADA
24stes, c/ restaurante, adega, fte
de rua. No melhor ponto comerci-
al de Penedo/RJ (rua principal).
Vende-se prdio e negcio. E-mail:
rededepousadas@gmail.com ou
(21)8757-5643
POUSADA BROTAS JA
Margem de rio., tima para pes-
ca/passeios Grande rea p/ am-
pl i ao 100mi l m 8 cha-
ls,pisc,represa,restaurante etc.
www.pousadacabanabacana.com.
br (11)99368-1444 Srgio
POUSADA EM MARAGOGI
(Caribe Brasileiro) nova, operan-
do, lucrativa, 12 sutes, chal /
proprietrio, t. estrutura, 780m
(21)9116-6611/(21)3123-2367
POUSADA MARESIAS / SP
8aptos,piscina,Doc.OK. R$425mil
(13)7808-5894/(13)3355-7357
PROCURO SCIO
P/ Ramo de Perfumaria, negcio
muito lucrativo! (12)7818-4328/
(12)9620-1790/(12)3862-2197
REGULARIZO IMVEIS
Na Prefeitura, Projetos, Plantas,
Habite-se, Reg. Imveis, Retifica-
o de rea, CND de Imveis na
Receita Federal (11)2947-6044
REPRESENTANTE
Produtos c/ excelentes ganhos:
enrgicos e redutores de peso, para
super, padarias, acad., clnica es-
ttica e etc, (11)4243-1407
REST & KILO MOEMA
mv35 p160 facil 973115300
REST 200 LUGARES ITAIM
pv mv180 p750 facil 973115300
REST CH STO ANTONIO2/6
Lucro 30 po 370 F: 972718166
REST E MORADIA
Mov 25 po 60 F: 972718166
REST ITAIMBIBI 98494-1128
Mov 80,lug 220,exc.pto, c/alvar
REST KG FAT 180 C/ALVAR
Reformado. 99622-7135
REST LUXO ALPHAVILLE 2/6
Mov 55 lucro 12 mil po 230 mil
facilito. 2507-5028 e 3733-8802
REST PAULISTA LUCRO12MIL
2/6, s al moo, p290mi l ,
60%ent. sldo 20x 99223-5439
REST. A LA CART JARDINS
f.luxo,m.190m,l.43m.4114.2393
REST. BISTRO VL. SNIA
Luxo, alug. Barato, 40lug. Mov.
40mil L.L 8mil Po 150mil parc.
3032-0970 Conexo Negcios
REST. GRANJA VIANA LUXO
A la carte 200lug.c/alvar Mov.
100mil L.L 15mil Po 500mil parc.
***** 3032-0970*****
www.conexaonegocios.com.br
REST. KG 2296-1280
Mov.28mil Po75mil-Zona Norte
Mov. 40mil Po 165mil - Centro
Mov.75mil Po450mil-Zona Oeste
Mov.120mil Po500mil-Mooca
www.visaocomercios.com.br
REST. KG 2A/6A ENT. 60%
Mov.90 po 550mil.F:3805-3561
REST. KG MOV. 140MIL
2/6 200 Lug 2084-0785
www.radarintermediacoes.com.br
REST. KG ZONA. SUL
Mov.130,P 900 99338-7718
REST. LUXO SOROCABA
30 mil lucro lq, 500 mil 20x
(11)7751-7471(11)99893-3067
REST. MOEMA BISTRO LUXO
Alug. 4,500mil contr. 5 anos s
Almoo passo ponto Po 150mil
3032-0970 Conexo Negcios
REST. PIZZARIA ITAIM
mv.140mil,lc.33mil.98911.3757
REST. VL NV CONCEIO
Oportunidade! Mov. R$120mil Po
abaixo mercado 11)97660-1886
REST./PIZZARIA/
ESFIHARIA/ SUSHI-BAR
Vende-se em funcionamento na
entrada da cidade de Bertioga.
R$1.100.000. Tratar Eduardo
(13)7805-7877 Exc. movimento

(13) 8166-1782
REST.KILO PARASO
Mov 60mil,al baixo 98578-7858
REST.MOEMA S ALMOO
mov.110mil,lc.35mil,kg luxo,no
praxe.F:4114.2393/98405.0084
REST.MOEMA S ALMOO
mv.35m,p s130m.98405.0084
REST.V.OLIMPIA 97502-8410
Mov. 55,aluguel 4mil, 150 lugares
RESTAUR. E PIZZARIA -
CENTRO DE TAUBAT
Tradicional, h mais de 70 anos no
mercado, ti ma cl i entel a.
(12)9100-8260/(12)3632-3324
RESTAUR. VL MADALENA
322m, 2pavims, sendo 2 p/al-
moo, 1 PUB, a 5anos, timo mov.
Alug bx, Oportunidade vdo $198-
mil (11)7879-4762/2914-7407
RESTAURANTE -
FINO NO ABC
Vendo por no ser do r amo.
(11)4991-2011
RESTAURANTE LANCHONETE
Entre metrs Praa da rvore e
Santa Cruz,R$ 140mil. Daniel (11)
5071-5118/(11)98920-8389
RESTAURANTE CENTRO
BRAGANA PAULISTA - SP
Equipado Self service, 60lug. Aceito
perm. R$80mil. (11)97544-4066
RESTAURANTE INDAIATUBA
R$15 mil lucro liq $ 300 mil 24x
(11)7751-7471(11)99893-3067
RESTAURANTE JARDINS
Movimento 180mil, L.L 45mil.
Aceito scio. Facilito.Tratar direto
(11) 7826-9469/3032-2802
RESTAURANTE MOEMA
R$360.000,00 Excelente oportu-
nidade,dir prop (19) 8155-6199
RESTAURANTE PINHEIROS
2a 6 s almoo. Vd. 43%. Ales-
sandra (11)98106-7762/3263-
0270 aamontero@hotmail.com.
RESTAURANTE QUILO Z. SUL
Mov. 80 e 100mil. 97149-4912
RESTAURANTE REG NOBRE
De Seg a Sexta. KL R$42.50. Fat.
R$110.000,00. S/ Grill Lucrativa.
( 11) 3222- 9118/98397-
8110/99528-2540
RESTAURANTE RIO CLARO-SP
Franquia premiada com 5 anos,
bom fatur., 100 lug., ac. permuta.
R$170mil. (11)97544-4066
RESTAURANTE S.B.CAMPO
DENTRO DE HIPERMERCADO
Fat.$75mil; po $350mil;LL$14
mil(11)98142-3935/2157-5318
RESTAURANTE/ BA
Rest/Chopperia, 250lugs, Cama-
ari/BA, timo mov., px.Polo Petro-
qu mi co. Opor t ! R$800mi l
(71)8236-8223/(71)3627-7981
RESTAURANTE/BAR
Perdizes. Novo, lindo, tima locali-
zao,Oportunidade (11)3088-
1172/7815-0551 c/ Gerson
REVISTARIA CONFIN.-Z.SUL
Mov.50mil e 120mil-99364-8991
SALO DE BELEZA
CAMPO BELO
Passa-se o Ponto. Salo de Bele-
za completo, equipe formada, cli-
entela fixa. R$ 140mil (11)
99348-9208
SALO DE BELEZA LUXO IT
Fatura $240 mil, po $1,5 milho
(11)7751-7471(11)99893-3067
SALO DE CABELEREIRO
alugo salo mobiliado e novo, no
Mor umbi Tratar Maria Rita
3501-2051 98145-0305
SALO DE FESTA
Americana, novo, passo ponto c/
todas instalaes. R$ 200.000. Ac.
carro/imvel.(19)9168-9497/
ID 96*15652/ (19)3407-4446
SALO DE IGREJA
ALUGO NA MOOCA
t. ponto e estado 180mc, p dir.
6 mts, 2 wcs, etc. (11) 3571-
3008/ 99222-2154/ 7*29120
SEBO
Vende-se no ABC, estoque R$160
mil de estoque. (11)99168-0561
SEJA UM INVESTIDOR
AGRCOLA - MT/MS
Grupo Vista Alegre de Investimen-
to Rurais busca investidores inte-
ressados no plantio da soja, algo-
do e criao de gado confinado,
Faz.at 50mil ha.(12)8117-1854
SIDERURGICA EM
MG - VENDO!
rea de mais de 7HA e todas as
suas benfeit. Infs:(37)3242-2001
ou www.mgleiloes.com.br
SCIO (A)
Procuro scio na rea de cosmti-
cos. Investimento promissor! Vivo
99539-0847/ Tim 95250-5724.
SUPERMERCADO EM
MOGI-GUA - SP
11anos em tima localiz, 3 termi-
nais, toda informatizada, 12.000
tens, rea de venda 330m, 2 c-
maras: 1 resfriamento e 1 conge-
lam., +padaria,aougue. Jarbas
(19)9196-0809/(19)3891-6434
SUPERMERCADO SOROCABA
Fatura 300 mil, valor $ 600 mil
(11)7751-7471(11)99893-3067
VAGA P/ PATRO!
Sistema indito p/ empreendedo-
res e investidores. partir de
R$5mil de investimento, num dos
setores que movimentar bilhes
at a Copa do Mundo. Alta mar-
gem de ganho e retorno garantido.
(11)4561-5329/ 4561-5327
EMPRSTIMOS
E INVESTIMENTOS
CAPITAL DE GIRO
C/garantia acima de R$350mil, at
144 meses, s/burocracia, Brasil
todo(11)3791-3472/7860-8861
CRDITO P/ GALPES
P/ compra, construes, reformas,
ampliao, terreno, pr moldados
e estrutura metlica. Crditos
R$500 mil a R$4.500 mil s/ ju-
ros, s/comprovao de renda e s/
fiador. Plano em at 150 meses.
Melhor custo/benefcio ligue
(11) 2638-9769/ 99106-0690.
jdiretoria@hotmail.com
DINHEIRO/IMVEL
Seu imvel vale muito e pode aju-
dar voc a quitar suas dvidas e
realizar seus sonhos. Crdito rpi-
do com garantia imobiliria. Faa
uma consulta. 0800 727 9077
www.intermedium.com.br
ESOTERISMO
ASTRO VIDENTE
PATRICIA
C/seus poderes ela lhe ajudar a
desvendar tudo o que ocorre em
sua vida, atravs da vidncia na
gua e bzios.No cobro consulta
meu lema caridade.(11)3313-
4298/T i m 95390- 0214/Oi
96897-5038/Vivo 97590-0168
www.patriciaconselheira.com.br
LIVROS ESOTRICOS
sebodomessias.com.br Compro.
P.J.Mendes 140 (11)3104-7111
PREVISES PARA 2013
Joga-se Cartas Indianas, Vidncia
na gua, Questes Espirituais e
Amorosas. Faz e Desfaz qualquer
tipo de trabalho. Traz a Pessoa
Amada de Vol t a. Tr at ar
(11)98787-0574/ 3721-6037
FRANQUIA
ACF/AGF CORREIOS
Agncias na capital e no interior.
Tratar c/ Alex (11)96604-6090
FRANQUIA 3 EM1
Butant Livraria Nobel, Casa do Po
de Queijo e 100% Vdeo.

(11)98117-3884
F R A NQUI A DE
CUIDADORES
Vendo, Campo Belo, Brooklin e
Regi o. Tratar com Sandra -
(11)99991-1591/ 4115-5062
FRANQUIA VENDO
Shopping em SP, segmento ali-
mentao. (11)95650-4443
PONTO NA GALERIA
2001 AV PAULISTA
Loja segmento sapatos, valor
R$80.000(11)3297-5296
PREMIATTO
Vende-se Restaurante Loja Praa
de Alimentao Shopping Poos de
Caldas.t.fat.(11)98093-6162
(35)3714-5869 Tratar c/Carlos
MQUINAS
E MOTORES
AR CONDICIONADO
(Cassete ) Diversos - Venda On Li-
ne 21/02/2013 s 15h. Site:
www.superbid.net
AUTOCLAVE 11 X 15
R$60mil ou alugo c/ 2 casas.
(11)99611-0589
BOMBA DE CONCRETO
Vende-se Lana e Estacionria
(11) 9.9613 7325 - Nivaldo
BORRACHA
Vende-se Linha completa de ex-
truso, tnel a gs, capacidade de
perfis grandes. 9.99692046.
BORRACHA
Prensa Joma 400 x 400, extrusora
Troester 90 x 12, preformadora
cope PH-800. Varias outras pren-
sas. 9.9969.2046
BORRACHA
CAMELBACK
Vendo Equip. Knowhow, linha ca-
minho, passeio, moto, agrcola
(19)3856-4100/(19)7802-2895
CABINE PRIMRIA
R$3.600,00 at 300 KVA, pronta
e ligada. Financiamos at 36x
(11)3862-5625/97631-3054
www.cabinesprimarias.com
CAAMBAS EM AO PAZINI
(Grandes) Venda On Line 21/02/
2013 s 15h. www.superbid.net
CAIXAS DE MADEIRA
(Novas) Tipo Exportao - - Venda
On Li ne 21/02/2013 s 15
hrswww.superbid.net
CALDEIRA VENDO
1.700kg leo R$30mil, ano 2003
F:(11) 2653-2286/ 99605-0128
CALDEIRAS RECONDIC.
Fin.at 48x,de 100 a 10.000kg/h
DNG Caldeiras (11)2279-1908
CARREGADEIRA P/DEPSITO
MAT. CONSTRUO. MF 65R
(19) 9164-6030 (19)3421-5278
CARRETA CEGONHEIRA
11 veculos (precisa reforma) ano
1994 a ano 2000. A partir de R$
27.000,00 (11) 2626-8287
CENTRAIS DE AR
Condicionados Diversos - Venda On
Line 19/02/2013 s 14 hrs www.
superbid.net
CENTRAIS DE AR
Geradores Diesel 40 e 80 KVA -
Venda On Line 21/02/2013 s 15
hrs www.superbid.net
CENTRO DE TORNEAMENTO
Barramento inclinado, comando
Fanuc, torre com 10 posies.
Consulte (11) 3385-8944.
CENTRO DE USINAGEM
R$25.000,00 Mori Seike modTV30
ano/96 t.est (11)2967-1596
CENTRO DE USINAGEM
Modelo: VH 1500 L3 - Guias line-
ares, curso do eixo X de 650 a
2000mm, ATC de 24 ferramentas.
Consulte (11) 3385-8944.
CHAVES DE TORQUE
Digital - Ingersol - Venda On Line
21/02/2013 s 15 hrs Si te:
www.superbid.net
CHAVES DE TORQUE
Digital - Ingersol - Venda On Line
21/02/2013 s 15 hrs Si te:
www.superbid.net
COEXTRUSORA
Ghioldi para PP plano, laminadora
Uteco. (11)99977-5790 e-mail
regimaq@uol.com.br
COMPRESSOR ATLAS
Copco GA75 e GA707 - Venda On
Line 21/02/2013 s 15 hrs. Site:
www.superbid.net
COMPRESSOR GA
160 Atlas Copco Ano2001 - Ven-
da On Line 21/02/2013 s 15 hrs
www.superbid.net
COMPRESSOR PARAFUSO
Divs capacidades, novos, semi e
novos Atlas, Kaeser, Chicago; c/
garantia extendida. 23 anos de
tradio. (11)7836-6715 Silva
COMPRESSOR PERFURADOR
475 pcm- 10 bar, fura at 150 mts
c/broca 4 1/2 900 pcm - 14 bar,
fura at 200m c/broca 6 1/2
Motor Cummins, pronta entrega Tr.
c/Macedo (11)7811-2147 hc
COMPRESSORES
De Alta Presso Ingersol Rand -
Venda On Line 21/02/2013 s 15
hrs www.superbid.net
COMPRESSORES DE AR
(Parafuso) Cabinados Grandes
Venda On Line 19/02/2013 s 14
hrs - www.superbid.net
COMPRESSORES PORTTEIS
300, 750 e 900 pcm - 8 bar c/
motor Cummins, pronta entrega Tr.
c/Macedo (11)7811-2147 hc
COMPRO MQUINAS
Prensas, etc (11)99985-4311
www.fcmaquinas.com.br
COMPRO ROTULADORA
Auto adesiva,dupla face. Usada.
compras@nocelli.com.br ou (11)
2905.4081 com Robertinho
COMPRO/VENDO MQUINAS
P/ Marcenaria e operatrizes em
geral (11)3341-2828 hc c/ Fbio
CONFORMADORA DE TUBO
3 reform, solda 250Kva. c/ ferra-
mental compl. (19)9930-4529
rptubo@hotmail.com
CONTAINERS MARTIMOS E
MDULOS HABITVEIS
Unidades disponveis p/pronta
entrega!!! Tratar (13)3232-1145
ID:84*6009 ou enviar e-mail:
contato@nilrellicontainers.com.br
2626 8287/4362 2034
(11)
Oferta Imbatvel!
entrada
60
e saldo em at
meses
,00
www.seminovosjsl.com.br
ano 2007
Caamba Basculante
A partir de
80.000
Preo sem
concorrncia!
Volkswagen 17.180
R$
Ca
A p
8
Vol
CORPO DE
BOMBEIROS
Contru/ Vig. Sanitria/ Habite-se/
CND/ /Alvar de Funcionamento/
Cetesb/Bombeiros

(11)5078-5110
CULTIVADOR AGRCOLA
Jumil e Arado e Outros - Venda On
Line 19/02/2013 s 14 hrs-
www.superbid.net
DINAMMETRO KRATOS
10000 KGF venda on line 21/02
/2013 s 15h www.superbid.net
DOBRAD. DE CHAPA HIMECA
3000x8mm +ferr (11)3271-0404
DUTRAFER VENDE
40T. Cabo ao 2-R$1,50/kg, 16m
de Tubos 1-R$1,50/kg; Gaiolas p/
transporte madeira Marca Tectran
-$1,50/kg.;Tanque 1000L c/caixa
Proteo de Ao , 30 unidades.
(12)3203-5200/(12)9121-6184
ELETROFORJA 100 KVA
C/ Re c a l c a d e i r a 100 KVA
(11)2967-1596
ELEVADOR OTIS
Cj. Motor e Redutor Ano 2000 -
Venda On Line 21/02/2013 s 15
hrs www.superbid.net
ELEVADORES P/ VECULOS
Venda On Line 21/02/2013 s 15
hrs www.superbid.net
EMPILH. CAPAC. (4 E 7 TON)
Renovao frota (19)3426-9730
EMPILHADEIRA CLARK
3.5 Ton 2009 - Venda On Line
21/02/2013 s 15 hrs. Site:
www.superbid.net
EMPILHADEIRA ELTRICA
ETV20 48Volts p/ 5.70 Mts + Pa-
leteiras Paletrans. Ano 2010 -
Venda On Line 21/02/2013 s 15
hrs. www.superbid.net
EMPILHADEIRA
TRIPLEX 2012
SF 25 - 2.5 Ton - 3 Estgi os
(11)4193-8572 c/ Guimares
1ZAP id. BLO1D00H
EMPRESA VENDE
P Carregadeira W20 ....... ano 80
P Carreg. Allis Chaners 134 ano
78 c/motor MB -Retro CBT ano 79
PREO TOTAL DAS 03 R$65.500
(11)3622-5488/99862-3705
EQUIPAMENTO
OPORTUNIDADE
Envasadoras 12 pistes,9,16 e 32
bicos gravidade/ Misturador Sig-
ma 200Kg e p 100Kg/ Com-
pressora / Encapsuladora / Bato-
cador 12 cab. / Filtro /Inkjet e
Sistema de Refrig.- skr.suca-
tas@yahoo.com.br - Roberto -
(11) 99373.3288 / 78876208
ESCAVADEIRA DOOSAN
10/10 Escavadeira Hidrulica Do-
osan DX 225 lca, ser vendida dia
20/fev. (4f) s 10h. Visit. (3f).
Divs. vecs. anos e mods. Fotos:
www.veiculosbancos.com.br Infs.
(11) 5586-3000
ESCAVADEI RA FI AT
ALLIS S 90 SRIE 2
Ano 1987 R$70 mi l . (11)
4584-5327/4584-7900 c/Lauro
ESTEIRA AD14/MOT.SCANIA
Rodante 80%. (11) 4607-1904
E S T E I R A S
MOTORIZADAS
E redutores SEW diversos. Tratar
h/coml . (11)4173-4599/
4178-2798/ nextel (11)7864-
3625 Id 80*51257 c/ Arajo.
ESTUFA CONT.15MTS
Completa, transportador areo,
garantia 1ano R$88.000,00
(11)95969-1084(11)3333-2486
ESTUFA PARA PINTURA
ELETROSTTICA
R$48.000,00 t. oportunidade.
(11)96651-2206/96539-8873
EXTRUSORA 45MM
Com inversor, banheira a vaccum,
puxador e cabeotes para tubo
dimetro 16mme 13mm. R$20 mil
Tr at ar : ( 11) 98102- 4943/
(11)4228-3697 h/c
FERRAMENTAL
P/ Estampagem- 18600 KG -
Venda On Line 21/02/2013 s 15
hrs www.superbid.net
FERRAMENTAS -CARROS
P/ Transporte e Bancadas - Venda
On Line 19/02/2013 s 14 hrs-
www.superbid.net
FILTRO E COLETOR DE P
(Tratamento e Despoeiramento)
Gde. Porte. Venda On Line 19/02/
2013 s 14h. www.superbid.net
FILTROS DE MANGA - VENDO
R$60.000,00 Marca NEU-capac.
270mrea de filtrao, composto
c/160 mangas de poliester, No-
vas, Sem Uso, 150mm x 3,60m
alt.. Limpeza c/jato pulsante de ar
comprimido e parte inferior c/ca-
pitao do p c/rosca sem fim e
vlvula rotativa, Ventilador e motor
75HP e tubo de entr.800mm ,
compl.Temos Especif.Tcnica.
(19)3466.9232hc - Gilberto
FORJARIA
Dispomos de horas ociosas em
prensas hidrulicas p/forjamento
e laminao de anis capacid. de
600T 5000T. Contato Sr. Jeffer-
son F:(11)2524-0899 e-mail jef-
ferson@fvl.ind.br / www.fvl.ind.br
FORNO ALUMNIO INDUO
Capac. 1.400 Kg + Forno para
Bar ra extr uso + Si stema de
exausto c/ filtros. Oportunida-
de!! (11)2967-1596
FORNOS E ESTUFAS
P/ Tratamento Trmico - Venda On
Line 21/02/2013 s 15 hrs-
www.superbid.net
FRESA UNIVER- RETIF. PLANA
Torno HBX trab (11)99991-5404
FRESADORA CNC TRAUB
Venda On Line 21/02/2013 s 15
hrs- www.superbid.net
FRESADORA
FERRAMENTEIRA
Modelo FF5A Calvi, completa.
Pronta entrega com promoo es-
pecial. Consulte 11 33858944
FREZADORA
Ferramenteira N 5 - Venda On Li-
ne 21/02/2013 s 15 horas
www.superbid.net
FURADEIRA RADIAL TC
Mquina usada - Raio: 3,5m; Cur-
so: 1,2m; RPM (mn.) 10 e (mx)
1250; Avano de 0,1 at 3,5; 380
V. Consulte: 11 3385-8944
FURADEIRAS MULTIFUSO
Brevet - Venda On Line 21/02/
2013 s 15 hrs www.superbid.net
GERADOR DIESEL
275 KVA Venda On Line 21/02/
2013 s 15 hrs www.superbid.net
GERADORES - TRAFO -
COMPRA - VENDA - KANOVA
(11) 2621-7620/ 2621-0159
GERADORES DIESEL
40 e 80 KVA - Venda On Line 21/
02/2013 s 15 horas. Site: www.
superbid.net
GRFICA VENDE
Heidelberg CD 102 4 cores ano
1996 sem pl acas/aparel ho.
(11)3208-3222 c/ Rui
GRFICA VENDE
Sol na 125 t i mo e s t ado.
(11)3679-9734 /97377-3976
GRFICA VENDE MQUINAS
E saldo de papis especiais,tam A4
(11)4367-5368/98323-6323
GRUPOS GERADORES
Locadora vende frota. t. estado
(11)99933-1931/3858-1811
GUILHOTINA CALVI MEC.
3000 x 1/4mm - (11)3271-0404
GUINDASTES
Villares 955ALC. 75 Ton Ano - 1981
operando. Tratar (11) 99993-
1848/ 4702-5598
IND. DE ALUMNIO VENDE
Prensa Jacar para alumnio, For-
no para tratamento trmico p/ 6
Ton., Bob Cat, Transformador de
750 kV e Embaladeira de perfil de
alumnio. Tr. c/ Vivaldo (11)
4676-7777 /99689-3585.
INDSTRIA VENDE:
Mandrilhadora Union 125/2 -
R$320mil. Torno Nardini NL500 -
R$70mil. (19)3425-1900
INJETORAS 200T/150T/100T
Sandreto Otto, ano 95/96. Em
timo estado. (11)2967-1596
INJETORAS PLSTICAS
Vendo maq. em t.estado: Injeto-
ra MG 150/4 ano 1982; Injetora
Semeraro Mosca Branca c/ 3 anos
de uso, IS-140 1991. Todas liga-
das.Tr.Toninho (61)9994-1615
LAMINADORADE ROSCA
CAVOUR 10TONS.
(41)9637-0205/(41)3278-5857
LAMINADORADE ROSCA
CAVOUR 50TONS.
(41)9637-0205/(41)3278-5857
LAMINADORAS DE ROSCA
C a v o u r 7 T e G r o b 3 0 T .
(11)2967-1596
LINGOTEIRA PARA METAIS
20m 130 formas de 12 lingo-
tes. Estado de nova. Vendo urgen-
te. Tratar c/Paulo (21)7821-
7897 / (21)3406-3881
LINHA COMPLETA DE
MOAGEMVENDE-SE
Linha compl. p/moagem garrafas
PET e PEAD. Mquinas em opera-
o, produo 600 Kg/h. Pouco
uso, moinho Seibt na remoagem.
(11)97133-0788 /4121-8207
LINHA DE EIXO
C/ 4 eixos modulares, 0km, pneus
michigan, capac. 48ton cada m-
dulo. Temos 5 mdulos c/ capac p/
240ton. Pronta Entrega (11)
99947-4654 Tratametal Com Imp

(11) 4759-2907
MANDRILHADORA DARJE
Fuso 63 ( 41) 9637- 0205/
(41)3278-5857
MANDRILHADORA UNION
Mquina usada - Modelo BFT 160
Fuso 160mm; Comp. Barramento:
5500mm. Consulte: 11 33858944
MQ. AC P/FABR. SACOLAS
de papel. (11) 999-855-511
MQ. FBR. DE PORTAS
Prensa hidr. 50Ton, nova; Recobri-
dora LMT 300 - B.Solvente; Engra-
ver - Router CNC; Prensa Membra-
na 2 mesas; Cortadora de filme.
Tratar Claudio (11)4789-1338
MQ. SACOS DE PAPEL
Marca AC sacos, sacolas e car-
vo. (11)99977-5790 e-mail
regimaq@uol.com.br
MQUINA DE LAVAR
INDUSTRIAL CASTANHO
Capacidade p/ 100 kilos. R$8mil.
(11)2325-2493 Renan
MQUINAS P/ MADEIRA
(Desengrosso / Torno) - Venda On
Line 21/02/2013 s 15 hrs Site:
www.superbid.net
MICRONIZADORES -2UN
Cap. 250kg/h, Envitek, motor 50CV
(11)4343-8022 c/ Sami
MINI CARREG.CASE/07
Vende ou Troca por Mini Escavad.
(11) 7809.1050/4761.8001
MOTONIVELADORA 120H-98
(11)2901-4234/99984-2616
MOTONIVELADORA CAT
140-B 89 perfeito estado traba-
lhando (18)3271-4147

(18) 9653-1909
MOTOR WEG
160 CV e Redutores Novos - Ven-
da On Line 21/02/2013 s 15 hrs-
www.superbid.net
MOTORES VENDE-SE
3 motores WEG 350CV 440v
4polos; 1 motor Weg 350CV 8P
380/660v; 1motor Weg 500 CV
4polos 220/380/440; 1 motor
Erbele 500CV 4 polos 220/380/
440; 1motor Erbele 450CV 4 po-
los 220/380/440. R$ 112.000
(31)2516-6689/(31)9465-7734
NITROGNIO GAS.
Gerador 0,08/m(11)2967-4134
ONDULADEIRA
1,60m Onda de B e C, para 150m
/minuto. (11)3021-5834 H.C.
P CARREG. 966C/78
Vdo/Troco X Carreg. W20 ou Retro
(11) 7809.1050/4761.8001
P CARREGADEIRA CASE W7
R$25 mil (11)7750-7444/ID
100*23843/(11)2206-8919
P CARREGADEIRAS
R$130.000,00 de Rodas CAT 962
GII 2006. (12) 3658-0000
P MF86HS - 94 FR12B- 93
75III-76; Kranekar 9ton; Escav.
80CR-88; Rolo VAP70-89 (16)
3965-5200. XistoTratores.com.br
PS-CARREGADEIRAS
02 Komatsu WA320 ano 2003 01
Komatsu WA200 ano 2007 01
Michigan 55C ano 1996 01 Bob
Cat 753 ano 1997 01 Bob Cat
S130 ano 2007 01 Cat 966C ano
1974 e 01 Cat 924G ano 2003/
no estado! Cel.(13) 7804-1600
Cel.(13) 7804-8152
PLATAFORMA ELEVATRIA
Genie - Venda On Line 21/02/
2013 s 15 hrs www.superbid.net
PONTE ROLANTE COMPRO
20mts de vo, 10 ton de eleva-
o. Semi nova. (27)9813-1453
PONTE ROLATE PRTICO 15T
R$49.500,00 vo 10mt, Dupla
Viga, montado. (19)9930-
4529/ rptubo@hotmail.com
PONTES ROL. 15 T -10 VO
(11) 2919-4423 /99122-1531
PONTES ROLANTES
timo estado. Vendo.Jeov.
(16)9704-3465/(16)3333-6377
PONTES ROLANTES
32Tons x 18mts; 20tons x18mts;
(41)9637-0205/(41)3278-5857
PORTA PALETES
2 mts a 10 mts altura c/ longari-
nas de 2,30 a 2,70 mts (SEMI-
NOVOS). Vendo (11) 99398-5551
/ (11) 2425-3900 Sr. Alexandre
www.superbid.net
PORTA PALETES
(Semi Novos) p/ Armazenar aprox.
500 Paletes c/ 3Mts e 6 Mts de
Altura Oportunidade! - Venda On
Line 21/02/2013 s 15 hrs Site:
www.superbid.net
PORTA PALLETS
Torre 3m R$150 travessa 2m R$10
(11)3687-9062/ 99932-3534
PRTICO 15T-MUNCK REVIS
(11) 2919-4423 /991-221-531
PRENSA AJUSTE 150T
Mesa 3.000 x 1.500 R$135mil
(19)3265-3258/(19)9208-0666
PRENSA EXCNTRICA
CLEARING 600 T.
Simples ao - mecnica - capa-
cidade 600 Ton, abertura mx. do
martelo 1.492mm, rea do mar-
telo: 3.200x2.133mm, rea da
mesa: 3.200x2.133mm. Consul-
te: 3385-8944 - Fobrasa
PRENSA HIDRULICA
250T mesa 800 x 800 c/ almof.
(19)9208-0666/(19)3265-3258
PRENSA RICETTI
200t o n s . , F r e i o F r i c o .
(41)9637-0205/(41)3278-5857
PRENSAS EXCNTRICAS
15, 45 e 130TonR$23mil/lote
(19)3265-3258/(19)9208-0666
PRENSAS EXCNTRICAS
160T, 150T, 130T, 100T, 80T, 30T,
12T (11)2967-1596
RACHADEIRA DE BORRACHA
Marca Unidet Chen, mesa 1600,
perfeito estado. Tratar Sr. Jia (11)
97673-8383/(11)2724-6817
RECICLAGEMDE PET
Vendo linha de moagem, super la-
vagem, granulao e cristalizao
de Pet, nova. Com tratamento de
efluentes, instalada em So Paulo.
(11)7817-3244/ 4151-1096
RETIFICA PLANA
Schaudt - Venda On Line 21/02/
2013 s 15 hrs www.superbid.net
RETRO ESCAVADEIRA MF 99
86HS. R$60mil. (15)8151-2793
RETRO JCB 3CX 2011
4x4 366 hs. = Nova. F: (16)
3242.3023 h/c
RETROESCAVADEIRA MF
86 HD/90 VENDO
Motor 1500hs c/NF, hidrulico
novo, trabalh. h 15anos, .dono.
(15)9708-9233/(15)3243-6561
ROLO P DE CARNEIRO
Venda On Line 19/02/2013 as 14
hrs- www.superbid.net
ROLO COMPACTADOR
Muller RT82H liso, ano 84. R$21-
mil. (14)8115-9839/ 3621-1144
ROOTS (GDE PORTE)
Venda On Line 21/02/2013 s
15h. www.superbid.net
ROTOGRAVURA 5 CORES
Vrias. (11) 999-855-511
SCANIA G 380 6X2
R$264.000,00 11/11 Grande
oportunidade (11) 2626-8287
SCANIA G420 6X4
09/10 Apartir R$151mil Preo
sem concorrncia(12)3658-0000
SOLDAS MIG
Venda On Line 21/02/2013 s 15
hrs www.superbid.net
SOLDAS PONTO
Venda On Line 21/02/2013 s 15
hrs www.superbid.net
TALHA ELTRICA
Demag - Venda On Line 21/02/
2013 s 15 hrs www.superbid.net
TALHAS ELETR. 1 A 15 TON
Novas/Usadas (11)99122-1531
TALHAS ELTRICAS
DEMAG, capac. 500kgs. R$2.000.
(11)96961-0352/ 2534-0929
TALHAS ELTRICAS
De 0,5 a 40tons e cabeceiras p/
Pontes Rolantes. (16)3203-4071
www.unimaq.com.br
TORNO CNC
Vecker Ano 2007 Mod. 1640 ENC
- Venda On Line 21/02/2013 s
15 hrs www.superbid.net
TORNO NARDINI OKM
1000 x 410mm Mod. MS 205
pronta entrega. (19)9746-
5921/(19)3411-1730
TORNO ROMI CARCACEIRO
De 650 X 2200 e Nardini ND-
250-500X2200. (11) 99702-
1040 c/ Osvaldo
TORNO TRAUB AUTOMTICO
TBH80 R$ 65.000 Tratar c/ Luis

(19) 3225-9773
TORNO UNIVERSAL CALVI
Dimetros torneveis at 1000mm;
Larg. do barramento at 550mm;
compr. til at 6000mm. Consul-
te: 3385-8944 - Fobrasa
TORNOS MECNICOS
Venda On Line 21/02/2013 s 15
hrs www.superbid.net
TORNOS VERTICAIS (2)
DEFUN KNA e WEST BENNET
1,5M (11)2967-1596
TRANSFORM./DISJUNTOR
Compra/Venda/Troca/reforma/
Loc. Ser vi os 1 qual i dade.
(11)2452.3582/2497.3606
TRANSMISSO 71H - 930
R$28 mil (11)7750-7444/ID
100*23843/(11)2206-8919
TRAT.AGRICOLA JOHNDEERE
02 (11) 7809.1050/4761.8001
TRATOR EST. KOMATSU D50
Ano 85 R$85mil (11)7750-7444
ID 100*23843/(11)2206-8919
T RATOR MASSE Y -
FERGUNSON 265X/80
(11)3258-7206/99993-8253
TREFILAS/ ENDIREITADEIRAS
Temos vrias. (11)96719-2007
TRITURADORES INDUSTRIAIS
P/ Galhos e Outros - Venda On Li-
ne 21/02/2013 s 15 hrs. Site:
www.superbid.net
TUBO INOX 304 - 25TONS
Externo 38.10mm x 2,77mm de
espessura x 1.80 comprimento.
(19)9148-2798/3492-5146
VENDA ON LINE
19/02/2013 s 14 hrs. Solven-
tes Linha de Recuperao Com-
pleta e Instalada- Venda On Line
19/02/2013 s 14 horas site -
www.superbid.net
VW 17.180 4X2
R$80.000,00 07/07 Caamba
basculante. Ligue (11)4362-2034
VW 17.250 4X2
R$80.000,00 07/07 Chassi. Li-
gue e confira!!!(19)3280-1055
VW17.260 CAIO - VIP
07/07 Apache VIP nibus urbano.
Apartir R$85 mil (19) 3280-1055
VW31.320 6X4
R$110.000,00 Ano 2008 Cavalo
traado. (11) 4362-2034
MATRIAS-PRIMAS
CARTOLINA EME.V.A
Grande quantidade-Oportunidade
(11)4343-8022 Sami/Andr
CHAPAS GALVS. - URGENTES
R$1,40/kg, bit. 28, 26, 24,22 (11)
2918-0667/ 2211-8114/1219
COMPRO PBT/PET/PA6-66
Hytrel bi co/pea/bor ra Tony
(11)4242-3577/ 99251-7525
C O M P R O P P
MIDO/LAVADO
Pago a vista 1,90kg cores separa-
das e 1,80kg cores misturadas s/
preto. Flvio (15)3363.6117/
(15)7812.5830
CRUZETAS
Madeiras de Lei. 9 X 9 X 2,40. R$
25,00 cada. (carga fechada 800
peas). (11) 4538-1479 - hc
DUTRAFER VENDE
Manta de Borracha Diversa; Apa-
ras de Plstico PP e PE. Tratar
(12)3203-5200/(12)9121-6184
EUCALIPTO CITRIODORA
Madeira in natura, toras p/ser-
raria, cruzetas, dormentes, postes,
pontaletes, lenha. Cortadas na
medida e carregadas. Tr. direto c/
produtor (11) 3845-5599 Bruno
N C L E O S D E
TRANSFORMADORES
Sem o cobre. Tenho tambm 40T
de Ao Silcio GO 030, R$3,50
o kilo. Pagamento vista. Tratar
com Zeni. (11)4605-4487/
99776-6282/ 95755-4811
NYLON 6.0 PRETO VENDE-SE
(11)99726-0355/99726-0161
POLICARBONATO - COMPRO
Cristal e Cores. Tratar c/ Osvaldo
(11)99899-0757/3277-3423
PP DE GARRAFO MODO
(19)3895-2048/(19)9778-5052
VIGAS I 10
Galvanizadas (Aprox. 2.5Ton) -
Venda On Line 19/02/2013 s 14
hrs- www.superbid.net
VIGAS I 20
Laminadas c/ 8 mts. t. Estado.
Venda On Line 21/02/2013 s 15
hrs. www.superbid.net
MVEIS
E DECORAO
DUTRAFER VENDE
Mezanino c/estantes ao p/auto
peas; Mveis Giroflex Mesa em
L-R$ 299,00; Gaveteiro e Armrio
Bx-R$199 cada; Cadeira Giratria
Div. Marcas - A Partir de R$ 50,00.
(12)3203-5200/(12)9121-6184
ESTAES DE TRABALHO
Forma/em linha 110 posies
(11)5678-9511/99899-6008
NATICA
ARRAIS/MESTRE/DOCS.
Despachante nutico. (11)
3846-0588 www.tahiticlub.com.br
BOTE C/MOTOR MERCURY
8HP, 2,5 metros, ano 2010. Impe-
cvel. Tratar: (11)2188-0713
CIGARETTE 360 X IMVEIS
de +ou- valor R$360 mil, ano 08
(11)7723-0047 next 1*25376
IATE 55 PS 2MB
720 HP x Imvel etc. de +/-$
(11)99611-0589
INTERMARINE 440 FULL
Ano 2000- Bem Conservado. Mo-
tor Volvo 430HP Valor R$750.000
Proprietrio Joo Carlos

(11)98121-2979
JET SKY YAMAHA VXR
180HP, 57 horas, ano 2010. Im-
pecvel. Tratar:(11)2188-0713
LANCHA 35 PS
Importada, nico dono, day crui-
ser, 2008, 220 hs, 2 cabines, mo-
tor Volvo, ar condicionado e gera-
dor. Impecvel! Toda revisada.
R$Consulte. Ac. Troca/fin. Tratar
(11) 4785-0004 Ver em www.
barcoluhtom.com.br
LANCHA 39 OFFSHORE
2 MB/315HP hlice de superfcie,
nova Acei to troca. Par ti cul ar
(11)99982-9393/2914-1001
1ZAP id. TDE2D018
LANCHAS DE GUA DOCE
Lanchas 18 at 29 ps - 40 unid.
(11) 4031-8460 / 4035-9851
www.marinaconfianca.com.br
MAGNUN 39 2013
Novas, Mercruiser, partir de
R$270mil. Pagamento facilitado.
(11)98501-1369/ 4554-2218
TECNOMARINE 53
R$320.000,00 Offshore 2 Mot.
Man 820HP cada, caixa reverso
2F, piloto aut. acoplado ao radar,
GPS, ar cond., TV, DVD, sistema de
aquec. de gua, boiler, GPS MAP
4000 Garmin importado, possibi-
litando uso de cartas 3.0, radar
sonar e clima, revisada. - Tr. Bruno
OUTRAS
OPORTUNIDADES
CAIXA DAGUA 15.000LTS
De fibra. (11)98622-9311
CAIXA DAGUA 3.600LTS
Tipo taa. (11)98622-9311
CATIVA SPFC AZUL
O p o r t u n i d a d e ! R $ 1 2 mi l
(11)3742-9130/99712-0770
CDS / LIVROS USADOS
Livros diversos. Cpo/vdo usados.
Sebo do Messias. Pa Joo Men-
des, 140 (11)3104-7111 Site:
www.sebodomessias.com.br
CLARABIA 10X30
(11)98622-9311/98151-3777
ESTRUT. METLICA T.EST.
Diversas medidas e modelos.
(11)98622-9311/98151-3777
GALPO 20X30 EM ARCO
(11)98622-9311/98151-3777
JAZIGOCEM. MORUMBY
rea nobre, quadra 18, setor 1.
P r e o o c a s i o . Tr . Ca r l o s
(11)96582-4833/3208-1069
JAZIGOS (2) - CEMITRIO
MORUMBY
rea nobre, preo ocasio, R$12-
mil cada. c/Paulo (11)99181-
7137/(13)3251-9446 noite
JAZIGOS CONGONHAS
timo preo e local. 2241-3818
LAVADOR DE GS BELFANO
Compl, motor 30Hp. t. estado.
(11)98622-9311/98151-3777
MESANINO DE CHAPA
Ant i der r apant e - 300mt s .
(11)98622-9311/98151-3777
MVEIS DE ESCRITRIO
500 cadeiras, 300 armrios, 300
gaveteiros, 80 mesas. exc. est.
(11)5678-9511/99899-6008
PAINIS
Vendo diversos painis de Slat-
wall, brancos c/alumnio aprox.
100m rea de vitrine e pratelei-
ras de ao p/ lojas. Em bom esta-
do.Preo unit. a partir de R$200 a
pea. Regina (11)3322-0308
TANQUE DE LEO BPF - 2UN
15.000Lts. (11)98622-9311
TELHAS P/ PR MOLDADO
1.20x26mts fechamento lateral,
2.20x10mt altura, vigas e colunas
pr moldado (11)98622-9311
VIGAS ESTRUTURAL 100TON
(11)98622-9311/98151-3777
PENSES
E QUARTOS
SUTE E VAGAS P/RAPAZ
Pinheiros trav. Faria Lima, px metr
(11)3034-1238/99991-3165
VAGAS PARA MOAS
Estudantes, 100mts metr Pa da
rvore, ambiente familiar. 95743-
2303/ 98468-7012/3624-9638
RELAX /
ACOMPANHANTES
ADRIANA MULATA (SAFADA!)
Fogosa Anl e Orl babado at fim s/
camis. at sb/domig 5071-0175
ALICE MASSAG. 98232-1768
Sem frescura, beijo grego. (Lapa)
ALCIA MASS. VL MARIANA
Lindssima,domic 1196380-1924
AMANDA 96314-1154
Discreta,univ. linda A.nvel R$350
ANDR E AMIGOS C/ FOTOS!
Ele Ela Casal 98694-3965 Sade
ANDR MASSAGISTA
P/mulheres, relaxe 11974417268
ANY COROA LOIRA SAFADA!
Violo de enlouquecer 32888828
BELA COROA SEIOS FARTOS!
Massag p/senhores 98279-7305
BELAS + DEVASSAS!
Venha provar (11)3759-0921
BELAS GAROTAS NOVIDADES!
Av. Ceci - (So Judas) 2649-9250
BIA MULATA CORPO VIOLO
Sexo total s/ frescura 3287-2380
COROA CECLIA 98904-5194
Linguadas c/ F... terra e algo mais
DANY MENINA INIC. DEPIL
18anos, apar.13a 97602.2970
RICA MULHERO CASADA !
Inic. sig. ab. 3051-2890 novo loc.
FANI SEX
Lindas loiras e morenas.At.dife-
renciado. Visite Site5081-3557
GAROTOS MASTER BOYS 24H
Priv! Hotel/Mot(11) 2977-4474
HARUMI 42A. JAPONESA LG
p/Sr 2801-6644/ 95236-7760
HELENA COROA 96822-9169
Mass.ativa, Banho de lng, Bjo grg.
JADE HERMAFRODITA
Com farta ejac. 11-3885-2112
JULIA TERAPEUTA SENSUAL
At particul. 96470-4429 Visite blog
KAU (MODELO)
19 anos 1,80 alt, definido.Local
Higienpolis (11) 98666-4643
KELLY MASSAGEM V. BLOG
Relaxante e Ertica 98431-4909
LAIS TRAVESTI ATV 19A
C/roupas p/voc (11)971360310
LUCAS
20 anos, 1.72 alt. Atltico local
Higienpoles (11)95468-0997
LUCIANO (JARDINS)
Malhado, atltico, bonito alto nvel
at. local disc. (11)98187-5844
MARCIA LINDA MULHER 43A.
Catarinense $350 F:96434-4631
MASSAG.MASCULINA
Passivo. Bonito! P/homens de bom
gosto! (11)96303-3158
MEL APIMENTADA! NEGRA
Sexy e Atraente 98643-1915
MIRELA MASSAG. ERTICA!
Relax Seios Fartos 96640-3608
NAOKO JAPONESINHA 19A.
Inic. R$ 200. F:(11) 99347-1207
NICOLE ESPANHOLA EXECUT.
Ardente louca p/fantasias liberal.
Discr. Hot/Flat 24hs 94807-1393
RAFAELA 98185-6748 $250
Casada., para senhores maduros
SABRINA LINDA GACHA
Loirinha, 1 vez nunca fiz. (11)
2092-9629 Casa Nova.
TATIANA TRAVESTI
bronzeadissima, s.fartos, dotadisi-
ima, ejac. farta porto eltr. r. Au-
gusta 3151-5162, 98655-2380
RELAX / CLNICAS
AABIGFRANCEBEL
ESTILO E CLASSE!!
Homens finos se cuidam aqui!!!
Massagens anti-stress, saunas, hi-
dro, reflexologia, podologia, 40 te-
rapeutas, salas c/ ar Q/F, cafete-
ria,Cyber, estac.c/L.rpido, taxis,
etc...Site francebel 2/6 11/22 sb
11/20hs. Campo Belo Aeroporto.
**Atend. telefnico eletrnico**

(11)5533-6955
A ADVANCE VIP E VOC
Relax brbaro hoje! 3758-6672
A AERO CONGONHAS
A melhor de SP! (11)5096-3030
A BELLA PAULISTA
Linda equipe! (11)3085-4747
AALL TERRAO
JARDINS
Classe AA, seu perfil est aqui. As+
belas massagistas,stes climat, sl TV,
estac. interno c/ manobrista. Seg
total, todos cc, ver site. Butant

(11)3034-3971
AFRANIO MASSAGEM
Relaxante e Desportiva. Veja site!
5579-5843/98770-8749 (tim)
AL MASSAGEM - JARDINS
Visite Site! (11)98758-3497
ALGO + ALPHAVILLE
96210-9510 Luma + equipe /
4195-8798 Domingo hr/marcada
ANA MASSAGEM RELAXANTE
Tailandesa, algo mais. 3107-0972
BALADA LIBERAL
Moema, pista dana lab. shows etc
Fs.(11)5093-7721 e 5093-7731
BIA MASSAGISTA PROF. AT.
loc/dom. hora marc.94965-4294
CELCENTER
A Grife da Massagem! Equipe c/
fotos, sutes c/duchas e ar,estac.
2/sb 12/21h 5543-2374Moema
CLN. TOKIO 5071-5808
H + de 15 anos no merc. Equipe
renov. c/loiras, orientais e more-
nas. Pa da rvore. 2276-6749.
V.conferir. ABERTO aos DOMINGOS
CLNICA ALTO NVEL
Para clientes de bom gosto, venha
relaxar com belas massagistas.
Miruna, 600-Moema. 5531-4499
CLNICA FEMENNA
Belssimas massagistas. timo
atendimento. De 2f a 6f - das 11
s 21 hs - sb. das 10h s 18h. Ac.
CC. Estac. (11) 5581-0303
CLNICA GUAIP 3461-7328
Para Senhores, beijo grego. (Lapa)
CLUB DE SWING
Danceteria Shows Reservados La-
birinto Cinema, p/Adeptos e Inic.
Al. dos Pamaris 160 Moema F:(11)
5531-4067 Consulte nosso site!!
DEPILAO MASCULINA
Massagens. (11)3112-2928
DOUTORA OYAMA
A 1 DO BRASIL
Relax sem igual. Tradio desde
1970! Atendimento especializa-
do, lindas massagistas formadas
pelo SENAC. Massagem Relax,
Ofur e a Sala das Gueixas. Salas
de massagem modernas, magnfi-
cas instalaes, ambiente de luxo
e elegncia. Requinte em todos os
detalhes. Visite nosso site. Vila
Mariana, das 11:00H s 22:00H.

(11)5572-7286
EU E ELAS
Veja site na internet. Funcionamos
de Segunda Sexta de 14hs 00h.
E aos sbados de 13h s 23hs.
(11)3209-2756
GEOVANA LOIRA 5093-8577
Mass. fera Orl beijo grego prof $80,
LUIZA MASSAGEM TNTRICA
Lingan e prosttica. 99225-5386.
RITA3849-5167.97116-2644
Massagem relaxante para stress.
%HermesFileInfo:Co-7:20130217: CLASSIFICADOS O ESTADO DE S. PAULO

DOMINGO, 17 DEFEVEREIRODE2013 Oportunidades
7

SL63 AMG umdevorador de asfalto SL63 AMG umdevorador de asfalto
AVALIAO AVALIAO
Por cerca de R$ 800mil, modelo feito pela Por cerca de R$ 800mil, modelo feito pela
diviso de preparao da Mercedes-Benz diviso de preparao da Mercedes-Benz
temmotor V8de 564cv, vai de0a200km/h temmotor V8de 564cv, vai de0a200km/h
em12,6segundos e chega a 300km/h. Pg. 2 em12,6segundos e chega a 300km/h. Pg. 2
Fiat 147 da
primeira gerao
mantido como
novo Pg. 8
5
6
8
Ofertas de Autos
neste caderno
WERTHER SANTANA/ESTADO
ANDR LESSA/ESTADO
VENDAS CORPORATI VAS
Central em So Paulo
Tel.: (11) 3839-6126
EXCL USI VO NAS CONCESSI ONRI AS:
SAINT ETIENNE - IPIRANGA
(11) 5060-5500 - Av. Ricardo Jafet, 1.991
TGV - MARGINAL PINHEIROS
(11) 5644-8566 - Av. das Naes Unidas, 16.737
BASTILLE - MOEMA
(11) 5053-2000 - Av. Ibirapuera, 2.401
MIRAGE - MOOCA
(11) 2081-6200 - Praa Presidente Kennedy, 215
GENVE - MORUMBI
(11) 3779-3500 - Av. Giovanni Gronchi, 5.400
SAINT MICHEL - REBOUAS
(11) 3897-9020 - Av. Rebouas, 3.053
SAINT HONOR - VILA GUILHERME
(11) 2902-0200 - Av. Joaquina Ramalho, 45
MONTMARTRE - SHOWROOM PERDIZES
(11) 3866-1300 - Av. Sumar 1.530
CHAMPS ELYSES - SHOWROOM JARDINS
(11) 3060-5100 - Rua Colmbia, 740
FRANCECAR - VILA OLMPIA
(11) 3040-9020 - Av. dos Bandeirantes, 679
ABC
MONTPARNASSE - SANTO ANDR
(11) 4433-6700 - Av. Arthur de Queirs, 424
SAINT BERNARD - SO BERNARDO DO CAMPO
(11) 4126-4200 - Av. Pereira Barreto, 1.251
LIMOGES - SO CAETANO DO SUL
(11) 4233-4200 - Av. Guido Aliberti, 301
NORMANDIE - ANLIA FRANCO
(11) 2020-8000 - Av. Regente Feij, 1.234
MONTPELLIER - ARICANDUVA
(11) 2727-8000 - Av. Aricanduva, 5.555
Auto Shopping Leste
LYON - CASA VERDE
(11) 3959-4499 - Av. Brs Leme, 350
RIVOLI - CEASA
(11) 3648-7199 - Av. Dr. Gasto Vidigal, 177
ETOILE - INTERLAGOS
(11) 5694-7800 - Av. Interlagos, 500
Citron, C3 1.5, ORIGINE FLEX (2013/2013), mecnico, cor slida(preto). Comtrs anos de garantia. Valor vista R$ 39.990,00 (no incluso pintura metlica no valor de R$ 1.490,00). Citron C4 HATCH 1.6, GLX (2012/2013) Flex, mecnico, cor slida (branco e vermelho). Comtrs anos
de garantia. Valor a vista R$ 47.890,00 (no incluso pintura metlica no valor de R$ 1.590,00) ou entrada de R$ 23.945,00 e saldo em 24 x mensais no valor de R$ 1.037,25 sendo a primeira parcela para 30 dias. TC de R$ 490,00, IOF de R$ 381,30 e registro de contrato de R$ 74,89
. Tarifas inclusas nas parcelas. Valor total do carro nanciado: R$ 48.839,00. Taxa 0% a.m(0,01% a.a) Financiamento em CDC. Custo Efetivo Total CET da Instituio Financeira de 0,31% a.m e 3,83% a.a. Citron, C3 PICASSO 1.5 GLX 2013/2013, mecnico, cor slida(branco).
Com trs anos de garantia. Valor vista R$ 49.190,00(no incluso pintura metlica no valor de R$ 1.590,00) ou entrada de R$ 24.595,00 e saldo em 24 mensais no valor de R$ 1.064,76 sendo a primeira para 30 dias. TC de R$ 490,00, registro de contrato de R$ 74,89 e IOF de R$
391,41. Tarifas inclusas nas parcelas. Valor total do carro nanciado R$ 50.149,24 . Taxa 0%a.m e 0,01%a.a Financiamento em CDC. Custo Efetivo Total CET da Instituio Financeira de 0,30%taxa a.m e 3,77%taxa a.a. Financiamentos sujeitos a aprovao de cadastro. A Citron
reserva-se o direito de corrigir possveis erros grcos. Vlido at 17/02/2013 ou enquanto durarem os estoques 10 unidades por concessionria. Fotos ilustrativas (consulte equipamentos e acessrios do modelo desejado).
CONCESSIONRIAS ABERTAS NESTE DOMINGO
Respeite os limites de velocidade
www.meucitroen.com.br
39.990
VERSES A PARTIR DE R$
VISTA
COMPRE AGORA COM PREO DE 2012!
S

N
E
S
T
E





F
I
M

D
E

S
E
M
A
N
A
47.890
VISTA
R$
CITRON C4 GLX
24x R$ 1.037
ou entr. +
AIR BAG FRONTAL
FREIO ABS
CD PLAYER MP3
VOLANTE COMCOMANDOS
CENTRAIS FIXOS
RODAS DE LIGA LEVE
0
TAXA
DE JUROS
%a.m.
3
ANOS DE
GARANTIA
FABRICADO NO BRASIL
CITRON C3 PICASSO GLX
49.190
VISTA R$
ENTRADA
+ 24x
0
TAXA
DE JUROS
%a.m.
NOVO
CITRON C3 2013
%HermesFileInfo:Ca-1:20130217:
CLASSIFICADOS O ESTADO DE S. PAULO

DOMINGO, 17 DEFEVEREIRODE2013
Tira-dvidas Escreva para ns: jcarro@estadao.com
Destaque da semana
PERGUNTA
Tchau, tanquinho
Ao ler o comparativo entre as
verses de topo de Civic e Co-
rolla, publicado no dia 3 de fe-
vereiro, achei interessante o
fato de o Honda 2.0 flexvel
no trazer o tanque de partida
a frio. Essa tecnologia tende a
ser utilizada por outras mar-
cas? Como ela funciona?
DIOGO MINENTA TORRES,
Por e-mail
RESPOSTA
Essa tecnologia recente, mas
no indita. Modelos como
Peugeot 308 e Citron C3 tam-
bm contam com o sistema que
identifica a temperatura am-
biente e, quando necessrio,
aquece o combustvel por meio
de resistncias instaladas prxi-
mas aos bicos injetores. No Ci-
vic o recurso foi batizado de
Flex One e utiliza velas com
aquecimento para garantir a
eficincia da partida em dias
muito frios. O etanol comea a
ser aquecido assim que o moto-
rista pressiona o boto da cha-
ve para destravar as portas do
carro. Nesse instante, se a tem-
peratura ambiente for inferior
a 20C, o mdulo eletrnico
direciona corrente eltrica s
velas para iniciar o processo.
PERGUNTA
Posso guiar sem camisa?
Ao ser abordada durante uma
blitz da Polcia Rodoviria
quando voltava de uma viagem
no fim de semana do carnaval,
quase fui multada por estar di-
rigindo sem camisa. Depois de
falar sobre a suposta infrao,
o guarda disse que seria legal
comigo e que deixaria passar
dessa vez . Fiquei na dvida:
dirigir sem camisa motivo
para multa? E guiar descalo,
pode?
DENISE CAMPO GRANDE ,
Por e-mail
RESPOSTA
No h qualquer meno no C-
digo de Trnsito Brasileiro
(CTB) a respeito de punies a
quemesteja dirigindo semcami-
sa ou utilizando uma vestimen-
ta mais confortvel, como bi-
quni, sunga e mai. Tam-
bm no h proibio para
motoristas que guiam descal-
os, seja na cidade ou na es-
trada. No entanto, o artigo
252 do CTB veta o uso de cal-
ados que deixem os ps sol-
tos, como chinelos, sandlias
e tamancos, entre outros que
no tenham as tiras presas
atrs dos calcanhares. Esse ti-
po de acessrio pode dificul-
tar a operao dos pedais do
veculo, atrapalhar em mano-
bras emergenciais e causar
acidentes. Caso o condutor
seja flagrado com algum des-
ses calados, estar cometen-
do uma infrao mdia e fica-
r sujeito a quatro pontos no
pronturio, alm de multa
no valor de R$ 85,13.
Mercedes-Benz SL 63 AMG
ltima safra da era V8 entra emao na Espanha
FICHATCNICA
Alibanesa WMotors divulgou a primeira imagemdo interior do Lykan
Hypersport, considerado o carro de srie mais caro do mundo. Opainel
temimagens tridimensionais e os instrumentos so totalmente digitais.
Opreo do esportivo de cerca de R$ 6,8 milhes no mercado europeu.
Requinte.
Materiais
como couro,
alumnio
e fibra de
carbono,
esto por
toda parte.
Capota pode
ser aberta ou
fechada em
20 segundos
Mais menos. Mesmo
tendo crescido, carro
emagreceu 125 quilos
FOTOS: ROMN ROS/EFE
CRISTINA QUICLER/AFP
FOTOS: ANDR LESSA/ESTADO
Eisacabinedocarromaiscarodomundo
SL63 AMG
conversvel
alemo cheio
de veneno
Commotor V8 de 564 cv, Mercedes custa
cerca de R$ 800 mil e foi feito para acelerar
Preo sugerido US$ 399.900
Motor 5.5, V8, 32V, biturbo
Potncia (cv) 564 a 5.500 rpm
Torque (mkgf) 92 a 2.250 rpm
Cmbio Autom., 7 marchas
0 a 100 km/h 4,2 segundos
Vel. mxima 300 km/h
FONTE: MERCEDES-BENZ
Retoques.
No F138 (E),
Ferrari
abandonou
degrau na
asa dianteira.
McLaren
(abaixo) tem
suspenso
nova e Red
Bull ficou
mais roxa
Principais equipes iniciam
pr-temporada da F-1
compequenos ajustes
nos carros. Apartir de
2014, ser a vez dos V6
Tio Oliveira
Existem alguns carros em que o
nico defeito o fato de no se-
remnossos. Este ocasoda ver-
so 63 AMG do Mercedes SL,
que foi apresentada aos brasilei-
ros no So Paulo Boat Show, em
outubro, e sai por US$ 399.900
(cerca de R$ 800 mil).
O conversvel, melhorado
pela diviso de preparao da
marca alem, tem motor V8 bi-
turboagasolinade564cv. Ocm-
bio automtico de sete mar-
chas e oferece quatro modos de
operao: C (controle), S
(esportiva), S+ e M(manual).
Com esse conjunto, o SL 63
AMGvai de0a100km/hemape-
nas4,2segundos(de0a200/km,
so12,6segundos). Avelocidade
mxima limitada eletronica-
mente a 300 km/h.
Colaboram para o timo de-
sempenho as linhas da carroce-
ria (mais aerodinmicas), que
passou a ser toda feita de alum-
nio. H vrias peas de fibra de
carbono e at de magnsio.
O resultado, de acordo com a
fabricante, a maior rigidez tor-
cional, alm de reduo dos n-
veis de vibraes. Graas a essas
solues, o novo modelo ficou
125quilosmaislevequeodagera-
o anterior, embora tenha ga-
nhado 5 cm no comprimento e
5,7 cmna largura.
Ainda segundo informaes
da Mercedes-Benz, o objetivo
chegar o mais prximo possvel
do conceito criado em 1960,
cujas siglas significam Sport
Lightweight (esporte leve). A
meta foi alcanada comlouvor.
Pisar forte no acelerador des-
se conversvel gera uma intensa
sensaodeprazer. Ogirodomo-
tor dispara (assim como o bati-
mento cardaco), o escapamen-
to d um estampido e os 92 qui-
los (!) de torque despejados nas
rodas traseiras empurramo car-
ro avante de forma brutal.
As suspenses, que tambm
trazem alumnio, assim como
partesdafixaodasrodastrasei-
ras, cumpremmuito bema tare-
fade filtrar as irregularidades do
piso. Outrotrunfodosistemao
controle automtico do nvel de
amortecimento. Combinado
direo com respostas diretas e
precisas, oresultadoumaexce-
lente dirigibilidade.
Some-se a isso umacabamen-
toparaldecaprichado, comma-
deira, fibra de carbono e alum-
nio, e temos umdos carros mais
divertidos de guiar venda no
Brasil. Pena que no meu.
DIVULGAO
Leandro Alvares
Aps pouco mais de dois meses
doGPdoBrasil, oscarrosdaFr-
mula 1 voltarama acelerar forte.
As equipes foram Espanha dar
incio aos preparativos para a
temporada 2013, que comea no
dia17demaro, naAustrlia. Em-
boranohajaalteraesnoregu-
lamento em relao ao do ano
passado, o Mundial ser emble-
mticopor ser oltimoater car-
ros commotores V8. A partir de
2014, parareduzircustosenveis
deemissesdepoluentes, acate-
goria passar a utilizar os 1.6 V6
turbo com potncia similar aos
735 cv dos atuais oito-cilindros.
Aera dos V8 na F1 comeou
em 2006, quando substituram
os V10. O objetivo da mudana
era aumentar a competitividade
e reduzir os custos de produo.
Os V6, entretanto, no sero
novidade na Frmula 1. Estive-
ram presentes nos primrdios
da competio, nos anos 50, e,
mais recentemente, na primeira
era turbo, entre 1977 e 1988.
Nesse perodo, a potncia des-
ses propulsores chegava a im-
pressionantes 1.200 cv.
Temporada 2013. O fato de as
regras deste ano serem as mes-
mas de2012noquer dizer quea
F1 passapor algumtipodeestag-
nao tcnica. A Ferrari, por
exemplo, abandonouoesquisito
degrau de suas asas dianteiras.
No caso da McLaren, basta um
olhar mais atentoparasenotar a
nova suspenso dianteira, que
traz os amortecedores embaixo
enoemcima daporofrontal.
Atual tricampe, a Red Bull
manteve, no RB9, as qualidades
doRB8. Por fora, oquemais cha-
maa atenoaidentificaoda
marca Infiniti (diviso de luxo
da Renault), presente nas late-
rais docarro, eapinturaroxa em
vez da tradicional azul.
%HermesFileInfo:Ca-2:20130217:
2 JornaldoCarro DOMINGO, 17 DEFEVEREIRODE2013 O ESTADO DE S. PAULO CLASSIFICADOS
autos
Servio ao leitor
Dicas para fazer um bom negcio
Ao contatar o vendedor, cuidado com telefones de outras cidades
e celulares
Marque sempre um encontro em um local onde voc possa ver o veculo
Antes de adiantar qualquer valor, veja o veculo e faa a checagem dos
seus documentos
Fornea seus dados apenas pessoalmente
Faa o negcio pessoalmente
Evite documentos e notas fiscais encaminhados por fax, eles podem ser frios
Desconfie de vantagens milagrosas
+
C
O
B
E
R
T
U
R
A





+
V
I
S
I
B
I
L
I
D
A
D
E





+
R
E
S
U
L
T
A
D
O
S
L
I
G
U
E

E

A
N
U
N
C
I
E

1
1

3
8
5
5

2
0
0
1
J
o
r
n
a
l
d
o
C
a
r
r
o
S

O
P
A
U
L
O

Q
U
A
R
T
A
-
F
E
I
R
A

1
7

D
E

O
U
T
U
B
R
O

D
E

2
0
1
2
e
s
t
a
d
a
o
.
c
o
m
.
b
r
%HermesFileInfo:Ca-3:20130217:
CLASSIFICADOS O ESTADO DE S. PAULO

DOMINGO, 17 DEFEVEREIRODE2013 JornaldoCarro 3
BMW F800 GS TROPHY
12/13 Taxa 0% ao ms R$43900
c/60% entr. (+) 24parc. s/ juros +
IOF + TAC. Motor de 85CV, ABS,
protet. motor, mos e manoplas
aquecidas. Garantia de 2 anos!
(11)2534-2300 (13)3036-7777
130I
08/09 35.000KM, preta i drive,
roda 18 R$ 93.000 Autostar Land
Rover 2344-4444
325
R$129.000 11/11 preto, 15mkm,
.d. (11)99893-9279
545I
03/04 Ci nza, Bl i ndado CART
331cv, 47.000km R$ 88.000
_______Autostar Land Rover
2344-4444
550IA
R$285.000 10/11 cinza, interior
couro preto, 17mkm (11)3812-
4430/(11)98578-0699
M3 COUP
R$289.000 11/11 0KM, prata, li-
cenci ado 01/2013. par t i c.
(11)7858-2355/(11)5571-2555
X1 SDRIVE 18 I
R$94.500 10/11 branco, bx km,
part 99525-0051/5543-1893
CAPTIVA
08/09 V6 38.000KM, U. DONO
i mpecavel , prata R$ 56.900
_____Autostar Land Rover 2344-
4444
CAPTIVA ECOTEC
R$59.900 10/10 2.4., preta, ni-
co dono, revisada, pneus novos, c/
central multimdia, 75.000km.
(11)99608-1869/4177-1071
CELTA
12/12 R$ 12.000,00 L. Inicial,
ser vendido dia 20/fev. (4f) s
10h. Visit. (3f). (15) Celta divs.
veculos anos e mods. Fotos:
www.veiculosbancos.com.br Infs.
(11) 5586-3000
CLASSIC 1.0
06/07 Flex, nica dona, dh, ve,
t.est 97164-4661 /2935-3243
CORSA
12/12 R$ 12.500,00 L. Inicial,
ser vendido dia 20/fev. (4f) s
10h. Visit. (3f). (30) Corsa divs.
veculos anos e mods. Fotos:
www.veiculosbancos.com.br Infs.
(11) 5586-3000
CORSA
00/00 Batido, ser vendido dia
20/fev. (4f) s 10h. Visit. (3f).
(40) Batidos, (10) Sucatas divs.
veculos anos e mods. Fotos:
www.veiculosbancos.com.br Infs.
(11) 5586-3000
MERIVA PREMIUM
10/11 Aut. flex,1.8 /4p/trio/dh/
ar/abs/lt/tt/abd,prata/placa HFK
4518. $31.900, F: 11 20125522
MONTANA
10/10 Combo Flex 1.4 / 2p -
brancaplaca HOG-3725 R$
18.900,00 - Tel.: 11 2012-5522
MONZA CLASSIC
R$16.000 90/90 - 2.0 autom.,
preta, gasol., compl., 2 dono, sem
detalhes (11)5526-2204/
99261-8164/ 5925-0186
OMEGA
R$11.000 98/98 Compl nico
dono Otimo estado 99166-5699
S10 2.4 CD
R$81.000 13/13 LTZ, Top, Flex,
prata, compl., 0km licenc. Emdio

(11)3229-1566
VECTRA
R$30.800 08/08 preto,flex,aut, 4
pneus bom est., som e div. aces.
Impecvel!!! (11)99993-5427
VECTRA ELITE 2.4
R$36.500 08/09 aut., preto,
42mkm. (11) 5062-3014 hc
VECTRA ELITE 2.4
R$31.000 07/07, preto, compl
bco couro, pneus novos,60mkm,
novo, inteiro! (11)99939-6411
VECTRA EXPRESSION 2.0
09/09 prata, aut., 24mkm, . do-
no (11)2592-6676
LANCER R$129.990
13/13 SPORTBACK RALLIART.
0KM, 250CV, 2.0L 16V MIVEC
TURBO. 4X4, bi-xenon, 9 airbags,
teto solar, kit multi-mdia e mais.
Av.Joaquina Ramalho N600 (11)
3218-7700. www.mitnorth.com
C3 EXCLUSIVE
R$25.000 07/08 1.4 preto, Flex,
4p. 35. 000km. I mpecvel .
(11)5681-8374/ 7720-1508
JUMPER
08/09 compl, 16 lug. c/DVD
$35mil+17mil div. 99912-9700
PALIO
12/12 R$ 12.500,00 L. Inicial,
ser vendido dia 20/fev. (4f) s
10h. Visit. (3f). (20) Palio divs.
veculos anos e mods. Fotos:
www.veiculosbancos.com.br Infs.
(11) 5586-3000
PALIO
00/00 Batido, ser vendido dia
20/fev. (4f) s 10h. Visit. (3f).
(40) Batidos, (10) Sucatas divs.
veculos anos e mods. Fotos:
www.veiculosbancos.com.br Infs.
(11) 5586-3000
PALIO 1.0
R$16.900 09/10 flex, completo,
ar, dir. hidr, trava, baixa km. 2 por-
tas nico dono 3865.1828
PALIO CELEBRATION
R$23.000 07/08 4p., complets-
simo, impecvel. .dona, carro de
gar. 29.000km. (11)98263-1757
STRADA TREK CE
R$21.900 06/07 1.4 flex, compl
+ couro, D, est de 0, azul esc. IP-
VA pg. P/vender hoj e! (11)
99620-0351/4616-0443 Andr
UNO
12/12 R$ 12.000,00 L. Inicial,
ser vendido dia 20/fev. (4f) s
10h. Visit. (3f). (15) Uno divs.
veculos anos e mods. Fotos:
www.veiculosbancos.com.br Infs.
(11) 5586-3000
UNO MILLE FIRE
R$17.000 07/08 4p, dir hidr.,
trava+ vidro eletrico. 5078-7690
ECOSPORT XLT 1.6
R$23.000 04/04 preto, couro .
dona pn. novos 99983-9934
F1000 XLT
97/97 R$28mil. (15)7834-9021
FIESTA
12/12 R$ 12.500,00 L. Inicial,
ser vendido dia 20/fev. (4f) s
10h. Visit. (3f). (10) Fiesta divs.
veculos anos e mods. Fotos:
www.veiculosbancos.com.br Infs.
(11) 5586-3000
FIESTA
00/00 Batido, ser vendido dia
20/fev. (4f) s 10h. Visit. (3f).
(40) Batidos, (10) Sucatas divs.
veculos anos e mods. Fotos:
www.veiculosbancos.com.br Infs.
(11) 5586-3000
FOCUS HATCH 2.0
R$22.000 04/05 16v , aut, pra-
ta, 58mkm,compl, 4009-1122
FUSION SEL
R$35.000 07/07 preto, completo
+ teto, n.dono, 42.000km(11)
7876-8209/ 2026-7447 Wagner
FUSION V6
R$64.000 10/10 AWD,preto,teto
compl.,multim, 14mkmgar. IPVA 13
PG(11)3872-3167/98259-7388
KA 1.0
R$15.000 08/09 preto, 40mkm,
. dono.timo estado!!Tratar
(11) 4112-5711/99499-2887
KA 1.6
R$39.000 03/04 Conversvel,
3000Km, Amarelo. Concession-
ria Ford. Aceito troca carro ou mo-
to (12) 3644-4000 hc ou
(12)9774-2576 com David
NEW FIESTA SE
R$37.000 10/11 preto, compl.,
7ai r bags, abs. na gar ant i a.
2861-0161/ 94119-1563
CITY LX
R$50.000 11/12 aut, vidros, t.e,
compl,a.bag dup,couro, CD,23m
km 99915-5048/2684-7885
CIVIC LX
03/03 mec, compl, cinza met,
banc o c our o, ex c . es t ado
(11)5594-3404/ 99159-2099
CIVIC LXL
R$45.000 10/10 prata, compl.,
manual, 33mKm, placa final 5.
(11)2918-3535/98010-8163
CIVIC LXS
R$44.000 08/08 verde perol.,
12mKm, d,compl.,Flex,licenc.
aut,b.c 4229-3847/97264-3775
FIT DX
R$43.500 11/12 Prata, 11mkm.,
ar cond, dh., air bag, rev. ok.
(11)97295-2495/4148-5524
FIT LX
06/07 $25mil (11)3569-1732
FIT LX
R$20.300 05/05 impec, 2d,
cinza. 99605-4610/3044-1672
FIT LX 1.4
10/11 compl 20600km, prata,
revis. IPVA pg. s/detalhe. $39.500
(11)97488-9128/2267-0350
AZERA
09/10 V6 3.3 S/TETO -Preto-
C o m p l e t o 5 7 . 8 0 0 K m
_________R$ 46. 800, 00
________Autostar Kia 11-5643-
3800
HB 20
R$53.500 13/13 0KM 1.6 Pre-
mium, aut, top. branco, pta entre-
ga.(11)7718-1919/2208-2341
I 30 2.0 GLS
R$57.000 11/12 aut, 4mkm , flex,
preto,.dona 98142-0708
SANTA FE
R$61.000 08/09 7lug., preta, .
dono, c/ todas reviso e feitas em
concess., 65mkm, placa 6. Dir. prop
(11)97148-3313/5052-6653
TUCSON GL
R$38.500 07/07 autom, preta,
top, IPVA quitado, 90mKm. Nova!
Partic 99954-6684/3662-1328
QUADRICICLO MBW 150CC SUPER
13/13, Em 6X R$ 999,00 s/juros
no carto ou 12X R$ 584,00 no
pagseguro. Fs:(11) 3758-7400 e
(11)7753-4543 Id 100*47410
((((www.viparmotors.com.br))))
TUCSON GLS
R$45.500 08/09 V-6 Preta,
64mkm, toda prova. IPVA PAGO
(11)97205-0026/4166-2110
VELOSTER
R$73.000 11/12 Com apenas
2500km, Prata, Teto, automtico,
I PVA pago. Tr at ar Robe r t o
(11)4191-5781/98156-2129
1ZAP id. CTF2D04I
VERA CRUZ
R$79.000 08/09 compl., preta,
50mkm, revis. conc. ok, u.dono
11)98114-2214/11)2741-9930
X-TYPE
08/08, Preto/Bege, n.dono, im-
pec. R$ 74 Mil. F:(11)7830-5159
JEEP
WILLYS
61/61 $15mil (11)99912-9700
BONGO
12/13 OKM Consrcio Porto Se-
guro em at 72x Kia Autostar 11-
3055-5555
BONGO
12/13 CD. 182 Dir. Hidraulica /
OKM R$ 60.000,00 financ. em at
60x Autostar Kia 11-3056-5555
BONGO
1 2 / 1 3 K . 1 8 2 0 K M -
___________R$ 61.000,00 V-
RIAS UNIDADES P/ENTR. Autostar
Kia 11-5643-3800
CADENZA
12/12 OKM COMPLETO + TETO
______R$ 111.900,00 financ. Em
at 48x Autostar Kia 11-3055-
5555
CADENZA
11/12 OKM - BRANCO BLINDADO
PRONTA ENTREGA financ. Em at
48x Autostar Kia 11-3055-5555
CERATO
12/13 1.6 COD 233 Completo /
OKM R$ 56.900,00 financ. em at
60x Autostar Kia 11-3056-5555
CERATO
1 2 / 1 3 E . 2 8 4 0 K M -
____________R$ 65.200,00
CMBI O AUTOM. -P. ENTREGA
_____Autostar Kia 11-5643-
3800
OPTIMA
12/13 CD Y555 Automatico /
OKM R$ 103.900,00 financ. Em
ate 60x Autostar Kia 11-3056-
5555
PICANTO
12/13 OKM Consrcio Porto Se-
guro em at 72x Kia Autostar 11-
3055-5555
PICANTO
12/13 OKM VERSES A PARTIR DE
: ENTRADA + 36X DE R$ 656,00 kia
Autostar 11-3055-5555
PICANTO
12/13 OKM cod. 318 GRTIS -
documentao e ipva 2013 pago
total kia Autostar 11-3055-5555
PICANTO
12/13 FLEX Completo / OKM 50%
ent./ 24X Taxa 0% Autostar Kia
11-3056-5555
PICANTO
12/13 J.318 0 KM - PARTIR DE
R$ 38.900,00 CMBIO MANUAL-
P.ENTREGA Autostar Kia 11-5643-
3800
PICANTO
10/11 EX3 1.0L KM 22.800 - COR
PRETA COMPLETO/MEC/COURO
R$ 28.900,00 Financ. Em at 60x
Autostar Kia 11 3056-5555
PICANTO
09/10 MECNICO -Preto-Comple-
to 22.000 Km R$ 25.500,00
_____Autostar Kia 11-5643-
3800
SORENTO
12/13 COD 560 AUT. / COMPLE-
T O / 0 K M A p a r t i r d e
_____________R$ 133.000,00
Financ. Em at 60X Autostar Kia
11-3056-5555
SORENTO
12/13 S.660 0 KM - TOP CON-
SULTE-NOS Autostar Ki a 11-
5643-3800
SORENTO
10/11 EX2 2.4 COMPLETO AUT.
Preta R$ 75.900,00 financ. Em ate
48x kia Autostar 11-3055-5555
SOUL
12/13 OKM Consrcio Porto Se-
guro em at 72x Kia Autostar 11-
3055-5555
SOUL
12/13 CD 124 Mec. / Completo
/ OKM R$ 62.900,00 financ. em
at 60x Autostar Kia 11-3056-
5555
SOUL
1 2 / 1 3 U . 1 7 4 0 K M -
___________R$ 68.900,00
CMBI O AUTOM. -P. ENTREGA
______Autostar Kia 11-5643-
3800
SOUL
1 2 / 1 3 U . 1 7 3 0 K M -
_____________R$ 70.900,00
CMBI O AUTOM. -P. ENTREGA
______Autostar Kia 11-5643-
3800
SOUL
11/12 1.6 FLEX COD 124 KM 7.
300 - COR CINZA COMPLETO/ME-
CANICO R$ 52.900,00 financ. Em
at 60X Autostar Kia 11-3056-
5555
SOUL
09/10 1.6 MEC. 101 -Preto-Com-
pleto 34.000 Km R$ 42.800,00
Autostar Kia 11-5643-3800
SPORTAGE
12/13 OKM BRANCA BLINDADO
financ. Em at 48x Autostar Kia
11-3055-5555
SPORTAGE
12/13 2.0 FLEX AUT. / COMPLE-
T O / 0 K M A p a r t i r d e
_________R$ 95.520,00 Fi-
nanc. Em at 60X Autostar Kia
11-3056-5555
DISCOVERY 4
09/10 S TDV6 preta, int bege die-
sel, IPVA 2013 pago R$ 159.000
Autostar Land Rover 2344-4444
EVOQUE
11/12 DYNAMIC TECH 4.700km,
verde rd 20, R$ 210.000,00
_____Autostar Land Rover 2344-
4444
EVOQUE
11/12 DYNAMIC TECH Branco,10.
000km r d 20 R$ 235. 000
_________Autostar Land Rover
2344-4444
FREELANDER 2
08/09 HSE verde, teto int bege,
GPS R$ 84.000 Autostar Land
Rover 2344-4444
FREELANDER S
09/10 prata, 22.000km otimo
estado R$ 82.900 Autostar Land
Rover 2344-4444
FREELANDER SE
10/11 i6 prata, 13.000km 233cv
R$ 115.000 Autostar Land Rover
2344-4444
RANGE ROVER SPORT
10/11 prata, 27.000km diesel,
245cv R$ 235.000 Autostar Land
Rover 2344-4444
RANGE ROVER SPORT
09/10 prata, 510cv rodas 20
______R$ 229.000,00 Autostar
Land Rover 2344-4444
RANGE ROVER SPORT
07/08 TDV8, HSE Diesel, Blinda-
do R$ 185.000 Autostar Land Ro-
ver 2344-4444
RANGE ROVER VOGUE
09/10 preta, 29.000km 510cv,
Bl i ndado G5 R$ 249. 000
_________Autostar Land Rover
2344-4444
B180
10/11 Family Plus, automtica,
teto panormico, 36.000km, Im-
pecvel. R$ 61.990,00. Tel.:
5576-2000.
C180 KOMPRESSOR
R$60.000 06/07 preto, compl.,
23.500km, placa final 6. Novinho.
(11)99985-8094/3061-5145
C180 KOMPRESSOR
R$46.000 05/05 Prata. Nova!
Part. 3743-9990/99984-6151
C200 AVANTGARDE
R$89.800 10/10 Preta 6.764km
u.d.(11)7881-8376/2093-3534
C250
R$142.000 11/11 prata, 22mkm,
d. (11)98383-1666
CLS 350
08/09 Preta, Novssima 0Km.
R$130.000 (11)99616-0205
E320 AVANTGARDE
04/04 Prata,20.000Km. .d 0Km
R$79.900 (11)7861-0798
E500
07/08 AVANTGARDE Prata, 21.
200km, teto solar, xenon, banco
el t r i c o, mot or v 8 388c v,
_______R$127.000,00 autostar
MINI F32549999
E55 AMG
R$110.000 04/05 - Blindado,
preto,48mkm. Empresa de Jundia
vende carro de diretoria. Propriet.
(11)3378-3106/ 97282-6973
ML350 CDI
R$202.000 09/10 Diesel, prata.
Est. 0k. Concessionria Ford Ac.
troca carro ou moto (12)3644-
4000 hc/(12)9774-2576 David
ASX 4WD
10/11 4x4 na garantia, preto , t.
est., kit multimidia R$ 80mil
(14)3234-5000/(14)9772-2500
L200
11/12 FLEX V6, PRATA 25.000km
R$ 79.900 Autostar Land Rover
2344-4444
L200 TRITON
R$54.000 08/08 Preta, gas.,
compl. VIMOCO Av. Pacaembu,
1461. (11)3666-5155
PAJERO
01/01 Carro de diretoria, blinda-
do, baixa Km, kit gs, preta, nico
dono (11)3885.3111 Roberto
PAJERO FULL HPE
10/11 branca, na garantia, n
dono, R$147mil (14)3234-
5000/(14)9772-2500
SENTRA 2.0
R$32.000 08/09 16V Gasolina 4P
Manual Prata, 40.236 km Banco
Couro Pneus Novos (originais) IP-
VA 2013 Pago. Tr. J uni or
(11)3936-1310 (11)7840-5894
206 SELECTION
03/03 1.0 16V, 2p, gasol., ar cond.
97164-4661 /2935-3243
RENAULT
CLIO PRIVILGE
03/03 4p., Hatech 1.6, 16V ar, dir,
couro, $14.200 (11)98346-2134
MEGANE GT DYNAMIQUE
08/08, 1.6 Flex, Preto. R$25.000
(11)7780-4770/ 99517-7336
SCNIC EXPRES 1.6
R$21.000 06/07 . dono, 65mkm,
compl et o, chumbo ( 11)
99123-3037 / 3746-5221 hc
GRAND VITARA
11/12 4X4 KM 6.898 - COR
BRANCA COMPLETO/AUTOMATICO
R$ 79.900,00 Financ. Em at 60x
Autostar Kia 11 3056-5555
GRAND VITARA
R$22.800 00/00 branco, compl.,
rodas, rack, couro. IPVA 2013 pg
(11)3872-3167/98259-7388
COROLLA GLI
09/10 Flex, 1.8, cinza, aut, couro.
R$45.000,00 (11)3019-4444
COROLLA XEI
06/06 prata metlico, 2 dono,
automtico. Super conservado!
(11)4153-4482/ 97433-3143
COROLLA XRS
R$31.000 12/13 Batido Partic.
R Benjamin Pereira, 548 Jaan

(11) 2242-9350
HILUX CD SRV 3.0
R$84.800 09/09 prata 4x4 dies
4p compl., manual, tudo intercoo-
ler. (11)7738-3243/5524-1600
HILUX SRV
R$100.000 10/10 autom, .d.
(11)4696-3248/97400-3015
HILUX SW4 D
R$38.000 00/01 Preta, diesel,
compl. Apenas 90.000Km. Av. Pa-
caembu, 1461 (11) 3666-5155
LEXUS ES-300
R$26.000 98/98 azul, final 3,
pneus novos, 2 dono, impecvel
(11) 99101-7070/7724-2072
TROLLER
T-4
R$45.000 00/00 TDI 4x4 timo
estado 99166-5699
AVISO AOS
ANUNCIANTES
De acordo com a
Lei Estadual N 13.817,
artigo 1, ficam os anncios
de veculos automotores
publicados nos jornais,
revistas, peridicos e outros
meios de divulgao,
obrigados a trazer em seu
corpo os valores,
individualizados,
correspondentes aos bens
colocados venda.
CC
12/13 0% JUROS, 50% entrada,
saldo em 24x. Teto vidro, GPS, DY-
NAUDIO. Pronta entrega! VW TI-
MA! 3393-2600
FOX TREND
R$28.300 09/09 1.0., 8V, flex, 4p.,
completo, preto, alarme, MP3
pl aye r , 39mk m. Eduar do.
(11)97350-3749/ 4978-2727
FUSCA
12/13 AUTOM. Amarelo, Branco,
Preto. Pronta entrega! VW TIMA!
3393-2600
FUSCA
R$24.900 96/96 Ouro, ltima
edio, prata,.d.Raridade! Lindo!
(11)4125-5196/4125-5422
GOL
12/12 R$ 12.500,00 L. Inicial,
ser vendido dia 20/fev. (4f) s
10h. Visit. (3f). (30) Gol divs. ve-
culos anos e modelos. Fotos:
www.veiculosbancos.com.br Infs.
(11) 5586-3000
GOL
00/00 Batido, ser vendido dia
20/fev. (4f) s 10h. Visit. (3f).
(40) Batidos, (10) Sucatas divs.
veculos anos e mods. Fotos:
www.veiculosbancos.com.br Infs.
(11) 5586-3000
GOL 1.0 MI
R$9.000 97/97 verde, . dono,
mecnica ok(11) 3672-2912
GOL TREND
10/11 G5, flex, 1.0, 4p., Gisele
(11)99943-8380/2994-3737
KOMBI STD
R$26.800 10/10 Branca, 9 luga-
res, docs ok, revisada na garantia,
com servio. Aceito carro ou fi-
nanc. Antonio (11)2815-0890
NEWBEETLE
R$44.000 09/10 preto, compl., c/
teto, 32.500km., placa final 3
(11)99985-8094/3061-5145
OFERTAS EMDESTAQUE Paraanunciar nestaseoligue (11) 3855-2001
ndice
VOLKSWAGEN
Upaventureiro
A Volkswagen acaba de antecipar
imagens do Cross Up, verso aventu-
reira do subcompacto Up que ser
uma das atraes da montadora ale-
m no Salo de Genebra (Sua), no
incio de maro. No mercado euro-
peu, o modelo, que ser produzido
tambm no Brasil, ter motor de trs
cilindros a gasolina de 75 cv e cm-
bio manual de cinco marchas. O vi-
sual da nova opo realado por
itens como as protees emborracha-
das nos para-lamas, rodas de liga le-
ve de 16 e barras prateadas no teto.
A verso convencional, que passa a
ser oferecida no mercado brasileiro
entre o fim deste ano e o incio de
2014, est em fase final de testes.
Novo carro de entrada da marca, O
Up ser posicionado abaixo do Gol.
Para anunciar (11) 3855-2001
Alfa Romeo Ca PG. Nissan Ca PG. 4
Audi Ca PG. Peugeot Ca PG. 4
BMW Ca PG. 4 Renault Ca PG. 4
Chevrolet Ca PG. 4 Subaru Ca PG.
Chrysler Ca PG. Suzuki Ca PG. 4
Citron Ca PG. 4 Toyota Ca PG. 4
Dodge Ca PG. Troller Ca PG. 4
Fiat Ca PG. 4 Volkswagen Ca PG. 4
Ford Ca PG. 4 Volvo Ca PG. 5
Honda Ca PG. 4 Outras marcas Ca PG. 5
Hyundai Ca PG. 4 TABELA Ca PG. 6
Jaguar Ca PG. 4 RARIDADES Ca PG. 5
Jeep Ca PG. 4 BLINDADOS Ca PG. 5
Kia Ca PG. 4 Autos Blindados Ca PG. 5
Land Rover Ca PG. 4 Servios de Blindagem Ca PG. 5
Mercedes-Benz Ca PG. 4 Caminhes Ca PG. 5
Mitsubishi Ca PG. 4 Carretas, Carrocerias e Bas Ca PG. 5
nibus Ca PG. 5
Motos Ca PG. 5
Seguro, Negcios e
Consrcio
Ca PG. 5
Aluguis e Veiclos
Especiais
Ca PG.
Servios Ca PG. 8
V
W
/
D
I
V
U
L
G
A

O
Respeite a sinalizao de trnsito.
Berrini |11| 5502-2500
Pacaembu |11| 3660-3000
%HermesFileInfo:Ca-4:20130217:
4 JornaldoCarro DOMINGO, 17 DEFEVEREIRODE2013 O ESTADO DE S. PAULO CLASSIFICADOS
PARATI 1.6
07/08 4p/ve/te/dh/ar/lt/tt -
branca placa DZG7151 R$20.
900,00 Tel.: (11) 2012-5522
PASSAT
12/13 2.0 Turbo, DSG, couro be-
ge. Pronta entrega. timo preo! VW
TIMA! 3393-2600
PASSAT VARIANT
12/13 Branco, couro preto, park
Assist II, Bixenon, ACC, GPS, KES-
SY. Pronta entrega! VW TIMA!
3393-2600
POLO HATCH 1.6
10/11 Flex/4p/dh/ar/lt/tt/prata,
placa HNW-8082, R$ 28.300,00
(11) 2012-5522
SAVEIRO 1.6
11/12 CE -Prata-AIR BAG+ABS
33. 500 Km R$ 33. 900, 00
_______Autostar Kia 11-5643-
3800
TIGUAN
12/13 Branco, preto e prata. Teto,
bixenon, couro, park Assist II. Pronta
entrega. Consulte! VW TIMA!
3393-2600
TIGUAN
12/12 Preto/int. preto, 86 km. Opc:
KAZ, PNL, W8Z, W86, 7Z5, L. PRE-
O R$ 119,990,00. Tel.: (11)
7836-7020 ou 3392-5191 c/
Ronaldo.
TIGUAN 2.0 TSI
10/11 compl., c/ teto, s/ xenon,
prata, 27mkm, R$83.500 vista.
c/ Marcos (11)99904-4629/
(11)3884-1280
TOUAREG
12/13 V8, preto mystic, couro
preto, teto solar panormico.
PRONTA ENTREGA. VW TIMA!
3393-2600
VOYAGE TREND 1.6
09/09 $24.900, .d,29km, flex +ar
(11) 96180-3113 / 2941-0821
C30
11/12 T5 RD Branca, 17.685km,
teto solar, banco de couro, rodas
a r o 1 8 R $ 9 9 . 9 0 0 , 0 0
___________autostar MI NI
F32549999
C30 2.0
10/11 Branca, 29.200km, interior
bege, automtico, R$69.000,00
autostar MINI F32549999
C30 T5
R$50.000 07/07 Prata. Tratar:
(11)97300-0290/2097-0766
MINI COOPER
11/12 SALT Verde, 10.300km,
banco de couro, mecnico, teto
branco, R$70.000,00 autostar
MINI F32549999
MINI COOPER
11/12 CABRIO Verde, 1.920km,
i nt er i or bege, capot a pr et a,
R$109.900,00 autostar MINI
F32549999
MINI COOPER
10/11 SALT Ver mel ha, 18.
100km, motor 1.6 120cv, cmbio
mecnico, R$63.800,00 autostar
MINI F32549999
MINI COOPER S
11/12 Laranja, 13.800km, interi-
or pr et o, t el a di gi t al e GPS,
R$109.000,00 autostar MINI
F32549999
MINI COOPER S
11/12 JCW Branco, 9.787km, in-
terior preto, teto na cor vermelha,
mo t o r 1 . 6 t u r b o 2 1 1 c v,
______R$120.000,00 autostar
MINI F32549999
MINI COOPER S
10/11 Verde, 15.200km, interior
bege, motor 1.6 turbo 175cv, sem
detalhes. R$94.000,00 autostar
MINI F32549999
SMART FORTWO COUPE
R$45.000 10/11 1.0 automti-
co, 250km, novssimo, vermelho.
Cirlene (11)99980-3148.
AMAROK
12/12, Highline, OKM, DE R$172
por R$159. S este ms. Blind.in-
dic.VW Germnica. Consulte Blin-
dados e Blindagem!(truffi.com.br)

(11)3377-7000
ASX 2.0
R$99 10/11,Top.Blind.ind.Mitsu-
bishi. 11)33777000(truffi.com.br)
BMW 325
R$55.000 06/06 IA, preto, blin-
dado NJ IIIA, revisado, VIMOCO Av.
Pacaembu, 1461 (11) 3666-
5155/3666-5161 HC
BMWX5 4.4
04/05 Sport, Blind. NIIIA, Super
compl.,Chave reserv/manual.Blin-
dag.revis., s/delaminao docto
regulariz. jto ao Exrcito Brasileiro
e DETRAN. (31)3581-7287

(31)9956-6961
COROLLA XEI
R$110.000 12/13 0km, Preto,
Blindado NJ IIIA.VIMOCO Av. Pa-
caembu, 1461 (11) 3666-5155
GRAND CARAVAN LIMITED
R$29.000 03/03 blind,prata,Ipva
pg, excel est, pneus novos, revisad
(11)97205-0026/4166-2110
JAGUAR DAIMLER
R$62.000 99/99 preto/preto,
longo, 55mKm, muito novo, V8. Tr.
(11)3411-9901/98386-4444
MINI COOPER
R$110.000 11/12 1.6, blinda-
gem Guardian nivel 3, 5 anos gar,
2pt , verdes c/ listras brancas, aut,
bco de couro, sensor de r,farol de
xenon,7600Km. Tr c/ Marcos H.C.

(11) 3856-2556
1ZAP id. BL62D004
ML320
R$180.000 08/09 CDI, diesel, 5
lugares, prata, 15.500km., blinda-
da. Tratar (11)4084-5374 hc
PASSAT VARIANT
12/12,OKM,2.0T,Prata+Teto.
(11)3377-7000(truffi.com.br)
TIGUAN
R$159 13/13,Blind.ind.VWGer-
mn.11)33777000(truffi.com.br)
TRAILBLAZER LTZ
12/13, OKM, 8 airbags. Temos S10
13 P.E. Blindagem indic. GM.
(11)3377-7000(truffi.com.br)
27%MAIS LEVE
BLINDAGEMTRUFFI
Vidros c/steel. A Blindagem +Leve
do mercado, Consulte Blindados
OKM e semi-novos. (truffi.com.br)

(11)3377-7000
MANUT E NO DE
BLINDADOS
Garantia de 1 ano no servio. Or.
a domiclio. Servio de Leva e Trs.
(11)7880-9025/ 3097-8483
NO SE ARRISQUE !!!
RECUPERAMOS SEU VIDRO
Somos especialistas em blinda-
geme manuteno de veculos. Alta
tecnologia imbatvel a partir de
R$350,00. Autoclavamos seu vi-
dro com 3 anos de garantia. Me-
lhor Qualidade. Segurana. Agili-
dade. Venha nos visitar e conferir:
www.firstblindados.com.br Al. dos
Tupiniquins, 1450 - Moema

(11) 5035-5555
SEU VIDRO DELAMINOU???
NO FIQUE VULNERVEL!!!
ATENO SEGURANA!!! A partir
de R$350,00, de qualquer marca.
100% de soluo na recuperao
(Bolhas) Autoclavagem,alta tecno-
logia. Garantia de 3 Anos, Servio
rpido, qualidade garantida. Site:
www.vidrosdelaminados.com.br

(11)3875-5500
ALFA ROMEO SPIDER
R$75.000 73/73 licenc.2013
(19)9155-3234/(19)9847-6688
www.autoantique.com.br
ALFA ROMEO TI-4
R$22.700 85/85 licenc. 2013.
(19)9155-3234/ (19)9847-
6688 www.autoantique.com.br
BEL AIR
53/53 s/ coluna,6cc, 2 portas, pl.
preta, faixa branca, fin. 10x ou mais,
2464-0144
BMW 316 I COUP
R$25.800 87/87 licenc. 2013.
(19)9155-3234/ (19)9847-
6688 www.autoantique.com.br
CADILLAC FLEETWOOD
BROUGHAM
R$130.000 91/91 (19)9155-
3234/(19)9847-6688 www.auto-
antique.com.br
CARAVAN COMODORO SLE
R$28.000 88/88 4.1 (19)9155-
3234/ (19)9847-6688 Acesse o
site: www.autoantique.com.br
CHEVETTE
R$15.700 81/81 Licenc.2013.
(19)9155-3234/(19)9847-6688
www.autoantique.com.br
CHEVETTE 5500 CITY PICKUP
R$17. 900 94/ 95 z e r a d a
(19)9155-3234/(19)9847-6688
www.autoantique.com.br
CHEVROLET BEL AIR
R$75. 000 54/ 54 Se dan.
(19)9155-3234/(19)9847-6688
www.autoantique.com.br
CHEVROLET COUPE
39/39 2 portas, td. orig., impec-
vel, fin. 10x ou mais, 2464-0144
CHEVROLET SEDAN
R$85.000 42/42 durante a guer-
ra. (19)9155-3234/(19)9847-
6688 www.autoantique.com.br
CORCEL I
R$16.000 75/75 Licenc. 2013.
(19)9155-3234/(19)9847-6688
www.autoantique.com.br
CORCEL II
R$18.000 78/78 Licenc.2013.
(19)9155-3234/(19)9847-6688
www.autoantique.com.br
DAIMLER
R$62.000 99/99 preto/preto,
longo, 55mKm, muito novo, V8. Tr.
(11)3411-9901/98386-4444
DODGE POLARA GL AUTOM.
R$15.500 80/80 Licenc.2013
(19)9155-3234/ (19)9847-
6688 www.autoantique.com.br
ENVEMO
81/81 - Super 90, n 80.
(11)3813-9433/ 3032-8544
FERRARI DINO
75/75 308 GT4, td. orig., pl. pre-
ta, fin. 10x ou mais. 2464-0144
FIAT 147 GL
R$12.900 78/78 Licenc.2013
(19)9155-3234/ (19)9847-
6688 www.autoantique.com.br
FIAT MAREA SX
R$25.000 07/07 27mkm .d
(19)9155-3234/ (19)9847-
6688 www.autoantique.com.br
FORD TAURUS CX SEDAN
R$17.000 97/97 Licenc.2013
(19)9155-3234/(19)9847-6688
site: www.autoantique.com.br
FUSCA 86 LTIMA
SRIE
86/86 c/220KM, azul, manual e
NF, Diploma VW, Placa Decorativa,
Chave de Ouro, fita VHS R$45mil
(11)4158-5656/99688-5656
FUSCA ITAMAR
R$16. 500 93/93 36mk m
(19)9155-3234/ (19)9847-
6688 www.autoantique.com.br
FUSCA OURO 96
R$24.900 96/96 ltima edio,
prata,.d.Raridade! Lindssimo!
(11)4125-5196/4125-5422
FUSCO
R$13.800 73/73 Licenc.2013.
(19)9155-3234/(19)9847-6688
site: www.autoantique.com.br
GALAXIE LANDAU
R$19.000 78/79 interior e exteri-
or em excel. est. (19)8113-0309
IMPORTADO USA MAVERICK
R$65. 000 77/77 4p. aut o.
(19)9155-3234/(19)9847-6688
www.autoantique.com.br
2626 8287/4362 2034
(11)
Oferta Imbatvel!
entrada
60
e saldo em at
meses
,00
www.seminovosjsl.com.br
ano 2007
Caamba Basculante
A partir de
80.000
Preo sem
concorrncia!
Volkswagen 17.180
R$
Ca
A p
8
Vol
JAGUAR XJ 6 4.0
R$55.800 96/96 Licenc. 2013.
(19)9155-3234/(19)9847-6688
site: www.autoantique.com.br
JAGUAR XJ6
95/95 Preto, t. estado, ac. troca
(11)5524-7288/98938-3137
KARMANN GHIA
70/70 vermelho, todo original,
placa preta do ano, timo estado
(11)5524-7288/98938-3137
KARMANN GHIA CONVERSV.
68/68 Original, n41, timo est.
(11)5524-7288/98938-3137
LADA LAIKA
R$18.900 95/95 d. manual/c.
cpia19)9155-3234/19)9847-
6688 www.autoantique.com.br
LINCOLN TOWN CAR
R$85.000 90/90 Licenc.2013
(19)9155-3234/(19)9847-6688
www.autoantique.com.br
M.BENZ 190-E
R$25.300 88/88 Licenc.2013.
(19)9155-3234/(19)9847-6688
site: www.autoantique.com.br
M.BENZ 300-E
R$35.800 90/91 Licenc.2013
(19)9155-3234/(19)9847-6688
site: www.autoantique.com.br
M.BENZ E430
R$50.000 99/99 Licenc.2013
(19)9155-3234/(19)9847-6688
site: www.autoantique.com.br
MAZDA MIATA MX 5
R$50.000 94/95 Preto,teto bege,
sup novo! P/colec. IPVA 2013 PG.
(11)3872-3167/98259-7388
MERCURY MONTERREY
R$220.000 51/51 .d. 35mkm.
v e n c e d o r d e c o n c u r s o
(19)9155-3234/(19)9847-
6688 www.autoantique.com.br
MG F 1.8I
R$75.000 98/99 Bco x preto, d,
10mkm Orig! Motor central IPVA 13
PG(11)3872-3167/98259-7388
MINI COOPER J WORKS
12/12 5.700KM, Branco 211CV
R$ 115.000 Autostar Land Rover
2344-4444
MUSTANG
67/67 100% restaurado e origi-
nal (11)3813-9433/ 3032-8544
MUSTANG 3.8
95/95 novo, c/ manula, 6cc, me-
cnico, fin., 2464-0144
OMEGA CD
R$23.000 96/96 Licenc.2013.
(19)9155-3234/(19)9847-6688
site: www.autoantique.com.br
OPALA SS 72
72/72 Laranja com faixas Pretas,
2 portas, 650CV, Turbo 3litros,
preparado, capa da revista Full
Power por 2 vezes. nico no Brasil.
Tratar c/Sr.Carlos (11)5642-1717

(11)99982-2778
OPEL OLYMPIA
R$45.400 51/51 Licenc.2013.
(19)9155-3234/(19)9847-6688
site: www.autoantique.com.br
OPEL SUPER SIX
R$65.900 39/39 Licenc.2013.
(19)9155-3234/(19)9847-6688
site: www.autoantique.com.br
PASSAT LS
R$16.000 82/82 Licenc.2013
(19)9155-3234/(19)9847-6688
site: www.autoantique.com.br
PLYMOUTH SEDAN
R$70.000 48/48 Licenc.2013
(19)9155-3234/(19)9847-6688
www.autoantique.com.br
RURAL
75/75 2 portas, pl. preta, 6cc,
i mpecvel , cmbi o embai xo,
2464-0144
TRIUMPH TR4
66/66 Convers., pl. preta, impe-
cvel, 5 rodas raiadas, fin. 10x ou
mais, 2464-0144
VARIANT
R$14.500 76/76 Licenc.2013
(19)9155-3234/(19)9847-6688
site: www.autoantique.com.br
VOYAGE GL
R$20. 000 92/92 . dono.
(19)9155-3234/(19)9847-6688
www.autoantique.com.br
XC 60
09/09 Top PRATA, T 6 t et o
_____R$ 99.000 Autostar Land
Rover 2344-4444
CAMINHES
AGREGAMOS CAV. MEC.
P/operaes em: SP, Cubato,
Taubat, Ipatinga, Betim S.Andr.
Contrato, t.fat. cargas retorno tdos
destinos.Douglas (11)2421-1647
- I D 2*47526 e/ou Cr i st i an
(11)2421-1697 - ID 123*322
AGREGA-SE
Cavalos p/ transp.de container
SP/MT/MS/GO ID 7*42355
(19) 9785-3262
AGREGO CAMINHES
Truck sider p trab em Santos e SP
fi xo e di ri o de seg a sab
(11)99883-5281 Next 130*3633
AGREGOCAVALOS MEC.
C/at 10 anos de uso. Regime de
24hs c/2 motoristas registrados,
pagto quinz. necessrio ter CNPJ
ativo. Douglas (11)2421-1647 - ID
2 * 4 7 5 2 6 , e / o u C r i s t i a n
(11)24211697 - ID 123*322
BASCULANTE TOCO
COMPRO
96/97 A partir . Tratar c/ Sr Au-
rel i o. (11)97447-0488 I D
80*35402 (11)4616-8788
CAMINHO BETONEIRA
Vende-se e aluga-se. Tratar:
(16)3916-2391/(16)9115-8877
CAMINHO VW-13150
R$75.000 01/01 Branco c/Sider
de lona,Controlar 2012 Ok! Motor
novo,completo, timo estado
(11)4801-9220(11)98344-4934
1ZAP id. BLF2D00M
CAMINHES - OPORT.
Venda on-line/presencial dia 23/
02: (9) Cargo 1317E/ 2422E/
2631/ 2932E/ 4331/ 4331S/
4432E 04 08; (3) MB Axor
2640S 08; MB LS 2638 02; (2)
VW 18.310 Titan/ 31.310 04/
05; (3) nibus MB OF1418/ M.
Volare 07/08; (3) Reb. Kronort ST
27/ Randon SR TQ 02/05. F: (81)
3428-6022 www.arealeiloes.net
CARGO 815
02/02 ser vendida dia 20/fev.
(4f) s 10h. Visit. (3f). Diversos
veculos anos e mods. Fotos:
www.veiculosbancos.com.br Infs.
(11) 5586-3000
CARGO 815 COMBOIO LUB
09/09 Comb. Lubrificante c/LDA
2.500 Lts. F: (16) 3242.3023 h/c
CARRETA CEGONHEIRA
11 veculos (precisa reforma) ano
1994 a ano 2000. A partir de R$
27.000,00 (11) 2626-8287
CAVALO MECNICO
SCANIA R 114-380
07/08 6x2 nico dono, partic
(11)99605-2323/4654-2601
COMBOIO LUBRIFICANTE
VW 17.180 2010 C/Gascom
Pressol ub 6.000. Fone: (16)
3242.3023 h/c
CAMINHES
DUCATO CARGO
R$52.000 08/09 Venha conferir.
Aproveite!! (11) 4362-2034
ESPARGIDOR DE ASFALTO
MB 1718 (0 KM) c/ Romanelli EHR
600 8.000 Lts. F: (16) 3242.
3023 h/c
ESPARGIDOR DE ASFALTO
VW 14170 BT 99/00 C/Almeida
Barra e Caneta. F: (16) 3242.
3023 h/c
ESPARGIDOR DE ASFALTO
F 14000 88/88 C/Almeida Barra
e Caneta. F: (16) 3242.3023 h/c
F-12000 CAAMBA
02/02 R$65mil. (15)7834-9021
F-12000 PIPA
96/96 R$60mil. (15)7834-9021
FH12 380 4X2
R$145.000 04/05, com proce-
dnc i a. Tr at ar c om Renat o
(11)99496-7169.
FORD 2628 E
09/09 t r a ado, c a amba
(11)5032-2264/7812-8217
FORD CARGO CAVALO
MECANICO
08/08 Cabine semi-leito, c/ car-
reta pranha fachini 3 eixos, p/
transporte de chassi de vans.
R$180 mil. (11) 4178-6696
h/c e (11) 98209-4319
FORD CARGO 1722
02/02 Poli-Guindaste Duplo Mi-
rassol.R$ 125mil.Tratar direto com
Sr Luiz (11) 5012-2121/
7864-4339 I.D.: 7*93682
MB 1418
R$60.000 95/95 .d. Raridade
(11)3858-1811/99933-1931
MB 1618 BASCULANTE
91/91 trucado, ca. Iderol, azul,
nico dono, excelente estado, com
servio, motor/difer. novos. Tr.
(11)2304-2317/(11)7836-7220
MB 1714 CAAMBA
R$120.000 94/94 Garra Sucat.
(17)9601-1814/(17)8181-3455
MB 1935 TRUCADA
R$50.000 96/97 Parc. queimada
(17)9601-1814/(17)8181-3455
MB 2219 C/ PLATAFORMA
78/78 R$80mil. (15)8151-2793
MB 2318
R$105.000 96/96 .d c/Munck
(11)3858-1811/99933-1931
MB L 1620
04/04 ser vendida dia 20/fev.
(4f) s 10h. Visit. (3f). Diversos
veculos anos e mods. Fotos:
www.veiculosbancos.com.br Infs.
(11) 5586-3000
MB1617
R$105.000 92/92 c/Munk, car-
roceria de madeira, Munk sucatei-
ro,moto cana, (19)3936-7078 hc
SCANIA 111 S
R$35.000 80/80 boa Mec./Pint.
(17)9601-1814/(17)8181-3455
SCANIA G 380 6X2
R$264.000 11/11 Grande opor-
tunidade!!!! (11) 2626-8287
SCANIA G420 4X2
09/09 nico dono, timo estado,
243mkm, R$230mil (11)2488-
0006 hc/ 99981-1097
SCANIA G420 6X4
09/10 Apartir R$151mil Preo
sem concorrncia(12)3658-0000
CAMINHES
SCANIA P124
03/04 ser vendida dia 20/fev.
(4f) s 10h. Visit. (3f). Diversos
veculos anos e mods. Fotos:
www.veiculosbancos.com.br Infs.
(11) 5586-3000
SCNIA R124
01/01 - Tenho Outros! timos
Pr eos! Tr at ar com Sr. Br aga
(11)98271-0501/ 4492-1568
VOLVO FM420
R$160.000 06/06 Canavieiro
(14)9601-6478/3664-9090.
VOLVO NH 12 CAVALO MEC.
s 11:00 hs. 11 cavalos mecn.
Volvos NH12, nico dono, 3 eixo
Randon. Renovao de frota. Lei-
loeiro Gustavo Moretto G. de Oli-
veira, JUCESP 640 Acesse site:
www.sumareleiloes.com.br
VW13.180 WORKER
09/09 Chassi. A partir de R$ 85
mil. confira!! (12) 3658-0000
VW 13130 CAAMBA
83/83 R$40mil. (15)7834-9021
VW 14210 TRUCK
R$75.000 90/90 d Munck bx km
(11)3858-1811/99933-1931
VW 17.180 4X2
R$80.000 07/07 Caamba bas-
culante. Confira (11) 4362-2034
VW 17.250 4X2
R$80.000 07/07 Chassi. Ligue e
confira!!! (19) 3280-1055
VW19320
R$125.000 11/11 timo estado
(11)96643-4505/4991-8987
VW23220 BA
04/05 . Dono, novssimo, Part.
Veja fotos no ZAP! (11)5523-
7667/(11)7725-3921
VW24.220 6X2
R$117.000 09/09 Chassi. Im-
perdvel!!! (11) 2626-8287
VW 24.250 4E BIDIREC.
08/08 $155mil (19)3229-3585
www.mundialcaminhoes.com.br
VW24220
R$140.000 09/10 caamba 8m.
ID 80 *33307/99613-0230 e-
mail: jacob@grupopsi.com.br

(11)7866-1110
VW24220
R$130.000 09/09 caamba 8m.
ID 80 *33307/ 99613-0230 e-
mail: jacob@grupopsi.com.br

(11)7866-1110
VW24250 BA
09/09 Costelation, novssimo. Part.
Fotos no ZAP! (11)5523-
7667/(11)7725-3921
VW 24250 CONSTELATION
R$160.000 10/10 vermelho
(19)9786-1615/(19)3545-1939
VW26.260
03/03 ser vendida dia 20/fev.
(4f) s 10h. Visit. (3f). Diversos
veculos anos e mods. Fotos:
www.veiculosbancos.com.br Infs.
(11) 5586-3000
VW 31320 PIPA 20.000 LTS
10/10 BX KM = Novo. F: (16)
3242.3023 h/c
VW 8.150 TRUCK
R$118.000 05/05 guincho, pla-
taforma nova. (11)3871-2196
VW8150 BA
R$62.000 07/07 Branco, novs-
simo, particular. Veja fotos no ZAP!
(11)5523-7667/(11)7725-3921
CARRETAS,
CARROCERIAS
E BAS
CARRETA BASC. FACCHINI
R$39.000 03/03 c/ pneus t est.
(15)9726-5400/(15)3546-2257
CARRETA BASC. RANDOM
R$55.000 07/08 c/ 30m, com
pneus. ti mo estado! Tratar
(11)99902-1330/ 4597-1660
CARRETA BASCULANTE
R$44.000 07/07 Librelato, bran-
ca, toco, 25mts, 2 suspensor, s/
pneu (15)9800-9495/(15)8181-
0241 / Nextel: 96*80535
CARRETAS LOCAO
*****MLTIPLA*****
Furges 2 e 3 eixos. Diversas mar-
cas e modelos. P/pessoa jurdica.
Okm mnimo 8 meses e usadas
mnimo 4 meses. Carretas revisa-
das c/ seguro. (11)2954-8589
PLATAFORMA
09/10 pouco uso, c/ asa delta.
R $ 2 3 . 5 0 0 . A c e i t o t r o c a
(11)7734-7831/ 4119-4864
PORTA CONTAINER 3E
04/05 Facchini 20/40 ps. Total-
mente revisado. (11)2954-8589
**www.multiplacarretas.com.br**
SILOS 30 METROS
R$90.000 08/09, Random 3 unid.
(11)7818-1423/4744-8360 hc
NIBUS
NI. URB/ROD/MICRO
03/04 a 07 (11)98161-2255
NIBUS FRETAMENTO
02/02 11 unidades OF-1418 An-
dare Class. (11)4152-4445
NIBUS FRETAMENTO
00/01 11 unidades OH-1621 An-
dare. t.estado (11)4152-4445
HONDA TRANSALP 700
R$32.000 12/12 Verde, ABS, d
equi(15)9772-0704/3271-1883
KASINSKI 250JTX
R $ 8 . 5 0 0 0 9 / 1 0 v e r m . ,
(11)97380-9141/ 4307-8448
SHADOW600
R$16.500 03/03 10.950km, azul,
partic, compl. Urgente Divido em 2x
(11)99980-2294/2609-5130
C. CONT. AUTO/CAMINHO
R$30 a 457mil ent. a partir de R$
8.750 (11)2638-9769/ 99106-
0690. jdiretoria@hotmail.com
C. CRED. CONT. P/ IMVEL
100 a 1.124.000 ent. a partir de
33mil. (11)2638-9769/99106-
0690. jdiretoria@hotmail.com
CARTA CONTEMPLADA
R$400.000 p/compra refor const
$35mil + transf (19)9707-4276
CARTA CONTEMPLADA
P/imvel/terr/constr. $400mil.
$65mil + parcs. 11 99569-6223
CARTA DE CREDITO
Contemplada, HONDA CIVIC $50-
mil x 27 R$142599803-2434
CARTA DE CRDITO VECULO
Contemplado Bradesco: R$31mil
Entrada R$10.800 + 39 x R$ 653
(11)2268-4891/ 99979-5932
COMPRO SEU CONSRCIO
www.comproseuconsorcio.com.br
h 32a no merc. Imvel ou Auto
(11)5851-1632/99745-5564
COTAS CONTEMPLADAS
Imveis. $215mil e R$163mil;
(11)7853-1801/4789-4791
CRDITO P/ GALPES
P/ compra, construes, reformas,
ampliao, terreno, pr moldados
e estrutura metlica. Crditos
R$500 mil a R$4.500 mil s/ ju-
ros, s/comprovao de renda e s/
fiador. Plano em at 150 meses.
Melhor custo/benefcio ligue
(11) 2638-9769/ 99106-0690.
jdiretoria@hotmail.com
JornaldoCarro
SOPAULO QUARTA-FEIRA17 DEOUTUBRODE2012
estadao.com.br
Omelhorcadernoautomotivoacelerando
juntocomomelhorjornaldopas.
+COBERTURA +VISIBILIDADE +RESULTADOS
LIGUE E ANUNCIE 11 3855 2001
juntocom
D
a
d
o
s
d
a
G
r
a
n
d
e
S

o
P
a
u
lo
.
*
F
o
n
t
e
IV
C
(In
s
t
it
u
t
o
V
e
r
if
c
a
d
o
r
d
e
C
ir
c
u
la

o
) -
G
d
e
. S
P
-
q
u
a
r
t
a
-
f
e
ir
a

m

d
ia
d
e
ju
lh
o
/
a
g
o
s
t
o
/
s
e
t
e
m
b
r
o
2
0
1
2
*
*
F
o
n
t
e
Ip
s
o
s
: E
s
t
u
d
o
s
M
a
r
p
la
n
/
E
G
M

1

s
e
m
e
s
t
r
e
/
2
0
1
2

G
d
e
. S
P

F
ilt
r
o
: A
S
1
0
+
a
n
o
s
le
it
o
r
e
s
d
e
q
u
a
r
t
a
-
f
e
ir
a
d
e
E
s
t
a
d

o
o
u
J
T
.
3
x
mais
exemplares
Estado 154 mil exemplares
7
x
mais
leitores
%HermesFileInfo:Ca-5:20130217:
CLASSIFICADOS O ESTADO DE S. PAULO

DOMINGO, 17 DEFEVEREIRODE2013 JornaldoCarro 5
CARROS USADOS
BMW
1995 1996 1997 1998 1999 2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2008 2010
G 420 A 4x2 - 3 eixos 232000 246667 258333 265000
P 340 A 4x2 170000 180000 195000 200000
R 114 GA 4x2 NZ 380 205000 210000 215000 221000
R-124 420 / R 420 - Truck 150000 152500 157000 164333 181111 187000 191429 196400 215000 238769 252500 261818 270000
T- 113H310 / 320 4x2 114000 118000 122000
T- 113H360 6x4 120000 123000 147000
1995 1996 1997 1998 1999 2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2008 2010
5-140 - Delivery 59460 61600 65133 69333 77000 -.-
7-90 / 7-100 / 7-110S 40817 42000 43000 44500 46000 48000 50000 52000 58000 63000
8-100 / 8-120 43000 45500 46000 54900 56375 59833 63975 65863 69500 71400 73100 76333 79000 86000 -.-
8-140 / 8-150 / 8-150E Worker 46600 48600 50400 52000 56500 61311 61800 64843 69200 71000 74543 77613 79022 88000 90400 -.-
9-150 E 76000 82500 86000 89663 91429 98500 112000
12-140H Turbo / 13-150 48000 50000 51800 56200 59500 62000 65000 67000 77000 79000 83000
12-170BT / 12-180 / 13-180E Worker 52500 54545 57889 67000 70000 80000 82000 84250 87000 90000 94000 98000
13-170E Worker / 13-190 / 14-150 43500 55000 58500 64333 69000 73725 81000 83500 85500 87500 91500 95500 -.-
13-180 Constellation 94600 99000 103000 107600 113500 119750
14-170BT / 14-180 / 15-170E Worker 56455 62500 67300 73000 79680 83000 86000 88000 90000 95000
15-180E Worker / 15-190 74000 76092 82833 84390 90000 94167 96000 101000 103000 115000 117000 -.-
15.180 Constellation 107000 118000 121000 125750 130000
16-220T / 17-220 Worker 62000 66000 72450 80000 81000 85000 87000 89000 96000 98667 105000 110000 118000 123000 144000 -.-
17-180 Worker 93000 95000 100000 125000 130000 -.-
17-250 Truck 90000 95000 100000 105000 120000 137500 140000 143000 -.-
18-310 85000 88000 92200 94333 100000
19-320 Constellation Titan Tractor 119182 137143 140600 144667 150500 160000
23-210 / 23-220 6x2 - 3 eixos 86000 100000 104977 122500 130000
24-250 E Constellation 131890 141575 148500 156000 160500 165000
26-220 6x4 - 3 eixos 100000 110000 115000 120000 130000 145000 153000 160000 168000 -.-
26-260 6x4 Truck 102000 113000 118000 122000 131000 148000 165000 168333 172000 185000
26-300 / 26-310 / 31-310 6x4 - 3 eixos 100000 105000 121667 125600 150000 157000 160000 -.-
31-3206x4 146000 157667 165000 169000 -.-
35-300/ 40-300 58500 61500 71286 72750 76667 79167
1995 1996 1997 1998 1999 2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2008 2010
FH-12 380/400 - Globetrotter - 4x2 69167 75833 83571 93750 101000 105000 120000 133500 159714 169333 173750 183333 196667 200000 220000 -.-
FH12 380 6x2 85000 88000 105556 115000 120000 131429 146111 163444 177000 183750
FH400 6x2 Tractor Globetrotter 215000 217000 225000 235000 -.-
FH440 6x2 Tractor 211667 221500 231667 252500 260000
FH520 6x2 225000 232000 -.- 260000 270000
FM-12 380 / FM440 - 6x4 130000 145000 156667 159000 168333 180000 190000 202500 216667 224000 248000 -.-
NH-12 380- Globetrotter - 4x2 100000 107000 114000 130000 135000 141667 148333 165000
NH-12 420 - Globetrotter - 6x4 125000 130000 133333 143333 154167 160000 166250 176250
NL-12 400 / 410 EDCGold - 6x4 90500 94000 101250 105000
VM260 6x2 Rgidos 125625 130909 133182 140500 153750 155000
VM-17 210 - 4x2 71250 85000 90833 104000 111000 118750 122500 130000
VM-23 210 - 6x2 85000 87000 101286 111000 121000 127500 132500 140000
VM310 4x2 114000 118857 127083 140000 148571 -.-
1995 1996 1997 1998 1999 2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2008 2010
F-350 CS 33250 38857 40900 43500 44875 46000 47000 49000 50200 56625 59000 63286 69000 71500
F-4000 MWM/ F-4000 Cummins - Turbo 42000 45800 47086 50277 52500 54000 56077 58111 62250 63900 65000 69143 73385 75000 80375 88000
F-12000 49600 52475 54000 58571 60000 61750 63500 65250 68000 74000
F-14000 / F-14000HD 52000 60714 62333 66500 68000 71000 74000 75500 77500 80000
C-712 E 62075 66400 75200 82000 87500
C-814 / C-815 E - Turbo 36667 41667 48000 50000 53000 55000 58267 59500 64231 66714 69000 73000 74538 83286 88250 100000
C-1215 / C-1217 / C-1317 E Turbo 47000 49000 52182 56000 57000 58500 60000 69317 72000 75000 77500 81375 83333 96364 103000 110000
C-1415 / C-1417 / C-1517 E Turbo 50500 54500 62000 63167 66000 68000 72000 76000 79000 80000 81000 84000 86000 98833 109000 120000
C-2422 / C-2422 E - 3 eixos 67000 72000 77000 81000 84000 98000 100000 104000 109286 117000 120000 132838 134000 136667 148000 157857
C-2428 E 120000 137429 140667 148750 153000 170000
C-2626 E / C-2628 E 6x4 T - 3 eixos 102000 115000 120000 140000 144000 159200 175000 177000 180000 184000
C-4030 Cabine Simples 52000 57500 60000 68400 70129 72167 75600
C-4331 S 80900 83129 85500 96000
C-4532 110333 116214 133091 145000 154000
C-5031 / C-5032 E 6x4 - 3 eixos 140000 147000 151000 161000 166000 173000
1995 1996 1997 1998 1999 2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2008 2010
Daily Chassi 49.12 / 50.13 22500 27800 33500 36667 42636 49000 51200 53000 55000 57000 65000
Stralis 380 4x2 139000 154000 166000 169167 185000 -.-
Stralis HD / NR 570 6x2 - 3 Eixos -.- 165000 173000 177000 -.- -.-
1995 1996 1997 1998 1999 2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2008 2010
709 / 710 / 710 Plus 46800 49062 53960 55000 58436 60000 61500 66154 69750 71000 72000 73000 76369 84350 92000 113000
1214 / 1214-C / 1215-C 61000 63000 65000 66000 67250 72667 74360 77000 79000 81000 86000
1418 / 1420 68000 71000 73000 86000 87000 92000 94400 98000 101000 105000 108200
1718 - 3 eixos 91000 93000 94000 95500 100000 102000 103000 105000 107000 110000 114000 118000 121000 122000 145000 -.-
1938 S 112433 132000 135429 137725 139580 151667 160000 168333
2428 6x4 118000 122000 126000 150000 156000 163000
2726 6x4 148000 165000 172000 190000
Accelo 715C 62000 65200 67250 69540 72000 74000 76000 83000 -.-
Accelo 915C 73000 75143 78875 80500 82500 95000 97000 100000 120000
Atego 1315 4x2 91500 93000 97000 100000 109000 113000
Atego 1418 88000 95500 96750 102000 104000 110000 122000 -.-
Atego 2425 - 3 eixos 135500 141000 145714 150250 155250 170000 180000
Axor 1933 121400 127500 139571 142778 151000 191000 -.-
Axor 2540 S 165000 176455 184857 188967 203000 224000 235000
L-1318 - 3 eixos 90000 97250 104000 110500 125000 -.-
L-1618 / L-1620 - 3 eixos 89000 93111 95167 105333 109250 112000 114125 116700 122133 127667 134867 149200 152917 157875 162167 188000
LK-2635 / LK-2638 6x4 - 3 eixos 110333 115889 134000 137000 139500 151000 153000 155000 180000 213000 225000
LS 1634 EURO lll 116000 118000 123000 125340 130200 150000 152846 157667 166000 200000 -.-
LS-1935 / LS-1938 106000 111833 115429 117250 131000 135000 140000 143571 150333 172000 183000
2012 2011 2010 2009 2008
MODELO G G G G G
A1 1.4 16V S-Tronic (2p) 81545 71614 - - -
A3 Sport 2.0 TFSI S-Tronic (2p) 89900 81333 75575 - -
A3 Sportback 2.0 TFSI S-Tronic (4p) 106580 90540 82144 73740 62600
A4 2.0 TFSI 183/180cv Multitronic (4p) 114480 98167 88475 85000 -
A4 3.2 FSI 24V/ 3.0 Multitronic/ 2.8 Tiptronic (4p) -.- 142500 128750 107000 94500
2012 2011 20010 2009 2008
MODELO G G G G G
120i 2.0 Aut. (4p) 94267 83000 75714 70182 64480
130i 3.0 Aut. (4p) 140000 121440 111267 97180 88300
318i 2.0 16V (4p) 90523 - - - -
320i 2.0 16V Aut. (4p) 97500 84405 79111 75000 69625
325i 2.5 24V Aut. (4p) 131967 115158 110000 103500 93250
335i 3.0 24V Aut. (4p) 247000 191317 172500 146633 115967
X1 SDrive 18i 2.0 Aut. (4p) 103667 91940 - - -
X1 XDrive 28i 3.0 Aut. (4p) 148967 138079 114850 - -
X5 Sport 4.8i Aut. (4p) - -.- 217333 159500 153000
2012 2011 2010 2009 2008
MODELO G G G G G
Agile LT 1.4 Econo.Flex (4p) 31714 28418 26971 - -
Agile LTZ 1.4 Econo.Flex (4p) 34257 30364 29364 - -
Astra Advantage 2.0 Flexpower (4p) - 32109 29070 26850 25275
Astra Sedan Advantage 2.0 Flexpower (4p) - 32958 29933 27800 25839
Camaro Coup SS 6.2 V8 Aut. (2p) 186673 170488 - - -
Captiva Sport Ecotec FWD 2.4 16V 4x2 (4p) 82874 69596 59854 55923 -
Captiva Sport FWD 3.6 V6 24V/ 3.0 V6 24V 4x2 (4p) 87100 78500 64266 58793 56456
Celta LS 1.0/ Life 1.0 VHCE/ 1.0 Flexpower/Life 1.0 (2p) 20028 18712 18151 17456 16330
Celta LS 1.0/ Life 1.0 VHCE/ 1.0 Flexpower/Life 1.0 (4p) 22743 21232 20379 19087 18186
Celta LT 1.0/ Spirit 1.0 VHCE/ 1.0 Flexpower (2p) 22000 20844 18830 18264 16863
Celta LT 1.0/ Spirit 1.0 VHCE/ 1.0 Flexpower (4p) 24243 22117 20905 19536 18669
Celta Super 1.0 Flexpower (2p) - - - 19000 17900
Celta Super 1.0 Flexpower (4p) - - - 20580 19700
Cobalt LT 1.4 (4p) 37870 - - - -
Cobalt LTZ 1.4 (4p) 40821 - - - -
Corsa Joy 1.0 Flexpower/Joy 1.0 (4p) - - - 20315 19328
Corsa Maxx 1.0 Flexpower/Maxx VHC 1.0 (4p) - - - 21269 20187
Corsa Maxx 1.4 Econo.Flex (4p) 26871 25382 24102 22619 20867
Corsa Premium 1.4 Econo.Flex (4p) - - 24673 23274 22429
Corsa Sedan Maxx 1.4 Econo.Flex (4p) - - 25125 23578 22191
Corsa Sedan Premium 1.4 Econo.Flex (4p) 30500 26517 25489 24176 23269
Corsa Classic LS/ Classic VHCE/ Life Flexpower - 1.0 (4p) 23311 21471 19824 19267 18121
Cruze LT 1.8 16V Mec. (4p) 57978 - - - -
Cruze LTZ 1.8 16V Aut. (4p) 68214 - - - -
Meriva Joy 1.4 Econo.Flex (4p) 34400 31820 29300 27350 -
Meriva Maxx 1.4 Econo.Flex (4p) 36325 33271 30376 28827 -
Montana LS 1.4/ Conquest 1.4 Econo.Flex (2p) 28288 26933 24900 23562 22300
Prisma LS 1.0/ Joy 1.0 VHCE Flexpower (4p) -.- 22550 21252 20550 -
Prisma Maxx 1.0 VHCE Flexpower (4p) - - 22183 21483 -
Prisma Joy 1.4 Econo.Flex (4p) - - 22250 21489 19485
Prisma LT 1.4/ Maxx 1.4 Econo.Flex (4p) 26529 24614 23839 22724 20636
S10 Advantage 2.4 Flexpower (2p) - 38917 36415 33608 -
Vectra Elegance 2.0 Flexpower Mec. (4p) - 40813 38261 35856 31425
Vectra Elite 2.0 Flexpower Aut. (4p) - 47013 42736 38265 36600
Vectra Elite 2.4 16V Flexpower Aut. (4p) - - - 40080 37857
Vectra GT 2.0 Flexpower (4p) - 38636 34905 32376 30508
Vectra GT-X 2.0 Flexpower (4p) - 41475 38520 35400 32600
Zafira Comfort 2.0 Flexpower Mec. (4p) 45250 41331 38467 35817 33675
Zafira Elite 2.0 8V Flexpower Aut. (4p) 58500 49100 45832 39291 36841
2012 2011 2010 2008 2008
MODELO G G G G G
Aircross GL 1.6 16V Flex (4p) -.- 41000 - - -
Aircross GLX 1.6 16V Flex (4p) 44750 43175 - - -
Aircross Exclusive 1.6 16V Flex (4p) 49400 46733 - - -
C3 GLX 1.4 Flex/1.4 (4p) 30300 26750 24850 23267 21567
C3 Exclusive 1.4 Flex/ 1.4 8V (4p) 32850 29967 27410 24954 22690
C3 GLX 1.6 16V Flex/1.6 16V (4p) - - 28500 26950 23167
C3 Exclusive 1.6 16V Flex/1.6 16V (4p) - 30500 29500 28000 24575
C3 XTR 1.4 Flex (4p) -.- 31000 29000 26700 24733
C3 XTR 1.6 16V Flex (4p) - 32200 29900 27750 25667
C3 Picasso GL 1.6 16V (4p) 38900 - - - -
C3 Picasso GLX 1.6 16V (4p) 42320 - - - -
C3 Picasso Exclusive 1.6 16V (4p) 45933 - - - -
C4 GLX 1.6 16V Flex Mec. (4p) 44333 38871 34215 33033 -
C4 GLX 2.0 16V Flex Aut. (4p) 51500 42093 37527 35500 -
C4 Exclusive 2.0 16V Flex Aut. (4p) 54000 45113 38714 36350 -
C4 Pallas GLX 2.0 Flex/2.0 Aut. (4p) 45500 40975 35271 33967 31809
C4 Pallas Exclusive 2.0 Flex/2.0 Aut. (4p) 53000 46020 39069 36700 32633
C4 Picasso Grand 2.0 16V Aut. (4p) -.- 65767 52950 48193 46500
Xsara Picasso GLX 1.6 16V Flex (4p) 39500 34250 29800 28311 25778
Xsara Picasso Exclusive 1.6 Flex (4p) 41000 36000 30500 29000 27583
Xsara Picasso GLX 2.0 16V (4p) - - 32000 31250 28414
Xsara Picasso Exclusive 2.0 16V (4p) - - 34500 32000 29243
2012 2011 2010 2009 2008
MODELO G G G G G
500 Sport Air/ Sport 1.4 16V (2p) 44300 - 39880 - -
500 Lounge 1.4 16V (2p) - - 41560 - -
Bravo Essence 1.8 16V Flex (4p) 46633 43000 - - -
Bravo Absolute 1.8 16V Flex (4p) 48150 44800 - - -
Bravo Absolute 1.8 16V Flex Dualogic (4p) 54500 52250 - - -
Dobl Essence 1.8 16V Flex/ ELX 1.8 Flex/ 1.8/ 1.6 16V (4p) 45445 43500 39167 34169 32708
Dobl Adventure 1.8 16V/ Locker/ Adventure 1.8 Flex/ 1.8 (4p) 54263 48983 46017 40133 36232
Freemont 2.4 Emotion Aut. (4p) 77225 - - - -
Freemont 2.4 Precision Aut. (4p) 84000 - - - -
Fiorino Furgo 1.3 Flex/ 1.3/ 1.5/ Picape 1.3/ 1.5 (2p) 29680 26105 24420 22631 20871
Idea Atractive/ ELX 1.4 Flex (4p) 37600 35450 29073 26740 25855
Idea Essence 1.6 16V Flex (4p) 41300 36750 - - -
Idea Adventure 1.8 16V/ Locker/ Adventure 1.8 Flex (4p) 45483 42857 36306 34529 30543
Linea HLX 1.8 16V/1.9 16V Flex (4p) - 39750 36471 34383 -
Linea HLX 1.8 16V/1.9 16V Flex Dualogic (4p) - 42167 37550 35833 -
Linea Absolute 1.8 16V/1.9 16V Flex Dualogic (4p) 55300 45100 39240 36850 -
Palio Economy/ Fire Flex/ Fire - 1.0 (2p) 20700 19938 18300 17660 16523
Palio Economy/ Fire Flex/ Fire - 1.0 (4p) 22167 21092 19864 19283 18050
Palio ELX 1.0 Flex (2p) - 20800 19875 18797 17731
Palio ELX 1.0 Flex/ELX 1.0 (4p) - 25320 23075 22000 20783
Palio Attractive/ELX 1.4 Flex (4p) - 26725 25450 24711 22460
Palio Weekend Attractive/ELX 1.4 Flex (4p) 36883 31150 29508 27882 25627
Palio Weekend Trekking 1.4 Flex (4p) 38000 32333 31317 29905 -
Palio Weekend Adventure 1.8 16V/ Adventure 1.8 Flex/1.8 8V/ 1.6 16V/ 8V (4p) 45720 41220 36092 33633 28933
Palio Novo Attactive 1.0 Flex (4p) 27000 - - - -
Palio Novo Attactive 1.4 Flex (4p) 31150 - - - -
Punto Attractive/ELX 1.4 Flex (4p) 33867 29900 28200 27367 26238
Punto Essence 1.6 16V Flex (4p) 37767 32800 - - -
Siena Fire 1.0 Flex/Fire 1.0/EX Fire 1.0 (4p) 23700 23225 21756 20414 18627
Siena EL 1.0 (4p) 25500 23833 22750 - -
Siena ELX 1.0 Flex/ ELX 1.0 (4p) - 26000 25225 23173 21975
Siena Attractive/ELX 1.4 Flex/ ELX 1.3 Flex (4p) - 28900 26918 25767 24025
Stilo Attractive 1.8/1.8 Flex/1.8 (4p) - 32157 30970 29560 27664
Stilo Attractive 1.8/1.8 Flex Dualogic (4p) - 34200 33000 31250 30080
Stilo Sporting 1.8 8V Flex (5p) - 39500 38250 36233 35500
Strada Fire 1.4 Flex (2p) 24250 23471 22200 20800 19667
Strada Fire 1.4 Flex Cab. Est. (2p) 27750 26000 24850 24333 23450
Strada Trekking 1.4 Flex (2p) 27833 26333 25000 24283 22283
Strada Trekking 1.4 Flex Cab. Est. (2p) 33900 28750 27780 26700 25244
Strada Adventure 1.8 16V/ Adventure 1.8 Flex Cab. Est. (2p) 41167 37490 34608 32864 27525
Strada Adventure 1.8 16V/ Adventure 1.8 Flex Cab. Dupla (2p) 44750 41413 37911 - -
Uno Mille Economy Flex/ Fire Flex - 1.0 (2p) 18860 17313 16273 15200 14717
Uno Mille Economy Flex/ Fire Flex - 1.0 (4p) 21000 18333 17650 16900 15836
Uno Mille Way Economy Flex 1.0 (2p) 19467 18250 17140 15913 -
Uno Mille Way Economy Flex 1.0 (4p) 21450 19275 18450 17350 -
Uno Vivace Evo 1.0 Flex (4p) 24230 22633 - - -
Uno Attractive Evo 1.4 Flex (4p) 26967 25820 - - -
Uno Way Evo 1.0 Flex (4p) 25683 23883 - - -
Uno Way Evo 1.4 Flex (4p) 28656 26169 - - -
CAMINHES USADOS
JAC
2012 2011 2010 2009 2008
MODELO G G G G G
Courier 1.6 Flex/ 1.6/ L 1.6 (2p) 26071 25000 23033 21400 20056
EcoSport XL 1.6 Flex (4p) -.- 37500 33000 31500 29900
EcoSport XLS 1.6 Flex (4p) -.- 40000 37000 33900 31575
EcoSport XLT 1.6 Flex (4p) 44000 41000 39500 35090 32550
EcoSport XLT 1.6 Flex Freestyle (4p) 45343 42117 40433 36500 33450
EcoSport XLT 2.0 16V Flex/ 2.0 16V Mec. (4p) 47000 42700 41000 37475 34450
EcoSport XLT 2.0 16V Flex/ 2.0 16V Aut. (4p) 48022 45000 43500 39500 35500
EcoSport 4WD 2.0 16V Flex/ 2.0 16V 4x4 (4p) 49500 46667 44500 40300 36800
Edge SEL 3.5 AWD 4X4 Aut. (4p) - 101250 94600 76663 -
Fiesta 1.0 Flex/ First 1.0 Flex/1.0 (4p) 22500 21500 20525 19587 18450
Fiesta 1.6 Flex (4p) 30300 27420 25567 24014 22500
Fiesta SE 1.6 16V Flex (4p) 41967 - - - -
Fiesta Sedan 1.0 Flex/ First 1.0 Flex/1.0 (4p) 24000 23000 21667 20500 19500
Fiesta Sedan 1.6 Flex (4p) 30000 29000 27900 26425 24850
Fiesta Sedan SE 1.6 16V Flex (4p) 43633 40700 - - -
Focus GL 1.6 Flex/ 1.6 (4p) - - 28000 26933 25000
Focus GLX 1.6 Flex/1.6 (4p) - - 29500 28000 26400
Focus Sedan GLX 1.6 Flex/1.6(4p) - - 31000 29500 27767
Focus GL 1.6 16V Flex (novo) (4p) 41500 39520 37000 - -
Focus GLX 2.0 Flex/ 2.0 (novo) (4p) 46000 42500 38500 35067 -
Focus Titanium/ Ghia 2.0 Flex/ 2.0 - Aut. (4p) 54500 49186 45450 39367 -
Focus Sedan GLX 2.0 Flex/ 2.0 (novo) (4p) 48000 45667 42000 37525 -
Focus Sedan Titanium/ Ghia 2.0 Flex/ 2.0 - Aut. (4p) 58333 52814 49667 40500 -
Fusion SEL 2.5 Aut./ SEL 2.3 Aut. (4p) 70500 63083 54020 41500 37067
Ka 1.0 Flex (2p) 19500 18122 17080 16123 -
Ka Spott 1.6/ 1.6 Flex (2p) 27900 24500 23700 21640 -
Ranger Sport 2.3 (2p) 48750 45000 41750 35271 32322
Ranger XLS 2.3/ XL 2.3/ XL 2.5 (2p) -.- 40000 36620 33950 30527
2012 2011 2010 2009 2008
MODELO G G G G G
Accord EX 3.5/3.0 V6 24V Aut. (4p) -.- 89000 69500 64267 58900
City LX 1.5 16V Flex Mec. (4p) 45450 42783 38475 - -
City EXL 1.5 16V Flex Aut. (4p) -.- 50450 46525 - -
Civic LXS 1.8 16V Flex/1.8 16V Mec. (4p) 55000 48600 44720 41000 37043
Civic LXS 1.8 16V Flex/1.8 16V Aut. (4p) 62000 50450 46655 44233 39506
Civic LXL 1.8 16V Flex Aut. (4p) 64967 52390 50078 - -
Civic EXS 1.8 16V Flex/1.8 16V Aut. (4p) 73000 63450 53400 48840 43630
Civic Si 2.0 16V (4p) - 74200 68933 62000 50329
Fit DX 1.4 16V Flex Mec. (4p) 40000 38000 - - -
Fit DX 1.4 16V Flex Aut. (4p) -.- 43500 - - -
Fit LX 1.4 16V Flex Mec./ 1.4 8V Flex Mec./ 1.4 Mec. (4p) 43000 41500 38375 35000 27850
Fit LX 1.4 16V Flex Aut./ 1.4 8V Aut. (4p) 49000 46100 42420 38575 31016
Fit LXL 1.4 16V Flex Mec./ 1.4 8V Flex Mec./1.4 Mec. (4p) 47000 42450 39995 37700 29500
Fit LXL 1.4 16V Flex Aut./ 1.4 8V Aut. (4p) 51400 47000 43600 40333 31650
Fit EX 1.5 16V Flex Mec./ 1.5 16V Mec. (4p) -.- 46000 42533 40667 30686
Fit EX 1.5 16V Flex Aut./ 1.5 16V Aut. (4p) 53467 48450 46200 42966 32700
Fit EXL 1.5 16V Flex Aut. (4p) 54000 51500 47229 44400 -
CR-V LX 2.0 16V 4x2 (4p) -.- 74733 63943 59143 52330
CR-V ELX 2.0 16V 4x4 (4p) 96000 81467 69264 60775 58267
2012 2011 2010 2009 2008
MODELO G G G G G
Azera GLS 3.0 24V Aut. (4p) 106400 - - - -
Azera GLS 3.3 24V Aut. (4p) - 62165 52032 47575 45216
Elantra GLS 1.8 16V Aut. (4p) 69000 - - - -
i30 2.0 16V Aut. (4p) 55108 50444 47184 - -
i30 CW2.0 MPFI 16V Aut. (4p) 52875 48253 - - -
ix35 GLS 2.0 16V Flex/ 2.0 16V 4x2 Aut. (4p) 91777 84744 - - -
Santa F GLS 3.5 V6/2.7 V6 4x4 Aut. (5p) 89730 84453 69242 64290 62204
Sonata 2.4 V4 16V 4x2 Aut. (4p) 88400 82814 - - -
Tucson GL 2.0 16V (4p) 52600 48149 44645 42114 39308
Tucson GL 2.0 16V Aut. (4p) 57000 50477 47491 45163 41533
Tucson GLS 2.0 16V Aut. (4p) 60205 52811 49217 47092 43076
Veloster 1.6 16V Aut. (3p) 70589 - - - -
2012 2011 2010 2009 2008
MODELO G G G G G
J3 1.4 16V (4p) 28224 25663 - - -
J6 2.0 16V (4p) 47684 40606 - - -
2012 2011 2010 2009 2008
MODELO G G G G G
Cadenza 3.5 V6 24V Aut. (4p) 111725 91475 - - -
Cerato 1.6 16V Mec. (4p) 46350 44522 41633 - -
Cerato 1.6 16V Aut. (4p) 59700 50023 45575 - -
Picanto EX 1.0 Flex/ EX 1.0/ 1.1 - Mec. (4p) 34450 26532 25136 22917 21679
Soul 1.6 16V Flex/ 1.6 16V - Mec. (4p) 50214 45024 42735 - -
Soul 1.6 16V Flex/ 1.6 16V - Aut. (4p) 58092 52320 48353 - -
Sorento 2.4 4x2 16V Aut. (4p) 90382 79117 - - -
Sportage 2.0 16V Flex/ 2.0 16V 4x2 Aut. (4p) 84917 81756 - - -
Sportage LX 2.0 16V 4x2 (4p) - - 47208 44500 39983
2012 2011 2010 2009 2008
MODELO G G G G G
C 180 Kompressor Classic 1.6 16V Aut. (4p) 104950 90925 88670 - -
C 180 CGI Classic 1.8 16V Aut. (4p) 108487 94729 - - -
C 200 Kompressor Classic 1.8 16V Aut. (4p) - - 90079 82406 76489
C 250 CGI Sport 1.8 (4p) 170044 142657 -.- - -
Classe B 200 2.0 Aut. (4p) - - 62675 57000 51950
Classe B 200 2.0 Turbo Aut. (4p) - 82000 78425 68538 64767
CLC 200 K 1.8 (4p) - 87300 73755 68156 -
CLS 350 V6 (4p) 323800 - 195000 161180 148000
ML 350 / 320 3.0 V6 4x4 CDI Diesel (4p) 241042 224500 202625 173271 156000
2012 2011 2010 2009 2008
MODELO G G G G G
ASX 2.0 4x2 16V Aut. (4p) 80369 74563 - - -
L-200 Cab. Dupla GL 2.5 Diesel 4x4 (4p) 69900 58250 51000 47450 42133
L-200 Cab. Dupla Outdoor HPE 2.5 Diesel 4x4 (4p) 73000 68100 66270 64660 59325
L-200 CD Triton HPE 3.5 V6 4x4 Aut. Flex (4p) 85958 81870 72600 70026 65100
L-200 CD Triton HPE 3.2 4x4 Tb. Diesel Aut. (4p) 106211 98850 87758 81600 79130
Lancer 2.0 16V Aut. (4p) 64586 - - - -
Outlander 2.4 4x4 Aut. (4p) 92436 76133 70344 61591 -
Outlander GT 3.0 V6 / 3.0 4x4 Aut. (4p) 103200 84600 79257 70556 56740
Pajero Full HPE 3.8 V6 4X4 (4p) 147327 121333 116000 102000 80200
Pajero Full 3.2 T. Diesel 4x4 (4p) 167300 152820 135720 113791 92850
Pajero TR4 2.0 16V Flex/2.0 16V 4x4 Aut. (4p) 65600 59968 54305 47827 41575
Pajero Sport HPE 3.5 Flex/HPE 3.5/HPE 3.0 4x4 Aut. (4p) -.- 60543 55712 49260 45980
Pajero Sport HPE 2.5/GLS 2.8 T. Diesel 4x4 (4p) -.- 83267 74653 70667 63704
Pajero Dakar 3.2 4X4 T. Diesel Aut. (4p) 124500 114035 105333 98000 -
2012 2011 2010 2009 2008
MODELO G G G G G
Frontier SE 2.5/2.8/AX 2.5 Cab. Dupla T. Diesel 4x4 (4p) 84000 79500 76500 74900 62117
Frontier LE 2.5/SEL 2.5 Cab. Dupla T. Diesel 4x4 Aut. (4p) 99450 94636 88506 81674 75789
Livina 1.6 16V Flex (4p) 37000 35750 31675 - -
Livina S 1.8 16V Flex (4p) 42150 39600 35367 - -
Livina SL 1.8 16V Flex Aut. (4p) 44500 42250 35460 - -
Sentra 2.0 16V Mec. (4p) 43133 39500 35150 31680 30060
Sentra S 2.0 16V Aut. (4p) 49250 46850 43286 36550 32185
Tiida S 1.8 16V Mec. (4p) 39075 36500 34500 33080 28994
Tiida S 1.8 16V Aut. (4p) - 45100 39000 35325 31100
Tiida Sedan 1.8 16V Flex (4p) 36120 34475 - - -
2012 2011 2010 2009 2008
MODELO G G G G G
206 Sensation 1.4 Flex (2p) - - - 16667 15935
206 Sensation 1.4 Flex (4p) - - 20750 19750 19010
206 Presence 1.4 Flex/1.4 (2p) - - - - 19450
206 Presence 1.4 Flex/1.4 (4p) - - - - 20585
206 Feline 1.4 Flex/1.4 (4p) - - - - 21100
206 SWEscapade 1.6 16V Flex (4p) - - - - 23819
207 X-Line 1.4 Flex (4p) -.- 23127 22080 - -
207 XR 1.4 Flex (2p) 25750 24500 23500 22088 -
207 XR 1.4 Flex (4p) 27208 25225 24211 23000 -
207 XS 1.6 16V Flex Mec. (4p) 33450 29491 27117 25772 -
207 Sedan Passion XR 1.4 Flex (4p) 28675 26735 25709 24817 -
207 SW XR 1.4 Flex (4p) 31000 30048 28333 25833 -
207 SW Escapade 1.6 16V Flex (4p) 35867 31270 30000 28000 -
307 Presence 1.6 16V/Soleil 1.6 16V (4p) 39133 35780 32233 29886 27000
307 Feline 2.0 16V Flex/Griffe 2.0 16V/Feline 2.0 16V Aut. (4p) 50333 39900 38853 34705 29526
307 Sedan Presence 1.6 16V Flex (4p) - - 32000 29560 26313
3008 Allure 1.6 16V THP Turbo Aut. (4p) 72633 69000 - - -
3008 Griffe 1.6 16V THP Turbo Aut. (4p) 79736 71260 - - -
408 Allure 2.0 16V Mec. (4p) 45633 41500 - - -
408 Allure 2.0 16V Tip. (4p) 47133 43467 - - -
408 Griffe 2.0 16V Tip. (4p) 56950 49667 - - -
Hoggar XR 1.4 Flex (2p) 29250 26514 - - -
Hoggar Escapade 1.6 16V Flex (2p) 34167 30056 27250 - -
2012 2011 2010 2009 2008
MODELO G G G G G
Clio Hi Flex/ Campus 1.0 16V Hi-Flex/ Authentique 1.0 (2p) 20748 19535 18389 17357 16500
Clio Hi Flex/ Campus 1.0 16V Hi-Flex/ Authentique 1.0 (4p) 21750 20333 18750 17900 17167
Duster Expression 1.6 16V 4x2 Hi-Flex Mec. (4p) 45167 - - - -
Duster Dynamique 1.6 16V 4x2 Hi-Flex Mec. (4p) 50467 - - - -
Duster Dynamique 2.0 16V 4x2 Hi-Flex Mec. (4p) 53920 - - - -
Duster Dynamique 2.0 16V 4x2 Hi-Flex Aut. (4p) 58400 - - - -
Fluence Dynamique 2.0 16V Hi-Flex Mec. (4p) 53280 - - - -
Fluence Dynamique 2.0 16V Hi-Flex Aut. (4p) 54750 - - - -
Fluence Privilge 2.0 16V Hi-Flex Aut. (4p) 66111 - - - -
Logan Authentique 1.0 16V Hi-Flex (4p) 22800 21793 20218 18871 17325
Logan Authentique 1.6 8V Hi-Flex (4p) - - - 20850 19600
Logan Expression 1.0 16V Hi-Flex (4p) 26700 24618 22238 19862 17942
Logan Expression 1.6 8V Hi-Flex (4p) 27467 26133 24141 22332 21044
Mgane Sedan Expression 1.6 16V Hi-Flex (4p) - 33000 28300 27040 25875
Mgane Sedan Dynamique 1.6 16V Hi-Flex (4p) - 36800 33075 29640 27843
Mgane Sedan Dynamique 2.0 16V (4p) - 38450 34867 33800 28404
Mgane Grand Tour Dynamique 1.6 16V Hi-Flex (4p) 41129 37713 34850 32556 29460
Sandero Authentique 1.0 16V Hi-Flex (4p) 23300 22371 20900 19961 19000
Sandero Expression 1.0 16V Hi-Flex (4p) 26489 25191 23292 21264 20400
Sandero Expression 1.6 8V Hi-Flex (4p) 29333 27900 27075 25387 23667
Sandero Stepway 1.6 16V Hi-Flex (4p) 37464 34894 31700 29600 -
Symbol Expression 1.6 16V Hi-Flex (4p) 30850 28617 26150 25000 -
Scnic Authentique 1.6 16V Hi-Flex/1.6 16V (4p) - 32000 30000 27175 26317
Scnic Expression 1.6 16V Hi-Flex (4p) - - - 28660 26889
2012 2011 2010 2009 2008
MODELO G G G G G
Camry XLE 3.5 V6 24V Aut. (4p) 137250 84960 79188 77200 61243
Corolla XLI 1.8 Flex/ XLI 1.6 Mec.(4p) -.- 48467 44700 41285 33729
Corolla XLI 1.8 Flex/ XLI 1.6 Aut. (4p) 52000 49440 47435 45067 35135
Corolla GLi 1.8 16V Aut. (4p) 58800 51524 50056 - -
Corolla XEI 1.8 16V Flex/ XEI 1.8 16V Mec. (4p) - - 47500 44532 34738
Corolla XEi 2.0 16V Flex/ XEi 1.8 16V Aut. (4p) 64425 55600 49952 46609 36382
Corolla Altis 2.0 16V Flex/ SE-G 1.8 16V Aut. (4p) 69688 62890 56100 50514 40411
Corolla Fielder XEi 1.8 16V (4p) - - - - 35719
Corolla Fielder SE-G 1.8 Flex (4p) - - - - 40600
Hilux SR 2.7 16V Flex Aut./ 2.7 16V Cab. Dupla 4X2 (4p) 80250 - 67100 60269 -
Hilux SRV 3.0 Cab. Dupla T. Diesel 4x4 Aut. (4p) 117850 110233 99933 95454 86085
Hilux SW4 SRV 4.0 V6 4x4 Aut. (4p) -.- 103500 96050 87250 -
Hilux SW4 3.0 T. Diesel 4x4 Aut. (4p) 159725 141606 126925 118107 102416
Rav4 2.4/2.0 16V 4x4 Aut. (4p) 95975 86083 71414 65685 59020
2012 2011 2010 2009 2008
MODELO G G G G G
Amarok Cab. Dupla Highline 2.0 4x4 Turbo Diesel Intercooler (4p) 110717 90419 - - -
Bora 2.0 Total Flex/ 2.0 Mec. (4p) - 38500 37125 33386 30350
Bora 2.0 Total Flex/ 2.0 Aut. (4p) - 42900 40150 35050 31929
Fox 1.0 MI/ City 1.0/1.0 Total Flex (2p) 26600 24050 22585 20722 19271
Fox 1.0 MI/ City 1.0/1.0 Total Flex (4p) 27850 25513 24117 22786 21292
Fox Plus 1.0 Total Flex (2p) - - 22967 21544 20433
Fox Plus 1.0 Total Flex (4p) - - 25323 23665 22158
Fox 1.6 MI/Plus 1.6/1.6 Total Flex (4p) 31814 30006 27980 25914 24355
Fox Route 1.0 Total Flex (4p) - - 26200 24231 22978
Fox Route 1.6 Total Flex (4p) - - 30900 27629 26485
Fox Prime 1.6 Total Flex I-Motion (4p) 38960 34874 33445 - -
CrossFox 1.6 Total Flex (4p) 44662 39976 34669 31711 30405
Gol City 1.0 Total Flex/City 1.0/Trend 1.0/1.0 G3/1.0Mi/1000i (2p) 20675 19292 18420 17300 16378
Gol City 1.0 Total Flex/City 1.0/Trend 1.0/1.0 G3/1.0Mi (4p) 23262 21550 20078 19050 18031
Gol Plus 1.0 Total Flex (2p) - - - 17950 17167
Gol Plus 1.0 Total Flex (4p) - - - 20900 19481
Gol City 1.6 Total Flex/City 1.6 (4p) - - - 22700 22050
Gol Power 1.6 Total Flex (4p) - - - 23967 22895
Gol G5 1.0 Total Flex (4p) 24900 23750 22000 21200 -
Gol G5 1.6 Total Flex (4p) 30250 28654 26815 25245 -
Gol G5 Power 1.6 Total Flex (4p) 32211 30653 28300 26859 -
Gol G5 Power 1.6 I-Motion Total Flex (4p) 35750 32883 30880 - -
Gol G5 Rallye 1.6 Total Flex (4p) 35850 33760 - - -
Golf 1.6 Total Flex/Generation 1.6/Plus 1.6/1.6Mi (4p) 44300 40556 36857 34667 33055
Golf 2.0 Total Flex/2.0/Plus 2.0L/GLX 2.0 (4p) -.- 44567 40050 36747 35400
Golf 2.0 Total Flex/2.0 Comfortline Aut. (4p) 48529 45667 42150 38682 37200
Jetta 2.5 (4p) - - 55733 46633 43336
Jetta Comfortline 2.0 Flex Mec. (4p) 57983 54780 - - -
Jetta Comfortline 2.0 Flex Aut. (4p) 62660 60300 - - -
Jetta Highline 2.0 TSI Aut. (4p) 80460 75189 - - -
Kombi Standard 1.4 Total Flex (3p) 36588 31257 27622 25975 24579
New Beetle 2.0 (2p) - - 48583 40681 38183
Parati 1.6 Total flex/City 1.6 Total Flex/City 1.6/1.6/CL 1.6Mi (2/4p) 32000 28310 26033 25300 24100
Parati Plus 1.8 Total Flex/Plus 1.8/CL 1.8Mi (2/4p) - - - 26825 25900
Passat 2.0T FSI (4p) 102890 94513 65329 55807 49989
Passat 3.2 V6 (4p) - - - 66800 62380
Polo 1.6 Total Flex/1.6 (4p) 34167 32850 30440 28285 26400
Polo Sportline 1.6 Total Flex (4p) 41200 38300 36033 31029 28018
Polo Sedan 1.6 Total Flex/1.6 (4p) 36500 34333 32180 29779 28083
Polo Sedan Comfortline 1.6 Total Flex (4p) 40500 37333 35250 31750 29467
Polo Sedan Comfortline 2.0 Flex/2.0 (4p) -.- 40250 37450 35750 33333
Saveiro City 1.6 Total Flex/1.6/CL 1.6Mi/CLi 1.6 (2p) - - 22667 21543 20900
Saveiro 1.6 Total Flex (2p) 28425 25794 24575 - -
Saveiro 1.6 Total Flex Cab. Est. (2p) 32500 29067 27625 - -
Saveiro Cross 1.6 Total Flex Cab. Est. (2p) 39600 37054 - - -
Space Cross 1.6 Mi Total Flex (4p) 49777 - - - -
Space Cross 1.6 Mi Total Flex I-Motion (4p) 53600 - - - -
SpaceFox 1.6 Mi/ Plus 1.6 Total Flex (4p) 39900 36950 31929 29800 27425
SpaceFox Sportline 1.6 Total Flex (4p) 43750 40133 34380 31869 30000
Tiguan 2.0 TSI Tiptronic (4p) 103133 86841 83150 80467 -
Voyage G5 1.0 Total Flex (4p) 27000 25759 24082 23238 -
Voyage G5 1.6 Total Flex (4p) 30700 29886 28225 26500 -
Voyage G5 Trend 1.6 Total Flex (4p) 33350 31289 28943 27373 -
Voyage G5 Comfortline 1.6 Total Flex (4p) 35900 33750 31441 29920 -
G Gasolina
-.-
Sem cotao Preos em reais
A lcool No fabricado Fonte: InformEstado
%HermesFileInfo:Ca-6:20130217:
6 JornaldoCarro DOMINGO, 17 DEFEVEREIRODE2013 O ESTADO DE S. PAULO CLASSIFICADOS
Zig 100 3.990
Super 100 3.190
Speed 150 4.990
Smart 125 5.490
Kansas 150 5.490
Laser 150 5.950
Apache RTR150 6.640
Citycom300i 12.490
Roadwin 250R 12.490
Smart 125 Joy 5.290
Monster 696 30.900
Monster 1100 47.900
Multistrada 1200 62.900
Streetfighter 73.900
Hypermotard 796 36.900
Hypermotard 1100 42.900
Superbike 848 48.900
Superbike 1198 69.900
Diavel 72.900
XL883R 27.700
Biz 125 ES Mix 5.980
Biz 125 EX Mix 6.680
CG125 Fan KS 5.280
CG125 Fan ES 5.780
CG150 Fan ESi Mix 6.380
CG150 Fan ESDi Mix 6.680
CG125 Cargo KS 5.280
CG125 Cargo ES 5.780
CG150 Titan ESDMix 6.980
CG150 Titan EX Mix 7.480
NXR150 Bros KS Mix 7.980
NXR150 Bros ES Mix 8.380
NXR150 Bros ESDMix 8.780
CRF150F 8.690
CRF230 F 10.680
CBR250R 15.490
CB300R 11.690
CB1000R 37.800
XRE300 12.890
Shadow750 28.880
CB600F Hornet 30.800
CBR600F 32.500
CBR600RR 47.900
NC700X 27.490
XL883NIron 29.400
XR1200X 33.100
Super Glide Custom 37.400
Softail Deluxe 45.600
Fat Boy 45.600
Fat Boy Special 48.200
Heritage Softail Classic 50.700
Fat Bob 40.700
Road King Classic 56.000
Switchback 43.700
V-Road Muscle 48.100
Night Road Special 51.200
Blackline 42.100
Street Glide 61.200
Electra Glide 68.400
Pop 100 4.050
Lead 110 5.690
Biz 100KS 4.710
Biz 100ES 5.290
Biz 125 KS Mix 5.380
ER-6n 24.650
Vulcan 900 30.848
Versys 30.716
Z1000 48.035
Concours 14 74.990
KX250F 26.190
KX450F 29.990
Beverly 300 27.900
Beverly 350 32.500
MP3 300 Yourban 37.900
MP3 500Business/Sport 42.900
Hunter 100 3.190
WEB100 4.290
WEB100 Evo 4.790
Hunter 125 3.990
Max 125 SE 4.890
Max 125 SED 5.690
Future 125 6.190
CBR1000 RRFireblade 59.900
CL1800 Gold Wing 92.000
XL700V Transalp 29.990
VRF1200F 69.900
Win 110 4.190
Mirage 150 5.490
CRZ 150 6.390
Comet 150 3.990
Comet 250 10.990
Mirage 250 12.900
Comet 650 20.990
Mirage 650 24.100
Soft 50 3.490
Prima 150 5.390
Ninja 250R 15.240
Ninja 650R 26.683
Ninja ZX-6R 43.940
Ninja ZX-10R 57.145
Ninja 1000 50.035
Z750 34.848
Burgman650 39.900
DL650 VStrom 32.900
Star 50 3.199
Vico 1.999
Sky 125 4.399
Joto 125 3.699
Fly 135 5.499
Work 125 4.299
Bonneville T100 29.900
Speed Triple 42.900
Tiger 800XC 39.900
Tiger Explorer 62.900
Thunderbird Storm 49.900
LX 17900
LXV 20500
GTS/Super/Super Sport 29900
GTV/GTS Touring 31900
G650GS 29.800
G650GSSerto 32.800
F800R 36.900
F800GS 42.900
F800GSTriple Black 43.500
F800GSTrophy 43.900
R1200RClassic 61.500
R1200GS Standart 63.900
R1200GS Sport 70.900
R1200GSSport Triple Black 72.900
R1200GSPremimum/Triple Black 80.900
R1200GSAdventure Premium 91.200
K1300RStandart 70.900
K1300RDynamic 82.900
K1300RDynamic Carbono 84.900
K1300SStandart 68.900
K1300SPremium 80.600
K1600GT 99.500
K1600GTL 108.500
S1000RRFull 69.900
S1000RRFull Tricolor 72.400
Super 50 3.440
STX 200 7.390
STX 200 Motard 8.390
VBlade 250 12.900
Intruder 125 ED 5.490
EN125 Yes ED 5.890
Bandit 650 28.900
Bandit 650S 29.900
Bandit 1250 33.900
Bandit 1250S 34.900
GSR125 5.990
GSR125S 6.490
GSR150i 6.829
GSX 650F 29.900
GSX R750 48.900
GSX-R 1000 58.900
GSX 1300 R Hayabusa 56.000
GSX 1300 B-King 49.900
Boulevard M 800 31.900
Boulevard M800R 32.900
Boulevard M1500 41.900
DR-Z400E 22.900
Burgman125i 5.990
Burgman400 26.900
CARROS NOVOS
Crypton 115 K 4.150
Crypton 115 ED 5.190
YBRFactor 125K 5.830
YBRFactor 125E 6.460
YBRFactor 125ED 6.920
XTZ 125K 7.380
XTZ 125E 8.200
XTZ 125 XE 8.200
XTZ 250Tnr 13.100
XT660 Tnr 31.110
XT1200 Tnr 61.000
Fazer 250 11.279
XT660R 26.300
XVS Midnight Star 950 30.396
Lander 250 11.930
TT-R125 7.530
TT-R230 10.800
XJ6 N 27.850
XJ6 F 28.990
YZF-R1 57.000
Modelo Mnimo Mximo
Fit 1.4Flex (eta./gas.) 47.930 62.990
Fit/Twist 1.5Flex (eta./gas.) 57.900 65.790
City1.5Flex (eta./gas.) 50.990 64.990
Civic1.8Flex (eta./gas.) 66.690 69.900
Civic2.0Flex (eta./gas.) 74.290 83.890
CR-V LX SOHC i-Vtec 2.0 16V 4x2 83.920 86.915
CR-VEXLSOHCi-Vtec2.016V4x4 102.160 -.-
HB201.012V(eta./gas.) 31.995 37.995
HB201.616V(eta./gas.) 36.995 47.995
I30GLS2.0 52.000 63.000
I30CWGLS2.0 56.250 68.250
Veloster 75.700 83.000
Elantra 71.850 86.000
Sonata2.416V 97.250 -.-
Tucson2.0 60.250 66.250
SantaF4x4V62.7 100.250 122.250
IX35 GLS 2.0 85.000 105.000
VeracruzV63.6 118.250 142.000
Azera V6 3.0 114.924 125.000
Genesis 220.000 -.-
J2 1.4 16V 30.990 -.-
J3 1.4 16V 34.990 -.-
J3 Turin 1.4 16V 35.990 -.-
J5 49.990 51880
J6 2.0 16V 52.990 54880
XFV63.0 219.900 -.-
XFV85.0 440.000 -.-
XFR 415.000 -.-
XKRCoupe 500.000 -.-
XK R Conversivel 620.000 -.-
XJ 540.000 -.-
Grand Cherokee Laredo / Limited 3.6 V6 159.900 179900
Wrangler Sport V63.64x4(2 portas) 139.900 -.-
Wrangler UnlimitedV63.64x4(4portas) 149.900 -.-
CherokeeSport/LimitedV63.7 99.900 114.900
Compass 89.900 -.-
JINBEI
TopicPassageiro2.2 47.900 63.900
TopicFurgo2.2 54.900 78.900
Picanto1.012VFlex (eta./gas.) 39.900 49.900
Cerato1.616V 53.635 65.135
CeratoKoup2.016V 84.135 -.-
Optima 96.900 105.900
Cadenza3.5 129.900 -.-
Soul 1.616VFlex 59.900 71.900
Carens EX2.0 72.900 82.900
Sportage2.0Flex 4x2/4x4(eta./gas.) 90.900 98.969
SorentoEX2.44x2/4x4 102.400 -.-
SorentoEX3.54x2/4x4 127.400 132.400
MohaveV63.84x4 149.900 -.-
MohaveEXV63.0(diesel) 179. 900 -.-
Carnival EXV63.524V 119.900 144.900
Freelander 2 3.2 24V 152.000 197.000
Freelander 2 2.2 SD4 149.400 199.900
Discovery 4 V6 3.0 (diesel) 243.900 321.900
Discovery 4 5.0 (gas.) 300.500 -.-
Range Rover Vogue V8 4.4 TD (diesel) 467.900 -.-
Range Rover Vogue V8 5.0 Supercharged 462.900 499.900
Range Rover Sport V6 3.0 TD (diesel) 338.900 436.500
Range Rover Sport HSE 5.0 Supercharged 436.900 480.900
Range Rover Evoque Coup 177.000 255.000
Range Rover Evoque 4P 175.000 250.000
GallardoCoupeLP560-4 1.300.000 -.-
GallardoSpider LP560-4 1.450.000 -.-
GallardoSuperleggera 1.500.000 -.-
IS300 218.500 -.-
RX350 298.000 -.-
LS 460 615.000 -.-
SUV2.0TDI 4x4 86.864 -.-
Pick-Upcabinedupla 2.6TDI 4x4 79.900 -.-
GranTurismoV84.7SCompetizione 750.000 -.-
GranTurismoMCStradale 920.000 -.-
GranCabrio 800.000 -.-
GranCabrio Sport 920.000 -.-
QuattroporteSports GTS 750.000 -.-
B200TURBO/TURBOSPORT 104.900 129.900
C180 139.900 144900
C180Coup 143.900 -.-
C200 154.500 -.-
C250 205.900 -.-
E250Avantgarde 233.900 238900
E250Coup 261.900 -.-
E350V63.5 334.900 -.-
CLS350CGI 369.900 -.-
SLK250Turbo 233.900 -.-
GLK 300 Vision 219.900 -.-
MG
MG550 1.8 16V 94.789 -.-
MG6 1.8 16V 99.789 -.-
Modelo Mnimo Mximo
PajeroTR44x24p2.0Flex (eta./gas.) 66.590 70990
PajeroTR44x44p2.0Flex (eta./gas.) 76.990 -.-
PajeroFull V63.82pHPE 159.990 -.-
PajeroFull V63.84pHPE 181.990 -.-
PajeroFull 2p. 3.2HPE 180.990 -.-
Pajero Full 4p 3.2 HPE 201.990 -.-
PajeroDakar 4pV63.5Flex (eta./gas.) 137.990 -.-
PajeroDakar 4p3.2HPE 136.990 159990
L200 Triton 4p V6 3.5 Flex (eta./gas.) 103.590 -.-
L200Triton4p3.2 86.990 124990
L200TritonSavana4p3.2HPE 115.990
Outlander 2.0 99.990 -.-
Outlander V63.0 127.990
Outlander V6 3.0 GT4 129.990
Lancer 2.0/MT/GT/ CVT 66.690 83990
Lancer 2.0/ GTAWD 97.990 -.-
Lancer SportbackRalliart 139.990 -.-
Lancer EvolutionX 213.990 218990
ASX4x2/ 4x4 83.990 106990
One 1.6 16V 74.150 79150
Cooper 1.6 16V 86.950 -.-
Cooper S Cabrio 1.6 16V 139.950 153950
Cooper S 1.6 16V/John Cooper Works 105.500 147950
Cooper S Coup 134.950 -.-
Cooper S Roadster 144.950 -.-
Countryman 116.950 -.-
Countryman S / S ALL4 124.950 139950
March1.0(eta./gas.) 24.990 31.580
March1.6(eta./gas.) 33.390 37.980
Versa1.6 (eta./gas.) 33.490 42.280
LivinaS/SL 1.616V Flex (eta./gas.) 42.590 45.440
Livina1.8 16VFlex (eta./gas.) 47.290 53.040
Grand Livina S/SL1.8 16VFlex (eta./gas.) 53.040 58.740
Tiida S/SL1.8 16VFlex (eta./gas.) 46.390 56.240
Tiida Sedan1.8 16VFlex (eta./gas.) 42.390 43.440
Sentra S/SL2.016VFlex (eta./gas.) 48.790 64.540
Frontier XE/SE Attack 4x2 87.390 96.240
Frontier XE/SE Attack 4x4 94.990 103.940
Frontier LE/LE Attack 2.5 4x4 114.290 125.140
207BlueLion/XR2p/4p1.4Flex (eta./gas.) 29.990 32.742
207XRS4p1.4Flex (eta./gas.) 37.090 -.-
207XS/Quiksilver 4p1.616VFlex (eta./gas.) 41.990 44.990
207SWXR/XRSFlex 1.4(eta./gas.) 36.590 39.990
207SWEscapadeFlex 1.616V(eta./gas.) 46.490 -.-
207SWXSFlex 1.616V(eta./gas.) 47.290 -.-
207PassionXR/ XRS1.48V(eta./gas.) 36.590 39.990
207PassionXS1.616V(eta./gas.) 44.290 47.290
308Active/Allure 1.616VFlex (eta./gas.) 50.990 53.990
308Allure/Feline2.016VFlex (eta./gas.) 56.990 66.690
308CCTHP 127.990 -.-
308FelineTHP 74.990 -.-
408GriffeTHP 76.990 -.-
408Allure/Feline/Griffe2.016VFlex (eta./gas.) 57.490 70.690
3008Allure/Griffe 1.616V(eta./gas.) 86.490 91.490
508 109.900 -.-
Hoggar 1.4 Flex (eta./gas.) 31.490 34.490
Hoggar Escapade 1.6 Flex (eta./gas.) 42.100 -.-
RCZ 128.990 -.-
Partner Passageiro/Escapade 1.6 43.990 53.990
Boxer Passageiro 2.3 HDI 87.490 -.-
Boxster 299.000 -.-
Boxster S 379.000 -.-
911 CarreraS 549.000 -.-
911 CarreraSCabriolet 609.000 -.-
911 Carrera4S 609.000 -.-
Cayenne 299.000 -.-
CayenneS 399.000 -.-
CayenneGTS 499.000 -.-
CayenneTurbo 599.000 -.-
CayenneTurboS 799.000 -.-
Panamera 399.000 -.-
PanameraS 559.000 -.-
Panamera4S 599.000 -.-
PanameraGTS 649.000 -.-
PanameraTurbo 769.000 -.-
PanameraTurboS 949.000 -.-
2500 Laramie 184.900 -.-
Clio1.016V2pHi-Flex (eta./gas.) 23.760 28.890
Clio1.016V4pHi-Flex (eta./gas.) 25.060 30.190
LoganAuthentique/Expression1.016VHi-Flex (eta./gas.) 25.780 31.650
LoganExpression1.68VHi-Torque(eta./gas.) 30.490 42.670
SanderoAuthentique/Expression1.016VHi-Flex(eta./gas.) 26.280 33.770
SanderoExpression/Privilge1.68VHi-Torque(eta./gas.) 31.720 44.560
SanderoStepway1.616VHi-Flex (eta./gas.) 40.270 48.480
Duster 1.6/Expression/Dynamique(eta./gas.) 48.170 56.530
Duster 2.0Dynamique(eta./gas.) 57.470 63.690
Duster 2.0Dynamique4x4(eta./gas.) 61.470 63.970
Symbol Expression/ Privilge1.616VHi-Flex (eta./gas.) 37.310 44.650
FluenceDynamique/Privilge2.016VHi-Flex (eta./gas.) 57.030 76.090
MganeGrandTour 1.616VHi-Flex (eta./gas.) 47.860 48.970
Master Minibus 2.5dCi 16V 106.760 -.-
FortwoCoup 71 cv1.0 49.900 52.500
FortwoCabrio84cv1.0 71.900 72.900
FortwoCoup 84cv1.0 64.900 68.500
MOTOS NOVAS
Modelo Mnimo Mximo
Kyron4x42.0(diesel) 89.900 109.490
Kyron4x4Executivo2.7 139.900 -.-
RextonII 4x42.7 149.900 -.-
ActyonSport 4x42.0(diesel) 87.500 91.501
Actyon4x22.3(gasolina) 76.000 82.000
Actyon4x42.0(diesel) 89.500 95.000
Korando2.016V(diesel) 89.900 119.900
Impreza2.0 75.000 76.000
ImprezaXV2.0 75.000 78.000
ImprezaWRX16V2.5TAWD 130.000 135.000
ImprezaSTI 16V2.5TAWD 220.000 -.-
Impreza2.016V 78.000 -.-
ImprezaSTI 16V2.5TAWD 220.000 -.-
Legacy2.0CVT 100.000 -.-
Legacy2.5GTAWD 155.000 -.-
OutbackH-63.6RAWD 155.000 -.-
Forester LX 16V 2.0 AWD 92.000 102.000
Forester XT 16V 2.5T AWD 118.000 -.-
Forester S-Edition 2.5T AWD 135.000 -.-
Tribeca 3.8 160.000 -.-
Tribeca 3.6 24V 155.000 -.-
Grand Vitara 2.0 16V 4x2 / 4x4 74.490 91.990
Jimny 1.3 4x4 46.990 61990
SX4 2.0 4x4 65.990 70.990
StarkTurbodiesel Intercooler 2.3 98.780 -.-
Etios 1.316VX/XS 29.990 42.790
Etios 1.516VX/XS/XLS 36.190 44.690
Corolla1.8Flex (eta./gas.) 59.950 66.460
Corolla2.0Flex (eta./gas.) 72.500 81.610
Hilux2.7Flex 4x2/4x4(eta./gas.) 84.920 100.140
HiluxCab. Simples 3.016VTdi 4x4 86.360 -.-
HiluxSRCab. Dupla3.016VTdi 4x4 96.410 108.950
HiluxSRVCab. Dupla3.016VTdi 4x4 114.310 132.020
HiluxSRVTopCab. Dupla3.016VTdi 4x4 139.210 -.-
HiluxSW42.7 Flex 4x2(eta./gas.) 114.150 -.-
HiluxSW43.016VTdi 4x4 164.400 174.700
RAV42.416V4x2 108.500 -.-
RAV 4 2.4 16V 4x4 124.600 -.-
Camry V6 3.5 161.000 -.-
T4Trilha3.2 92.490 -.-
Gol G4Total Flex/Ecomotion1.02p(eta./gas.) 25.100 34.962
Gol G4Total Flex/Ecomotion/Titan1.04p(eta./gas.) 27.010 36.937
Gol G5Total Flex 1.04p(eta./gas.) 29.390 39.219
Gol G5Total Flex/Power/I-Motion/Rallye1.64p(eta./gas.) 34.090 53.721
VoyageTotal Flex 1.0(eta./gas.) 31.100 42.363
VoyageTotal Flex/Trend/I-Motion/Comfortline1.6(eta./gas.) 36.490 53.889
Fox Total Flex 1.02p(eta./gas.) 31.710 43.395
Fox Total Flex 1.04p(eta./gas.) 33.200 45.162
Fox Total Flex/Prime/I-Motion1.64p(eta./gas.) 37.850 57.476
CrossFox/I-Motion/B-Motion/PrimeTotal Flex 1.64p(eta./gas.) 46.067 60.022
SpaceFox/Trend/I-MotionTotal Flex 1.6(eta./gas.) 43.670 60.099
SpaceCross 1.6(eta./gas.) 56.600 63.076
Fusca2.0i TSI 77.890 105.376
PoloTotal Flex/E-Flex/I-Motion/B-Motion/S.line 1.6(eta./gas.) 46.060 59.508
PoloSportlineTotal Flex 2.0(eta./gas.) 52.420 59.943
PoloSedanTotal Flex/I-Motion/Comfortline1.6(eta./gas.) 48.710 61.338
PoloSedanComfortlineTotal Flex 2.0(eta./gas.) 54.230 61.122
Golf Total Flex/Sportline1.6(eta./gas.) 51.010 62.026
Golf Total Flex/Sportline2.0(eta./gas.) 57.590 69.821
Golf GT2.0(eta./gas.) 62.230 72.863
SaveiroCSTotal Flex/Trooper 1.6(eta./gas.) 33.340 49.923
SaveiroCETotal Flex/Trooper/Cross 1.6(eta./gas.) 35.810 52.950
Kombi Total Flex 1.4(eta./gas.) 44.990 -.-
JettaComfortlineTotal Flex 2.0(eta./gas.) 63.990 82.515
JettaTSI Highline2.0Turbo 86.290 101.968
JettaVariant 2.5 88.590 113.258
Passat 2.0T 114.484 -.-
CCV63.6 208.020 233.195
Variant 2.0TSI 120.560 -.-
Tiguan2.0TSI 108.130 163.138
TouaregV63.6 254.140 292.755
TouaregV84.2 308.190 360.590
Amarok2.016Vcabine simples 4x2/4x4 86.450 90.717
Amarok2.016Vcabine dupla4x2/4x4(diesel) 90.500 98.607
Amarok2.016Vcabine dupla4x4Bi-turbo(diesel) 112.590 134.514
Amarok2.016Vcab. cup. 4x4Bi-Turboautom. (diesel) 135.310 140.974
C30 2.0 96.900 109.900
C30 T5 139.990 -.-
V60 T5 2.0 130.900 149.900
V60 T6 3.0 199.900
XC60 2.0 135.900 172.900
XC60 3.0 209.900 234.900
XC90 V6 3.2 234.900 -.-
C70 T5 Cabriolet 2.5 196.700 -.-
S60 T4 119.900 -.-
S60 T5 125.900 145.900
S60 T6 195.900 -.-
NOVOS: Os preos e as informaes tcnicas dos veculos novos so os fornecidos pelas fabricantes e importadores. Os preos so vlidos para o Estado de So Paulo.
USADOS: Os valores dos automveis usados so resultado de pesquisa semanal do InformEstado com concessionrios e lojas multimarcas, alm de 2.500 anncios feitos por particulares em
classificados dos jornais de So Paulo. Acotao resulta do preo efetivado emcada venda. Modelos excessivamente equipados no entramnoclculo. Os valores dos caminhes so baseados em
informaes mensais dos concessionrios e lojas especializadas e valempara modelos comcarroceria de madeira ou ba de alumnio.
PREOMDIODOFRETE(para veculos na cidade de So Paulo): Audi, Chevrolet, Ford, Honda, Nissan e Volkswagen - j embutidos nos preos; Kia - 1.225,00(mdia para todos os veculos). Fonte:
InformEstado; pesquisa mensal. Colaboraram: Kia: Kivel f: 6905-4333; Stern f: 3085-5005 e Autostar: 5643-3000.
CAMINHESUSADOS Colaboraram: (Ford) A.Alves (Limeira) f: (19) 2114 6677, A.C.V. Caminhes (Campinas) f: (19) 3227 4700, Aversa (Piracicaba) f: (19) 3437 5400, Max-
Cam (Pres. Prudente) f: (18) 3918 2044, Ortovel (Ribeiro Preto) f: (16) 2101 7200, Renato Caminhes (Ourinhos) f: (14) 3302 5505 e Souza Ramos f: 2984 3366. (Iveco) Pinesi
(Araatuba) f: (18) 2103 1333, Pinesi (S. J. Rio Preto) f: (17) 3354 2000 e Saf Diesel (Sorocaba) f: (15) 3229 9500. (Mercedes-Benz) Assis Diesel f: (18) 3302 1333, De Nigris
(Limo) f: 3933 9000, Ing Veculos (Araatuba) f: (18) 2102 2550, Pedro Monteleone (Catanduva) f: (17) 3524 9093, Peres Diesel (S. J. B. Vista) f: (19) 3634 3000 e Trust
Diesel (Ja) f: (14) 3103 3600. (Scania) Codema (Guarulhos) f: 2199 5000, Escandinvia (Rib. Preto) f: (16) 3969 9900 e PB Lopes (Salto Grande) f: (14) 3378 4115. (Volkswa-
gen) APTA-Adivel (SBC) f: 4359 9000, Ciac (So Jos dos Campos) f: (12) 3901 0513, Freire (Marlia) f: (14) 3417 5000, Maggi (Jundia) f: (11) 4589 7000, Marka (Bauru) f: (14)
3109 2500 e Nova Caminhes (Avar) f: (14) 3711 4040. (Volvo) Auto Suco f: 3933 6000, Lapnia (Ribeiro Preto) f: (16) 3995 9807 e Lapnia (Sorocaba) f: (15) 3229 6800.
Modelo Mnimo Mximo
JourneyV63.6 109.900 122.900
M1001.0 30.000 -.-
PicapeULC1.0 27.650 -.-
PicapeStart CabineDupla 37.350 -.-
PicapeStart Longa 32.580 -.-
Van Start 40.580 -.-
Plutus 70.000 -.-
California 1.400.000 -.-
458Italia 1.600.000 -.-
599 GTB Fiorano V12 6.0 2.500.000 -.-
FF 2.700.000 -.-
MilleFireEconomy/Way1.02pFlex (eta./gas.) 21.990 22.490
MilleFireEconomy/Way1.04pFlex (eta./gas.) 23.740 24.260
UnoVivace/Way 1.0Evo2pFlex (eta./gas.) 26.010 -.-
UnoVivace/Way 1.0Evo4pFlex (eta./gas.) 27.730 28.720
UnoEconomy/Way/Attractive/Sporting1.42pFlex (eta./gas.) 28.010 -.-
UnoEconomy/Way/Attractive/Sporting1.44pFlex(eta./gas.) 29.770 34.010
PalioFire Economy 1.02pFlex (eta./gas.) 23.980 -.-
PalioFire Economy 1.04pFlex (eta./gas.) 25.710 -.-
PalioAttractive1.04pFlex (eta./gas.) 29.490 -.-
PalioAttractive1.44pFlex (eta./gas.) 34.000 -.-
PalioEssence/Dualogic 1.616V4pFlex (eta./gas.) 37.660 40.080
PalioSporting/Dualogic 1.616V4pFlex (eta./gas.) 39.540 41.960
SienaEL1.0Flex (eta./gas.) 29.270 -.-
SienaEL1.4Flex (eta./gas.) 31.900 -.-
GrandSiena1.4Attractive(eta./gas.) 36.730 -.-
GrandSiena1.616VEssence/Dualogic(eta./gas.) 41.230 43.630
GrandSienaTetrafuel (eta./gas./GNV) 45.730 -.-
PalioWeekendAttractive1.4Flex(eta./gas.) 42.320 -.-
PalioWeekend1.6TrekkingFlex(eta./gas.) 44.230 -.-
PalioAdventureLocker/Dualogic1.816VFlex(eta./gas.) 52.550 54.460
IdeaAttractive1.4Flex (eta./gas.) 43.220 -.-
IdeaEssence1.6EtorQ/Dualogic(eta./gas.) 46.050 48.080
IdeaSporting/Adventure/Dualogic1.8EtorQ(eta./gas.) 52.070 54.050
PuntoAttractive1.4Flex(eta./gas.) 39.350 -.-
PuntoT-Jet 1.416VTurbo 56.820 -.-
PuntoEssence/Dualogic1.616V 42.590 45.030
PuntoEssence/Sporting/Dualogic1.8Flex(eta./gas.) 47.330 49.750
500Cult/Dualogic1.48VFlex(eta./gas.) 42.420 45.460
500SportAir/LoungeAir 1.4Multair16V 48.990 55.010
LineaLX/HLX/Dualogic1.816VFlex(eta./gas.) 52.940 63.150
Bravo1.8Essence/Absolute/DualogicFlex(eta./gas.) 54.210 61.820
BravoT-Jet 1.416VTurbo 67.560 -.-
FreemontEmotion(5lugares)/Precision(7lugares) 2.416V 86.040 91.780
StradaWorking1.4Flex(eta./gas.) 31.890 -.-
StradaWorking1.4CEFlex(eta./gas.) 34.980 -.-
StradaWorking1.4CDFlex(eta./gas.) 40.450 -.-
StradaTrekking1.6Flex(eta./gas.) 38.830 -.-
StradaTrekking1.6CE/CDFlex(eta./gas.) 41.670 45.620
StradaAdv. LockerCE/CD/Dualogic1.816VFlex(eta./gas.) 48.090 54.740
UnoFurgo1.3FireFlex(eta./gas.) 25.380 -.-
FiorinoFurgo1.3FireFlex(eta./gas.) 37.360 -.-
Dobl1.4Flex/ELX(eta./gas.) 52.050 -.-
DoblEssence1.816VFlex(eta./gas.) 58.030 -.-
DoblAdventureLocker 1.816VFlex (eta./gas.) 62.210 -.-
DoblCargo 1.4Flex (eta./gas.) 40.970 -.-
DoblCargo 1.816VFlex (eta./gas.) 45.870 -.-
DucatoMinibus 16LJTD2.8 88.890 -.-
Ka1.0Flex (eta./gas.) 21.890 27.900
FiestaRocamFlex 1.0(eta./gas.) 25.560 33.300
FiestaRocamFlex 1.6(eta./gas.) 33.840 38.180
FiestaSedanRocam1.0Flex (eta./gas.) 27.515 35.411
FiestaSedanRocam1.6Flex (eta./gas.) 35.920 40.655
FiestaHatchSE1.6Flex (eta.gas.) 44.800 51.670
FiestaSedanSE1.6Flex (eta./gas.) 46.700 53.600
Courier 1.6Flex (eta./gas.) 32.270 42.610
Courier Van1.6Flex (eta./gas.) 31.470 41.140
Focus 1.616VFlex (eta./gas.) 49.600 53.000
Focus 2.016VFlex (eta./gas.) 55.900 69.800
Focus Sedan1.616VFlex (eta./gas.) 52.300 55.300
Focus Sedan2.016VFlex (eta./gas.) 57.400 71.300
FusionSEL2.516V 84.500 88.580
FusionSELV63.0 94.360 107.360
FusionHybrid 133.900 -.-
EcoSport 1.6Flex (eta./gas.) 54.800 69.450
EcoSport 2.0Flex (eta./gas.) 67.800 76.540
Ranger XLS2.5Flex (eta./gas.) 4x2 62.500 -.-
Ranger cabinedupla 2.5Flex (eta./gas.) 4x2 68.300 88.300
Ranger 3.2td. 4X4 99.800 -.-
Ranger cabinedupla 3.2td. 4X4 108.900 134.000
EdgeV63.5FWD/AWD 127.150 157.100
Towner Passageiro1.0 31.400 33.400
Towner Furgo1.0 32.400 -.-
Towner Pick-up1.0 31.400 32.900
Towner Jr. Ba1.0 30.990 34.490
Towner Jr cabine simples 1.0 27.900 33.400
Towner Jr cabine dupla1.0 32.400 37.900
AUDI
Modelo Mnimo Mximo
A1 Attraction1.4 94.900 -.-
A3Sport 2.02p 110.000 -.-
A3Sportback2.04p 121.000 -.-
S3Sportback2.0S3 208.700 -.-
RS3 299.000 -.-
A4SedanTFSI Multitronic 2.0 128.900 177.900
A4Avant TFSI Multitronic 2.0 133.900 182.900
RS5 455.000 -.-
A6V63.0 313.390 -.-
A6Avant V63.0 330.990 -.-
A7Sportback3.0S 372.485 -.-
A84.2 FSI 563.535 -.-
A8Longo6.3FSI 656.250 -.-
Q3Attraction/Ambiente 149.900 165.900
Q3Ambition 186.000 -.-
Q5TFSI 2.0 205.840 -.-
Q7TFSI 3.0 332.000 -.-
TT Coup 2.0 222.170 -.-
TT Roadster Turbo 2.0 235.700 -.-
TTS Coup 2.0 Stronic quattro 315.482 -.-
TTS Roadster 2.0 Stronic quattro 332.561 -.-
R8 Coup FSI R V8 4.2 610.500 -.-
R8 Coup FSI V10 5.2 770.000 -.-
R8 Spyder FSI V10 5.2 856.350 -.-
Continental FlyingSpur 925.000 1.075.000
Continental GT 1.250.000 -.-
Continental GTCConversvel 1.350.000 -.-
116i 89.950 94.950
118i 106.950 134950
125i MSport 154.950 -.-
320i 124.950 -.-
328i 171.400 144950
335i 264.950 274950
528i 224.950 237950
535i MSport 284.950 -.-
640i GranCoup 399.950 -.-
X1 sDrive18i 116.950 124950
X1 sDrive20i 129.950 139950
X1 xDrive28i 179.950 -.-
X3 xDrive 35i M Sport 269.950 -.-
X5 xDrive 35i 324.950 -.-
X6 xDrive 35i 344.950 -.-
X6 xDrive 50i 414.950 -.-
X6 M 499.950 -.-
M3 (cup) 447.950 -.-
M3 (sed) 427.950 -.-
M5 529.950 546500
Z4 sDrive 20i 219.950 -.-
Cargo1.0 21.413 -.-
Cargo1.0CE(Cabine Estendida) 26.600 -.-
Cargo1.0CD(Cabine Dupla) 27.473 -.-
QQ1.1 23.990 -.-
Tiggo 2.0 16V 52.990 -.-
Cielo Hatchback 1.6 16V 43.990 -.-
Cielo Sedan 1.6 16V 43.990 -.-
Face 1.3 29.990 -.-
S18 1.3 Flex (eta./gas.) 31.990 -.-
Celta Flexpower 1.0 2p (eta./gas.) 25.270 29.080
Celta Flexpower 1.0 4p (eta./gas.) 27.000 31.230
Prisma Econo.Flex 1.4 (eta./gas.) 29.282 34.382
Classic Flexpower 1.0 (eta./gas.) 26.790 32.590
Onix 1.0 (eta.gas.) 30.790 36.990
Onix 1.4 (eta./gas.) 36.190 43.990
Agile Flexpower 1.4 (eta./gas.) 37.020 45.150
Cobalt Econo.Flex 1.4 (eta/gas.) 38.890 46.490
Cobalt 1.8 LT/LTZ (eta/gas.) 44.390 52.090
Sonic hatch LT/LTZ 1.6 16V (eta/gas) 47.500 55.900
Sonic sed LT/LTZ 1.6 16V (eta/gas) 53.800 58.600
Spin Econo.Flex 1.8 (eta./gas.) 44.990 58.040
Cruze Sport 6 1.8 (eta./gas.) 62.350 78.150
Cruze Ecotec 6 1.8 (eta./gas.) 64.550 79.050
Captiva Ecotec 2.4 4x2 89.900 91.400
Captiva V6 3.0 4x2 96.600 98.100
Captiva V6 3.0 4x4 101.900 103.400
Montana Econo.Flex 1.4 (eta./gas.) 30.990 42.260
S10 Flexpower cab. simp. 2.4 4x2 (eta./gas.) 58.160 62.430
S10 Flexpower cab. dupla 2.4 4x2 (eta./gas.) 65.550 84.730
S10 turbodiesel cabine simples 2.8 4x2 79.630 -.-
S10 turbodiesel cabine simples 2.8 4x4 83.540 85.910
S10 turbodiesel cabine dupla 2.8 4x2 90.830 114.850
S10 turbodiesel cabine dupla 2.8 4x4 94.220 133.660
Malibu 2.4 99.900 -.-
Camaro 203.000 -.-
Trailblazer 3.6 V6 4x4 145.450 -.-
Trailblazer 2.8 diesel 4x4 175.450 176.950
Town&CountryV63.6Touring/Limited 170.900 204.900
300C 169.900 -.-
C3Origine/Tendance1.5Flex (eta./gas.) 40.990 47.490
C3Exclusive1.616VFlex (eta./gas.) 51.240 57.740
C3PicassoGL/GLX1.5(eta./gas) 46.284 50.418
C3PicassoGLX/Exclusive1.616VFlex (eta./gas.) 54.303 63.374
C4GLX1.616VFlex (eta./gas.) 50.890 52.843
C4GLX2.016VFlex (eta./gas.) 57.720 60.365
C4ExclusiveSport 2.016VFlex (eta./gas.) 57.825 69.623
C4Pallas GLX/Exclusive2.016VFlex (eta./gas.) 59.063 70.932
DS3 79.900 83.990
AircrossGL/GLX/Exclusive1.616VFlex(eta./gas.) 54.709 68.753
GrandC4Picasso2.016V 92.400 93.590
C4Picasso2.016V 82.400 88.100
Jumper Minibus 2.3Diesel 93.550 93.550
Jumper Furgo2.3 Diesel 77.390 88.300
PIAGGIO
VESPA
%HermesFileInfo:Ca-7:20130217:
CLASSIFICADOS O ESTADO DE S. PAULO

DOMINGO, 17 DEFEVEREIRODE2013 JornaldoCarro 7
Diego Ortiz
Alm dos superesportivos mais
esperados dos ltimos anos a
Ferrari F70, o McLaren P1 e o
conceitomais rpido da histria
daLamborghini , oSalodeGe-
nebra (Sua) reserva para os
convidados, no incio de maro,
automveis que podero estar
na garagens de simples mor-
tais, ou algo perto disso.
A Audi, por exemplo, vai lan-
ar por l a RS 6 Avant, a perua
maisvelozdomercado. Commo-
tor 4.0 V8 biturbo de 560 cv e
trao integral, o modelo vai de
0 a 100 km/h em menos de qua-
tro segundos. Outro alemo
compegadaesportivaoMerce-
des-Benz A45 AMG, verso bra-
va do renovado Classe A.
O carro tem motor 2.0 turbo,
quatro-cilindros, cominjeodi-
retadegasolinaquerende360cv
e 46 mkgf. Ele tem visual bem
agressivoinclui rodas pintadas
de preto e para-choques cheios
de recortes e precisa de meros
4,6segundosparasairdaimobili-
dade e chegar a 100 km/h.
No quesito beleza, a briga vai
ser acirradapeloAlfaRomeo4C.
Quase uma miniatura da Ferrari
Enzo, o esportivo temmotor 1.8
turbode232cvecmbioautoma-
tizado de dupla embreagem.
Almdapromessadeexcelen-
te desempenho, graas tambm
ao baixo peso, o 4C representa
uma grande aposta para a fabri-
cante. Elefoi escolhidoparamar-
car o regresso da Alfa ao merca-
do dos Estados Unidos.
A BMW ataca em Genebra
comummodelo totalmente no-
vo, o Srie 3 Gran Turismo. As-
sim como seu irmo, o Srie 5
GT, o novato tem traseira estilo
fastback e opes com trao
integral e no eixo de trs.
Amarcaalemnorevelouda-
dos dos motores, mas devemser
os mesmos disponveis nas de-
mais variantes da Srie 3.
Outra que promete chamar
ateno a SsangYong. Embora
no seja uma marca consagrada,
a sul-coreana est determinada
asedistanciardostraoscontro-
versos consolidados no utilit-
rio-esportivo Actyon. Para isso,
levar o SIV-1 Sua. Ocrosso-
ver, de visual moderno, tem 4,5
metros de comprimento e 2,7
metros de entre-eixos.
Marcas revelamestreias
que estaro emGenebra
FOTOS: DIVULGAO
Fiat 147 mantido como novo desde 1977
Exemplar faz parte da primeira gerao do hatch compacto que deu incio s operaes da montadora de origem italiana no Brasil
FOTOS: WERTHER SANTANA/ESTADO
Servios
Capotas e protetores
Brava. Commotor V8, RS6 a perua mais veloz do mundo
BMW3 GT(acima) segue
estilo fastback do 5GT e
vai manter motores da
gama atual. 4C marca o
retorno da Alfa Romeo ao
mercado norte-americano
Belisa Frangione
OFiat 147 das fotos direita po-
deria ser umcarro comumde se
ver por a nofosseumnicode-
talhe: ele foi feito em 1977. Ou
seja, daprimeirageraodomo-
deloque deuincios operaes
damontadoradeorigemitaliana
no Brasil - emBetim(MG).
Seu proprietrio, o vendedor
Amauri Antunes, resolveu com-
prarocarrinhoporcausadeuma
boaexperincianopassado. Lo-
go que o carro foi lanado, com-
prei um e fui dirigindo de So
PauloaFortaleza. Fiquei admira-
do coma fora dele, diz.
O tempo passou e Antunes
nuncadeixoudepensaremcom-
prar outro 147. Eis que, 35 anos
depois, umcarrodomesmotipo
foi parar nas mos dovendedor.
Em 2012, soube de um rapaz
queestavavendendoum147ano
1977, conta. Elediz queohatch,
que custou cerca de R$ 12 mil,
estava impecvel e no precisou
de nenhumtipo de reforma.
Como pretendia fazer do Fiat
seu carro de uso dirio, Antunes
providenciou apenas uma revi-
so geral, que incluiu a troca de
filtrosefluidos. Atoacabamen-
to do painel, que imita jacaran-
d, estava como novo.
Mas Antunes faz questo de
deixar um singelo defeito como
est. H um pequeno rasgo no
banco traseiro, mas se tentar
consertar, vai serpior. Nemexis-
te mais o tecido para isso.
Tambm para manter o carro
comdetalhes de poca, ovende-
dor instalou um toca-fitas TKR
nele. Osistema de somtambm
conhecido por cara preta.
O Fiat 147 tem motor 1050 de
55 cv e cmbiomanual de quatro
marchas. Com 110 mil quilme-
tros rodados, ocarrinho muito
econmico, segundo Antunes.
Na cidade, faz 13 km com um
litro de gasolina.
Histria. O147 brasileiro deri-
vadodoitaliano127. Suaapresen-
tao ao pblico ocorreu duran-
teoSalodoAutomvel de1976.
Doladode fora doAnhembi, a
Fiat montou um circuito onde
osvisitantespodiamdarumavol-
ta no modelo. Seus concorren-
tes diretos eram o Chevrolet
Chevette e o Volkswagen Fusca.
Aprimeirareestilizao(Euro-
pa) ocorreuem1981. Aseguinte,
de 1983, foi batizada de Spazio.
DepoisvieramasvariantesPa-
norama (perua), Oggi (sed),
Fiorino(furgo) eCity(picape).
Com a estreia do Uno, em
1984, a produo da linha 147 foi
declinando at ser encerrada
trs anos depois.
Feira sua ter atraes
como superesportivos,
verses nervosas de
marcas alems e at de
fabricante sul-coreana
Servios e peas para autos importados
Emboa forma.
Antunes diz que
o carrinho faz,
na cidade, cerca
de 13 km com 1
litro de gasolina.
Para mant-lo o
mais original
possvel, rasgo
no banco no
foi reparado e
painel ganhou
toca-fitas TKR
A45 AMG. Visual desenvolvido pela diviso de preparao da Mercedes e motor 2.0 de 360 cv
de 98
0es 1
6
h
a
o
Fa rIc ad
0k 0 k
F I 8
em FI 8
8 k
F
o
to
ilu
s
tra
tiv
a
IeI: [11) 46467050
WWW.aIIIck0.com.hr
Estr. do Hand|, 2.005 - Pq. Novo hor|zonte - |taquaquecetuba
Lanamentol
Capota para Nova
Ranger Dupla
Nova L200 Triton
e
F|||a| em $ousa|P [83) 3521-232
kll FI0k0F
5 AN0$ 0E SAPANT|A
Peas para Carros Importados Peas para Carros Importados
Despachamos para todo o Brasil
2791-1880 2028-5001 | 93*28459 93*28460
www.lelopecas.com.br
Av. So Miguel, 3223 - So Paulo
Novas Usadas Remanufaturadas
Deus
tudo
Trabalhamos
com Injeo
Eletrnica
%HermesFileInfo:Ca-8:20130217:
8 JornaldoCarro DOMINGO, 17 DEFEVEREIRODE2013 O ESTADO DE S. PAULO CLASSIFICADOS
AVANO
Umespigo
na paisagem
Verticalizaocomeaaficar mais
visvel embairros perifricos ounas reas
emdesenvolvimento, lderes de
lanamentos residenciais na capital em2012
Pg. I3
HELVIO ROMERO/ESTADO
CORPORATIVOS
Altade preomais lenta
Estudo realizado pela con-
sultoria Cushman & Wake-
field aponta que 802 mil me-
tros quadrados de escrit-
rios de alto padro foram
lanados em oito capitais
brasileiras em 2012, incluin-
do cidades como So Paulo,
Rio de Janeiro e Braslia.
Trata-se do maior volume
desde que a empresa ini-
ciou a pesquisa, em 2009
resultado 60% maior do
que em 2011.
A projeo da consultoria
de que, somando os atra-
sos de obras e os lanamen-
tos j programados, exis-
tam hoje 1,197 milho de
metros quadrados de lajes
de escritrios em constru-
o nas grandes capitais. Es-
sa oferta deve, segundo
Cushman, abrandar a alta
de preos e ampliar a vacn-
cia dos escritrios.
4
.3
8
3
Ofertas de Imveis
neste caderno
SXC.HU
Anuncie nos
Classificados do Estado
3855-2001
(11)
Quer
vender
seu
imvel
Esta casa tudo o que voc
procura. Oportunidade nica!
3 su tes, terrao, hal l de entrada, l i vi ng p/ 3 ambs. ,
escritrio, home theater, lareira, jardim, 4 vagas, 450m,
constr. , em exposi o: Rua das Tu as, 205. LP90429
CIDADE JARDIM
Condomnio Shopping
Cidade Jardim
Temos vrias oportunidades, valor abaixo do mercado,
opes de 236m a 887m t ei s, apar t ament os e
coberturas, vista espetacular com lazer completo. LP91970
CIDADE JARDIM
Belssimo proj. BI implantado
em terreno de 1.000 m.
Ampla rea social voltada p/ o jardim c/ lindo paisagismo e
piscina aquecida, 4 sutes, a master c/ 95m, 2 banhos
Sr. e Sra, cozi nha e l avanderi a c/ armri os. LP93353
CIDADE JARDIM
Charme, conforto e a tranquilidade
de um excelente negcio.
No melhor bairro de So Paulo, arborizado, silencioso,
5 mi nutos da Margi nal Pi nhei ros, 3 mi nutos da
Far i a Li ma e per t o dos mel hor es shoppi ngs. LI 21
CIDADE JARDIM
Voc merece um lugar assim.
Oportunidade nica!
Lote duplo 1.280m terr., 645m constr., 4 amplas sutes, ala
social p/ vrios ambientes, salo de festas c/ bar voltado p/
piscina e lindo jardim, em uma rua tranquila. LP81659
CIDADE JARDIM
Exatamente no melhor do Itaim,
rua arborizada. Prdio novo.
Mar avi l hos o, var ando, ar condi c i onado cent r al ,
4 sutes, persianas eltricas, 5 vagas de garagem + depsito,
prdio novo e super seguro. Lindo, lindo! Confira! LI100
ITAIM BIBI
Casa c/ rea social e ntima
trrea c/ bastante jardim.
661m de terreno e 342m de rea construda, 3 amplas
suites, living p/ 3 ambientes c/ terrao integrado. Vagas
p/ 4 car r os e pi sci na. t i ma l ocal i zao. LP95896
JARDIM GUEDALA
Venha conhecer seu novo endereo.
Na melhor rua do bairro.
Aconchegant e c/ 4 su t es. Ampl o l i vi ng, sal as de
jantar e almoo, escritrio, piscina, sauna, espao gourmet,
r epl et a de a r m r i os , t er r a o. Conf i r a ! LP92809
JARDIM GUEDALA
Visite nossos imveis em exposio. Nossa especialidade trabalhar
os imveis com profssionalismo, dedicao e resultado garantido.
A MAIS NOVA GRIFE DA CIDADE JARDIM,
APRESENTA SUA COLEO DE CASAS!
L
o
c
a
l

C
o
n
s
u
l
t
o
r
i
a

d
e

I
m

v
e
i
s

S
.
A

(
U
m
a

E
m
p
r
e
s
a

A
s
s
o
c
i
a
d
a

a

L
o
p
e
s
)
.

C
R
E
C
I

J
-
2
2
2
3
6
Local Imveis nas redes sociais:
Venha nos fazer uma visita:
Av. dos Tajurs, 39 | Tel.: 3818-0555
%HermesFileInfo:Ci-1:20130217:
CLASSIFICADOS O ESTADO DE S. PAULO

DOMINGO, 17 DEFEVEREIRODE2013
Vida coletiva Envie sua dvida para imoveis.estado@grupoestado.com.br
Oco da vizinha faz coc na varanda, e ela no
limpa, deixando mau cheiro. Ela pode ser punida?
N
os prximos anos, o Brasil
sediar os dois maiores
eventos esportivos do pla-
neta: CopadoMundodeFu-
tebol eosJogosOlmpicos. Masdeve-
roPasapresentarinfraestruturasu-
ficienteparaatenderatodademanda
porelesgeradae, umasdasreascen-
trais, o nosso ramo hoteleiro.
Levantamento feito pelo Instituto
Brasileiro de Geografia e Estatstica
(IBGE), em2011, sobre as condies
hotelereirasnoBrasil, detectouqueo
nmero de camas em todo o territ-
rionacional seria osuficiente apenas
para atender aos turistas estrangei-
rosquedevemvir aoBrasil paraaCo-
pa do Mundo, entre 500 mil a 600
mil, segundo as estimativas oficiais.
Se foremcomputadas apenas as vagas
nas 12 cidades-sede, o total cai para
416.147. Mas issono inclui opblicoin-
terno, osturistasbrasileirosqueacompa-
nharoaspartidas. OPasaindaapresen-
ta srios problemas nesta rea, que mui-
todificilmenteserosanadosemtocur-
toespaode tempo. Por conta disso, no-
vas alternativas devemser encontradas,
a fim de absorver o volume de pessoas
que ir acompanhar os eventos.
Dentre elas, podemos citar a utiliza-
o dos contratos de locao tempor-
ria, a qual regulada pelos artigos 48, 49
e50daLei deLocao(Lei n. 8.245/91), e
temcomo objetivo a celebrao de ins-
trumentos de curta durao, exclusiva-
mente pelo perodo em que o locatrio
necessitar permanecer no imvel.
Esta modalidade de contrato tem,
obrigatoriamente, prazo mximo de vi-
gnciade90diasesemdireitoarenova-
o, podendoounoestar oimvel mo-
biliado. Deve necessariamente ser cele-
bradoporescrito, cominformaespre-
cisas sobre as partes e o imvel locado,
fotografias, folders, data e hora para a
entrada e sada, nmerode pessoas que
oocuparo, forma e data de pagamento
e, deve ter o valor da diria ou do pero-
do de locao, comsuas respectivas ga-
rantias. Nestamodalidade, alei permite
que o locador receba antecipadamente
os aluguis devidos pelo locatrio.
Casoesteja mobiliado, ocontratode-
ver conter um inventrio minucioso
de tudo que ali se encontra e o seuesta-
do de conservao. Quanto mais deta-
lhadofor este rol, maior ograude segu-
rana para as partes contratantes.
No h dvida de que esta modalida-
de contratual uma interessante alter-
nativa para explorao imobiliria du-
rante a realizao de eventos das mais
variadasnaturezas, inclusiveparaocha-
mado turismo de negcios.
Muitas vezes, a capacidade hoteleira
deuma regionose mostra suficiente-
mentepreparadaparaassimilaraprocu-
ra/demanda que pode ocorrer de forma
sazonal. Por exemplo, segundo pesqui-
sarealizadapeloIBGEem2011, BeloHo-
rizontepossua cerca de 7,6mil quartos
parahospedagem, capacidadeinferior
real demanda da cidade.
Prova disso que pelo aeroporto de
Confins passaram, tambm em 2011,
9.534passageiros, enquantoem2009fo-
ram 5.617, ou seja, houve um aumento
de31%emapenas vinteequatromeses.
Este apenas umexemplode cidade-
sede da Copa do Mundo de 2014 que
pode vislumbrar na locao temporria
interessante e rentvel forma de suprir
deficincias em sua capacidade de aco-
modaodevisitantes, durantearealiza-
odeumdosmaioresemaisimportan-
tes eventos esportivos do mundo.
A locao temporria se mostra tam-
bm bastante til durante a realizao
de eventos de negcios e feiras comer-
ciais, no chamado turismo de neg-
cios. Principalmente em cidades de
menorporteesemanecessriaestru-
tura hoteleira.
No raro, durante a realizao de
eventos desta natureza, comum a
ocupao de todos os leitos de hotel
na cidade sede, bem como daqueles
localizados nas cidades circunvizi-
nhas, sem que isso implique na total
acomodao de todos os visitantes.
Por isso, tem aumentado o nmero
de pessoas que desocupamseus pr-
prios imveis para alug-los de for-
matemporriaduranteesteperodo.
Alm de significar o uso rentvel
dos imveis j existentes, o maior
usodalocaotemporriaservetam-
bmparaimpulsionar ocrescimento
na rea de construocivil, comfoco
nasunidadesdemenorporte, como
ocasodosflats. Estes, porsuascarac-
tersticas, principalmentepelosservi-
os dehotelaria quecoloca disposi-
odolocatrio, umdos preferidos
na hora de se alugar temporariamen-
te umimvel.

MESTRE EMDIREITO PRIVADO E PROFES-


SOR DE DIREITO CIVIL E EMPRESARIAL,
ADVOGADO DO ESCRITRIO BRASIL SALO-
MO E MATTHES
A Lei dos Condomnios Lei
4.591/64 , no artigo 19, prev
quetodocondminotemodirei-
to de usar e fruir, comexclusivi-
dade, de sua unidade autnoma,
segundosuasconveninciasein-
teresses, condicionados umas e
outros s normas de boa vizi-
nhana, epoder usar as partes e
coisas comuns de maneira a no
causardanoouincmodoaosde-
maiscondminosoumoradores
nem obstculo ou embarao ao
bomuso das partes por todos.
Aviolaodequalquerdosde-
veres estipulados na conveno
sujeitar o infrator multa fixa-
da na prpria conveno ou no
regimentointerno, semprejuzo
da responsabilidade civil ou cri-
minal que, nocaso, couber, dis-
pe o Art. 21 da lei. Acompetn-
ciaparaaaplicaodamultado
sndicoe, na omissodele, cabe-
r a qualquer condmino.
O convvio em sociedade,
alm de outros requisitos, exige
respeitoaoprximo, obedincia
a regras e bomsenso. Da mesma
forma, deve ocorrer a convivn-
cia emcondomnio. Alis, aoad-
quirirumimvel, dentreosdocu-
mentos analisados, deve estar a
conveno de condomnio.
Elatemcomoescoporegulara
convivncia entre os condmi-
nos, trazendo informaes de
usodasreascomuns, individua-
lizao das unidades, forma de
administrao, forma de convo-
cao, qurumexigidoecompe-
tnciadas assembleias, rateiode
despesas, penalidades para os
que causaremincmodo etc.
Oincmodocausadoaumvizi-
nho passvel de multa, poden-
doser remetido, dependendodo
grau, ao campo das contraven-
es penais, conforme dispe o
Art. 42 do Decreto/lei 3688/41:
Perturbar algum o trabalho
ouosossegoalheios: I-comgrita-
ria ou algazarra; II - exercendo
profisso incmoda ou ruidosa,
emdesacordocomasprescries
legais; III - abusando de instru-
mentos sonoros ousinais acsti-
cos; IV- provocando ou no pro-
curando impedir barulho produ-
zidoporanimaldequetemaguar-
da: Pena-prisosimples, dequin-
ze dias a trs meses, oumulta.
Caso o vizinho continue cau-
sandotranstornos, aquestopo-
deserlevadaaoJudicirio. Ame-
dida mais adequada poder en-
volver desde a obrigao de fa-
zeroudeixardefazeralgumacoi-
sa e, dependendo do caso, at
mesmo pedido indenizatrio.

KTIA MILLAN, ESPECIALISTA EM


DIREITO IMOBILIRIO DO ESCRIT-
RIO MOREAU E BALERA ADVOGADOS
SRGIOLUIZDE
CARVALHOPAIXO
sergio.paixao@brasilsalomao.com.br
SXC.HU
DIVULGAO
O convvio em
sociedade, alm de outros
requisitos, exige respeito
ao prximo, obedincia a
regras e bom senso
Novas obras devemaquecer emprego na construo
Investimentos em infraestrutura, atuao do setor por causa de eventos esportivos e programa Minha Casa, Minha Vida ampliaro oportunidades
A acelerao no ritmo das obras
imobilirias e de infraestrutura
deveaqueceracriaodeempre-
gos na construo ao longo de
2013, criando uma presso adi-
cional paraos salrios dos traba-
lhadoreseparaoscustosdecons-
truo das empresas.
Vamos continuar vendo um
desequilbrio entre oferta e de-
manda de mo de obra. Ento,
devemosterpressoporaumen-
to de salrio, diz o presidente
da Cmara Brasileira da Inds-
triadaConstruo(CBIC), Pau-
loSafady. positivo(paraoem-
pregado), mas preocupa pela fal-
tademodeobradequalidade.
Os aumentos salariais tm
contribudoparaoavanodon-
diceNacional deCustosdaCons-
truo(INCC), usadocomorefe-
rncia nos contratos de obras e
comercializao de imveis.
Nos ltimos 12 meses encerra-
dos em janeiro, a alta foi de
6,94%, segundodadosdaFunda-
o Getlio Vargas (FGV).
O setor de construo um
dos principais polos geradores
de vagas na economia brasileira,
mas em 2012 perdeu flego jun-
to com o restante do mercado,
segundo Safady. Na sua avalia-
o, porm, o emprego na cons-
truo deve crescer mais daqui
em diante. Teremos um ano
maisanimado. Porisso, aperfor-
mancedoempregodeveser boa,
maior que a de 2012, estima.
At dezembro, o setor empre-
gava 3,270 milhes de trabalha-
dores formais, de acordo com o
Sindicato da Indstria da Cons-
truo Civil do Estado de So
Paulo (SindusCon-SP). O mon-
tante 3%maior do que umano
antes. No entanto, as demisses
superaram as contrataes no
fim de 2012 e, apesar de o movi-
mento ser sazonal, o fechamen-
to de postos se fortaleceu.
Emdezembro, houve reduo
de101,7mil vagas, enquanto, um
ano antes, o corte foi de 83,9 mil
vagas. Conforme lembra Safady,
osetorfoi afetadopeloritmolen-
to na execuo das obras de in-
fraestrutura, que enfrentaram
empecilhosburocrticosebaixo
nvel deinvestimentos pblicos.
Almdisso, o emprego foi afeta-
do pela reduo dos lanamen-
tos de empreendimentos resi-
denciais no mercado.
Para2013, ocenriomaisoti-
mista. Osprogramas(de conces-
ses para obras de infraestrutu-
ra) lanados pelo governo jun-
to iniciativa privada somados
necessidadede acelerar as obras
de mobilidade para Copa do
MundoeOlimpadadoumapa-
norama animador, afirma Sa-
fady. OpresidentedaCbicacres-
centaqueomercadotambmde-
ve se recuperar, impulsionado
peloprogramafederal MinhaCa-
sa, Minha Vida, que passou por
ajustesrecentemente, viabilizan-
do novos empreendimentos.
Aopinio compartilhada pe-
la coordenadora de estudos da
construo da Fundao Get-
lioVargas(FGV), AnaMariaCas-
telo. A pesquisadora comple-
menta que o mercado residen-
cial deve crescer graas a altas
mais moderadas no preo dos
imveis, disponibilidade de cr-
dito para financiamento e bons
nveis de renda da populao.
H uma expectativa favorvel
paraomercadoimobilirio, mes-
mo sem repetir o que ocorreu
em2008eem2010, comdeman-
dasuperaquecidaepreossubin-
do a ritmos alucinantes, diz.
Ana Maria pondera, no entan-
to, queonvel deempregotalvez
no supere o crescimento visto
noanopassado, j que a retoma-
da das obras deve vingar s da-
qui a alguns meses. Ocicloveio
desacelerando desde abril do
ano passado e deve voltar a se
fortalecerapartirdametadedes-
teano. Talvez, namdia, ocresci-
mento do emprego no seja to
diferente do que em2012. Mas a
dinmica de alta vai ser.
Snosprximosmeses, asem-
presas de construo podero
contar como pacote de desone-
rao fiscal anunciado em de-
zembro pelo Ministrio da Fa-
zenda e que entrar emvigor em
abril. Opacote reduz de 6%para
4%aalquotasobreoRegimeEs-
pecial de Tributao(RET); am-
plia de R$ 85 mil para R$ 100mil
ovalormximodosimveisresi-
denciais de interesse social, que
no RET tem alquota de apenas
1%; e muda a alquota da contri-
buioprevidenciriade20%so-
bre a folha de pagamentos para
2% sobre o faturamento. / CIRCE
BONATELLI
Locao temporria
Peso. Aumento de salrios temsido fonte relevante de presso inflacionria no segmento
Otimista
PAULOSAFADY,
PRESIDENTE DA CBIC
Ns teremos umano mais
animado em2013. Por isso,
a performance do emprego
na construo deve ser boa,
maior do que a de 2012
36 MESES
n/d
80,8
55,3
n/d
n/d
n/d
n/d
n/d
n/d
114,2
n/d
n/d
Brasil
So Paulo
Belo Horizonte
Braslia
Curitiba
Florianpolis
Fortaleza
Porto Alegre
Recife
Rio De Janeiro
Salvador
Vitria
NO MS
n/d
0,9
1,3
-0,1
0,9
1,1
3,4
1,3
-0,2
1,0
1,4
0,9
NO ANO
n/d
0,9
1,3
-0,1
0,9
1,1
3,4
1,3
-0,2
1,0
1,4
0,9
12 MESES
n/d
15,4
10,4
4,0
n/d
n/d
14,4
n/d
13,7
14,7
10,5
n/d
Venda
36 MESES
n/d
46,0
n/d
n/d
n/d
n/d
n/d
n/d
n/d
70,3
n/d
n/d
Brasil
So Paulo
Belo Horizonte
Braslia
Curitiba
Florianpolis
Fortaleza
Porto Alegre
Recife
Rio De Janeiro
Salvador
Vitria
NO MS
n/d
1,1
n/d
n/d
n/d
n/d
n/d
n/d
n/d
1,6
n/d
n/d
NO ANO
n/d
1,1
n/d
n/d
n/d
n/d
n/d
n/d
n/d
1,6
n/d
n/d
12 MESES
n/d
10,3
n/d
n/d
n/d
n/d
n/d
n/d
n/d
11,8
n/d
n/d
Aluguel
NDICE FIPEZAP DE PREOS ANUNCIADOS
Variao do ndice de venda (janeiro/2013)
EM PORCENTAGEM
INFOGRFICO/ESTADO
Obs.: n/d = no disponveis *So Paulo, venda, nmero de quartos indiferentes
FONTES: FIPE E ZAP
Valorizao*
DE JANEIRO DE 2008 A JANEIRO DE 2013
l O indicador resultado da associao entre a Fundao Instituto de
Pesquisas Econmicas (Fipe) e o site Zap Imveis. atualizado mensalmente
2008 2011 2009 2010 2012
JAN JAN JAN JAN
0
20
40
60
80
100
18,7
44,6
79,2
160
140
120
JAN
126,5
161,4%
180
2013
JAN
%HermesFileInfo:Ci-2:20130217: 2
Imveis 1 DOMINGO, 17 DEFEVEREIRODE2013 O ESTADO DE S. PAULO CLASSIFICADOS

Expanso pode ajudar, mas
pede investimento pblico
DIVULGAO/YOU INC
Lanamentos avanampara as periferias
Bairros fora do centro expandido foram os mais atraentes do mercado de imveis novos na cidade de So Paulo no ano passado
HLVIO ROMERO/ESTADO
HLVIO ROMERO/ESTADO
2.030
1.036
925
817
810
806
710
696
668
624
Gustavo Coltri
Omercado imobilirio paulista-
novai cadavezmaislonge, inclu-
sive territorialmente. De acordo
comdados da Empresa Brasilei-
ra de Estudos de Patrimnio
(Embraesp), seteentreasdezre-
gies dacidadequemais recebe-
ram unidades residenciais no
anopassadoestoforadocentro
expandido, e a maior parte das
localidadesmal respiraoarsofis-
ticados de bairros nobres. Opo-
der de seduo dessas reas est
nos seus preos acessveis.
Ao passo que o metro quadra-
domdioofertadona capital em
2012 custava R$ 7.156, ele no
passavadosR$6.166naVilaPru-
dente e de R$ 5.215 no Butant.
Mais distante, em So Miguel
Paulista, ovalor nosuperava os
R$3.841. Omercado temde ir a
um lugar com preo mais baixo
de terreno, diz o presidente do
Sindicato da Habitao (Secovi-
SP), Claudio Bernardes.
Omovimento de expansodo
mercado tem mudado a paisa-
geme a rotina dessas aglomera-
es perifricas, comumente
ocupadas por casas unidades
unifamiliares por excelncia. Si-
tuao da Casa Verde, sexta no
rankingde 2012, com806unida-
des distribudas em13 empreen-
dimentos (veja o quadro ao la-
do). Por l, a predominncia de
novos produtos de imveis de
dois e de trs dormitrios.
No perfil dos imveis lana-
dos, os dedoisedetrsdormit-
rios so os campees de venda
por causadafaixaetriamais co-
mum dos consumidores, entre
35 e 45 anos. H um espectro de
valores para essas unidades, e a
demanda maior nos empreen-
dimentos mais baratos, que fi-
camonde os terrenos tmpreo
mais baixo, diz Bernardes.
Emregies emcrescimento e
prximasdereasmaisvaloriza-
dos, comoobairrodaPenha, vizi-
nho do Tatuap, essa tendncia
se confirma e com uma caracte-
rstica peculiar: os apartamen-
tos destacam-se pelas metra-
gens compactas. Em dezembro,
incorporadoraaYou,Inclanou,
porexemplo, umedifciodeapar-
tamentos de dois dormitrios
com 49 metros quadrados e de
trs dormitrios com66 m.
A maioria dos compradores
doYou, Penhadamicrorregio
de Cangaba. Quem vem de trs
quer estar mais perto dos bair-
ros desejados, diz o gerente de
marketing da companhia, Da-
niel Berrettini. Segundo ele, a
mesma planta do empreendi-
mento foi utilizada em outros
projetos da You pela cidade, co-
moemPirituba, naSade, noJar-
dimMarajoara e na Vila Maria.
Osuperintendente de atendi-
mento da imobiliria Habitcasa,
LeandroCaramel, afirmaquees-
seprocessodeverticalizaoen-
contra pblico especialmente
entre jovens casais ou pessoas
compretenses deconstituir fa-
mliaeconsumidorescomrenda
ascendente, em geral com liga-
es afetivas ou de convivncia
comobairroemquesto. NaVi-
laPrudente, oclientenoquer ir
para a Mooca, que mais caro.
NaFreguesiado, noquerpas-
sar a ponte sobre o Rio Tiet pa-
ra seguir para a Lapa, diz.
Criada na Penha, a servidora
pblica Danielli Guirado, de 25
anos, adquiriu no fim de janeiro
uma unidade de R$ 289 mil com
doisdormitriosnolanamento
daYou, Incnobairro, atradape-
la familiaridade que tem com a
regio e pelo preo, embora tra-
balhe no Butant, do outro lado
da cidade. Est muito caro no
centro e na zona oeste, conta a
jovem, que pretende morar no
imvel com o atual namorado.
Pesou o fato de haver uma (pe-
rua) lotao que passa na fren-
te de onde o prdio estar.
De acordo com o presidente
da Eugnio Marketing Imobili-
rio, Carlos Vallado, a localiza-
o dos imveis est entre as
prioridades dos compradores.
Esse pblicoquer segurana de
vida como primeiro ponto, ter
um teto prprio, uma base. De-
pois, v se o prdio est em um
bom endereo em termos de
acessibilidade. E ento v o que
o empreendimento oferece co-
mo itens de lazer, explica.
Oconforto, deacordocomCa-
ramel, da Habitcasa, tem forte
apelo de venda neste segmento.
Oexecutivolembra, noentanto,
queopoder aquisitivodos clien-
tes muitas vezes limita a sofisti-
cao dos edifcios lanados.
Emreasaindamaisperifri-
cas da cidade (caso de So Miguel
Paulista, na zona leste da capi-
tal), preciso fazer um produto
quesejaadequadorendadaco-
munidade. Normalmente, osedi-
fcios tm apenas dois dormit-
rios e so mais simples, muitas
vezes semelevador.
Na zona leste, por exemplo, o
edifcio More Mais Cidade Tira-
dentes, da empresa ECM5, abriu
modasacada nas suas compac-
tas unidades populares a de-
pendncia quase obrigatria
emlanamentos de padromais
elevado. A mesma caraterstica
se repete no pr-lanamento
Ello Home Club, da construtora
Atua, nobairrode Itaquera. Ain-
da assim, ambos os empreendi-
mentos no dispensam os itens
comuns de convivncia, como
piscina e salo de festas.
Reportagemde capa
You,
Penha.
Unidades
compactas
de dois e
de trs
dormitrios
so padro
em reas em
crescimento
Morumbi
Brs
SoMiguel Paulista
Sapopemba
Vila Prudente
CasaVerde
CampoLimpo
Butant
gua Branca
BarraFunda
Cara nova. Brs pode se revitalizar aps renovar ocupao
Casa Verde. Verticalizao
j comea a mudar visual
da zona norte
A intensificao dos lanamen-
tos emreas mais distantes deve
transformar o aspecto dos bair-
ros, mas impe desafios para
que o crescimento imobilirio
nogere tambmocaos urbano.
Por um lado, o presidente do
Sindicato da Habitao (Secovi-
SP), Claudio Bernardes, lembra
que o adensamento populacio-
nal deveimpulsionarodesenvol-
vimentomistonasreas. Quan-
dosecomeaaconstruirumbair-
ro mais adensado e comedifica-
es mais modernas, gerado
um impacto positivo. Cresce o
nmero de pessoas em circula-
onas ruas, oqueatrai os servi-
os. Eao aumentar o nmero de
restaurantes, padarias, lojas, ase-
gurana tambmaumenta, diz.
Regies degradadas tambm
se beneficiamdesse processode
melhoria, mesmo em reas cen-
trais da cidade, segundo o coor-
denador da ps-graduao em
NegciosImobiliriosdaFunda-
o Armando lvares Penteado
(Faap), Ricardo Gonalves.
Com a implantao dos em-
preendimentos, h a revitaliza-
o das reas. Ele cita como
exemplo o bairro do Brs, o se-
gundoemnmerodelanamen-
tos, de acordo coma Embraesp.
Mesmocomoefeitobenfico,
oprofessor explica que oa verti-
calizao no pode ocorrer sem
a criao de infraestrutura ade-
quada para atender o aumento
da demanda populacional. A
pessoa, s vezes, prefere morar
em um imvel bem pequeno,
mas temumcarro, eesseveculo
vai fazer partedamalhaviria da
cidade. Almdisso, precisoins-
talarequipamentospblicos, co-
mo hospitais e escolas. /G.C.
AS UNIDADES
%HermesFileInfo:Ci-3:20130217:
CLASSIFICADOS O ESTADO DE S. PAULO

DOMINGO, 17 DEFEVEREIRODE2013 Imveis 1
3

ESTADO DE CONSERVAO AT 4 ANOS DE 5 A 10 DE 11 A 15 DE 16 A 20 DE 21 A 25 DE 26 A 30 DE 31 A 40 ACIMA DE 41
Muito bom 0,9868 0,9547 0,8972 0,8248 0,7423 0,6417 0,5418 0,4235
Bom 0,9623 0,9310 0,8742 0,8030 0,7233 0,6257 0,5331 0,4133
Regular 0,8088 0,7825 0,7347 0,6753 0,6078 0,5253 0,4481 0,3468
Deficiente 0,6461 0,6250 0,5873 0,5398 0,4861 0,4202 0,3697 0,2772
Mau 0,4444 0,4304 0,4042 0,3713 0,3344 0,2891 0,2507 0,1909
Muito mau 0,2043 0,1971 0,1856 0,1706 0,1533 0,1325 0,1171 0,0874
x
rea total m2 Valor do lanamento Valor do m2 Preo do imvel novo Fator de valorizao Fator de depreciao Valor real do imvel
x 1,2 x = = =
R$/m
2
-REATIL R$/m
2
-REATOTAL R$/m
2
-REATIL R$/m
2
-REATOTAL
BAIRRO
1DORM. 2DORM. 3 DORM. 4DORM. 1DORM. 2DORM. 3 DORM. 4DORM.
BAIRRO
1DORM. 2DORM. 3 DORM. 4DORM. 1DORM. 2DORM. 3 DORM. 4DORM.
CENTRO
Barra Funda 6.637,12 7.307,29 7.713,99
(2)
3.654,18 4.151,04 4.542,49
(2)
Consolao 10.969,79 8.820,83 5.545,92 4.601,15
Bela Vista 8.438,11 7.968,36 8.523,41
(1)
4.457,56 4.331,44 3.901,69
(1)
Higienpolis 8.323,40
(1)
13.932,99
(1)
4.688,90
(1)
8.675,26
(1)
Centro 6.435,97 7.317,83 3.338,90 3.893,09 Santa Ceclia 7.531,99 6.370,89 3.528,11 3.366,04
LESTE
Alto da Mooca 5.700,86 5.603,50 5.854,61
(2)
3.083,21 3.152,94 3.298,40
(2)
Penha 4.323,48 4.691,47 5.399,47
(1)
2.584,04 2.639,02 2.580,00
(1)
Belm 5.215,95 5.055,86
(2)
3.177,35 2.940,81
(2)
Po 2.133,40 1.577,29
Bras 6.135,55 6.701,21 6.625,67
(2)
3.626,23 3.876,51 3.773,89
(2)
So Mateus 2.836,12 2.107,52
(2)
1.710,02 1.255,92
(2)
Cangaba 3.496,16 3.922,46
(2)
1.939,34 2.346,78
(2)
So Miguel Paulista 3.123,13 4.405,51 1.830,30 2.408,48
Ermelino Matarazzo 3.018,36 2.839,61 1.944,36 1.941,58 Sapopemba 5.408,49 5.093,89
(2)
3.054,25 3.180,31
(2)
Guaianazes 3.061,26
(2)
2.614,09 2.608,95
(2)
1.924,57
(2)
1.443,14 1.224,50
(2)
Suzano 2.418,42 3.081,68 4.508,20
(1)
1.290,18 1.603,12 3.142,86
(1)
Guarulhos 4.675,40
(2)
3.269,23 3.913,59 4.316,32 2.587,87
(2)
1.904,90 2.154,77 2.304,33 Tatuap 7.562,94 6.709,87 5.847,19 7.463,71 3.804,29 3.682,90 3.182,22 3.974,52
ItaimPaulista 2.973,79 3.030,67
(2)
1.743,24 1.634,10
(2)
Vila Carrao 3.975,01 4.905,08 2.392,91 2.810,41
Itaquera 3.157,07 2.897,56 2.020,23 2.183,37 Vila Formosa 4.499,96 4.815,01 2.554,57 2.677,83
JardimAricanduva 4.765,73
(2)
4.351,30 3.079,37
(1)
2.532,87
(2)
2.408,83 1.686,96
(1)
Vila Matilde 4.623,25 4.899,08 3.437,50
(1)
3.145,42 2.847,33 2.538,46
(1)
Mooca 5.955,17
(2)
5.814,58 5.793,25 6.603,91 2.916,81
(2)
3.238,18 3.106,69 3.594,07 Vila Prudente 4.228,10 4.498,88 4.812,14
(1)
2.364,33 2.472,58 2.740,73
(1)
NORTE
Brasilndia 3.112,70 1.658,82 Pirituba 5.273,39 5.897,16
(1)
2.892,59 3.114,14
(1)
Casa Verde 5.175,52
(1)
6.420,49 6.532,83 7.463,08 2.405,20
(1)
3.426,48 3.524,01 4.094,99 Remdios 5.790,14
(1)
5.790,17
(1)
3.204,17
(1)
3.194,27
(1)
Freguesia do 4.185,31 4.624,25 2.406,07 2.494,26 Santana 7.376,46 7.131,89 6.104,24 7.739,64 4.091,18 3.826,23 3.274,53 3.989,41
Horto 4.424,24
(1)
3.500,00
(1)
2.920,00
(1)
2.524,04
(1)
Trememb 3.996,08 5.671,50 6.147,98 2.176,40 2.814,12 3.219,84
Jaragu 3.599,86 3.345,20
(2)
1.900,84 2.657,14
(2)
Tucuruvi 5.382,43
(1)
4.525,90 4.807,21 3.406,00
(1)
2.407,57 2.661,78
JardimPeri 4.737,29 4.884,84 2.582,85 2.809,91 Vila Guilherme 6.987,53
(1)
5.577,41 5.493,44 6.268,25
(1)
3.878,27
(1)
3.113,79 3.075,67 3.459,27
(1)
Limo 3.787,88
(2)
4.421,05
(1)
2.819,55
(2)
2.957,75
(1)
Vila Maria 5.461,05 4.845,43 5.892,50 3.064,08 2.631,64 3.041,58
Mandaqui 4.510,47 5.225,36 5.686,55
(2)
2.566,41 2.712,85 2.744,23
(2)
V NCachoeirinha 3.174,36 3.681,82
(1)
1.884,23 2.793,10
(1)
Morro Grande
OESTE
Alphaville/Tambor 5.905,24 3.582,76 3.842,19 4.047,97 2.972,68 2.007,63 2.012,49 2.116,63 Pq. Tomaz Edison 3.108,80 4.734,19 4.594,52
(1)
2.028,15 2.756,70 2.551,18
(1)
Alto da Lapa 6.702,84
(1)
6.380,00
(1)
7.010,43 3.652,17
(1)
3.104,93
(1)
3.449,41 Perdizes 11.104,83 8.005,68 8.129,22 10.222,77 4.669,63 4.346,86 4.090,47 5.351,44
Alto de Pinheiros 9.755,59 5.322,00 Pinheiros 10.324,63 8.686,30 8.863,83 11.828,11 5.133,98 4.560,43 4.071,92 6.344,95
Butant 4.711,66 4.614,32 5.315,27 2.378,59 2.260,01 2.505,96 Pompia 9.084,77
(2)
8.482,65 6.688,97 6.364,41 4.305,99
(2)
4.446,75 3.484,19 2.867,07
Cotia 3.365,78
(2)
2.648,86 3.414,42 3.789,07 1.615,80
(2)
1.309,11 1.506,39 1.358,28 Sumar 10.928,88
(1)
11.798,99
(1)
4.845,21
(1)
5.920,19
(1)
Jaguar 6.276,29
(2)
6.024,54 3.398,92
(2)
3.147,58 Taboo da Serra 3.365,16 3.802,90 3.603,97
(1)
1.908,47 2.162,41 2.223,75
(1)
Jandira 2.450,77 2.289,34 1.597,31
(1)
1.325,58 956,37 886,64
(1)
Vila Leopoldina 4.370,85 4.187,06 2.358,77 2.166,77
Lapa 7.207,65 6.418,27 6.672,56 3.555,21 3.232,24 3.255,53 Vila Madalena 8.563,23 10.592,09 9.444,50 4.112,67 5.444,37 4.597,49
Osasco 3.559,48 4.673,79 5.997,77 2.028,89 2.528,86 3.194,75
SUL
Aclimao 7.858,62 6.081,51 8.695,65
(2)
8.298,16 3.963,40 3.527,67 4.361,81
(2)
4.210,89 Jardins 13.333,60 11.589,34
(1)
9.444,95
(1)
6.300,89 5.218,20
(1)
4.617,53
(1)
Aeroporto 9.261,70 8.854,41
(2)
5.998,61
(1)
5.950,43
(1)
4.600,88 4.283,94
(2)
3.135,38
(1)
3.325,86
(1)
Jurubatuba 4.817,08 5.210,82 2.233,83 2.272,18
gua Funda Mau 3.356,23 2.883,05
(2)
1.753,38 1.787,34
(2)
Alto da Boa Vista 7.500,00
(1)
8.626,13 5.000,00
(1)
5.826,67 Moema 7.272,73
(1)
12.012,07 3.779,53
(1)
6.666,44
Americanpolis 3.285,71
(1)
1.965,81
(1)
Morumbi 5.623,62 4.414,41 4.765,47 5.714,83 2.987,91 2.381,43 2.574,37 2.790,69
Bosque da Sade 5.870,98 4.057,40
(1)
2.666,22 2.305,34
(1)
Paraso 10.188,61 7.017,10 14.420,89
(1)
5.153,65 3.916,22 7.483,48
(1)
Brooklin 8.790,36 8.519,62 8.106,88 7.926,99 4.588,30 4.617,94 4.087,24 4.753,08 Pq. Bristol 4.814,93
(1)
4.209,25 4.084,29 1.970,21
(1)
2.292,87 2.207,08
Cambuci 4.209,29 5.239,62
(2)
5.654,50 3.117,74 3.026,95
(2)
3.169,12 Pedreira 3.482,08 4.009,29 2.090,74 2.903,24
Campo Belo 8.279,55 7.549,49 7.891,92
(1)
8.513,53 4.329,92 4.019,41 4.298,49
(1)
4.879,24 Real Parque
Campo Grande 3.415,29 4.412,51 2.212,50 2.685,49 Sacom 5.580,31 7.770,10
(2)
3.261,27 4.478,28
(2)
Campo Limpo 3.438,85 3.588,16 1.685,81 2.173,33 Santo Amaro 6.652,18 6.452,58 6.101,89 6.281,10 3.466,39 3.770,23 3.373,75 3.867,34
Capela do Socorro 6.134,18
(1)
6.893,55
(2)
3.533,88
(1)
3.825,58
(2)
Santo Andr 13.604,79
(2)
4.036,17 4.106,08 5.357,51 5.003,17
(2)
2.278,70 2.235,59 2.790,43
Chcara Flora S. B. do Campo 5.970,35 3.828,64 4.230,47 4.079,50 3.320,25 2.220,79 2.390,59 2.182,53
Chc. Santo Antnio 9.919,92 8.246,53 8.123,43
(2)
5.424,28 4.275,03 4.318,47
(2)
So Caetano do Sul 12.567,79 4.694,53 5.118,30 5.464,87 4.817,47 2.747,27 2.884,37 2.970,78
Cidade Ademar So Joo Clmaco 4.128,19 4.047,62
(1)
2.338,70 3.035,71
(1)
Cupec 4.568,90 4.540,69 2.659,00 2.649,98 Sade 9.131,72
(2)
8.209,03 7.399,08 8.023,68 4.701,77
(2)
4.230,04 4.006,70 4.228,06
Diadema 3.794,31 3.558,36 3.826,35 4.648,09 2.904,88 2.041,25 2.058,34 2.430,44 Vila Clementino 7.613,63 9.808,66
(2)
9.293,70
(1)
3.731,28 5.028,84
(2)
6.280,52
(1)
Ibirapuera 10.361,62
(2)
10.851,42 4.685,61
(2)
6.033,80 Vila das Mercs 4.118,02 4.478,53 2.287,53 2.480,86
Interlagos 4.116,43 4.212,57 3.390,98 2.103,42 2.269,61 1.974,65 Vila Gumercindo 7.614,16
(2)
5.174,80 4.443,28 3.747,03
(2)
2.816,56 3.296,77
Ipiranga 3.062,90
(1)
6.132,48 6.340,97 6.971,35
(1)
2.712,86
(1)
3.458,00 3.207,97 3.532,42
(1)
Vila Mariana 8.683,81 8.851,44 7.988,00 10.626,90 4.517,74 4.315,78 4.064,88 4.944,94
Itaim 13.196,22 14.218,30 12.193,03 15.675,50
(2)
6.705,82 7.167,70 6.375,18 8.301,41
(2)
Vila Mascote 8.179,45
(2)
7.753,65 5.100,03 5.900,11 4.030,68
(2)
4.196,69 2.707,77 3.123,99
Jabaquara 7.066,53 6.769,33 7.029,98 3.955,77 3.625,65 3.509,46 V. N. Conceio 14.371,23 14.458,20 12.151,98 15.248,79
(1)
7.261,79 7.484,90 6.393,30 8.573,11
(1)
Jardimda Sade 8.304,63 7.519,18 7.043,73 6.385,68 3.656,74 3.884,03 3.550,65 3.060,56 Vila Olimpia 11.522,40 11.360,09 9.137,64 8.023,46 5.562,09 6.059,30 4.907,76 4.837,00
JardimEuropa 17.657,14
(1)
16.725,66
(2)
10.795,39 9.667,99
(1)
9.358,59
(2)
7.391,47 V. Sta. Catarina 5.957,65
(2)
4.608,85
(2)
3.130,95
(2)
2.581,44
(2)
JardimMarajoara 5.888,93 3.487,32
(1)
5.475,41
(2)
3.261,11 2.128,39
(1)
4.400,71
(2)
FONTE: EMBRAESP
Fatores de depreciao de acordo com a idade e estado de conservao
A Bolsa de Imveis reflete os preos mdios emreais, segundo o tipo de unidade. Os clculos so da Empresa Brasileira de Estudos de Patrimnio (Embraesp), combase nos preos fornecidos nos lanamentos ocorridos nos ltimos 36 meses.. A tabela atualizada mensalmente. Os
nmeros entre parnteses (1 ou 2) indicamlanamentos insuficientes para calcular mdia. Onde no constamvalores, no houve lanamentos no perodo analisado. Nota: (a) o nmero de vagas de garagemdeve ser ponderado; e (b) no caso de regies comintensa atividade imobiliria
em2010 poder ocorrer divergncia entre os preos mdios apontados na tabela e a realidade local.
COTAO
Municpio de SP/jan 2013
JANEIRO/2013
EM REAIS
Umdormitrio por regio, em
So Paulo (ltimos 36 meses)
Bolsa de imveis
Quanto
vale
o seu
imvel?

ZONA PREO DO M
2
PREODA REA
Centro 8.588,63 4.445,18
Leste 6.291,44 3.314,91
Norte 4.787,63 2.501,07
Oeste 7.583,31 3.752,49
Sul 8.930,62 4.594,52
Como calcular
Multipliqueareatotal doimvel
pelovalor dom
2
dereatotal relativa
aobairro(ver tabeladeimveisno-
vos). Oresultadoseropreodo
imvel nolanamento. Multiplique
por 1,2(fator devalorizao) eobter
opreodoimvel novo. Multipli-
que-opelofator dedepreciaodes-
tatabela(ver estadodeconservao
doimvel) eobterovalor doimvel.
rea til privativa
rea do imvel sobre
a qual o proprietrio
tem domnio total,
delimitada pelo
espao usado
por ele
rea total
Inclui, alm da rea til do im-
vel, as reas de uso comum e
reas da garagem do edifcio
Lanamentos
Venda de imveis
na planta por
meio de campanhas
publicitrias.
Podem estar em
fase de construo
Incorporador
Pessoa
jurdica
responsvel pelo
planejamento
e venda do
empreendimento.
O incorporador
tambm pode
ser construtor
NOVOS
Lanamentos de edifcios: 4
Unidades lanadas: 240
rea til lanada: 9.548,54 m
2
rea total lanada: 18.068,10 m
2
Terrenoconsumido: 4.435m
2
GLOSSRIO
Preo mdio/janeiro
R$ 289,62 mil
%HermesFileInfo:Ci-4:20130217: 4
Imveis 1 DOMINGO, 17 DEFEVEREIRODE2013 O ESTADO DE S. PAULO CLASSIFICADOS

Vendem-se
APARTAMENTOS
ZONA SUL
FLAT
ACLIMAO
R$180.000 Flats a partir deste
valor para compra em toda SP,
dentro e fora do pool, locaes de
1 a 12 meses com ou sem mob-
lia,a partir de R$3000,00 incluso
cond e iptu Desde 1988. A n1 em
FLATS. www.overflats.com.br

(11)3094-1044
AEROPORTO
Blue Tree Congonhas. timo inves-
timento, t.outros. Creci 20089J (11)
3085-1381 www.vitoriaflats.com
AEROPORTO
BLUE TREE CONGONHAS, No Pool
CRECI:21377-J (11)99449-0618
AEROPORTO
FLAT BLUE TREE SUITES no pool.
Temos o melhor negcio! Exclusi-
v i dade ( 11) 3887- 0721
***(www.olivver.com.br)***
AV PAULISTA
R$260.000 ***LANAMENTO
NEXUS MACA*** Em 48 ME-
SES. Exclusividade (11)3887-
0721 (www.olivver.com.br)
AV PAULISTA
FLAT IBIS PAULISTA. 1Dt/Gar/De-
cor ado. Excel ent e negci o!
(11)3887-0721(olivver.com.br)
BELA VISTA
the universe 3886-1001 CRE-
CI4457 fl12573
BERRINI
R$340.000 Flat, TRYP BERRINE,
1dt, 1 vg, mob, CARYSPAR, F
3636-9666 CRECI 18514J
BERRINI
FLAT IBIS BUGET. 1Dt/gar.Excelen-
t e ne g c i o! Ex c l us i v i dade
(11)3887-0721(olivver.com.br)
BROOKLIN
R$510.000 Flat, Royal Brooklin, 2
dt ,2 vg, coz, .serv, 54 a.u., mob.
F 3636-9666 Cr.18514J.
Edifcio de alto-padro, pronto
para ocupao, andares com
300m ou 600m, 20 vagas,
auditrio e heliponto.
Esquina c/ R. Tabapu
FARIA LIMA
11 3897-7777
www.kauffmann.com.br
L
O
C
A

O
BROOKLIN
tr yp ber rini 3886-1001 CRE-
CI4457 fl13592
CONSOLAO
R$223. 000 FLAT COMFORT
DOWNTOWN 1 Dorm, 100% POOL
para investidores, excelente inves-
timento. Exclusivo. www.affinity.
net.br (11)5051-0774
negcios im obilirios
CONSOLAO
formule 1 paulista 3886-1001
CRECI4457 fl13264
CONSOLAO
paulista classic 3886-1001 CRE-
CI4457 fl9551
IBIRAPUERA
R$260.000 FLAT C/ RENDA. Con-
sulte opes!Excelente negcio!
(11)3887-0721(olivver.com.br)
IBIRAPUERA
Mobiliado. Propr. no Edif. Royal Tr
97300-0290/ 2097-0766
ITAIM
Transamrica,Faria Lima,no Pool, t.
Renda Jt.Faria Lima,1ste.,gar.,te-
mos outras opes $390mil
5051-0273/97615-5474
ITAIM
FLAT TRYP JESUNO ARRUDA no
pool Exclusivo - bom rendimento!
affinity.net.br (11)5051-0774
negcios im obilirios
ITAIM
FLATs - 1 e 2DORM/gar/decora-
do.Consulte as melhores opes!
(11)3887-0721(olivver.com.br)
JARDINS
R$750.000 Flat, Manhattan, 2dts,
2vgs, coz, 60 a.u., no pool, F
3636-9666 Cr.18514J
JARDINS
R$260.000 FLAT C/ RENDA. Con-
sulte opes!Excelente negcio!
(11)3887-0721(olivver.com.br)
JARDINS
Gde Oport. $310mil, Stella Vega.
Vago t. investim. 96569-5731
JARDINS
Preciso vender. $315mil. Al.Lore-
na vago t. renda. 96569-5731
JARDINS
NINETY, No Pool, Confira!!!!!!!
CRECI:21377-J (11)99449-0618
JD AMRICA
alameda residence 3886-1001
CRECI4457 fl9108
MOEMA
R$405.000 Flat, RITZ, 1dt, 1 vg,
coz, mob, ac. FGTS, CARYSPAR, F
3636-9666 Cr. 18514J
MOEMA
R$29.000 FLATs - 1 e 2DORM/
gar/decorado.Consulte as melho-
res negcios! (11)3887-0721
***(www.olivver.com.br)***
MOEMA
Urgente. LL R$1820. R$350mil Ti-
me Square (11)98159-3068
MOEMA
R$ partir de 330.000,00,va-
ga,Consulte, t.outros. Creci 20089J
3085-1381 www.vitoriaflats.com
MOEMA PSSAROS
R$446.000 q i 3886-1001 CRE-
CI4457 fl14373
SADE
R$325.000 spazio vitae 3886-
1001 CRECI4457 fl14232
VL CLEMENTINO
R$265.000 live lodge 3886-
1001 CRECI4457 fl12852
VL CLEMENTINO
R$330.000 tsue bienal 3886-
1001 CRECI4457 fl15143
VL MARIANA
R$360.000 Flat, Confort Nova
Paulista, 1 dt, 1 vg, no pool, Ca-
ryspar, F 3636-9666 Cr. 18514J
VL MARIANA
R$ partir de R$ 230 mil,mobil,
vaga, Consulte-nos Creci 20089J
3085-1381 www.vitoriaflats.com
VL N. CONCEIO
R$790.000 st charles 3886-
1001 CRECI4457 fl14804
VL N. CONCEIO
Propr. no Edif. The First Place Tr
97300-0290/ 2097-0766
VL OLMPIA
Long Stay Alvorada. Urgente, 50m.
(11)3045-1394/ 99126-6057
1 DORMITRIO
BOSQUE DA SADE
R$260.000 Exc. apto c/living, 1dt.
c/a.e.,banh.,coz., lav., gar. dem.,
ensolarado, and. alto, reformado.
t. localizao. Tr.:98381-7899
BROOKLIN
R$420.000 Cod.Berrini, 27 an-
dar, 1dorm. c/ terrao, 1 vaga, sa-
lo de festas, acad., 2 piscinas,
salas: massagem, sauna, espao
gourmet. Entrega Maro/2013.
Tratar (11)3044-1203 ou

(11)99952-1851
CUPEC
50m/1ds/1vg, tima localiz. va-
lor de m excel. confira. $290 mil.
Cd. CB18464 F: 11 50959200
ITAIM BIBI
67m/1d/0 vg, t. local, sl de
jantar/ visita. R$410 mil. Cd.
MI16820 (11) 5056-9191
ITAIM BIBI
37m(1dorm)/ 1vg, impec. la-
vand. coletiva, lazer, $450 mil. Cd.
LL3490 (11) 5095-9200
JABAQUARA
R$280.000 1dorm, living c/sac.
gourmet, cozinha c/AE, 2vagas.
Ref:JA6978. 2198-4955
KLABIN
1dorm, 46m entrega Maro. $ 180
Mil entr+ $ 316 Mil saldo.
99616-6735 c/ Machado.
LIBERDADE
Imvel p/ investidor. R. Maestro
Cardim, 476 - 10a, mobil., 1vg.,
pisc., sauna, manobr. 24h. J alu-
gado. R$ 370 mil. No ac. corretor
(11)99710-5907 Elson - Sndico
MOEMA
R$360.000 Fte, s.novo, 40 teis,
1ds., gar. F:2198.5555 creci 8767
MOEMA
Lindinho, otimo invest. 50 a.u. s
mudar 1dorm PT35702 5099-
8800 CRECI 21836-J
PANAMBY
R$740.000 loft duplex pisc aque-
cida vista p parque 3740-4000
CRECI4457 mo23773
PANAMBY
R$80.000 + transf, a. alto, 1 vg,
34m, pisc, lazer compl. Entr. 06/
2013. Tr. Prop. 96190-6868
PANAMBY
Duplex. Reformado.75m teis.
Terrao com Jacuzzi. Lazer Total.
Cdigo: 58293.Tel.:3745-6000.
Financie at 80% com o Ita.
VL MARIANA
R$245.000 Kit totalm. reformado,
1dorm., sala, coz. planej., banh., 1
vg., impecvel, px. Metr V. Maria-
na. AP01540-110. F:3938.2151
VL MARIANA
Dir.constr., 1d/ste, 41,60m, 1vg.
L.Metr. Entr.04/2013. ltima unid.
R$455mil (11)3343-5100 hc
VL N. CONCEIO
R$430.000 R. Trav. Afonso Brs, 1
dorm, c/ arms, lateral, cozinha com
ar ms, gar 2187- 5650/
99980-9590 CRECI 14477-J
VL N. CONCEIO
1d/1vg R$400mil Novo, lazer,
cond.baixo. Conhea! LV113610
3055-0555 Creci J-22.236
VL N. CONCEIO
R$ 420mil oport. 1 dorm 1 vaga
Pisc. Balthazar da Veiga LV113741
3055-0555 Creci J-22.236
VL OLMPIA
R$550.000 novinho lazer total 2
dorms 1 suite 1 vaga 3886-1001
CRECI4457 jd777295
VL OLMPIA
Lindo duplex 41m, 1dts, 1vg, coz
equi p, fi tness pi sc. LJ68373
3055-0555 Creci J-22.236
VL OLMPIA
87m teis, 1 vaga, 1 sute, refor-
madssimo, bom gosto, fotos no
si t e. Conf i r a! Ref : 503769
5908-9000 creci 10071
2 DORMITRIOS
ACLIMAO
R$340.000 2dts., sala, banh., coz.,
.s.,gar, t. local, px. Parque, lazer.
Ref.AP01542-110 F:3938.2151
ACLIMAO
R$350.000 2 dor. 300mts pq
aclim. Cond. $ 200, s/vag, 65m2.
99616-6735 c/ Machado.
ACLIMAO
750m Metr Vergueiro 64m 2
dorm 1 vg R$ 495 mil LV113049
3055-0555 Creci J-22.236
ACLIMAO
Ao lado do Parque, oportunidade,
2dts., liv. c/ sacada, 1gar., em bom
estado c/ lazer. S R$ 340mil. Bom
para vender hoje. Rf.AP07582 Acc.
3294-8700 Creci 11882
ALTO BOA VISTA
Aptos de 100m a 250 m, Exc.
opes. Temos outras opes na
Z.Sul .Consulte-nos Creci 20034-J
(11) 5521-9900 98258-9913
ALTO BOA VISTA
Aptos de 100m a 250 m, Exc.
opes. Temos outras opes na
Z.Sul .Consulte-nos Creci 20034-J
(11) 5521-9900 98258-9913
ALTO DO IPIRANGA
Excel ent e Cober t ur a Dupl ex
300mts metr Alto do Ipiranga
105mu,(1ste), fino acabamento
c/porcelanato, piso laminado,
sanca. Pronto para morar, 2vagas
demarcadas. Prdio novo, cond.
compl.(pisc+acad+sauna+sl.festa
e 2 churrasq.) (11)2914-3665 HC
7811-7657 - www.cimatti.com.br
BELA VISTA
R$320.000 Vendo! Reformado,
2dts, 70m, s/gar 2187-5650/
98507-4192. CRECI 14.477-J
BELA VISTA
100m 2sts 1vg reform. por arqui-
teto renomado. Imperdvel LV112
335 3055-0555 Creci J-22236
BELA VISTA
50m2/2ds(1sts)1vgs Empreend.
novo, c/ lazer completo, R$ 450-
mil Cd.LL3072 (11)3067-3133
BROOKLIN
R$950.000 2 dorms, 2 sutes, 2
vagas, 105m rea til. WI3066
3165-3410/ 99631-7733
BROOKLIN
R$440.000 R. Santo Arcdio, px.
Av.Morumbi, 2dts, c/sacada, arms,
carp.mad. novo, D.E, gar. 2187-
5650/ 99980-9590 Creci14477J
BROOKLIN
R$405.000 Oport.65ma,2ds,liv
2amb.c/te.copa/coz,dem,dep,gr.
dem.50510273/976155474
BROOKLIN
R$350.000 +financ.,90ma.,la-
zer c/esp.gourmet, fitiness,liv.c/te,
Gar.5051-0273/97615-5474
BROOKLIN
77m/2ds (1ste) 2vgs liv. p/ 2mbs,
arms, lazer c/pisc. $620 mil. Cd.
MI14949 (11) 5056-9191
BROOKLIN
52m2/2ds(1sts)/1vgs Reforma-
do andar alto lazer completo 623-
mil Cd. MI9794 (11)5056-9191
BROOKLIN
Apto 2 dorms, c/ varanda, 60m
a.u. R$ 285.000. 5052-4333.
BROOKLIN PTA
2dorm,1ste1vg.103m2 R$490-
mil-Opor tunidade AB116856
5099-8800 CRECI 21836-J
CAMBUCI
R$470.000 82m2 a., 2dts(1ste)
sala 2 ambs., varanda gourmet, 1
vaga, lazer total. Rf.AP082 53 CES.
3294-8700 Creci 11882
CAMPO BELO
R$550.000 Uma graa! Edif. c/
pisc. + sl. ginstica, andar alto, apto.
mobiliado, 2dts, living, terrao.
Mude J! t. local. Menezes Im-
veis F:5542.5500 Creci 1526J
CAMPO BELO
R$580.000 2 dorms c/3 rever.
p/escrit., 86,36m, pisc.aquec.,
acad., sl festas, solar. c/churr., sa-
la jogos, 1 vaga. CRECI 44280
(11)96530-1818 /5041-9921
CAMPO BELO
233m,3stes,casal c/closet e ba-
nh.el e e el a,4vgs AB116975
5525-8833 CRECI 21836-J
CAMPO BELO
180m/2stes/3vgs, mod./mob.
coman. p/celular/Ipad. $2.000.
000. Cd. JA8547 F: 11 50959200
CAMPO BELO
136m/2stes/2vgs, cond. moder-
no e completo. R$1.595.000. Cd.
CB16435 (11) 5095-9200
CAMPO LIMPO
R$190.000 2ds,1vg, 52m, re-
form, sac, s.festa, qdra, playgr
(11)3259-7022 hc/98906-1633
CH KLABIN
2 dorms(1ste), 2 vagas, 75m teis,
varanda, armrios, cond.baixo, la-
zer, prx.metr. Ref: 524253
3897-7777 creci 10071
CH KLABIN
Entrega em Abril/2013, 68m .,
liv. 2 ambs., terr. Gourmet, 2 d. (1
ste), 2 gars., a.alto, c/ servs. opcs.
Est. perm. imv. (-) vlr ou transf. fi-
nanc. Dir. propr. (11)98263-1757
CH STO ANTNIO
REFORMADO, 74m, 2dorms vaga,
coz.planej, R$400.000, AB117429
5525-8833 CRECI 21836-J
CH STO ANTNIO
210m/2stes/4vgs,apto. coman-
do p/ celular/Ipad. $2.200.000
Cd. CB16449 F: 11 5095.9200
CID JARDIM
229m/2stes/3vgs,cob.mod.e
ampla. cond.c/lazer. $1.450.000.
Cd. CB9537 F: (11) 5095.9200
CONCEIO
R$330.000 2 dts. rea lazer
completa! Tratar (11) 5621-
3380/99108-5701 Creci 38-771
CUPEC
R$390.000 Av. Cupec, Urgente!
Novo, 2ds (1ste), varanda, 1gar.,
65m., piscina, lazer. Abx. Avali-
ao. Dir. propr 94100-2122
CURSINO
R$350.000 2dorms. c/ armrios,
coz. planejada, 2 banhs., 1 vaga,
58m2. Ref.11160. F:5581-5887
IPIRANGA
R$445.000 2dts, sute, sacada
gourmet, 1vaga, lazer. Prx. Metr.
Ref: JA1009. 2198-4955
IPIRANGA
R.Tabor 2ds gar andar alto prdio
novo 11.36662981/99971 1237
ITAIM
R$1.280.000 2 dorms, 2 sutes, 2
vagas, 150m rea til, WI1216
3165-3410/ 99631-7733
ITAIM
124m teis. 2 Sutes. Espao
Gourmet. 3Vgs. Entrega p/2013.
Cdigo:437250. Tel.:3745-6000.
Financie at 80% com o Ita.
ITAIM
Apartamento com 50mPrivativos.
2Dtes (Ste).Excelente Localizao.
Cdigo:509615.Tel.:2344-7300.
Financie at 80% com o Ita.
ITAIM
2 dorms., 1 vaga demarcada, Liv.
c/to., edif.Recuado. prximo pq.
Ibirapuera,R$ 620.000. Ref: 52
1238 5908-9000 creci 10071
ITAIM BIBI
2 dorms., 1vg. px do parque Ibira-
puera, agende visita! LJ61364
3065-0555 Creci J-22.236
ITAIM BIBI
R$ 890 mil 90m, 2dts, 2vgs, c/
arm excel acabamento. LV111875
3055-0555 Creci J-22.236
ITAIM BIBI
R$750mil, 2 sts, 2 vgs, cond.bxo,
excel local, oport!! LV103 674
3055-0555 Creci J-22236
ITAIM BIBI
2dt, 73m, vaga, cond.bx, t. Lo-
cal. S 530mil. Urg LJ60312
3055-0555 Creci J-22.236
ITAIM BIBI
nico, 70mAU, 2 dts repl. arms,
2grs, s R$630 mil, lig LJ62599
3055-0555 Creci J-22.236
ITAIM BIBI
80mAU,2dts,vga,reformado, re-
pleto de arms. PJ26629 3050-
8800 CRECI 21836-J
ITAIM BIBI
90mAU, andar alto, 2dts, 90mAU,
ensol, R$ 650.000. PJ22902
3050-8800 CRECI 21836-J
ITAIM BIBI
134m2/2sts/2vgs.Amplo e mobi-
liado c/2 sutes e sala R$1.910 mil
Cd. PV2142 (11)3894-1000
JABAQUARA
R$315.000 2dorm., 1 vg, lazer
compl. 5011-7282 / 5011-5978
JARDINS
R$1.480.000 2sts, 2 vg+escr.,
cobertura, seminova, decorada,
vista panorm. (11)3062-0066
JARDINS
A m p l o , e n s o l a r a d o c o m
2dts,vga,81mmAU PJ26966
3050-8800 CRECI 21836-J
JARDINS
68m2/2ds/1vgs.Reformado, pr-
ximo a Oscar Freire! Cond.bx. 675
mil Cd. JA8387 (11)3067-3133
JARDINS
123m2/3ds/1vgs.Excel.localiz. em
Pinheiros vista maravilhosa 730-
mil Cd. LL3377 (11)3894-1000
JARDINS
78m2/2ds/1vgs.tima localiza-
o, prdio conservado, 670mil
Cd.JP15367 (11)3894-1000
JARDINS
56 m2 /2 dorms /1 vgs Oportun.
nica. Excel.distrib.interna. 480mil
Cd.JP19101 (11)3894-1000
JARDINS
78m2/2ds/1vgs.Apto c/sacada,
living 2 ambs,lazer c/pisc. 710mil
Cd. JP16715 (11)3894-1000
JD AMRICA
R$910.000 Reformado, 2 dorms,
1 ste, 1 vg, 73m rea til. WI3051
3165-3410/ 99631-7733
JD AMRICA
Apto 96m, 2d, 1st, 1v, 2s, 1b,
cond. bx, seg/tot. Confira LJ66536
3065-0555 Creci J-22.236
JD AMRICA
Duplex novo, 220mAU, 2sts, 3vgs,
px. Oscar Freire, conf. LJ60610
3055-0555 Creci J-22.236
JD AMRICA
Oportunidade! R. Bela Cintra, 1538
esquina Al. Itu, 2Dorms, sala grand,
2banheiros, copa e cozinha muito
grande, lavanderia e quintal quar-
to emprega grande, 1garagem.
164m
2
rea total, 150m
2
rea til,
chaves c/zelador *Tratar c/Beatriz
****(11) 99958-1114 ****
No aceitamos corretor
JD AMRICA
2 sutes, 2 vagas, 137m teis,
andar alto, armrios, terrao, se-
minovo. Ref: 511660 5908-
9000 creci 10071
JD AMRICA
150m teis, 2 sutes, Reformado,
1 vaga p/2 autos, lindo, ao lado da
rua Oscar Freire. Ref: 521665
3897-7777 creci 10071
JD CELESTE
R$210.000 2dts, sl 2amb, super
ensolarado, arms, gar. demarc,
isento IPTU, lazer. 3451-0411
JD JUSSARA
2dorms and. alto iptu isento 2wc
l az er de c l ube PS124548
3724-8800 CRECI 21836-J
JD PAULISTA
Semi-Mobiliado.61mteis. 2Dtes
(Ste).Terrao.tima Localizao.
Cdigo:428411. Tel.:3882-4000.
Financie at 80% com o Ita.
JD PAULISTA
Oport. nica! R$585mil, reform.,
2ds(1ste), closet, 1vg, 78m, px
Masp. 98558-3068/5908-1301
JD PAULISTA
Al. Lorena, 2 ds R$660 mil. Prop.
(11)99681-9696/ 3051-4900
JD PAULISTA
Px.metro e Av. Paulista, 2 dorms,
arms, dep.emp, 1vg. LJ68950
3065-0555 Creci J-22.236
JD PAULISTA
4dts,3sts,299mAU, 3vgs,to, la-
zer, R$ 1. 250, 000. CI 28613
3050-8800 CRECI 21836-J
JD PAULISTA
Flat com dta,ste,vga,55mAU , la-
zer,excelente. PJ26958 3050-
8800 CRECI 21836-J
MIRANDPOLIS
Ot i ma opo I nvest i ment o.
2dts,88m2 R$318 MIL PS123813
5099-8800 CRECI 21836-J
MIRANDPOLIS
83m,sute c/closet+2ds, arm.
novos, coz.americ., banhs de luxo.
1 quadra Mt pa rvore. S/vaga,
reformado p/ arquiteto R$450mil
(11)5531-9857/97543-2342
www.decionavarro.com/blog
MOEMA
R$400.000 Frente, 60teis, 2dts,
arms., gar. F:2198.5555 Cr.8767
MOEMA
R$540.000 S. novo, 90 teis, liv.
em L 3 ambs., 2ds., 3 opc., lav.,
gar., lazer. 2198.5555 creci 8767
MOEMA
R$450.000 Frente, 75teis, alto,
2dts, gar.F:2198.5555 creci 8767
MOEMA
R$720.000 Novo, c/ arms., 75m2
teis, varando, vista parque, la-
vabo, 2ds(1ste), 2gars, lazer tot.
Vale 850mil. F:2198.5555 cr8767
MOEMA
Px. Sto Amaro, 2 dts, vg demarca-
da, ter r. 540.000 LV113430
3065-0555 Creci J-22.236
MOEMA
230m, 4dts 2stes, repl.arms, coz
planej, lz compl. conf LV113482
3055-0555 Creci J-22.236
MOEMA
Duplex 2stes 1 vg, 73m arm, lav.
Bem decorado LJ67343 3055-
0555 Creci J-22.236
MOEMA
2d/1vg 90m Amplo e reformado.
Mor e c/conf or t o! LP88610
3055-0555 Creci J-22.236
MOEMA
moema passaros 57m ar m,
coz,aq, 2 dorms. 1 vaga PT29968
5099-8800 CRECI 21836-J
MOEMA
Lindinho, reformado, cond. bx 2ds
a. s . de p. 520m PT 36500
5099-8800 CRECI 21836-J
MOEMA
60m/2ds/2vgs, duplex nv. ao la-
do do fut. metr. $750 mil. Cd.
MI16589 (11) 5056-9191
MOEMA
74m/2ds (1ste) 1vg, ref., andar
alto c/ armrios, R$499 mil. Cd.
JP18822 (11) 3894-1000
MOEMA
68m/2ds/ 1vg, px. metr Sta.
Cruz, terrao, reform. c/ arms. $585
mil. Cd. JP18019 F:11 38941000
MOEMA
64m2/2ds/1vgs.Lazer comp. t
localiz prox fut linha metr.550mil
Cd. PV6760 (11)5056-9191
MOEMA INDIOS
R$501.000 imperdivel confira
oportunidade nica 3886-1001
CRECI4457 ze129513
MORUMBI
R$560.000 Jardim Sul, 2ste, sala
expandida, 106m, 2vgs. Direto
Prop.97140-2774/4367-3323
MORUMBI
R$228.000 Preo promocional
vlido at 24/02/2013. Face
norte, 2 por andar, sala p/2 ambs
c/terrao, 2 amplos dorms, aque-
cimento a gs e rea de servio.
Portaria 24 horas, vagas demarca-
das, piscina, sauna, 3 churras-
queiras, percurso com estaes de
ginstica e fitness. Diversos anda-
res. Financiados. Use seu FGTS.
Creci 10427 3050-3322
MORUMBI
R$340.000 R.Nelson Gama, 1313.
Novo,2dorms(1ste), varanda gour-
met, 2vgs, 61m, 12a. Dora
(11)97636-3716/5539-5407.
MORUMBI
R$330.000 jardim sul melhor
preo do bairro 3740-4000 CRE-
CI4457 pi7337
MORUMBI
R$465.000 2dorm 1sute 2vagas
excelente oportunidade 3740-
4000 CRECI4457 mo26934
MORUMBI
R$650.000 2sts 2vgs terrao ex-
celente localizao 3740-4000
CRECI4457 mo24355
MORUMBI
R$340.000 2dor 1s 2vg perto
shopp lazer 3740-4000 CRE-
CI4457 mo26450
MORUMBI
Novo.76mAU.2Dtes (Ste).Repleto
de Armrios.Lazer Completo.2Vgs.
Cdigo:399256.Tel.:3745-6000.
Financie at 80% com o Ita.
MORUMBI
www.apartamentobarato.com.br.
R$ 228.000,00. Novo Mude j!
MORUMBI
226mAU, liv.amplo, 3 suites, 4
vagas, andar al t o. LJ67975
3065-0555 Creci J-22.236
MORUMBI
64m,reformado,2dorms,2wc,dep
emp,1vaga,confira! PS124833
3724-8800 CRECI 21836-J
MORUMBI
R$312mil, 68m , 2 dorms, 1
ste, 1 vga, l azer. PS122534
3724-8800 CRECI 21836-J
MORUMBI
Duplex, Morumbi, 2dorms, prox
Gi ovanni Gronchi PS122660
3724-8800 CRECI 21836-J
MORUMBI
Exc Apto Morumbi, arms, 2dorms,
cond baixo PS124049 3724-
8800 CRECI 21836-J
PANAMBY
2 ds.(1sute), 68 m, 2 vgs, lazer
completo + depsito e varanda.
Haus 3031-7533.Creci j2628
PARASO
2 dormitrios, 1 vaga, 76 m til,
todo reformado. R$ 510 MIL. TRE-
VISAN 3283-5000
PARASO
80m2/2ds(1sts)2vgs.Excel. Prox.
Ibirap. e metro, sacada.lazer, 750-
mil Cd. JA8539 (11)3067-3133
PA DA RVORE
R$290.000 2dts., 2wcs., s/vaga,
excel. localiz., 50mts. do metr,
85m2. Rf.100038. F:5581-5887
PLANALTO PAULISTA
R$800.000 140 uteis 3 dorms 1
suite 1 vaga bom imovel 3886-
1001 CRECI4457 jd775094
REAL PARQUE
R$1.100.000 2 dorms, 2 sutes, 3
vagas, 129m rea til, WI3043
3165-3410/ 99631-7733
REAL PARQUE
timo apt.novo,no real parque, c/
v i s t a p/ pont e AB116933
5525-8833 CRECI 21836-J
S JUDAS
R$550.000 3dts, sute, living c/
sac, 2vagas, lazer, 85m. Px Metr.
Ref:JA5941. 2198-4955
SACOM
Px. Tancredo Neves! 2dts, 1vaga,
68mAU, lazer compl, pisc, churr.
R$290mil. BI7457. 5592-3200
SADE
R$369.000 px metr, 2 ds, gar,
98m AT. Pto morar. t edif, laz
Conquista Imveis 3297-5922
SADE
R$440.000 Px.metr,totalm. ref.
,2 ds.,QE,2wc (1 soc.), sala, coz.,
.serv, 1 vaga, lazer. (11) 99659-
7192/5585-2972 c/ proprietrio
SADE
R$260.000 Px. Av. Bandeirantes,
2dts. c/arms., 1vg., carp. madeira,
50m2. Rf.11171. F:5581-5887
SADE
R$445.000 2dorms. c/3 rever-
svel, coz. ampla c/ arms., 1 vaga,
74m2. Rf.8525. F:5581-5887
SADE
60m/2ds/1vg, lazer compl, pisc.
sl de ginstica. $430 mil. Cd.
MI16663 (11) 5056-9191
SADE
67.5m2/2ds(1sts)2vgs.C/arms,
lazer, 400m metro pa.arv. 590mil
Cd. JP18920 (11)3894-1000
SADE
55mteis, 2dormitrios, Refor-
mado, decorado, arms., pisc., play.
, sl.ginstica, R$ 360.000. Ref: 52
3588 5532-9000 creci 10071
SADE
Metr R$ 450mil 2dorms garg. sac.
reformado (11)99601-9392
SADE
Mobiliado, 63m teis, tima lo-
calizao, 2 dorms., lazer, 2 vgs.
soltas, R$ 350.000. Ref: 525669
3897-7777 creci 10071
SADE
2 dorms., 1 vaga, 56m teis, ar-
mrios, piscina, sl.festas, prx.me-
tr, R$ 370.000. Ref: 527051
3897-7777 creci 10071
SADE
Metr, sac, 70m ., gar. S
R$445mil. 5585-2929 cr. 16516
SADE
Px. Metr! Vago! Lindo! 2dts, 1s-
te, 1vaga, sl, sacada gourmet.
R$485mil. BI 8304. 5592-3200
STO AMARO
78m/2ds (1ste) 1vg. c/ampla var.
gourmet, lazer compl. $600 mil.
Cd. CB16119 11 5095-9200
VL CLEMENTINO
53m teis, 1 vaga, 2 dorms., li-
ving p/2 ambientes, pronto p/
morar, prx.metr. Ref: 507763
2344-8888 creci 10071
VL GUARANI
R$400.000 2dts, sute, living c/
sacada, 1vaga, lazer. Px. Metr.
Ref:JA6554. 2198-4955
VL GUARANI
R$370.000 2dts c/AE, sac, coz.
planejada, 1vg, lazer. Px. Metr.
Ref:JA6976. 2198-4955
VL GUMERCINDO
CONF,2DTS,VG,ARM,TERR,IM-
PEC,LZ,PRXPLAZASUL PT36526
5099-8800 CRECI 21836-J
VL MARIANA
R$698.000 3 dts, ste, 2vgs, 130m
teis, piscina, play e churrasquei-
ra, vago. (11)3062-0066
VL MARIANA
R$470.000 2 dorms, 2 vgs, lava-
bo, piscina, play e salo jogos, prx.
do metr (11) 3062-0066
VL MARIANA
R$360.000 Px. metr, 2dts, saca-
da, coz. planj, armrios, gar, cond.
baixo. Oport. 3451-0411
VL MARIANA
R$430.000 Px. metr, 2dts, rico
armrios, ensolarado, lazer total,
2gars, cond. baixo. 3451-0411
VL MARIANA
140mAU, novo, varanda goumet,
2sts, 3vgs, lz, px.Pq. Ibirap. LJ65548
3065-0555 Creci J-22.236
VL MARIANA
93m, seminovo, 2 stes, to gour-
met , 2 vgs, l az er LP98263
3094-0555 Creci J-22.236
VL MARIANA
95mAU,2dts,depsito,vga, R$
590.000,00. PJ26876 3050-
8800 CRECI 21836-J
VL MARIANA
2dorm.1vg 96m2.Oportunidade -
R$520mi l PJ24734 5099-
8800 CRECI 21836-J
VL MARIANA
70m/2ds/ 2vgs, rea til: 70m,
terrao e lazer compl. $510 mil.
Cd. JP18249 11 3894-1000
SO PAULO
Zona Leste Ci2 PG.14
Zona Centro Ci2 PG.14
Alugam-Se Apartamentos
Zona Sul Ci2 PG.14
Zona Oeste Ci2 PG.15
Zona Norte Ci2 PG.15
Zona Leste Ci2 PG.15
Zona Centro Ci2 PG.15
Alugam-Se Casas
Zona Sul Ci2 PG.15
Zona Oeste Ci2 PG.15
Zona Norte Ci2 PG.15
Zona Leste Ci2 PG.
Zona Centro CI2 PG.
Alugam-Se Comerciais
Zona Sul Ci2 PG.15
Zona Oeste Ci2 PG.16
ndice
Vendem-Se Apartamentos
Zona Sul Ci1 PG. 3
Zona Oeste Ci1 PG. 8
Zona Norte Ci2 PG.13
Zona Leste Ci2 PG.13
Zona Centro Ci2 PG.13
Vendem-Se Casas
Zona Sul Ci2 PG.13
Zona Oeste Ci2 PG.13
Zona Norte Ci2 PG.14
Zona Leste Ci2 PG.14
Zona Centro Ci2 PG.14
Vendem-Se Comerciais
Zona Sul Ci2 PG.14
Zona Oeste Ci2 PG.14
Zona Norte Ci2 PG.14
Para anunciar (11) 3855-2001
Vendem-se e alugam-se
Comerciais Ci2 PG.16
Terrenos Ci2 PG.17
Temporada Ci2 PG.
Vendem-Se
Apto/Casas Ci2 PG.17
Alugam-Se
Apto/Casas Ci2 PG.17
Vendem-se e
Alugam-se
Comerciais Ci2 PG.17
Terrenos Ci2 PG.17
Temporada PG.17
Vendem-Se
Apto/Casas Ci2 PG.17
Alugam-Se
Apto/Casas Ci2 PG.17
Vendem-se e
Alugam-se
Comerciais Ci2 PG.17
Terrenos Ci2 PG.17
Terras e Fazendas Ci2 PG.17
Chcaras e Sitios Ci2 PG.17
Negcios e Servios Ci2 PG.17
Terrenos Ci2 PG.16
Vendem-Se
Apto/Casas Ci2 PG.16
Alugam-Se
Apto/Casas Ci2 PG.
Vendem-Se e alugam-se
Comerciais Ci2 PG.16
Terrenos Ci2 PG.16
Vendem-Se
Apto/Casas Ci2 PG.16
Alugam-Se
Apto/Casas Ci2 PG.16
Zona Norte Ci2 PG.16
Zona Leste Ci2 PG.16
Zona Centro Ci2 PG.16
Terrenos
Zona Sul Ci2 PG.16
Zona Oeste Ci2 PG.16
Zona Norte Ci2 PG.16
Zona Leste Ci2 PG.16
Zona Centro Ci2 PG.16
Vendem-Se
Apto/Casas Ci2 PG.16
Alugam-Se
Apto/Casas Ci2 PG.16
Vendem-Se e alugam-se
Comerciais Ci2 PG.16
Negcios e Servios
Propriedades rurais
So Paulo
Interior e Outras localidades
Alphaville e Tambor
Grande So Paulo
Granja Viana
e Raposo Tavares
Litoral
%HermesFileInfo:Ci-5:20130217:
CLASSIFICADOS O ESTADO DE S. PAULO

DOMINGO, 17 DEFEVEREIRODE2013 Imveis 1
5

VL MARIANA
2 sutes, 2 vagas, 96m rteis, re-
formado, armrios, R$ 820.000, a
mel hor regi o. Ref : 519729
5908-9000 creci 10071
VL MARIANA
2 dorms(1 sute), 1 vaga Living com
terrao, lazer c/piscina, prximo
Parque Ibirapuera. Ref: 515463
3897-7777 creci 10071
VL MARIANA
Rua Rio Grande, 2dts, 80m.
Ref:bi7697. Apenas R$425mil.
5592-3200
VL MASCOTE
R$430.000 Urgente! 2 Dorms
(Sute) Repleto de Armrios . . .
2Gar agens *Venda Rpi da*
(11)99271-3014 Creci 15920-2

(11)5091-3199
VL MASCOTE
51m/2ds/1vg em prdio c/4a-
nos, c/lzr compl. $410 mil. Cd.
CB18140 F: (11) 5095-9200
VL MORSE
prx. metr v. sonia 2dorms vg.
churr. fitness PS122179 3724-
8800 CRECI 21836-J
VL N. CONCEIO
2 ds. 1 st. fr rota prox parque Ibir.
85 a.u. PT36433 5099-8800
CRECI 21836-J
VL OLMPIA
R$440.000 Semi Novo, alto, fren-
te, 75 m2 teis, 2 dorms., arms.,
gar. 2198.5555 creci 8767
VL OLMPIA
R$1.200.000 Cobertura, 2 dts, 2
sts, 2 vgs, 155m rea til. WI3064
3165-3410/ 99631-7733
VL OLMPIA
R$920.000 Cobertura 140m a.
, 1vg. Oportunidade. Creci 93516
(11)99992-4349/ 3071-2737
VL OLMPIA
R$500.000 2ds, 2 banhs, sl. 2
a mbs . , q. e . , 1 v g . pr o pr .
(11)98263-0283/3596-3707
VL OLMPIA
R$590.000 100m,2gs.,7and.
3ds/ste,liv.c/terr.,lav, dep de empr.
5051-0273 / 97615-5474
VL OLMPIA
Apartamento com Amplo Terrao.
100m teis. 2 Dormitrios.Lazer.
Cdigo: 536484.Tel.:3882-4000.
Financie at 80% com o Ita.
VL OLMPIA
R.Casa do Ator 78m, 2 ds. (1 st)
nico c/ 2 vgs. var. gourmet c/ vista
p/ Faria Lima, lazer compl. R$290
mil + saldo. Ent. Out./13. (11)
99934-7240 ou aivav@globo.com
VL OLMPIA
Px. da faculdade, 2dorms, 2vagas,
rua tranquila, confira LJ65307
3065-0555 Creci J-22.236
VL OLMPIA
70m/2ds (1ste) 1vg. MaxHaus
Itaim. arquitetura aberta. $797 mil.
Cd. OL766 (11) 2627-4900
VL OLMPIA
2 dormitrios, R$ 430.000, Am-
plo living com terrao, rico em ar-
mrios. Excelente negcio! Ref: 52
7627 5532-9000 creci 10071
3 DORMITRIOS
ACLIMAO
R$695.000 Novo, 85 teis, terra-
o c/chur., cond. clube, 3ds(1ste)
2gars. F:2198.5555 Creci 8767
ACLIMAO
R$550.000 3dts.(1ste), sala 2
ambs. c/ sac., banh., coz. planej.,
a.s., lazer total, 2vgs. Px. parque.
Rf.AP01583-110. F:3938.2151
ACLIMAO
R$450.000 3dts.(ste), 2 vagas,
sacada, 2 banhs., lazer. Ref.
AP01630-16. F:3938.2151
ACLIMAO
R$650.000 c/ 3dts(ste); 2gars;
lazer; 103m AU; Qewc. Prx.Pq;
liv.3ambs; 2sacadas; rico Aes! Para
vender hoje! 9-9640-8500
ACLIMAO
R$1.100.000 Cobertura Duplex, 3
dormitrios (1ste), 300m, 02 va-
gas. 2187-5650 /98507-4192 -
CRECI 14477-J
ACLIMAO
Prx. Pq. e ao Shopping Paulista.
165mAU.Reformado. 3 Vagas .
Cdigo:533477. Tel.: 3882-4000.
Financie at 80% com o Ita.
ACLIMAO
104M2; 3DTS/ST;ARMS;AMPLO
LIV;TER;3VG PS124729 3724-
8800 CRECI 21836-J
ALTO BOA VISTA
R$850.000 3 Dorms(Ste) Terrao
Fechado + Escrit 190m A Local
Nobre Impecvel No Deixe de Ver
99367 7806 Creci 15920-2

(11)5091-3199
ALTO BOA VISTA
180mau, 3dorms,1ste,sala am-
pliada,rico em arms. AB115767
5525-8833 CRECI 21836-J
ALTO BOA VISTA
Lindo apt.em cond.novo,com
grande rea de lazer AB117262
5525-8833 CRECI 21836-J
ALTO DO IPIRANGA
6167mil, apto Ampliato, 94m
teis, 3ds, suite, 2 vagas, etc. Pre-
o baixo. F: 97984-2272 Andr
AV PAULISTA
R$980.000 3ds (1ste), 90m Cy-
rela, 2 vgs, lz total 99503-6887/
CRECI 71135
1ZAP id. TDF2D08A
BELA VISTA
R$280.000 Apto. Trreo c/quintal
grande, 3dorms., 2wcs., sem ga-
ragem. 2187-5650 /98507-
4192-CRECI 14477-J
BOSQUE DA SADE
2vgs, 3dts,ste,dep, 110mAU,
pr ont o p/mor ar . PJ 26914
3050-8800 CRECI 21836-J
BOSQUE DA SADE
3dorm.1st,3vgs,138m.arms,la-
ser,otimo. PT35681 5099-
8800 CRECI 21836-J
BOSQUE DA SADE
belissimo,3dts,st,3vgs,arm,la-
r ei r, t er r , l z640mi l PT36336
5099-8800 CRECI 21836-J
BOSQUE DA SADE
3 min Metr Saude! 3stes, 2 vgs,
lazer total! Cond baixo. R$880mil.
BI 8140. 5592-3200
BROOKLIN
R$770.000 3 dorms, 1 sute, 2
vagas, 83m rea til. WI3054
3165-3410/ 99631-7733
BROOKLIN
REFORMADO,3dorms suite va-
ga,90mau,R$585.000, PT26810
5525-8833 CRECI 21836-J
BROOKLIN
128m/3ds (1ste) 2vgs, amplo
sac. g. plan. cond. bx. $1.224.000
Cd. MI14790 F: (11) 50569191
BROOKLIN
112m/3ds (2stes) 2vgs, valor de
m excelente consulte!!! $650 mil.
Cd. CB18331 F: 11 5095-9200
BROOKLIN
3 sutes, 3 vagas, 138m teis,
tranferncia de dvida, excelente
negcio. Ref: 524595 5532-
9000 creci 10071
BROOKLIN
Prx.Berrini, loft, 143m teis, 3
vgs., 3 stes., decorado, coz.ameri-
cana, R$ 1.600.000. Ref: 461651
3897-7777 creci 10071
BROOKLIN
3 dorms., 2 vagas, 140m teis,
living, armrios, copa/cozinha, im-
pecvel, R$ 999.000 Ref: 523543
3897-7777 creci 10071
BROOKLIN PTA
Oport 150mAU, vista p/Z1 3dts
ste, 2vgs, lazer, abx.aval! LV108388
3055-0555 Creci J-22.236
BROOKLIN PTA
116m, 3dts, 1ste terr, 2vgs, pis-
ci na 760. 000mi LV113506
3055-0555 Creci J-22.236
BROOKLIN PTA
3dts, vg, wc, port 24horas, prx
Berrini. PJ24997 3050-8800
CRECI 21836-J
BROOKLIN PTA
Prx a Berrini 80mAU, 3dts, vg,
dep. Emp, R$ 480.000. PJ24949
3050-8800 CRECI 21836-J
BROOKLIN PTA
brooklin 94m2 3 d. 1 st 2 vgs lz
comp PT36455 5099-8800
CRECI 21836-J
CAMPO BELO
R$700.000 3ds., 1sute, 100m,
arms. emb., D.E, varanda, 2vgs, pisc
(11)5535-4355/ 99911-6867
CAMPO BELO
R$920.000 3dts, ste, 2vgs, 151au,
lz. compl, sl 2ambs c/sac, estu-
do! (Z) 3636-9666 Creci 18514J
CAMPO BELO
R$980.000 3 Dorms (Ste) 3 Gars
Lazer 150m A Excelente Local
Impecvel! Ateno, no Perca!
99367 7806 - Creci 15920-2

(11)5091-3199
CAMPO BELO
R$570.000 120ma,2grs.,lazer,
3ds.,ste.,liv.3ambs.c/var. nico!!
5051-0273 / 97615-5474
CAMPO BELO
R$960.000 Novo, lazer total, 3vgs.
demarcadas, apto. equipado,
3dts.(ste), rico em arms. 1 linha,
liv./sl. jtar, varanda gourmet, coz.
planejada. More bem. Menezes
Imveis. F:5542.5500 Creci 1526J
CAMPO BELO
R$658.000 Especial! 110m2 a,
2 vagas, andar alto, lazer total, ap-
to. reformadssimo, tudo novo,
3dts.(ste), rico arms., liv./sl. jtar c/
varando, cozinha planejada. Ne-
gcio nico. Menezes Imveis
F:5542.5500 Creci 1526J
CAMPO BELO
R$880.000 Ateno 120m2!! 2
gars. fixas, edif. c/ lazer, apto. re-
formado, vista p/ Z-1, 3dts.(ste),
closet, hidro, cozinha planejada.
More bem. Menezes I mvei s
F:5542.5500 Creci 1526J
CAMPO BELO
Semi novo, 205mAU, pto p/mo-
rar, to, 3stes, 3vgs, lzr LV113509
3055-0555 Creci J-22.236
CAMPO BELO
NOVO, R$725.000, 3dts ste 2vgs,
to, 123m, ULTIMO AB116807
5525-8833 CRECI 21836-J
CAMPO BELO
R$750.000,Reformado,3dts suite
2v gs , t o, 130m PT 26445
5525-8833 CRECI 21836-J
CAMPO BELO
ABAIXO AVALIAO,130m,3dts ste
2vgs,R$750.000 AB116469
5525-8833 CRECI 21836-J
CAMPO BELO
3stes,sala ambts,3vgs,lazer com-
pleto AB116321 5525-8833
CRECI 21836-J
CAMPO BELO
117m,3dorm.1ste.2vg,lazer.
980mi l . AB116555 5525-
8833 CRECI 21836-J
CAMPO BELO
3 dorms(1 sute), 2 vagas, 100m
teis, lazer, abaixo da avaliao,
imperdvel. Ref: 523359 2344-
8888 creci 10071
CAMPO BELO
c. belo 3 dorm 1 vgs r. tranq. cond
bx PT36542 5099-8800 CRECI
21836-J
CAMPO BELO
92.1m/3ds (1ste) 2vgs. comple-
to, piso de madeira. $790 mil. Cd.
CB18183 (11) 5095-9200
CAMPO BELO
194m/3stes/3vgs, ltima unida-
de disponvel. R$2.100.000. Cd.
CB17806 (11) 5095-9200
CAMPO BELO
98m/3ds (1ste) 1vg, ventilado,
piso madeira, banheiros, $800 mil.
Cd. CB15718 F: 11 5095-9200
CAMPO BELO
123m2/3ds (1sts)2vgs.sala am-
pla 3 ambs, terr.c/churr, 800mil
Cd. JP18941 (11)3894-1000
CAMPO BELO
3dormitrios, 2vagas, 125m teis,
reformado, armrios novos, andar
alto, R$ 790.000. Ref: 517415
5532-9000 creci 10071
CAMPO BELO
210m2/3ds(2sts)3vgs.Vista pa-
nor, lareira,varanda, R$1.500mil.
Cd. MI16712 (11)5056-9191
CAMPO BELO
Cobertura, 380m teis Nova, 3
sutes, vrias salas, 4 vgs., piscina
privativa, R$ 3.300.000. Ref: 49
7389 5532-9000 creci 10071
CAMPO BELO
116m teis, 2 vgs. paralelas, 3
dorms(1ste), terrao, lavabo, rua
tranquila, R$ 620.000. Ref: 38
6831 5908-9000 creci 10071
CAMPO BELO
3SUTES, 2VAGAS,144m,Varanda
Gourmet, Lazer completo.*www.
affinity.net.br* (11)5051-0774
negcios im obilirios
CAMPO BELO
3Dts, 1Sute, 2Vgs, 3WC,123m no
contrapiso, Lazer compl. Exclusivo
affinity.net.br (11)5051-0774
negcios im obilirios
CERQ CSAR
R$1.410.000 px metro decor cle-
an 185mts au 3dts ste 2vgs
3886-1001 CRECI4457 jd776230
CERQ CSAR
R$900.000 imperdivel px metro
190 area 3dts ste vga lazer 3886-
1001 CRECI4457 jd766314
CERQ CSAR
190mt, R$ 1.100.000, 3dts,
arm, ste, lav., varanda, gar M-21
3083-1700 Creci 2700J
CH INGLESA
75m 3dts 1ste terr 2 vgs, lazer,
R$420.000 LJ58181 3055-
0555 Creci J-22.236
CH INGLESA
74mAU,3dts,ste,2vgs,repleto de
armrios. PJ26902 3050-8800
CRECI 21836-J
CH KLABIN
3 dorms(1 sute), 2 vagas, Prxi-
mo ao metr, excelente depsito,
oportunidade nica. Ref: 479380
2344-8888 creci 10071
CH STO ANTNIO
R$1.150.000 financiado. Nova
Amrica, Cyrela, 160m, 3sts, 3vgs,
varanda Gour met, 21andar.
97140-9122/3346-2002 hc
CH STO ANTNIO
REFORMADO,3dts ste 2vgs,94m
to,lazerR$650.000 PJ26495
5525-8833 CRECI 21836-J
CH STO ANTNIO
reformado 117m til 3dorm(1s-
te)1vg lazer otimo AB116983
5525-8833 CRECI 21836-J
CONSOLAO
R$900.000 imvel mobiliado
pronto p morar otimo local 3674-
5000 CRECI4457 ze128306
CONSOLAO
3 dorms(1 sute), 95m teis, im-
pecvel, prximo ao metr Paulis-
ta. Confira! Ref: 521719 3677-
6000 creci 10071
CURSINO
Cob. 145m, 3 dts, 2 vgs, sala c
varanda, junto ao metr LP97916
3094-0555 Creci J-22.236
GRANJA JULIETA
Cond.fechado, 2 vagas, 3 dorms(2
sutes), 2 salas, coz.completa, va-
randa, armrios. Ref: 512204
2344-8888 creci 10071
INTERLAGOS
R$380.000 3ds,1st, 2vg, 74m,
terrao, lazer total, lado shopp. Dir
pr op ( 11) 96028- 6462 I D
966*1489 (13)9716-6393
INTERLAGOS
63 m, 3 ds., 2 vgs., varanda. Piso
laminado. Box novo. Lazer compl.
Haus 3031-7533 Creci j2628
IPIRANGA
Otimo,3sts,2vgs,133m2,varanda.
abx aval. PT36173 5099-8800
CRECI 21836-J
IPIRANGA
108m2/3ds(1sts)2vgs.Excelente!
Bem conserv,iluminado 845mil.
Cd. JP18403 (11)3894-1000
ITAIM
Junto ao clubes, Ed. Ferrara, andar
alto, 370m, 5 vagas, lazer total,
qda.tnis/squash. Ref: 491961
3897-7777 creci 10071
ITAIM BIBI
R$1.290.000 reformado 3dts 1st
01vg au124m
2
imperdivel 3886-
1001 CRECI4457 jd776412
ITAIM BIBI
125mAU, 3 dorms, sute, gar, ti-
ma l oc al i z a o. L C96425
3065-0555 Creci J-22.236
ITAIM BIBI
115mAU, rua tranquila, arboriza-
da, 3dts, sute, 2vgs LJ61505
3065-0555 Creci J-22.236
ITAIM BIBI
Vista espetacular, liv.2amb. 2 dts
1st, 1vg, 100mAU LO3 064
3055-0555 Creci J-22236
ITAIM BIBI
3dts, 120mAU, Rua Jesuino Arru-
da, R$ 760. 000. PJ 22553
3050-8800 CRECI 21836-J
ITAIM BIBI
115mAU,ste,vga,na Jesuino,R$
890.000,00. AB117025 3050-
8800 CRECI 21836-J
ITAIM BIBI
3 dts ste armarios est. perm. per-
dizes pompeia vagas NT18028
3026-8800 CRECI 21836-J
ITAIM BIBI
151m/3stes/3vgs em cond.
compl. c/ local. priv. $1.950.000.
Cd. CB15978 F: 11 5095.9200
ITAIM BIBI
247m2/3sts/4vgs.Lindenberg! Px.
Faria Lima / lazer $3.400.000,00
Cd. JA3843 (11)3067-3133
JARDINS
R$698.000 timo apto. reforma-
do, 3dts, gar, 2 p/and. Frente, prx.
Metr. **SPARTA IMVEIS**
(11)3266-2344/98434-3716
JARDINS
177.69m/3ds (1ste) 2vgs, apto.
c/t. po m,r. tranq. $1.300.000.
Cd. PR6697 F: 11 3894-1000
JARDINS
141.49m/3ds(2stes) 2vgs,com-
pl.dec.Px.Av.Paulista. $1.500.000.
Cd. CB17517 F: 11 50959200
JARDINS
160m2/3ds(1sts)2vgs.Moderno,
recuado, miolo do bairro, $1.270-
mil Cd. JA8436 (11)3067-3133
JARDINS
198m2/3ds(1sts)1vgs.Terrao,
amplo living, escr, R$1.000.000,
Cd.JA1260 (11)3067-3133
JARDINS
195m t, to, 4stes c/ arms, esc,
3grs, lazer, R$1.258.000 M-11
3083-1700 Creci 2700J
JARDINS
181m2/3ds(1sts)2vgs.R.Oscar
Freire/ liv.amplo c/janel. 1.675 mil
Cd. CB18263 (11) 3067-3133
JARDINS
172m2/3ds (1sts) 2vgs. Al.Tiet/
living amplo. R$1.400.000,00 Cd.
JA2311 (11)3067-3133
JARDINS
106 m .., 3 dorms, sute, arms,
amplo living, 1 vaga, prdio 2 por
andar R$ 800 mil. Creci J16995
3073.0026/ 99104.2536
JARDINS
105m2/3ds(1sts)1vgs.Lindo,
aconcheg. 12and,$1.020.000,
Cd. JP18949 (11)3894-1000
JARDINS
3dormitrios(1ste), 2vagas, 200m
teis, terrao, living, ensolarado,
cond.baixo, R$ 950.000. Ref: 50
4874 5908-9000 creci 10071
JARDINS
Comodos amplos c/ excel. locali-
zao! 3 dts. (1ste.), 2 vgs., 226m,
Ref.: si16136 contato 3358-
9000 / 98319-8926
JD AEROPORTO
3dor m, 1st e, 1vg, l azer, novo!
AB116689 5525-8833 CRECI
21836-J
JD AMRICA
R$830.000 100m til, living, sa-
la jtar, lavabo, copa-coz., rea serv.
dep.emp, 1 vaga. (11) 99431-
7022/3052-4201 (creci 85996)
JD AMRICA
R$1.690.000 Junto ao Cl. Paulis-
tano, 210mteis, 3 Dorms, Sute,
2 garagens, reformado. nico!
99984-8243/98594-7432
JD AMRICA
107m, px. Oscar Freire, 3dorms,
sute, gar, reformado. LJ63038
3065-0555 Creci J-22.236
JD AMRICA
Abaixo valor de mercado 168m
3dts ste vg excel/local LJ68648
3055-0555 Creci J-22.236
JD AMRICA
Abaixo avaliao 3dts, 2vgs, 150m
localiz/ excelente LC100712
3055-0555 Creci J-22.236
JD AMRICA
Reformado, 3 stes, 156m t, Dep.
Empregada, R$950.000 M-21
3083-1700 Creci 2700J
JD AMRICA
180m t, gar, to, lavabo, 3dts, ste,
F.nor te, R$ 1.150.000 M-09
3083-1700 Creci 2700J
JD AMRICA
URGENTE, DUPLEX 240m, 3dts,
2grs, decor, mobil, R$1.500.000
M-21 3083-1700 Creci 2700J
JD AMRICA
130m t, totalm. Reformado, im-
pecvel , 3dts, ste, gar M-21
3083-1700 Creci 2700J
JD AMRICA
150m t, Total Reformado, 3 dts,
st e, Dep. Empr eg , gar M- 21
3083-1700 Creci 2700J
JD CONSRCIO
R$400.000 Uma graa!! 76m2, 2
vagas, lazer, 3dts.(ste), liv./sl. jan-
tar. Confira! Menezes Imveis
F:5542.5500 Creci 1526J
JD EUROPA
R$1.580.000 3dts(ste), 2 vgs,
170m teis, lazer compl., px. Clu-
be Pinheiros (11) 3062-0066
JD EUROPA
160m teis, 3 dormitrios, 1 su-
te c/ closet, 1 vaga. LV106506
3055-0555 Creci J-22.236
JD PAULISTA
R$1.225.000 3 dorms, 1 sute, 2
vagas, 133m rea til. WI2958
3165-3410/ 99631-7733
JD PAULISTA
Ambs. Amplos. Ensolarado. 313m
teis. 3Stes. Terrao. Local Nobre.
Cdigo: 352760 Tel.: 3087-8000.
Financie at 80% com o Ita.
JD PAULISTA
R$900.000, reformado, 140m
teis, 3 dorms, sute, gar LC99363
3065-0555 Creci J-22.236
JD PAULISTA
Linda cobertura, R$750.000, sui-
te, jacuzzi, reformada LV102815
3065-0555 Creci J-22.236
JD PAULISTA
Claro, moderno e clean, lazer,
pronto para morar. LJ63410
3065-0555 Creci J-22.236
JD PAULISTA
Apto. total. refor, 189m, valor
abaixo do mercado. Confira LV113
295 3065-0555 Creci J-22236
JD PAULISTA
Exc. local, 173mAU, 3sts, 3vgs,
dep, to, rep arms, lzr LV113794
3055-0555 Creci J-22.236
JD PAULISTA
Prx metr na Paulista, 55m AU,
dta, vg, a.alto, R$ 480.000. PJ243
53 3050-8800 CRECI 21836-J
JD PAULISTA
110m teis, 3 dorms(1ste), Pr-
ximo ao Ibirapuera, cond.baixo,
venha conferi r. Ref: 527389
2344-8888 creci 10071
JD PAULISTA
150m, andar alto, 3dts, ste, gar,
R$699.000 M-02 3083-1700
Creci 2700J
JD PAULISTA
Vista Panornica,3dts,ste,sa-
ca,gar,95m t,R$ 899.000 M-04
3083-1700 Creci 2700J
JD PAULISTA
R.Caconde, indescritivel, reform,
3dts, 2stes, 196m t, 2grs M-21
3083-1700 Creci 2700J
JD PAULISTA
95m 3dts 1st 1vg. Localizao
privilegiada. LC102065 3677-
0555 Creci J-22.236
JD PRUDNCIA
Novo, lindo, 90m teis, 3 dormi-
trios(1sute), 2 vagas, lazer total.
Agende e confira! Ref: 514826
5532-9000 creci 10071
JD VL MARIANA
280mAU, 3sts, escritrio, piscina,
quadra, 4vgs PJ23956 3050-
8800 CRECI 21836-J
KLABIN
R$748.000 3ds,st,2gar+dp,230
m at, marav, lindo edf, loc nobre
Conquista Imveis 3297-5922
KLABIN
Muito mais espao por Muito me-
nos! Lazer,2vgs.R$730.000,00.
Ref.39837(AR/J) 3346-8800.
MIRANDPOLIS
Amplo, 3sutes, 3vgs, ao lado do
Metr, tudo lindo. Ref:bi8106.
R$1.500mil. 5592-3200
MOEMA
R$760.000 Semi novo, varando,
lavabo, 3dts.(1ste) c/ arms., co-
pa/coz. c/ arms./desp., 2grs., la-
zer total 2198-5555 Creci 8767
MOEMA
R$2.600.000 3ds,3st, 2vg,pronto
morar, 11an,sl.2amb, bela saca-
da, pisc,fitness,sauna,1p/and. Dir
pr op ( 11) 96028- 6462 I D
966*1489 (13)9716-6393
MOEMA
R$900.000 lindo 128m 3d 1st 2vg
ampl os com ar ms l az compl
3886-1001 CRECI4457 jd773477
MOEMA
R$1.800.000 charmoso alto 3s-
tes 3vgs lareira sacada c chur
3886-1001 CRECI4457 cs866
MOEMA
R$1.600.000 F.rota! 3 stes, 6vgs,
lz compl, Panamericano, Excel. Neg!
3636-9666 Creci 18514J.
MOEMA
R$960.000 Vendo, Cob. Duplex, 3
dts(1ste), 185m, 2 vgs. 2187-
5650/98507-4192 Creci 14477J
MOEMA
R$835.000 Ateno!!! 115m2
a., 2 vagas fixas, lazer c/ quadra,
t. conservao, 3dts.(ste), living c/
varanda, lavabo, coz. planejada.
Estudo permuta. F:5542.5500
MOEMA
135mAU, living c/sacada, 3dts,
2vg. Venha Conferir!! LV113740
3055-0555 Creci J-22.236
MOEMA
tima planta lav, ter, 3dts 1ste 2vgs
140m super cons. LV106429
3055-0555 Creci J-22.236
MOEMA
Charmoso apto timos arm 3dts
1ste 2vgs 115m. LV104378
3055-0555 Creci J-22.236
MOEMA
3d/1vg R$680mil Rua nobre. To-
do reformado recente. LV113203
3055-0555 Creci J-22.236
MOEMA
3dts, ste, vg, 97mAU, R$570.
000, unico. PT31182 3050-
8800 CRECI 21836-J
MOEMA
3dts, ste, 2vgs, b.box, to, lazer,
vago, px pq, R$ 745.000. PT319 50
3050-8800 CRECI 21836-J
MOEMA
REFORMADO, 161mau, 4dts sui-
te 3vgs, R$1.200.000, AB117069
5525-8833 CRECI 21836-J
MOEMA
nico 3sts.2gar.105m2 terr.lazer
arms. PT36406 5099-8800
CRECI 21836-J
MOEMA
Lindo 3dts.ste.gar.terr.laz.com-
pl e t o R$570mi l PJ 26723
5099-8800 CRECI 21836-J
MOEMA
OPORTUNIDADE, 3DORM, 1SUIT,
2VG, LAZER COMPLET PJ24718
5099-8800 CRECI 21836-J
MOEMA
ex ap,3d,fr rt,ter, laz com,1v, and
aut, lind vt PT35870 5099-
8800 CRECI 21836-J
MOEMA
Linda cobertura 3 ds 1 st 2 vgs
cond bx pi sc. Ch PT30035
5099-8800 CRECI 21836-J
MOEMA
oportunidade, moema, lazer, an-
dar al t o, l oc nobr e T35435
5099-8800 CRECI 21836-J
MOEMA
120m2/3ds(1sts)2vgs Bom acab
px metr,lazer comp.arms, 680mil
Cd.CB16412 (11)5056-9191
MOEMA
F. da r ot a, novo, a. padr o,
214mau, 3sts, 4vgs, to, lz. LV106
306 3087-0555 Creci J-22236
MOEMA
R. Cotovia 3 Ds(Ste) Arms Living c/
Sac Escrit Coz c/ Arms Lazer Total
(11)3666.2981/99971.1237
MOEMA INDIOS
R$670.000 imperdivel confira oti-
ma localidade 3886-1001 CRE-
CI4457 jd773484
MOEMA INDIOS
R$1.000.000 cobertura 185au
3dts ste 2vgs pisc c churrasqueira
3886-1001 CRECI4457 jd776536
MOEMA PSSAROS
R$920.000 reformado 3dts ae 1st
2vgs 4bhs au 127m
2
and alto
3886-1001 CRECI4457 jd775525
MOEMA PSSAROS
R$710.000 confira oport nica
aproveite 3886-1001 CRECI4457
pa19945
MOEMA PSSAROS
R$650.000 imperdivel confira
aproveite 3886-1001 CRECI4457
ze127542
MOEMA PSSAROS
3sutes, 3vagas, Cobertura, 248m
teis, ac.permuta p/menor valor
emMoema, R$ 2.000.000. Ref: 47
4113 5908-9000 creci 10071
MOINHO VELHO
R$360.000 Apto 03 dorms, 01 vg,
75m .., terr, t.conserv, lz. ttl.
Cr.J.-13201 Tel: 5071-2533
MORUMBI
R$1.000.000 Piscina no Terrao.
355m AU. 3Dorms. (Sute). 3Vgs.
Cdigo:335249 Tel.: 3745-6000.
Financie at 80% com o Ita.
MORUMBI
R$315.000 1sts 1 vga excelente
localizao 3740-4000 CRE-
CI4457 mo26881
MORUMBI
R$630.000 var gourmet 135m
2
2sts repl arm 3vgs r sem sada
3740-4000 CRECI4457 mo24434
MORUMBI
R$420.000 impecvel lazer com-
pl excelente local 3740-4000
CRECI4457 mo25158
MORUMBI
R$750.000 cod baixo c 145mts
3dorms 2suites coz plan 3vgs
3740-4000 CRECI4457 mo26399
MORUMBI
R$600.000 novo 86m 3dts 1ste
2vgs coz planejada armarios laz
3740-4000 CRECI4457 mo26909
MORUMBI
R$590.000 primoroso 3dts 1st
118mt localiz fantast lazer ok
3740-4000 CRECI4457 mo25208
MORUMBI
R$430.000 lindo 98mts px mt
verde 3do 2vg cond bx confira
3740-4000 CRECI4457 mo26046
MORUMBI
Semi-novo, to gourmet, 248mAU,
3stes, 4gars, repl.arms LJ68526
3065-0555 Creci J-22.236
MORUMBI
Apto de Luxo, R. Nelson Gama
n1133, 16a, 2vgs, 2dorms ,
1stes, 95m, sl ampla, coz. ampla,
sac. c/ churr., lazer compl. vista
R$750 mil (abx do valor merca-
d o ) . N o a c . c o r r e t o r
(11)99710-5907 Elson - Sndico
MORUMBI
Rua c/cancela, 3dts ste 2vgs,
100mau, R$460.000, AB114892
5525-8833 CRECI 21836-J
MORUMBI
124m2/3ds(1sts)2vgs.Charme e
bom gosto, lazer clube. 720mil.
Cd. MB18494 (11)3723-7100
MORUMBI
94m2/3ds(1sts)2vgs Venha mo-
rar regio nobre, cond. bx, 620mil
Cd. MB17921 (11)3723-7100
MORUMBI
O melhor condomnio da cidade
300m por R$3.800.000 LP89897
3818-0555 Creci j-22.236
MORUMBI
NobreR.Prof. Jos H. Meirelles
Teixeira. 1 p/ andar, 3 sutes 3 vgs,
escrit. lavabo imenso living c/
terreno e lareira, Copa cozinha.
Excels. armrios R$ 750.000,00
ou R$ 440.000,00 + Transfer. de
R$ 311.000,00 junto ao agente
financ. Bradesco. Lazer total. Hoje
(11) 99933-2880/ 2f 3088-
8811 www.gardenpark.net.br
MORUMBI
180mau, 3dorms, 3st, 3vgs, ti-
mo preo e local. PS124162
3724-8800 CRECI 21836-J
MORUMBI
Permuta, Prx. Shop, Liv. c/sacd,
3dorms, 3Wcs, a.alto. PS124783
3724-8800 CRECI 21836-J
MORUMBI
3ds (2stes), 136mAU, 3 vgs, de-
ps., var Gourmet + lazer compl.
Haus 3031-7533 Creci j2628
PANAMBY
R$1.250.000 186m t., 3st,4vg,
terr.gourmet, sala p dir.duplo,la-
zer compl.Novo!(11)98616-5000
PANAMBY
Prx. Pq. Burle Marx.218mAU.
3Dtes (Ste). tima Distribuo.
Cd. 323377. Tel.: 3745 - 6000.
Financie at 80% com o Ita.
PARASO
R$950.000 URGENTE! 150m2
teis, reformado, 3 dts.(2 sutes),
2 gars. 2198.5555 creci 8767
PARASO
Manoel da Nobrega! 3dts, ste, li-
ving 2ambs, arms, 1vg. LJ68093
3065-0555 Creci J-22.236
PARASO
Excelente valor 174m, 3dts ste, vg,
local nobre R$ 870.000 LJ65586
3055-0555 Creci J-22.236
PARASO
3 dorms, 1 sute, 2 vagas, 119m
til, todo reformado. R$845mil
TREVISAN 3283-5000
PARASO
254m2/3ds(1sts)2vgs.Px, Ibira-
puera, planta quadrada, $1.397-
mil Cd.JA7980 (11)3067-3133
PARASO
Mobiliado, 3dts,ste,to,110m
t,gar,Pacote R$ 6.5000M-12
3083-1700 Creci 2700J
PARASO
3 sutes, 3 vagas, 185m teis,
novssimo, varanda gourmet, laze-
er de cl ube. Ref : 515647
3897-7777 creci 10071
PARASO
Vendo! Reformado, R.Afonso de
Freitas, 3dts(1st), arms, 103,93m
, Dep.Emp., gar. 2187-5650/
99980-9590 - Creci14477-J
PLANALTO PAULISTA
R$1. 450. 000 3 s t e, 3v gs ,
dep,184m .., lz.ttl,prdio novo.
Cr.J13201 T: 5071-2533
REAL PARQUE
R$430.000 Total reform. 3 dorms,
1 vaga, Liv. em L c/ terr, dep. emp.
timos arms. Lazer total. Hoje
(11) 99933-2880/2f 3088-
8811 www.gardenpark.net.br
REAL PARQUE
R$460.000 3 dts (ste) 2 vgs,
100m2 au, dep. emp, laz tot. Hoje
(11) 99933-2880/2f 3088-
8811 www.gardenpark.net.br
REAL PARQUE
Excelente Planta.280mPrivativos.
3 Sutes.Varanda.Closet.3 Vagas.
Cdigo:497191.Tel.:3874-3000.
Financie at 80% com o Ita.
S JUDAS
Magnfico apto perto do metro,
3dorms, sute, 2 vagas. LJ67486
3065-0555 Creci J-22.236
SADE
R$595.000 3 dorms, ste, 2vgs, terr,
80m .., px. metr Pa. rvore. Cr.
J13201. (11) 5071-2533
4 sutes, 4 vagas, 230m til.
Lazer completo.
R$ 1.080.000,00
Rua Carlos Queiroz Telles
(11) 3207-3207
Creci 19731-J
Burle Max
V. Andrade
SADE
R$600.000 3dts.(1sute), coz.,
sala, repl. arms, 2 vagas, 88m2.
Rf.8524. F:5581-5887 Visite site
SADE
R$460.000 3dts, sute, despensa,
dep. empregada, 1vaga. Px. Metr.
Ref:JA5764, 2198-4955
SADE
R$540.000 px. metr, s.novo, 3dts
(ste) + 3gars, sacada, armrios, coz.
planj, lazer. 3451-0411
SADE
Amplo 130mAU, 3dts, ste, 2gars,
armrios, coz.planej LJ64200
3065-0555 Creci J-22.236
SADE
101mau 3dts 1ste 2vgs prx Est
Met r Pa r vor e NT18014
3026-8800 CRECI 21836-J
SADE
72m2/3ds(1sts)1vgs.Prx Ex-
tra,metro Sacom,lazer. 405mil
Cd.JP18919 (11)3894-1000
SADE
Padro Eztec-Green Village Club;
Novo 0k 85m, 3ds(1ste), lazer
clube. R$390mil (Valor mercado R$
520mil). Propr. (11)99692-3232
SADE
Metr, lindo prdio, ste, 80m, la-
zer $540mil. 5585-2929 cr. 16156
SOCORRO
3d, 1vg, lazer compl, coz. c/ arm.
a.alto, varanda, 65m LC100309
3677-0555 Creci J-22.236
STO AMARO
Lindo apart.em cond.fechado c/
cl ub compl et o. AB116251
5525-8833 CRECI 21836-J
STO AMARO
Lindo apt.em cond.fechado,terra-
o gourmet e club AB117145
5525-8833 CRECI 21836-J
STO AMARO
Lindo Apto varanda gourmet,4sui-
tes, 180m AB117239 5525-
8833 CRECI 21836-J
STO AMARO
95m/3ds (1ste) 2vgs, nv c/ var.
gourmet, c/ lazer compl. $640 mil.
Cd. CB17978 F: 11 5095-9200
VL ANDRADE
167AU,3sts,sl.3A,lareira,to,coz.
pl an. 3vg. par al . AB108368
3724-8800 CRECI 21836-J
VL ANDRADE
167AU,3sts,sl.3A,lareira,to,coz.
pl an. 3vg. par al . AB108368
3724-8800 CRECI 21836-J
VL CLEMENTINO
R$528.000 3ds,gar,110mat,be-
lss,loc nobre, px Hosp SP,edif co-
bi Conquista Imv 3297-5922
VL CLEMENTINO
R$660.000 3 dorms. ste. 2 vgs., a.
serv., dep. emp. 5575-7567
VL CLEMENTINO
92mAU, 3dts st, 2vgs, R$200.
000+saldo, entr. jan/2014. LV109
909 3055-0555 Creci J-22236
VL CLEMENTINO
100m/3ds (1ste) 2 vgs arms,
planej. lazer. $720 mil. Cd.
MI14347 (11) 5056-9191
VL CLEMENTINO
MARAVI LHOSO C/TERRAO .
OPORTUNIDADE !!! PT36505
5099-8800 CRECI 21836-J
VL CLEMENTINO
Impecvel 4dts 2sts 4vgs lz tt R$
1.750.000,0 PD10135 3861-
8800 CRECI 21836-J
VL CLEMENTINO
Invista em voc! Lindo Prx.Me-
tr,ste,2vgs.R$750.000,00.Ref.
41020(MF/L)3346-8800.
VL GUMERCINDO
Alto padro, novo, lz compl, pisc
coberta, 3dts, 2vgs. Ref:bi8204.
R$700mil. 5592-3200
VL MARIANA
R$430.000 3ds,st,2 gar, 108mat,
belss,t edif. Prx. metr S Cruz.
Conquista Imveis 3297-5922
VL MARIANA
R$999.000 novo,marav!180mat
3ds, st,2gar h+lindo,px mt S
Cruz Conquista Imv 3297-5922
VL MARIANA
R$950.000 3dts.(ste c/closet) 4
vgs + depsito, lazer completo,
100m2. Rf.6380. F:5581-5887
VL MARIANA
R$700.000 3dts, sute, sac., dep.
empregada, 2vgs, lazer. Px. Metr.
Ref:JA6792.2198-4955
VL MARIANA
R$780.000 Vendo, R.Morgado de
Matheus, 3dts(1ste), sala c/ sa-
cada, arms, 2 vagas, lazer. 2187-
5650/ 99980-9590 Creci14477J
VL MARIANA
R$440.000 Px. metr, 94m ,
3dts, rico armrios, coz. planj, gar,
cond. baixo. 3451-0411
VL MARIANA
R$720.000 Px. metr, 3dts(ste),
rico arms, and. alto, lazer clube,
2gars, impecv. 3451-0411
VL MARIANA
123m teis.3 Dormitrios.Coz.
Planejada. Prx. ao Metr Paraso.
Cdigo: 536653.Tel.:3169-8000.
Financie at 80% com o Ita.
VL MARIANA
Prximo Shop.Sta Cruz, 3dorms,
sute, 2vagas, impecvel LJ65074
3065-0555 Creci J-22.236
VL MARIANA
Semi-novo, 3 dts, ste, armrios,
closet, 2vgs, 85m LV113097
3065-0555 Creci J-22.236
VL MARIANA
90mAU, 3 dts, more com confor-
to, segurana e tranquilidade. LJ68
403 3065-0555 Creci J-22236
VL MARIANA
Novo, 104mAU, 3dts ste, repl.de
arms, liv c/to, lazer! LV110557
3055-0555 Creci J-22.236
VL MARIANA
Muito bem estruturado e ecolgi-
co correto. Confira! LV110500
3055-0555 Creci J-22.236
VL MARIANA
Abx do valor, px. faculdades e me-
t r V. Mar i ana LV111091
3055-0555 Creci J-22.236
VL MARIANA
100mAU, 3dts, vg, andar alto, prx
metr, R$ 690.000. PJ26967
3050-8800 CRECI 21836-J
VL MARIANA
77mau 3dts 1ste 1vg 500mts
do Met r conf i r a NT17699
3026-8800 CRECI 21836-J
VL MARIANA
exc local. cobertura 183m til 3
suites 4 vgs AB114873 5525-
8833 CRECI 21836-J
VL MARIANA
140m/3stes/2vgs, lazer de clu-
be, prx. metr. $1.080.000. Cd.
MI16582 (11) 5056-9191
VL MARIANA
120m 3dts ste,2vgs,lz compl.,R$
750.000,00. PD9128 3861-
8800 CRECI 21836-J
VL MARIANA
Cobertura,3dts,ste,3vgs,pisci-
na,210mau,R$950mil PD9734
3861-8800 CRECI 21836-J
VL MARIANA
/Aclimao, 3dts.(1ste), 2 gars.
demarc., lindo apto. c/ living p/ 2
ambs., sacada, alto, ensolarado. S
R$ 630mil. Rf.AP07891 Acc.
3294-8700 Creci 11882
VL MARIANA
Prximo ao metr, Reformado, 3
dorms(2 stes), 1 vaga, oportuni-
dade ni c a. Ref : 514082
3897-7777 creci 10071
VL MARIANA
3 dorms(1 sute), 110m teis, la-
zer, prximo ao Pq. Ibirapuera/me-
tr, confira. Ref: 509410 3897-
7777 creci 10071
VL MARIANA
Opor t uni dade!Cober t ur a p/
R$880 mil. C/ 3 dts. (1 sute),
155m, 2 vagas, lazer completo
Ref.: si16420 3358-9000
VL MARIANA
3D-2STES duplex,cobertura 2
gars,122m, R$ 690mil est.fac.T.
Outros 98179-9261 Creci 7537
VL MASCOTE
3dorms,1ste,sala 2ambts,2vgs,coz
planejada. AB115392 5525-
8833 CRECI 21836-J
VL MASCOTE
85m/3ds(1ste) 2vgs c/sl estar,
jantar, tv, escrit. var. $620 mil. Cd.
MI16525 (11) 5056-9191
VL N. CONCEIO
R$425.000 3dts sl coz bh ao la-
do pq ibirapuera exc local 3886-
1001 CRECI4457 jd776826
VL N. CONCEIO
R$700.000 lindo a alto 3dts ste
gar lazer total confira 3886-1001
CRECI4457 jd772716
VL N. CONCEIO
Apto.px.ao pqe.179AU 3stes.3
vgs.ter.e lazer PT34990 5099-
8800 CRECI 21836-J
VL N. CONCEIO
lindo apt, lazer, prox pq ibirapuera,
loc nobre. PJ24878 5099-
8800 CRECI 21836-J
VL OLMPIA
Pronto p/morar, 3 dorms(1 sute),
terrao gourmet, prdio novo, lazer
completo, 2 vagas. Ref: 522545
2344-8888 creci 10071
VL OLMPIA
137m/3stes/3vgs, duplex numa
das melhores ruas da bairro. Cd.
MI10171 (11) 5095-9200
VL SUZANA
130m util 3dorms st. closet 3wc
terrao lazer PS124957 3724-
8800 CRECI 21836-J
Aclimao
3 Dorms, sendo 1 sute, 2
vagas, 75m til, lazer completo,
piscina, Qd, Acadmia
R$ 680.000,00
(11) 3207-3207
Creci 19731-J
VL SUZANA
130mau,3dorms,1ste,3vgs,la-
zer,armar,dep.empreg PS122716
3724-8800 CRECI 21836-J
4 DORMITRIOS
OU MAIS
ACLIMAO
Raridade, 200 mts. parque, 167m2
a.u., 4dorms.(3stes)living 3 ambs,
varanda gourmet, 3 gars. Impec-
vel: Lazer total. R$ 1.250.000, Ac.
troca (-) valor. Ref.: AP08020 ACC.
F:3294-8700 Creci 11882
ACLIMAO
4dorms, sendo 2sutes, 3vagas,
240m rea til, 1 por andar. R$
1.000.000,00. 99177-4099
ALTO BOA VISTA
185m/4ds (2stes) 3vgs, local.
priv. c/dep. cond. bx. $1.500.000.
Cd. IT13411 F: (11) 5056.9191
BROOKLIN
R$750.000 +fin.128m,2gr.,novo,
laz.clube,var. gourmet,3dts.,ste,
escrit.50510273/976155474
BROOKLIN
Alto Padro. 170m teis. 4Dtes
(3Stes). tima Localizao.3Vgs.
Cdigo:536652.Tel.:2344-1000.
Financie at 80% com o Ita.
BROOKLIN
160m/4ds(1ste) 2vgs amplo re-
form. ste c/closet. $1.000.000.
Cd. CB17721 F: 11 5095-9200
CAMPO BELO
R$1.350.000 Novo, c/ arms., 150
teis, varando c/churrasq., cond.
clube, 4dts. 2 sts., 3gars. Lazer to-
tal. 2198.5555 creci 8767
CAMPO BELO
R$1.200.000 nico 4 dts, 3 sts, 3
vgs, 3 sl,sac, 273 au, lazer comp.
(Z) 3636-9666 Creci 18514J
CAMPO BELO
R$1.950.000 4dts, 3 stes, 4 vgs,
pisc, qda, MAFRA, dec, 1 p/ and.,
280au, 3636-9666 Creci 18514J.
CAMPO BELO
R$1.590.000 180m, lindo, 4s-
tes, 4vg, amplo terrao, gerador,
lazer, cond R$1.900 Creci 70951
99983-3326/5535-3254
CAMPO BELO
206m/4ds (3stes) 3vgs. Acabtos
de 1. Cond. Mod. $2.235.000.
Cd. CB17874 115095.9200
CAMPO BELO
200m/4ds/3stes/3vgs. c/mv.
plan. todos os ds. $1.280.000.
Cd. CB18247 F: 11 50959200
CAMPO BELO
Novo, 123m teis, 4 dormit-
rios(1 sute), 2 vagas, lazer total,
terrao gourmet. Confira!Ref: 5151
18 5532-9000 creci 10071
CAMPO BELO
4dormitrios(2stes), 4vgs., 280m
teis, lareira, piscina, quadra, churr.,
terrao gourmet. Ref: 5194 90
5532-9000 creci 10071
CAMPO BELO
250mteis, 4vagas, 4dormit-
rios(2stes), living, p/ 3ambs., ter-
rao, abaixo da avaliao. Ref: 51
3724 5532-9000 creci 10071
CAMPO BELO
4 ds; 2 stes, 3 gars; 280m2, novo,
lazer de clube!!! living, terrao. R$
1.300.000. F: 5051-4311
CH INGLESA
120m AU 3dts ste 2vgs repl arms
impec lzr r tranquila LV113825
3055-0555 Creci J-22.236
CH STO ANTNIO
130m teis, 2vagas, Novo, 4dor-
mitrios(1sute), varanda, super
rea de lazer, R$ 750.000. Ref: 51
7161 5908-9000 creci 10071
CH STO ANTNIO
Excelente localizao, 4 dormit-
rios(1 sute), 2 vagas, living, lazer
t ot al , conf i r a. Ref : 518678
5908-9000 creci 10071
CONSOLAO
362m R. Bela Cintra impecvel.
4dorms 3vgs Oportunid.! LP94
883 3055-0555 Creci J-22236
IBIRAPUERA
R$8.350.000 fantastico imovel 4
suites 6 vgs lazer total 3886-
1001 CRECI4457 jd770827
%HermesFileInfo:Ci-6:20130217: 6
Imveis 1 DOMINGO, 17 DEFEVEREIRODE2013 O ESTADO DE S. PAULO CLASSIFICADOS

Os melhores imveis para voc conhecer
no jornal e se encantar por eles no celular.
Acesse os cdigos e confra!
Apartamentos para morar ou investir
Casas para morar ou investir
Imveis comerciais s com a Local Business!
L
o
c
a
l
C
o
n
s
u
l
t
o
r
i
a
d
e
I
m

v
e
i
s
S
.
A
(
U
m
a
E
m
p
r
e
s
a
A
s
s
o
c
i
a
d
a
a
L
o
p
e
s
)
.
C
R
E
C
I
J
-
2
2
2
3
6
ALTO DA LAPA
Ter a melhor vista, um
grande privilgio.
Novo, l i vi ng p/ 3 ambi entes
integrado ao terrao gourmet
c/ vista, 4 sutes, 4 vagas, lazer
completo, projeto diferenciado.
Confra! LP95932 F: 3094-0555
ALTO DA LAPA
Para voc que procura bom
gosto, charme e conforto.
Apto c/ 104m, 3 dorms., 1 suite,
2 vagas. Ambientes amplos e
confortveis, clean. Lazer completo.
Venha conhecer e se encantar.
Confra! LP98397 F: 3094-0555
ALTO DA LAPA
Excelente apartamento lindo
e encantador.
4 dormitrios, 2 sutes, 2 vagas,
180m t ei s, ampl a sacada
gourmet e uma vista privilegiada.
rea de lazer completa. Venham
conferir. LP97746 F: 3094-0555
ALTO DE PINHEIROS
Excelente apto emfno
acabamento.
100m teis, armrios embutidos,
cozinha planejada, varanda, 2
vagas, depsito, sol da manh,
prximo ao Parque Villa-Lobos.
Confra! LC102197F: 3677-0555
ALTO DE PINHEIROS
Moderno e espaoso...
Pronto para morar!!!
Novo, 198m teis, livingampliado
c/ terrao gourmet fechado c/
vidros, cozinha planejada, 3 sutes,
a master dupla, 4 vagas, lazer
total. LP97204 F: 3094-0555
BARRA FUNDA
Apto comfnos acabamentos!
Perfeito p/ voc!
132m teis, 3 dormitrios, 2
vagas, varanda gourmet, living
ampl i ado, l avabo, excel ente
pl ant a. Pront o par a mor ar !
R$910.000. LC101454F:3677-0555
CIDADE JARDIM
Condomnio fechado c/
segurana 24 horas.
Fino acabamento, 207m teis,
livingampliado, 2 sutes, a do casal
c/ 50m repletodearmrios, lavabo,
terrao, cozinha americana, lazer, 4
vagas. LJ68552 F: 3065-0555
CHACARA KLABIN
Uma localizao elegante.
Para pessoas elegantes.
Lindo prdio, lazer, charmoso hall
de entrada, 190m teis. 3 sutes,
escritrio, sala p/ 3 ambientes.
4 vagas livres. Venha morar c/
classe! LV113297 F: 3055-0555
ITAIM BIBI
Umpalacete suspenso a 50
metros da Faria Lima.
330m teis, seminovo, o melhor
custo benefcio da regio! Prximo
aos Shoppings JK, Iguatemi e
Vi l a Ol mpi a. Conf i r a es s a
oportunidade! LI39F: 3818-0555
ITAIM BIBI
Junto Praa do Povo, linda
vista e fnamente decorado.
Andar alto, R$ 2.500.000, 3 sutes,
living p/ 4 ambs. c/ terraos, 4
garagens c/ depsito, fitness,
piscina, belo jardim c/ vagas p/
visitantes. LP94339F: 3065-0555
ITAIM BIBI
Emrua tranquila e arborizada c/
fcil acesso a restaurantes.
Prontap/ morar, decorada, 480m, 4
suites, 4vagas. Acabamentodealto
padro, ar condicionado, repleta
de armios planejados, piscina e
churr. LJ63045 F: 3055-0555
JARDIM AMRICA
Fcil acesso a restaurantes e
lojas semperder a privacidade.
Valor abaixo do mercado, 217m,
3 dorms., 2 sutes, 2 vagas, escr. e
repletodearmrios. Morec/ classee
confortoemumadasmelhoresruas
dobairro. LJ65456F: 3055-0555
JARDIM AMRICA
Faa suas compras na Oscar Freire e
v caminhando at o Clube
570m teis, 4 dorms., 3 sutes (1
master c/ closet Sr./Sra), living p/
3 ambientes c/ lareira e sacada,
salas de jantar e almoo, 4 vagas,
Visite! LJ56278 F: 3065-0555
JARDIM PAULISTA
Duplex Lindenberg emrua
semsada e tranquila.
228m teis, 4 dorms., 3 sutes, 4
vagas, terrao, reformado, ensol.,
lareira, despensa, depsito, closet,
l avabo, armri os. Para venda
imediata. LV104736F:3087-0555
JARDIM PEREIRA LEITE
Omelhor do bairro, em
condomnio. Excelente localizao!
Apto novo, no contrapiso, varanda
c/ churrasqueira para receber a
famlia e amigos, sala ampliada
p/ melhor comodidade, lazer de
clube! LC101933 F: 3677-0555
JARDINS
Voc nunca viu uma vista to bela.
De frente p/ o ParqueTrianon.
175m, 2 dormitrios, 1 sute c/
2 closets. Living p/ 3 ambientes
c/ vi sta l i vre. Repl etamente
reformado. Voc vai adorar.
Confra! LP92748 F: 3094-0555
MOEMA
Nunca habitada e fora da rota
e emrua tranquila.
Nova, espaosa, ensolarada c/
amplos ambientes, 4 dormitrios,
cl oset, 4 vagas de garagem
pa r a l el a s , t er r a os , l a z er
total. LV113382 F: 3055-0555
PACAEMBU
Belssima cobertura c/
tranquilidade e vista fantstica!
700m de rea til, 4 sutes, vrias
salas, churrasqueira e piscina
pr i vat i vos, acabamento em
mrmore, 6 vagas de garagem,
lazer total! LO3148F: 3677-0555
PARASO
Sossego morar ao lado do
Parque Ibirapuera.
Suntuoso apartamento c/ 334m,
terrao envidraado integrado ao
amplo living, 4 sutes c/ armrios
i mpecvei s, 5 vagas, l azer
completo. LJ68951F: 3065-0555
PERDIZES
Excelente apto da
Construtora Paulo Mauro.
123m teis, 2 amplas sutes, 3
vagas de gar agem, t er r ao
gourmet, armrios Florence, lazer
completo, condomnio baixo!
Aproveite! LC101770F: 3677-0555
PINHEIROS
tima localizao p/ se
morar!
Lindo, amplo e arejado. Living
p/ 3 ambs., terrao, 3 sutes c/
armrios, cozinha planejada, dep.
p/ empregada, 2vagas c/ depsito,
lazer. LP91667 F: 3094-0555
POMPIA
Design moderno.
Ao lado do Shopping.
3 sutes com armrios, cozinha,
home Of ce, jacuzzi, em um dos
mais completos condomnios
da Pompi a. Opor t uni dade
nica. LP98460 F: 3094-0555
VILA LEOPOLDINA
Esse o apto mais descolado
e bacana do bairro.
Porteira fechada. Acabamento
de 1, 130m, 2 sutes, a master
c/ closet e wc integrado. Rico
em armrios, terrao gourmet e
lazer. LP98269 F: 3094-0555
VILA ROMANA
tima localizao p/ voc que
quer praticidade e conforto!
Bom gosto em 116m tei s,
andar alto, 3 sutes, living clean,
3 vagas, prximo ao comrcio em
geral. Aproveite a oportunidade!
Confra! LJ66663 F: 3094-0555
ALPHAVILLE
Acasa dos sonhos dentro de
condomnio!
370m constr., 4 sutes, jardim
de i nverno, bar, l avabo, sal a
de estar i ntegrada a pi sci na,
l arei ra. Sai u na Casa Vogue
2012. LC102062 F: 3677-0555
ALTO DE PINHEIROS
Melhor custo benefcio da regio
emlocalizao privilegiada.
Trrea c/ 787m terreno e 347m
construo, sala p/ 3 ambientes
voltados p/ jardim c/ piscina,
3 su t es ampl as c/ t i mos
armrios. LP85980 F: 3094-0555
CAMPO BELO
Conforto, tranquilidade,
segurana, perto do Shopping.
Local privilegiado do Campo Belo.
Para morar ou investir. timo
sobrado, 165m teis, 3 dorms.,
lavabo, 2 vagas, edcula, quintal,
lavanderia. LJ67728F: 3065-0555
CIDADE JARDIM
UmPontiac de casa, umBentley
no conforto, umInfnity no lazer.
A casa que voc pediu a Deus,
num lugar que um paraso.
Tudo isso reservado e pronto p/
morar. No perca essa chance!
Visite! LP95784 F: 3818-0555
CITY LAPA
Venha morar emuma das ruas
mais tranquilas da City Lapa.
300m constr., 3 sutes, living c/
3 ambs., copa/cozinha, piscina,
chur r. , 2 ent r adas l at er ai s,
jardim, 6 vagas. Agende j sua
visita! LP78869 F: 3094-0555
JARDIM AMRICA
Suntuoso sobrado c/
qualidade e bomgosto.
13m de frente por 50m de fundos,
650m terr., 500m constr., sala
de jantar, biblioteca, terrao c/
vista p/ piscina, 4 dorms., sute
master. LV102345 F: 3065-0555
JARDIM EUROPA
Residncia,estilo clssica
pronta para morar.
4 sutes master, closet, hidro, living
p/ 3ambs., salas dejantar ealmoo,
copa/cozinha, piscina, salo de
jogos e festas,1.000m constr., 10
vagas. LJ66787 F: 3065-0555
JARDIM EUROPA
Linda e confortvel casa!
Oportunidade!
Casa per fei ta, sendo 580m
constr., 4 amplos livings, 4 suites,
lareira. P direito duplo, 6 vagas.
Oportunidade nica, agende j
suavisita! LP81136F: 3055-0555
JARDIM PAULISTA
Realize seu sonho, more a
100mdo Pq. Ibirapuera!
855m terreno, projetoj aprovado
p/ construir 600m c/ 4 sutes e
6 vagas. Documentao Ok!
Ruas repaginadas. Oportunidade
nica! LV110519 F: 3055-0555
JARDIM PAULISTA
Para quembusca morar
pertinho do Pq. Ibirapuera!
Rua tranquila e arborizada. Sendo
325m construdos, 3 livings, 3
dormitrios, 1 sute e 3 vagas
de garagem. Li ndo! Li gue e
consulte! LJ64262 F: 3055-0555
PACAEMBU
Emrua calma e com
todo o lazer!
50m de rea construda, amplo
j ardi m de i nver no, pi sci na,
chur r as quei r a, or qui dr i o,
lindssima. nica no mercado, vale
a pena! LC99803 F: 3677-0555
PERDIZES
Linda casa, espaosa e c/
ptio. Prximo Av. Sumar.
Casa de vi l a, rua fechada c/
toda segurana. 3 dormitrios,
2 sutes e 3 vagas de garagem,
ensolarado. Muito bom gosto na
decorao. LC99337F: 3094-0555
POMPIA
Se voc esta procurando
sobrado bemlocalizado.
Prximo ao Sesc, e comrcio farto
da regio. Comodidade total,
qualidade de vida, sua e de sua
famlia. Confra e agende agora sua
visita! LC100791 F: 3677-0555
SUMAREZINHO
Excelente opo p/ quem
procura uma casa perfeita.
3dorms., livingp/ 2ambs., c/ tabua
corrida, lavabo, coz. planej., entrada
lateral, quintal c/ timo espao e
charme. Local tranquilo, prx. ao
metr. LP96003 F: 3065-0555
VILA CLEMENTINO
Sobrado reformado, prx. ao
metr Pa da rvore.
300m terr., 330m constr., 4dorms.,
1 su te, rea resi denci al c/
210m, rea de home office c/
120m entrada independente, 5
vagas. LV103867 F: 3087-0555
VILA LEOPOLDINA
Iluminada, conservada em
rua calma c/ vista p/ o verde.
3 dorms., (sute c/ terrao). Salas
ampl as e ensol aradas, copa/
cozinha, quintal c/ churrasqueira.
Edicula c/ escritrio em cima. 2
vagas. LP93258 F: 3094-0555
VILA MADALENA
Casa emrua nobre,
moderna e ampla.
500m construdos, 10 vagas, 4
sutes, master c/ terrao e hidro,
bemdistribuda, toda envidraada,
gramado em vol ta, pi sci na,
lazer. LC100209 F: 3677-0555
VILA MADALENA
Que graa essa casa... Parece
de boneca!
Localizada prxima ao metr, ela
tem um charme todo especial.
Est totalmente reformada de uma
forma agradvel e perfeita p/ viver
bem. LP97205 F: 3094-0555
VILA MADALENA
Reformado e moderno.
Oportunidade nica!
A 100 metros da Rua Hei tor
Pent eado. Ent r ada l at er al
com escri tri o i nstal ado na
edcula. Pronto p/ morar. Venha
comprovar. LP97205 F: 3677-0555
VILA MADALENA
Rua fechada comcancela e
segurana 24h.
Sobrado reformado, 192m de
construo, 3 sutes, piso em
tacos, sala com terrao, cozinha
ampl a, 3 vagas de garagem.
Confira! LP92085 F: 3094-0555
VILA MADALENA
Casa charmosa emrua
tranquila.
3 dorms., living p/ 2 ambs., copa
i ntegrada ao jardi m, cozi nha
ampla c/ armrios, edicula c/ dep.
de empregada, escrit., quintal, 2
vagas. LP98581 F: 3094-0555
VILA NOVA CONCEIO
Se voc quer conforto e
modernidade embairro nobre.
Venha desfrutar desta casa c/
acabamento i mpecvel, bem
distribuda e prtica. 4dormitrios,
2 sutes e 3 vagas de garagem.
Confra! LV101092F: 3055-0555
VILA OLIMPIA
Sobrado charmoso com
tima vizinhana.
Com 146m teis, 3 dormitrios,
3 vagas, na mel hor da Vi l a
Olmpia, prximo Av. Hlio
Pel l egr i no, bem c ui dado,
R$980.000. LV113409F:3065-0555
VILA ROMANA
R$ 1.380.000. Rua Gal.
Vitorino Monteiro.
R u a s o s s e g a d a , i m v e l
impecvel, edcula, escritrio, 3
dormitrios, 375m terreno, 250m
construdos, interessantssimo!
Confra! LP91515 F: 3094-0555
JARDIM AMRICA
Loja na Alameda Santos.
Oportunidade!
Ponto comercial entre Alameda
Campi nas e Rua Pampl ona,
335m construi dos, ti mo p/
restaurante, loja ou investimento.
Agende. LO2210 F: 3087-0555
JARDIM PAULISTA
Sobrado comercial com
apartamento emanexo.
11 vagas de garagem, 10 salas,
5 wcs, 506m terreno, 260m
construdos, fnoescritrio, bomp/
clnicaouprontop/escritriodealto
padro. LJ56622 F: 3065-0555
JARDIM PAULISTANO
Prx. estao do metr, bancos e
shopping ao seu alcance.
timo investimento, 600m teis,
10 vagas, ar condicionado central,
piso de canaleta, fibra ptica,
sistema de identifcao, catraca
eletrnica. LO3310F: 3087-0555
JARDIM PAULISTANO
Oportunidade nica, conjunto
na Faria Lima. 1 vaga.
Osucessoestbatendoasuaporta.
Venha conferir essa oportunidade,
com65m teis, volivre, banheiro
e mai s 1 vaga. ti mo custo
benefcio! LP96232F: 3094-0555
JARDIM PAULISTANO
Conjunto comercial na Faria
Lima. tima localizao
Opor tuni dade ni ca! ti ma
sala comercial c/ 45m. sala c/
banhei ro e mezani no, venha
conferir e traga sua empresa pra
c! LP95033 F: 3094-0555
MOEMA
Comercial emMoema, apto a
diversas atividades.
Lindo galpo, bem conservado,
em regi o nobre de Moema,
pode ser restaurante, loja, etc.
Opo de tambm de locao
(R$25.000).LP90802F:3094-0555
PACAEMBU
timo sobrado comercial!
Confra!
700m de rea total, 5 vagas, 8
salas, 5 banheiros, copa/cozinha,
rea de servio, quintal, tima
l ocal i zao com vi sta para o
Estdio. LC99210 F: 3677-0555
VILA NOVA CONCEIO
Prdio coml. - Entradas pela Av.
Santo Amaro e Rua Joo Cachoeira
1.800m constr., 910m terr., Entrada
eltrica de 790KVA. Andar trreo c/
5,5mde p direitoe pisoindustrial.
Andar superior c/ entrada indep. e
12 salas. LJ61441 F: 3065-0555
CHAC. STO ANTNIO
Lindo conjunto comercial
novo!
Prximo ao Shopping Morumbi.
Prdi o de 1 l i nha, moderno
c/ t oda est r ut ur a que sua
empr es a pode neces s i t ar.
Confira! LP95183 F: 3094-0555
CIDADE JARDIM
Corredor de servios
ZCL-ZER1
Para montar seu consultrio,
perto do Hospital So Lus, 750m
terr., 500m constr., 4 vagas e
a r ua per mi te est aci onar
vontade. LP88094 F: 3818-0555
COTIA
Oportunidade, prximo ao
Rodoanel da RaposoTavares.
Terreno plano, 6.300m, ao lado do
Rodoanel, a 500m do retorno da
Raposo, condies de pagamento
imperdiveis, estuda parcelamento.
Confra! LO3063 F: 3087-0555
HIGIENPOLIS
Mais de 1.000m p/ voc montar o seu
empreendimento na Av. Anglica.
Oportunidade rara p/ investidores
e comerciantes. Espao amplo
prx. Av. Paulista, excelente infra.
Vrias opes deempreendimento.
Confra! LC90424 F: 3087-0555
INDIANOPOLIS
Investidores, venhamconferir!
No corao de Moema!
380m constr., 4 vagas, prximo
a o S hoppi ng I bi r a pue r a ,
porto automtico, cmeras de
segurana. timo imvel p/ fazer
renda. LV107284 F: 3055-0555
IPIRANGA
Alto padro, prx. a grandes
avenidas e rodovias.
Prdio c/ 4.927m construdos,
68 vagas nosubsolo, 8 pavimentos
c/ 340m cada e 2 conjuntos por
andar. Tambm aluga todo ou
fracionado. LJ62093F: 3065-0555
ITAIM BIBI
Conjunto comercial
estrategicamente localizado.
Prdio comercial de timo padro.
Vo livre c/ 175m, 4 vagas. Pode
vender ou alugar (aluguel - R$
21.000,00). Oportunidade nica.
Confra. LP91665 F: 3094-0555
BRS
Reformado, no melhor local
do bairro.
Galpoc/2mezaninos, 1c/elevador
de servio, 3 salas, 2 wcs, cozinha,
36 vagas p/ caminhes, p direito
de 6m, cmara fria, c/ plataforma.
Confra! LC101576F: 3677-0555
ALTO DE PINHEIROS
Loft ao lado da Praa Por do
Sol, prdio moderno.
More c/ conforto e modernidade,
p di rei to dupl o no l i vi ng,
varando c/ ofur, sute c/ closet,
todo clean, cozinha americana.
Confra! LP96223 F: 3094-0555
ALTO DE PINHEIROS
Bela casa emcondomnio fechado
ao lado do ShoppingVila Lobos
Maravilhosa, local privilegiado,
moderna, decorada c/ muito bom
gosto, 3 sutes, reas ajardinadas,
piscina, dep. de empregados.
Confra! LP92722 F: 3094-0555
JARDIM AMRICA
Excelente apartamento 2
quadras da Paulista.
Em frente ao Dante, mobiliado
com 137m, 3 dorms. , sute, 1
vaga, hi dro, cl oset, cozi nha
completa, claro e ensolarado, s
mudar. LJ60040 F: 3065-0555
JARDINS
Alto padro emlocal
altamente comercial.
Av. Brasil, novo, 600m terr., 350m
constr., 20mde frente, vrias salas,
elevador, acabto. de1, 15vagas, p/
empresas de alto padro. Tambm
vende. LO3245 F: 3087-0555
PARQUE DA LAPA
Localizao perfeita p/ quem
quer morar bem.
Casac/3dormitrios, sute, armrios
c/ ar condi ci onado, 4 vagas,
edicula c/ sute e ar condicionado,
churrasquei ra. Agende uma
visita. LC100999 F: 3094-0555
VILA ROMANA
Apto prximo da
Estao Chopp
103m de rea til, 3 dormitrios,
sute, cozinha americana, novo
nunca abitado, porem rico de
ar mr i os, l i nda vi st a, l azer
completo. LP96903F: 3677-0555
ALTO DE PINHEIROS
Prximo ao ParqueVilla-
Lobos e Colgio Santa Cruz.
Amploliving, 3 confortveis sutes,
muitos armrios, charmosa sacada,
3 vagas de garagem e rea de
lazer completa. Oportunidade
nica! LP90948 F: 3094-0555
IMVEIS
PARA
ALUGAR
Um hino ao bem viver no
melhor da Cidade Jardim.
Luxuosa residncia na parte plana do bairro, c/ jardim e
lazer integrados a todos os cmodos, amplos e luminosos.
um tesouro preciso ver p/ crer. LI72 F: 3818-0555
CIDADE JARDIM
Rua calma prx. ao supermercado
Marche. Rodeado de praas
506m terr., 490m constr., ambientes sociais voltados
p/ jardim gramado c/ piscina e churr., 4 dorms., 2 sutes,
4 vagas. Muito conservada. LP91446 F: 3094-0555
CITY PINHEIROS
Nova...
S esperando por voc!
Localizado na melhor quadra da City... Nunca habitada,
390m constr., 4 sutes amplas, quintal grande todo
gramado, veja as fotos no site. LP93672 F: 3094-0555
ALTO DE PINHEIROS
Rua sem sada e fechada
com cancela
Magnifica cobertura duplex, 4 dormitrios, 3 sutes, 3
vagas, living p/ 3 ambientes c/ terrao, lavabo, despensa,
rica em armrios, fotos no site. LP94701 F: 3065-0555
ALTO DE PINHEIROS
Local privilegiado, ao lado do Pq. do
Povo em rua calma e arborizada.
Pronto p/ morar, 4 dorms., amplo living e terrao c/ excelente
vista. Armrios planejados, home theater, 4 vagas +
visitantes e depsito, impecvel! LV104965 F: 3055-0555
ITAIM BIBI
Projeto de arquiteto.
Linda e nova!
575m terr., 500m constr., 4 sutes, family room, living,
escritrio e home theater voltados p/ o jardim c/ cascata
e lindo jardim, 10 vagas. LJ60243 F: 3055-0555
JARDIM PAULISTA
Sinta-se fora de So Paulo na
tranquilidade dessa casa!
Conforto com ambientes amplos 800m terreno, 460m
teis, 4 vagas, 4 dorms., sute, 2 salas, edcula, lazer.
Em excelente localizao! LC98385 F: 3055-0555
MOEMA
Custa s R$ 2.500.000 e
estuda imvel
Nova, impecvel, living p/ 4 ambientes voltados p/ o
amplo jardim gramado, 4 sutes, escritrio, 4 vagas.
Prx. a Pa. Panamericana. LP93204 F: 3094-0555
CITY PINHEIROS
Em rua fantstica, casa isolada
e ensolarada!
Um charme! Living p/ vrios ambientes, escritrio, salas
de TV de almoo e de jantar, copa e cozinha, 4 vagas
cobertas, toda ajardinada! LC101865 F: 3677-0555
PACAEMBU
More c/ conforto e sofsticao no
melhor dos Jardins.
Excelente localizao, 3 dormitrios, 1 sute, 2 vagas, 1 por
andar, amplo living, dependncia de empregada, agende
sua visita e venha conhecer! LJ68055 F: 3065-0555
JARDIM AMRICA
Charme e bom gosto aguardam
voc neste lindo apto.
157m, andar alto, 3 sutes, living p/ 3 ambientes voltados p/ o
terrao gourmet, projeto de decorao e iluminao, ar cond.,
lazer, 2 vagas, marque sua visita. LP97733 F: 3094-0555
VILA LEOPOLDINA
ALTO DE PINHEIROS
Av. PedrosodeMorais, 2.646
3094 0555
JARDINS
R. Estados Unidos, 898
3065 0555
VL. N. CONCEIO
Av. RepblicadoLibano, 448
3055 0555
PACAEMBU
PraaCharles Miller, 80
3677 0555
ALPHAVILLE
Al. Mamor, 535- 15andar
4166 5530
OSCAR FREIRE
R. Oscar Freire, 379- 16 andar
3087 0555
ADM. DE IMVEIS
Av. PedrosodeMorais, 2.701
3038 0555
CIDADE JARDIM
Av. dosTajurs, 39
3818 0555
Local Imveis nas redes sociais:
Usufrua do conforto de um apto
com jeito de casa!
370m de charme em 4 sutes, rua tranquila, c/ vista p/
o Pacaembu. More bem sem abrir mo do conforto e
segurana, no melhor do bairro! LC101954 F: 3677-0555
PERDIZES
%HermesFileInfo:Ci-7:20130217:
CLASSIFICADOS O ESTADO DE S. PAULO

DOMINGO, 17 DEFEVEREIRODE2013 Imveis 1
7
IBIRAPUERA
R$5.900.000 400 uteis 4 suites
5 vagas linda vista lazer 3886-
1001 CRECI4457 jd766544
IPIRANGA
4dts (2sts), 128m, mobil., lazer
compl, acad., hidro, qdra, sl. reuni-
o, sl. festa, sauna, espao mu-
lher, playground, 2vgs. (19)8168-
1 1 0 0 / ( 1 9 ) 8 1 6 8 - 1 1 0 8 /
(19)7821-0040/(19)3304-8400
IPIRANGA
Detalhes delicados !Iluminado e
arejado. R$1.357.000,00.Ref.
32797(AR/J) 3346-8800.
ITAIM
6vgs,semi novo,prximo ao par-
que,excelente. PJ26882 3050-
8800 CRECI 21836-J
ITAIM
5vgs,terrao,lazer,5vg,excelente.
PJ26752 3050-8800 CRECI
21836-J
ITAIM
4 sutes, 3 vagas, 217m teis,
lindo, lazer completo, R$ 1.850.
000, imperdvel. Ref: 526580
5908-9000 creci 10071
ITAIM BIBI
R$10.000.000 magnifica cober-
tura 560au decorada 4sts 6vgs
3886-1001 CRECI4457 jd774004
ITAIM BIBI
R$2.000.000 recuado maravilho-
sa vista 4dts 2vgs excel local
3886-1001 CRECI4457 jd774139
ITAIM BIBI
Imperdvel, 220mAU, 4dts 2stes,
3grs, excel oferta, conf!! LJ19790
3055-0555 Creci J-22.236
ITAIM BIBI
Melhor rua do bairro 200m 4stes
2vgs terr lazer Lindo LV106396
3055-0555 Creci J-22.236
ITAIM BIBI
R. Itacema,vdo /alug, 4ds, reform.
(11)3167-6360/99714-2529.
ITAIM BIBI
Oportunidade,3 dts, ste, lavabo,
118m, gar, R$779.000 M-12
3083-1700 Creci 2700J
ITAIM BIBI
186m t, 2 grs, 4dts, 2sts, lav, to,
laz. total, R$1.140.000 M-21
3083-1700 Creci 2700J
ITAIM BIBI
Corao do Itaim Lindenberg, de-
cor. por arquit., 4sts, 4vgs LJ65 160
3818-0555 Creci j-22236
ITAIM BIBI
Linda cobertura sofisticao, vista
360. 4 sutes, 5 vagas. LV108104
3818-0555 Creci j-22.236
ITAIM BIBI
nico, 180mau., 4 dts, ste, 2 vgs,
living terrao. R$ 1.195.000. LJ68
449 3087-0555 Creci J-22236
JARDINS
158.05m2/4ds(2sts)2vgs.Px. Al.
Casa Branca, Living c/var. 1.400
mil Cd. PV5899 (11)3067-3133
JARDINS
5 sutes, 8 vagas, 735m teis,
junto ao clube Paulistano, altolu-
xo. Confira! Ref: 430992 5908-
9000 creci 10071
JARDINS
4 dormitrios, 225m teis, Living
para 2ambientes, QE., oportuni-
dade nica, confira. Ref: 509958
5908-9000 creci 10071
JD AEROPORTO
3 dorms(1 ste), 4 vagas, 450m
teis, edcula, excelente localiza-
o, R$ 1.500.000. Ref: 522364
5532-9000 creci 10071
JD AMRICA
R$3.800.000 cob duplex 375au
4dts 2stes 4vgs lazer 3886-1001
CRECI4457 ze128328
JD AMRICA
Apartamento pronto p/morar, 2
dorms, suite, R$970.000 LP94200
3065-0555 Creci J-22.236
JD AMRICA
Imperdvel, 210mAU, 4dorms, ste,
2vagas, var anda. LJ 62704
3065-0555 Creci J-22.236
JD AMRICA
Localizao fantstica, 4dorms,
sute, 2vagas, px.ao Clube LJ68212
3065-0555 Creci J-22.236
JD AMRICA
Ugte, 200mAU 2 vgs, impecvel,
liv. 3 stes, lav. c/ vista LJ65664
3055-0555 Creci J-22.236
JD AMRICA
440m teis, 4 vagas, 4 stes., ter-
rao, estuda permuta p/menor va-
lor, R$ 3.500.000. Ref: 472963
3897-7777 creci 10071
JD AMRICA
4 dorms(2stes), 2 vgs., Junto ao
clube, 240m teis, vista total p/
Z.1, nico, R$ 2.550.000. Ref: 40
7723 3897-7777 creci 10071
JD AMRICA
140m4d,2vg,2sts,refor.R$1.300.
milho.98682-5805/3085-9358
JD EUROPA
Lindo apto. decorado por arquite-
t o, 4 su t es, 3 vagas. LI 39
3818-0555 Creci j-22.236
JD GUEDALA
R$1.200.000 luxo 160m
2
4dts
3stes 3vgs dep emp and aut
3740-4000 CRECI4457 mo26903
JD MARAJOARA
117m teis, 2 vgs., 4 dorms(1
ste.c/hidro), living p/2ambs., lazer
completo, R$ 650.000. Ref: 52
7091 2344-8888 creci 10071
JD PAULISTA
R$2.300.000 cob duplex ste 2grs
300m uteis excel local 3886-
1000 CRECI4457 cs2988
JD PAULISTA
4dorms, sute, 2vagas, s.jantar,
290mAU, R$180.000. LJ42828
3065-0555 Creci J-22.236
JD PAULISTA
Neoclssico, 130m t, 4dts, 2grs,
l azer, vi st a def i ni t i va M- 21
3083-1700 Creci 2700J
JD PAULISTA
4 sutes, 6 vagas, 400m teis,
novo, decorado, pronto p/morar.
Impecvel! Ref: 472881 3897-
7777 creci 10071
JD PAULISTA
timo! Al. Ja,4d, ste,. 2deps,3vg,
escrit, 280m, (11)3667-2633
MOEMA
R$1.100.000 S.novo, 180 teis,
varando, 4dts.(3sts), 3gars. Lazer
total. F:2198.5555 Creci8767
MOEMA
R$1.250.000 Lado parque, 180
til, alto, sacada, 4dts.(3sts), 3
gars., pisc. F:2198.5555 Cr.8767
MOEMA
R$1.380.000 S.novo,alto,220,
var., 4ds, 3sts, 3vgs +dep, lazer,
pisc,qda, churr. 2198.5555 cr8767
MOEMA
R$1.325.000 lindo apto au 215m
2
4d 3st 2vg aes lazer total 3886-
1001 CRECI4457 jd747205
MOEMA
R$1.050.000 lindo apto 144 au
moema excelente negcio 3886-
1001 CRECI4457 ze126306
MOEMA
R$2.500.000 S.4 ambs,ter,lav,
lar,4sts, 5vgs,250 .,2qe, lazer.F.
rota, (Z) 3636-9666 Cr.18514J
MOEMA
R$1.500.000 4stes, 3 vgs, 180u,
liv. 3 ambs, lav, lar, lz compl, est
oferta, (Z) 3636-9666 Cr.18514J
MOEMA
R$950.000 120m2, 2 gars., edif.
c/ lazer, fora da rota, andar alto,
4dts.(ste), arms., ampla copa/coz.
equipada. Confira! F:5542.5500
MOEMA
Espaoso 192m, 4dts terr gour-
met 2vgs lazer Confira! LV110773
3055-0555 Creci J-22.236
MOEMA
Quatro quarteires do Parque do
Ibirapuera com vista. LV113100
3055-0555 Creci J-22.236
MOEMA
177m/4ds (3stes) 3vgs, sl. p/ 3
ambs, sac. $1.350.000. Cd.
MI14904 (11) 5056-9191
MOEMA
160m2 R$ 1.920.000 novo en-
t r ega mai o/2013 PT36241
5099-8800 CRECI 21836-J
MOEMA
130m/4ds (2stes) 2vgs, amplo,
terrao, lazer compl. $900 mil. Cd.
JP18622 (11) 3894-1000
MOEMA
192m teis, 3 vagas, 4 dormit-
rios (2stes), varanda gourmet, la-
zer completo, imperdvel. Ref: 51
8976 5908-9000 creci 10071
MOEMA
Altssimo padro, Segurana total,
4 sutes, 5 vagas, 640m teis,
imperdvel. Ref: 409895 5908-
9000 creci 10071
MOEMA
Lindo! Em perfeito estado. Liv. p /
3 ambs., sacada, 4 sutes, 4 va-
gas, 220m, lazer completo ze4723
3358-9000 / 98319-8926
MOEMA
4 dorms(2stes), 2 vgs., 360m, li-
ving, terrao, decorado, face norte,
lazer, R$ 1.600.000. Ref: 521828
3897-7777 creci 10071
MOEMA
180ma,2gars,lazer total,4dts,
ste, liv p/3ambs,terr, copa/coz. R$
1. 050mi l . 97615-5474/
5051-0273
MOEMA
Cob.Duplex, 400m2, 4 stes; vrias
salas,mobiliado,p/pess.especiais.
Ocasio! ref.129051. f:50514311
MOEMA INDIOS
R$3.290.000 novo 275au 4stes
to goumert 4vgs depos lazer
3886-1001 CRECI4457 jd775861
MOEMA PSSAROS
R$1.490.000 exc apto 4dts 3sts
2vs l i v au 172m l azer total
3886-1001 CRECI4457 jd775889
MOEMA PSSAROS
R$2.500.000 lindo confira espa-
oso e confortavel 3886-1001
CRECI4457 jd762910
MOEMA PSSAROS
R$13.900.000 espetacular co-
bertura no mellhor bairro de sp
3886-1001 CRECI4457 jd777278
MORUMBI
R$800.000 oport 200au 4dorm
3st 4vg laz clube quadra tenis
3740-4000 CRECI4457 mo26871
MORUMBI
R$1.550.000 4 stes 4 vgs 450 au
timo local repl armrios 3740-
4000 CRECI4457 mo22097
MORUMBI
R$900.000 318m
2
4sts 4vgs
muito espao e local otimo lazer
3740-4000 CRECI4457 mo12879
MORUMBI
R$1.400.000 novo 3sts 3vgs va-
randa gomert200m
2
3740-4000
CRECI4457 mo25417
MORUMBI
R$680.000 200au 4dorm 3sts 3
vgs 4salas 5wc arms coz ampla
3740-4000 CRECI4457 mo20035
MORUMBI
R$540.000 131au 3sts 3vgs im-
pecav lz rua ot arms depos 3740-
4000 CRECI4457 ze127262
MORUMBI
Lindo Apartamento.180mteis.
4Dtes (2Stes).Rua Arborizada.
3Vgs.Cd.53269.Tel.:3745-6000.
Financie at 80% com o Ita.
MORUMBI
Vdo ou alugo! 4ds(2sts) ampla
sala, dep emp., 3vgs, (11)
7894-9592 / 3742-2914
MORUMBI
Duplex Alto Padro, R. Itapimirum,
558, apto. 31, 4 sts, 4 vgs, 326m
teis, 668m rea total. Parcela-
mos 70% do valor em at 60 me-
ses. Tr. direto c/propriet. Creci 1010

(11)5505-5511
MORUMBI
180m/4ds (3stes) 3vgs, amplo,
claro, arejado, arms. dep. $695 mil.
Cd. HG22981 F (11) 26274900
MORUMBI
132.5m2/4ds (3sts)/3 vgs Lindo,
c/lareira,varanda gourmet 615mil
Cd. MI13708 (11)5056-9191
MORUMBI
Cond. Fechado, 4st s, 4vgs,
274m_AU, t_o c/pisc/churr PS122
666 3724-8800 CRECI 21836-J
MORUMBI
luxo, 240, 4 sts, 4gr, pisc/churr.
na sac. R$ 900mil. F: 7761-4002
MORUMBI
4stes,235m_AU,arm_rlos,larei-
ra,terra_o c/churr PS121933
3724-8800 CRECI 21836-J
PANAMBY
R$110.000.000 imperdvel 236
au 4 dts varando closet lazer
3740-4000 CRECI4457 mo26081
PANAMBY
Bela Cobertura.176mAU.2Stes.
Fino Acabamento.Local Nobre.
4Vgs.Cd.331990.F:3745-6000.
Financie at 80% com o Ita.
PANAMBY
Cobertura Duplex, 5 sutes, sl p/5
ambs, c/ terr, 2 qd. tenis, pisc, 6
gars. (11)2196-4300 c/Tininha
PLANALTO PAULISTA
184m/4ds (3stes) 3vgs, var. 1ds.
aberto ampliando a sala. $1.400.
000. Cd. MI9298 F:11 50569191
REAL PARQUE
Na Praa 220m2 AU, 4 dorms, 3
stes, 4 vagas, andar alto, living com
lareira, amplos terraos, salas jan-
tar/almoo, 2 QE. Lazer total. Hoje
(11) 99933-2880/2f 3088-
8811 www.gardenpark.net.br
SADE
Sua melhor escolha!Lazer, 2vgs,
sute,114m.R$ 800.000,00.Ref.
19501(IF/L) 3346-8800.
STO AMARO
160m/4ds (1ste) 1vg, exc. oport.
cond. c/ bosque e lazer. $800 mil.
Cd. JP17630 F: 11 5095-9200
VL ANDRADE
212mau,4dorms,3sts,3terra-
o,lareira,closet,lazr PS124955
3724-8800 CRECI 21836-J
VL CLEMENTINO
300m AC, a 3.000 p/m 1 p/
andar, imperdvel! LV108823
3055-0555 Creci J-22.236
VL CLEMENTINO
145mAU,4dts,2sts,lazer, 2vgs,R$
870.000. PT34953 3050-
8800 CRECI 21836-J
VL GUARANI
Novo com to gourmet,3dts,ste,
escr,2vgs,alto lazer. PJ26877
3050-8800 CRECI 21836-J
VL MARIANA
R$1.800.000 4stes, 4vg, lazer
compl, pisc, quadra, tima localiz,
novo, 250m (11)3062-0066
VL MONUMENTO
Moder na e ensol arada.4vgs,
3sts,215m.c.*.R$ 1.100.000,.
Ref.18290(LC/M) 3346-8800.
VL N. CONCEIO
R$3.200.000 linda vista prox park
4dts excel arms 3vgs 3886-1001
CRECI4457 jd773004
VL N. CONCEIO
R$29.000.000 no coracao da vi-
la 4 suites 8 vagas vislumbre
3886-1001 CRECI4457 jd770432
VL N. CONCEIO
R$2.750.000 Cobertura,340m,4
sts,3gr,churr,pisc,oportunidade, li-
gue j,5051-0273/97615-5474
VL N. CONCEIO
R$3.999.000 Cobertura,400m,
4st,6gs,churr,pisc,alto padro, ve-
nha ver,50510273/976155474
VL N. CONCEIO
1 qdra do Ibirap., 310mau, 4sts,
sac.gourmet and. Alto lazer. LV92
028 3055-0555 Creci J-22236
VL N. CONCEIO
4 sutes, 5 garagens, 300m2 .;
semi-novo, terrao, lazer total. F:
5051-4311
VL OLMPIA
R$1.250.000 156mau a alto 4dts
repl ar ms 2vgs l azer conf i ra
3886-1001 CRECI4457 jd769809
VL OLMPIA
R$2.550.000 lazer de clube nun-
ca habitado 3 suites 3vgs 3886-
1001 CRECI4457 jd760807
VL OLMPIA
R$2.700.000 210 uteis living
ampl o 4 dor ms 3 St es 4vgs
3886-1001 CRECI4457 jd772761
VL OLMPIA
Lindo prdio, 4 sutes, living, terra-
o gourmet, lazer competo, nico.
Ref: 513180 5908-9000 creci
10071
VL OLMPIA
2 dorms(1 ste), 1 vaga, totalmen-
te reformado, rua tranquila e ar-
borizada, R$ 750.000. Ref: 52
6456 3897-7777 creci 10071
ZONA OESTE
1 DORMITRIO
CERQ CSAR
R$450.000 R. Bela Cintra, px. Av.
Paulista, 1dt c/arms, sacada, arms,
1 vg, gar, lazer, Confira! 2187-
5650/ 99980-9590 Creci 14477J
HIGIENPOLIS
R$380.000 1dt. c/ terrao + sala
c/ terrao, 38au. mobiliado, px.
Shopp 99434-3711 cr 86387
HIGIENPOLIS
R$385.000 1 suite, 1 banh, li-
ving, coz, AS, 1 gar, lazer compl,
38m. CONFIRA 3826-8155
HIGIENPOLIS
70m 1st 2vgs lz prox metr pred
n ov o R$530mi l ! PD8714
3861-8800 CRECI 21836-J
PERDIZES
R$360.000 Px.Bourbon,liv.c/to.,
1dt.,1sute,aconchegante,lazer
completssimo(11)3868-0255
PERDIZES
52mAU,dts,cozinha,sala, banhei-
r o, l azer compl et o. PD9387
3050-8800 CRECI 21836-J
PERDIZES
predio novo 43m 1dts 1vg lazer
terrao px Puc PD7243 3861-
8800 CRECI 21836-J
PERDIZES
Reformado,85m 2dts vg arms
R$610mi l c onf i r a PD8229
3861-8800 CRECI 21836-J
PERDIZES
Novo 61m 2dts ste arms lazer
R$695. 000, 00 PD10202
3861-8800 CRECI 21836-J
PERDIZES
Ref or mado 65m 2dt s 1vg
R$490mi l ocasi o PD9142
3861-8800 CRECI 21836-J
PERDIZES
Rua Cayowas, 777- ap.83, 1
dorm; 1 gar, Tr. 3673-1820 HC.
PINHEIROS
R$400.000 Totalm.reformado, liv.
p/2ambs.c/terrao,1dorm.,amplo
lazer, 1 gar. (11) 3868-0255
PINHEIROS
Cobertura c/160m, sute, 2gars,
Vista fantstica. Veja LO2498
3065-0555 Creci J-22.236
PINHEIROS
Lindo apto duplex rico em arma-
rios, nico na regio LP98343
3094-0555 Creci J-22.236
PINHEIROS
R$ 720.000,00, excelente cober-
tura. PJ26898 3050-8800
CRECI 21836-J
PINHEIROS
Exc imvel,rua tranquila,ste,vg,
46mAU,R$ 460.000. PJ26149
3050-8800 CRECI 21836-J
PINHEIROS
Oport. 01 dorm R. Teodoro Sam-
paio, prox. ao metro 3259-
7099 J.Nicolau Imveis.Cr 2195J
POMPIA
R$430.000 excelente imvel re-
pleto de armrios ligue j 3674-
5000 CRECI4457 pa22621
POMPIA
Novo 2dts st vg 54m to lz total
R$530mil PD10052 3861-
8800 CRECI 21836-J
STA CECLIA
R$275.000 Av. Angelica, 1 dorm.
garagem, reformado, impecvel.
Exclusivo. 3667-9756 Cr 30231
VL LEOPOLDINA
1dorms DUPLEX c/ vaga e lazer
compl. Creci18137J 3254-5432
www.predialcasabranca.com.br
VL MADALENA
Loft, 93mAU, 1 sute, coz. integra-
da ao living, to, 2 vgs LP95750
3094-0555 Creci J-22.236
2 DORMITRIOS
GUA BRANCA
70mAU. 2Dtes (Ste.). Andar Alto.
2Vgs. Entrega p/ Fevereiro/2013.
Cdigo:464934 Tel.:3874-3000.
Financie at 80% com o Ita.
ALTO DA LAPA
2 dormitrios, garagem. Lindo!
timo local 3023-3700. Fotos:
www.imobiliariadokter.com.br
ALTO DE PINHEIROS
R$425.000 Px.Praa Pr do Sol,
aconchegante, 2dts,arms.,lvbo.
,ensolarado,1gar. (11)3868-0255
BARRA FUNDA
R$400.000 exc negocio lazer
completo pronto p morar 3674-
5000 CRECI4457 pa21924
BARRA FUNDA
2 dorms., 1 vaga, 82m teis, no-
vo, lazer de clube, excelente local.
Confira! Ref: 526451 3665-
6000 creci 10071
BARRA FUNDA
70m/2ds (1ste) 2vgs, empre-
end. em fase de contr. $560 mil.
Cd. HG24042 11 2627.4900
BARRA FUNDA
80m/2ds/1vg, sl ampla, coz. c/
arms, dorms reversvel. $530 mil.
Cd. HG 1416 F: 11 2627.4900
BUTANT
R$200.000 Amplos ds,coz c/
arms,banh,1vg. 3731-6300
www.mariobeltraoimoveis.com.br
BUTANT
R$330.000 Prx. Metr. 600 mts.
Shopp., 2 dorms. 1 vaga. lindo!!!
3085-1033/(11) 7734-7104
BUTANT
R$ 480.000, 2dts, 2vgs, 65m. A
200 metros metr Butant LP95
225 3094-0555 Creci J-22236
BUTANT
3dorms, 1st, 2vgs, 2wc, 1sl, lazer
completo PS113613 3724-
8800 CRECI 21836-J
CAXINGUI
380mil,apto.2dTs,sl,varand,1va-
ga+depos, l azer PS12 3373
3724-8800 CRECI 21836-J
CITY PINHEIROS
R$400 mil, 2 dor, suite, 1vg, terr,
armar, timo estado LC101230
3677-0555 Creci J-22.236
HIGIENPOLIS
R$450.000 Novo, sacada, 70
teis, 2dts.(1ste), arms., lazer to-
tal, gar. 2198-5555 Creci 8767
HIGIENPOLIS
R$900.000 excelente negocio
pronto pra morar lindo 3674-
5000 CRECI4457 pa22352
HIGIENPOLIS
R$670.000 prox metro conserva-
do espaoso andar alto 3674-
5000 CRECI4457 pa14726
HIGIENPOLIS
R$480.000 R. M. Antonia, 2ds, gar.
liv. c/ terr. reform. andar alto, lazer,
50au. 99564-5340 cr 81450
HIGIENPOLIS
R$585.000 Rua Conselheiro Bro-
tero, liv com to, 2dormitrios,
aconchegante,1gar. 3868.0255
HIGIENPOLIS
R$500.000 2 dorms, 2gars, suite,
living 2 ambs, lazer, prx ao metro
3667-0124 cr 30231
HIGIENPOLIS
R$780.000 2ds, 2gars, 125au.
amplo living, ste, tabuas largas,
timo 3667-0124 Cr 30231
HIGIENPOLIS
R$450.000 2ds, liv. 2 ambs, terr.
2banhs, andar alto, 77au. cond. bx.
px Shopping 3667-0124 Cr 30231
HIGIENPOLIS
R$530.000 2ds, gar. liv. banh. c/
QE e WC, and. alto, 80au. r. arbo-
riz. tranq. 3667-0124 Cr 30231
HIGIENPOLIS
R$540.000 2ds, living, sala de
almoo, terrao, reformado, 80au.
px Shop 99800-3352 cr 65913
HIGIENPOLIS
Prdio charmoso, Amplos ambi-
entes, salas, jd.inverno, vista p/ Pa.
Buenos Ai r es. Ref : 519285
3665-6000 creci 10071
HIGIENPOLIS
Cobertura duplex, Reformada, 2
dorms., terrao, lazer c/piscina, 1
vaga, R$ 850.000. Ref: 445589
3665-6000 creci 10071
HIGIENPOLIS
Prx.Mackenzie, 2 dorms., Estilo
Loft, coz.americana, 60m teis, R$
520.000. Ref: 508077 2344-
8888 creci 10071
HIGIENPOLIS
tima planta, 90m, oportunida-
d e : 460. 000. L C102049
3677-0555 Creci J-22.236
JAGUAR
R$235.000 Prx USP 48mau 2dts
mveis planej 1vg lazer NT18182
3026-8800 CRECI 21836-J
JAGUAR
R$310.000 63mau 2dts sala p/
2 ambs c/ ter r 1vg NT18045
3026-8800 CRECI 21836-J
JD BONFIGLIOLI
R$360.000 2ds,1ste,1vg,sacada,
lazer.99163-6036/3735-7835
JD PREVIDNCIA
R$280.000 Todo reformado, 60m.
Ver R.Luis Alberto Martins,340 -
43B. 3624-2300
LAPA
R$350.000 Liv.c/to.,aconche-
gante,arms.plan.,2dts,coz.,1gar.,
lazer completo(11)3868-0255
LAPA
R$380.000 Liv, 2ambs, 2dts sen-
do 1ste, lazer completo. Ref.
142215 T.3644-7000
LAPA
R$400.000 2dts, 1ste, sal a
2ambs, 1vg, coz. amer. lazer de
clube, Ref.142928 T.3644-7000
LAPA
Apto alugado p/ investimento!
Opor t uni dade! ! NT 18140
3026-8800 CRECI 21836-J
LAPA
R$270.000 2dts sala p/ 2 ambs
s/ elevador NT17449 3026-
8800 CRECI 21836-J
LAPA
2 sutes, 2 vagas, Cobertura, linda
vista, living, armrios, lazer com-
pleto, R$ 650.000. Ref: 525846
3677-6000 creci 10071
PERDIZES
R$540.000 excelente localizao
reformado ligue e veja 3674-
5000 CRECI4457 pa21541
PERDIZES
R$450.000 2dts, 47au, gar. Prx.
parque! Rf:80236 3866-8555
PERDIZES
R$415.000 2ds, sl , coz., banh.,
vago 3673-8111 Creci 638-J
PERDIZES
R$550.000 2 dts., st, amplo, lin-
do, sacada, lazer, 1 vg constr. Tec-
nisa, cond. baixo F:2592.1157
PERDIZES
R$530.000 2 dts, ste, impecvel,
novo, decorado, amplo, sacada,
lazer, 1vg, px sagrado. 2592.1157
PERDIZES
R$500.000 2 dts., st e.,chamor-
so, amplo terrao, lazer. Exc.local,
cond baixo. Confira 2592.1157
PERDIZES
R$480.000 Apto. duplex, semino-
vo, 2vgs, 2dts, to, lazer, excelente
local., nico. (11)3868-0255
PERDIZES
R$800.000 Reformado. 2 dorms,
2 vagas. 117 m, Impecvel!!!
3085-1033/(11) 7734-7104
PERDIZES
Planta boa, 115m, 3dts, 1st, 2vgs,
terr, lazer, R$850.000. LC101 729
3065-0555 Creci J-22236
PERDIZES
Apto c/ 78m teis, 2 dts, 1 sute,
1 vaga. V i si t e! LC100645
3094-0555 Creci J-22.236
PERDIZES
Rua Diana R$530.000 4 andar
87mau 2dts 1vaga NT15641
3026-8800 CRECI 21836-J
PERDIZES
Triplex 114mau 2dts 1ste 1vg prx
AV Pompia NT18125 3026-
8800 CRECI 21836-J
PERDIZES
2 dorms., 1 vaga, Rua Joo Ra-
malho, excelente negcio, R$
500.000. Ref: 521335 3665-
6000 creci 10071
PERDIZES
2 stes, 3 dorm. revertido. 2 va-
gas. tima opo. LC101792
3677-0555 Creci J-22.236
PERDIZES
n., R$360 mil, r.diana, 74muteis,
linda vista, s hoje! LC101 849
3677-0555 Creci J-22236
PERDIZES
80mteis, andar alto, tima vista,
2 dorms, ampla sala e cozinha,
churr., 1 vaga, R$490.000. Ref: 38
4836 3677-6000 creci 10071
PERDIZES
Maravilhoso!! 2dts, to, 87mau,
gar. R$600Mil. Fotos no site. Visi-
te!!!! Ref: 79759 3866-8555
PERDIZES
Prx. PUC, seminovo, 2dts, decor,
and.alto, lzer tt, gar. Mt.charme!
Foto site.Rf:751493866-8555
PERDIZES
Novo,to.gourmet, 2vgs, 71mtil,
clean, decorado, 2dts., 1sute, la-
zer completo. (11) 3868-0255
PINHEIROS
R$480.000 Apto charmosissimo,
2dormitrios, janeles,arms,1gar,
R.Teodoro Sampaio. 3868.0255
PINHEIROS
R$630.000 Fr.Coutinho,vago,ult.
and, ldo metr, sla L, 2dts, sacs, AS,
gar, lzer compl. 69au,ac.financ Prop
Paula: 99892-9538/ 3083-1511
PINHEIROS
R$350.000 Apto 2dts, reformado,
67m2 a.u. t. localizao. Ref.
131589 T.3644-7000
PINHEIROS
Prdio novo, 2 dts, vg, varanda, la-
zer. Fotos site LP96694 3065-
0555 Creci J-22.236
PINHEIROS
R$ 600.000, 2 dts, 1 ste, 1 vaga,
71m. Prximo ao metr LP97260
3094-0555 Creci J-22.236
PINHEIROS
R$ 635. 000, 2 st es, 2 vgs,
76mAU. Cob. c/ lazer total LJ60
329 3094-0555 Creci J-22236
PINHEIROS
R$ 490.000, vg, 2dts, px metr
Sumar, 65mAU, oport. PD9059
3050-8800 CRECI 21836-J
PINHEIROS
Novo, 2dts, 2vgs, lazer, to, andar
al t o, R$ 790. 000. PJ26445
3050-8800 CRECI 21836-J
PINHEIROS
73mau 2dts liv p/ 2 ambs refor-
mado I PTU i sent o NT16597
3026-8800 CRECI 21836-J
PINHEIROS
Excelente localizao, prximo
HC,metr clinicas, 84m LJ68116
3677-0555 Creci J-22.236
PINHEIROS
70m2/2ds(1sts)1vgs.Excel. con-
domnio. Prev. Out/2013. 842mil
Cd. LL869 (11) 3894-1000
POMPIA
R$435.000 2dorms, garg, lazer
compl. 3673-8111 Creci 638-J
POMPIA
tima Localizao.53mAU.2 Dtes
(Ste).Cozinha Americana.Novo.
Cdigo:423585.Tel.:3882-4000.
Financie at 80% com Ita.
POMPIA
2 dts, 1 ste, liv 2 ambs, 105mAT,
to, repleto arms, 2 vgs. LP98042
3094-0555 Creci J-22.236
POMPIA
Lindo Apto 2dorms living lazer
pr ont o p/mor ar !! NT18100
3026-8800 CRECI 21836-J
POMPIA
130m, 2dts, 2sts, 2vgs, andar al-
to, lazer total. Agende! LC101476
3677-0555 Creci J-22.236
POMPIA
Novo, 53m teis, 2 dorms(1 su-
te), 1 vaga, prdio com lazer, face
norte, R$ 480.000. Ref: 526892
3677-6000 creci 10071
STA CECLIA
R$370.000 Av Angel. 2ds liv coz
AS 61au vg dem a alto px metro/
com geral 97127-8040 cr112080
STA CECLIA
R$800.000 Liv c/ terr. 2dts, 1vg.
reforma feita p/ arquiteta. Ref.
FA03 T.3644-7000
STA CECLIA
Lindo, 2dts., + 1/2, 130m, refor-
mado, coz. ame., estac. em frente,
cond. R$450. (11)98272-1101
STA CECLIA
2ds,1v.3088-8337/97688-1020
SUMAREZINHO
2 suites, 2 vagas, lazer linda vista,
l i ndo pr edi o novo LP97447
3094-0555 Creci J-22.236
VL ANASTCIO
R$350.000 Rua Fortunato Ferraz
14 andar 50mau 2dts 1vg NT18
166 3026-8800 CRECI 21836-J
VL LEOPOLDINA
R$328.000 Novo, living p/ 2 ambs
c/ to, vista maravilhosa, 2 dorms,
lazer completo. 3868-0255
VL LEOPOLDINA
Px Pq Vila Lobos R$400.000 No-
vo 70mau 2dts 1vg lazer PS117
066 3026-8800 CRECI 21836-J
VL LEOPOLDINA
R$350mil Rua Camandulas 9
andar 54mau 2dts 1vg lazer NT15
016 3026-8800 CRECI 21836-J
VL LEOPOLDINA
R$577.000 Rua Gasto Vidigal 5
andar 2dts 1ste 1vg PD10173
3026-8800 CRECI 21836-J
VL LEOPOLDINA
R$380.000 2dts liv c/ terr coz
pl anej v g demar NT 17281
3026-8800 CRECI 21836-J
VL LEOPOLDINA
2 dormitrios, garagem. Lindo!
nico. Tratar 3023-3700. Fo-
tos: www.imobiliariadokter.com.br
VL MADALENA
t. planta, 85m, 2dts, 1vg, lazer,
p/ reforma. R$660.000. LP97462
3065-0555 Creci J-22.236
VL MADALENA
Prx. Metro, 72m, to, 2dts, sute,
2vgs, habitvel, 1 and. LP94311
3065-0555 Creci J-22.236
VL MADALENA
Charme, requinte e bom gosto. 2
dts, sute, 1 vg. Confira! LP90361
3094-0555 Creci J-22.236
VL MADALENA
2 dorms(1 ste), 2 vgs., Amplo li-
ving c/varanda, armrios, vista
magnfica, R$ 600.000. Ref: 41
2751 3677-6000 creci 10071
VL MADALENA
Novo,amplo to.,2dts.,conta pi-
so,1ste.,moderno,charmoso,lazer
maravilhoso. (11)3868-0255
VL MADALENA
2 dormitrios, garagem. Lindo!
timo local 3023-3700. Fotos:
www.imobiliariadokter.com.br
VL MADALENA
Apto, sala 2a, cozinha americana,
lavanderia, 1 vgs. 3522-5749,
98331-0975
VL ROMANA
R$440.000 2 dts., ste, novo, la-
zer, face norte, cond baixo, face
norte, 1 vg. nico 2592.1157
VL ROMANA
Apto reformado, 4 dts, 2 stes, sala
ampla, 3 vgs. Visite LP95176
3094-0555 Creci J-22.236
VL ROMANA
Excel cond, repleto de verde, 2 dts,
escri t, 1 vg, l azer. LP96007
3094-0555 Creci J-22.236
3 DORMITRIOS
GUA BRANCA
R$425.000 65m.., 3ds(1ste),
var. gourmet, aquec. gs, vista pa-
normica, 2vgs, lazer total.c/Propr.
(11)99548-5046/3463-4922
GUA BRANCA
R$650.000 Liv. c/ terr. 3dts,
(1ste), churrasq, piscina, 2vgs.
Ref.139336 T.3644-7000
GUA BRANCA
Novo 2dorms c/ lazer s R$ 290.
000 NT17916 3026-8800
CRECI 21836-J
GUA BRANCA
99m, 3 dts, arms, 1 vg, px metr,
Pq. Agua Branca e PUC LC98646
3677-0555 Creci J-22.236
GUA BRANCA
nico 2 sts. 106m and. alto face
norte px.pq. a branca LC101015
3677-0555 Creci J-22.236
ALTO DA LAPA
R$1.280.000 excelente apto alto
da lapa 165m 3 sutes 2 vgs
3095-2000 CRECI4457 pi11166
ALTO DA LAPA
R$1.070.000 cob duplex pronta p
morar to c pisc churrasq 3095-
2000 CRECI4457 pi11212
ALTO DA LAPA
R$580.000 2vgs.,100mtil,rua
sem sada,ensol,vista,3dorms.,
1sute,lazer compl.3868-0255
ALTO DA LAPA
R$570.000 Linda vista, reforma-
do (11)98579-2005/3624-5848
ALTO DA LAPA
Oport.Dir.constr.Cob.0km,165m,
3ds(ste), d.e., .s, terrao gour-
met, spa, 3vgs, 2dep 3343-5100
ALTO DA LAPA
Cobertura, 3 suites, 4 vgs, varan-
da gour met , l azer LP85941
3094-0555 Creci J-22.236
ALTO DA LAPA
Lindo... Living, varanda, 3 dorms, 2
vgs, lazer total LP95749 3094-
0555 Creci J-22.236
ALTO DA LAPA
Duplex charmoso 165m 3 stes
ensol ar ado vi st a NT18159
3026-8800 CRECI 21836-J
ALTO DA LAPA
tima Vista 110mau 3dts ste liv
t er r ar ms 2vagas NT18195
3026-8800 CRECI 21836-J
ALTO DA LAPA
R$ 980.000 154mau 3dts 1st
2vgs lz compl. px. Pq Vl. Lobos NT17
057 3026-8800 CRECI 21836-J
ALTO DA LAPA
3 dorms. (ste), gars., timo local.
Consulte!! 3023-3700. Fotos:
www.imobiliariadokter.com.br
ALTO DE PINHEIROS
R$3.000.000 belssimo duplex
vista espetacular p z1 260m
3095-2000 CRECI4457 pi1987
ALTO DE PINHEIROS
R$775.000 3 dts., ste., 2 gar., lav.
, lazer de clube, vista, prox parque
Vila Lobos. Oport 2592.1157
ALTO DE PINHEIROS
R$700.000 Liv.c/to.,px.S.Gual-
ter,3dts.,1ste.,ensol.,frente,vis-
ta,lazer completo.3868-0255
ALTO DE PINHEIROS
R$830.000 2vgs.,liv.c/to.,3ds.,
repl.de armrios,closet,lazer com-
pleto,excelente.3868-0255
ALTO DE PINHEIROS
R$795.000 Amplo liv.c/vard., 3dts
c/ ste, 2vgs, lazer. completo. Ref.
142297 T.3644-7000
ALTO DE PINHEIROS
R$ 790.000, 3 dts, 1 st, 2 vgs,
100mAU. Local previlegiado. LP97
443 3094-0555 Creci J-22236
ALTO DE PINHEIROS
167m, novo, 3 stes, 3 vgs, to
gourmet, lazer, timo local LP92269
3094-0555 Creci J-22.236
ALTO DE PINHEIROS
Px. Pq e Shop. V.Lobos 120mau
c/ var anda l az er NT17074
3026-8800 CRECI 21836-J
ALTO DE PINHEIROS
Vista definitiva Frente ao Sta Cruz
250m a u l a z e r NT 17977
3026-8800 CRECI 21836-J
ALTO DE PINHEIROS
Cobertura requinte 850m 5 stes
lazer completo NT14399 3026-
8800 CRECI 21836-J
ALTO DE PINHEIROS
Exc. apto, deposito, lazer, 100m,
2 v gs , s acada, L C102197
3677-0555 Creci J-22.236
ALTO DE PINHEIROS
Lazer compl, baixo cond, 3 dor,
suite, 2vgs, 3 ter, dpsto LP87159
3677-0555 Creci J-22.236
ALTO DE PINHEIROS
3dts vg 90 til ideal p/investidor
R$360.000,00 PD7203 3861-
8800 CRECI 21836-J
ALTO DE PINHEIROS
Cond.Ilha do Sul, 3dorms (1ste),
sala 3 ambs, 2vgs, clube privat.
(11)99452-7813 /2229-1892
ALTO DE PINHEIROS
Vista panoramica, 3stes, coz. pla-
nej. piso emmarmore carrara, 2vgs.
Ref.141925 T.3644-7000
BARRA FUNDA
R$650.000 excelente negcio
oti ma l ocal i zao i mperd vel
3674-5000 CRECI4457 jd774202
BARRA FUNDA
R$465.000 3 dts., st ., terrao
grande, lazer de clube, cond baixo,
andar alto, novo2592.1157
BARRA FUNDA
R$445.000 Novo,2vgs.,living c/
to.,3dorm.,face norte, lazer com-
pleto e maravilhoso3868-0255
BARRA FUNDA
LIV - ED.SOLARE, 276m, 3sts, Lav,
T o , R$1. 000. 000 M- 21
3083-1700 Creci 2700J
BARRA FUNDA
162m/3stes/3vgs, cond. c/lazer
compl. sac. gourmet. $1.300.000.
Cd. HG4304 11 2627-4900
BARRA FUNDA
92m/3ds (1ste) 2vgs, sl. ampla,
excel. acabto. e pintura. $690 mil.
Cd. HG23393 11 26274900
BUTANT
R$315.000 Mobiliado, Raposo
Tavares a 800mts. metr V. Snia,
apto. c/ 63a, 3ds(1ste)1vg.,la-
zer compl.(clube) qd. tnis e fute-
bol, acad., piscinas, sl. festas,seg.
24h. F: (11)5575. 9977(11)
97234.1294 Creci 13461J
BUTANT
185m, 3 stes, 2 vgs, lazer clube,
decorado, to gourmet LP98401
3094-0555 Creci J-22.236
BUTANT
Oportunidade!Px.futura estao Vl.
Snia, 3 dts. (1 ste.), vaga, lazer:
piscina, sl. de festas, sl. de ginasti-
ca, sauna e play. Ref: 7392 Mr-
cia 3358-9000/99635-2510
BUTANT
Apto Duplex 150m 3stes 4vgs
est uda per mut a PS114676
3724-8800 CRECI 21836-J
CAXINGUI
75mau,3dorms,1ste,2vagas,dep
emp, l az er t ot al PS124829
3724-8800 CRECI 21836-J
CAXINGUI
60mau,3dorms,sala,1vaga,ot.la-
z er, pr ox Met r o PS123723
3724-8800 CRECI 21836-J
HIGIENPOLIS
R$1.100.000 otima oportunida-
de baixou o preo confira 3674-
5000 CRECI4457 ze126427
HIGIENPOLIS
R$1.420.000 170au ste 2vg lvb
2 p andar cond baixo reformado
3674-5000 CRECI4457 pa21976
HIGIENPOLIS
R$1.200.000 reformado 3dts 2s-
tes vagato 140au px shoping
3674-5000 CRECI4457 pa22794
HIGIENPOLIS
R$700.000 prox shop higienopo-
plis andar alto ensolarado 3674-
5000 CRECI4457 pa18224
HIGIENPOLIS
R$750.000 3ds, gar. 2banhs, liv. c/
janeles, 130au. andar alto, cond.
bx. px Shop 3667-0124 cr 30231
HIGIENPOLIS
R$750.000 3ds, ste, 2gars, var,
lazer c/ pisc. arms, claro, px. Sa-
maritano 3667-0124 cr 30231
HIGIENPOLIS
R$800.000 2 vagas, janeles, 3
dormitrios,1 ste., reformadissi-
mo, maravilhoso.3868-0255
HIGIENPOLIS
R$850.000 151mtil,2vgs,px.
Alagoas,alto,ensolarado,excel.,
3dts.,1ste.,amplo. 3868-0255
HIGIENPOLIS
R$1.105.000 3vg.,240mtil,liv.
c/to.,tima distribuio,3dts.,1s-
te., armrios,nico.3868-0255
HIGIENPOLIS
R$1.450.000 3dts(1ste), lavabo,
living, coz, AS, DE c/ W.C., 2gars,
200m t 3826-8155
HIGIENPOLIS
R$1.900.000 COB 3dts(2sts), la-
vabo, liv, coz, AS, 2 DE c/WC, 2vgs,
383m teis. 3826-8155
HIGIENPOLIS
R$750.000 3dts, 2banhs, liv, coz,
AS, DE, 1gar, 108m til. Lazer: s.
festas, piscina. 3826-8155
HIGIENPOLIS
Reformado. 90m Privativos. 3
Dormitrios(Sute). Charmoso.2
Vgs. Cd. 71126. Tel.: 3882 - 4000.
Financie at 80% com o Ita.
HIGIENPOLIS
Lindo, totalm. reform., pronto mo-
rar prx Shopp., 270m, 2vgs, sl
ampla ensolarado. Creci 601072
(11)99945-1242/3666-4452
HIGIENPOLIS
3 dorms., 2 vagas, Reformado, ilu-
minado, vista panormica, vaga
p/visitas, R$ 990.000. Ref: 51
7561 3665-6000 creci 10071
HIGIENPOLIS
300m/3stes/5vgs, cob. duplex
nova nunca habit. $2.568.000.
Cd. HG15774 11 26274900
HIGIENPOLIS
Px. Pa Buenos Aires, 3 dts, 1ste,
2 vgs, 169 mau, lindo LC102044
3677-0555 Creci J-22.236
HIGIENPOLIS
Albuquerque Lins, 208ma.u ,
opor t uni dade! L C101947
3677-0555 Creci J-22.236
HIGIENPOLIS
3 sutes, 5 vagas, Cobertura du-
plex, 4 salas, escritrio, piscina,
sauna, segurana 24 hs. Ref: 41
6564 5908-9000 creci 10071
HIGIENPOLIS
Rua Maranho, 3 dorms(1 sute),
lavabo, reformadssimo, oportuni-
dade ni c a! Ref : 487325
3677-6000 creci 10071
%HermesFileInfo:Ci-8:20130217: 8
Imveis 1 DOMINGO, 17 DEFEVEREIRODE2013 O ESTADO DE S. PAULO CLASSIFICADOS

%HermesFileInfo:Ci-9:20130217:
CLASSIFICADOS O ESTADO DE S. PAULO

DOMINGO, 17 DEFEVEREIRODE2013 Imveis 1
9

C
R
E
C
I/S
P
J
-
1
9
5
8
3
. A
s
in
fo
r
m
a

e
s
d
o
s
im

v
e
is
a
n
u
n
c
ia
d
o
s
fo
r
a
m
fo
r
n
e
c
id
a
s
e
a
u
to
r
iz
a
d
a
s
p
e
lo
s
p
r
o
p
r
ie
t
r
io
s
. A
s
im
a
g
e
n
s
s

o
m
e
r
a
m
e
n
te
ilu
s
tr
a
tiv
a
s
, m

v
e
is
e
o
b
je
to
s
n

o
s

o
p
a
r
te
in
te
g
r
a
n
te
d
o
p
r
e

o
. A
s
o
fe
r
ta
s
a
q
u
i a
n
u
n
c
ia
d
a
s
d
e
v
e
r

o
s
e
r
c
o
n
r
m
a
d
a
s
n
a
c
e
n
tr
a
l d
e
a
te
n
d
im
e
n
to
. P
r
o
d
u
to
Ita

Im

v
e
l, d
e
s
tin
a
d
o
a
p
e
s
s
o
a
fs
ic
a
-
S
im
u
la

o
: P
a
r
c
e
la
s
m
e
n
s
a
is
r
e
f. p
la
n
o
d
e
3
6
0
m
e
s
e
s
, c
o
m
5
0
%
d
e
e
n
tr
a
d
a
d
o
v
a
lo
r

v
is
ta
d
o
im

v
e
l. P
a
r
a
im

v
e
is
a
t
R
$
5
0
0
.0
0
0
,0
0
c
o
m
n
a
n
c
ia
m
e
n
to
m

x
im
o
d
e
R
$
3
5
0
.0
0
0
,0
0
tx
d
e
ju
r
o
s
1
2
%
a
.a
.+
T
R
. P
a
r
a
im

v
e
is
a
c
im
a
d
e
R
$
5
0
0
.0
0
0
,0
0
tx
.d
e
ju
r
o
s
d
e
1
2
,5
%
a
.a
.+
T
R
. B
a
s
e
a
d
a
n
a
ta
b
e
la
S
A
C
. In
c
lu
s
o
s
n
a
s
p
a
r
c
e
la
s
p
r

m
io
s
d
o
s

s
e
g
u
r
o
s
c
a
lc
u
la
d
o
s
p
a
r
a
u
m
a
p
e
s
s
o
a
d
e
3
0
a
n
o
s
e
ta
r
ifa
d
e
c
u
s
to
d
e
a
d
m
in
is
tr
a

o
. R
e
a
ju
s
te
p
e
la
T
R
e
s
tim
a
d
a
e
m
0
,1
7
%
a
.m
. C
o
n
d
i

e
s
s
u
je
ita
s

a
n

lis
e
e
a
p
r
o
v
a

o
ju
n
to
a
o
B
a
n
c
o
Ita

. T
o
d
o
s
o
s
d
o
c
u
m
e
n
to
s
d
o
im

v
e
l s

o
d
e
r
e
s
p
o
n
s
a
b
ilid
a
d
e
d
o
v
e
n
d
e
d
o
r.
168 m
2
/ 3 dorms (2 sutes) / 3 vgs
C/ lazer de clube, living 3 amb., terrao
gourmet, repleto de armrios, todo decorado.
(11) 5056-9191 | Ref. MI16560
R$ 1.480.000,00
Inicial: R$ 9.283,56 | Final: R$ 2.131,95
Ipiranga
67 m
2
/ 2 dorms (1 sute) / 2 vgs
Impecvel, esq.c/ prox. a Shopping, Pq. e Av.
Ibirapuera, cozinha planejada.
(11) 5056-9191 | Ref. MI16760
R$ 930.000,00
Inicial: R$ 5.842,88 | Final: R$ 1.348,96
Ipiranga
380 m
2
/ 4 dorms (3 sutes) / 5 vgs
Regio nobre. tima vista Toda reformada c/
no acabamento. Sute mster, living.
(11) 5056-9191 | Ref. MI13290
R$ 2.200.000,00
Inicial: R$ 13.787,73 | Final: R$ 3.156,95
195 m
2
/ 4 dorms (3 sutes) / 3 vgs
Alto padro, varanda gourmet, cozinha
planejada com eletrodomsticos SIEMENS.
(11) 3723-7100 | Ref. MB17192
R$ 1.500.000,00
Inicial: R$ 9.408,68 | Final: R$ 2.160,42
500 m
2
/ 4 sutes / 4 vgs
Cobertura espetacular! Acabamentos de alto
padro. Piscina na parte superior. No perca!
(11) 5095-9200 | Ref. CB16319
R$ 3.400.000,00
Inicial: R$ 21.294,67 | Final: R$ 4.865,29
Brooklin
438 m
2
/ 4 sutes / 5 vgs
Oportunidade em perdizes. Totalmente
reformado e decorado, c/ no acabamento.
(11) 2627-4900 | Ref. HG18721
R$ 5.700.000,00
Inicial: R$ 35.682,97 | Final: R$ 8.139,60
Pacaemb
203 m
2
/ 3 sutes / 3 vgs
tima oportunidade. Novo c/ lazer,
acabamentos e infraestrutura de alto padro.
(11) 2627-4990 | Ref. IT13575
R$ 2.700.000,00
Inicial: R$ 16.915,62 | Final: R$ 3.868,76
Itaim Bibi
360 m
2
/ 3 sutes / 3 vgs
Casa nova e vazia, c/ amplo living,
churrasqueira, forno de pizza.
(11) 3723-7100 | Ref. MB17417
R$ 1.000.000,00
Inicial: R$ 6.280,78 | Final: R$ 1.448,61
Morumbi
120 m
2
/ 3 dorms /1 vg
Prdio com recuo, repleto de armrios, prox.
Metro, Shopping, Hosp., Bancos.
(11) 3894-1000 | Ref. LL2659
R$ 780.000,00
Inicial: R$ 4.904,51 | Final: R$ 1.135,42
Vila Mariana
89 m
2
/ 3 dorms (1 sute) / 2 vgs
timo local, prox. a PUC, repleto de arms,
living com sacada. moderno, ilum.
(11) 3894-1000 | Ref. JA7925
R$ 570.000,00
Inicial: R$ 3.590,80 | Final: R$ 836,46
Sade
Morumbi Moema Moema
388 m
2
/ 4 sutes / 5 vgs
No corao do bairro. Amplo e requintado.
No perca esta oportunidade!
(11) 5095-9200 | Ref. MI8914
R$ 6.000.000,00
Inicial: R$ 37.559,71 | Final: R$ 8.566,68
Vila Nova Conceio
250 m
2
/ 4 sutes / 3 vgs
Alto padro, reformado, repleto de arms, piso
de madeira na sala e quartos e mrmore.
(11) 5095-9200 | Ref. CB18787
R$ 1.600.000,00
Inicial: R$ 10.034,25 | Final: R$ 2.302,78
Campo Belo
225 m
2
/ 3 sutes / 4 vgs
Seja o primeiro morador desse belssimo
apto! P-direito duplo, terrao gourmet.
(11) 3894-1000 | Ref. VM8098
R$ 2.250.000,00
Inicial: R$ 14.100,51 | Final: R$ 3.228,13
Vila Mariana
400 m
2
/ 4 dorms (3 sutes) / 5 vgs
Ampla cobertura duplex, sute c/ banheira,
cozinha de apoio, piscina, sauna e churrq.
(11) 3723-7100 | Ref. CB16987
R$ 1.400.000,00
Inicial: R$ 8.783,10 | Final: R$ 2.018,06
Morumbi
273 m
2
/ 3 dorms (1 sute) / 5 vgs
Casa trrea, com sto, dep. empregada,
jardim, local para fazer piscina, porto.
(11) 5095-9200 | Ref. CB16123
R$ 1.320.000,00
Inicial: R$ 8.282,64 | Final: R$ 1.904,17
Santo Amaro
145 m
2
/ 4 dorms (1 sute) / 2 vgs
Prox. metro Oscar Freire. Ambs amplos.
Prdio todo reformado.
(11) 3894-1000 | Ref. JA1509
R$ 1.300.000,00
Inicial: R$ 8.157,52 | Final: R$ 1.875,70
Pinheiros
400 m
2
/ 4 dorms (2 sutes) / 2 vgs
Ed. Suntuoso, Living p/ vrs ambs, escr,
H.Theater, Andar Alto e Ensol, Vista P/ Verde.
(11) 3067-3133 | Ref. : JA8100
R$ 2.800.000,00
Inicial: R$ 17.541,20 | Final: R$ 4.011,12
Jardins
143 m
2
/ 3 sutes / 3 vgs
Impecvel! Andar alto, terrao gourmet,
amplo living, c/ lazer completo.
(11) 3894-1000 | Ref. : JP17111
R$ 1.150.000,00
Inicial: R$ 7.219,15 | Final: R$ 1.662,16
142 m
2
/ 4 dorms (3 sutes) / 3 vgs
Nunca habitado, andar alto, varanda c/
churrasqueira integrada e dp. empregada.
(11) 3371-2900 | Ref. VM8105
R$ 1.460.000,00
Inicial: R$ 9.158,45 | Final: R$ 2.103,48
Vila Mariana
231 m
2
/ 4 dorms (2 sutes) / 3 vgs
Maravilhoso! Com armrios, vista
espetacualr, prx. av. Pacaembu, FAAP.
(11) 2627-4900 | Ref. HG22920
R$ 1.800.000,00
Inicial: R$ 11.285,41 | Final: R$ 2.587,51
Higienpolis
Um, dois, trs ou quatro dormitrios.
Encontre o imvel ideal para voc!
Acesse www.pronto.com.br ou visite uma das lojas Pronto!
Corretores de planto aos
nais de semana e feriado.
126m
2
/ 3 dorms (2 sutes) / 2 vgs
Todo mobiliado com na decorao, lazer
completo, verdadeiro clube privativo.
R$ 1.280.000,00
(11) 2627-4900 | R: LP3713
Campo Belo
350m
2
/ 4 sutes / 4 vgs
timo negocio, piscina, sal. festas, preo
abaixo do valor, prox. ao hosp. Albert Einstei.
R$ 1.000.000,00
(11) 3723-7100 | R: MB12716
483m
2
/ 3 sutes / 6 vgs
Sobrado c/ excelente planta, living amplo,
mezanino, sal. de festas, oportunidade!
R$ 1.200.000,00
(11) 3723-7100 | R: MB17620
Morumbi
121m
2
/ 3 dorms (2 sutes) / 2 vgs
Bom gosto e conforto, living 2 ambientes,
varanda gourmet,cozinha americana.
R$ 855.000,00
(11) 3723-7100 | R: MB18476
Vila Romana
245m
2
/ 3 sutes / 4 vgs
Em local privilegiado, valor excelente de m,
vale a pena conferir e marcar uma visita!
R$ 1.200.000,00
(11) 5095-9200 | R: CB18326
Morumbi
148m
2
/ 2 dorms (1 sute) / 1 vg
Cob.duplex, living 2 ambs, terrao, escr.,
excel. acab, arms. Prox. a metr.
R$ 695.000,00
(11) 5056-9191 | R: MI16756
Sade
32m
2
/ 1 vg
Sala comercial p/ escritrio, consult, servi-
os em geral. Bem localizado.
R$ 400.000,00
(11) 5056-9191 | R: MI14974
Campo Belo
125m
2
/ 3 sutes / 3 vgs
Amplo, arejado e ensolarado em andar alto
c/ sacada! Elevador Panormico!
R$ 1.080.000,00
(11) 3371-2900 | R: VM8147
Vila Olmpia
350m
2
/ 4 dorms (2 sutes) / 4 vgs
Sobrado amplo em uma das melhores
ruas do bairro.
R$ 1.800.000,00
(11) 2627-4900 | R: PI8026
Vila Madalena
123m
2
/ 3 sutes / 2 vgs
Prox. Shopping, rico em arms, piso em taco,
elevador panormico, lazer completo.
R$ 660.000,00
(11) 3894-1000 | R: ZL5855
Vila Madalena
400m
2
/ 4 dorms (2 sutes) / 3 vgs
Living p/ vrios amb, acab. em mrm. terra-
o, seg. 24h, ventilao autom.
R$ 1.380.000,00
(11) 5056-9191 | R: MI15583
Sade
140m
2
/ 3 dorms (1 sute) / 2 vgs
Reformado, ensolarado, c/ janeles,
lavabo,coz.americana,acabamento no.
R$ 1.050.000,00
(11) 5056-9191 | R: MI16261
Moema
119m
2
/ 2 dorms / 3 vgs
Cobertura Duplex novo, lazer compl, pisc
aquecida, p/ adulto e criana.
R$ 1.500.000,00
(11) 3067-3133 | R: JP3486
Vila Mariana
234m
2
/ 4 sutes / 3 vgs
Novo! Amplo, lazer incrvel, andar alto, tima
planta, localizao de acesso a principais av.
R$ 1.550.000,00
(11) 3723-7100 | R: MB16966
Vila So Francisco
80m
2
/ 2 dorms (1 sute) / 2 vgs
Prdio semi novo, living 2 ambs, sacada,
prox. Ibirap., metr. Lazer total.
R$ 750.000,00
(11) 3067-3133 | R: JA8539
Paraso
109m
2
/ 3 dorms (1 sute) / 1 vg
Em regio nobre, prximo a PUC, com muita
privacidade. Venha conferir.
R$ 820.000,00
(11) 2627-4900 | R: HG24045
Perdizes
200m
2
/ 4 dorms (2 sutes) / 2 vgs
NOVO! Magnco e moderno c/ living 3
ambs., sacada nos quartos e sala.
R$ 1.900.000,00
(11) 3894-1000 | R: JP18169
Perdizes
337m
2
/ 4 dorms (3 sutes) / 5 vgs
Impecvel, bom gosto, lazer completo, linda
vista para o Pacaembu.
R$ 3.500.000,00
(11) 2627-4900 | R: HG23427
Perdizes
100m
2
/ 2 dorms (1 sute) / 1 vg
Prox. ao Pq da gua Branca. Arms embuti-
dos, Churrq. na cobertura.
R$ 650.000,00
(11) 2627-4900 | R: LP8976
Tatuap
291m
2
/ 4 dorms (2 sutes) / 4 vgs
Cobertura, ensolarada com sacada, lavabo,
deck e piscina. Lazer completo.
R$ 2.600.000,00
(11) 2627-4900 | R: HG23910
Moema
240m
2
/ 4 sutes / 4 vgs
Alto Padro, reformado, Rua tranquila, lazer
completo, c/ vista panormica.
R$ 1.000.000,00
(11) 3723-7100 | R: MB16847
Morumbi
350m
2
/ 4 dorms (2 sutes) / 3 vgs
Planta Quadrada, living, H. Theater, escr,
Salas Alm + Jantar separadas.
R$ 2.400.000,00
(11) 3067-3133 | R: JA5165
Jardins
180m
2
/ 3 sutes / 4 vgs
Prox. Jardim Sul, local tranquilo, closet,
armrios, lavabo, lareira, cozinha compl.
R$ 650.000,00
(11) 3723-7100 | R: MB18524
Morumbi
160m
2
/ 2 sutes / 2 vgs
Maravilhoso duplex c/ sala ampliada em
timo local e com lazer completo.
R$ 1.950.000,00
(11) 5095-9200 | R: MI2530
Moema
137 m
2
/ 2 sutes / 1 vg
Excelente oportunidade de invest. tima
localizao. Ensolarado c/ boa distribuio.
R$ 850.000,00
(11) 2627-4990 | R: IT13145
Itaim Bibi
307m
2
/ 4 dorms (3 Sutes) / 3 vgs
Prdio recuado c/ piscina, living p/ 3 ambs,
sala de jantar, copa, despensa, 1 por andar.
R$ 2.980.000,00
(11) 3067-3133 | R: JA2885
Jardins
Morumbi
74m
2
/ 2 dorms (1 sute) / 2 vgs
Novo no contrapiso! Andar alto, c/ varanda
gourmet e Lazer completo.
R$ 700.530,00
(11) 3894-1000 | R: JP16348
Vila So Francisco
260m
2
/ 3 sutes / 4 vgs
timo condomnio, acab. no, Penthouse,
living, escritrio, sala de lareira.
R$ 1.400.000,00
(11) 3894-1000 | R: JP19075
Paraso
51m
2
/ 2 dorms / 1 vg
Andar alto, lazer completo, boa localizao
prox. metr. Entrega para 2013.
R$ 410.000,00
(11) 2627-4900 | R: HG23711
Barra Funda
289m
2
/ 4 sutes / 4 vgs
Reformado e decorado p/ arquiteto, tima
iluminao, terr. c/ ofur.
R$ 2.300.000,00
(11) 5095-9200 | R: CB18279
Campo Belo
240m
2
/ 3 sutes / 4 vgs
Completo e impecvel em cond. Decorado e
nunca foi habitado.
R$ 2.500.000,00
(11) ) 5095-9200 | R: MI15112
Brooklin
252m
2
/ 4 dorms (3 sutes) / 5 vgs
Em um dos melhores condomnios do bairro,
andar alto, c/ uma bela vista.
R$ 2.820.000,00
(11) 5095-9200 | R: CB2711
Campo Belo
151m
2
/ 3 sutes / 3 vgs
Lindo. Possui arms embutidos nas sutes e
na cozinha. Localizao excelente.
R$ 2.100.000,00
(11) 5095-9200 | R: CB18413
Itaim Bibi
Pronto! Imveis uma empresa
Campo Belo
R. Pascal, 290
(11) 5095-9200
Higienpolis
Av. Pacaembu, 1.331
(11) 2627-4900
Itaim Bibi
R. Jesuno Arruda, 377
(11) 2627-4990
Jardim Amrica
R. Estados Unidos, 1.976
(11) 3067-3133
Jardim Paulista
R. Estados Unidos, 627
(11) 3894-1000
Moema
Av. Indianoplis, 284
(11) 5056-9191
Morumbi
Av. Giovanni Gronchi,1.160
(11) 3723-7100
Vila Mariana
R. Amncio de Carvalho, 457
(11) 3371-2900
www.credipronto.com.br

XI Prmio
efinance
2012

O Prmio mostra nossa
agilidade em fechar o
seu fnanciamento
Um orgulho para ns da
CrediPronto! e um benefcio
nico para nossos clientes.
Afnal tudo aqui rpido,
fcil e simples.
A CrediPronto! ganhou
o Prmio Efnance
2012.
%HermesFileInfo:Ci-10:20130217: 10
Imveis 1 DOMINGO, 17 DEFEVEREIRODE2013 O ESTADO DE S. PAULO CLASSIFICADOS

INADIMPLNCIAEMCONDOMNIO
Aesaumentam42,1%
O nmero de aes de co-
brana por inadimplncia
da taxa de condomnio em
So Paulo cresceu 42,14%
em janeiro em relao ao
ms de dezembro, de acor-
do com levantamento do
Sindicato da Habitao de
So Paulo (Secovi-SP) no
distribuidor forense da capi-
tal paulista. Foram registra-
das 985 aes frente a 693
no ltimo ms de 2012.
O nmero de janeiro o
maior registrado no pero-
do desde 2007, quando hou-
ve o pico de registros, com
1.038 aes. O vice-presi-
dente de administrao
imobiliria e condomnios
do Secovi-SP, hubert geba-
ra, atribuiu o crescimento
ao aumento de gastos dos
condminos no fim do ano,
alm das despesas com im-
postos como o IPTU.
SXC.HU
2
Para anunciar
(11) 3855.2001
APARTAMENTOS
KAUFFMANN
WWW.KAUFFMANN.COM.BR
Navegue no
melhor banco
de ofertas pelo
seu celular. Abra
seu aplicativo de
QR Code, foque
a cmera na
imagem ao
lado e conra.
c
r
e
c
i

1
0
0
7
1
MOEMA
Av. dos Carins, 408
11 2344.8888
PACAEMBU
Av. Pacaembu, 1.553
11 3665.6000
V. N. CONCEIO
Av. Repblica do Lbano, 1.685
11 5908.9000
CAMPO BELO
R. Conde de Porto Alegre,
esq. c/ R. Joo Souza Dias
11 5532.9000
JARDINS
Al. Gabriel M. da Silva, 1.678
11 3897.7777
PERDIZES
R. Heitor Penteado, 833
11 3677.6000
Redes
Sociais:
JARDIM EUROPA
Cobertura duplex
Rua Serid, exclusivo, 1.000m
teis, vista magnca. Conra!
REF: 460192 - F: 3897-7777
ALTO DA LAPA
4 sutes - 5 vagas
366m teis, escr., varando,
esp.gourmet, h. theater, lazer.
REF: 507162 - F: 3665-6000
IBIRAPUERA - VISTA TOTAL P/PARQUE
468m teis - 5 sutes - 6 vagas
Excelente planta, 3 salas integradas, home theater, amplo terrao,
decorao clean, face norte, imensa rea com lazer completo.
REF: 502861 - F: 3897-7777
V. N. CONCEIO - NA PRAA
4 sutes - 6 vagas
530m teis, impecvel, luxo e sofisticao, segurana 24
horas, a melhor localizao do bairro, oportunidade nica!
REF: 460314 - F: 3897-7777
JARDIM EUROPA
4 sutes - 5 vagas
Amplo living, home theater, varando, deslumbrante empre-
endimento, prx. cl. Pinheiros, alto padro, segurana 24 hs.
REF: 460116 - F: 3665-6000
MOEMA PSSAROS
355m teis - 4 sutes
5 vgs., qda.tnis, piscina c/
25m, WCs, mrmore, varandas.
REF: 472127 - F: 5908-9000
RUA CEAR
500m teis - 6 vagas
4 sutes, varando, decorado,
tness, quadra de tenis. Conra!
REF: 392436 - F: 3665-6000
V. N. CONCEIO
4 sutes - 7 vagas
534m teis, terrao, alto pa-
dro, timo local, R$ 9.000.000.
REF: 464606 - F: 5532-9000
JARDIM AMRICA
Cobertura duplex
530m teis, 5 vagas, cinemato-
grca, timolocal, R$5.000.000.
REF: 524271 - F: 3897-7777
V. N. CONCEIO
Ed.Caroline - 6 vgs.
Exclusivo, frente p/ o parque,
suntuoso, h. theater, ofce, lazer.
REF: 472911 - F: 3897-7777
JARDIM AMRICA
4 sutes - 6 vagas
350m teis, depsito, terrao,
armrios, lazer, timo local.
REF: 525715 - F: 5532-9000
HIGIENPOLIS
3 dorms. (1 sute)
240m teis, living, armrios,
sala ntima, 2 vagas paralelas.
REF: 391357 - F: 3897-7777
RUA MARANHO
4 dorms. (2 stes) - 2 vgs.
1 p/ andar, terrao, reformado,
prx. shopping, R$ 2.200.000.
REF: 424648 - F: 3677-6000
CAMPO BELO
206m teis - 3 vagas
3 sutes, amplo living, terra-
o gourmet, lazer, timo local.
REF: 527174 - F: 5532-9000
HIGIENPOLIS
Loft - 2 vagas
Amplo living c/ terrao,vista
total p/ o Vale, exclusivo, ar cond.
REF: 423021 - F: 3677-6000
JARDIM AMRICA
360m teis - 2 vgs.
4 dorms. (2 stes), espaoso,
abaixo da avaliao. Imperdvel!
REF: 520391 - F: 5908-9000
PANAMBY
Cobertura duplex
Nova, 364m teis, 4 sutes, 4
vagas, condomnio fechado.
REF: 518512 - F: 5908-9000
ITAIM
Cobertura duplex
210m teis, 4 dorms. (2 sutes),
3 vagas, linda, R$ 2.120.000.
REF: 392134 - F: 5532-9000
JARDIM AMRICA
3 dorms. (1 ste) - 2 vgs.
Reformado, 220m teis, li-
ving, timo negcio. Confira!
REF: 521572 - F: 3665-6000
JARDIM PAULISTA
3 dorms. (1 ste) - 2 vgs.
Living p/ 3 ambientes, excelen-
te localizao, venha coferir.
REF: 527375 - F: 2344-8888
HIGIENPOLIS
210m teis - 3 dorms.
Terrao, vago, exelente neg-
cio, localizao privilegiada.
REF: 505954 - F: 3665-6000
CONSOLAO
Prximo ao Mackenzie
Estilo Loft, totalmente reformado,
projeto de arquiteto. Confira!
REF: 523520 - F: 3665-6000
ITAIM
Loft triplex - 2 vgs.
77m teis, 1 sute, mobiliado,
churrasqueira, jacuzzi. Conra!
REF: 519666 - F: 5908-9000
CAMPO BELO
3 dorms. - 2 vagas
130m teis, andar alto, planta
funcional, imperdvel, R$ 920.000.
REF: 524505 - F: 5532-9000
VILA MASCOTE
3 dorms. - 2 vagas
Novo, varanda gourmet, la-
zer completo, venha conferir.
REF: 526893 - F: 2344-8888
VILA OLMPIA
3 dorms. (1 sute)
100m teis, reformadssimo,
closet, sacada, lazer. Conra!
REF: 526707 - F: 5908-9000
MORUMBI
4 dorms. (1 ste) - 3 vgs.
180m teis, escr., armrios,
terrao, closet, lazer completo.
REF: 414262 - F: 3897-7777
ITAIM
3 dorms(1 ste) - 2 vgs.
170m teis, 18 andar, vgs. p/
visitas, linda vista p/ Jd. Europa.
REF: 519389 - F: 5908-9000
JARDINS
R. Jos Maria Lisboa
180m teis, living para 3 am-
bientes, lindo, R$ 1.450.000.
REF: 523807 - F: 3665-6000
HIGIENPOLIS
4 dorms. (1 ste) - 2 vgs.
231m teis, amplo living, terra-
o, andar alto, prx.shopping.
REF: 449206 - F: 3665-6000
JARDIM PAULISTANO
3 dorms. - 188m teis
Amplo living c/ terrao, armrios,
excelente local, R$ 1.400.000.
REF: 502787 - F: 3897-7777
PARASO
3 dorms. (2 stes) - 2 vgs.
144m teis, living, 2 por an-
dar, prx. metr, R$ 1.280.000.
REF: 520054 - F: 3677-6000
JARDIM AMRICA
4 dorms. (1 ste) - 2 vgs.
142mteis, rua fechada, prx. ao
Clube Paulistano, R$ 1.300.000.
REF: 523459 - F: 5908-9000
VILA CRUZEIRO
3 sutes - 3 vagas
Novo, 168m teis, armrios,
varanda gourmet, lazer total.
REF: 527675 - F: 5532-9000
PARASO
3 vagas + depsito
163m teis, 4 dorms. (2 stes),
terrao em L, espaoso, lazer.
REF: 505768 - F: 5908-9000
HIGIENPOLIS
R. Itacolomi - 3 dorms.
150m teis, terrao, living, QE.,
vgs. demaradas e cobertas.
REF: 482683 - F: 3665-6000
PERDIZES
4 dorms. (3 stes) - 3 vgs.
205m teis, amplo living, stes. c/
closet, lazer total, R$ 1.250.000.
REF: 514225 - F: 5908-9000
CAMPO BELO
3 dorms. (2 sutes)
150m teis, living c/ terrao,
home,3vagassoltas.timopreo!
REF: 399080 - F: 5532-9000
RUA BAHIA
4 sutes - 5 vagas
450m teis, escr., to., lar., dep-
sito, vgs. p/ visitas, R$ 8.500.000.
REF: 397399 - F: 3677-6000
CHCARA FLORA
Les Jardins
310m teis, 4 dorms., closet,
amplo terrao c/ chur., linda vista.
REF: 514836 - F: 5532-9000
V. N. CONCEIO
4 sutes - 5 vagas
300m teis, seminovo, escr.,
terrao, armrios, lazer completo.
REF: 394081 - F: 5908-9000
MOEMA
4 sutes - 5 vagas
Rua fechada, terrao, excelente planta, Clean, luxuoso, la-
zer completo, prximo ao parque. Oportunidade exclusiva!
REF: 450104 - F: 2344-8888
JARDIM AMRICA
600m teis - 4 sutes
5 vagas de garagem + vi si tas, al to padro, abai -
xo da aval i ao. Opor t uni dade ni ca. Conf i r a!
REF: 399636 - F: 3897-7777
V. N. CONCEIO
5 sutes - 6 vagas
Excelente! 468m teis, c/ closet, living c/ sacada, andar
alto, vista para o parque. Oportunidade nica. Confira!
REF: 515943 - F: 3897-7777
HIGIENPOLIS
3 sutes - 4 vagas
Cobertura, 550m, escr., pisc/
sauna, ac. permuta, R$ 2.900.000.
REF: 428285 - F: 3677-6000
JARDIM AMRICA
4 dorms. - 2 vagas
300m teis, financia, permu-
ta, imperdvel. Oportunidade!
REF: 513440 - F: 3897-7777
HIGIENPOLIS
Prx. FAAP - 400m
4 stes., lazer, luxuoso, r. fechada,
4 vgs + visitas, R$ 3.200.000.
REF: 498351 - F: 3677-6000
JARDINS
4 dorms. (3 stes) - 3 vgs.
390m teis, frente ao clube
Paulistano. Oportunidade nica!
REF: 501327 - F: 3897-7777
GRANJA JULIETA
4 sutes - 5 vagas
Duplex, to. gourmet, sauna
privativa, depsito, R$ 3.100.000.
REF: 523072 - F: 5532-9000
ITAIM
3 sutes - 3 vagas
270m teis, cozinha planejada,
liv. c/ lareira, prx. cl. Pinheiros.
REF: 408480 - F: 3897-7777
V. N. CONCEIO
3 sutes - 4 vagas
Ampla sala, terrao integrado,
acabamento nobre. Confira!
REF: 527195 - F: 5908-9000
V. N. CONCEIO
Cobertura - 4 vagas
320m teis, to. c/ pisc./churr.,
home, escr., reformada, permuta.
REF: 406102 - F: 3897-7777
MORUMBI
5 sutes - 5 vagas
860m teis, terrao, escritrio, magestoso, excelen-
te planta, lazer completo, o melhor local do bairro!
REF: 391592 - F: 2344-8888
JARDINS
4 sutes - 3 vagas
500m, living p/ 3 ambs., sute
master, escr., pisc. c/ deck, churr.
REF: 518141 - F: 3677-6000
ALTO DE PINHEIROS
Vista panormica
298m teis, 4 sutes, 4 vagas, terrao gourmet, lazer to-
tal, junto Praa Pr do Sol, o melhor local do bairro.
REF: 509793 - F: 3665-6000
ITAIM - LINDENBERG
Novo - 261m teis
4 sutes com sacada, 4 vagas, amplo living com terrao, pis-
cina com raia, fitness, segurana. Localizao privilegiada!
REF: 416394 - F: 5908-9000
VILA ROMANA
3 sutes - 3 vagas
172m teis, to. gourmet, elev.
privativo, lazer, vaga p/ visitas.
REF: 526754 - F: 3677-6000
KLABIN - NOBRE
4 dorms. - 4 vagas
220m teis, sls. almoo/jantar,
living c/ lareira, tima vista, lazer.
REF: 400722 - F: 5908-9000
MOEMA
4 dorms. (2 stes) - 3 vgs.
Novo, 190m teis, terrao,
QE. c/ WC., lazer completo.
REF: 527422 - F: 5908-9000
HIGIENPOLIS
3 sutes - 3 vagas
190m teis, amplo liv. c/ terrao,
copa/cozinha, prx. Sinagoga.
REF: 499757 - F: 3665-6000
MOEMA
Novssimo - lindo
Living p/ 3 ambs., terrao gour-
met, lazer total, timo local.
REF: 470105 - F: 5908-9000
HIGIENPOLIS - 400M
4 sutes - 4 vagas
Terrao com churrasqueira, living, quadra, construtora re-
nomada, belssimo, excelente oportunidade, R$ 1.699.000.
REF: 487787 - F: 3665-6000
HIGIENPOLIS - PRX. FAAP
Cobertura cinematogrfica
600m teis, 4 sutes, 6 vgs., escr., liv. c/ terrao gourmet,
sauna, adega, fitness, quadra, pisc., decorador renomado.
REF: 426739 - F: 3665-6000
HIGIENPOLIS
Duplex - 5 vagas
Vista total p/ o Vale, rua fechada,
segurana 24hs., R$ 2.900.000.
REF: 518886 - F: 3677-6000
RUA CEAR
3 sutes - 4 vagas
315m teis, tijolinho aparente,
closet, lazer, segurana 24hs.
REF: 483617 - F: 3897-7777
RUA MARANHO
400m - 4 sutes
Reformadssimo, coz. gourmet,
janeles, projeto de arquiteto.
REF: 418297 - F: 3677-6000
MOEMA
4 sutes (1 master)
242m teis, 4 vgs. + depsito,
terrao, andar alto, vago, permuta.
REF: 449630 - F: 5532-9000
RUA TUCUM
Ed. San Marino
517m teis, living c/ terrao,
home theater, 5 amplas vagas.
REF: 518778 - F: 3897-7777
PINHEIROS
3 dorms. (2 stes) - vagas
Rua Oscar Freire, 260m teis,
lindo, fotos no site, R$ 2.600.000.
REF: 527185 - F: 3897-7777
HIGIENPOLIS
4 dorms. (1 ste) - 2 vgs.
320m teis, prdio charmoso,
rua arborizada. Oportunidade!
REF: 527146 - F: 3665-6000
MOEMA
4 sutes - 4 vagas
Cob. duplex, 360m teis, lareira,
esp. gourmet c/ pisc., R$ 2.500.000.
REF: 415813 - F: 5908-9000
CAMPO BELO
3 dorms. (1 ste) - 5 vgs.
Trrea, 420mAT, estilo Colonial,
reformado, edcula, resdl./coml.
REF: 462976 - F: 5532-9000
CITY PINHEIROS
Linda residncia
Liv. p/ vrs. ambs., sls. alm/jantar,
espao gourmet, aceita permuta.
REF: 480941 - F: 5532-9000
PERDIZES
3 dorms. - 2 vagas
Living, varanda, quintal, p direito
alto, rua s/ sada. R$ 790.000.
REF: 520204 - F: 3677-6000
JARDIM PETRPOLIS
Linda - imperdvel
Excelente localizao, belssimo
jardim, conra em nosso site.
REF: 517548 - F: 5532-9000
CHC. MONTE ALEGRE
4 dorms. (1 ste) - 4 vgs.
450mAT, closet, living p/ 3 ambs.,
quintal, jardim, estuda permuta.
REF: 513844 - F: 5532-9000
ALTO DA LAPA
Cond. fechado - 3 vgs.
325m, 4 sutes, quintal, alto pa-
dro, timoacabamento. Conra!
REF: 520073 - F: 3677-6000
BROOKLIN
3 dorms. (1 ste) - 2 vgs.
Trrea, entrada lateral, quin-
tal, charmosa, R$ 650.000.
REF: 403608 - F: 5532-9000
PLANALTO PAULISTA
Cond. fechado - 2 vgs.
3 dorms. (1 ste), living p/ 2
ambs., R$ 630.000, oportunidade.
REF: 394333 - F: 5908-9000
VILA BEATRIZ
5 dorms. (2 stes) - 2 vgs.
Sobrado, 600m, living p/ 3
ambs., lazer total, R$ 2.500.000.
REF: 526872 - F: 3677-6000
VILA MASCOTE
2 dorms. - 2 vagas
90m teis, ampla rea de la-
zer, R$ 530.000, oportunidade.
REF: 522224 - F: 3897-7777
VILA POMPIA
2 dorms. (1 ste) - 1 vaga
72m teis, living p/ 2 ambs.,
terrao, lazer completo. Lindo!
REF: 522352 - F: 3677-6000
PERDIZES
2 dorms. (1 ste) - 2 vgs.
Lazer completo, construdo
3 anos, excelente localizao.
REF: 471762 - F: 3665-6000
PANAMBY
4 dorms. (3 stes) - 3 vgs.
127m teis, escr., to. gourmet,
arms., lazer, prx. Pq. Burle Marx.
REF: 525718 - F: 3897-7777
HIGIENPOLIS
130m teis - 2 vagas
Amplo living, andar baixo, o
melhor local do bairro. Conra!
REF: 511295 - F: 3665-6000
ALTO DA BOA VISTA
4 dorms. - 3 vagas
168m teis, reformado, moder-
no, timo negcio, R$ 850.000.
REF: 520243 - F: 5532-9000
CAMPO BELO
4 dorms. (3 stes) - 5vgs.
250mAC, 300mAT, precisa
modernizar, excelente localizao.
REF: 520751 - F: 5532-9000
JARDIM PAULISTA
R. Estado Unidos
105mAC, 3vgs., zonacomercial,
para reforma, R$ 1.340.000.
REF: 526602 - F: 3897-7777
JARDIM AMRICA
800mAC - 6 vagas
5 dorms. (3 stes), a melhor rua
do bairro, imperdvel. Conra!
REF: 499148 - F: 3677-6000
MOEMA
Muito verde
500mAC, 720mAT, 3 dorms.
(1 sute), oportunidade nica.
REF: 436817 - F: 5532-9000
BROOKLIN
Bela residncia
1.400m AT, 4 stes., rea gourmet,
gramado, piscina, vrias vagas.
REF: 391168 - F: 5532-9000
ALTO DA BOA VISTA
3 sutes - 8 vagas
Trrea, r. fechada, 650m AT,
366mAC, to., quintal c/ jardim.
REF: 508823 - F: 5532-9000
JARDIM AMRICA
Sobrado - 3 sutes
Rua fechada, reformado, amplo
living, piscina, churrasqueira.
REF: 527672 - F: 3897-7777
SUMAR
3 sutes - 4 vagas
Amplas acomodaes, living,
terrao, lavabo. Imperdvel!
REF: 521868 - F: 3677-6000
PQ. DOS PRNCIPES
4 dorms. (2 stes) - 8 vgs.
350m, amplo living c/ lareira,
piscina, muito verde, timo local.
REF: 527170 - F: 3897-7777
CASAS
COMERCIAL
Esquina c/ R. Tabapu
FARIA LIMA
Edifcio de alto padro, pronto
para ocupao, andares com
300m ou 600m, 20 vagas,
auditrio, heliponto. F: 3897-7777
L
O
C
A

O

%HermesFileInfo:Ci-11:20130217:
CLASSIFICADOS O ESTADO DE S. PAULO

DOMINGO, 17 DEFEVEREIRODE2013
HIGIENPOLIS
Reformadssimo, clean, muito es-
pecial. Living/jantar com terrao,
sala de TV, cozinha planejada, 3
dormitrios (1 sute com hidro)
todos com armrios, super bem
acabado. 2 vagas e timo lazer.
120m teis. R$ 1.380 mil. Ref. ZE
30386. CTIA: 3358-9000 /
99145-8666.
HIGIENPOLIS
Excelente apartamento!3sts.,4vg.,
160m,1andar,px.Padaria Baro-
nesa e Competition. Ref.: si6717
Cris3358-9000/98353-6222
HIGIENPOLIS
Apto.px.Sinagoga e shopp,andar
bx, 130m,3dts.grandes,sala,coz.,
dep.emp., 1 vaga. Ref.: ze30966
Cris3358-9000/98353-6222
HIGIENPOLIS
3 dts. (1 ste.), 2 vagas, sala am-
pla, 200m, excelente estado. Ref.
: si9147 Incio 3358-9000
HIGIENPOLIS
Apto.novo,3dt.,sendo 1ste.,sala c/
sacada,coz.,rea de servio c/wc,
2vgs.,predio c/salo festas e aca-
demia,80m.Ref: si16515 Cris/
Eva 3358-9000/98353-6222
HIGIENPOLIS
R. Maranho, aceita permuta,
360m, 3sts(1master), arms, lvbo,
sacs, 3grs+dep. Lazer 2187-
5650/ 99980-9590 Creci 14477J
HIGIENPOLIS
330M AU;3STS;DEP;ADG CLIMA-
TIZADA;8V PS124879 3724-
8800 CRECI 21836-J
JAGUAR
R$350.00 Px USP 65mau 3dts
1ste 1vaga lazer 9andar NT15083
3026-8800 CRECI 21836-J
JD AMRICA
3dts, ste, vg, prox. oscar freire,
120m, cond.baixo LC101888
3065-0555 Creci J-22.236
JD EUROPA
122m p/ref., ste, lv, qe, wc, 2vgs,
vista panormica. PS124252
3724-8800 CRECI 21836-J
JD EUROPA
excelente oportunidade, localiza-
o, al to padro PS115684
3724-8800 CRECI 21836-J
JD GUEDALA
75m,3dorms,1ste,1vaga,dep
emp,otima rua,confira PS124827
3724-8800 CRECI 21836-J
JD GUEDALA
118mau, 3dor ms, 3st s, 3va-
gas,dep emp,otimo lazer PS123
685 3724-8800 CRECI 21836-J
JD GUEDALA
105mau,3dts,1ste,2vagas,dep
emp,otima rua,lazer PS123371
3724-8800 CRECI 21836-J
JD GUEDALA
190mau,3dorms,2sts,3vgs,pisci-
na, chur r asq. ar ms NT17332
3724-8800 CRECI 21836-J
JD GUEDALA
100mau,3dorms,1ste,3vgs,la-
zer,armarios,confira! PS122439
3724-8800 CRECI 21836-J
JD GUEDALA
118mau,3stes,lv,3vgs+dep,lzer
completo,confira! PS125021
3724-8800 CRECI 21836-J
JD MONT KEMEL
320mil,65mau,3dorms,sala,1va-
ga,lazer,prox.Metro PS123014
3724-8800 CRECI 21836-J
JD MONT KEMEL
Vende/aluga,148m,3dorms,3s-
tes,3vgs,timo estado PS124668
3724-8800 CRECI 21836-J
LAPA
R$515.000 Liv.c/to.,Rua Domin-
gos Rodrigues, 3 dts.,1 ste.,1gar.,
lazer completo.3868-0255
LAPA
R$650.000 Terr. goumert, liv.
2ambs, 3dts c/ ste, 2vgs. Ref.
134652 T.3644-7000
LAPA
R$530.000 Liv. 2ambs, 3dts, 2vgs,
demais dep. Ref.141320 T.3644-
7000
LAPA
R$500.000 Apto nunca habitado,
3dts, 1ste, 1vg, 65m2, lazer com-
pleto. Ref.143742 T.3644-7000
LAPA
Excelente Apartamento.92mAU.
3Dtes (Sute).Charmoso.2Vagas.
Cdigo:505302.Tel.:3677-5000.
Financie at 80% com o Ita.
LAPA
NeoClssico.126m Privativos.
3Dtes (2Stes). Lazer com Piscina.
Cdigo: 512165.Tel.: 3882-4000.
Financie at 80% com o Ita.
LAPA
98mAU, 3 dts, 2 stes, 2 vgs. Fcil
acesso marginal. Visite! LP90733
3094-0555 Creci J-22.236
LAPA
R$780.000 100mau 3dts 1st to
gourmet 2vgs lz completo NT17
777 3026-8800 CRECI 21836-J
LAPA
98m/3ds (1ste) 2vgs, marav. vis-
ta impec. Lazer compl. $800 mil.
Cd. LP9533 (11) 2627-4900
LAPA
Conservado, R$ 470.000, 3 dor-
mitrios, armrios, amplo imvel,
sem vaga, imperdvel. Ref: 517953
3677-6000 creci 10071
PACAEMB
3 sutes, 3 vagas, 228m teis, liv.
c/terrao, escr., piscina, r.arboriza-
da, R$ 1.400.000. Ref: 518646
3677-6000 creci 10071
PERDIZES
R$850.000 R.Cardoso de Almei-
da,414 - sala ampla, copa/coz,
3banh.,despensa, 1vg, 140m.,
190.t. (11)94983-5378 Eliana
PERDIZES
R$850.000 rea Nobre, 3dorms
(1ste), 2vg, 138m, R. Itapicuru.
Creci 6007-9. (11)3242-6342
H.C. Marcia 99976-6115 Gabriel
PERDIZES
R$780.000 Vago, rua Homem de
Mello esquina Franco da Rocha,
melhor local do bairro junto a Puc
reformado, andar alto, linda vista
panormica face norte 3 dorms, 2
banhs, garagem, aceita imvel, ra-
ra oportunidade. F:(11)3826-
6455 creci 426.
PERDIZES
R$850.000 impecvel pronto pra
morar ligue e confira 3674-5000
CRECI4457 jd776668
PERDIZES
R$1.040.000 198m reformado
ter rao opor t perdi zes nobre
3674-5000 CRECI4457 pa14441
PERDIZES
R$800.000 exc localizao prox
shop bourbon andar alto 3674-
5000 CRECI4457 pa21898
PERDIZES
R$640.000 oportunidade nica no
corao de perdizes 3674-5000
CRECI4457 pa22707
PERDIZES
R$1.750.000 linda cobertura du-
plex 3 sts e 2 vgs 290m 3674-
5000 CRECI4457 pa19351
PERDIZES
R$1.580.000 Cob Duplex local
nobre, R. tranqila, liv vrios terr,
muito sol e vista p/Pacaembu, 3dts
ste c/closet e terr lareira e h. the-
ater, pisc, 3 gars, vago. Ref 94850.
Creci 426. F: (11) 3826-6455
PERDIZES
R$730.000 3dts(ste), 100au, liv.
p/2ambs, lazer c/pisc, 2gars. Foto
site!!! Ref:75926 3866-8555
PERDIZES
R$1.300.000 3 sts., novo, amplo,
lindo, esp. gourmet, 3 vgs., lazer tt.,
cons Paulo Mauro. 2592.1157
PERDIZES
R$930.000 3 dts., st ,140 uteis
novo, liv. 3 ambs., impecvel, lazer
clube, 2 vgs. Oport. 2592.1157
PERDIZES
R$735.000 3 dts., living 3 ambs.,
bem decorado, lazer total, 2 vgs.,
vista. nico 2592.1157
PERDIZES
R$1.050.000 3 dts., liv 4 ambs.,
sacada, lav., decorado, lazer, 4 vgs.
Local nobre. 2592.1157
PERDIZES
R$885.000 3dts., sts., amplo, sa-
cada, bem decorado, lazer, 2vgs.
Novo. Confira!! 2592.1157
PERDIZES
R$520.000 Reformadssimo, Rua
Apiacs,3dts.,1ste.,armrios,liv.p/
2ambs.,1gar.,timo3868-0255
PERDIZES
R$565.000 2vgs,living c/terra-
o,alto,frente,ensolarado,3dts.,1
ste.,lazer completo.3868-0255
PERDIZES
R$640.000 144m,janeles, px.
Puc,amplo,3 dts.,1ste.,rico em ar-
mrios, 1 gar. 3868-0255
PERDIZES
R$690.000 2 vagas, Rua Monte
Alegre, 120 m til, 3 dorms., 1 ste.,
lazer total. 3868-0255
PERDIZES
R$695.000 Novo,to.gourmet,
2vgs.,neo-classico, 3 dorms., 1 ste.,
lazer completo. 3868-0255
PERDIZES
R$710.000 Semi-novo,liv.c/to.,
3dts.,1ste.,2vgs.,alto, vista linda,
sol, lazer completo.3868-0255
PERDIZES
R$850.000 130mtil,px.Pq. gua
Branca,refor.,janelas grandes,ilu-
minado,3ds.,arms.3868-0255
PERDIZES
R$870.000 3vgs.,120mtil,liv.
c/to.,amplo, ensol., 3 dts., 1ste.
,lazer total,nico.3868-0255
PERDIZES
R$1.000.000 Cobert.nova,churrs.
, piscina,amplo to.,3dts.,1ste.,
2vgs.,maravilhosa.3868-0255
PERDIZES
R$850.000 3dts, ste, 2vgs, 120m
teis, Ed. Neoclssico, lazer com-
pleto, terrao. (11) 3062.0066
PERDIZES
timo Apartamento. Reformado.
105m AU. 3Dtes. (Ste).Lazer.1Vg.
Cdigo:72670.Tel.:3677-5000.
Financie at 80% com o Ita.
PERDIZES
Apto. c/ 83mteis. 3Dts. (Sute).
Living p/ 2Ambs. Rico em Arms.
2Vgs. Cd.83228 F:3026-7000.
Financie at 80% com o Ita.
PERDIZES
183m Px Turiassu. R$1.2M, 3dts,
2 vgs repleto de armrios. LP97458
3055-0555 Creci J-22.236
PERDIZES
timo apartamento totalmente re-
formado c/ muito charme LP92
466 3094-0555 Creci J-22236
PERDIZES
Prdio antigo, conservado, cond.
650, 110m, 3 dts, 1 vg LC101177
3094-0555 Creci J-22.236
PERDIZES
URGENTE, Cobertura, 440m, 3sts,
3 gr s, R$ 1. 100. 000 M- 21
3083-1700 Creci 2700J
PERDIZES
89m/3ds (1ste) 2vgs, prx. de
metr impecvel. $898 mil. Cd.
HG24090 (11) 2627-4900
PERDIZES
Cobertura duplex, 3 dts, ste 2vgs
lazer, aceita permuta LC101606
3677-0555 Creci J-22.236
PERDIZES
Px Pq.A.Bca, 135m teis, recua-
do, andar alto, 3dts, 2 gars LC101
219 3677-0555 Creci J-22236
PERDIZES
Px Pacaemb, ter.3stes, repl.arms,
coz planej. 3vgs, lazer LC79 798
3677-0555 Creci J-22236
PERDIZES
Vista panoramica 234m 3sts e 4
vgs lazer impecavel LC94606
3677-0555 Creci J-22.236
PERDIZES
Lindo abaixo do mercado 3dorm
2vgs rua calma unico LC100536
3677-0555 Creci J-22.236
PERDIZES
90m/3ds (1ste) 2vgs, entr. jun/
13. Acesso p/Sumar. $950 mil.
Cd. HG23924 F (11) 26274900
PERDIZES
Lindo apto.localizao previlegia-
da de Perdizes nobre. LJ65106
3677-0555 Creci J-22.236
PERDIZES
Lazer total, prdio novo, armrios,
acab. de primeira. LC100727
3677-0555 Creci J-22.236
PERDIZES
Irresistvel, cob, pisc, lazer, 260m,
3vgs, 3dor, R$1600mil! LC99501
3677-0555 Creci J-22.236
PERDIZES
115m2/3ds(1sts)/1vgs.Bem dis-
tribudo, mveis planej. 1.290mil
Cd. JP18580 (11)3894-1000
PERDIZES
Cobertura frente Shop. Bourbon.
(11)99611-0589
PERDIZES
3 dorms(1 ste), 3 vgs, 138m teis,
living c/varanda, armrios, lazer
completo, prx.colgio. Ref: 51
6269 3677-6000 creci 10071
PERDIZES
3 dorms(2stes), 2 vgs., 133m
teis, repleto de armrios, piscina,
imperdvel, R$ 735.000. Ref: 39
8481 3677-6000 creci 10071
PERDIZES
115m teis, 2 vagas, R.tranquila,
3 dorms(2stes), liv.c/to., reofr-
mado, pisc., R$ 850.000. Ref: 52
3549 3677-6000 creci 10071
PERDIZES
3 sutes, 3 vagas, 208m teis,
depsito, piscina, sauna, fitness,
imperdvel. Ref: 484227 3677-
6000 creci 10071
PERDIZES
3 dorms., 2 vagas, 130m teis,
armrios, living, lavabo, QE., lazer,
R$ 850. 000. Ref : 483707
3677-6000 creci 10071
PERDIZES
105m teis. Andar alto, 3 dormi-
trios (1 sute), living com terrao,
repleto de AE, 2 vagas, lazer. S R$
650.000,00. Oportunidade. Ref. SI
13292. ANDERSEN: 3358-9000 /
97640-6797.
PERDIZES
Reformado 97m 3dts ste 2vgs to
lz tt R$900mil PD10059 3861-
8800 CRECI 21836-J
PERDIZES
Refor mado 90m 3dts ste vg
R$650. 000, 00 NT 16661
3861-8800 CRECI 21836-J
PERDIZES
170m 3stes 3vgs to lazer R$ 1.
250.000 PD7219 3861-8800
CRECI 21836-J
PERDIZES
3 dorms(1ste), 2 vagas, Lindo, vista
maravilhosa, lazer total, imperd-
vel, R$ 620.000. Ref: 498394
3677-6000 creci 10071
PERDIZES
Cob duplex 320m 3stes 2vgs lz tt
R$1. 800mi l hes PD9794
3861-8800 CRECI 21836-J
PERDIZES
190m 3dts ste vg reformado la-
zer prox Puc R$1.240.000 PD8329
3861-8800 CRECI 21836-J
PERDIZES
Novo 158m 3stes 3vgs to gour-
met hidro Lz. PD9765 3861-
8800 CRECI 21836-J
PERDIZES
110m 3dt s st e 1vg ar ms l z
R$780.000,00 cond.bx PD9939
3861-8800 CRECI 21836-J
PERDIZES
113m 3dts ste 2vgs to arms lz R$
870 mil PD9783 3861-8800
CRECI 21836-J
PERDIZES
100m 3dts st 2vgs arms novo
ensol ot loc R$860.000 PD9808
3861-8800 CRECI 21836-J
PERDIZES
Excel localizao!! 160mau, 3dts,
lazer, 2gars, alto. Fotos no site. Vi-
site!! Ref: 67650. 3866-8555
PERDIZES
Oport,115au, 3dts(ste), lzer tt, 2gar.
Burgos Sumar!! Foto site. $845
Mil!!! Ref:76475 3866-8555
PINHEIROS
R$600.000 Rua Francisco Leito,
rea 106m, direto c/prop
(17)3226-4846/(17)9601-2705
PINHEIROS
R$1.000.000 Prximo Metr, 3
dorms. (1 ste), 2 vagas. 165 m.
3085-1033/(11)7734-7104
PINHEIROS
R$600.000 2vgs,120m,ensol.,
alto, 3 dormitrios, 2 banheiros,
lazer completo. 3868-0255
PINHEIROS
R$860.000 2vgs,133mtil,rua
s/sada, janeles,3 dorms., 1 ste.,
lazer completo. 3868-0255
PINHEIROS
Tranquilidade e especial 157mau
3 stes vg lazer NT18187 3026-
8800 CRECI 21836-J
PINHEIROS
103mau 3dts sala ampla 1vaga
timo local NT16935 3026-
8800 CRECI 21836-J
PINHEIROS
132mau 3dts living p/ 2 ambs
1vg exc local. NT17544 3026-
8800 CRECI 21836-J
PINHEIROS
Praa Vila Lobos 317m 4stes 5
v g s al t o padr o PJ 25256
3026-8800 CRECI 21836-J
PINHEIROS
150m/3stes/2vgs c/qual. e sofi-
sit. arms, lav. $1.650.000. Cd.
JA8698 (11) 3371-2900
PINHEIROS
91m, exc. local., 1 vg, precisa de
reforma, R$650.000 LC102196
3677-0555 Creci J-22.236
PINHEIROS
190m2/3ds(1sts)3vgs.Novo, acab
fino, piscina, churrasq. $1.700mil.
Cd. MI15863 (11)5056-9191
PINHEIROS
Px. ao metr-HC, 120m2 a.u. liv,
2ambs, 3dts c/ ste, arms, clouset.
Ref.143534 T.3644-7000
PINHEIROS
3Dts, 1sute,3wc,2vgs, 100m,
rea Lazer. Exclusivo. Excelente lo-
calizao, 500m do metr F. Lima.
affinity.net.br (11)5051-0774
negcios im obilirios
POMPIA
R$890.000 2 ds 1 st 2 vgs 105 au
lazer completo bom loca 3674-
5000 CRECI4457 pa22812
POMPIA
R$1.100.000 lindo 126m novo
3dts 3vgs ter rao l azer total
3674-5000 CRECI4457 pa22793
POMPIA
R$670.000 Novo,living c/to.,2
vgs.,3dormitrios,1ste.,contra-pi-
so, lazer completo.3868-0255
POMPIA
3 dorms(1 ste), 2 vgs., Amplo li-
ving, lazer completo, excelente ne-
gcio, oportunidade. Ref: 524448
3677-6000 creci 10071
POMPIA
Vago 81m 3dorms ste 2vgs lz tt R$
560.000 PD9749 3861-8800
CRECI 21836-J
POMPIA
Seminovo!! Lindo! 108mau, 3dts
(ste),arms, lzer tt, 2grs.Foto site!!
Exclusivo!Rf:743403866-8555
POMPIA
Oport,3dts(ste),112au,gar, decor.
Foto site.Rf:51253 3866-8555
POMPIA
Liv c/ terr. 3dts,(2stes),arms no-
vos, decorao clean. Ref.127124
T.3644-7000
STA CECLIA
R$350.000 3ds ste liv amp terr ref
90au cd bx px mtr/S Casa 3667-
0124/99564-5340 cr 30231
STA CECLIA
R$750.000 Reformado, 150m2
a.u. liv espaoso, 3dts, 3 banhs,
1vg. Ref. 146340 T.3644-7000
SUMAR
R$1.170.000 duplex reform 200m
3dts 3vagas excel local 3674-
5000 CRECI4457 pi10697
SUMAR
R$660.000 2 vagas, semi-novo, liv.
c/to., iluminado 3 dts.,1 ste., la-
zer completo. 3868-0255
SUMAR
Estilo neoclssico com lazer com-
pleto. Maravilhoso. LC101861
3677-0555 Creci J-22.236
SUMAR
Excelente apartamento em con-
domnio com timo lazer, seguran-
a e muito bem localizado. Amplo
living, sala de jantar, copa/cozi-
nha, 3 dormitrios (1 sute), 2 va-
gas, linda vista. 158m teis. Con-
domnio baixo. Ref.: SI 16509.
ANDERSEN: 3358- 9000 /
97640-6797.
VL BEATRIZ
R$ 1.100.000, 3 sutes, 4 vagas,
2 depsitos. Lindo! LP98509
3094-0555 Creci J-22.236
VL HAMBURGUESA
R$510.000 3dts ste liv p/ 2ambs
terr arms 1vaga lazer NT17868
3026-8800 CRECI 21836-J
VL IPOJUCA
3 dts, ste, 2 vgs, 91mAU, farto em
armrios, timo local LP96831
3094-0555 Creci J-22.236
VL IPOJUCA
Impecvel, bela vista, 3 dts c/ arms,
2 vgs, l az er t ot al LP78243
3094-0555 Creci J-22.236
VL IPOJUCA
R$ 690.000, 3 dts, 1 ste, 2 vgs,
108mAU. Reform. e arejado LP92
828 3094-0555 Creci J-22236
VL IPOJUCA
Reformado 3dts,76mAU,ensola-
rado. NT18004 3050-8800
CRECI 21836-J
VL IPOJUCA
3 dts ste grs lazer armrios semi-
novo cond. bai x o NT 17635
3026-8800 CRECI 21836-J
VL IPOJUCA
Cobert. Penthouse, 189m, 3stes,
3vgs, fino acabamento, LC101938
3677-0555 Creci J-22.236
VL LEOPOLDINA
R$695.000 96mau 3dorms 1ste
2vga a 10mi n pq vi l l a l obos
3095-2000 CRECI4457 pi7839
VL LEOPOLDINA
R$415.000 Novo,2vg.,liv.p/2
ambs. c/to.,3dts.,1ste.,vista ma-
ravilhosa,lazer total.3868-0255
VL LEOPOLDINA
R$820.000 3vgs.,8anos,liv.c/to,
3dts.,1ste., aconchegante,alto,la-
zer maravilhoso. 3868-0255
VL LEOPOLDINA
156m, 3 sutes, closet, living, ter-
rao, AS, lazer, 2 vgs LP95688
3094-0555 Creci J-22.236
VL LEOPOLDINA
130mAU,3dts,ste,2vgs,lazer
completo,apto novo. PJ24318
3050-8800 CRECI 21836-J
VL LEOPOLDINA
Lindo 117mAU,3sts,2vgs, terrao
gourmet, lindo. PJ26927 3050-
8800 CRECI 21836-J
VL LEOPOLDINA
3sts,2vgs,terrao gourmet, lazer
total PJ26921 3050-8800
CRECI 21836-J
VL LEOPOLDINA
104mAU,3dts,ste,2vgs, excelente
oportunidade PJ26282 3050-
8800 CRECI 21836-J
VL LEOPOLDINA
R$750.000 104m 3dts 1ste terr
gourmet 2vgs NT17388 3026-
8800 CRECI 21836-J
VL LEOPOLDINA
R$925.000 130m 3dts 1ste Te
grill escr 2vgs NT15623 3026-
8800 CRECI 21836-J
VL LEOPOLDINA
R$650. 000 R. Car l os Weber
86mau 3dts 1st 2vgs lz total NT18
181 3026-8800 CRECI 21836-J
VL LEOPOLDINA
R$ 510.000 78mau 3dorms ste
var anda vgs l azer. NT18175
3026-8800 CRECI 21836-J
VL LEOPOLDINA
R$ 880.000 Novo 121mau 3dts
st e t er r gr i l l 2vgs NT18116
3026-8800 CRECI 21836-J
VL LEOPOLDINA
129mau 3stes terr gourmet 2vgs
lazer total NT17 157 3026-
8800 CRECI 21836-J
VL LEOPOLDINA
R$ 690.000 94mau 3dts liv. 2vgs
lazer completo 7 anos NT18194
3026-8800 CRECI 21836-J
VL LEOPOLDINA
78mau 3dts 1ste sala p/ 2 am-
bientes 1vg NT16577 3026-
8800 CRECI 21836-J
VL LEOPOLDINA
76m/3ds (1ste) 2vgs, c/ arms
planej. em todo o apto. $607 mil.
Cd. CB18554 F: 11 50959200
VL LEOPOLDINA
130m, 3dts. 1st, 2vgs, andar al-
to, terrao goumert. Lindo! LC100
373 3677-0555 Creci J-22236
VL LEOPOLDINA
Sky House, Oportun., 230m, 3s-
tes, 4vgs, varanda gormet LC102
051 3677-0555 Creci J-22236
VL LEOPOLDINA
130m/3ds (1ste) 2vgs, var. gour.
mais de 50 opes de lzr. $990 mil.
Cd. HG24120 F: 11 2627.4900
VL LEOPOLDINA
3 dorms. (ste), gars., timo local.
Temos outros 3023-3700. Fo-
tos: www.imobiliariadokter.com.br
VL MADALENA
R$2.875.000 r rodsia a alto re-
f or mado vi sta desl umbrante
3095-2000 CRECI4457 pi10825
VL MADALENA
R$795.000 Prdio impecvel, c/
lazer completo, andar alto, vista, liv
amplo c/ lav, 3 dts, 1 ste, 2gars. Ref
95738. (11)3826.6455 creci426
VL MADALENA
R$700.000 Excel.ap.c/to.,2vgs.,
R. Girassol,reformadssimo,3dts.,
1ste.,lazer compl.3868-0255
VL MADALENA
R$ 690.000, 3 dts, 2 vgs, 80m.
Prox ao metro. Andar alto! LJ67710
3094-0555 Creci J-22.236
VL MADALENA
Px metr, 117mAU, 3 dts, ste, 2
vgs, dep. de empregada, lazer. LP96
612 3094-0555 Creci J-22236
VL MADALENA
Px ao metr, 3 dts, ste, to, dep
empregada, 2 vgs, lazer. LP85950
3094-0555 Creci J-22.236
VL MADALENA
Novo, 170m, 3 sutes, 3 vagas,
l az er , moder no. L P87587
3094-0555 Creci J-22.236
VL MADALENA
R.Harmonia,120m,3ds.(1ste.),
2vgs.,lazer compl.,oportunidade.
Ref:si 12332 Inci o 3358-
9000
VL MADALENA
3 dorms. (ste), gars. timo local.
Consulte 3023-3700. Fotos:
www.imobiliariadokter.com.br
VL POMPIA
R$ 735.000 3 dts ste grs lazer to-
tal novo NT17800 3026-8800
CRECI 21836-J
VL ROMANA
R$800.000 5anos! 3dts(2sts), liv.
c/to, 2gars. Fotos site! Incrvel!
Visite! Ref:69615. 3866-8555
VL ROMANA
R$850.000 3 dts., st., liv c/saca-
da, esp. gourmet, lindo, lazer, 2 vgs.
Constr. Tecnisa. 2592.1157
VL ROMANA
R$780.000 3 dts., st., liv. 3 ambs.,
lav. esp. gourmet, vista 360, lazer,
novo 2vgs. Um Oasis. 2592.1157
VL ROMANA
R$460.000 Novo,neo-classico,liv.
c/to.,3dor ms.,1ste., frente,
sol,lazer completo. 3868-0255
VL ROMANA
R$720.000 3vg.,5anos,neoclss.,
alto,vista deslumbrante,ensol.,3
dts.,1ste.,lazer total3868-0255
VL ROMANA
R$850.000 Liv. c/ terr. gourmet,
3stes, 3vgs, l azer total . Ref.
143409 T.3644-7000
VL ROMANA
R$1.700.000 3stes, escrit, liv.
3ambs, sacada gourmet, bem de-
corado. Ref.145355 T.3644-7000
VL ROMANA
Novo, 65mAU, 3 dts, sute, 1 vg.
Lazer completo. Visite! LC101393
3094-0555 Creci J-22.236
VL ROMANA
Nunca habitado 3dts ste terr 1vg
lazer total NT15612 3026-
8800 CRECI 21836-J
VL ROMANA
Cobertura Moderna e estilizada
177m a u 3dt s NT 18044
3026-8800 CRECI 21836-J
VL ROMANA
3dorms 1sute armrios 2 vagas S
R$580.000 NT18057 3026-
8800 CRECI 21836-J
VL ROMANA
R$ 760.000 3dorms ste terr 2vgs
l az er i mpec vel NT 18079
3026-8800 CRECI 21836-J
VL ROMANA
180m/3ds (2stes) 2vgs,f.acab-
to. t.cond. bem local. $1.900.
000 Cd. AP1209 F 11 26274900
VL ROMANA
92.4m/3ds (1ste)/2vgs, super
conservado, excel. local. $780 mil.
Cd. LL3243 (11) 2627-4900
VL ROMANA
100m, contra piso, varanda gour-
met, 2 vgs lazer compl. LC101481
3677-0555 Creci J-22.236
VL ROMANA
Exc. apto, arm. coz. plan. 2vgs, la-
zer, oportunidade. LC100272
3677-0555 Creci J-22.236
VL ROMANA
Novo R$742.000 lazer 100m va-
randa gourmet PD9822 3861-
8800 CRECI 21836-J
VL ROMANA
3ds(1ste) sac., 3vgs, R$720.000
vago 3673-8111 Creci 638-J
VL ROMANA
3 sts., Paulo Mauro, prdio procu-
rado, novo, esp. Gourmet, lazer, 3
vgs., excel. local. 2592.1157
VL ROMANA
3 dts., st., novo, amplo, finamente
decorado 3 autos muito abaixo da
avaliao. Consulte! 2592.1157
VL ROMANA
Amplo liv, 3stes, 2vgs, lav, demais
dep. rico em arms, lazer completo.
Ref.143598 T. 3644-7000
VL ROMANA
Liv p/ 3ambs c/ terr. gourmet,
3stes, 3 vgs, dep. de empreg., la-
zer. Ref.142828 T.3644-7000
4 DORMITRIOS
OU MAIS
GUA BRANCA
Novo R$1.420.000 alto padro!
170m 3vgs l azer PD10092
3861-8800 CRECI 21836-J
ALTO DA LAPA
Novo, liv.c/to gourmet,4 dorms,3
sutes, lazer completo, 3vagas,
190mtil, marav. 3868.0255
ALTO DA LAPA
l i v.3ambs, ter r goumer t,4s-
tes,4gars,lazer completo,Ref.
142486 T.3644-7000
ALTO DE PINHEIROS
R$1.390.000 3vg,semi-nv,liv c/
to,4dt,2sts,px Pa Pr do Sol,1
p/and,laz. compl. (11)3868.0255
ALTO DE PINHEIROS
Magnfica cobertura duplex, 4
dorms, 3 suites, 3 vagas LP94701
3094-0555 Creci J-22.236
ALTO DE PINHEIROS
190mAU, 4 dormitrios, 2 sutes,
living 3 ambs, to, 3 vgs LP97661
3094-0555 Creci J-22.236
ALTO DE PINHEIROS
Lindo apto de arquiteto 250m, 4
dts, 5 vagas, nico LP98339
3094-0555 Creci J-22.236
ALTO DE PINHEIROS
220m, 4 dts, 2 stes, 4 vgs, novo,
vista livre, andar alto. LP96122
3094-0555 Creci J-22.236
BARRA FUNDA
R$1.230.000 160au 3stes lvb 3
vgs ter lz ttl 2p andar lindo 3674-
5000 CRECI4457 pa22759
BARRA FUNDA
R$1.070.000 4 dts., 2 sts., 160
metros, terrao gourmet, lazer
abaixo avaliaao. 2592.1157
BARRA FUNDA
Novo, pronto p/morar, c/4dorms,
1ste, varanda gourmet, 2vgs, DE,
cond. baixo, 107mAU, doc OK.
Venda Urgente, direto prop. Rober-
to. (11)3566-6000/98904-1614
BUTANT
R$1.130.000mil, 184m, 4 dorms,
2 st es, 3 vagas PS124697
3724-8800 CRECI 21836-J
CERQ CSAR
160m 3dt 1st 1vg.Tt reformado.
Localizao privilegiada LC98279
3677-0555 Creci J-22.236
CITY PINHEIROS
Duplex impecvel, projeto assina-
do, 4 su t es, 4 vagas LI 95
3818-0555 Creci j-22.236
HIGIENPOLIS
R$2.400.000 melhor custo bene-
fcio vale a pena conhecer 3674-
5000 CRECI4457 pa21545
HIGIENPOLIS
R$1.500.000 230m 4 dt 1 st 2
vgs bom estado otima localiza
3674-5000 CRECI4457 pa17435
HIGIENPOLIS
R$2.380.000 370m de charme e
bom gosto 4dts 2vgs prx shop
3674-5000 CRECI4457 pa21949
HIGIENPOLIS
R$1.780.000 reformado lindo
230m 4sdts 3s 2vgs excel loc
3674-5000 CRECI4457 pa22679
HIGIENPOLIS
R$990.000 2vgs,R.Maranho,
140mtil,4dts,1ste,t.imvel,px.
Shopp,unico. (11)3868-0255
HIGIENPOLIS
R$1.280.000 3 vagas, 200mtil,
liv p/3 abms, face norte, 4 dorms,
1 ste, timo prdio. 3868.0255
HIGIENPOLIS
R$1.200.000 4 dorms, suite,
2gars, amplo liv. px. Sinagogas, lo-
cal. excel 3667-0124 cr 30231
HIGIENPOLIS
R$1.200.000 4ds 2ste 3vg am-
plo terr gour lz ttl nunca habit 162
au v pan 98341-7995 cr 82927
HIGIENPOLIS
R$1. 900. 000 COBERTURA,
4dt(3stes), banh, living, coz, AS, DE,
2gars, 230m t 3826-8155
HIGIENPOLIS
4ds, amplo, 2a, R. Piau. Oport. Dir.
prop. Tr. Mrio (11)7859-2260

HIGIENPOLIS
R$ 5.500.000, 480m til,
4 sts, alto padro, enorme ter-
rao, vista pan., 4 vgs, sofisti-
cado, segurana, exclusivo.
HIGIENPOLIS
R$ 3.200.000, alto padro,
nico, 4 sts , 4 vgs, enorme
terrao, melhor rua do bairro,
prximo Pa. Buenos Aires.
HIGIENPOLIS
R$ 2.500.000, 370m til,
arquit. tombada / Rino Levi /
terrao, 4 dorms, 3 vgs e est.
p/ visitas. Ref. 95655
HIGIENPOLIS
Diversos apartamentos
no bairro. Soluo
rpida e segura
para os proprietrios.
HIGIENPOLIS
R$ 2.800.000, rua fechada e
segura, 4 dorms, 5 vgs,
espetacular rea de lazer,
exclusividade.
HIGIENPOLIS
com a MELLO.
368 Aptos!!!
NICO ESPECIALIZADO NO BAIRRO DESDE 1957.
Equipe especializada reside em Higienpolis. 368 aptos. venda, sendo 59 de 2 dorms,
163 de 3 dorms, 100 de 4 dorms e 47 coberturas. Diversos, vendo com exclusividade.
Segurana do melhor negcio, consulte sempre na compra, venda
e aluguel em Higienpolis. Consulte site.
C
r
e
c
i

4
2
6
PA VILABOIM 150
3826- 6455
www.melloimoveis.com.br
T
R
A
D
I

O
d
e
s
d
e

1
9
5
7
HIGIENPOLIS
R$ 1.600.000, Terr. 210m ..
and. alto c/ vista livre, rea
social favorecida, 3 amplos
dorms, 1 st, 3 vgs. Ref 94526
HIGIENPOLIS
R$ 1.500.000, 275m rea til
ao lado da Av. Higienpolis
exc. planta rea social, ambs,
4 dorms, 3 vgs. Ref 96833
HIGIENPOLIS
R$ 1.350.000, Av. Higienpolis
cob. penthouse! Reformada,
vista p/ serra, 2 dorms, st, coz.
gourmet, vg. Ref 92727
HIGIENPOLIS
Cobertura Duplex, Rua Dr. Gabriel
dos Santos, 356, apto. 111, 4 sts,
6 vgs, c/ piscina, sauna e chur-
rasq. c/ 379m teis e 711m rea
total. A 650 metros do Shopping
Ptio Higienpolis e da Estao do
Metr Marechal Deodoro. Parcela-
mos 70% do valor em at 60 me-
ses. Tr. direto c/ propriet. Creci 1010

(11)5505-5511
HIGIENPOLIS
Prximo ao shopping, 4 sutes, 4
vagas, espaoso, 320m teis,
opor t uni dade. Ref : 505630
3665-6000 creci 10071
HIGIENPOLIS
4 dorms(1 ste), 2 vagas, Amplas
salas, copa/coz., face norte, abai-
xo da avaliao. Ref: 453315
3665-6000 creci 10071
HIGIENPOLIS
Vista Panormica, Amplo, ensola-
rado, execelente acabamento, la-
zer total, segur.24hs. Ref: 527345
3665-6000 creci 10071
HIGIENPOLIS
Apartamento pronto p morar com
vista 3sts 5vs unico LC101854
3677-0555 Creci J-22.236
HIGIENPOLIS
Apartamento pronto para morar
4sts 4 vgs lazer total LC100935
3677-0555 Creci J-22.236
HIGIENPOLIS
Grande living, 4dts, 2sts, 2vgs,
terrao. 254m. Ver/Gostar LC101
685 3677-0555 Creci J-22236
HIGIENPOLIS
4 dorms(2stes), 3 vgs., 400m,
reformado, terrao, pisc.aqueci-
da, lazer, R$ 2.900.000. Ref: 42
4570 3677-6000 creci 10071
HIGIENPOLIS
4 dorms(1 ste), 3 vagas, 210m
teis, vista p/Pacaembu, living,
terrao, ensolarado. Ref: 489237
3677-6000 creci 10071
HIGIENPOLIS
Apto. alto padro,450m,4stes.,
4vagas c/ dep.,liv.p/3ambs.c/la-
reria e sacada, sala de jantar e
tv,lazer compl. e gerador. Decora-
do p/desi gner.Ref.:si 16521.
Cris3358-9000/98353-6222
HIGIENPOLIS
Lindo, tima vista, Local nobre e
arborizado, lazer, 260m teis,
opor t uni dade. Ref : 527202
3897-7777 creci 10071
JD GUEDALA
170mau,4dorms,2suites,3va-
gas+deposito,lazer PS124942
3724-8800 CRECI 21836-J
LAPA
140 au.,3vgs, 4dts.(1ste), lav.,
1dorm. foi aberto p/ sala, lazer tot.,
todo reformado. 3055.0055
LAPA
Liv em L p/ 3ambs, 4dts sendo
3stes, 4vgs, copa, coz. demais dep.
Ref.144428 T.3644-7000
PACAEMB
ULTIMA UNIDADE, Novo, 255m a.
u, 4sts (1 master), living 3 amb,
amplo ter rao, 4 vgs c/ dep.
0800-160190 (11) 2950-1677
PACAEMB
Magnifica Cobertura, Novssima,
510 m, 4 sutes, living c/ 3 amb,
Terrao Gourmet, piscina ,6 vagas.
Oportunidade! 0800-160190 ou
(11) 2950-1677
PACAEMB
Apart lindo decorado lazer total 4
vgs 4sts andar alt LC100342
3677-0555 Creci J-22.236
PACAEMB
Maravilhoso, 230m de conforto 4
sts. 4 vgs. v/gourmet LC100133
3677-0555 Creci J-22.236
PERDIZES
R$2.480.000 alto padro varan-
da gourmet 220mts 4sts 4vgs
3674-5000 CRECI4457 pa22208
PERDIZES
R$1.430.000 novo localizao
prime vale a pena conhecer
3674-5000 CRECI4457 pa21615
PERDIZES
R$5.500.000 duplex vista de ci-
nema show ligue e confira 3674-
5000 CRECI4457 pa22156
PERDIZES
R$1.350.000 216m 3 vgs lazer
var perdizes nobre lindo 3674-
5000 CRECI4457 pa21945
PERDIZES
R$4.500.000 impecvel terrao
local nobre 4s 5vgs lazer 3674-
5000 CRECI4457 pa21974
PERDIZES
R$2.160.000 duplex 216m linda
3S 4vgs nova lazer total 3674-
5000 CRECI4457 pa20291
PERDIZES
R$1.990.000 300m au lindo rua
nobre 4suites 4vgs lazer total
3674-5000 CRECI4457 pa18182
PERDIZES
R$900.000 Andar alto, vista, lazer
completo, liv c/ varanda, moderni-
zado, 4 dts, ste, repleto de arms,
copa/coz 2 gars. Ref 95749.
(11)3826-6455 creci 426.
PERDIZES
R$890.000 4dts(1ste), 128au!!
arms. Abriu 1 dt p/liv, 3gars. Ma-
ravilhoso! Exclusivo!! Fotos site!!
Visite! Ref: 79261 3866-8555
PERDIZES
R$1.300.000 4 dts., 2 sts., liv 4
ambs./ sacada, lav., 196 uteis, 3
vgs ., lazer. exc local. 2592.1157
PERDIZES
R$1.850.000 4dts, 3sts, liv. am-
plo c/lav/ sacada, esp gourmet., 4
vgs. Constr. Exto 2592.1157
PERDIZES
R$1.700.000 4dts, 3sts, novo, esp.
gourmet, moderno, amplo, 4 au-
tos, lazer. local nobre 2592.1157
PERDIZES
R$1.250.000 4 sts., novo, terra-
o, vgs., vista panor., exc local,
cond baixo. Abx aval 2592.1157
PERDIZES
R$1.650.000 4 dts., 3 sts., liv. 5
ambs., sacada, 280 uteis, vista vale
do Pacaembu. nico. 2592.1157
PERDIZES
R$980.000 3vagas, semi-novo,
frente, 4dorms, 3stes, living c/to,
lazer completo. (11)3868- 0255
PERDIZES
R$1.300.000 3vgs.,192mtil,1
p/andar,to.,sol,luxo,4sts.,lazer,
maravilhoso. (11)3868-0255
PERDIZES
R$1.700.000 4dt, 2st, 4vg, 212m
teis, altssimo padro, dentro do
Pacaembu. (11)3062-0066
PERDIZES
4 dorms(1 sute), 2 vagas, Lindo,
living, lavabo, terrao, armrios,
lazer completo. Ref: 526672
3665-6000 creci 10071
PERDIZES
4 dorms., 4 vagas, Amplo living c/
terrao, espao gourmet, lazer
total, R$ 1.850.000. Ref: 459634
3665-6000 creci 10071
PERDIZES
370m/4stes/4vgs,oport. R.Ati-
baia 1 p/a. . nobre. $3.300.000.
Cd. HG24024 F: 11 26274900
PERDIZES
Apto 135m, arm, coz.plan, var.
dep., 3vgs, impecavel, LJ58609
3677-0555 Creci J-22.236
PERDIZES
Varanda c/churrasqueira, 4 stes, t.
decorao. LP91018 3677-
0555 Creci J-22.236
PERDIZES
Linda vista panoramica rua impar
pronta para entrar LC100477
3677-0555 Creci J-22.236
PERDIZES
Rua calma linda vista panoramica
4 vg 5 dor m lazer LC100341
3677-0555 Creci J-22.236
PERDIZES
Venha p/pacaembu, 235mau 4
sts. 4 vgs. vta.definitiva LJ67582
3677-0555 Creci J-22.236
PERDIZES
317m, 4 vagas, 4 dorms(2 su-
tes), terrao, lazer, vista impecvel,
confira. Ref: 527666 3677-
6000 creci 10071
PERDIZES
Exclusivo apto AAA, c/ 4 stes ava-
randadas, 4 vagas livres, 214m2 au
com vista, armarios planejados e
acabamentos de 1 linha . Espa-
o gourmet individualizado, sala
ampla p/ 3 ambientes com lava-
bo e varanda. Edifcio moderno
provido de lazer completo, gerador
e piscina aquecida em localizao
nobre. Preo de ocasio , motivo
viagem. 11-98913-3237 e 11-
3566-6000 c/ Marco
PERDIZES
Cobertura,216m 4dts 2stes 4vgs
l z R$2. 200. 000 P D2792
3861-8800 CRECI 21836-J
PERDIZES
Abx da aval, 215m, 4dts, 2sts,
3vgs, terr, R$1.350.000 PD8594
3861-8800 CRECI 21836-J
PERDIZES
3vgs,4dts,3dts,to, ar cond,6a-
nos, px.Pq.gua Branca3stes,1p/
and., maravilhoso. 3868-0255
PERDIZES
Novo,4sts.,4vg.,to.gourmet,vista
deslumbrante,maravilhoso,175m
,lazer compl.(11)3868-0255
PINHEIROS
R$4.500.000 c duplex jardim 4sts
4gr 380mU pisc churr etc 3886-
1000 CRECI4457 cs3001
PINHEIROS
R$580.000 tima oportunidade
apto 4dts au98 vale conhecer
3095-2000 CRECI4457 pi9821
PINHEIROS
R$1.300.000 4dts(3stes), 130m
au, coz. planej, lazer compl, 3gars.
Novissimo!! Fotos site. Agende s/
visita! Ref:78256 3866-8555
PINHEIROS
R$900.000 R.Lisboa,2vgs.,4dts,
2sts.,apto.impecvel,rico em
arms.,t.prdio(11)3868-0255
PINHEIROS
Cobertura alto padro,duplex c/
piscina,deck e terrao,vista Jar-
dins, .t 397m,prx metr,3vgs. Dir
propr 99481-0015/3031-6699
PINHEIROS
Amplo apto, 192mAU, 4dts, 2su-
tes, gar, S vendo p/crer! LJ68302
3065-0555 Creci J-22.236
PINHEIROS
145m2/4ds(1sts)2vgs.Local pre-
vil.espaoso,ensol. R$ 1.300.000,
Cd. JA1509 (11)3067-3133
PINHEIROS
Cobert.dplex,piscina,churrasq.,4
dts.,2sts.,R.Oscar Freire,188m til,
2 vagas. (11) 3868-0255
POMPIA
R$880.000 2vgs.,novo,4dts.,2
stes.,liv.c/to.,lazer total,cond.ni-
co,timo preo(11)3868-0255
POMPIA
Reformadssimo, Excelente imovel,
fino acabamento, rua tranquila e
segur a, ni co. Ref : 525593
3665-6000 creci 10071
POMPIA
Nobre, 180mau, 4dor, 2 suit, 3vgs,
terr, R$1200 mil, nico! LP97428
3677-0555 Creci J-22.236
POMPIA
Imvel novo. Lazer completo. Sa-
cada na sala e suite. LC101748
3677-0555 Creci J-22.236
VL BEATRIZ
257m, px Pa Por do Sol, to,
home, 3 stes, 4 vgs, lazer. LP98138
3094-0555 Creci J-22.236
VL LEOPOLDINA
187m R$1.5 mil. novo! 4Dts,
3vgs, repleto de armrios! LP92
411 3055-0555 Creci J-22236
VL LEOPOLDINA
Novo 158mau 4dts 3sts 2vgs la-
zer R$1. 170. 000 NT17937
3026-8800 CRECI 21836-J
VL LEOPOLDINA
Novo 230mau 4stes to gourmet
3v gs andar al t o NT 18077
3026-8800 CRECI 21836-J
VL LEOPOLDINA
297 m2 /4 dorms (3 sutes) /4 vgs
Duplex c/ vista R$ 2.500.000,00
Cd. LL2494 (11)2627-4900
VL LEOPOLDINA
117m, oportunidade, espao, la-
zer, 2 vgs, contra piso, LP84475
3677-0555 Creci J-22.236
%HermesFileInfo:Ci-12:20130217: 12
Imveis 2 DOMINGO, 17 DEFEVEREIRODE2013 O ESTADO DE S. PAULO CLASSIFICADOS

VL MADALENA
240m, 3 dorms, suite, terrao c/
l i nda vi st a e l azer LP33793
3094-0555 Creci J-22.236
VL MADALENA
316m, vista magnfica, 5 sutes, 4
vagas + depsito. LC100150
3818-0555 Creci j-22.236
VL MADALENA
Semi-novo,3vgs.,4dormitrios, 3
sts.,living c/terrao,Rua Girassol,
lazer total. (11) 3868-0255
VL ROMANA
R$900.000 R. Faustolo Novo!
133m, 3stes, living ampliado,
2vgs, terrao gourmet. Nunca ha-
bitado. C/propr. 96410-5607
VL ROMANA
R$1.650.000 4dts., 3sts., liv. 4
ambs., sacada, esp. gourmet, de-
corado, lazer, 3 autos. 2592.1157
VL ROMANA
R$1.700.000 4ds, 2sts, acabto.
luxo, exc.loc., novo, esp gourmet, 3
vgs., vista, lazer. 2592.1157
VL ROMANA
R$820.000 Nv,3vgas,to.gour-
met,4dts,2stes, lazer completo,
maravilhoso. (11)3868-0255
VL ROMANA
140m2/4ds(1sts)2vgs Em rua
tranquila. Baixo cond. Sacada. 790
mil Cd. LP8826 (11)2627-4900
VL ROMANA
4 dts., 3 sts., sac., esp gourmet,
lindo, 4 autos, constr. Paulo Mau-
ro, lazer. abx. aval. 2592.1157
VL ROMANA
Alto padro, 4 sts., 4 vgs, esp. go-
urmet novo impec., muito abaixo da
avaliao. Corra!! 2592.1157
VL SUZANA
127m 4dorms cond baixo novo
decore ao seu gosto PS122147
3724-8800 CRECI 21836-J
ZONA NORTE
2 DORMITRIOS
BRASILNDIA
Grande Oportunidade 2dts living
1vg f ci l acesso NT 17809
3026-8800 CRECI 21836-J
FREGUESIA DO
R$315.000 (est.prop)R.A.Leito,
64m, 2wcs, 1vg livre. (C.4104)
dokterimoveis.com.br/3934-2200
FREGUESIA DO
R$235.000 Ocasio, 50m, lazer
compl., 7 and. Cd 4943 www.
dokterimoveis.com.br/3934-2200
FREGUESIA DO
R$280.000 50m, lzr. compl, and.
alto. t. local! Cd 4859 www.
dokterimoveis.com.br/3934-2200
FREGUESIA DO
60mau 2dts sala p/ 2 ambs 1
vaga l azer t l ocal NT15771
3026-8800 CRECI 21836-J
SANTANA
2dorms (1ste), + 2banhs, 60m,
face norte, novo, lazer compl.
R$170mil + financ. 3887-9574hc
SANTANA
78m/2ds/1vg, super conservado
a 100m do metr. $400 mil. Cd.
HG23997 (11) 2627-4900
TUCURUVI
Vendo Apto. 4 andar, Tucuruvi
(Zona Norte). Rua Cruz de Malta,
C/2 dorms., sala, coz., banh., de-
pend. empregada, 1 vaga. (11)
99844-8954/ 2959-5802
3 DORMITRIOS
CASA VERDE
133m/3stes/ 2vgs, empreendi-
mento em fase de contr. $970 mil.
Cd. ZN2651 (11) 2627.4900
FREGUESIA DO
R$450.000 96m, 3 dorms(ste),
2vgs. Cd. 4196. 3934-2200|
www.dokterimoveis.com.br
FREGUESIA DO
R$430.000 90m, 3ds, c/ste,
2wcs, sacada, 1vg. Cd 4850
dokterimoveis.com.br/3934-2200
FREGUESIA DO
110mau 3dts 2stes 1vg pronto p/
morar confira NT17441 3026-
8800 CRECI 21836-J
HORTO FLORESTAL
Frente p/ Horto 250mau 3stes
e s c r 4v g s l az e r NT 16737
3026-8800 CRECI 21836-J
LIMO
86m/3ds (1ste), 2vgs. t. local.
acesso fcil Marginal. $550 mil.
Cd. HG23606 11 26274900
PARADA INGLESA
3dorms, sute, living c/sacada,
piscina, gar, prx.metro! LJ67188
3065-0555 Creci J-22.236
PQ NV MUNDO
Apto novo, pronto p/morar, 10
and, 3ds (1ste), 62,37m, 1vg co-
berta, lazer compl, seg.total. Cond.
R$230. R$90mil + saldo devedor
(11)97199-5838/2983-2192
SANTANA
R$750.000 ACEITA PERMUTA de
imvel c/parte pgto. Z.Norte. CO-
BERTURA DUPLEX, 3 dorms, 1 sui-
te, 3 banhs, 3 vagas, 217m,terra-
o de 30m, churrasqueira, salo
de festa. Prox. Av.Agua Fri a.
F:3813-4285/ 99114-9391
SANTANA
Nobre, 258m Vol.da Patria, lz to-
tal, 4dts, 3stes, 4vgs, 5 sls! LJ48
312 3065-0555 Creci J-22236
SANTANA
118.7m/3ds (1ste) 2vgs, face
norte, excel. localizao. R$650 mil.
Cd. HG23980 11 26274900
TUCURUVI
179m/3stes/2vgs, ensol. repl. de
arms c/lazer. R$630 mil. Cd.
HG23713 (11) 2627-4900
4 DORMITRIOS
OU MAIS
MANDAQUI
Cob. Dupl ex, prx.Shop Park
235m, 4ds (2sts), 3vg, lazer.
R$1.050.000. Ac. parcelamento.
(11)99926-1000/4634-6100
SANTANA
R$565.000 Rua Doutor Cesar 4dts
3stes 2vgs lazer total NT17092
3026-8800 CRECI 21836-J
SANTANA
282.92m/4stes/5vgs mod. lazer
compl. regio nobre. $1.840.000.
Cd. HG24347 F 11 26274900
ZONA LESTE
2 DORMITRIOS
MOOCA
Lindissimo.2dorm,1vg.lazer.Prox.
Met r o- R$330 mi l PT36331
5099-8800 CRECI 21836-J
MOOCA
junto Metr, 2D, s/gar, 64m, R$
225 mil; Outro R$ 200 mil, ac. CEF.
T.Outros 9-8179-9261 Creci 7537
PQ DA MOOCA
Apto2dorm,1vg.Oportunidade
R$289 MIL PS124723 5099-
8800 CRECI 21836-J
SAPOPEMBA
2 dorms, alt. 7569 esq. V.Ema Ao
lado Caixa Econmica, 64m2 Sl 2
ambs coz planej. banh Mrmore,
todo em porcelanato, 1 vaga R$
190mil vista f 96706-6916
TATUAP
R$550.000 Imaginare, 81m, 2d
(1ste), var. gourmet, 2vg, ent.
mai/13, dir. prop.(11)97187-
8587 hp.martins@terra.com.br
VL EMA
Ed. Moratta,metr, 64m, 2 ds. (1
ste.) sl. 2 amb., lazer comp, 1 vg.
R$70 mil + saldo fin. de R$269 mil.
Chaves 05/13 (11)3667-6004
VL PRUDENTE
55m/2ds (1ste) 1vg, lazer com-
pl. em rea de 3.000m. $318 mil.
Cd. HG23993 11 26274900
3 DORMITRIOS
ANLIA FRANCO
Prx Shoping Anlia Franco, todo
mobiliado, 150m., and. alto, 4
vagas + depsito, academia + la-
zer compl. R$1.200.000 Lindssi-
mo. 7707-8237 / 4302-6056
ANLIA FRANCO
Apto Anlia Franco de alto padro
em frente praa 190m metros
rea til. Churrasqueira varanda
mobiliado e decorado 4 vagas
(11)4152-4781 /99453-2993
BELM
155m/ 3stes/ 3vgs, seminovo,
dec. arms, var. gourmet. $1.200.
000. Cd. LL2330 F: 11 38941000
BELM
OPORTUNIDADE. Apartamento 3
dorms, Prximo ao Metro. Entrega
este Ano. Saiba mais, ligue p/: (11)
9-9660-2204 Creci 116573
TATUAP
3 dormitrios(1 sute), 2 vagas,
127m teis, closet, lareira, lazer,
gerador, R$ 620.000. Ref: 511951
5908-9000 creci 10071
TATUAP
3sutes,5vg,157m,to.gourmet,
lazer completo. Ref.: si16562
3358-9000 / 98319-8926
4 DORMITRIOS
OU MAIS
JDANLIA FRANCO
Excelente apto. Rua Eleonora Cin-
tra, 391, apto.11 com 4 dts, 2 su-
tes, 3 vgs, lareira, piscinas, 200m
teis, 420m rea total. Parcela-
mos 70% do valor em at 60 me-
ses. Tr. direto c/ propriet. Creci 1010

(11)5505-5511
TATUAP
Excelente apto e localizao, Rua
Prof. Pedreira de Freitas, 78, apto.
61, c/ 4 sutes, 4 vgs, sala em 3
ambientes c/lareira, 346m teis,
705m rea total. Parcelamos 70%
do valor em at 60 meses. Tratar
direto c/ o proprietrio. Creci 1010

(11)5505-5511
TATUAP
225m/4ds (3stes) 4vgs, Central
P. Prime, lazer de clube. $1.500.
000. Cd. LL3472 F: 11 38941000
CENTRO
1 DORMITRIO
BARRA FUNDA
Prox. ao metr R$350.000. 2 dts
65m vg Veja! PD8514 3861-
8800 CRECI 21836-J
BARRA FUNDA
Novo 52m 2dts vg lazer compl px
metr R$445.000,00 PD9693
3861-8800 CRECI 21836-J
BELA VISTA
R$300.000 1dorm. 40m 1 vg, laz
tot. pr. novo, px metr.CR. 81.026
(11)2835-0222/99433-1354
BELA VISTA
R$280.000 Lindo! reform. 1 dorm,
garagem 3221.1501 creci1029j
BELA VISTA
R$240.000 01 dorm. Av. 9 de ju-
lho, prximo a FGV 3259-7099
J.Nicolau Imveis.Cr 2195J
BELA VISTA
prx ao metr, sala, quarto, cozi-
nha, banhei r o, vg. PJ26751
3050-8800 CRECI 21836-J
BELA VISTA
Flat prximo a Paulista tima lo-
calizao. PJ26007 3050-
8800 CRECI 21836-J
BELA VISTA
OPORTUNIDADE, 1D,gar, px.Brig.L.
Ant., s R$ 280mil ac.CEF 10%
entrada 9-8179-9261 Creci 7537
CAMPOS ELSEOS
R$285.000 Ap 1dorm, 1vg, Al. Ed.
Prado, 838 (11)99757-9137
CAMPOS ELSEOS
R$200.000 STUDIO c/ vaga, and
alto, serv lavand incluso no cond/
$314,00, 32m t 3826-8155
CONSOLAO
R$305.000 1dorm. 49mR. Frei
Caneca, reformado.CR. 81.026
(11)2835-0222/99433-1354
CONSOLAO
R$375.000 1dorm. 1 vg laz total.
R. Frei Caneca, reform.CR. 81.026
(11)2835-0222/99433-1354
CONSOLAO
Mood, 46m, 1vg, em construo.
(alto Padro) Prop. (11)99488-
2123/3257-8211 h.c. c/ Paulo
CONSOLAO
MACKENZIE. Rua Frei Caneca, ap-
to. tipo studio, 30m2 a., sem va-
ga, reformado, repl. de AE. Entrar e
morar! Lindo, 5min. do Macken-
zie. Apenas R$240mil. Rf.AP085
42 Ves. 3294-8700 Cr.11882
JD PAULISTA
43mAU, banh, coz, rea servio,
dts, sem vg, px hospital. PJ24610
3050-8800 CRECI 21836-J
JD PAULISTA
Px.Av.Paulista, 73mAU, 2dts,vg,
wc,exc. PJ23438 3050-8800
CRECI 21836-J
JD PAULISTA
104mAU, rea nobre do Jardins,
2dts, vga, sls. PJ24648 3050-
8800 CRECI 21836-J
JD PAULISTA
2dts,vga,refor mado, R$ 490.
000,00. PJ26271 3050-8800
CRECI 21836-J
JD PAULISTA
84mAU,2dts,vga,localizao no-
br e, t i mo pr eo. PJ 26082
3050-8800 CRECI 21836-J
STA CECLIA
R$280.000 Sala dividida, 1dorm.
cozinha. 3221-1501 creci1029J
STA CECLIA
R$265.000 Vendo! Piso lamina-
do, R.Brig. Galvo, 1dorm., c/
58m
2
, s/gar. 2187- 5650 /
98507-4192-CRECI 14477-J
2 DORMITRIOS
BELA VISTA
Oportunidade, 120mAU, p direi-
to alto, prox do metro. LJ59694
3065-0555 Creci J-22.236
BELA VISTA
65 m2 /2 dorms /1 vgs Excel. lo-
calizao! Bem distribudo, 340 mil
Cd.JP18575 (11)3894-1000
CAMPOS ELSEOS
Lazer to 2dts 1ste 1vg 64m c/
Mobilia PD9812 3861-8800
CRECI 21836-J
CONSOLAO
R$360. 000 2dor ms, . ser v.
R:Visc.Ouro Preto. 5575-7567
CONSOLAO
R$490.000 Mackenzie 2ds, gar.
living c/ terrao, alto, lazer, 50au.
3667-0124 cr 30231
(11) 3207-3207
Creci 19731-J
Cobertura
Jardim Anlia Franco
200m de rea til, 3 dorms.
(sute), 2 vagas. Piscina.
R$ 650.000,00
CONSOLAO
400m metr Paulista 80m 2 dorm
1 v g R$ 570 mi l L J 58167
3055-0555 Creci J-22.236
HIGIENPOLIS
Novo 52m 2dts sl coz lazer vg prox
shop R$525.000,00 PD4868
3861-8800 CRECI 21836-J
JD PAULISTA
oportunidade,duplex,jd paulis-
t a, 2sui t , 2vg, l azer. PT36183
5099-8800 CRECI 21836-J
LIBERDADE
2ds 1ste 55m 1vg $550mil. Prop.
(11)98731-4831/4329-3770
LUZ
2 dorms Otimo estado, prox ao
metro Aceita imovel parte pgto
R$260.000 98337-4604
STA CECLIA
R$380.000 2dts, 1 banh, living,
coz, AS, 1 gar, 70m til, prox me-
tro, CONFIRA 3826-8155
STA CECLIA
R$320.000 2dts, banh, living, coz,
AS, apto. mobil, est. proposta, Ur-
gente, Mot. viagem3826-8155
STA CECLIA
81m 2 dts 1vg varanda sl 2 ambs
R $ 4 9 0 . 0 0 0 , 0 0 P D8 2 4 0
3861-8800 CRECI 21836-J
STA CECLIA
Ocasio 2 dorms + dep reforma-
do um por andar 90m2 Otimo
predio. varias unidades Ac imovel
na regiao parte pgto R Frederico
Abranches 246 7869-2848
3 DORMITRIOS
AV PAULISTA
R$750.000 Lindo 70m, novo
3ds(1ste), 1vg, lazer total, mobil.
Direto Propr. (11)99300-2074
BARRA FUNDA
Novo 3dts ste 2 vgs 100mvaran-
da gour lazer R$700.000 PD7897
3861-8800 CRECI 21836-J
BARRA FUNDA
160m 4dts 2stes 2vgs lz compl
R$1.200.000 NT16424 3861-
8800 CRECI 21836-J
BARRA FUNDA
R$650.000, 3dts, ste, 2vgs,
108m, ao lado facu/metro PD63
05 3861-8800 CRECI 21836-J
BARRA FUNDA
3dts ste 1vg demarcada novo
69m R$700.000,00. PD10007
3861-8800 CRECI 21836-J
BELA VISTA
170m R$950mil 2vgs 3dts to.
sala ampla. Imperdvel! LJ61066
3055-0555 Creci J-22.236
BELA VISTA
140m/3ds (2stes) 1vg, apto. px.
Av. Paulista, amplo e arej. $750 mil.
Cd. VM5016 11 3371.2900
BELA VISTA
170m2/3ds(1sts)1vgs.Lindo re-
formadssimo, living p 3 ambs, 960
mil Cd. JA8737 (11)3067-3133
BELA VISTA
220.34m/3ds (1ste)/2vgs, reg.
nob. do morro. $1.650.000. Cd.
HG24052 (11) 2627-4900
BOMRETIRO
3 dorms, 69m, sacada gourmet,
2 gar, lazer compl. R$ 420 mil Ac.
troca p/ apart de maior valor
(11)98757-5354/2802-7323
CAMPOS ELSEOS
150 m, 3 dorms, 3 wc, reform, 1vg
R$ 760.000 (11) 3824-5050

(11)99874-7873
CONSOLAO
R$460.000 3dts, 2banhs, living,
coz, AS, DE, 3 sacadas, p/ invest,
200/334m 3826-8155
CONSOLAO
R$1.000.000 em alameda reno-
mada! 125m vg 3dts ! PD8513
3861-8800 CRECI 21836-J
CONSOLAO
Pa Roosevelt, emblemtico, mo-
dern., reform., 295m teis. LI142
3818-0555 Creci j-22236
CONSOLAO
Copan 3ds gar reform. R$ 1.100
mil 98115-4598 crec i1029j
HIGIENPOLIS
R$ 850mil, 3 dorms, 2 banhs , dep.
emp., 1 vaga, 140m2. a.c, 10
andar. Tratar:5575.6977
HIGIENPOLIS
Vago 177m 3dts ste 2vgs lz tt
R$960.000,00 PD9091 3861-
8800 CRECI 21836-J
HIGIENPOLIS
Reformado vago 190m 3dts ste
2vgs R$1. 100. 000 PD8349
3861-8800 CRECI 21836-J
HIGIENPOLIS
R.Pernambuco R$1.800 260m
vgs otimo imvel negocia PD8748
3861-8800 CRECI 21836-J
JD PAULISTA
Cobertura duplex, 3 stes, 3 vgs,
302m. Fot os si t e LJ65172
3065-0555 Creci J-22.236
JD PAULISTA
Perto do metro 3dts 2vgs lazer
abaixo valor de mercado LJ64811
3055-0555 Creci J-22.236
LIBERDADE
90m/3ds (1ste) 2vgs, arms, liv.
amplo, lavabo, vista priv. $730 mil.
Cd. JP17074 11 3894-1000
PACAEMB
162m 3sts liv 2ambs 3vgs to lz
t t R$ 1. 860. 000 PD7074
3861-8800 CRECI 21836-J
PACAEMB
221m 3sts escrit 4vgs ste ensol
l azer 1740. 000, 00 PD7925
3861-8800 CRECI 21836-J
STA CECLIA
121m 3dts 1st escrit vg otimo
R$795.000,00 PD6193 3861-
8800 CRECI 21836-J
4 DORMITRIOS
OU MAIS
BARRA FUNDA
Predio novo, 4dts, 2 st, 3 vgs, la-
zer. Venha conhecer LC101709
3065-0555 Creci J-22.236
PACAEMB
330 ac 472 te liv 4 amb 4 d st 3
v 1.450.000 NT14911 3861-
8800 CRECI 21836-J
Vendem-se
CASAS
ZONA SUL
ACLIMAO
4dts,4vgs,impecavel,ao lado do
parque. PJ26169 3050-8800
CRECI 21836-J
ACLIMAO
Sobr, 13x21, .c. 470m. Rua
Loureiro da Cruz, 124, esq R. Ura-
no. res/coml. 5sls, 4drs, 3vgs.
R$1.800 milho.Tratar c/ prop
(11) 98582-1244 / 3208-4500
ACLIMAO
166m2/3ds(1sts)3vgs.Linda Ca-
sa cond. bem cuidado 1.200mil.
Cd. CB18461 (11)5095-9200
ACLIMAO
Sobrado, rua coml., 180m2 AC,
2dts., 2 sls, 2 banhs, 1 gar. R$650
mil. Rf.CA0070-24. F:3938.2151
ACLIMAO
Rua Baslio da Cunha, 891. Com
10mts x 38mts de terreno, 350m2
AC., 4dts./1sute, living 3 ambs.,
dep. emp., amplo quintal, 7 vagas,
excel. imvel. Abaixo da avaliao.
Conf i r a. Ref . CA04407 Ves.
3294-8700 Creci 11882
ACLIMAO
Sobrado em vila fechada, 3dts,
1ste c/ closet, linda sala 2 ambs.,
lavabo, escritrio, copa/coz., 2 va-
gas p/ carro peq. Rf.CA 04526 CES.
3294-8700 Creci 11882
ALTO BOA VISTA
RUA FECHADA, 650mter , 3suites
5vgs, R$2.700.000, AB113908
5525-8833 CRECI 21836-J
ALTO BOA VISTA
Terrea, 540mter, 3dts suite 4va-
gas, R$1.300.000, AB114654
5525-8833 CRECI 21836-J
ALTO BOA VISTA
terrea,1050m,prox.bons col-
gi os,5dor ms,stes AB108109
5525-8833 CRECI 21836-J
ALTO BOA VISTA
Casa Cond. 4sts. 489m2. .pisc.
lareira, homeTheater AB114916
5525-8833 CRECI 21836-J
ALTO BOA VISTA
Casa cond.4sts.3vgs.armrios
emb.,nunca habitado AB117416
5525-8833 CRECI 21836-J
ALTO BOA VISTA
Condomnio, 4 vagas, 4 dormit-
rios(2 sutes), 300mAC, 409mAT.
I mpe r d v e l ! Re f : 444771
5532-9000 creci 10071
ALTO DO IPIRANGA
700mil, Metr, finssimo sobrado
novo, 3 suites, 4 vagas, etc. F:
97984-2272 Andr.
BROOKLIN
R$690.000 3 Dormitrios (Ste)
Living 2 Ambs Copa Coz 2 Gars
Edcula Porto Eletrnico Excelen-
te Conser vao * s mudar*
(11)99270 0208 Creci 15920-2

(11)5091-3199
BROOKLIN
TERREA,600mter,4dorms 2suites
5vgs,R$1.150.000, AB113508
5525-8833 CRECI 21836-J
BROOKLIN PTA
Sobr c/pisc,2vgs,2dts,250mAU,
exc imvel. PJ23551 3050-
8800 CRECI 21836-J
BROOKLIN PTA
N a me l h o r r u a d o b a i r -
r o, 480m, 6st es AB117247
5525-8833 CRECI 21836-J
CAMBUCI
Casa, vendo urgente, 2dorms., li-
ving, cozinha amplos, sem vaga. R$
280mi l . Ref . CA04072ACC.
3294-8700 Creci 11882
CAMPO BELO
R$530.000 Casa, 3dorms., 3 su-
tes, reformada, excelente localiza-
o. 4508.9822 Creci 24222
CAMPO BELO
R$750.000 Sobrado vago, 2gars.,
3dts.(ste) amplo living p/ 3 ambs.,
lavabo, quintal c/ churrasqueira.
Confi ra!!! Menezes I mvei s.
F:5542.5500 Creci 1526J
CAMPO BELO
Sobrado Reformado.185mAC.
3Dtes (Ste).Porcelanato.Edcula.
Cdigo:392114.Tel.:5094-7000.
Financie at 80% com o Ita.
CAMPO BELO
Sobrado c/ 3 dts., sl ampla, 2 vgs.,
220 terreno teis, 200m de ter-
reno, edcula.Ref.: 7852 Mrcia
3358-9000 / 99635-2510
CAMPO GRANDE
500m2/4ds(2sts)6vgs.Espaosa,
requintada cond. fech.$1.300mil
Cd. MI16634 (11)5056-9191
CH FLORA
R$1.700.000 Cond. Fechado, 4
suites, 515 a.t, 6 vgs, sala jantar,
piscina, 3636-9666 Creci 18514J.
CH MONTE ALEGRE
4dts,1ste,face norte 400mterre-
no qui nt al 4vgs AB117250
5525-8833 CRECI 21836-J
CH STO ANTNIO
Casa de vila,130m2au,2dorms.
1vg.,coz. planejada AB115705
5525-8833 CRECI 21836-J
CH STO ANTNIO
prx.shop.morumbi, isolada, 3dts,
1st e, edi c, 2v gs AB113836
5525-8833 CRECI 21836-J
CH STO ANTNIO
2dts,2salas,1vg,88ac,edicula,ter-
r ao, r ef or mado, AB117328
5525-8833 CRECI 21836-J
CH STO ANTNIO
TERREA,esquina,3dorms ste 3
vgs,216m, R$900.000 AB1102
82 5525-8833 CRECI 21836-J
CH STO ANTNIO
REFORMADO, px shop, 3dt s
2vgs,190m,R$800.000, AB1166
23 5525-8833 CRECI 21836-J
CID JARDIM
Cond.fechado Sobrado, 606m, 4
vagas, 3 stes., living, jardim, pisci-
na, prx.Jockey. Ref: 511061
3897-7777 creci 10071
CONCEIO
Metr, cond. fech., vendo tudo ou
separado, 5 sobrados c/ 2 e
3dts.(ste)seminovos, 2vgs. no
subsolo, lazer, rua tranq., local no-
bre, ac. perm. parcial. Rf.CA 04045
Ane.3294-8700 Creci 11882
GRANJA JULIETA
Terrea 300m 3dorm,ste5vgs jar-
dim AB117013 5525-8833
CRECI 21836-J
GRANJA JULIETA
cond.fech.prox.pq.3stes,3vgs,lin-
da e i mpecavel . AB113879
5525-8833 CRECI 21836-J
GRANJA JULIETA
3 dormitrios, 2 vagas, Esquina, rua
arborizada e tranquila, quintal c/
jardim e edcula, linda. Ref: 47
2266 5908-9000 creci 10071
IBIRAPUERA
manso estilo normando em ofer-
ta,frente p/parque PS112510
3724-8800 CRECI 21836-J
INTERLAGOS
timo Sobrado com 350mAC.
Prx.Shopping Interlargos.2Vgs.
Cdigo: 535628.Tel.:3740-5000.
Financie at 80% com o Ita.
INTERLAGOS
4 sutes, 10 vagas, Completa rea
de lazer, aceita permuta, imperd-
vel, confira. Ref: 462826 2344-
8888 creci 10071
IPIRANGA
Pronta p/ morar, casa trrea c/
400m AT. Confira! LV111255
3055-0555 Creci J-22.236
IPIRANGA
165m2/4ds/3vgs.ao lado metro
Alto Ipiranga,coml/resid. 690mil
Cd. MI14206 (11)5056-9191
IPIRANGA
Casa, ste, sala 2a, coz.plan, edc,
churr, carp. mad, pt. auto, 3 vgs, R$
52.800 + parcs. 94122-9716
ITAIM BIBI
Vd urg. casa trrea, trav. F.Lima
10x21 R$ 7.500/o m2 em rea p/
Incorp. 3845-4065/3845-6531
JABAQUARA
R$350.000 Sob, 2dts, living 2 amb,
dep empregada, 2vgs, 250m AU.
Ref:JA7113. 2198-4955
JABAQUARA
R$530. 000, 3dor ms s ui t e
2ags,240mac,ent.lateral AB1172
41 5525-8833 CRECI 21836-J
JABAQUARA
2 dormitrios, 2 vagas, Junto ao
metr, o melhor local do bairro, R$
430.000. Ref: 520104 5908-
9000 creci 10071
JABAQUARA
3sutes.150m.c(11)2914 0430

(11) 7853-2733
JD AEROPORTO
R$435.000 Trrea, 2 gars., jar-
dim, 2dorms.(ste) + fundos 1 su-
te c/ terrao. Menezes Imveis.
F:5542.5500 Creci 1526J
JD AMRICA
Sobrado coml. com 10 vagas, 10
salas, banheiros, coz. LJ59340
3065-0555 Creci J-22.236
JD AMRICA
Sobrado c/10vgs,no Jardim Am-
rica,excelente. PJ26842 3050-
8800 CRECI 21836-J
JD DA GLRIA
R$690.000 Cond.fech. Nova. 3ds.
Sl 3amb. 106ma.u. 2vgs paral.
quintal. depos. sl. jogos/festas.
churr.+pizza. R. Cludio Rossi.Dir.
construtora (11)7810-8349 hc.
JD DA GLRIA
Estrutura maravilhosa 250m,ed-
cula,2vgs, R$ 960.000,00.Ref.
32646(KA/J)3346-8800.
JD DA GLRIA
Ambientes iluminados e amplos
Pintura interna conservada,jane-
las e portas com design c/formas
geomtricas.R$1.400.000,00.
Ref. 41846(DB/M)3346-8800
JD EUROPA
R$7.500.000 casa vila 800mter
550mcntr jardim prx iguatemi
3886-1000 CRECI4457 jd748915
JD EUROPA
R.Turquia, 288m terr, 250mAC, c/
3 dorms, 2 banh.sala ampla, vaga
p/5 autos. R$9.700,00 o m.
F:3813-4285/99114-9391
JD GUEDALA
R$2.500.000 charme bom gosto
ex local amplos ambientes 3740-
4000 CRECI4457 mo26804
JD GUEDALA
R$2.500.000 imperdvel preo
muito abaixo do mercado ligue
3740-4000 CRECI4457 mo26841
JD LEONOR
Excelente oportunidade, local no-
bre, natureza ! NT9410 3724-
8800 CRECI 21836-J
JD LUZITNIA
Rua fechada c/cancela, 260mter.
e const.p/investidor LV108968
3055-0555 Creci J-22.236
JD LUZITNIA
Prxi ao parque reformado, cleen,
3sts, 4vgs, churr,jardim. PJ25244
3050-8800 CRECI 21836-J
JD MARAJOARA
160mAC, 200m AT, Living p/
2ambs., decorado, 3 dorms(2s-
tes.c/armrios), confira. Ref: 50
9850 2344-8888 creci 10071
JD MARAJOARA
150m, 2 vagas, 2 dormitrios,
edcula independente, rua arbori-
zada, R$ 510.000. Ref: 522205
2344-8888 creci 10071
JD MONT KEMEL
Casa nova no cond.paul i sta-
no,grande rea lazer AB116247
5525-8833 CRECI 21836-J
JD ORIENTAL
3dorms.1st,sl.coz,2 sales coml.
ac220m2,at220m2. AB117370
5525-8833 CRECI 21836-J
JD PAULISTA
R$4.500.000 prx parque 660m
at 600m ac 4 dorm 10 vagas
3886-1000 CRECI4457 cs2379
JD PAULISTA
R$3.500.000 650m ac 350m at
f te ao parque i mpecvel urg
3886-1000 CRECI4457 cs2433
JD PAULISTA
Nova, sala c/varanda e jardim, p
dir.duplo, 3sts, +H.T. LV108271
3055-0555 Creci J-22.236
JD PAULISTA
A melhor oferta,sobr.prox. Parque
300mAU,4dts,4vgs. PJ26022
3050-8800 CRECI 21836-J
JD PAULISTA
Sobrado, novo, 3 sutes, piscina,
solarium, 6 vagas, pronto para
morar. Ref: 526973 3897-
7777 creci 10071
JD PAULISTA
Nova com projeto, Em fase de re-
forma total, 318m AT, 475m AC,
imperdvel. Ref: 493523 3897-
7777 creci 10071
JD PAULISTANO
R$3.800.000 840m at 350m ac
rea verde e belo jardim 3886-
1000 CRECI4457 jd722309
JD PAULISTANO
R$4.000.000 belo sobrado re-
form 3dts ste 4vagas 510mat
3886-1000 CRECI4457 cs2607
JD PETRPOLIS
Res/Com.294m2.t.3dorm.1st.
6vgs.3sls.prx.metr. AB112209
5525-8833 CRECI 21836-J
JD PETRPOLIS
Cond.Lunique, 800mAT, Exclusi-
vo, altssimo padro, 10 vagas, R$
4. 800. 000. Re f : 500752
3897-7777 creci 10071
JD PRUDNCIA
Rua Tranquila. 231mAC. 3Dorms.
(Sute). Jardim c/Piscina.Edcula.
Cdigo:124157.Tel.: 2344-7000.
Financie at 80% com o Ita.
JD PRUDNCIA
3 dorms 1ste sala 2ambts estu-
dio de musica 2vgs AB117275
5525-8833 CRECI 21836-J
JD PRUDNCIA
Sobr 6dorms,1ste,3sl 4vg,pisc,aq
sol 400mmac,at AB117384
5525-8833 CRECI 21836-J
JD PRUDNCIA
Rua Tranquila,300m,3dts ste 2vgs,
R$900.000, AB105575 5525-
8833 CRECI 21836-J
JD PRUDNCIA
5 dorms(3 stes), 5 vgs., Living p/
4ambs. c/lareira, copa/coz., acei-
ta permuta, R$ 950.000. Ref: 47
0364 2344-8888 creci 10071
JD PRUDNCIA
Trrea, 4 vagas, Totalmente refor-
mada, 3 dorms(1 sute), escr., est.
permuta, R$ 850.000. Ref: 43
6265 2344-8888 creci 10071
JD PRUDNCIA
Sobrado, 2 dormitrios, 110mAC,
lavabo, armrios, 2 vagas, R$
450.000, timo preo. Ref: 52
7101 5532-9000 creci 10071
MIRANDPOLIS
Sobr 145mAU,3dts,2vgs,novo,
ensol ,oportunidade nica. PT301
11 3050-8800 CRECI 21836-J
MIRANDPOLIS
2dts, 2salas, 2vgs, residencial/co-
mercial. Ref:bi8193. R$650mil.
5592-3200
MOEMA
Sob coml, 120mAT, 204mAC, 2
vgs, localiz. nobre. LV112 075
3055-0555 Creci J-22236
MOEMA
3dts,ste,2vgs, R$ 600.000,00.
PT34514 3050-8800 CRECI
21836-J
MOEMA
630m2/4sts/6vgs.Suntuosa, sala
estar,jantar,lar,tv,salo,$2.500mil
Cd. JP15660 (11) 5056-9191
MOEMA
Sobrado alto padro, 2sacs, 2 sa-
las, coz. plan, porto aut. R$120-
mil + parcs. (11) 99569-6223
MOEMA
Sobrado 3 dormitrios, 3 salas, 3
garagens. R$ 870.000. Barbada !!!
F: 5051.4311
MOEMA INDIOS
R$870.000 3dormitorios 3vagas
rua tranq ot vizinho 3886-1000
CRECI4457 mi25298
MORUMBI
R$850.000 Sobr.City Inah 3ds,
ste,liv 3ambs,pisc. 3731-6300
www.mariobeltraoimoveis.com.br
MORUMBI
R$1.750.000 casa linda rua ar-
borizada 3740-4000 CRECI4457
jd132872
MORUMBI
R$2.450.000 oportunidade em
cond fechado 500m
2
ac fotos site
3740-4000 CRECI4457 mo26933
MORUMBI
R$800.000 cond fech rua tran-
quila prox shop jd sul 3740-4000
CRECI4457 mo16694
MORUMBI
R$2.800.000 maravilhosa man-
so o melhor do morumbi confira
3740-4000 CRECI4457 mo26907
MORUMBI
Cond.Fech. c/pisc, 150mu, 4dts
(1ste), rico armrios, coz.planej.,
lazer completo. Dir. c/ propr.
(11)99221-5766/3501-0999
MORUMBI
Excel.sobrado em cond.fechado,
340mAC, 4dts, 4gars. LJ67396
3065-0555 Creci J-22.236
MORUMBI
Casa em cond. fechado, 4dorms,
su_te, 2vgs, 155mAU PS124219
3724-8800 CRECI 21836-J
MORUMBI
NOVO;712M2 AP, TERR 661M2;
4STS; 4V; $3.800MI PS118 787
3724-8800 CRECI 21836-J
MORUMBI
3/4,ste,2vgs,arms,prox portal,se-
g ur , $430. 000 PS108368
3724-8800 CRECI 21836-J
PA DA RVORE
R$640.000 Soc c/3dts, sute, dep.
empregada, lavabo, 2vgs, 197m.
Ref:JA5811. 2198-4955
PLANALTO PAULISTA
R$500.000 2dt suite 2vagas
quintal entr lateral 3886-1000
CRECI4457 cs3074
PLANALTO PAULISTA
R$580.000 Z.1, vendo sobr. vago,
3 dorms., banh.. gar. p/ 2 carros,
sala, lavabo e demais depends.
Severino 2577-4784 Creci 2447
PLANALTO PAULISTA
R$470.000 Z.1, Sobr. vago, 2
dorms, banh., sala 2ambs e coz.,
quarto empr. e gar. Severino
2577-4784. Creci 2447
PLANALTO PAULISTA
Lindo sobrado, 4 stes, 5 vagas.
cobertas,rua tranquila LJ50681
3065-0555 Creci J-22.236
PLANALTO PAULISTA
Cond. fechado, 4 stes closets ho-
me theater esp. gourmet LV103853
3055-0555 Creci J-22.236
PLANALTO PAULISTA
Moderna, construda a pouco
tempo, pronta p/ morar. LV112 113
3055-0555 Creci J-22236
PLANALTO PAULISTA
3dt s, t o, st e, 2vgs, R$ 780.
000,00,excelente. AB115387
3050-8800 CRECI 21836-J
PLANALTO PAULISTA
130mAU,3dts,2vgs, reforma-
do, R$ 570. 000. PJ 24747
3050-8800 CRECI 21836-J
PLANALTO PAULISTA
De ar qui t et o, r char mosa e
tranq,10mde fr,3dts. PJ26365
3050-8800 CRECI 21836-J
PLANALTO PAULISTA
Trrea bom local 3dts 2ste 2vgs
270AT R$ 750mi l PT33862
5099-8800 CRECI 21836-J
PLANALTO PAULISTA
sob germinado 130AU 3dts 1ste
1v g R$ 460mi l P T 35422
5099-8800 CRECI 21836-J
PLANALTO PAULISTA
SOBRADO C/200M2 2SALAS
3DTS 1SUITE 2VLATERAL PT35398
5099-8800 CRECI 21836-J
PLANALTO PAULISTA
Sobrado, R$ 480.000, 2 dorms.
c/terrao, 2 salas, lavabo, entrada
lateral, 2 vagas. Ref: 511722
5532-9000 creci 10071
RIVIERA PAULISTA
Casa Cond.5070m2.t.4dorm.
1st.10vgs,q.tnis,pisc AB112457
5525-8833 CRECI 21836-J
S JUDAS
R$800.000 Px metr, 2 casas de
VILA reformadssimas, cada c/
2dts(1ste), sala,coz,banh e quin-
tal. 11-95268-9438 prop.
SADE
R$525.000 Sobr. 2 dts, 2vgs, dep.
emp. quintal, px.metr Pa.rvore.
Cr. J13201. (11) 5071-2533
SADE
timo valor para morar no Planal-
to. Rua tranqui l a. LV110482
3055-0555 Creci J-22.236
SADE
EXC.CASA PLANALTO C/ EDICULA
E QUINTAL LINDA !!! PT36525
5099-8800 CRECI 21836-J
SADE
120m2/3ds(1sts)2vgs.Bairro re-
sid.conserv. Ensol. c/arms. 596mil
Cd. MI16609 (11)5056-9191
SADE
timo local para viver,prx.Shop.
190m ,8vagas.R$ 800.000,00.
Ref.41900(VA/M) 3346-8800.
SADE
Px Metr!3dts, 2vgs, qtal, 157m
AU, edcula, pronto p/morar. R$
930mil. BI7276. 5592-3200
VL CAMPESTRE
R$415.000 Sobr, 03 dorms, ste,
02 vgs, t.conser v, quintal. Cr.
J13201 5071-2533
VL CLEMENTINO
R$480.000 Trrea ampla c/ 2dts,
sute, coz. c/AE, 1vaga, 78m AU.
Ref: JA6993. 2198-4955
VL CLEMENTINO
Sobr comodo abxo da avaliao, 2
sala copa, cozinha LV109727
3055-0555 Creci J-22.236
VL CLEMENTINO
Rua Onze de Junho, sobrado 7x22
terreno, 3dorms., 2 salas, coz., dep.
emp., entrada lateral, garagem,
excel. localiz. Confira! Rf.CA04533
Ves. 3294-8700 Creci 11882
VL MARIANA
R$1.550.000 Sobr. de Vila 300m,
3ds, 3wc, edc., pisc., churr., arms,
2vgs99992-7182/5571-6311
VL MARIANA
Sobrado 283mAC, 7 vagas, 5 sa-
l as, 4 wcs, sui t e. LJ 67347
3065-0555 Creci J-22.236
VL MARIANA
Sob coml/res. junto ao metr,
148mAT, 185mAC, 2vg LV113304
3055-0555 Creci J-22.236
VL MARIANA
Sobrado190m p/reforma loc. no-
bre da vila mariana PJ24759
5099-8800 CRECI 21836-J
VL MARIANA
Todo charme de morar no melhor
do bairro.R$1.300.000,00.Ref.
14574(PA/M) 3346-8800.
VL MARIANA
3dts, 3sts, 2vgs, exc local, c/ ele-
vador, px Santa Cruz. Ref:bi8290.
R$1.080mil. 5592-3200
VL MASCOTE
Sobrado, 2 vagas, 3 dorms(1ste),
157mAC, reformado, quintal, QE.,
piso novo, R$ 590.000. Ref: 50
0295 5532-9000 creci 10071
VL N. CONCEIO
Sobr, 175mAC, 1st, 2vgs, mobi-
liado, px. Ibirapuera, conf! LV111
279 3055-0555 Creci J-22236
VL N. CONCEIO
c ond. f e c h. 420m , 4dor m.
stes,5vgs,otimo lazer AB101587
5525-8833 CRECI 21836-J
VL OLMPIA
Sobrado de vila fechada, 2dts, 1vg,
130mAU, R$1.000.000. LV104
311 3065-0555 Creci J-22236
VL OLMPIA
Sobrado em vila,projeto premiado
cl ean, 3dt s, 2vgs. PJ 26838
3050-8800 CRECI 21836-J
VL OLMPIA
ocasio,tima loc.3dts.3 vgas.
2sl s. dep. empr. wc. PJ24753
5099-8800 CRECI 21836-J
VL SO PAULO
Exc .3dts.1st.c/arm.sl.coz,c/arm.
ac163m2, 2vgs. AB117403
5525-8833 CRECI 21836-J
VL SO PEDRO
4dts,1st,4vg,180ac,churr,2sa-
las,jard/inverno,lav AB117366
5525-8833 CRECI 21836-J
VL SOFIA
Impecvel. No tem o que fazer,
com rea para lazer. LV110840
3055-0555 Creci J-22.236
VL SNIA
100m2/3ds(1sts)2vgs.Oportuni-
dade no Jdm.Celeste- 450mil Cd.
MB18443 (11)3723-7100
VL STA CATARINA
R$530.000,3dorms suite 4va-
gas,250m,entr lateral AB117225
5525-8833 CRECI 21836-J
VL STA CATARINA
130m2/3ds(1sts)2vgs Casa re-
form, vale a pena conferir! 480mil
Cd. CB18379 (11)5095-9200
ZONA OESTE
GUA BRANCA
Casa de Vila, 3 dormitrios, 2 va-
gas, para reforma, R$ 650.000,
pr x. ao Sesc. Ref : 522040
3665-6000 creci 10071
ALTO DA LAPA
Trrea, amplo living, varanda, re-
pleto de arms, 4 vgs. LP97909
3094-0555 Creci J-22.236
ALTO DA LAPA
680mAT, 490mAC, 4dts, 2stes,
3sal as, 9 vagas. NT17960
3026-8800 CRECI 21836-J
ALTO DA LAPA
So 2 casas trreas vagas tima
localizao PD8473 3026-
8800 CRECI 21836-J
ALTO DE PINHEIROS
R$1. 600. 000 comer ci al , l i v
3ambs,4 dts,6gars,4wc,reforma-
da Ref.143108 T.3644-7000
ALTO DE PINHEIROS
Lindo sobrado, 86mAU, 2 dts, 1
ste, to, lavabo, 1 vaga LP97134
3094-0555 Creci J-22.236
ALTO DE PINHEIROS
Melhor rua do bairro! Ocasio, nem
d para acredi tar! LP98502
3094-0555 Creci J-22.236
ALTO DE PINHEIROS
Px. Col. Rainha da Paz, 3 stes, 3 vgs,
reformada. Ocasio! LP89889
3094-0555 Creci J-22.236
ALTO DE PINHEIROS
Oport. 330m de ter 350m de ac
5 dts 3 sts 2 vgs jdim. LP86191
3094-0555 Creci J-22.236
ALTO DE PINHEIROS
Charmoso Sobrado 240m espa-
o gourmet prx.Pq NT17113
3026-8800 CRECI 21836-J
ALTO DE PINHEIROS
Local privelegiado segurana
300m c/ psi ci na NT17160
3026-8800 CRECI 21836-J
ALTO DE PINHEIROS
4dorm suite, 3vgs, quintal, nica
of er t a R$ 670mi l . LP83970
3677-0555 Creci J-22.236
ALTO DE PINHEIROS
4 dorms., 4 vagas, Trrea, ilumina-
da, 810m AT, armrios, liv. p/ 2
ambs., sl.jantar, jd. Ref: 525182
3677-6000 creci 10071
ALTO DE PINHEIROS
430m2/4ds(2sts)3vgs.Piscina,
churrasq, lareira, R$2.400.000,
Cd. PV6061 (11)3894-1121
BUTANT
R$398.000 lindo sobrado 2ds
(1ste), 4gar, 150m.c, t. local.
Valderi 3115-1311/7891-9879
BUTANT
R$490.000 Sobr.metr V.Sonia,
3ds,ste,churr,2vgs. Vlr facil. 3731-
6300 mariobeltraoimoveis.com.br
BUTANT
R$375.000 Sobr.cond.fech.3
ds,ste,sl 2ambs,AE,jd inv,chur-
rasq,2vgs,lazer. 3731-6300
BUTANT
R$450.000 Prx. a USP, 3 dorms,
(1ste) c/ sacada, sala ampla, es-
crit, cozinha, rea de servio e dep
empregada, 4vgs. klsimoveis@bol.
com.br (11) 3749-9431
BUTANT
Casa trrea impecvel 300m
3dorms 3vagas ligue PS108893
3724-8800 CRECI 21836-J
CID JARDIM
Moderna, totalmente clean, ampla
e liluminada LP91235 3818-
0555 Creci j-22.236
CID JARDIM
Um diamante escondido no bair-
ro: PROJETO DE GASPERINNI. LP94
043 3818-0555 Creci j-22236
CID JARDIM
R. dos Nenufares, melhor rua do
bairro, 920mau, 1080mterr. LP90
439 3818-0555 Creci j-22236
CITY BOAAVA
Casas terrenos, as melhores opor-
tunidades, somos especialistas.
Ref. Gerente1 T.3644-7000
CITY LAPA
Reformado, 250mAU, 3 dts, 2 stes,
cl oset, l i vi ng, 2 vg LC99254
3094-0555 Creci J-22.236
CITY LAPA
980m terr, 580m constr, 5 su-
tes, 7 vagas, 2 salas LP97747
3094-0555 Creci J-22.236
CITY LAPA
rea nobre 470mAT 209mAC
3dt s st e D. E 4vgs NT15434
3026-8800 CRECI 21836-J
CITY PINHEIROS
R$2.800.000 Gars p/ varios au-
tos, liv L 3 ambs, 3dts, piscina,
churrasq. Ref.142693 T.3644-
7000
CITY PINHEIROS
646m AT, 5 dorms, amplo living,
salo externo, 6 vagas LP94618
3094-0555 Creci J-22.236
CITY PINHEIROS
Linda casa de arquiteto, nica na
regio, oportunidade LP52308
3094-0555 Creci J-22.236
CITY PINHEIROS
520marea, 4 sts e master, 4 vgs,
piscina, s R$2.200mil LP95104
3677-0555 Creci J-22.236
CITY ROMANA
R$550.000 Assobradada, 3 gars,
3 dts, 10m de frente, vista pano-
ramica. Ref.145510 T.3644-7000
JD DAS VERTENTES
R$950.000 Sobr.4ds,ste,sl,chur-
rasq,pisc,4vgs. 3731-6300
www.mariobeltraoimoveis.com.br
JD ESTER
R$450.000 Sobr.semi novo,3ds,
1ste,sl est./jant.,DE,gar 2autos.R.
Isidoro Favaro,46. 3624-2300
JD GUEDALA
Permuta,liv.amplo,Lar,4sts,Sac.,a/
e, 6v gs , pi s ci na PS124672
3724-8800 CRECI 21836-J
JD GUEDALA
2/4, r. s. sai da, ar ms, ar con-
dic,confira $380.000 PS123499
3724-8800 CRECI 21836-J
JD GUEDALA
4 st es, pi sci na, ex cel l ocal ,
arms,belo projeto PS123056
3724-8800 CRECI 21836-J
JD GUEDALA
2.200.000mil, 350m, 4 dorms, 2
sui t es, 4 vagas. PS112463
3724-8800 CRECI 21836-J
LAPA
R$880.000 casa de condominio
200mt 175 ac 3dorm 1 ste novo
3095-2000 CRECI4457 pi10741
LAPA
R$520.000 comercial, otima loc.,
240m at, abaixo aval.Ref.133127
T.3644-7000
LAPA
182m2/2ds/3vgs.Rica em arm-
rio, amplo quintal. R$1.200.000,
Cd. HG22532 (11)3894-1121
PACAEMB
Vdo excelente casa Rua Itpolis,
1.285 a poucas quadras da Av.
Anglica e a 350 metros da Esta-
o Paulista do Metr, 330m de
.C e 472m de terreno. Facilito
pagamento em at 24 vezes. Tr.
direto c/ o proprietrio. Creci 1010

(11)5505-5511
PACAEMB
TRREA, r:s/saida, 4dts, 4vgs, qtal
c/churras, 774mat, LC95 466
3677-0555 Creci J-22236
PACAEMB
4 dts, 3sts, 4vgs, pisc, sauna, la-
reira, 680mac, R$2.800mil. LC96
202 3677-0555 Creci J-22236
PACAEMB
5dts, 2sts, 12vgs, 770mat, re-
form, R$2.300.mil, perm. LC94
842 3677-0555 Creci J-22236
PACAEMB
Excelente casa 4 sts, frente p
venda urgente visite LC85570
3677-0555 Creci J-22.236
PACAEMB
Ampla sala c/ 4 ambientes, 4 su-
tes, 4 vagas, 700m, casa moder-
na e arejada. Ref.: si16542
3358-9000 / 98319-8926
PERDIZES
R$950.000 Sobrado esq, qtal, 5ds,
2vgs, 2sls., coz., 2wc. R. Turiass.
(11)2021-7683 /99818-1155
PERDIZES
R$1.500.000 Sobrado 3 anda-
res, 3dorms (1ste) em condom-
nio fechado, Rua Caetes,3vagas,
lavand, solarium, churr. Dir prop
(11)3868-1772/99609-6560
PERDIZES
R$790.000 reformada vila 2ds
2vgs 150 au quintal salo 3674-
5000 CRECI4457 pa22811
%HermesFileInfo:Ci-13:20130217:
CLASSIFICADOS O ESTADO DE S. PAULO

DOMINGO, 17 DEFEVEREIRODE2013 Imveis 2
13

PERDIZES
R$2.800.000 alto padro 950
terreno 650 ac 4s 4vgs reform
3674-5000 CRECI4457 pa18959
PERDIZES
R$400.000 72mAC, 88mAT, 1dt,
qtal. Urgente! Exclusivo. Foto site!
Show! Ref:69070 3866-8555
PERDIZES
R$800.000 comercial,prox.shop,
3st es, 2gar s f echadas. Ref .
138807 T.3644-7000
PERDIZES
Lindo, com/res, 2 dorms c/ arms,
jardim interno LP94237 3094-
0555 Creci J-22.236
PERDIZES
Sobrado em rua tipo vila, 250m,
4 dts, stes, 3 vagas LP85195
3094-0555 Creci J-22.236
PERDIZES
Casa vila, fechada, 3dts, st, 2vgs,
graa, 125mac, R$750mil LP88
963 3677-0555 Creci J-22236
PERDIZES
380m 3lojas 1rest.p/Invest R$
3mi l hes PD10090 3861-
8800 CRECI 21836-J
PERDIZES
sobrado abaixo do valor 210m Av
Pacaembu PT35697 3861-
8800 CRECI 21836-J
PERDIZES
Reformado 232m 2dts escr lav
2vgs R$790.000,00 PD9817
3861-8800 CRECI 21836-J
PERDIZES
Reformada 220m.2stes ofuro vg
sl tv R$ 870.000,00 PD9886
3861-8800 CRECI 21836-J
PERDIZES
Trrea 500m vg px Puc 6dts 8wcs
R$3.200.000 PD8902 3861-
8800 CRECI 21836-J
PINHEIROS
R$1. 200. 000 Casa de Vi l a,
150m, reform. 3 ds, 2 vgs. Linda!
3085-1033/(11) 7734-7104
PINHEIROS
R$820.000 Casa de vila, liv, 2dts,
gar, demais dep. Ref.146305 T.
3644-7000
PINHEIROS
Casa com 3 dormitrios, localiza-
da prximo ao Metr LP92237
3094-0555 Creci J-22.236
PINHEIROS
Localizao tima, prximo a co-
mrcios, excelente.. LC88140
3094-0555 Creci J-22.236
PINHEIROS
Casa de vila 80m 2dts ste vg jd.
i nver no R$820mi l PD10042
3861-8800 CRECI 21836-J
PIRITUBA
Excel. localiz., Cond fech., sobr 3ds,
2vgs, churr, R$ 300.000 dir c/ prop
(11)98437-5367 /3479-6464
POMPIA
R$690.000 Px. ao metr, 2 dts, liv,
t. localizao. Ref.142283 T.
3644-7000
POMPIA
timo Terreno c/ 490mAT.Estuda
Permuta. Comercial/Residencial.
Cd. 501505 . Tel.: 3745-6000.
Financie at 80% com o Ita.
POMPIA
4 dorms(2 stes), 3 vgs., Conser-
vada, vago, 220m, armrios, prx.
shopping, R$ 995.000. Ref: 52
7413 3665-6000 creci 10071
POMPIA
186m 7sls coml R$ 2.7MIlhoes
ocasio PD10012 3861-8800
CRECI 21836-J
PQ S DOMINGOS
R$750.000 3ds., ste, sac, coz plan,
churr, 5vgs, vago. Ac.permuta. Em
expos. R. Dr.Odon Carlos Figueire-
do Ferraz, 877 3934-2200
RIO PEQUENO
R$350.000 3ds, ste, coz, sala, 2
vagas. Ligue j 3731-6300
www.mariobeltraoimoveis.com.br
SUMAR
R$3.900.000 casa tipica toscana
1 100at 600ac 3stes 6vagas
3674-5000 CRECI4457 pa14520
SUMAR
R$1.280.000 linda reformada
3dt s 2vgs qui nt al r ua nobr e
3674-5000 CRECI4457 pa21883
SUMAREZINHO
R$910.000 exc sobrado com res
200m au 3dor 3sals 3vgs edic
3095-2000 CRECI4457 pi8523
SUMAREZINHO
Ideal para investidor, em frente ao
metr! LJ55943 3055-0555
Creci J-22.236
SUMAREZINHO
Sobr 2dorms, to, 2vgs, R$550mil
vago 3673-8111 Creci 638-J
VL BEATRIZ
R$1.950.000 exc oportunidade
rua tranquila e segura 3095-
2000 CRECI4457 pi10113
VL INAH
OPORT; CASA C/3STS; PI SCI -
NA;400M2 T;$1250MI PS121869
3724-8800 CRECI 21836-J
VL IPOJUCA
370mAT 240mAC 4dts 1ste li-
ving 3vagas NT17766 3026-
8800 CRECI 21836-J
VL IPOJUCA
4 dts ste grs tima vista est. per-
muta apto na regio NT18184
3026-8800 CRECI 21836-J
VL IPOJUCA
Vago 252m 3stes arms 4vgs chur
R$905.000,00 PD7370 3861-
8800 CRECI 21836-J
VL MADALENA
R$1.500.000 h 100mts do me-
tr v madalena exc p comrcio
3095-2000 CRECI4457 pi9609
VL MADALENA
Sobrado com 100mAC, 2 vagas,
2 dorms, 2 wcs, a/s. LJ68744
3065-0555 Creci J-22.236
VL MADALENA
More na Vila Madalena num gra-
cioso sobrado reformado. LC98
783 3094-0555 Creci J-22236
VL MADALENA
Reformada 600m4stes 5vgs 3sls
R$2. 600. 000. 00 PD9762
3861-8800 CRECI 21836-J
VL POMPIA
Vago 3dts 2sls 1vg,130m d.emp.
qui nt al , R$530mi l PD6861
3861-8800 CRECI 21836-J
VL ROMANA
R$1.250.000 4 dts sendo 2stes,
10 vgs,saida p/ fundos, 500m ac.
abaixo merc. Ref.74980 T.3644-
7000
VL ROMANA
R$650.000 2 salas, 3dts c/ ste,
gars 2 autos, coz. planej. churrasq.
Ref.141853 T.3644-7000
VL ROMANA
R$510.000 Liv. 2ambs, 2dts, coz,
gar s 3 aut os, edi cul as. Ref .
145510 T.3644-7000
VL ROMANA
Linda casa em condomnio fecha-
do, rica em armarios LP96378
3094-0555 Creci J-22.236
VL ROMANA
210mAT 165mAC 2dts living
4vgs t local NT17708 3026-
8800 CRECI 21836-J
VL ROMANA
Sobrado 165mAT 243mAC 3s-
t es 2sal as 6vagas NT18052
3026-8800 CRECI 21836-J
VL ROMANA
447mAT 327mAC 5dts 2stes li-
ving 4vagas NT15567 3026-
8800 CRECI 21836-J
VL ROMANA
6 salas, 4wcs, 3vgs, recepo, es-
tufa, 317mac, R$1.300mil. LP86
529 3677-0555 Creci J-22236
VL ROMANA
332m 5dts 3sts 4vgs esp grill
$ 1 . 3 0 0 . 0 0 0 , 0 0 P D9 7 8 6
3861-8800 CRECI 21836-J
VL ROMANA
145m2/3ds/0vgs.Bem localiz,
rea coml, timo acabto, 650mil.
Cd. LP1716 (11)2627-4900
VL SNIA
R$560.000 Sobr.novo,3ds,ste.
Est.perm. Fin.aprov. 3731-6300
www.mariobeltraoimoveis.com.br
VL SNIA
Rua s/sada,sob.novo,2dts,st,sl.
t v, qui nt al , 2vgs PS124890
3724-8800 CRECI 21836-J
VL SNIA
Exc. Sob, 188mAC, terr. 3dorms,
ste,a/e, d.emp, 2vgs. PS124880
3724-8800 CRECI 21836-J
VL SNIA
150m constr. 3dorms st. 2vgs dep.
terr. churr. PS124979 3724-
8800 CRECI 21836-J
VL SNIA
terrea 390m de terr. 3dorms st
5vgs pi sc. cani l PS107255
3724-8800 CRECI 21836-J
ZONA NORTE
FREGUESIA DO
R$380.000 Casa 3dorms(2stes),
2vgs, 115m prx. Igreja da Matriz
(11)99910-6083 /3812-0715
FREGUESIA DO
R$800.000 Sobr. suntuoso 3ds
(ste), 5vgs, etc. Cd 4863 3934
-2200/www.dokterimoveis.com.br
FREGUESIA DO
R$600.000 Sobr, 4stes e demais
dep. t. Acbto. cd.4890 3934-
2200/ www.dokterimoveis.com.br
FREGUESIA DO
R$240.000 Trr. 2ds.+dep, 1vg. t.
local. Docto. Ok 3934-2200
dokterimoveis.com.br (Cod.4329)
FREGUESIA DO
R$340.000 Sobr 3ds+dep, 2vgs,
corr. lat. Docto OK 3934-2200
dokterimoveis.com.br (Cod 4734)
FREGUESIA DO
Excelente sobrado, Acabamento de
1, repleto de armrios, 6 vagas,
QE., estdio, escr. Ref: 520899
3677-6000 creci 10071
FREGUESIA DO
Lindo sobrado, novo e muito bem
acabado. Amplo living, lavabo, 3
dormitrios (1 sute), quintal,
churrasqueira, 7 vagas. 260m AC,
180m AT. S R$ 670 mil. EM EX-
POSIO: R. Dr. Vieira Marcondes,
29 (altura do n 160 da Rua Pa-
rapu).Ref.: SI 16080. CTIA:
3358-9000 / 99145-8666.
JD S BENTO
5Sutes. 1100mAC. Maravilhosa
Vista. Home Theater. Piscina. 10Vgs.
Cdigo: 121034 Tel.:3677-5000.
Financie at 80% com o Ita.
LIMO
EM EXPOSIO: Rua Orminda,
161/165 (a 150 metros da Av.
Deputado Emlio Carlos). Sobra-
dos novos com espaoso living,
sala de jantar, lavabo, 3 sutes (2
c/terrao), quintal e 10 vagas.
timo acabamento. 300m AC,
150m AT. R$ 980 mil. Estuda
permuta imvel/terreno menor
valor na regio. Ref.: SI 16126.
CTIA: 3358-9000/99145-8666
SANTANA
Casa trrea rua tranquila R$680.
000 3dts 1ste 2vagas NT15658
3026-8800 CRECI 21836-J
ZONA LESTE
ALTO DA MOOCA
Sobr, ste, coz.plan, 2 WC, qtal c/
churr., 3 vgs, ot. localizao.
3451-8171, 98331-0975
ARICANDUVA
Sobrados Prontos para Morar,
3dorms.,130m, garag. p/3 autos
(11)99632-4033/ 3873-7252
JD HADDAD
170m2/3ds(1sts)2vgs.5anos
construo rua tranquila 640mil
Cd. CB16090 (11)5095-9200
S MATEUS
Imvel c/ renda de R$2 mil c/ 5
casas alugadas. Valor R$330mil.
Dir. prop. Elias 97140-9122/
3346-2002 hc
CENTRO
JD PAULISTA
Nova, 4sts, sl.ampla, esc. HT rode-
ada jardim, 8vgs, solariumLJ60243
3055-0555 Creci J-22.236
Vendem-se
COMERCIAIS
ZONA SUL
ALTO BOA VISTA
Av.Santo Amaro, 200m, Z.2, ideal
p/oficinas/clnicas, para investi-
dores, prximo metr. Ref: 524114
5532-9000 creci 10071
ALTO DO IPIRANGA
1.600mil, Metr, esquina marabi-
lhosa c/30m frente, 3 lojas, 4 so-
brs, 1 casa trrea, etc. Tudo aluga-
do Oport. 99936-7611 Jos Peres
AV PAULISTA
Vendo Loja e Sobreloja na Av.
Paulista, n 2.584, esquina c/
Consolao e Anglica, 1.040m
rea privativa. Tratar direto com o
proprietrio. Creci 1010

(11)5505-5511
BELA VISTA
Mobiliado. 112mAU. Ar-Condic.
Piso Italiano. Para rea da Sade.
Cd. 481772 . Tel.: 3745-6000.
Financie at 70% com o Ita.
BELA VISTA
Vende cjto c/90m de AU, 02 wcs,
01 copa, ar central, 03 vgs. Ref:
SP-029.610-J 3627-3200 Cre-
ci 17822J
BROOKLIN
750m2/0sts/16vgs.Conj.tot.re-
form.p/uso 16vgs loc. R$60.000,
Cd.PR4246 (11)3894-1002
BROOKLIN PTA
Galpo, 1230mconstr, 25vagas
refeitrio, fcil acesso! LV106363
3055-0555 Creci J-22.236
BROOKLIN PTA
coml. na Rob.Marinho, 260m,
6vgs, prox. Ver.J.Diniz AB103941
5525-8833 CRECI 21836-J
BROOKLIN PTA
Naes Unidas,742,80m e 22
vagas,edi f. novo. AB117423
5525-8833 CRECI 21836-J
BROOKLIN PTA
Monousurio,novo, 1000mac.
proximo a Berrine, AB117380
5525-8833 CRECI 21836-J
CAMBUCI
timo para renda, prdio coml.,
seminovo, vo livre, entrada p/ ca-
minho c/ doca, escritrio, p di-
reito alto, acesso fcil para princi-
pais Avenidas. Rf.GL00216 Ane.
3294-8700 Creci 11882
CAMPO BELO
Av. Bandeirantes, Loja e Sobreloja,
esquina, prx. Shop.Ibirapuera/
Metr.Vendo/Alugo. F: 5051.4311
CH STO ANTNIO
Vendo Prdio Comercial, Rua da
Paz, c/ 2.000m de rea constru-
da e 1.280m de terr. Excelente p/
escola, restaurante, entre outros. Tr.
direto c/ o proprietrio. Creci 1010

(11)5505-5511
CH STO ANTNIO
terrea 280m terr 171m const vo
l i v r e 3wc 3 v g AB114223
5525-8833 CRECI 21836-J
CH STO ANTNIO
950ma.c. miolo oportunidade
AB113844 5525-8833 CRECI
21836-J
CH STO ANTNIO
220m,coml/resdl,2vgs,dorms.
grandes,exc.local AB104347
5525-8833 CRECI 21836-J
CH STO ANTNIO
prox metro e avenida 400m2 terr
450m2 const 6vgs AB115237
5525-8833 CRECI 21836-J
IPIRANGA
ipiranga predio 1857m local no-
br e ot i mo i nvest . PT33173
5099-8800 CRECI 21836-J
IPIRANGA
Galpo industrial, 950mAC, ideal
p/investidor, R$ 2.600.000, loca-
do p/R$ 21.000,00. Ref: 521927
5532-9000 creci 10071
IPIRANGA
Coml, galpo c/ mais de 1000m.
Px. Juntas Provisrias. LV87993
3087-0555 Creci J-22.236
IPIRANGA
850mil, maravilhosa esquina coml.
Alugada p/R$ 4.900, aluguel bai-
xo. Oportunidade. 99936-
7611 Jos Peres
IPIRANGA
2.500mil, vrias salas comerciais,
rendendo R$17.995. Estuda pa-
gamento. F: 97984-2272 Andr
ITAIM
R$450.000 Cj.s.novo,alto,45,
2banhs,ar,2grs.2198.5555 cr8767
ITAIM
Novo e Moder no.44m teis.
Oportunidade de Agregar Salas ao
Lado.Cd.505271. F:3745-6000.
Financie at 70% com o Ita.
ITAIM
timo ponto comercial, 250mAC,
vrias salas, 6 vagas, quintal, ed-
cula, imperdvel. Ref: 515779
2344-8888 creci 10071
ITAIM
Conj.comercial, 244m, pronto para
uso, ar cond., divisrias, temos
outras opes. Ref: 521967
3897-7777 creci 10071
ITAIM
Vendo conj. coml. R.Tabapu, 64m,
2wcs., copa,gar. R$636mil. Temos
outras opes. 2187-5650 /
98507-4192 -CRECI 14477
ITAIM
Vendo tima loja - localiz. em
quarteiro privilegiado da Rua
Clodomiro Amazonas c/ 2 vgs.,
140m2 + 180m2 ac - podendo ser
alugada por R$ 8.000,. Menezes
Imveis. F:5542.5500 Creci 1526J
ITAIM BIBI
R. Tabapu! Loja com mezanino!
Renda X Investimento! LJ68122
3065-0555 Creci J-22.236
ITAIM BIBI
Loja em prdio com 180mau, p
direito 6 mts LV113696 3055-
0555 Creci J-22.236
ITAIM BIBI
Sobrado CML 147mAC j aluga-
do p/ Renda 3vgs PJ26456
3026-8800 CRECI 21836-J
ITAIM BIBI
34 m .., sala ar condic. central,
2wc, piso porcelanato, 1 vaga,
R$400 mi l . Creci J19995
(11)3073.0026/ 99104.2536
ITAIM BIBI
Sobr ado, 10 x 30, 4 vagas.
(11)3078-1324/99404-4404
JABAQUARA
Prdio comercial prx. metro. 2.
600m, 30 vagas. LJ62953
3065-0555 Creci J-22.236
JABAQUARA
700m AC, 6v, px. .metro Jaba-
quara, exc. p/seu comrcio. LV104
065 3055-0555 Creci J-22236
JABAQUARA
Px. Metr, tima loja alugada. R$
380mil. F: 5585-2929 cr. 16516
JARDINS
370m2/3ds(1sts)4vgs Adaptada
p/clinica alto padro. R$5.200mil
Cd.PV6131 (11)3894-1002
JARDINS
600m2/0sts/0vgs.Monousurio
trreo loja e + 2ands R$24.000,
Cd. CO3923 (11)3894-1002
JARDINS
Av. Brasil, novo, esquina, 600m,
excelente investimento. LO3245
3087-0555 Creci J-22.236
JD DAS ACCIAS
240m, com/res. 5vgs, 3stes, sl,
prox.metr Vic. Rao AB115865
5525-8833 CRECI 21836-J
JD EUROPA
R$2.300.000 Vendo, conj. coml.
c/163m, 3 vagas. 2187-5650/
98507-4192 Creci 14.477-J
JD GUEDALA
450M AT;PRED COML C/MEZAN;
2WC; COPA E CZ;10 VGS PS1247
93 3724-8800 CRECI 21836-J
JD GUEDALA
Comercial,t.localiz,200AC,vrias
salas,2vgs PS123934 3724-
8800 CRECI 21836-J
JD LUZITNIA
Palacete!!! 16m.fte; 500m2 terr;
4 ds; 4 sls; 6 gars. R$ 2.300.000.
Vender Hoje!!! Fone: 5051.4311
JD PAULISTA
R.Bento Andrade, 8 salas, 4WCs,
4 vgs., 190mAC, prx.Ibirapuera,
Zn.3. Ref: 4405873897-7777
creci 10071
JD PAULISTANO
Quer montar escritrio? No per-
ca, oportunidade rara! LP92870
3094-0555 Creci J-22.236
JD PAULISTANO
Conjunto comercial na Faria Lima,
25m, venha conferir LP96231
3094-0555 Creci J-22.236
JD PETRPOLIS
Casa Px. metr, 3dts. 1st. 3vgs.
Res/Com., 284m2t AB1122 10
5525-8833 CRECI 21836-J
MIRANDPOLIS
P/ Retrofit. 20 aptos, 2 lojas no
t er r eo, 3. 000 m LC96075
3065-0555 Creci J-22.236
MIRANDPOLIS
Prdio 1200m, 5 pavtos, subso-
lo, px. Metr. S 3,2milh. LV111289
3055-0555 Creci J-22.236
MIRANDPOLIS
predio comercial 3and 100m2a-
r ea t ot al 700m2 PT 35420
5099-8800 CRECI 21836-J
MIRANDPOLIS
C/500M2 5SALAS PROPIO P/
RESTAURANTE C/EST PT30638
5099-8800 CRECI 21836-J
MOEMA
R$500.000 Conj. novo, 50 teis,
2 banhs., varanda, ar, porcelana-
to, 1vaga. F:2198-5555 Creci 8767
MOEMA
Esquina! Al. Maracatins! Renda X
Investimento! 4 vagas LJ65425
3065-0555 Creci J-22.236
MOEMA
Lindo conj. Coml montado, 37m,
1 vg. Prdio 24 hs LV112 763
3055-0555 Creci J-22236
MOEMA
coml com 140vgs, 8.000mAT,ex-
celente. AB117156 3050-
8800 CRECI 21836-J
MOEMA
renda de R$ 15.000, R$ 2.800.
000 c ont r . novo. PT 34533
3050-8800 CRECI 21836-J
MOEMA
timo local,galpo 400mAU,va-
rias vagas,R$ 4.800.000. PT35278
3050-8800 CRECI 21836-J
MOEMA
300mAU,4dts,3vgs, refor ,esq com
Ibirapuera. PT18677 3050-
8800 CRECI 21836-J
MOEMA
cj. com.60m, 1vg moema Av. Ibi-
r apuer a ot . Pr eo PJ 25983
5099-8800 CRECI 21836-J
MOEMA
R$ 600.000,00 50m2 predio no-
vo em otima avenida PT36495
5099-8800 CRECI 21836-J
MOEMA
LINDO PREDIO SEMI NOVO DU-
PLEX R$ 750.000,00 PT33572
5099-8800 CRECI 21836-J
MOEMA
moema exelente para investir
300m 3vgs 8 salas MI28114
5099-8800 CRECI 21836-J
MOEMA
Lindo conj coml 980.000,00 98m2
reformado PJ24714 5099-
8800 CRECI 21836-J
MOEMA
Nobre, 535m til, 8 vgs, ar cond.,
sistema identif., fibra ptica. LO3
316 3087-0555 Creci J-22236
MOEMA
loja Comercial 140m, c/ renda, Al.
dos Nhambiquras 1.388. Leilo do
imvel dia 19/02 s 10hs, Lance
mnimo R$450.000 (Presencial e
On line via www.guariglia.com.br).
Detalhes (12)3654-1000
MOEMA
2.600mil, finssimo prdio em ti-
mo local, alugado p/ multinacio-
nal, boa renda. Oportunidade.
99936-7611 Jos Peres
MOEMA
Vendo loja, localizada no miolo Al.
Maracatins medindo 680m2 c/
800m2 ac., estudo permuta me-
nor val or. Menezes I mvei s.
F:5542.5500 Creci 1526J
MOEMA
Loja + Sobreloja, Esquina, Av. Mo-
aci, Sdo. reformado, c/20m.frente.
R$1.600.000 5051.4311
MOEMA
PALACETE !!! Av. Repblica do L-
bano, C/RENDA!!! Construo
Impecvel. 5051.4311
MORUMBI
Vende-se 03 conj. comerciais, lo-
cados por 3 anos c/ rentabilidade
9% ao ano, cada unidade c/ cer-
ca de 130m privativos e 3 vagas
garagem. Temos 01 unidade c/
60m privativos e 1 vaga. As uni-
dades podem ser vendidas em
conjunto, c/ financiamento. Trata-
se de empreendimento de alto
padro, nico na regio. De fronte
ao Shopping Jardim Sul. Tratar di-
reto c/ o proprietrio. Creci 1010

(11)5505-5511
MORUMBI
Sobrado 3dorms px Col Sto Ame-
rico estuda permuta PS123055
3724-8800 CRECI 21836-J
PARASO
R$470.000 Sala coml, prdio no-
vo, 42m .., 1vg, prx.Metr. Prop.
(11)99703-3158/ 5599-4410
PARASO
R$750.000 Conj. 107a., px. me-
tr, sist. segur. catraca eletr., fin. dir.
c/prop. Sinal e saldo em 100me-
ses. F:(11)5575-9977 Cr.13461J
PARASO
Esquina! Renda X Investimento X
Incorporao! ZM-3! LP53695
3065-0555 Creci J-22.236
PARASO
Laje inteira, 318m, 8 vgs, linda
vista p/ Ibirapuera, p direito du-
plo, em obra, entrega em 2013.
Direto c/ a construt. Ligue agora
0800-160190 (11) 2950-1677
PARASO
Ao lado do metr, conjunto co-
mercial, 30,23m2, excelente esta-
do, prdio seminovo, pronto, an-
dar alto, portaria 24 horas, vago. R$
398mi l . Rf . SL 01604 Ane.
3294-8700 Creci 11882
PARASO
1000m2/0sts/23vgs.Monousu-
rio novo nunca habit! 5milhes.
Cd. MI13554 (11)3894-1002
S JOO CLIMACO
Terr. c/ 16.980m, galpo c/ rea
constr. de 8.590m, Km 11 - Via
Anchieta. Rua Edmundo de Carva-
lho. Venda R$17.000.000. Tetra
Imveis Creci 10896-J Luciano

(11)99668-7519
S JUDAS
timo Andar, 12 vgs., Novo, 455m
privativos, R$ 4.600.000, ao lado
do metr, abx.avaliao. Ref: 51
9949 3897-7777 creci 10071
SADE
R$380.000 metr conceio, 2dts,
2wcs, terrao, 3gars, quital, 7x25.
Oportunid. 3451-0411
SADE
Cambridge Office Center Al. Tupi-
ns, 33 6 and. espetacular
455m2, ou conjs. ind. c/ 119 e
109 m2. 3 vg/conj, 12 total. Pr-
dio novo, R$ 10.000 m2. A 90m
Metr So Judas. Ch. port. Vd me-
l h o r o f e r t a . Tr . di r . pr o p.
(11)2626-0364
SADE
Escrit. Comercial Cobertura Aprox.
600m
2
Semi mobiliado 10 Vagas
Prx. Metr Sade. Tratar c/ Clo

(15) 2102-2015
SADE
COMERCIAL 180M2 3 FRE NTES
LOJA RESD 4V PJ20662 5099-
8800 CRECI 21836-J
SADE
Galpo, R$ 2,9 milhes, 3 pavi-
mentos, 9wcs, opo 25vgs,
980m2. Rf.10082. F:5581-5887
SADE
3ands, ZM3b, esquina, 230mAU,
prx. Metr. Ot p/i nvesti dor.
R$1180mil. BI6980. 5592-3200
STO AMARO
Prx. ao Golf Club. 169mAU. De
esquina na Av. Washington Lus.
Cd. 470029 . Tel.: 2344-7000.
Financie at 70% com o Ita.
Aclimao
Conjunto Comercial
32m, 1 vaga
R$ 230.000,00
(11) 3207-3207
Creci 19731-J
STO AMARO
Entrega Prevista Abril/2013.Conj.
Comercial 131mAU.Prx.Metr.
Cdigo:538069.Tel.:2344-1000.
Financie at 70% com o Ita.
STO AMARO
Com 10 de frente e 500m ac.
Confira LV113545 3055-0555
Creci J-22.236
STO AMARO
otimo coml, clinicas,500at,17tes-
t ada, pr ox met r o AB106914
5525-8833 CRECI 21836-J
STO AMARO
coml .Centro Sto.Amaro,sobr.
204m,vgs.garagens AB115683
5525-8833 CRECI 21836-J
STO AMARO
130M2 PREDIO MODERNO R$
920.000,00 EXC. LOCAL PT36319
5099-8800 CRECI 21836-J
STO AMARO
VENDO/ ALUGO. Galpo Industrial
c/ 1000m a.c . e 7mt. p.d. Exce-
lente p/ INVESTIDOR, comercio ou
prest. de ser vios. V R$2.800.
000. AL: R$28.000. Agendar visi-
tas (11) 3256-6435 c/ Jaqueline
VL ANDRADE
excelente para investidores e co-
merci antes, show PS122636
3724-8800 CRECI 21836-J
VL CLEMENTINO
3dts,2vgs,sobrado com timo
preo,exc p/clnica. PJ25813
3050-8800 CRECI 21836-J
VL CRUZEIRO
Exc, casa, 3dts. 1st. 2sls, ac280m,
at 530m, 5vgs. AB114399
5525-8833 CRECI 21836-J
VL MARIANA
R$700.000 Lado do metr, sobr.
3dts, 2 salas, 2 banhs, quintal,
edcula. Oport. 3451-0411
VL MARIANA
Prdio c/renda,7.415m prx.me-
tro R$40mi l hes. PS123726
3861-8800 CRECI 21836-J
VL MARIANA
x KLABIN, prdio coml., impec.,
esquina, prx. metr, 4 pavs., vo
livre c/ estac. R$ 3.300.000, ac.
troca (-) Valor. Rf.PR 02972 Acc.
3294-8700 Creci 11882
VL MARIANA
Excel. sobr. 240m, p/ clnicas e
escola, 8 sls, 4w.c. c/ 20vgs. LV99
569 3087-0555 Creci J-22236
VL MARIANA
Cjto duplex,ltimo and, 180m,la-
do Shopp. Sta Cruz. P/ invest, alu-
gado/R$9.500 at 01/01/16. R$
1.330.000.7894-1620 cr420j
VL MONUMENTO
Casaro antigo 10 sls, 15 vgs re-
cuado na av dom pedro LV113621
3055-0555 Creci J-22.236
VL N. CONCEIO
Prdio na Joo Cachoeira com a.
u. de 920m, agende! LJ61441
3087-0555 Creci J-22.236
VL N. CONCEIO
Excelente loja para varejo, 200m
em corredor comercial. LV112847
3087-0555 Creci J-22.236
VL OLMPIA
R$1.330.000 no melhor da jus-
celino kub au 56 12m 1vaga
3886-1000 CRECI4457 cs2737
VL OLMPIA
timo para investimento, ao lado
de f ac ul dade ! LV113824
3055-0555 Creci J-22.236
VL OLMPIA
Coml 250mAU, 6vgs, entre a Rua
Clodomiro, exc local. PJ26246
3050-8800 CRECI 21836-J
VL SNIA
Sobrado 2dorms prox Shop Bu-
tanta e fut est metro PS124741
3724-8800 CRECI 21836-J
VL SNIA
Comercial 250m 2pav 4vagas px
fut estao metro PS124936
3724-8800 CRECI 21836-J
ZONA OESTE
GUA BRANCA
Casa comercial, c/ 640m, 7 va-
gas, 8 salas, 7 wcs., px. ao Parque
da gua Branca. Ref.: si16287 Eva
3358-9000 / 99993-8014
GUA BRANCA
Coml, alto padro, casa das cal-
deiras. Localiz. excelente LO2709
3087-0555 Creci J-22.236
ALTO DA LAPA
Para reforma, Vrias salas, meza-
nino, 4 banhs, 8 vagas, ideal para
clnicas. Ref: 526898 3665-
6000 creci 10071
ALTO DE PINHEIROS
timo sobrado para clnica ou es-
cr i t r i o. Conf i r a. LP80403
3094-0555 Creci J-22.236
BARRA FUNDA
R$650.000 ao lado forum traba-
lhista oportunidade unica 3674-
5000 CRECI4457 pa22178
BARRA FUNDA
Localizao Privilegiada. 190m
teis. Excelente Prdio Comercial.
Cd.: 533474. Tel.: 3677-5000.
Financie at 70% com o Ita.
BARRA FUNDA
Prdio, 1.150mAC, 7 aptos. p/
renda+loja no trreo, c/cobertura,
px.Av.Angl i ca. Ref: 430933
3665-6000 creci 10071
BARRA FUNDA
Galpo 1.400ma.c, 1.000mlivre
4329-0262
BUTANT
R$880.000 galp t275m au237m
zm 1 p d 6m prox metro bu
3095-2000 CRECI4457 mo26717
BUTANT
Px.Metr, R.Waldemar Ferreira,
445mc, 600 .t. R$2,6milhes.
(11)99303-2131/97093-4080
HIGIENPOLIS
Sobrado comercial, Rua Tupi, re-
formado, 4 pisos c/9 sls., to., 4
lavabos, 3 vgs.+depsito. Ref: 48
6115 3677-6000 creci 10071
HIGIENPOLIS
Sala comercial c/ 65m, vaga, 2
banheiros, t. localizao, bom p/
clinica e advocacia. Ref: si16207
Cris3358-9000/98353-6222
JD GUEDALA
Bel o sobr ado uso Comer c.
237mau 3d, 3st, 2vgs, PS116501
3724-8800 CRECI 21836-J
LAPA
R$3.750.000 predio t 600m au
1078m zcl z2 16vgs 17ban t15m
3095-2000 CRECI4457 pa18020
LAPA
500mAT 650mAC 12vagas t
local bom p/ invest NT18169
3026-8800 CRECI 21836-J
LAPA
70mAU, R$ 323.000, Dividido em
4 salas, 2 WCs., frente praa,
tima vista, visite. Ref: 527438
3665-6000 creci 10071
LAPA
Excelente imvel com 20 mts de
frente, espaosa loja, sobreloja com
5 salas, 3 wcs e 12 vagas. So
414m de terreno e 650m de rea
construda. Ideal para clnicas ou
show room. Rua Brigadeiro Gavio
Peixoto. timo preo! Ref.: SI
16558. ANDERSEN: 3358-9000 /
97640-6797.
LAPA
R$ 600.000, 3 salas, excelente
imvel, copa/cozinha, sacada, sem
vaga. Ref: 526435 3677-6000
creci 10071
LAPA
R. Cllia, loja +2 apts p/reform, t.
p/renda. www.fredericorusso.com.
br 3124-8822/99652-8204 c56J
PERDIZES
R$7.500.000 6 pavimentos 1 300
de rea constr oport 2 pav 3674-
5000 CRECI4457 pa22760
PERDIZES
240m 2dts 4vgs R$ 1milho
oportunidade CI27551 3861-
8800 CRECI 21836-J
PERDIZES
Conj.Coml 54m vg port 24hs
R$450mi l ocasi o PD9069
3861-8800 CRECI 21836-J
PERDIZES
Cjto coml lanamento 32m vg port
24hs R$350.000,00 PD9832
3861-8800 CRECI 21836-J
PERDIZES
350m corredor coml px facul
metro R$ 3.000.000 milhes PD9
129 3861-8800 CRECI 21836-J
PERDIZES
Conj. comercial, 44m2, 1vg. de
garagem, mobiliado. Seg sexta. F:
98844-0230 c/ Rosa.
PINHEIROS
R$3.750.000 predio coml t 577m
au 360m zm 2 3 aptos lj est
3095-2000 CRECI4457 pi8589
PINHEIROS
Casa comercial toda reformada,
ti ma l ocal i zao. LP97730
3094-0555 Creci J-22.236
POMPIA
Rua Dr. Miranda de Azevedo, so-
brado comercial, c/ 7 salas gran-
des, coz, 4 banheiros + 1 lavabo,
quintal, 6 vagas de gar, . terreno
500m, .construda 432m. Tetra
Imveis Creci 10896-J Luciano

(11)99668-7519
VL LEOPOLDINA
R$460.000 Sobrado 140mAC
2dts sala quintal 1vg NT17751
3026-8800 CRECI 21836-J
VL LEOPOLDINA
Prdio comercial, 3 pavimentos,
2vgs, 5 salas, 3wc, 180m2 a.u.
Ref.140962 T.3644-7000
VL ROMANA
galpo c/ 1000m.2pavs R$3.
500.000 excel local PD9843
3861-8800 CRECI 21836-J
ZONA NORTE
CASA VERDE
Sl 47,05m, 1vg, R:Maria Curu-
paidi 441, entrega 05/2013.
R$522mil quitado 2092-6251
CASA VERDE ALTA
Prdio c/ 2 andares mezanino vo
livre entr cam NT13964 3026-
8800 CRECI 21836-J
FREGUESIA DO
Gal po Semi -Novo 370mAT
400mAC px. Edgar Fac NT15025
3026-8800 CRECI 21836-J
FREGUESIA DO
Espetacular esquina, 25mts fte,
940m. excel. corr. coml. 3934-
2200|dokterimoveis.com.br
SANTA CECLIA
Tratar direto c/ proprietrio (11) 5505-5511 - Creci 1010
4.006m
2
de rea total. Moderno prdio comercial, ao lado do Metr
Marechal Deodoro, ideal para CallCenter, Concessionria, Acade-
mia, entre outros. Ar-condicionado central, piso elevado, forro
termo-acstico, instalaes eltricas e telefnicas de ltima gerao,
nobreak de grande porte, subsolo com 40 vagas (65 com
manobrista) e equipamento completo de proteo contra incndio.
JD GUAN
galpo com renda r$ 61mil a ven-
da R$ 7.800.000 PS114558
3861-8800 CRECI 21836-J
LIMO
Gal po c/10docas, 2ent r s,
100mde fr, 4800m. PJ24234
3050-8800 CRECI 21836-J
SANTANA
tima oportunidade, valorizao
Copa do Mundo, imvel no centro
coml. Santana px.metr. Prdio
coml. ref. R.Olavo Egdio, 370m T,
700mC, 2sales +17sls,6banh.
timo p/clnicas,escola, comrcio
Aceito permuta 50%. Tr. c/o Propr.
(11)99751-4111 /3327-2114
SANTANA
Escritrios em lanamento c/ a.u
de 46 m a 235 m, excelente lo-
calizao Av. Ataliba Leonel, direto
com a construtora 0800-160190
(11) 2950-1677.
VL AMLIA
Galpo Zona Norte, 3500mt, ti-
ma Localizao PD6503 3724-
8800 CRECI 21836-J
VL MARIA
Area Ind,2660m2at/1800m2ac.
(1500m2 patio coberto+300m2
escrit),ref.6501,cc.19187j Sinale
Imov. Fs:7837.7649/2207.8899
ZONA LESTE
BELM
378m R$6mil, 1.575m, R$5mil,
50% ent r ada + 60 mes es
(11)99611-0589
ITAIMPTA
Prdio comercial Sobrado 400m
Av. Marechal Tito - Itaim Paulista

(13) 7802-6650
JD ANLIA FRANCO
Vende-se conj. comerciais Av.Ver.
Abel Ferreira 1800, em frente ao
Shop. Anlia Franco. Dir. c/ prop.
(11)99604-9188/ 5561-6746.
MOOCA
R$950.000 Galpo c/750m,
375m t, 2 pisos c/ renda R$ 7mil
Paes de Barros (11)97151-9187
MOOCA
Galpo industrial com 2.644m
rea construda e 2.280m terre-
no, Av. Henr y Ford, ao lado do
Shopping Mooca. Tetra Imveis.
Creci 10896J. Luciano

(11)99668-7519
PENHA
Vendo amplo sobrado coml, R. Ar-
naldo Vallardi Portilho, 208, com
443m de .C e 630m de terre-
no, c/ vocao p/ escritrio, con-
sultrio e escolas. A 600 metros da
Estao Penha do Metr. Facilito o
pagamento em at 24 vezes. Tr.
direto c/ o proprietrio. Creci 1010

(11)5505-5511
PENHA
Vendo excelente sobrado comerci-
al, Rua Padre Benedito de Camar-
go, 534, com 422m de rea
construda e 572m de terreno,
acabamento de alto padro, pron-
to para clnica, consultrios entre
outros, contendo ptio interno e
garagem coberta. Facilito o paga-
mento em at 24 vezes. Tratar di-
reto c/ o proprietrio. Creci 1010

(11)5505-5511
TATUAP
3 lojas, 4 aptos + 1 galpo de
200m. Avenida Alvaro Ramos.
Ref:BI8463. 5592-3200
VL CARIOCA
Lindo galp. 4.000m, T. 5.000m
R$12.000.000. F: 7761-4002
VL PRUDENTE
Galpo na Av. Henry Ford, 2.095,
com 3.727m de rea construda
e 2.285m de terreno, com 03
andares, a 400 metros da Esta-
o Ipiranga da CPTM. Tratar dire-
to com o proprietrio. Creci 1010

(11)5505-5511
VL PRUDENTE
Galpo na Av. Henry Ford, 2.095,
com 3.727m de rea construda
e 2.285m de terreno, com 03
andares, a 400 metros da Esta-
o Ipiranga da CPTM. Tratar dire-
to com o proprietrio. Creci 1010

(11)5505-5511
CENTRO
BARRA FUNDA
predio loja terrea 2andares com 4
aptos 10x40AT PD9217 3861-
8800 CRECI 21836-J
BELA VISTA
480m, reformado, com renda,
contrato de 4 anos. LP92993
3087-0555 Creci J-22.236
BOM RETIRO
Prdio, 5 andares, 2.800mAU,
1piso loja ampla, 12 vgs., 16m
frente, elevador at as vgs. Ref: 52
0347 3665-6000 creci 10071
CAMPOS ELSEOS
Loja, mez.,sub-solo p/20vgs, c/1.
100mAU, p/alugar tambe. PJ216
44 3050-8800 CRECI 21836-J
CAMPOS ELSEOS
Prdio Baro de Campinas, loja
trreo com 3 ands e 2 sales. LO3
133 3087-0555 Creci J-22236
CAMPOS ELSEOS
Salas comerciais com 600m (2
andares 300m cada), ideal pa-
ra estoque, eletrnica, escritrio.
Ref.si16555.Incio3358-9000
CENTRO
R$250.000 Conjunto C/ 150m c/
renda J.Nicolau Imveis.
3259-7099 Creci 2195J
CENTRO
R$290.000 Loja c/ 95m Galeria
Califrnia. J.Nicolau Imveis
3259-7099 Creci 2195J
CENTRO
Vendo 04 conjuntos na Rua 24 de
Maio, com 550m de rea privati-
va em cada conjunto. Ao lado do
Metr Repblica, extraordinria lo-
calizao do Centro de So Paulo.
Tr. direto c/ proprietrio. Creci 1010

(11)5505-5511
CENTRO
Prdio vago monousurio lj trreo
800m R$2.200.000, 3259-
7099/99804-9803 Cr2195J
HIGIENPOLIS
Paulista c/ mais de 1000m, lo-
caliz. privilegiada! Tudo perto! LC90
424 3087-0555 Creci J-22236
LIBERDADE
R$255.000 cj coml andar inteiro,
100au, 2wcs, prximo Forum, cond.
R$850,00 Mario 3221-8397
LIBERDADE
Pacific Office Center R. Galvo
Bueno, 412 12 and. 404m, 10
vagas. Prdio c/ 2 anos, R$ 11.
000m. A 300m Metr Liberdade.
Ch. port. Vd melhor oferta. Tr. dir.
prop. (11)2626-0364
PACAEMB
sobrado 17x47 AT 630m renda
R$22 mil/mes PD9887 3861-
8800 CRECI 21836-J
REPBLICA
Predio c/loja,1.594m, lado do
Metr confira. PJ26848 3050-
8800 CRECI 21836-J
STA CECLIA
Loja e sobrelojas com 260mAC,
excel. ponto coml. LC100557
3065-0555 Creci J-22.236
STA CECLIA
Vendo Prdio Coml, na Al. Glete, n
908/ 910, c/ 3.950m de .C e
800m de terr. c/ampla loja tr-
rea, 4 andares e 2 elevadores. De-
fronte ao 77 Distrito Policial e a
200 metros do Metr Sta Ceclia
(extraordinria localizao). Tr. di-
reto c/ o proprietrio. Creci 1010

(11)5505-5511
STA CECLIA
Vendo sobrado comercial, na R.
Baro de Tatu, n 234, c/ 160m
de rea construda e 180m de
terreno. Prx. a Av. Anglica e a 500
metros das Estaes do Metr
Marechal Deodoro e Santa Ceclia
(extraordinria localizao). Tratar
direto c/ o proprietrio. Creci 1010

(11)5505-5511
STA CECLIA
Vendo terreno, na Alameda Glete,
944, com 240m. Tratar direto com
o proprietrio. Creci 1010

(11)5505-5511
STA CECLIA
Ao lado do Metr, AT 4.000m, AC
1800m, 65 Vagas, Gerador, Ven-
do/Alugo. Preo Sob. Consulta.
Vago. 3636-9666-CR.18514-J.
STA CECLIA
Prdio, ideal para Call Center, Am-
plo hall, piso elevado, intalaes
modernas, oportunidade. Ref: 52
2802 3677-6000 creci 10071
STA CECLIA
Prdio Com, 2240mts ac, Exce-
l ent e l ocal i z ao CI 27225
3724-8800 CRECI 21836-J
VL BUARQUE
R$180.000 conj. coml. 62au. re-
formado, cond. R$280,00 Oportu-
nidade. Mario 3221-8397
Alugam-se
APARTAMENTOS
ZONA SUL
FLAT
ACLIMAO
Flat com sala, 1 dorm., coz., WC, TV
a cabo, internet b.larga, lazer e
servios. Prximo Anglo e Metr
So Joaquim. Mensal a partir de R$
1.990,00. (11) 3277-6528
AV PAULISTA
R$2.600 (FLAT Pacote mensal a
partir!) 1 Dorm/gar/decorado.
(11)3887-0721*(olivver.com.br)
AV PAULISTA
Flats Rua Frei Caneca 1.100 cj806.
(11)3287-4125
AV PAULISTA
Flats p/ toda S.Paulo, c/propriet-
rio. 1, 2 e 3ds. (11)3045-0305
1ZAP id. CT42D05C
ITAIM
R$3.800 pacote, 1dorm,mob
Consulte-nos Creci 20089j, (11)
3085-1381 www.vitoriaflats.com
ITAIM
LOCAO - 1, 2 3 Dorms. O FLAT
que voc procura est aqui! www.
affinity.net.br (11)5051-0774
negcios im obilirios
JARDINS
R$2.900 pacote, 1dorm,mob.
Consulte-nos Creci 20089j, (11)
3085-1381 www.vitoriaflats.com
JARDINS
P. Drumont. R$2.700 5531-8111
JARDINS
Flat Poeta Drumond,mobiliado, 1vg,
R da Consolao, 3.101, apto. 506.
(11)3667-7874/ 99981-3737
JARDINS
Px Av.Paulista.www.flats.nafoto.net
(11)3812-0188/98549-9896
JARDINS
1dm c/vg, lazer e serv. px pq.ibi-
rapuera 3254-5432 Creci 18137J
www.predialcasabranca.com.br
JARDINS
O FLAT que voc procura est aqui!
affinity.net.br.(11)5051-0774
negcios im obilirios
JD AMRICA
R$2.600 usa practical life 3886-
1001 CRECI4457 fl13232
MOEMA
R$3.200 pacote, 1dorm,mob
Consulte-nos Creci 20089j, (11)
3085-1381 www.vitoriaflats.com
MOEMA
R$3.500 TIMES SQUARE COLO-
NADE - O FLAT que voc procura
est aqui! www.affinity.net.br.
(11)5051-0774
negcios im obilirios
MOEMA
LOCAO -Residencial 02Dts, 02-
Sutes, 01vaga, servios. Exclusivi-
dade. Temos diversas opes . O
FLAT que voc procura esta aqui!
affinity.net.br (11)5051-0774
negcios im obilirios
MOEMA PSSAROS
R$5.000 duplex blue loft 3886-
1001 CRECI4457 fl15214
VL N. CONCEIO
R$3.500 st charles 3886-1001
CRECI4457 fl14741
VL N. CONCEIO
R$4.500 st charles 3886-1001
CRECI4457 fl15248
VL OLMPIA
O FLAT que voc procura est aqui!
affinity.net.br.(11)5051-0774
negcios im obilirios
1 DORMITRIO
ACLIMAO
Mobil. $1.550 c/cond. Px. Paulis-
ta/ metr, lz compl 96569-5731
ACLIMAO
Apto. em cond. fechado na Av. La-
cerda Franco, 700 mts. parque
Aclimao, 01 dorm., sala, coz., wc,
varanda, 1vaga. Valor R$ 1.500, +
despesas. Ref.: AP07680 Rod.
3294-8700 Creci 11882
AEROPORTO
Apto. 1dorm. aluguel R$ 1.000, -
IPTU isento, prx. Aeroporto Con-
gonhas. F:4508.9822 Cr.24222
BELA VISTA
R. Paim 296, 7 andar, 1 dorm,
mobi l i ado, Di r Prop. (11)
98308-4696 / 2936-0788
BERRINI
Nyc Berrini, 1dt (11)99912-5021
www.nycberrini.blogspot.com
BROOKLIN
Cond.Mandarin Mob ar cond vg lz
99503-6887/CRECI 71135
1ZAP id. TDF2D08B
CAMPO BELO
R$1.400 1dorm, 1vg, Rua Joo de
Souza Dias 166 99993-0671
CAXINGUI
1 Dorm. Ver R. Dom Armando
Lombardi, 103, c/zelador, s/gar. Tr.
dir. c/proprietrio R. Lbero Ba-
dar, 425 - 20and. 3107-3102.
CH STO ANTNIO
Apt.funcional c/tima localiz.,per-
t o c o n s u l a d o A B11740 0
5525-8833 CRECI 21836-J
ITAIM
R$2.350 a partir (condom. e ser-
vios inclusos). Edifcio Itaim. Ap-
tos mobiliados, c/ 1 dorm., sala, kit.
Rua Joaquim Floriano, 209.

(11)2818-6600
JD PAULISTA
Apto 1 dorm, arms, coz, . servio,
1 vg. 1 quadra da Av. Paulista.
(11)3284-5451/99826-5700
MOEMA
1dorm, sala c/ terr, coz., armrios,
gar., excel. est. (11)3258-0473
MOEMA
1d,to, vg, laz tt,lav 99851-6361
MOEMA
01 Dorm, 64m - mobiliado - Cre-
ci n 18137J 3254-5432
www.predialcasabranca.com.br
MORUMBI
Portal apto 1 dorm, lazer de clube.
(11)3884-4213/98295-9681
MORUMBI
Pacote: R$1.700. 1dorm, 1vg,
mobil., lazer Reg.Portal do Morum-
bi. 1 ano/ Temporada Tratar
(11)3743-0390 Sr. Arlindo
MORUMBI
1drm DUPLEX c /vg e lazer 1.300
+400 Creci18137J 3254-5432
www.predialcasabranca.com.br
PARASO
1 dorm. loft dplex, 1 vaga, lazer
compl. Aluguel R$2.500. creci
63058 5084-9323/99172-8167
SADE
R$1.300 +IPTU + cond. 1dorm.,
sala, cozinha, 42m2. Ref.408.
F:5581-5887 Visite nosso site
SADE
R$1. 700 Px. met r , s. novo,
1dt(ste), rico arms, sacada, coz.
planj, gar, lazer tot. 5071-5000
VL MARIANA
(Ao lado do Metr). Apto. 1dorm,
sala,coz,banh,AS. C/gar. R.Pinto
Ferraz,49. 3257-0333 / 5858.
%HermesFileInfo:Ci-14:20130217: 14
Imveis 2 DOMINGO, 17 DEFEVEREIRODE2013 O ESTADO DE S. PAULO CLASSIFICADOS

VL N. CONCEIO
40a., 1ste, sala, terrao, 1 vaga,
lazer total, e sl. p/ reunies, alto
padro. R$ 2.500,. 3055.0055
VL N. CONCEIO
R$5mil (pacote) mob.lz compl.
CRECI 71135 (11)99503-6887
1ZAP id. TDF2D08G
2 DORMITRIOS
ACLIMAO
2dorms.(aes);1gar;lazer comple-
to! Li v.2ambs;pi ntura e pi so
0 K m; l i n d o ! R $ 1 . 9 5 0 , 0 0
(Al+Cond+IPTU)9-9608-1500.
ACLIMAO
Apto 2 ds;2gars;lazer;oportunida-
de! R$1.800,00 (Alu+Cond+IP-
TU).9-9608-1500.
ACLIMAO
Amplo 2dts(aes);3opc;s/gar;
Prx.Metr Vergueiro; Unip; HSPM;
Angl o! R. Apeni nos; R$2. 600
(Al+Cond+Iptu) 9-9608-1500
AV PAULISTA
R$2.500 px 2ds 1ste 1vg px FGV
3253-4612 CRECI 71135
1ZAP id. TDF2D08D
AV PAULISTA
R$4.500 2d 1ste 1vg lz ttal mobil
CRECI 71135 /99503-6887
1ZAP id. TDF2D08F
AV PAULISTA
R. Manuel Nobrega 261, 100m
teis, 2 ds, deps emp., sem garg,
R$ 2.500 VAGO - Bellieni Imveis
(11) 5531-9144 Creci 1140
BROOKLIN
Rua Guararapes, Semi Mobiliado,
2dorms (1sute), sala 2ambs,
1vaga, entre av. Berrini e av. Santo
Amaro, academia. (Creci 102856)
(11)9-9832-3474
CAMPO BELO
Ed. Rarus, na Rua lvaro Nunes,
132, Campo Belo, So Paulo/SP;
02 dormitrios com sute, varanda
gourmet envidraada, ar condicio-
nado na sute, armrios embuti-
dos, prximo aeroporto de Congo-
nhas, 02 vagas de garagem + de-
posito. Tel.: 11 5054-4999
CAMPO BELO
2ds c/ae, living c/sac, coz. c/ae.,
d.empr 1vg. Temos outras opes.
3188-5500 Creci28676-SP
CAMPO LIMPO
R$750 Amplos ds,sl,coz,banh,1
vaga. Ligue j 3731-6300
www.mariobeltraoimoveis.com.br
CAXINGUI
2 Dorms. Ver Rua Dom Tito Mar-
chese, 102, c/ zel. Z-18, c/gar. Tr:
dir. c/proprietrio R. Lbero Ba-
dar, 425, 20 and. 3107-3102.
CONCEIO
Temos 2 e 3 dorms. rea de lazer
completa! Tratar (11) 5621-
3380/99108-5701 Creci 38-771
IPIRANGA
R$2.000 + IPTU + cond. 2dorms.
(1ste), 1vaga, sala 2 ambs., 61m2.
Ref.2039 F:5581-5887 Visite site
ITAIM BIBI
2ds.,arms, gar, px Clod. Amazonas
e Faria Lima. Tr.(11)3284-3836
ITAIM BIBI
2dts, D.E. R. Atilio Inocenti. Semgar.
Show! 3078-3055/ 97339-3536
JABAQUARA
R$1.600 + cond. 2dorms., sala,
coz., piscina aquecida, 1 vaga,
50m2. Ref.191. F:5581-5887
LOCAO E VENDAS SALAS PRX. METR
O MENOR CUSTO
POR M
2

DA REGIO!
DENVER
Metr So Judas
Ofces de 30 a 420 m
2
Av. Fagundes Filho, 141 - So Judas
CAMBRIDGE
Metr So Judas
Ofces de 30 a 240 m
2
Al. dos Tupins, 33 - So Judas
PACIFIC
Metr Liberdade
Ofces de 30 a 404 m
2
Rua Galvo Bueno, 412 - Liberdade
SEATTLE
Metr Conceio
Ofces de 34 a 265 m
2
Av. Dr.Hugo Beochi, 445 - Conceio
JD PAULISTA
opor t uni dade, j d paul i st a,
2suit,2vagas,lazer. PS123801
5099-8800 CRECI 21836-J
JD PAULISTA
Alameda Campinas - 2sutes,
3vagas, ampla sala com sacada,
cozinha compl., rico em armrios,
dep.empregada. Aluguel R$8mil
+encargos. Tratar - Rossi Imveis.
(11)2915-2222 - Creci: 0769
JD PAULISTA
Rua da Consolao, 3638, apto
23-B, c/ sala, 2 dormitrios c/
arms., cozinha, garagem e demais
dep. Tratar na Ocil F: 3242-3191
www.ocil.com.br Creci 7843
MOEMA
R$2.000 2ds, + empreg, 1 vg, sa-
cad, andar alto, 64mu, 2qd Shop
I bi rapuera, repl eto de ar ms.
(11)5621-2390/98469-3388
MOEMA
2 dor, 1vg, sac, liv 2 amb,arms,la-
zer, and alto PT36291 5099-
8800 CRECI 21836-J
MOEMA
Lindo! 2 ds. 1 st. 2 vgs closet, coz
americ. 75m PT36451 5099-
8800 CRECI 21836-J
MOEMA
Mobiliado timo, R$ 2.300, sa-
la, 2dorms, dep. emp., wc, 1gar. Tr
(11) 5051-4554/98152-3956
MOINHO VELHO
2ds c/ae (1ste), living c/ sac, coz.
c/ae., dep. empr, 1vg, +- 60 m2,
R$1.500 Temos outras opes.
3188-5500 Creci28676-SP
PARASO
Prox. metr, 2 ds. c/ arms. piso frio
1 vaga. Pacote R$2.500. creci
63058 5084-9323/99172-8167
SADE
R$1.750 Px. metr, s.novo, 2dts,
rico arms, sacada, coz. planj, gar,
lazer compl. 5071-5000
SADE
Px.metr 2ds(1ste), sala, wc coz.
c/ae, a.serv. Temos outras opes.
3188-5500 Creci28676-SP
SADE
Alugo, R. Biobedas, Prox. Metro,
2dorms., c/3. Revers., arms., gar.
wc.,emp. 2187-5650/99980-
9590 CRECI.14.477-J
SADE
2ds, vg, px metr, R$1.500,00
Creci 46137 (11)5581-5008
VL CLEMENTINO
Rua 3 de Maio, 130 - ap 153. 2ds,
1vg. Tr c/Marcio (11)5573-4488
VL CLEMENTINO
Av. Onze de Junho, 940. Prximo da
Escola Paulista de Medicina, apto,
c/ sala, 2 dormitrios, dep. p/
empreg., garagem e demais dep.
Aluguel R$1.400,00. Tratar na Ocil
Fone:3242-3191 www.ocil.com.br
Creci 7843
VL CRUZEIRO
Tot.mobil,2stes,liv.integr.c/coza-
meri cana,2vagas AB117331
5525-8833 CRECI 21836-J
VL DAS MERCES
R$1.300 Nv,2ds,arms.plan,carp.
mad, sala 2ambs. F:97163.3333
VL MARIANA
R$2.700 2dts (1sute), varanda
goumert, (69m), 2vagas, lazer
completo, 500m do metr. Paula
(11)99445-3188/5084-9003 hc.
VL MARIANA
2ds.,armrios, sem/gar. cond.bai-
xo, prx. Metr!! (11)3284-3836
VL OLMPIA
Mobiliado, 2 stes, lavabo, gar, Re-
formado M-21 3083-1700 Creci
2700J
VL SOFIA
Cobertura duplex,4suites,area de
lazer,257m AB117372 5525-
8833 CRECI 21836-J
3 DORMITRIOS
ACLIMAO
R$2.200 + cond. + IPTU, 3 dorms.
dep. emp., terrao panormico, 1
vaga, lazer. Rua Apeninos, prximo
metr Vergueiro. Tratar (11)
3262-3967/ 99767-5361
ACLIMAO
3 dorms (ste);2 gars;2 sacadas;
lazer! Lindo! Prx.Parque; Qe wc;
R$3.800,00 (Alug + Cond +IPTU).
9-9608-1500.
ACLIMAO
1 p/ andar, 3ds., sute, 2 sls., a.e.,
2 gars, 250m, dep. empr., terra-
o. R$2.200 3884-7306 h.c.
ACLIMAO
Px. Liberdade,3ds,1vg,lazer tt.,
1600+650, F:3399.2084 cr8031
ACLIMAO
180m,3sutes,4vgs, repl.arms
Ornare, Elgin, tudo novo. Lazer
compl.R$12.000.99177-4099
AV PAULISTA
R$4.500 px 75m Novo sute 1vg
lzr CRECI 71135 /99503-6887
1ZAP id. TDF2D08E
BERRINI
R$4.800 3ds, st, ampl a coz,
arms,vg e lz R:H.Hertz 91 apto41
(11)3045-1163 hc/98277-9015
BROOKLIN
R$2.650 - 3dorms (1sute), 1vga.
5506-9650/99952-3622 Luis
BROOKLIN
3ds,2vg, terrrao, 2 por and, rico
em arms., R: Br do Triunfo, (11)
99908-4066 / (13)3272-1766
BROOKLIN
3 ds c/ arms, 01 vg, prox. Estao
Berrini. R$2.500,00 3259-
7099 J.Nicolau Imveis Cr 2195J
CAMPO BELO
R$1.860 95, 3ds(1ste), 1vg,cond
R$675, sl. festa/gina. 5051-6358
CAMPO BELO
250m, 10and., 4 vgs, Prx. Av
Sto Amaro e R. Marinho, 1 p/and,
Lz compl, 3 sts (1 c/closet), sac.
c/vidros e piso mrmore, escrit-
rio, sls jantar, estar e tv, dorm. em-
pr, dispensa, rea serv, lavabo, ar
condic., hall priv. Dir c/Propr.
(11)99144-1774/3074-2544
CAMPO BELO
timo, sl 3amb, lavabo,3d(1ste c/
closet),tab.largas/granito,sacada,
2vgs, d.e. 110m 5531-8343
CAMPO BELO
Excelente localizao, 150m
2
a..,
3 sutes, rico arms, 2 por andar,
3vagas e depsito. Lazer completo

(11)3089-4011
1ZAP id. CT62D05S
CAMPO BELO
lindo! and alto, 3 dor, ste, arms,
lazer, sac PT36312 5099-8800
CRECI 21836-J
CAMPO BELO
220m 3ds(2sts) ar cond em to-
do apto, lz tt, 3vg CRECI 71135/
3253-4612/99503-6887
1ZAP id. TDF2D08C
CH STO ANTNIO
R$3.500 3dts(ste/lvbo), to, 2gar,
lzer tt. 3063-3363/99971-3839
IBIRAPUERA
R$18.000 mobiliado 220m
2
uteis
4 dorms 4 vgs lazer 3886-1001
CRECI4457 jd772771
IPIRANGA
Al ugo, R. Xavi er Cur ado, Pr ox.
SESC,3dts (1ste) Arms.,sac., coz.
c/arms., 2gars.,lazer. Creci 14.
477-J 2187-5650/99980-9590
ITAIM
R.Manoel Guedes, recm reforma-
do, 190m, 2vgs. (11)3147-7610

(11)95792-3540
ITAIM
Rua Pedroso Alvarenga, 260 - ap-
to. 22, c/ amplo living, 3 dormit-
rios (sute), cozinha, 2 banhs., la-
vabo e demais dep. Tratar na Ocil
Fone:3242-3191 www.ocil.com.br
Creci 7843
ITAIM
timo, 130m2, 3ds, var, 2v, lazer tt.
3.800+900, F:3399.2084 cr8031
JARDINS
Parte plana, andar alto, linda vis-
ta, total reformado, 3dorms, 160m,
condom. R$800. Direto prop
11)99131-9345/21)3495-8551
JARDINS
C/ 3dorms, 1sute + 1wc. Ampla
sala, coz, dep. empreg c/ banh,
rea serv. 2vgs. Al. Itu, 402. Tratar
3061-3950 Creci 06169
JARDINS
Linderberg, 3 dorms, recm refor-
mado R Padre Joo Manuel, 328
(11) 98133-7993/3088-1808
1ZAP id. CTD2D04W
JD AMRICA
R$9.900 Lindo,px.Clube Pinhei-
ros,164m,3ds/1ste/2vg, rico
arms 99228-9240 creci 42503F
JD EUROPA
Fte Clube Pinheiros, 3dts, escr, 2sts,
270m, 2grs M-21 3083-1700
Creci 2700J
JD EUROPA
Rua Alberto Cardoso de Melo Ne-
to, 110 - apto. 62-B, frente para
Club Hebraica, sala, 3 dormits
(sute), lavabo, 2 vagas e demais
dep. Tratar na Ocil Fone:3242-
3191 www.ocil.com.br Creci 7843
JD PAULISTA
3dorms, 1 sute, 2 vagas, dep.
empregada. Al. Casa Branca 438.
(11)3209-9977/99625-4334
JD PAULISTA
Rua Pei xot o Gomi de, 1653,
3dorms, demais dep. 1 vaga. CRECI
25.197-F (11)3241-3066
JD PAULISTANO
R$12.000 3stes escritorio 2vgs
sala ampla coz de as 3886-1001
CRECI4457 jd777267
JD PAULISTANO
3dts,3sts,2vgs,270mAU,prx a
Hebraica. PJ26915 3050-8800
CRECI 21836-J
MOEMA
R$3.600 Sacada, 135 teis, 3dts.,
1ste, lazer. F:2198-5555 Cr.8767
MOEMA
alto padro, 3ste, 3gar, rico arms,
lazer s ent PT36379 5099-
8800 CRECI 21836-J
MOEMA
3dt s, st e, coz. c/ ar ms, var an-
da,2grs,lazer total,R$3.100M-12
3083-1700 Creci 2700J
MOEMA
3dms c/vg e lazer, creci 18137J
www.predialcasabranca.com.br
F:3254-5432
MOEMA
3 stes c/ arms, 3 vgs + deposito,
210m, alto padro R$8.000,00
3259-7099 Creci 2195J
MOEMA INDIOS
Alto nvel, 3stes, sala, varanda, to-
do mobiliado completo, laz.compl,
2vgs, vista privilegiada. R$13mil
(11)2801-0034/99266-4189
MORUMBI
R$1.800 sala 3 dorms 1 suite, 2
vagas, Exc. vista F: 3258-0414 H/C
MORUMBI
Cond. Elegance 95m, 3ds., 2 vgs,
var. gourmet, lazer compl. $ 3.100
+ cond. $786 + IPTU $224,91.
(11) 98328-5008/ 2061-4164
MORUMBI
100m,1st,3vg+dep, lazer. Al 2200
+cond $740. Ac Cauo. R.Corgie
A.Abdalla,1100. (11)3813-1530
MORUMBI
176mau, 3sutes, liv. c/lareira,
togourmet, 3vagas PJ26524
5525-8833 CRECI 21836-J
MORUMBI
excelente oportunidade, localiza-
o, al to padro PS115684
3724-8800 CRECI 21836-J
PARASO
R$5.500 3dorms, 1 p/ andar,
364m, 2 gars. , Tratar Prop.
(11)97205-9596/ 3073-1517
PA DA RVORE
Px. metr 180m, 3ds. rico em
arms. 1 vg. Pac. R$3.500 creci
63058 5084-9323/99172-8167
S JUDAS
Alugo 3dorms, 100m, 2vgs, prx.
metr, R$3.000 (11)3842-
6958/ 99511-2122 C/ Alexis
SADE
R$2.500 Px. metr, 3dt(ste), sa-
cada, coz. planj, 2gars, lazer total,
cond. baixo. 5071-5000
VL MARIANA
R$3.400 Px. metr S.Cruz, 3dts
(ste)+2gar dem, terrao, 2wcs,
110m , lazer tot. 5071-5000
VL MARIANA
Loc, 112m, 3 dts/1ste.,reform.,2
vgs laz.piscina, 400mts Pque Ibir.
99955-2190 -Ney - Creci 80792
VL N. CONCEIO
Apto 3dorms (1ste) c/armrios,
coz.planej, ampla sala, lavabo,
dep.emp. c/banh, .serv, 2vgs.
R:Baltazar da Veiga, 473 apto 151.
chaves com zelador. (11)3061-
3950 Creci 06169.
VL OLMPIA
Px. Shop. 3ds. 1 ste c/a.e. var.,
pisc., 2 vgs. Pac. R$3.300 creci
63058 5084-9323/99172-8167
4 DORMITRIOS
OU MAIS
BROOKLIN
332m. 4Stes, sala, 3 ambs, 4
gars. R. Roque Petrela, 335 - 1
and. Al. R$6.000. 5041-2121
CAMPO BELO
4 dorm, suite, 2 gar, 120m a,
ar ms , s ac, l az er PT 36313
5099-8800 CRECI 21836-J
CH KLABIN
5dorms, (4sutes), 4vagas, 330m,
1 por andar, lazer completo.Tratar:

(11)99953-5000
INTERLAGOS
5dts(4sts),fte.Repr.Guarap, $2100,
2vg 5666-3302 /99199-5875
ITAIM BIBI
480m AC, de confort. mobiliado,
fino gosto, 4 sutes! LV110248
3055-0555 Creci J-22.236
JD EUROPA
R$15.000 228m teis, 4 sts, 3 sls,
ampla coz, lavand., dep. emp., 4
vgs, lazer compl.Prx. D. Alighieri
(14)9664-2203/(14)3413-8787
KLABIN
Nobre! 374mu, 730.t., 4stes,
5 sls, 6vgs, q. tnis, lazer compl. ou
Vendo. Direto (11)5575-2504
MOEMA
R$4.500 S.novo,180a, sacada,
4sts,2grs,lazer. 2198.5555 Cr8767
MORUMBI
Duplex Alto Padro, Rua Itapimi-
rum, 558, apto. 31, 4 sutes, 4 va-
gas, 326m teis, 668m rea to-
tal. Tr. direto propriet. Creci 1010

(11)5505-5511
PANAMBY
Cobertura Duplex, 5 sutes, sl p/5
ambs, c/ terr, 2 qd. tenis, pisc, 6
gars. (11)2196-4300 c/Tininha
PARASO
R$17.000 350m
2
4sts 5vgs cine-
matografico impecavel 3886-
1001 CRECI4457 jd777344
REAL PARQUE
4ds, 3sts, 4vg, lazer total,300m
(11)97100-8333/99600-2226
ZONA OESTE
FLAT
PERDIZES
Aluga-se Studio. Cardoso de Al-
meida ponto nobre. C/ pisc., sl.
festas, Home Office, sl. ginst. 1vg.
Propr. Maria Luza. 98105-7023
PINHEIROS
LOCAO - 1, 2 3 Dorms. O FLAT
que voc procura est aqui! www.
affinity.net.br (11)5051-0774
negcios im obilirios
1 DORMITRIO
BUTANT
R$950 Sl, coz., 1vg.s/fiador. Cori-
feu A.Marques,4788. 3813-1530
PERDIZES
Rua Cayowas, 777- ap.83, 1
dorm; 1 gar, Tr. 3673-1820 HC.
PINHEIROS
1 dt. 98273-5672/3353-1409
VL LEOPOLDINA
1dorms DUPLEX c/ vaga e lazer
compl. Creci18137J 3254-5432
www.predialcasabranca.com.br
2 DORMITRIOS
ALTO DA LAPA
2 dormitrios, garagem. Lindo!
timo local 3023-3700. Fotos:
www.imobiliariadokter.com.br
HIGIENPOLIS
113m, 2 sutes, ao lado da Pa B.
Ai r es. Excel ent e! LP97049
3094-0555 Creci J-22.236
PERDIZES
R$2.200 Apto novo! 54m, 2ds
(1ste), c/arm., 1vg, 15and, lazer
Cod L1-28300 F:(11)3815-2233
PERDIZES
R$1.800 +cond, 2dr, gar., 72m,
rico em arms. Prx. R. A. Bovero.
Cd 2140 3934-2200 fotos:
www.dokterimoveis.com.br
PERDIZES
Local nobre 2 dts.R$395.000 vg
ot.neg.70m PD9821 3861-
8800 CRECI 21836-J
PERDIZES
Apto.2dorms c/AE (1ste) sala, coz.
americana c/AE,2 vagas gar. R. Ciro
Costa,49. 3257-0333/5858.
PINHEIROS
timo Oportunidade 2dts ste terr
arms lazer NT18040 3026-
8800 CRECI 21836-J
VL LEOPOLDINA
R$2.200 2dts, 1ste, sala 2ambs,
as, lazer completo. Ref.146249 T.
3644-7000
VL LEOPOLDINA
2dorms c/vg $1.600+450 e lazer
compl. Creci18137J 3254-5432
www.predialcasabranca.com.br
3 DORMITRIOS
ALTO DA LAPA
Lindo apto 3dts sala em L terr vis-
ta panormica NT18139 3026-
8800 CRECI 21836-J
ALTO DA LAPA
3 dorms. (ste), gars., timo local.
Consulte!! 3023-3700. Fotos:
www.imobiliariadokter.com.br
ALTO DE PINHEIROS
R$3.800 115m, 3dorms(1ste),
semi mobil., 3vgs+1dep., perfeito
estado, arms.emb.,Cond.R$1.450
(11)99978 4035/97548 1446
BARRA FUNDA
R$2.000 3ds (1ste) 1 vg cob., 2
wcs, sac. 85m . px metr.
(11)3259-7022 hc/98906-1633
HIGIENPOLIS
R$4.500 3 dts, (1st), 1 gar, arms,
terrao, edif recuado c/ jdim, fit-
ness, s. festas. R. Sergipe Prx. R.
Bahia. Navarros (11)3031-
0032/99625-9839-Creci 1313-J
HIGIENPOLIS
140m AU, 3 dorms, 1 vg, refor-
mado, lindo! ao lado do Shopping
Higienpolis 3666-2597
HIGIENPOLIS
Alugo, R. Maranho, 360m2 uteis,
3sts(1master), arms., lvbo., sac, 03
gars+ dep. Lazer. 2187-5650 /
99980-9590-CRECI 14477-J
PERDIZES
R$2.800 R s/ sada. Trav. Card de
Almeida, 125m, 3d, 2 banh,
copa-coz., .s., d.e. 99625-5212
PERDIZES
R$3.000 100mau 3dts liv p/ 2
ambs 2vgs PD8699 3026-
8800 CRECI 21836-J
PERDIZES
3 Ds(Ste) Arms Liv c/ Sac Lavabo
Coz c/ Dispensa 2Gars Lazer Total
(11)3666.8398/99971.1237
SUMAR
Alugo, Prox. Dr. Arnaldo, amplo c/
3 dorms., Reformado, alto,arms.,
coz. c/arms., gar. 2187-5650/
99980-9590-CRECI14.477-J
VL IPOJUCA
R$4.000 Nunca Hab 3dts linda
vi st a l az er cl ube NT18189
3026-8800 CRECI 21836-J
VL LEOPOLDINA
88mau 3dts 1ste A.E terr DE 2vgs
lazer completo NT17980 3026-
8800 CRECI 21836-J
VL LEOPOLDINA
270mau 3stes rico em arms li-
ving 4vagas NT17301 3026-
8800 CRECI 21836-J
4 DORMITRIOS
OU MAIS
ALTO DE PINHEIROS
1 por andar, 3stes, 3 vagas, vista
total para o verde. Direto c/ prop.
(11)3062-3200/ 99984-2110
HIGIENPOLIS
Rua fechada, 366m, 4 stes, 4 vgs,
to, lazer, local nobre LP92851
3094-0555 Creci J-22.236
PERDIZES
Andar alto c/170m,4ds.(2sts.),
2vgs.,oportunidade.R$6.000.tudo
Ref.: si722 Incio 3358-9000
ZONA NORTE
2 DORMITRIOS
FREGUESIA DO
R$1.100 (+cond) 2dorms, arms,
1vg. Lindo! cod.4744 3934-
2200/www.dokterimoveis.com.br
VL BRASILNDIA
apto 02 dorm. Clean 01 vaga de
garagem - 01 banheiro- cozinha
americana. valor R$ 800,00 +
Cond. R$ 250,00 Tratar (11)
99972-0070 (11)3107-3831
VL IRIO
R$900 + cond, 2ds, coz planej., gar,
lzr. Cd. 4881 3934-2200 fo-
tos: www.dokterimoveis.com.br
3 DORMITRIOS
MANDAQUI
Px.Av.gua Fria e Nova Cantareira,
3ds.(1ste.),2vgs.,160m,possui
lazer, excel.acabamento, seg.
24hs.Ref.:Si164253358-9000
ZONA LESTE
2 DORMITRIOS
TATUAP
2q.Metr,t.2D,DE,64m,2 VA-
GAS,arm., lazer compl. R$1.950,
+R$ 396,cond. T.Outros 3275-
5231/98179-9261 Creci 7537
VL PRUDENTE
Apto, sala, coz. plan, lavand, 1 vg,
playground, salo festas, quadra,
R$45.000 + dv. 94122-9716
4 DORMITRIOS
OU MAIS
JDANLIA FRANCO
Alugo excelente apto. Rua Eleono-
ra Cintra, 391, apto.11 c/ 4 dorms,
2 sutes, 3 vgs, lareira, piscinas,
200m teis, 420mrea total.
Tratar direto c/ propriet. Creci 1010

(11)5505-5511
TATUAP
Alugo excelente apto e localiza-
o, Rua Prof. Pedreira de Freitas,
78, apto.61, c/4 sutes, 4 vagas,
sala em 3 ambientes c/ lareira,
346m teis, 705m rea total. Tr.
direto c/ o proprietrio. Creci 1010

(11)5505-5511
CENTRO
FLAT
CENTRO
R$2.800 usa practical life 3886-
1001 CRECI4457 fl13675
LIBERDADE
More bem!! 1 dorm. c/varanda,
sala, coz. amer., tel, internet B.L.
com servios. Prximo FMU, Hosp.
Benef., A.C. Camargo, Damsio,
Teatro Abril, Metr So Joaquim e
Liberdade. Mensal a partir de R$
2.610,00. (11) 3106-9762. Ver
www.bellavistasuites.com.br
1 DORMITRIO
BELA VISTA
R$950 Alug. + Cond., mobiliado,
c/lazer, sem fiador. Rua Joo Pas-
salaqua, 170. (11)3813-1530
BELA VISTA
Mobilliado, impecvel, 2qdas da
Pa u l i s a , 1v g , c / p r o p .
(13)3273-3589 somente noite
CENTRO
Kit, 42m, bom estado, c/ arm.
Largo do Arouche, R$900.00
2659.3392/ 97679.0091 c/Ireni
0800 707 3487 www.regus.com.br
Endereos disponveis em So Paulo:
Av. Paulista, Berrini, Av. Faria Lima, Vila Olmpia,
Shopping Morumbi e Chc. Santo Antnio
Av. das Naes Unidas, 12.995 10 andar
2
Ligue agora e ganhe
no seu contrato de locao.
MESES GRTIS
*
* Vlido para contratos de 12 meses.
Consulte termos e condies.
Salas mobiliadas a partir de 7m
Sem investimentos iniciais
Prazos flexveis de locao
ESCRITRIOS MOBILIADOS
PARA INCIO IMEDIATO
A Regus a soluo ideal.
CENTRO
Kit 9 de julho sala/quarto, coz.e wc,
Reform. creci18137J 3254.5432
www.predialcasabranca.com.br
CENTRO
Aluga-se apto.1dorm,sl,coz,banh,
.s. Pintado. Av.So Joo, 1.416.
3257-0333 / 5858. Creci 9045.
CERQ CSAR
Apto. 1 dorm. R. Augusta, 2945/
22 pcte. R$2.300, Tr. c/ Sivaldo das
13 s 22h. (11)96553-7615
STA CECLIA
R$950 Kit,Alug.+Cond.s.S/Fia-
dor Al.Nothmann,682.3813-1530
VL BUARQUE
Prximo metr, com garagem, com
lazer - Tratar: (11) 3251-2283
2 DORMITRIOS
BARRA FUNDA
R$1.700 cond. R$ 328,00. 2
dorms. vaga de gar. e demais
depds. R Tagipuru, 35 - ap. 74.
Caram3311-9500. Creci 1231.
LIBERDADE
R$1.100 2 dorms. e demais de-
pends. Prximo Metr. Rua So
Joaquim, 249 - apto. 47. Tratar
Caram3311-9500. Creci 1231.
LIBERDADE
2 dorms, Ver Rua Tamandar 143
s/gar. Tr. OTAPAN R. Lbero Badar,
425, 20 andar. 3107-3102
STA CECLIA
Ap todo reform., px. Av. Anglica,
2dorms, 90m. Tratar Leandro
(11)99833-4452/3539-0929
STA CECLIA
60m2 a.u, 2 dorms., 1 sute, ter-
rao, lazer total, 1vaga. Pacote R$
2.300,00 Consulte! F:3055.0055
3 DORMITRIOS
BOM RETIRO
Rua Julio Conceio, 339 - apto.
53, c/ sala, 3 dormitrios, cozi-
nha, 2 banheiros, rea de servios
e dep. p/ empregada. Tratar na Ocil
Fone:3242-3191 www.ocil.com.br
Creci 7843
JD PAULISTA
3dts, ste, vga, refor, piso porcela-
na, di sp i medi ata. PJ26912
3050-8800 CRECI 21836-J
JD PAULISTA
com ou sem mobi l i a, 3dt s,
ste,vga,exc localizao. PJ26953
3050-8800 CRECI 21836-J
JD PAULISTA
3dts, ste, vg, 120mAU, bom esta-
do, dispo imediata. PJ26946
3050-8800 CRECI 21836-J
Alugam-se
CASAS
ZONA SUL
BROOKLIN
Sobrado 2dorms c/wc e terrao,
sala,copa/coz, banh,.serv,d.em-
pr, gar.3 autos. R.Califrnia, 1190.
3257-0333/3257-5858.
CAMPO BELO
R$1.650 Sobrado 2ds, 80mu c/
garag.3105-3469/3105-7875
CAMPO BELO
Sobrado c/ 3 dts, sl ampla, 2 vgs,
220 terreno teis, 200m de ter-
reno, edcula. Ref 7852. Marcia
3358-9000 / 99635-2510
CONCEIO
Metr,cond. fech.,sobrados 2sts ou
3dorms.(ste)sala, lav., 2vgs. Vlr R$
2.000,/R$ 2.500, Rf.CA04045
Rod.3294-8700 Creci 11882
IPIRANGA
Sobrado lindo, dep empr., c/ 2vgs.
Tratar:3105-3469/3105-7875
IPIRANGA
Casa reformada! 2Dts, c/ampla
sala, coz.banheiro, dep. emprega-
da, rea de servio, quintal 2Vgs.
Rua Ribeiro Bonito, 253 Aluguel
R$1.600,00 *MALTA IMVEIS*
CRECI:3928J (11) 5056-4144
JABAQUARA
R$1.200 +IPTU + cond. Sobrado,
2dorms., 2 vagas, 75m2. Rf.334.
F:5581-5887 Visite nosso site
JD PAULISTA
R$12.000 365mac 6dts 4sts sl
ampla refor paisagismo 3886-
1000 CRECI4457 cs2430
JD SADE
R$3.700 + IPTU (no tem cond.)
Sobr. 3dts.(1ste), 2vgs., 278m2.
Rf.1546. F:5581-5887 Visite site
MORUMBI
R$20.000 maravilhosa manso
local impar luxo a toda prova
3740-4000 CRECI4457 mo26684
MORUMBI
R$3.500 Coml/res,200au,3st, 2
vg,chur.3063.3363/99971.3839
MORUMBI
Co r r e d o r c o me r c i a l , 8s a -
las,16vgs,p/clini/escrit PS124812
3724-8800 CRECI 21836-J
STO AMARO
Trrea,3drs,1st,2vgs 97202-6228
VL ANDRADE
Cond.Vila,3sts,arm. e coz.pla-
nej,2sls,to.3vgs. PS123523
3724-8800 CRECI 21836-J
VL CLEMENTINO
Rua Aziz Jabur Maluf, 44, sobrado,
c/ sala, 2 dormitrios, cozinha,
banheiro e demais dep. Tratar na
Ocil Fone:3242-3191 www.ocil.
com.br Creci 7843
ZONA OESTE
ALTO DE PINHEIROS
Residncia ampla, excelente loca-
lizao, frente p/ avenida, corre-
dor de servio, rea construda 1.
100m2 e rea terreno 3.300m2.
(Casa da Mostra Black 2012) TR.
Bruno (11) 3845-5599
BUTANT
R$1.700 Sobrado amplos ds,
sl,coz,banh,1gar. 3731-6300
www.mariobeltraoimoveis.com.br
CID JARDIM
Li ndo Pr di o p/show r oom
1200mAC, 15 vgs, 6 wcs, LJ66125
3065-0555 Creci J-22.236
CITY LAPA
R$20.000 varias salas, 6gars,
quintal, excel.clinicas ou escrt.,
Ref.145342 T.3644-7000
PACAEMB
Alugo excelente casa Rua Itpolis,
1.285 a poucas quadras da Ave-
nida Anglica e a 350 metros da
Estao Paulista do Metr, 330m
de .C e 472m de terreno. Tr. di-
reto com o proprietrio. Creci 1010

(11)5505-5511
PACAEMB
10 vgs 4 sts terrea, novissima, la-
zer vi si te e confi ra LC94780
3677-0555 Creci J-22.236
PACAEMB
Rua Morro verde, pronta p morrar,
ocasio, visite site LC101875
3677-0555 Creci J-22.236
PACAEMB
Em exposio:R.Brigadeiro Melo,
158.Excel.casa,super ensolarada,
4ds.(1ste.),3vgs.,560m,edcula.
Ref.:si10590 Incio3358-9000
PERDIZES
Sobrado comercial e/ou residen-
cial com bastante segurana e
muito bem localizado. 3 dormit-
rios (1 sute), garagem, 140m AC,
225m AT, jardim e piscina. R$ 4.
600. EM EXPOSIO: Rua Cara-
bas 389. Ref. SI 15213. ANDER-
SEN: 3358-9000 / 97640-6797
PINHEIROS
prdio reformado 190m 2pavs
prox metr,marginal PJ26572
3861-8800 CRECI 21836-J
PIRITUBA
R$1.700 Sobrado novo, 2sts, 3wcs,
1vg. Cd. 4831 3934-2200
fotos: www.dokterimoveis.com.br
SUMAREZINHO
Reformada.coml 8sls 4vgs,360m
px metro R$15.000,00 PJ25253
3861-8800 CRECI 21836-J
ZONA NORTE
VL ZATI
R$880 Cs ampla, 2dorms, sl, coz,
wc. Cd 4731. 3934-2200 -
Fotos: www.dokterimoveis.com.br
Alugam-se
COMERCIAIS
ZONA SUL
AV PAULISTA
R$2.500 Prox.R.Augusta conj.
coml. 40mAU, 1 banh, 1 vaga.
F:3813-4285/99114-9391
AV PAULISTA
340m
2
., 2 vgs, 18 and, px
Metr 3567-8565/99600-9333
AV PAULISTA
Conj. coml 64m Excelente local
prximo Av. Paulista e Brig. Luiz
Antonio, 2 vagas. Impecvel !!
Tratar (11) 3071-1406
AV PAULISTA
Vendo ou alugo, Junto metr Brig.,
391m, and.inteiro,ar cond.
centr. R$32mil. Prop. (11) 98408-
3824 valdir@dialetica.com.br
AV PAULISTA
Alugo Loja e Sobreloja na Av. Pau-
lista, n 2.584, esquina c/ Con-
solao e Anglica, 550m . pri-
vativa. Tr. direto propriet. Creci 1010

(11)5505-5511
AV PAULISTA
Aluga cjto c/54,00m de AU, 01 vg,
em timo prdio. Temos outro na
Al. Santos.Ref: SP-029.050-J
3627-3200 Creci 17822J
AV PAULISTA
2 Excelentes Conjuntos 42m ca-
da. Prontos p/uso, Prox metr Bri-
gadeiro. Prdio 24hs Com Proprie-
trio 3288-5988/99446-3245
AV PAULISTA
Alugo na Av. Paulista prox. do MASP.
Conj. comerciais com vrias me-
tragens. Ar Condicionado. 1 ou 2
vagas. Prdio moderno. A partir de
R$ 5.500,00. Valdir 99947-9217
AV PAULISTA
Oportunidade, salas de 32m a
350m - Rua Itapeva, caf, lobby,
louge wireless, port cochre.
5080-0020
BELA VISTA
Alugo conj. coml. c/ 210m, prx.
Av. Paulista, c/ 6 vagas. Aluguel:
R$21.000,00. 2187-5650/
98507-4192 CRECI 14.477-J
BELA VISTA
Conj. coml 100m, gar. Aluguel:
R$3.000. Consulte-nos! 2187-
5650/ 98507-4192 Creci 14477J
BELA VISTA
Vendo/ Alugo, prdio coml, 700m,
15 vagas. Venda:R$ 8.000mil, Lo-
cao: R$30.000 2187-5650/
98507-4192 Creci 14.477-J
BERRINI
Conj 100m, 4sls, 3wc, Rua Ja-
mes Watt (11)3721-7151 hc.
BROOKLIN
Aluga cjto c/97,59m de AU, 03
vgs, timo prdio. Tratar c/ Rosa-
na Ref: SP-026.722-J 3627-
3200 Creci 17822J
BROOKLIN
AT638m. C238m.Av.Ver.J.Diniz
c/ J.Nabuco. Tr. prop. 5041-0303
BROOKLIN
Casa trrea p/studio ou escrit. Sala
gde. timo local. (11)3862-7594
BROOKLIN NOVO
Conjunto c/ 2salas c/recepo,
2banhs, gar. Ideal p/Consult, Es-
crit, etc. Av. Portugal, 1.629.
3257-0333/3257-5858.
CAMPO BELO
Conjunto com. em campo belo -
pr ox. j ose di ni z AB117393
5525-8833 CRECI 21836-J
CAXINGUI
Aluga-se Loja - timo ponto. Ver Av.
Prof.Francisco Morato, 2351. Tr.
dir.c/proprietrio Rua Lbero Ba-
dar,425 -20and.3107-3102
CH STO ANTNIO
Galpo Rua Carmo Rio Verde 149
prx Marginal Pinheiros 750m
Aluguel R$15.000 (11)3284-
7200/ (11)99947-3722
CH STO ANTNIO
Conjunto comercial novo, prximo
ao Shopping Morumbi. LP95404
3094-0555 Creci J-22.236
CH STO ANTNIO
560mac,400mterr,mezanino,sa-
loc/4wcs,volivre AB117374
5525-8833 CRECI 21836-J
CH STO ANTNIO
esquina 2219m2 const 2830m2
terr R$ 45,00/m2 AB116884
5525-8833 CRECI 21836-J
CH STO ANTNIO
Px:Av.St.Amaro,8salas,edc,2vgs.
t . p/escr i t r i os AB116922
5525-8833 CRECI 21836-J
CH STO ANTNIO
R.Amaro Guerra,sobrado comerci-
al 100mterr,190mAU, 5 sls,3
banh, 2 vagas. R$3.500, Todo re-
form. F:3813-4285/99114-9391
CH STO ANTNIO
Galpo Indl. 150m. R$3.500. Tr.
direto prop. 5041-3082.
CONSOLAO
Alugo conjunto comercial de alto
padro. Conjuntos c/ 87m2 de
rea util e 2 vagas . R.Bela Cintra,
756 - Edif.Lyon, prx. Av. Paulista.
Visitas e informaes (11)
3665-9540 com Andre
CONSOLAO
Av. Angelica - andar inteiro, c/
300m, possui estacionamento.
Temos mais opes. Consulte. Ref
si15674. Cris 3358-9000 /
98353-6222
FARIA LIMA
R$2.900 tima localizao, 60m,
2salas, 1vaga. (11)3813-1530
FARIA LIMA
Conj. 60m 1vg. (11)3815-6311
IPIRANGA
Ponto coml 480m. R$4.500 sem
f i a d o r . A c e i t o d e p s i t o .
(11)7734-7831/2339-1881
IPIRANGA
Racional aluga loja aprox. 450m,
c/ escrits, 2 banhs, coz, estacion.
frontal, 7 vgs, subsolo indepen-
dente c/ vgs. www.racional.imb.br
(PJ1304) (31) 3291-8733
IPIRANGA
Galpo 450mac, 120mmezan.,
p dir 7m, R. Bom Pastor (11)
99452-7813 / (11)2229-1892
IPIRANGA
Sobrado 100m 4 salas, copa, la-
vabo, prximo metro Sacom
(11)3188-5500 Creci28676-SP
ITAIM
R$2.500 Conjt.45m, gar, copa, t.
localiz! 3063-3363/99971-3839
ITAIM
Escritrios Mobiliados, pelo tempo
que precisar, pronto p/ uso, Pr-
dio c/ toda Infraestrutura, salas
mobiliadas, incluindo: condom-
nio, IPTU, internet, limpeza diria,
Espao caf, recepo, salas de
reunio e auditrio p/ treinamen-
to, Sem fiador. R. Tabapu, 594
Tambm temos outros endereos.
3787-0900
ITAIM
Oportunidade, Rua Urussui, cjs. de
55m e 110m, Ed. novo, 1 lo-
cao, piso elevado, sala de reu-
nio, estac. rotativo. 5080-
0020
ITAIM
tima loja! 200mrea total, 4vgs,
3banheiros, R.Iai, 84 Aluguel
R$15.000,00 *MALTA IMVEIS*
CRECI: 3928J(11)5056-4144
ITAIM BIBI
R$4.700 54 m, 3 sls, 2 bhs, 1
copa, ar cond. tima localizao.
5080-0020
ITAIM BIBI
500mAU,8vgs,timo ponto p/
restaurante. PJ24854 3050-
8800 CRECI 21836-J
%HermesFileInfo:Ci-15:20130217:
CLASSIFICADOS O ESTADO DE S. PAULO

DOMINGO, 17 DEFEVEREIRODE2013 Imveis 2
15

ITAIM BIBI
1200mAU, 3pisos, sub solo,
15vgs, reformadissimo. PJ26032
3050-8800 CRECI 21836-J
ITAIM BIBI
P/alta costura, Itaim, rua diferen-
ci ada, 12. 500. AB117441
5525-8833 CRECI 21836-J
ITAIMBIBI
Excelente casa, totalmente refor-
mada, 6 salas, arms emb, coz pla-
nej, rua tranquila, prximo ao JK .
(11)3284-5451/99826-5700
JABAQUARA
Armazns 500m lado term me-
tr/rodov . Temos outras opes.
11)3188-5500 Creci28676-SP
JARDINS
R. Haddock Lobo n893, sobrado
270m, 3sts., 4sls. Excel. Localiz.
(11)7808-8441/(27)8108-1472
JARDINS
Aluga prdio monousurio c/
1250m de AU, 05 andares, 15 vgs.
Ref: SP-026.620-J 3627-3200
Creci 17822J
JARDINS
Av.Paulista, vo livre, meio andar,
168m, wcs, copa, 4grs. Metro Tri-
anon. Consulte-nos! 2187-5650/
99980-9590. CRECI 14.477-J
JD AMRICA
R$6.000 Cjt.75m, Al.C.Branca, 2
gr,copa.3063.3363/99971.3839
JD AMRICA
R$10.000 P/ coml,casa/loja, 120
m, gar. Al. Lorena jto Ministro. Exc
local.3063.3363/99971.3839
JD AMRICA
R$3.000 Conj.37m,Al. C.Branca,
gr,copa.3063.3363/99971.3839
JD EUROPA
95mAU,2vgs,3salas,tima casa
comercial com rua calma. PJ22505
3050-8800 CRECI 21836-J
JD EUROPA
400mAT,300mAC, 3vgs,quase de
esquina com 9 de julho. PJ24177
3050-8800 CRECI 21836-J
JD EUROPA
Conj. coml, alto padro, 217m til,
6 v gs. Agende! LV108871
3087-0555 Creci J-22.236
JD EUROPA
Alugo sl. coml.247,98m no Edif-
cio Dacon c/ esq.Faria Lima x Ci-
dade Jardim, (11)3087-5000
contato@jcosta.adv.br Tr Simone
JD PAULISTA
R$9.000 tima localizao au
112m 2 lavabos 2 vagas 3886-
1000 CRECI4457 cs2459
JD PAULISTA
Coml i mpecavel 400m AT,
12sls,16vgs,Jardins. PJ25751
3050-8800 CRECI 21836-J
JD PAULISTA
Monousuri o, novo, 35 vg. 1.
180mac.Prox.Paulista AB117381
5525-8833 CRECI 21836-J
JD PAULISTANO
R$8.500 145m, 4 sls, 2 bhs, 1
copa, 1 vg, reformado, prx. Shop.
Iguatemi. 5080-0020
MOEMA
R$5.500 Casa Prx. Av. Ibirapue-
ra, 6 salas, 4 wc, coz. 2vg. Tr. (11)
97152-7535/ 3884-2411
MOEMA
R$1.300 Conjuntos Comercial,
Prx. Shop. Ibirapuera (11)2063-
6495/ 0032 /(11)97694-0013
MOEMA
Lavandisca,334 casa, reformada,
pronta p/loja, c/vitrines, 3 carros,
esq. c/Canrio, R$30mil o ponto,
R$9mil o aluguel. Propr Cristina
(11)98187-9579/ 5041-1312
MOEMA
Alugo Av. Ibirapuera, conjuntos no-
vos de alto padro 50/70/120/
200 e 400m2, luminrias, ar, pi-
so, 2gars. 2198-5555 Cr.8767
MOEMA
700mAC,ponto coml,completo
c om t udo nov o. PJ 24688
3050-8800 CRECI 21836-J
MOEMA
Casa Terrea, p/escolas,casa re-
pouso,clinic.10mil AB117141
5525-8833 CRECI 21836-J
MOEMA
otimo pto.coml,reformado,av ibi-
rapuera, au250m PT36477
5099-8800 CRECI 21836-J
MOEMA
Sobrado comercial prx. shop Ibi-
rapuera corredor coml.(servios)
250m 5salas 4 gars nova 3 banh
alug R$7.000 (11)3256-2333 hc
ou Cel: 99600-5892 creci 67437
MOEMA
Alugo sala comercial. R$ 2.300,
47m2, 2wcs., 1 vaga, prx. shop-
ping. F:4508.9822 Creci 24222
MOEMA
Palacete LUXO!!! 26m. fte. p/
Rep.Lbano, 15 salas, 10 gars;
500m2 C; p/Escritrios/Clnicas.
Alug.R$17.000. 5051.4311
MOEMA PSSAROS
Excelente esquina, 210m .util e
320ma.c 98403-2434
MORUMBI
Tivoli Center: ALUGO Conjuntos
comerciais de alto padro, prdio
inteligente c/Heliponto,4 p/andar,
204m, prx. shopping Jardim Sul.
(11)3771-9669/ 98122-1618
MORUMBI
Offices Bonnaire. Rua Doutor Luiz
Migliano, n1986 - 8 salas para
escrit.,conjugadas, 26and., 22vgs.
Aluga o conjunto ou individual. Tr.:

(11)99981-8020
MORUMBI
Conjunto Comercial 60m,2wc,5sls
ar cond,carpete novo,persiana, 2vg
+estac.rotat, foto ZAP IM33331684
(11)99984-7876/ 3474-8320
MORUMBI
Salas comerciais para profissio-
nais da sade, c/recepo, ar cond,
internet. (11) 3742-0701
1ZAP id. CTE2D05K
PARASO
R$22.000 px paulista alugo conj
231mau 5vgs ot preo 3886-
1000 CRECI4457 cs2440
PARASO
R$20.000 novssimo 2 conj coml
au 216m prox metr 3886-1000
CRECI4457 cs2611
PARASO
R$16.900 Cj.307a.,px.metr, re-
form., lindo, sist. de segur. e catra-
ca eletr. (11)5575-9977 Cr13461J
PARASO
Ab.Soares Px.H.Cor/metr andar
compl 191m 4cj 5vagas. hamu-
rabi_center@hotmail.com (11)
4302-6336/7735-6566
PARASO
Aluga cjto. c/107,34m de AU, 04
vgs, timo prdio. Tratar c/ Rosa-
na Ref: SP-028.853-J 3627-
3200 Creci 17822J
PARASO
Aluga andares c/380m de AU, vo
livre, 01 copa, ar central, 06 vgs.
Ref: SP-029.481-J 3627-3200
Creci 17822J
PARASO
2 Conjs. 52m e 86m .. Px.
metr Para so. (11)3120-
2020/ 7810-7302/97183-5423
PARASO
Ao lado do metr, conjuntos co-
merciais de 30,23m2,1 vaga, por-
celanato, terrao, prdio c/ infra. R$
67,00 m2. Rf.SL00439/SL00442
Rod. 3294-8700 Creci 11882
PARASO
Conj. c/105m, prx. Av. Paulista c/
gar. Aluguel: R$3.500. 2187-
5650/ 98507-4192 Creci 14477J
PA DA RVORE
Sala coml, 2wcs, 2 vgs, px.metr.
11)98966-1818/13)3384-4349
S JUDAS
V.Mariana/Vergueiro/Liberdade/F.
Lima/ Moema,px.metr, de 30 a
400m2. F:4508.9822 Creci 24222
SACOM
Alugo casa / salo comercial, na
Estrada das Lgrimas, 798, c/
689m de .C e 672m de terre-
no. Tr. direto c/ propriet. Creci 1010

(11)5505-5511
SADE
R$1.600 + IPTU + cond. sala co-
mercial, 1 copa, 2wcs., 1 vaga,
36m2. Ref.1418. F:5581-5887
SADE
R$19.500 Conj. de 260m2 a.u.
Piso Elevado, Ar condic., 06 vagas,
lado do metro na Av. Jabaquara
(11)5575.9977 Creci13.461-J
SADE
R$3.000 Px. metr, 150m , sa-
lo+4 salas, copa, wc, 2gars,
quintal, entr. lat. 5071-5000.
STO AMARO
R$100.000 Galpo, 10.000m, c
5.000m, 10mts p dir., a 50mts
Marg. Pinheiros/Joo Dias,tenho
outro 99843-2610 c/ Lincoln
STO AMARO
Alugo sobreloja de 1.180m rea
til,toda reformada, com 16 salas
e um vo livre maravilhoso, de al-
tissimo padro. Possue refeit-
rio,copa,banheiros m e f , 10 va-
gas privativas de garagem. Locali-
zao ponto privilegiado Z. Sul.
Contato D. Ivone (11)3151-4898
STO AMARO
Loja R$8mil. 136m. 5531-8111
STO AMARO
330m Praa Floriano Peixoto, 308.
Forte ponto comercial. (11)
2172-1040 coml/ 99372-3049
Ver site Zap: IM33386942
STO AMARO
Salo 135m + quintal c/ wc e
copa R$ 3.500 Ao lado 11DP e
Receita Federal Rua Pd Jose de
Anchieta 48 esq Joo Dias - Dir.
prop (11)5521-5200 Luciana
STO AMARO
Predio excelente, ao lado do fo-
rum de sto amaro AB108072
5525-8833 CRECI 21836-J
STO AMARO
Pedio novo na chac, sto amaro -
Facul unip AB117322 5525-
8833 CRECI 21836-J
STO AMARO
Galpo em santo amaro - exce-
l ente l ocal i zao AB112715
5525-8833 CRECI 21836-J
STO AMARO
Terreno c/ 350m2, Lgo. 13maio,
tot. comercial, p/loc. AB114077
5525-8833 CRECI 21836-J
STO AMARO
45m at laje 1400 m - Nova-
mrica Offices, lado transamrica,
facilities cyrela. 5080-0020
VL ANDRADE
G.Gronchi x Ascencional, 130mt fte
1.500mT, esq. (11) 3493-9393
VL MARIANA
R$4.200 Px. metr, rua coml, sa-
lo+3salas, copa, wc, quintal,
2gars. Oport. 5071-5000.
VL MARIANA
R$6.000 Px. metr, 300m , sa-
lo+10 salas, wcs, copa, 5gars,
500m a.t. Oport. 5071-5000.
VL MARIANA
P / RA MO ME DI CO 300M2
2AND10SALAS 3V NOVO; PT363
69 5099-8800 CRECI 21836-J
VL MARIANA
AT 1.110m. C 785m. Av.Jos M.
Witacker, 908. Ideal para Clnica.
Excelente Ponto Comercial. R$
15.000. Tr. prop. 5041-0303.
VL MARIANA
Prdio a.padro, 550m AC c/lu-
minrias, ar cond Split, 6bhs,3gars
ou +, fachada espelhada, ideal p/
Bancos, Laboratrios, Clinicas e
Escrits. C/Exclusividade De Casti-
lho 5575-6444 Creci 10451.
VL MARIANA
Loja / Galeria, 40m R. Domin-
gos de Mores - J.Nicolau Imveis
3259-7099 Creci 2195J
VL MARIANA
Metr Ana Rosa, 50m, timo pr-
dio, seg.24h, R$1.500,+ R$ 260,
cond. 9-8179-9261 Creci 7537
VL MARIANA
Alugo loja, excel. localiz., 60m2, rua
movimentada.S R$ 2.300,. F:
4508.9822/4508.9826 Cr24222
VL N. CONCEIO
Lj c/mais de 100m a.u., px. Fa-
ria Lima. Monte seu negcio! LO3
183 3087-0555 Creci J-22236
VL OLMPIA
R$1.500 30m, 1vaga, ar cond.,
tima localizao. Consultore. Creci
17098-J (11)5574-7990
VL OLMPIA
Conjuntos Comerciais - O Melhor da
Regio, p/locao, com 109m,
192m2, 380m, gerador, a/c, prox.
ao Shopping Vila Olmpia. Tr. c/
prop. (11) 3845-5599 Bruno
VL OLMPIA
Conjunto c/aprox. 250m, 5 va-
gas, na Rua: Funchal, 203 conj.
61. Chaves c/zelador. Creci 06169
(11)3061-3950
VL STA CATARINA
Ponto comercial 220m, piso gra-
nito, mezanino, 4wc, rua Djalma
Pi nhei ro Franco, 306. Tratar :
(11)3849-1351/99967-6745
ZONA OESTE
GUA BRANCA
1707mAT 2463mAC mezanino
entr. caminho NT17974 3026-
8800 CRECI 21836-J
GUA BRANCA
Casa comercial, c/ 640m, 7 va-
gas, 8 salas, 7 wcs., px. ao parque
da gua Branca Ref.: si16287 Eva
3358-9000 / 99993-8014
ALTO DA LAPA
Linda 600mAT 500mAC 3stes
2salas A.E pisc 3vgs NT18190
3026-8800 CRECI 21836-J
ALTO DE PINHEIROS
R$15.000 R.Macunis,exc.sobr.
300m2a,700m2 ter.,8sls,3bhs,
20vgs.(11)5575-9977 Cr13461J
BARRA FUNDA
Prdio 1.100 m
2
, 4 Ands, galpes,
salas e 15 garag. Ar cond. Elev.
(11)99127-2767/3461-4767
BUTANT
R$8.000 Galpo Corifeu 320m,
mezanino,p.dir 6m. 3731-6300
www.mariobeltraoimoveis.com.br
BUTANT
1800mat, ptio/escr. Creci 11439
(11)2826-2222/99971-6007
CERQ CSAR
Alugo, R. Bela Cintra, conjunto c/
87m, 2 vagas, vo livre, ar cond,
luminrias, carpete. prx. Av. Pau-
lista. 2187-5650/99980-
9590 Creci.14.477-J
FARIA LIMA
Alugo CJ + vaga gar. 60m Edi-
fc. Call Center II (11)3241-3066
JAGUAR
Galpo 400m . livre e escrits, px
a marg Pinheiro, R$3.800. Temos
outras opes. 3188-5500
Creci28676-SP
JARAGU
Alugo belssima rea de 67.000 m
ao lado do Parque Estadual do
Jaragu. Fcil acesso pelo KM 18
da Rodovia Anhanguera ou da Av.
Mutinga. Tratar direto com o pro-
prietrio. Creci 1010

(11)5505-5511
JD BONFIGLIOLI
R$9.000 Centro, 8sls de aprox.
28m cada, banh.privativo + re-
cepo,7 banhs. 3731-6300
JD PAULISTANO
R$9.000 145m c/ 2 bhs, 1 co-
pa, 4 salasa, 1 vg, prx. Shop.
Iguatemi. 5080-0020
LAPA
R$8.000 Galpo 512m.constr.,
Rua Marco Aurlio 311. Aceito
corretor. Dir. proprietria Fernanda

(11)4191-5191
LAPA
R$45.000 Loja e sobreloja c/
640m, excelente ponto! Rua Cle-
mente Alvares, 65 3884-6767
LAPA
R$7.000 Galpo 245mC, refor.,
4mvo livre, trifsico, depsito. Rua
Antonio de Mariz, 131, travessa Pio
XI. (11)96543-1410/3835-8790
LAPA
Alugo salo comercial em exce-
lente localizao, Rua Tito, 1.
585, com 341m de rea til.
Prximo a Rua Pio XI. Tratar direto
com o proprietrio. Creci 1010

(11)5505-5511
LAPA
R.Clelia, salo comercial 500m
R$8.000,00. F:3813-4285/
99114-9391
LAPA
Alugo salas. Ideais para Advoga-
dos. R:Coriolano. 3872-1222
PACAEMB
Salas Alto Padro! P/advogados e
consultores, c/estrutura completa,
a partir de R$1.500,00. Tratar
*Alexandra* (11)99492-0093
PERDIZES
R$5.600 90 m c/ 3 salas, 4 ba-
nhs, 3 vgs, semi novo, pr. PUC.
5080-0020
PERDIZES
Al. Prdio coml. 270m c/ ar cond.
Creci 87533. (11) 99161-
3440/2412-2493 R 238 Rubens
PERDIZES
Sala coml, ideal p/ podlogo,
dentro salo de beleza! R$900
Gr t i s s e r v i o r e c e p o
(11)3424-2000/ 99706-9944
PERDIZES
Excl local coml 250m 3vgs 6sl s
4wc s R$ 6. 000 PD10106
3861-8800 CRECI 21836-J
PERDIZES
Sobrado comercial e/ou residen-
cial com bastante segurana e,
muito bem localizado. 3 dormit-
rios (1 sute), garagem 140m AC,
225m AT, jardim e piscina. R$ 4.
600. EM EXPOSIO: Rua Cara-
bas 389. Ref. SI 15213. ANDER-
SEN: 3358-9000 / 97640-6797.
PINHEIROS
R$17.900 Conjunto de 223m2
r e a t i l , 5 va ga s , n ov o .
(11)5575-9977 Creci 13461J
PINHEIROS
Pred. Corporat Paes Leme Sl.coml.
nova, 47m, piso elev. ar-cond.
(11)99488-2123/3257-8211 hc
PINHEIROS
300m R$12mil. A melhor opor-
tunidade da regio! LP97890
3055-0555 Creci J-22.236
PINHEIROS
timo conjunto comercial em Pi-
nheiros. Oportunidade! LP96147
3094-0555 Creci J-22.236
PINHEIROS
Pred. Corporat Paes Leme Sl.coml.
nova, 47m, piso elev. ar-cond.
(11)99488-2123/3257-8211 hc
PINHEIROS
Alugo, Conj.coml. c/50m2, 2 gars.
, R.Ferreira de Araujo, prox. Pedro-
so Piso porcelanato, div., lum., ar
cond. 2wcs. 2187-5650 /
99980-9590-CRECI 14477-J
PINHEIROS
Prdio novo, metro Faria Lima, 1.
locao, Alugo conj.coml., c/
37m2., piso elevado, varanda, wc.,
garagem 2187-5650 /99980-
9590 CRECI 14477-J
PINHEIROS
50m Metr Faria Lima, salas de 38
m a 450 m, predio novo, c/ fit-
ness. 5080-0020
PINHEIROS
Novo - Oscar Freire, conjs 45 a
90m, 1 ou 2 vgs, lado metr Su-
mar e Hosp. Clnicas, a partir de
R$75 m. 5080-0020
VL LEOPOLDINA
R$24.000 gapao aluga 400m
terreo 400 a sup v colet zm 3
3095-2000 CRECI4457 pi11224
VL LEOPOLDINA
Galpo 240m.Av. Imp.Leopoldi-
na. Infraestrura Compl.Tr. c/ Estela

(11)3817-8899
VL LEOPOLDINA
rea terreno 1684m, .c. 310m,
2 frentes, prx. Av. Dr. Gasto Vidi-
gal. Exc. Imvel p/ estac. Tr. propr.

(11)3812-0002
VL LEOPOLDINA
Alugo, Cond. Fechado. VILLA LO-
BOS, novo, Conj s.de 45/90/
180m c/ar cond., sacada, gars.
Jardim, auditrio. 2187-5650/
99980-9590.creci.14.477-J
VL LEOPOLDINA
Alugo, R.Gasto Vidigal,prox.Cor-
reio,prdio Novo, vrios conjuntos
de frente, 56m2, 96m2 e 160m2,
gars.Consulte-nos!. 2187-5650/
99980-9590.creci.14.477-J
ZONA NORTE
FREGUESIA DO
R$4.000 Galpo 450AT, 300AC,
vest, trifsico. Cd1509 3934-
2200/ dokterimoveis.com.br
FREGUESIA DO
R$2.500 Galp. R.Sitiantes, 180m,
wcs. Pint. nov. Cd1387/www.
dokterimoveis.com.br/3934-2200
FREGUESIA DO
Sala comercial, diversas, desde
R$400,00. Consulte 3932-
2200 www.dokterimoveis.com.br
VL GUILHERME
R$16.000 Terreno 1.600m c/
galpo 300m, plano, rua larga, px.
Marginal (11) 99800-3504
VL GUILHERME
R$4.000 Terreno 380m plano, rua
larga, prximo a Marginal!!!!
****(11) 99800-3504****
VL GUILHERME
Gal po novo, ac. 800m2, at .
1000m2,rec frontal p/estac,trif
ot.zon.+escr., creci.19187j, Sinale
Imov. Fs:7863.9699/2207.8899
VL MARIA
Alugo Armazm zona norte c/ 80
m. de rea coberta, terreno 150
m. 2 banhs., 2 vagas. + escritrio
c/ 50 m. c/ banh. - novos. Rua
Eugni o de Fr ei t as. (11)
99844-8954/ 2959-5802
ZONA LESTE
ALTO DA MOOCA
Gal po novo! 500mter reno,
400mc., porta com 6metros de
altura, estacionamento para 6 au-
tos. Aluguel R$9.500,00 - Tratar
Rossi Imveis. (11)2915-2222
- Creci: 0769
BELM
Predio coml./indl. C/ a.t. 2.300 m
a.c. 6.000 m c/ monta carga ti-
mo p/ deposito- prox. Metr, 3
pavimentos. Ref.: si11976 Laercio
3358-9000 / 99848-9047
BRS
Galpo c/450m,px.Metr,excel.
investimento.Ref.:si15999 Laercio
3358-9000/99848-9047
MOOCA
Armazns sendo 1 com 1300 mts
e outro c/ 1400 mts ambos com
pontes rolante, situado Rua Luis
Gama, 91 e 117 Moca. Tratar
2271-0505
MOOCA
Alugo Galpo novo, local maravi-
lhoso, c/ 400 mts. C/p direito alto,
otimo p/qualquer tipo de comr-
cio. Rua Itaqueri, 47. 3585-
7014 coml. ou 99186-1086 cel.
MOOCA
Galpo c/700m, timo p/ dep-
sito e indstria, px a Rua da Moo-
ca. Ref SI 16499. Laercio
3358-9000 / 99848-9047
MOOCA
Galpo c/ 2000m p/ deposito e
logistica, c/ 1 doca p/ carga e
descarga. Ref si16543. Laercio
3358-9000 / 99848-9047
MOOCA
Galpes 120/900m, inds, co-
mrcio, prx Metr. 2695-7911
PENHA
Alugo amplo sobrado comercial, R.
Arnaldo Vallardi Portilho, 208, c/
443m de .C e 630m de terre-
no, c/ vocao p/ escritrio, con-
sultrio e escolas. A 600 metros da
Estao Penha do Metr. Tratar di-
reto c/ o proprietrio. Creci 1010

(11)5505-5511
PENHA
Alugo excelente sobrado coml. Rua
Padre Benedito de Camargo, 534,
c/ 422m de rea construda e
572m de terreno, acabamento de
alto padro, pronto p/ clnica,
consultrios entre outros, conten-
do ptio interno e garagem cober-
ta. Tr. direto c/ propriet. Creci 1010

(11)5505-5511
PENHA
Alugo excelente loja (excelente
ponto comercial), na Av. Penha de
Frana, com cerca de 400m de
rea til e 16 metros de frente. No
melhor local do bairro da Penha. Tr.
direto c/ o proprietrio. Creci 1010

(11)5505-5511
VL CARIOCA
Galpo Indl., 4.000m, Lindo, t.
preo. Urgente. F: 97120-2330
VL PRUDENTE
Alugo Galpo na Av. Henry Ford,
2.095, com 3.727m de rea
construda e 285m de terreno,
com 03 andares, a 400 metros da
Estao Ipiranga da CPTM. Tratar
direto c/ proprietrio. Creci 1010

(11)5505-5511
VL PRUDENTE
Paes de Barros, entre P. Xaves e
Chamant, loja nova, c/ fachada
envidraada, 1 locao, 300mt.,
c/ recuo para estacionamento.
Aluguel R$6mil - Rossi Imveis.
(11)2915-2222 - Creci: 0769
CENTRO
BELA VISTA
Aluga-se coml na Avenida Paulis-
ta,1337 conj 51.Ed. Paulista I ao
lado da FIESP, 170m, 15mil.
Chaves c/ Administrador do Pr-
dio.Tratar com Dr Joo Brasil

(11) 3745-5900
BELA VISTA
Av. Paulista px. Masp loc R$10mil
ou vende. Oportunidade LC101245
3055-0555 Creci J-22.236
BELA VISTA
Av. Paulista, laje 675m, vo livre,
4 vgs, rotativo, px. ao metr. LO2
928 3087-0555 Creci J-22236
CAMPOS ELSEOS
predio c/ loja terreo 3 andares c/
elevador ref PJ25308 3861-
8800 CRECI 21836-J
CENTRO
Av Casper Lbero, 60m da esta-
o, loja c/estac, 16mt frente, p/
empresa grande porte, . 900m
Creci 40317 (11)96068-5744
CENTRO
Alugo 04 conjuntos na Rua 24 de
Maio, com 550m de rea privati-
va em cada conjunto. Ao lado do
Metr Repblica, extraordinria lo-
calizao do Centro de So Paulo.
Tratar direto c/ propriet. Creci 1010

(11)5505-5511
CENTRO
Conjunto c/ 55 e 110m, c/ 2 wcs,
na Praa da Repblica, 272, 9
andar. Chaves com o zelador. Creci
06169 (11)3061-3950
CENTRO
Conjuntos e Salas Proximo ao Me-
tro - J. Nicolau Imveis.3259-
7099 Creci 2195-J
CENTRO
Loja 500m - prox. ao Metr Re-
publ i ca - J. Ni col au I mvei s.
3259-7099 Creci 2195J
STA CECLIA
Alugo Prdio Coml, na Al. Glete, n
908/ 910, c/ 3.950m de .C e
800m de terr. c/ampla loja tr-
rea, 4 andares e 2 elevadores. De-
fronte ao 77 Distrito Policial e a
200 metros do Metr Sta Ceclia
(extraordinria localizao). Tr. di-
reto com proprietrio. Creci 1010

(11)5505-5511
STA CECLIA
Prx. Av. Anglica e metr, aluga-
mos excelentes escritrios, de 38
a 46m2, c/copa e banho, a partir
de R$ 800, ver Praa Olavo Bilac,
95 com Zelador. Infs. Robotton
Fone:5561-4142 Creci 21609
STA CECLIA
Prx. Av. Anglica e metr, aluga-
mos excelente loja de esquina com
178m2, vrias portas, frente para
a Praa Olavo Bilac e Rua Piri-
neus. Valor R$ 5.000, ver n97 da
Praa c/ Zelador. Infs. Robotton
Fone:5561-4142 Creci 21609
STA CECLIA
Alugo Loja 212m Rua Helvetia
(11)99452-7813 /2229-1892
STA EFIGNIA
1and, 95m,melhor ponto da rua.
Excel.p/com. eletrnicos R$10mil
Creci 40317 (11)96068-5744
STA EFIGNIA
Aluga-se loja Rua Sta. Efigenia. Tr.
c/ Alex (11) 7883-0162
TERRENOS
ZONA SUL
ACLIMAO
Oportunidade! 20x55.Excelente
localizao.R$ 3.042.000,00.Ref.
12014(OL/L)3346-8800.
ACLIMAO
Terr.16x32, SUPER COMERCIAL!
R.Bueno de Andrade, 336, VEN-
DER HOJE !!! F: 5051.4311
BERRINI
guas Espraiadas esquina c/ R.
Miguel Sutil, excelente rea c/2.
250m de terreno, ideal p/ Co-
mrcio, Concessionrias, entre ou-
tros. Tr. direto propriet. Creci 1010

(11)5505-5511
CAMPO BELO
10x50,plano,resid.prox.Espraia-
da,abaixo de merc. AB112423
5525-8833 CRECI 21836-J
CH FLORA
Excelente oportunidade para in-
vestidores !! AB110937 3724-
8800 CRECI 21836-J
CH STO ANTNIO
Galpo/casa A.t. 360m 10m fte
Al exandr e Dumas PT32656
5525-8833 CRECI 21836-J
CH STO ANTNIO
Terreno 607m,coletora,26mts
frente,R$2.600.000, AB116899
5525-8833 CRECI 21836-J
CID JARDIM
excelente oportunidade para in-
vestidores JP48143 3724-
8800 CRECI 21836-J
IPIRANGA
2325m2/0sts/0vgs.timo terre-
no venda/locao- R$ 40.000,00
Cd. JP19122 (11) 3894-1121
JD CAMPO GRANDE
Casa em condominio fechado prox.
av. interlagos AB103380 5525-
8833 CRECI 21836-J
JD CAPELA
36.000mZ.Mista 9999-88701
JD GUEDALA
Terreno 860m
2
, meio do bairro.
Oportunidade. (11)98321-3300
MOEMA
25x30, Ver.Jos Diniz, 4001, esq.
c/R.D.Manuel/Bandeirantes, Filet
Mignon!!! Coml. ou Incorporao.
Ao lado da ponte! 5051.4311
MORUMBI
Vendo Lotes de 260m de terreno,
no Panamby em rua sem sada,
zoneamento ZM-3. Tratar direto com
proprietrio. Creci 1010

(11)5505-5511
MORUMBI
Vendo casa para reforma ou de-
molio a preo de terreno (R$ 1.
250.000,00). Defronte a Praa
Vitria Rgia, c/735m de rea
construda e 521m de terr. Bem
prx. ao Shopping Cidade Jardim.
Tr. direto c/ proprietrio. Creci 1010

(11)5505-5511
MORUMBI
Vende-se 1.751m Planta aprova-
da, 24 sobrados, a 1.000mts do
Shop. Jd. Sul (11)3032-7240 Hc
SACOM
Vendo imvel comercial a preo de
terreno, na Estrada das Lgrimas,
798, com 672m de terreno. Tr.
direto c/ proprietrio. Creci 1010

(11)5505-5511
STO AMARO
Excelente oportunidade para in-
vestidores AB111826 3724-
8800 CRECI 21836-J
VL DAS BELEZAS
Excelente oportunidade para in-
vestidores AB111169 3724-
8800 CRECI 21836-J
VL MARIANA
Terreno. 200m AT. Ao Lado do
Metr Vila Mariana. Casa para
Demolio. Comercial/Residencial
Cd. 312124 Tel.: 3882-4000
ZONA OESTE
ALTO DA LAPA
Terreno, 324m, Excelente locali-
zao, oportunidade nica. Confi-
ra! Ref: 527322 3665-6000
creci 10071
ALTO DE PINHEIROS
R$1.250.000 20m frente,total-
mente pl ano, aprovei te, Ref.
146251 t.3644-7000
JARAGU
Vendo belssima gleba para Incor-
porao Residencial com rea de
67.000m ao lado do Parque Es-
tadual do Jaragu. Fcil acesso
pelo KM 18 da Rodovia Anhan-
guera ou da Av. Mutinga. Tratar di-
reto c/ o proprietrio. Creci 1010

(11)5505-5511
PERDIZES
Plano,300m,6x50,prox. ao shop/
ar ena, R$800. 000 PD1726
3861-8800 CRECI 21836-J
PINHEIROS
R$5.160.000 terreno 430m zm
2 v coletora op urbana fl 3095-
2000 CRECI4457 pi5917
PINHEIROS
excelente oportunidade para in-
vestidores CI17395 3724-
8800 CRECI 21836-J
SUMAR
16m frente, 2gars, terreno comer-
cial, Ref.136234 T.3644-7000
VL INAH
timo Terreno no Jardim Guedala,
491mt s, exc l oc PS122546
3724-8800 CRECI 21836-J
VL JARAGU
700m timo para galpo prxi-
mo Via Anhanguera NT17032
3026-8800 CRECI 21836-J
VL LEOPOLDINA
De esquina c/ Av. Imperatriz Leo-
poldina, a.t. 670m2, parceria. Ref.
Gerente1 T.3644-7000
VL MADALENA
Venda/Aluga 649m de esquina
bom p/ Lava Rapido PD7703
3861-8800 CRECI 21836-J
ZONA NORTE
CANTAREIRA
Vendo imvel a preo de terreno, na
Av. Nova Cantareira, 5.790, com
800m de .C e 1.850m de terr.
Tr. direto c/proprietrio. Creci 1010

(11)5505-5511
CASA VERDE
R$300.000 t. localiz!! 400mat,
2casas p/demolio.Vale/terreno
Foto site.Rf:797133866-8555
FREGUESIA DO
R$3.000.000 Renda garant. 0,8%
Contrato 10anos c/uma grande
empresa do mercado.S p investi-
dores 7825-7033 Helio Zaidler
FREGUESIA DO
30X79, aproveitamento 2 vezes.
Rua Cavas i o. Ref : BI 7482.
5592-3200
IMIRIM
Terreno 1150m projeto p/ 32ap-
tos. C/ propr (11)99952-8938
LIMO
R$300.000 Terr. 8x21,5m, coml/
res plano. Cd 4559 3934-
2200 www.dokterimoveis.com.br
LIMO
Terreno, c/800 m2 e 32mde frente.
Prximo Av. Dep. Emilio Carlos,
$1.600,00 o m2. 11 9.9201.
5605 Adailton (Creci 59655).
VL GUILHERME
Alugo/Vendo, Rua Maria Candida,
700m, 13x53. R$2.7milhes. (11)
96478-2564/(11)2594-4133
VL MARIA
R$1.420.000 Terreno SP - Bairro
de Vila Maria - Prximo Igreja
Candelria. rea de 500 m
2
. Rua
Principal e Larga. Direto Prof. Ferro
(11) 2091-6856/99949-4785
VL MARIA
2.000/6.000 Metros pot. 2 x reas
p/Construtoras/Depsito. Tenho
outras opes. (11)7825-7033
Hlio Zaidler www.hzrealty.com.br
ZONA LESTE
ITAIMPTA
Cado p/ rua, 14x25, 350m.
R$230mil. Doc. Ok. Creci 70709
(11)99536-1514 /2956-7670
TATUAP
1.200m, exc. localizao. timo
preo. Doc. Ok. Creci 70709
(11)99536-1514/2956-7670
VL INDEPENDNCIA
Justia Federal vende em leilo
terreno na Av. Pres.Wilson, 6.758,
prx. ao centro de So Caetano,
composto de uma gleba de terras
com 62.241m, com inicio no
ponto situado na Av. Pres.Wilson,
divisa com a PETROBRS. O terre-
no est todo murado, com porto
e existe uma edificao para vi-
gias. Aval.: R$ 65.353.753,00. LM:
(2 Leilo): R$ 39.212.251,80.
Fotos, matrcula e informaes no
site www.FrazaoLeiloes.com.br ou
11-3550-4066 Rose ou Sil-
vana. L98.
CENTRO
STA CECLIA
Vende- se t er r de esqui na,
1100m.Prox Av. Angelica.Oport!!
Tratar prop (11) 99997-4960
ALPHAVILLE E
TAMBOR
Vendem-se
CASAS /
APARTAMENTOS
ALPHAVILLE
R$560.000 Apto. Duplex London-
ville, 150m, 3sts, 3vgs, entr.prev.
03/13 valor acima+dvida c/Gafi-
sa. Prop. Perone (11) 7712-4226
ALPHAVILLE
R$720.000 Casa no residencial. t.
360m2, abaixo avaliao, agende
visita ainda hoje. T.4208-7777
ALPHAVILLE
Apto de 50m no Alpha Park,
1dormitrio c/sute, varanda, rea
de servio e 1 vaga na garagem.
R$300.000,00. Entrega prevista
para Ago/2013. Pedro Daniel
(11)99818-8269 /5051-9303
1ZAP id. CT42D022
ALPHAVILLE
Ap. Novo 3Sts, 196m, 3Vgs arm.
Elevador Priv. Vista lago. Doc.Ok
lazer, $baixo (11)99555-0623
ALPHAVILLE
5dts,3sts,495mAU,720mAT, ter-
rao,4vgs. PJ21072 3050-
8800 CRECI 21836-J
ALPHAVILLE
Super lindo. Living c/terrao, 3
dormitrios (1 sute), repleto de AE,
cozinha planejada, 2 vagas. Lazer
de clube. 133m AU. R$ 850 mil.
Condomnio baixo. Ref. SI 15882.
CTIA: 3358-9000/99145-8666
ALPHAVILLE
Alpha 9 R$3.000.000 1200m de
conforto e luxo PD8701 3861-
8800 CRECI 21836-J
ALPHAVILLE 06
Casa est i l o moder no, cl e-
an,3sts+1master,3sls, pisc, 6vgs.
424mconst, 480m terr, R$1.
400Mil, Entr.R$400mil + saldo em
40X (11)3729-1867/7808-9987
VILLA SOLAIA
Casa nova mobiliada e decorada
churrasqueira, piscina,4 suites lin-
da (11)4152-4781/99453-2993
Alugam-se
CASAS /
APARTAMENTOS
TAMBOR 03
Projeto Moderno c/ 1.133mAC.
em 1.359mAT. 5 Amplas Sutes.
Espao Gourmet. Linda Vista. 9Vgs.
Cd. 490701 F:4134-8444
Vendem-se e
alugam-se
COMERCIAIS
ALDEIA DA SERRA
Vendo pequeno Shopping com 16
lojas (todas locadas), c/ retorno de
10% ao ano, 675m de .C, to-
das c/ WC, piso de mrmore/ce-
rmica e c/infra p/ ar condiciona-
do. Tr. direto c/propriet. Creci 1010

(11)5505-5511
ALPHAVILLE
Vendo ou Alugo. Sala comercial no
ALPHASQUARE. Nova, 47m
2
. In-
fraestrutura completa. Direto Prop
(11)99608-8705/5508-4442
ALPHAVILLE
Al. Prdios Coorpor. C.F, ideal p/ Call
Center 1500m a 3000mat 36
vgs. R$30m 4134-3099
ALPHAVILLE
Alugo maravilhoso galpo, pr
moldado, 2.000mA.C e 2.400 .
T, p direito 10 mts., docas, esta-
cionamento. tima localizao. Dir
prop. (11)3062-3200
BARUERI
Al.galpes 500m e 402m,escrit.
entr. caminho.(11)5611.1882
BARUERI
Alugo galpes modulares em cond,
toda segur, partir 1.085m PD 12a
14M, docas, constr.1, escrit, rua
int.larga. Res: 99971.2961 Rocha
BARUERI
Aluga-se rea em condomnio fe-
chado. ( 11) 4789- 2520/
99369-9000/99946-4702
BARUERI
Vdo galpo, 5.500terr, 3.400AC,
2pontes rol, balana, piso 11ton
p/m, bom ptio. 99971-2961
BARUERI
Alugo galpo, 27.000ac, exc.ptio
60 docas, PD10M, acesso direto
Castelo.T+opes,14.000,10.000
7.200, 5.000m. 99971-2961
BARUERI
Vendo 5 galpes p/ investidor
(11)98236-0661/7874-7268
BARUERI
Alugo galpo, 11500mc, poo
artesiano,(11)98236-0661
COTlA
VaIor: R$ 20.000
AIugo gaIpo 932m .c, 1.700m .t, exceIente acabamento
e IocaIizao, piso p/ 5tons, p dir. 9m
TeI:{11) 99221-7455 I {11)4243-3235 emaiI: danieIa@cesarioformuIa.com.br
T A M B O R
EMPRESARIAL
Alugo maravilhoso galpo, pr
moldado, 3.600m .c, 4.400m
de terreno, p direito 10 mts., do-
cas, estacionamento. Ideal p/
mul t i nac i onai s . Di r pr op.
(11)3062-3200
TERRENOS
ALDEIA DA SERRA
tima rea, 26.000m, lotes aprox.
4.000m. A partir de R$80 o m.
(11)2371-0971/2371-0973
ALPHAVILLE
Terreno em Condomnio Resid.
597m rea Total. Leve Declive. Alto
Padro. Excelente Lote. Cdigo:
532614. Tel.:4134-8444.
ALPHAVILLE
Resid. Condom. Solaia (Um dos
melhores da reg.) 606m, t.local.
Propr 7878-8621/ 99199-1096.
TAMBOR
Vendo Belssima rea 50.000m p/
prdios de alto padro, ideal p/
Empr.Multinac.4134-3099
TAMBOR 01
Av Rio Claro,qd.26 L 5 e 6,4436
mat+3000mts no edif.,c/proj
1,985milhes(11)97640-6888 P
GRANJA VIANA
E RAPOSO
TAVARES
Vendem-se
CASAS /
APARTAMENTOS
FAZENDINHA
Linda Casa Trrea,5900m.t.
450m.c.,5dorms.(3stes),pisci-
na,qdra.poli.Lindo Jardim! Ac.
50% permuta Apto./Casa em SP.
Ref.CA65314612-2599.Deta-
lhes no site!www.proinvest.com.br
GRANJA VIANNA
Vendo maravilhosa casa em con-
domnio fechado c/1.200m de
rea construda e 4.900m de terr.
Tr. direto c/ proprietrio. Creci 1010

(11)5505-5511
GRANJA VIANNA
V i nt age! Cas a c l ean! c om
844m.t.,534m.c.,4sutes,hi-
dro,sl.4ambs.,vestirio,piscina,be-
lo jardim.Ref.CA62134612-
2599.Veja mais detalhes no site!
www.proinvest.com.br
GRANJA VIANNA
Resort da Granja!Novo recm en-
t r egue! 52m . . , 2dor ms.
,1vg,cond.c/churrasq.,pisc.,sau-
na. R$190 mi l . Ref . AP1455
4612-2599.Detalhes no site!
www.proinvest.com.br
GRANJA VIANNA
tima localizao!1474m.t.
,1000m.c.,4sutes,closet,escrit.
, c h u r r a s q . , v e s t i r i o . Re f .
C072604612-2599 .Detalhes
no site! www.proinvest.com.br
GRANJA VIANNA
Vila Nova!Cond.Fech.- 179m.t.
,298m .c.,3stes,repl.arms.,hi-
dro,churrasqueira.Ref.CA6690
4612-2599.Detalhes no site!
www.proinvest.com.br
GRANJA VIANNA
Vila Tijuco!Oportunidade! Pronto
par a mor ar. Cond. 9 casas
120m.t.,70m.c.,2stes,2vgs.
R$215mil.Ref.CA67684612-
2599.Veja mais detalhes no site!
www.proinvest.com.br
GRANJA VIANNA
R$ 320.000,00, Stio Viana, 3
dormitrios (sute), lavabo, nova!
Local magnfico!!. Aceita financia-
mento. Ref. 7912. VEJA FOTOS NO
SITE. 4612-5155 - creci j674
HORIZONTAL PARK
Opor t uni dade! 587m . t .
,276m.c.,4dorms.(2stes),repl.
armrios,churrasq.,pisc.R$790-
mil.Ref.CA68134612-2599 .
Veja mais detalhes no site!!!!
www.proinvest.com.br
PQ SILV PEREIRA
Cond.de Alto Padro! 5205m.t.
1529m .c.,4stes,hidro,closet,re-
pl .ar mri os,chur rasq., pi sci -
na,adega.Ref.C08032 4612-
2599.Veja mais detalhes no site!!
www.proinvest.com.br
RAPOSO TAVARES
Imvel c/renda 0.9%. Oport., p/
Invest., AT. 19.000M2 AC. 5.
000M2 99943-1014.
Vendem-se e
alugam-se
COMERCIAIS
GRANJA VIANNA
Raposo Park!Lanamento Indus-
trial - Topografia plana,apenas 50
l otes bem di stri bu dos de 1.
250m a 3.000m apartir de R$
700,00m,c/possibilidade de
juno,entregues prontos p/cons-
truo.Pagto facilitado em at 36
meses.4612-2599.Detalhes no
site!! www.proinvest.com.br
PQ IND S JOS
Cond.fech.,toda infra.necess-
ria,1.300m .t.,1.200m.c.,seg.
24hs,portaria,ronda ostensiva,c-
meras de monit.,mais de 90 em-
presas no local.Loc.R$2.800,00.
Ref.GA02884612-2599.Deta-
lhes no site!www.proinvest.com.br
RAPOSO TAVARES
Aluga-se galpo 2.000m
2
, p dir.
10m, piso 6ton/m
2
. Cond. fecha-
do. Novo! (11)96641-3336
TERRENOS
COTIA
Opor t uni dade f or a de cond.
853m.t.,declive suave c/planta
aprovada junto a prefeitura.Docu-
mentao OK.R$330mi l .Ref.
TE33404612-2599.Detalhes no
site!! www.proinvest.com.br
COTIA
Vende-se terreno com 1.186m2,
excel. local, antes de Cotia. Valor R$
220.000,. F:(11)97163-3333
GRANJA VIANNA
Vendo 08 lotes com rea total de
4.580m de terreno em Condom-
nio Residencial, valor de R$ 1.
200.000,00. Vendo tb. separada-
mente (preo sob consulta). Tratar
direto c/ proprietrio. Creci 1010

(11)5505-5511
GRANJA VIANNA
Vendo excelente terreno em con-
domnio fechado com 2.300m. Tr.
direto c/ o proprietrio. Creci 1010

(11)5505-5511
GRANJA VIANNA
Jardim Torino rea c/12.194m.
t.,p/constr.de galpo, fica em zo-
na mista e pode ser construdo
tanto na horizontal como na verti-
cal.J temos estudos para 11 tor-
res c/176 aptos.Ref.AR0029
4612-599 .Detalhes no site!!
www.proinvest.com.br
GRANJA VIANNA
Miolo, 1.149m2, frente c/ 26m,
leve declive, rua s/saida. Estuda
proposta. TE0114. 4613-1300
GRANJA VIANNA
Cond. c/lagos, abxo da avaliao,
terreno c/750m, s R$98 mil. Ref
7876 4612-5155 - creci j674
RAPOSO TAVARES
Excelente rea no KM 22,8 da
Rodovia Raposo Tavares, 13.000
m de terr. p/ uso comercial ou
residencial. rea divisa c/ Habibs.
Tr. direto c/ proprietrio. Creci 1010

(11)5505-5511
RAPOSO TAVARES
Terrenos ind/comerciais. F: (11)
4617-5460
Vendem-se
CASAS /
APARTAMENTOS
ARUJ
R$390.000 CASA TRREA NOVA
3Dorms (1 Sute) Sala Cozinha
Lavabo Lavanderia 1.000m A/T
(11)4652-6600/9.8559 0002
ARUJ
Casa Alto Padro Cond. Fechado
Aruja Hills I - 4 stes, escritrio,
Salas 04 ambs, 6vagas, piscina
aquecida, sauna, sl festas c/chur-
rasq. A/T: 2.137m
2
, A/C: 639m
2
R$ 3.200.000 estuda Permuta.
(11) 99214-1102 / 4654-3137

(11)99576-8209
GUARULHOS
Justia Federal vende em leilo
casa na Rua Japaraba,97 Jd.
Monte Carmelo, rea de 126m.
Aval.: R$ 180 mil. LM: (2 Leilo):
R$ 108 mil. Fotos, matrcula e infs.
no site www.FrazaoLeiloes.com.br
ou 11-3550-4066 Rose ou
Silvana. L20.
GUARULHOS
2 Aptos juntos, 2dorms., garagem,
fte 6andar. Troco Santos/ P.Gde
(13)9783-9821/(11)7721-5912
CASTELO BRANCO
6aIes / IostIca
o
Loca
IeI [ 11) 41665577
0eI: [11) 988966672
kM 32 (arles do pedg|o) k.0 10.879 m
kM 32 (arles do pedg|o) k.0 4.049 m
kM 41 (lrerle para Rod.) k.0 3.724 m
Crec| 89.229
lor|r|opadovar|corsu|l.cor.or
jl@padovaniconsult.com.br
MAIRIPOR
Casa Trrea c/ 800mAC. Linda
Vista. 4Stes.Heliponto.Lazer.10 Vgs.
Cd. 399976. Tel.: 3874-3000.
Financie at 80% com o Ita.
MAU
More bem: linda casa aconche-
gante em bairro nobre. LV113329
3055-0555 Creci J-22.236
OSASCO
R$520.000 Sobrado 3 dts, 1ste c/
arms, coz. planej., 2 salas, 5vgs
(11)5524-0001/7897-2487
OSASCO
Pres. Altino. Sobrados novos, iso-
lados, 3dorms(1ste), 2 vagas. R.
Armnia esq. Esdras. Creci 11439.
2826-2222/99971-6007
PAULICEIA
R$530.000 S.B.C - Sobrado, 4dts.
(2 stes), coz. planejada, sl. festas,
2 vagas. Rf.9549. F:4173.2451
S B DO CAMPO
R$169.000 Apto 2dts 1vg 50m
, reform., sl festa. Ac. financ.
(11)3259-7022 hc/98906-1633
S B DO CAMPO
R$210.000 Apto 48m, 2dorms,
1vg. Dir prop. (11)96443-8215
S CAETANODOSUL
Espao Cermica - premier, entr.
agosto/2013, 198m, 3vgs, lazer.
Junto shopping, revenda particular
(11)99915-6047/4232-0307
SO CAETANO DO SUL -
SANTA PAULA
Apt,pronto, 2ds(1ste), 2vg,
(11)99117-0780/2807-0169
Alugam-se
CASAS /
APARTAMENTOS
OSASCO
Alugo, Novo!Pronto p/morar, pro-
ximo Centro, Apto. 3 dorms., e 2
dorms., sute, 2gars. c/arms., La-
zer Total. 2187-5650/99980-
9590.creci.14.477-J
Vendem-se e
alugam-se
COMERCIAIS
BARUERI
Al. galpo, 4000mat, 2400mac,
1300maf, PD 6m, Cab. 225 kVA,
dcs. R$ 17m 4134-3099
BARUERI
Alugo galpo 1 locao, 12.
000mac, 8.000maf, PD 12m, 14
dcs, livre pedgio 4134-3099
CAJAMAR
Aluga - Ponto comercial c/ 2500
m, sendo loja e deposito, exc lo-
cal px. ao Centro. Ref si15673.La-
ercio 3358-9000/99848-9047
COTIA
2558mAT 1100mAC Prx Rapo-
so e Rodoanel NT18055 3026-
8800 CRECI 21836-J
DIADEMA
Aluga Galpo ZUPI-1 500m pp.
i nd.espec. (11)4043-5066/
(11)99307-5019 Creci 19931
DIADEMA
Alugo Galpo 794m - Z. Indl R.
Alm. Cockrane, 207 . Estela.

(11)3817-8899
DIADEMA
Vdo Galpo Industrial, 21.400m
de rea construda e 39.300m de
terreno. Prximo a Rodovia dos
Imigrantes e Av. Piraporinha. Tr. di-
reto c/ o proprietrio. Creci 1010

(11)5505-5511
DIADEMA
Vende gal po i ndust r i al c/
2530m de AC, 03 andares. R$ 4.
000.000,00 Ref: SP-029.517-G
3627-3200 Creci 17822J
DIADEMA
Galpo Aluga-se, 5.000m A/C
Site: www.diademagalpao.com !!!
Com Entrada e Sada para 2 ruas!
S R$49mil p/ms - timo !!!!
Ligue agora ! p/ :Vanderlei

(11)99973-2380
EMBU
Alugo Galpo, 80.000mac, 40.
410,27 maf, PD.12m, Escr, dcs,
ideal p/ Logstica4134-3099
GUARULHOS
Al ugo pr di o comer ci al c/
2800mc, 40m de frente, 8wcs,
105 vagas. Por t as de vi dr o
(11)4970-1111/99902-1000
%HermesFileInfo:Ci-16:20130217: 16
Imveis 2 DOMINGO, 17 DEFEVEREIRODE2013 O ESTADO DE S. PAULO CLASSIFICADOS

GUARULHOS
Cumbica px. Aeroporto. Exc. pon-
tos comls, prdios c/acabmto de
1, amplo estac. Ideal p/ escolas,
gdes escritrios (11) 2413-
0202 www.sylmarimoveis.com.br
GUARULHOS
Alugo Galpo Industrial, .constr
5.100m, .ter. 8.620m, px.Dutra
e Aeroporto. Tr. (11)2901-8111
ITAPECERICA SERRA
7756mAT 2086mAC Galpo
Prx. Rgis Bittencourt NT17948
3026-8800 CRECI 21836-J
ITAPEVI
1000mAT 550mAC mezanino
10vgs rua sem saida NT16944
3026-8800 CRECI 21836-J
JANDIRA
Prdio novo comercial em Jandira
polo industrial parte Trrea , exce-
lente para bancos e restaurantes
(11)4152-4781/99453-2993
OSASCO
4475mAT 2923mAC salas escr
mezanino fte Anhanguera NT12248
3026-8800 CRECI 21836-J
ROD RAPOSO TAVARES
R$1.700.000 Galpo km 21,AT
1.000m, AC 760m,trifsico, p.
dir 6m. Vlr facil. 3731-6300
S B DO CAMPO
R$70.000 Galpo Demarchi, c/
3696ac., at. 7.046m2, 2 entradas
laterais. Rf.9476 F:4173.2451
S B DO CAMPO
Vendo Galpo Industrial, c/ 14.
736m de .C e 22.117m de
terreno, estruturas de concreto pr
moldado, 04 docas, sistema com-
pleto contra incndio. Prximo da
Toyota, da Mangels, da Via Anchi-
eta e da Av. Robert Kennedy. Tr. di-
reto c/ o proprietrio. Creci 1010

(11)5505-5511
S B DO CAMPO
Justia Federal vende em leilo
imvel industrial na Av. do Tabo-
o,2.941 Taboo, com 858m de
construo e seu terreno com rea
de 4.890m. Aval.: R$ 9.700.
000,00. LM: (2 leilo): R$ 5.
820.000,00. Fotos, matrcula e
informaes no site www.Frazao-
Leiloes.com.br ou 11-3550-
4066 Rose ou Silvana. L26.
SANTANA
PARNABA
Alugo Galpo 900m (+)346 de
escrit., PD 14m, c/ habite-se, AVCB,
fazendinha - Novo!! Credencio
corret.- bubaevasp@yahoo.com.br
SANTO ANDR
Vendo ou Alugo imvel, Rua Dom
Pedro I esquina c/ R. Macedo So-
ares e Av. Cap. Mrio Toledo de
Camargo (2 esquinas / 3 frentes),
com 850m de rea construda e
1.476m de terreno, excelente para
incorporao comercial ou resi-
dencial. Defronte AME Sto An-
dr. Tr. direto c/ propriet. Creci 1010

(11)5505-5511
S T O A N D R -
CENTRO
R$29.000 alugo prdio moderno
944m.c, alto padro,lanamen-
to pronto, p/bancos,escolas etc
(11)99556-7676/3843-3338
TABOO DA SERRA
Galpo- prx Carrefour, 280m,
escritrios, wcs, 4gars. Temos ou-
t r as opes! 2187- 5650/
99980-9590- CRECI 14477-J
VARGEM GDE PTA
R$17.000 R.Tavares km 42, sobr.
novo al uga AT 2. 000m, AC
1020m, p.dir 8m. 3731-6300
VARGEMGDE PTA
Locao Prdio Indl,Galpo,escrit.
3.300mc,Ptio interno:1.200m,
Ptio externo:1.300m.IPTU isento
10anos,AVCB,Rod.Rap.Tav. KM43,5
(11)99978 4035/ 97548 1446
TERRENOS
ARUJ
R$200.000 7.500m 5 Lotes
Doctos OK Metade em Aclive Oport
(11)4652-6622/9.8559 0002
ARUJ
rea 500.000m residencial/
coml/indl Rod. Mogi Dutra km 37,5
fte asfalto prx. GM, R$50/o m
Ac.contra prop. (11)99984-7332
ARUJ
3reas, na Avenida Mario Covas de
50.000m 200.000m,R$250 o
m. Ref.: si16090 Laercio
3358-9000 / 99848-9047
BARUERI
Terreno 1.600m, p/ Indstria e
Comrcio. (44)9118-4422/
(44) 3262-8963 h.c.
COTIA
tima rea 15.362m, prx. Cen-
tro, M.C.MV. Vendo, parte em R$ e
parte rea construda no local. (11)
3731-2414/ 98737-5378 Zenas
CUMBICA
Bonsucesso/Aruj, compra-se
reas, Terrenos e Galpes. Qual-
q u e r m e t r a g e m . T r a t a r
(11)2303-0255/ 2303-0517
(FAX) Atamac Empr Imobilirios.
alecio@atamacimobiliaria.com.br
EMBU DAS ARTES
rea Ind/Com. At 24.000m2, R$
8 milhes (11) 4617-5460.
GUARULHOS
Vendo 02 Terrenos que totalizam
20.600m (que podero ser ven-
didos separadamente), excelentes
para construo de galpes in-
dustriais ou logstica. A 500 me-
tros da Rod. Dutra, lugar alto e rua
larga, prximos ao futuro Centro
Logstico Brasil (CLB) em Bonsu-
cesso. Tr. direto propriet. Creci 1010

(11)5505-5511
GUARULHOS
Terreno, 5.000m, excelente loca-
lizao, plano, t. p/logstica, ex-
cel ente preo! Ref : 511995
5908-9000 creci 10071
S B DO CAMPO
Vendo 2 terrenos, 1.000m cada,
p/construo galpo. Fcil acesso
Rodoanel. (11)99919-9910
S B DO CAMPO
Vendo rea de 2.900m de terre-
no, excelente p/ incorporao re-
sidencial ou comercial, na Av. Lauro
Gomes esquina com a R. Higien-
polis. Defronte ao Campus da Uni-
versidade de Mau. Tratar direto
com o proprietrio. Creci 1010

(11)5505-5511
S B DO CAMPO
Cinematogrfico, 31000m, ideal
p/ resort hotel faz.,clnicas, 126m
fte, R$ 500 p/m, fotos do local,
3636-9666 Creci 18514J
S B DO CAMPO
Oport., terreno, 2.575m, c/ gal-
po, ideal p/depsito/logistica/
const r uo. Ref : 51 9515
3897-7777 creci 10071
S B DO CAMPO
Justia Federal vende em leilo
terreno localizado na R.Jos Me-
deiros e Albuquerque, bairro Tabo-
o, perfazendo rea de 1.200m.
Aval.: R$ 1.500.000,00. LM (2
Leilo): R$ 900.000,00 Fotos,
matrcula e informaes no site
www.FrazaoLeiloes.com.br ou
11-3550-4066 Rose ou Silva-
na. L26.
LITORAL
Vendem-se
APARTAMENTOS
BERTIOGA
Alto padro, 2D/1s, v gril,72m,
R$400mi l (11)9.9882.0698
www.arcoirisimoveis.com.br
BERTIOGA
LANAMENTO FRENTE AO MAR - 4
ou 3 dorms. c/ 2 sts. de 100 a
139m, 2 vagas, varanda com
churras., lazer completo. Inf.: 13
3316-3800 - 0800 13 66 13
BERTIOGA
Condomnio Fechado Hanga Hoa
Vendo Casa c/ 4sutes, piscina,
churrasqueira - Nova! Parcelo ou
Permuto! - Tr.:(11)96906-9055
ENSEADA
Em cima do mar, cobertura duplex
nova, 4 sutes,terrao/pisc., churr.,
4 vagas. Costo das Tartarugas.
R$1.700.000, F:(11)3885-3994
GJ ASTRIAS
Novo! Frente ao mar, 3 dorms (1
sute), 2 garagens e lazer total. Pe-
quena entrada e saldo financiado.
Ref: 15000 - Inf:(13) 3308-4000
GJ ASTRIAS
ltimas unidades, Novo, 3 dts, li-
ving c/ terrao gourmet, Lavabo,
lazer total, 2 vagas Em 60 vezes,
direto c/ construtora. Ref: 18350
Inf: (13) 3308-4000
GJ ASTRIAS
Pronto para morar! Coz plan, arm,
piso porcelanato. Lazer,clube resi-
dencial, 2 vagas R$370 mil - Ref:
20770 Inf:(13) 3308-4000
GJ ASTRIAS
Fte Total Mar, 3 Dorms (ste) Lindo,
Reformado, 151mts a.u, Amplo
Terrao, Lazer Total, 2 Vagas. Tr: (13)
3384-3404 c/ Roberto Correa
GJ ASTRIAS
Fte ao Mar, Oportunidade, 1 Dorm,
Mobil, Sacada, Elev, Gar, Churrasq,
Sl. Jogos, R$ 250 Mil Tr : (13)
3384-3404 c/ Roberto Correa
GJ ASTRIAS
A.padro,3ste,150m,30m. do mar
Oport. Entr $350mil + parcelas
(11)99979-3635 /2361-5682
GJ ASTRIAS
57m 2ds, 1qd praia mob. R$230
mil(11)99604-7242/2283-6329
GJ ENSEADA
R$198.000 91m, 4qd praia, lin-
do 2ds(1ste),2wc, gar, c/arms. Part.
(16)3336-6480/(16)9783-0256
GJ ENSEADA
R$265.000 Mobiliado, 3dorms
(1ste) 113m, pisc., churr., 1vg. Part
(15)9129-1097/(15)3251-2000
GJ ENSEADA
R$265.000 90m, 2dorms., c/
3opcional, 2 sutes, 1 vaga,
(11)99776 6794 tratar c/prop.
GJ ENSEADA
R$330.000 3 dorms (1 ste) + c/
100m2, Reg. Aqurio , prx. ao mar,
c/sacada CONSULTE-NOS Ref.
AP0886 (13) 3351-9555
GJ ENSEADA
Novo/Frente mar 4 dorms (sutes)
Sala com terrao Gourmet des-
bruado ao mar, 16 andar Sute
de empregada. 220m Util, 3 gars,
Altissimo Padro(13) 3398-4000
GJ ENSEADA
3 dorms (ste),Terr.Gourmet,linda
decorao, 2 grs, Lazer de clube
Serv. de Praia, Vista linda para o
mar, Est. Permuta.(13)3398-4000
GJ PITANGUEIRAS
R$360.000 2 dorms,3 revers,
reform e mobil, 1vg, a 50m da
praia. Tratar (11)99969-4410
GJ PITANGUEIRAS
Frente Total, 04 dorms, 01 ste,
Terrao, reformado, mobil, 1 gar
R$550 mil - Ref: 20845 Inf:(13)
3308-4000
GJ PITANGUEIRAS
Frente mar, 03 dorms, 02 suites
Totalmente reform, 01 gar demarc.
R$ 470 mil - Ref: 20709 Inf: (13)
3308-4000
GJ PITANGUEIRAS
04 dorms, 02 sutes, decorado.
Lazer, 02 vagas, 145m A.U S R$
530 mil - Ref. 19999 Inf. (13)
3308-4000
GJ TOMBO
Prx. a Praia - Pronta Entrega, 1 ou
2 Dorms, Mobil, Ampla Sacada,
Piscina, Sl. Jogos, Elev, Gar, 40%
entr. Saldo at 60 Meses Tr: (13)
3384-3404 c/ Roberto Correa
GJ TOMBO
NOVO - Pronta Entrega, 50Mts do
Mar - 2 ou 3 Dts (ste), Terrao Go-
urmet, 2 Vgs, C/ Lazer. 50% entr.
Saldo 24 Meses (13)3014-0013
GJ TORTUGAS
Fte mar.4stes, reformado,decora-
do, clube e nutica.(13)9712-
8575 condominiotortugas.com.br
GUARUJ
65 m de rea til, sala, terrao c/
hidro, dormitrio sute, banheiro
social, cozinha tipo americana e 2
vagas de garagem. Direto c/Propr.

(13)3211-6503
PERUBE
R$135.000 reform. fte av,2dorm/
dep, 3qd praia (0xx11)4712-
6846/ (11)99997-1682
PRAIA GRANDE - OCEAN
Imperd 1 e 2d Px. praia 13)
3494-2593/(13)9946-2229Vivo
PRAIA GRANDE FORTE
Alto padro. R$80mil + dvida. Ac.
aut o como par t e de pagt o.
(13)9614-5026/ (13)7821-
0961/ (13)3317-4692 Keli
PRAIA GRANDE VL TUPI
2/3ds, financ. MCMV. R. Caminho
do Guaramar, 63.(13)3481-3117
PRAIA GRANDE VL TUPI
50ma., 1vg, 7 andar, local. pri-
vi l egi ada, estado i mpecvel .
(11)97238-0000/ 2209-8899
RIVIERA
R$630.000 Oportunidade nica !!
3 Dorms, 1Ste, 102m A.U, Churr
na Var anda, Mobi l , Par cel a
(11)2941-0900 (13) 3316-5050
www.rivieraimobiliaria.com.br
RIVIERA
R$2.800.000 P na Areia, Vista
Frontal, 3stes+Depend. de Em-
preg. 241mAT, 3vgs, Lazer c/
Quadr a, Par cel a e Per mut a
(11)2941-0900 (13) 3316-5050
www.rivieraimobiliaria.com.br
RIVIERA
Galinha morta! 03 Sutes, linda
vista para o mar definitiva, quadra
de tnis, tima infraestrutura de
lazer, ar condicionado central e to-
talmente decorado. R$ 900 mil
(13) 3316-2021
RIVIERA
Mdulo 7, 169 m, prdio novo,
totalmente mobiliado, ar condicio-
nado em todos ambientes e total-
mente privativo. R$ 860 mil (13)
3316-2021
RIVIERA
04 dorms (03 sutes), piscina pri-
vativa, sol da manh, clube com-
partilhado, finamente decorado e
apenas 50 metros da praia. R$ 1.
650.000,00 (13) 3316-2021
RIVIERA
Oportunidade! 3 sutes, decorado,
sol da manh, fino acabamento,
pequena vista p/o mar, novo,124
m, 2 vgs,lazer c/clube comparti-
lhado. Proprietrio est querendo
muito vender! (13) 3316-2021
RIVIERA
nico p na areia, novo, mdulo 7,
2 vagas. Apenas R$ 590 mil (13)
3316-2021
RIVIERA
Mdulo 2, p na areia, linda vista
definitiva, lazer diferenciado, total-
mente decorado e com timo custo
beneficio. R$ 900 mil. Estuda pro-
posta (13)3316-2021
RIVIERA DE SO LOURENO
R$7.700.000 Cob.P areia visto
M8 nova 450mU11)995215737
RIVIERA DE SO LOURENO
R$690.000 - Ilha da Mad. Resort
Mod.2, 80m., 2vgs. (13)9709-
7989 - www.clecioriviera.com.br
RIVIERA DE SO LOURENO
Flat 2dts (1ste) terrao, pisc., qdra
basquete, churr., mobil., estac.
(11)99977-6631/4438-3475
RIVIERA DE SO LOURENO
Oport.Cob.nova Mod7, 245m p
areia $7950 o m11)99521 5737
RIVIERA DE SO LOURENO
Cobertura mod. 04 c/ vrias vis-
tas p/ mar. Prximo ao Shopping.
Consulte-nos (13) 3316-6179
RIVIERA DE SO LOURENO
Mod. 04 - Frontal. 03 dorms(1 su-
te), belssima vista p/ mar. Prxi-
mo ao Shopping. Consulte-nos
(13) 3316-6179
RIVIERA DE SO LOURENO
LANAMENTO MOD. 02. ltimas
unidades. Consulte-nos (13)
3316-6179
RIVIERA DE SO LOURENO
Mod.7 p areia v.mar. R$950mil
3ds.(1ste),2vg.(13)9709-7989
www.clecioriviera.com.br
R I V I E R A D E S O
LOURENO
Linda cobertura luxo,p areia, m-
dulo 2, c/425m,mobiliada, 5ste,
qd tnis+sl ginst. $4.950mil
aceito colaborao. Dir. Propr (11)
96179-4495/(11)3034-5577
RIVIERA DE SO LOURENO
LANAMENTO P NA AREIA - 4sts.
,st.empreg., depsito, sacada pa-
normica, 235 a 253m de .til,
vista p/mar - Inf.: 0800 13 66 13
- www.ramonalvares.com.br
RIVIERA DE SO LOURENO
P na areia c/ 5sts., 3 vgs., varan-
da panoram., 176m rea til,
mobiliado, vista p/ mar - R$ 2.
000.000,00. Inf.: 0800 136613 ou
13 9718-5549
RIVIERA DE SO LOURENO
3 dorms.(1 st.) 99m .til, 2vgs.,
vista p/ mar, bem mobiliado. R$
795 mil - Inf.: 0800136613 ou 11
99994-1112.
S VICENTE
R$130.000 Flat - Repleto de ar-
mrios. (11)97163.3333
SANTOS - CANAL 2
tima oportunidade 100m, 3 ds.
3 vgs. Lazer completo, 1 qdra praia.
Ligue J (11)99647-2629
SANTOS
Lanamentos comerciais e resi-
denciais. Invista com a REAL, sua
imobiliria local, com os melhores
preos e opes para investir com
profissionais especializados. 700
corretores, mais de 57 empreen-
dimentos na planta, em constru-
o e prontos. A maior imobiliria
do litoral. nica com10 Top of Mind
consecutivos. (13) 3257-8000
SANTOS BOQUEIRO
3ds, 2wcs, Andar Alto, bom esta-
do, copa cozinha, sl jtar/estar, 2vgs,
arms emb, 100m, 1qdra praia Rua
da Paz R$ 400mil (11) 3672-
3349/ 99350-2880 Antonio
SANTOS EMBAR
A.padro, novo, 1 p/andar 4 sts, 4
vgs (13)9619-1503/3273-9652
SANTOS PONTA DA PRAIA
R$635.000 Apto3 ds (1ste), 2 vgs
Lazer completo. Pronto p/morar!
(13)9664-1000/(13)3321-8235
SANTOS PONTA DA PRAIA
Cobertura com vista para o mar, 3
dorms. (1 sute), 2 vagas, churras-
queira e piscina. Lazer completo.
Pronto para morar! Tratar pelo tel.:
(13)9664-1000(13)3321-8235
UBATUBA
R$800.000 Cob. duplex c/ 3stes,
vista mar, 147m, 2vgs, lazer compl.
No melhor ponto da P.Grande. Ac.
imvel na negoc. (12)8155-9084
(12)8155-6069/(12)3207-1217
Vendem-se
CASAS
BARRA DO SAHY
Cond. fechado alto padro, excel.
localizao, frente mar, 650mC,
1350mT, 6dorms(4sutes), am-
plas salas, lavabo, cozinha com-
pleta, toda avarandada, churrasq.,
piscina. (11)3037-5519/5599
BARRA DO UNA
Cond. fech, p na areia, 5 (sts),
600m a. t , 380m a. c
(11)3742-4760 / 99983-8148
BERTIOGA
Lanamento villagio 2 e 3 dorm,
100 metros praia, a partir de R$
280 mil em at 24 vezes,Temos
outras opes. Creci 18.145-J Tel:
13-3317-7176 - 13- 8193-0807
BERTIOGA
Vilage, 3D/1s, qtal c/ chur, mob
133m, R$300mil (11)9.9882-
0698 arcoirisimoveis.com.br
BOIUCANGA
R$370.000 cond.fech, casas 2s-
tes, lavabo, sl, coz., .s, piscina,
churr., 2gars. (12)3865-4681
(12) 7812-5137 ou id 90*16646
BOIUCANGA
R$360.000 3ds (1ste), sl, coz.
americ., lavabo, cond.fech, pisc.,
churr., 2gars. (12)3865-4681
(12) 7812-5137 ou id 90*16646
CARAGUATATUBA
R$200.000 Sobrado, cond. fech.,
a 200mt da praia, 2stes, sl, coz.,
lavand., gar p/ 2 carros, c/ mveis
planej. sl. jogos e pisc. Tr. Hilton
(12)3202-2555/(12)7898-6032
GJ ACAPULCO
Sobrado de esquina Com 5 su-
tes, piscina e churrasqueira R$
800.000,00. (13) 3353-4000
GJ ACAPULCO
Acapulco III, fte praa, 4 sts, pisc,
churrasqueira sem uso, apenas
R$1.800.000 (13)3353-1223
GJ ACAPULCO
Oportunidade, vlr. de ter.,2.000m
a.t., 700m a.c., 6 sts + dp. Con-
sulte-nos! (13) 3353-1223
GJ ENSEADA
Cond alto padro, a.til 600m ,
a.total 1.500m 6stes, lz compl,
pomar, 5vgs, ac. imovel SP
11)98114-2214/11)2741-9930
1ZAP id. CTC2D00M
GJA GRANVILLE
Linda ! Emcond. fech, 6 stes, churr,
forno de pizza, 3 pisc, sauna, gar
vrios carros. (13) 9711-2332
GJ IPORANGA
Aluga e Vende. Cond. Iporanga, So
Pedro, Tijucopava e Taguaba. Email:
atendimento@renatacesarimoveis.
com.br

(11)99615-4812
GJ IPORANGA
Alugo e Vendo vrias opes nos
Cond. Iporanga, S.Pedro e Tijuco-
pava. (13)3353-4129/(13)9712-
2884 www.marcelimoveis.com.br
GJ IPORANGA
Fte mar.5 sutes, piscina sauna,
spa, ger ador, 840m a. c.
(13)9712-8575 alexkuhne.com
GJ MARINA
Residl. troco/alugo + 3lanch
(11)99611-0589
GJ PERNAMBUCO
100 metros mar, preo de ocasi-
o R$ 1,5mi Tr. (13) 7802-5001
GJ PERNAMBUCO
4 dorms c/wc, pisc., churr., 720mt.
c/200m.c. R$350mil, tbm tro-
co (11)99222-2154/ 7*29120
GJ TIJUCOPAVA
Oportunidade, 4 dormitrios, 3
sutes Vista ao mar R$ 3.800.000
(13) 3353-4000
ILHABELA
Visite Site:www.celestedimasi.com
(12)3896-2771/(12)9715-8811
JUQUEHY
Conds. f echado, casa, 4st s.
R$400mil. 2sts R$ 180mil. 3ds R$
4 0 2 mi l . F r a n c i s c o Tr . :
(11)7884-6588/(11)3064-0820
PARATI LARANJEIRAS
Px Pr ai a, 429m C, 5st es,
(14)8115-9832/ 3621-7748
PERUBE
Bouganvile II - 720mt., 201mc.
piscina. tima localizao. Tratar
(13)9783-9821/(11)7721-5912
RIVIERA
R$2.500.000 Sobrado Lindo c/
1.207mA.T e 400mA.C, 5 Dorms,
Churr+Pscina, Prximo a Praia
(11)2941-0900 (13) 3316-5050
www.rivieraimobiliaria.com.br
RIVIERA
R$1.200.000 Imperdvel,5 Sutes,
525m A.T, Churr+Pscina, Mobil,
Rua Larga, Parcela e Permuta
(11)2941-0900 (13) 3316-5050
www.rivieraimobiliaria.com.br
RIVIERA DE SO LOURENO
R$270.000 Cond. fechado, 2ds, 2
banheiros, sala, 1vaga. Fernando:
(16)9241-7222/(16)3629-9000
RIVIERA DE SO LOURENO
Imperdvel!!! Mod. 04 - Com 05
sutes, piscina c/ Raia. Consulte-
nos (13) 3316-6179
S SEBASTIO
Casa Alto Padro, cond.fechado ,
05 stes , sala 03 ambs, varando
c/vista mar, Pisc, Sauna,Chur-
rasq,fogo e forno a lenha-Gar. 04
car r os-Cs casei r o-cani l . At .
1060mC. 700m
2
Ramos.
(12)7814-8722 (12)3946-6600
S S E BA S T I O
BORACEIA II
Magnfica residncia, 300mc,
1000mrea terreno. Preo ?
Consute-nos, voc no vai acredi-
tar. Nogueira (12)3867-1310/
(12)8214-1318(Tim)
S VICENTE
R$380. 000 3ds, pi sc/chur r
(13)3222-2637/(13)9118-6090
Alugam-se
APARTAMENTOS
GUARUJ
Morro Maluf,apto 3ds,Fitness Clu-
be,frente praia (11)99711-7177
RIVIERA
Aptos 3dts (1ste) p/Locao/
Vendas Creci: 58.556 (13)3316-
9196 (13)3316- 7520
(11)2024-6571 Veja outras op-
es www.salmenimoveis.com.br
RIVIERA
Alugo Flats e Apartamentos, na
Riviera de So Loureno, pelo me-
nor preo. (11) 9 9627.0064
Vendem-se e
alugam-se
COMERCIAIS
MONGAGU
rea Indl., 13.000m, 2frentes,
asfalto, infra compl., plano/seco.
(13)9783-9821/(11)7721-5912
SANTOS - CANAL 2
Alugo ou vendo predio comercial,
1.272m 3 pavimentos + gara-
gem subterranea (13)7802-6650
SANTOS - CANAL 6
Bui l d- t o- Sui t j t ao Por t o c/
1000m galp,p-d.12m,600m
escrit., c. nova, pdr AA entr.12/
2013. Tr. (13) 3219-2417 h/c
SANTOS
Passo Excel. Pto Coml, R. Azevedo
Sodre (13)7850-5544
TERRENOS
GJ ENSEADA
397m2 terreno aterrado, 600 mts
da praia da Enseada, R$ 155 mil
(13) 9703-6304
GJ PERNAMBUCO
Gol f e cl ube Guar uj a. Ter r eno
1200m Valor R$950.000.00
(13)3353-4000
GJ TAGUAIBA
Oportunidade Terreno 2000m 04
sutes Valor R$2.400.000 (13)
3353-4000
GUARUJ
Vende ou Aluga rea 40.000m,
prximo ao porto, timo p/ logsti-
ca e CDC. Esquina de 2 avenidas.
Trat. Conde (13) 9146-4333/
(13) 3257-8000
ILHABELA
Cond. Sobreomar, segurana total,
excel. vista, 1.000m. R$320mil
C/proprietrio. (11)98388-2244
MARESIAS
Incorp. de Flats, 2.670m aprova-
do R$ 500mil escritura e 40% no
local. Tr c/ Jorge (11)4262-1618
PRAIA GRANDE
Terreno 200mts da praia, 2 fren-
tes Rua Ocenica Amabile e Dom
Pedro, 500m, 10X50. Oportuni-
dade! (11)7727-7951/ ID
27*61/(13) 3494-2215
UBATUBA
Vendo 50% de um terreno frente
para o mar, 114.000m, praia da
Figueira Ubatuba/SP. Credencio
corret. - bubaevasp@yahoo.com.br
INTERIOR
E OUTRAS
LOCALIDADES
Temporada
FLORIANPOLIS
Pousada Santinho-SC aptos, tv,
pisc., churr., estac., R$80 casal
(48)3269-2881/(48)9972-1080
www.pousadadolazer.com.br
Vendem-se
CASAS /
APARTAMENTOS
GUAS DE S.PEDRO-SP
Casa, 4 sutes c/ closet e demais
dependncias. 552m rea do
terreno, 160m .c., R$420mil.
Tr at ar ( 19) 9788- 0369/
(19)9776-6070/(19)3483-1182
ATIBAIA-SP
Casa A. Padro 3d, vista Pedra Gde
(11)4412-8586/ 99948-1447
BAURU-SP
Vendo prdio 24 aptos em cons-
truo prox. a UNESP concludo
R$3 milhes. (14) 9172-5676
/ (14) 3021-4626
BRAGANA PAULISTA
QUINTA DA BARONEZA
Casas no melhor condomnio de
Campo do Brasil, consulte!
(19)9145-5000 bonavita.com.br
CAJAMAR
5 Sutes. Living p/5 Ambs. Cond.
Fechado. 20Vgs. Permuta at 70%.
Cd. 515027 . Tel.: 4134-8444
Financie at 80% com o Ita.
CAMPINAS
Chc. Primavera, cobert. 3ds, 1ste,
2vgs, 140m ( 11)96068-5744
CAMPOS DO JORDO
R$460.000 Casa Bairro Vila Nova
S u a . 5 d o r m s . P r o p r .
(11)97312-8480/ 2537-7910
CAMPOS DO JORDO
Casa Alto Padro Alto da Vila
Inglesa (Vila), 3 ands., 8 sutes,
terreno 1.574m. No se aceitam
imveis. Direto Proprietrio. H.C.

(13) 3213-7200
CAMPOS DOJORDOSP
Alto de Capivari, casa alto padro,
ao lado Fonte Simo, .t 8.000m
7sutes. Permuto (11)3031-7441
CURITIBA
Localizao nobre, 611m, cober-
tura dplex, 4 ds., decorada, 4 vgs
privativas. Oportunidade. R$2.
250.000 (41) 9983-4477/
(41) 4101-4660 c/ Paulo
FRONTEIRA
Rancho na beira do Rio Gran-
de,3drs,varanda c/ garagem de
barco.Loteamento fechado. (17)
9791-3372/ (17) 3231-5648
INDAIATUBA
R$1.600.000 Casa alto padro,
dentro do melhor condomnio,
380m .c., 442m .terr. Dir.prop
(19)9128-6871/(19)7808-1631
ITATIBA - PLANTO DE VENDA
Linda residncia. Amplas salas, 6
stes, espao gourmet, quadra de
tnis, lindo paisagismo e mais. Ve-
nha Conhece-l em um dos Con-
domnios mais charmosos de Ita-
tiba e Regio. Planto neste final
de semana. Agende uma visita. Li-
gue7728-6796 ID: 86*228532
www.rgrimoveis.com.br
ITATIBA-SP
http://bit.ly/chacaraitatiba | 3 cs,
609mc, cond.fech. Vendo todas
por R$1milho. Ac. 50% imvel SP
(11)99980-1089/3887-6452
ITU - SP
Terras de S.Jos I e II. As melhores
opes em casas, locaes e ter-
renos. (11)97128-4200 Creci
104204 www.idamar.com.br
ITU - TERRAS DE SO JOS
Casa junto ao golfe c/ vista mag-
nfica p/a o campo, AT. 2375m AC.
1.100m, 05 stes, sala 04 amb,
piscina, rea gourmet, sauna, depn.
p/ f unc. CA3221 R$ 2. 300.
000,00 (11) 4013-9090 /(11)
98208-4429 /(11) 98208-4431
ITU- TERRAS SO JOS
7ds.(4sts)2sls,lazer,6grs,2860m2
at, 894ac. F:(11)4028.1983/
99752.1030 creci 25664
ITU/SP - COND. VILA REAL
Altssimo padro, avarandada, lin-
do paisagismo, sala 3 amb, meza-
nino, 4 suites amplas, esp. gour-
met completo com piscina, AT:
6400m. (11) 97543-4276
ITU/SP COND. PLAZA
ATHENEE
Casa,4 sutes, closet, lazer com-
pleto.(11) 97543-4276
ITU-COND.TERRAS DE S.JOS
Exc. localizao, 5 sutes, 3 salas,
apto de hspedes com 2 dorm,
esp. gourmet com piscina, sauna,
lindo paisagismo. Fino Acab.
(CA1753). (11)97543-4276
ITUPEVA
Vivendas do Japi. Realmente bo-
nita. Espaoso living, lareira, 4
dormitrios (2 sutes), espao go-
urmet, muitos jardins, quadra gra-
mada, linda piscina e 4 vagas. 1.
125m AT e 265m AC. R$ 900 mil.
Vale a pena conhecer! Ref. SI
16099. CTIA: 3358-9000 /
99145-8666.
IT-SP
R$2.500.000 City Castelo, bels-
sima, 4 dorms., 2 stes., hidro.. sl.3
amb, lareira, churr, casa hspedes
sl.de cinema, piscina, 2.200m
terreno, 600m .c. Creci 9835.
(15)9104-5689/(15)3227-7013
ITU-TERRAS S. JOS
Casas/ terrenos. Oportunidades !!
(11) 4024-0808 Creci 12495
IT-TERRAS S. JOS I E II
Corretores Oficiais. Lotes, Casas,
L o c a e s . C r e c i 4 2 . 0 1 8
(11)99989-6395 ou e-mail:
henriqueterrassj@terra.com.br
JUNDIA - SP
Apto cond. Abitare Eco Clube,
62m, lazer compl, 2 dorms., 1
suite, sala, coz, lav., varanda c/
churr, fte para Av 9 de julho, 2 vgs
cobertas. 100mts da Rodoviria e
300mtrs da Anhanguera. Excelen-
te localizacao. R$330.000,00. C/
Prop. (11)7715-0724
MAIRINQUE
Casas/ Stios/ Terrenos/ Chca-
ras/ Aptos. Temos o que voc pre-
cisa em MK e So Roque (11)
4718-5095/ cel. 99507-7934
www.imoveisemaltopadrao.com.br
REPRESA DE IBIUNA
Condominio Porto, casa nova, 4
dorms demais dep., piscina, chur-
rasq, R$700 mil. 4613-1300 .
REPRESA DE IBIUNA
Condominio Veleiros, excelente
casa 4 dorms, demais depend.
piscina, churrasq, prox. campo de
futebol e tnis. - 4613-1300.
SOJOS DORIOPRETO
Casa cond. Damha VI, sala, home,
escritrio, 3dorms (1ste c/hidro e
closet), cozinha, despensa, pisc.,
churrasq. Lindssima! R$790mil,
aceito troca (-) valor. Direto Propr.
(17)3225-7737/(17)9219-9768
SOROCABA - SP
Magnfica cobertura trplex. Maior
cobertura da cidade com 1000
metros e 3 sutes, sendo: 1 mas-
ter de 70 metros com closet (+) 2
sutes. 2 salas com 3 ambientes,
lareira a gs, 2 cozinhas, rea de
lazer com piscina aquecida 3x6,
forno de pizza e churrasqueira,
ampla rea solar, despensa, escri-
trio. 5 vagas de garagem, aque-
cedor solar e ar condicionado em
todos os ambientes. Escada com
teto de vidro e cascata. Mveis To-
deschini, cortinas blackout, apar-
tamento um por andar exclusivo,
prximo ao shopping. Impecvel!
R$2.100.000 (15)8175-5555
Nextel: 44*5151
SOROCABA - SP
Sobrado Cond. Ibiti Royal, 270m
.C., 3sutes, sala 3ambs. Propr.
(15)8813-0845/(15)3326-2887
SOROCABA
Sobrados novos, px. Rod. Cast.
Branco, terr. 375m, c/ 315m .
c., sl. 2 ambs., copa coz. americ.,
3stes, escrit., sl. TV, pisc. c/ spa e
aquec solar, sauna a vapor, con-
dom. segur. 24h., R$720.000.
(11)4479-9077/99645-9399
SOROCABA
2ds, lazer compl, sac.grill, sl 2 amb,
1 vg, R$65mil + div. ac.auto (15)
9115-0018/3221-5477 Fbio
SOROCABA- SP
R$4.600.000 Manso no melhor
condom. do Campolim, 600m,
trrea, nova, decorada, 4sutes
master, 3sls, p dir. duplo, gour-
met compl, piscina aquec., escri-
trio, deps empreg., garg 4 autos c/
porto eletr., frente p/ rea verde
do condom. (15)3211-9975 Prop

(15) 9778-4046
SOROCABA- SP
Cond. Sorocaba! Lindo sobrado
260m
2
, 3 sutes, mobiliado! Opor-
tunid de moradia e investimento!
(15)3017-2700/(15)9752-0000
SOROCABA-SP
R$260.000 Casa nova cond.fe-
chado 3ds(1ste) sala 2ambs,coz.
lavand. t. acab. 3vgs c/prop.
(11)3935-3392/99365-1695
VALINHOS SP
Nova, Alto padro em Y Condom-
nio, 190mC, 300m2T, 3dts. 1Ste.
Sacada Sls Jantar, Estar, H Office,
Lavabo Coz Americ.Esp Gourmet
Chur rasq. Paisagismo, 4 vgs.
(19)9230-0000/(19)3255-1196
VELEIROS DE IBIUNA
Excel. local, 4 dorms, demais dep,
pisc, churrasq, exc. conserv! 310m
a/c, 1.450ma/t. 4613-1300
VINHEDO - ALTOS DO
MORUMBI
CONFIRA,14.000m, rea c/
280m de AC, piscina,quadra t-
nis, s R$1.700.000, vista exube-
rante. Tenho + em outros condom.
11 99772-4161 Creci 115222
VINHEDO - RESIDENCIAL
CAMPO DE TOSCANA
TERRENOS a partir 800m, vista
exuberante, melhores preos. Te-
nho vrios lotes no melhor cond. de
Vinhedo. Liberado p/obras 11
99772-4161 Creci 115222
VINHEDO
R$1.200.000 Marambaia,4sts,
3000m2 terr. Troca.99936.0304
VINHEDO
R$680.000 Terr. 2.000m, rea
constr. 300m, rea urbana em
condom.(0XX11)4524-8273 Lilo.
VINHEDO
Cond., alto padro, 1.100mAT,
400m AC, piscina, churr., ampla
rea verde, estuda permuta. Ref: 50
2779 5908-9000 creci 10071
VOTORANTIM
Proximo sh Colinas, 2 dor 2 vgs
urgente p/ investido LC101256
3677-0555 Creci J-22.236
Alugam-se
CASAS /
APARTAMENTOS
SOROCABA - SP
Alugo casa trrea, nova, cond.fe-
ch, seg. 24h, ste + 3dorms, lavab.,
c/ arms, churr, gars, clube, 1700m
da Cas t . km 79. R$2. 500.
(11)3032-3204/7724-2072
TAUBAT - SP
Alugo Apto mobil. novo, 2ds, sala,
coz., cond. fech. Lazer/Segurana.
(12)3621-3241/(12)7812-5838
www.dcobaro.com.br
Vendem-se e
alugam-se
COMERCIAIS
AMERICANA SP
28.900mT, ft Rod. Anhanguera.
idel p/ concessria R$500 o m.
(19)8425-7777/(19)3478-2757
ATIBAIA
Paralelo a Rod. Ferno Dias. Exce-
lente estrutura indl, com aproxi-
mados 8.000m ac e terreno de
17.000m. Completo c/ total in-
fra-estrutura. (11)99969.2046
CAMPINAS - SP
Al g . Cas a mag ni f c a e s q.
559,30mac 1.159 terr. Av Jos
Bonifcio (19)2117-7669
CAMPINAS
Vendo prdio no Centro, Trreo + 3
pavimentos. S part. R$1.3milho
(19)9771-6206/(19)3236-4400
CAMPINAS E REGIO
Galpes, Logstica, Locaes Co-
merciais, Lajes Corporativas. Creci
59112 machadocampos.com.br
(19)3236-8074/(19)9771-1719
CAMPINAS-SP
Alugo Galpo 8100m c, timo p/
logstica, c/ 21000m terreno,
9,5m p direito, 14 docas aprova-
dos CETESB qumica/inflamveis,
p r x R o d . A n h a n g u e r a
(19)3202-7500/7816-7719
1ZAP id. CTD2D03Z
FORTALEZA-CE
GALPO Vendo ou Alugo, Distrito
Indl, 31.000m .c. (100x310) +
7500m ADM. Total parcial em
mdulo de 3.000m a 5.000m,
100.000m .t., plano.P.D.10/11
mts, 8 pontes rolantes, toda infra
+ gs nat ur al + gua br ut a
(11)97966-2222/ 2946-0007
HORTOLNDIA
Galpo/terreno indl, de 1000m a
80.000m. Opes e informaes
(19)3845-6565/(19)7810-5092
ITU - INDUSTRIAL
AT 550milm, predominantemente
plano com leve ondulao, frente
p/ asfalto, divisa c/ linha frrea,
prox Rod Acar. R$ 18,00m c/
incentivo fiscal municipal. SI0266.
(11) 4013-9090 /(11) 98208-
4429 /(11) 98208-4431
LINDOIA - HOTEL
13ha. Acesse Google - Parque Va-
le da Cachoeira, Oportunidade - 50
aptos - 3 salas convenes -
campo de futebol - 2 piscinas e
cachoeira. Tratar com Dr. Vieira
(19) 32554600 /96624962
SALTO SP- GALPES
ITU/INDAIATUBA. Venda e locao.
(11) 4028.1983 Creci 25664
www.imobiliariacostarocha.com.br
SANTA BRBARA DOESTE
Vendo comercial Centro 1000m,
atrs da Matriz. Creci 20251-J.
(19)3461-3072/(19)9746-6718
SO JOS DOS CAMPOS
Justia Federal vende em leilo
imvel industrial composto de gal-
pes industriais com 8.599m em
terreno de 11.399m, na Rua Lu-
clia, 594 Chcaras Reunidas.
Aval.: R$ 8.086.505,00. LM:
(2Leilo): R$ 4.851.903,00.
Matrcula, infs complementares e
fotos no site do leiloeiro www.Fra-
zaoLeiloes.com.br ou 3550-4066
Rose ou Silvana. L68.
SOROCABA CAMPOLIN
Rua Caracas, 680, Manso cine-
matogrfica, 600m2 Constr; Lu-
xo!!! Gigante! 20 salas, 10 ba-
nhs; 15 gars; terr. 36x30, piscina,
Al u go p/ f i n s c o me r c i a i s .
(11)99931-9535 Lo
TATU
Ent r ada + 60 X R$100mi l
(11)99611-0589
TATUI-SP
Vendo gal po 2. 000m c,
10000mrea terreno, 20 vagas de
estac, escrit, refeitrio, gar cami-
nho, 3 wcs. ao lado Rod SP 127.
Mu i t o bo m p/ e mpr e s a s ,
(15)9773-8228/(15)3321-3965
VINHEDO- GALPO
Alugo excelente Galpo c/ 3.
000m rea constr, c/ tima locali-
zao em VINHEDO DISTRITO
INDUSTRIAL. Tr. diretamente c/ o
proprietrio (11) 3885.3111
TERRENOS
ANHANGUERA - FRENTE
Prx.Campinas, Z14, rea de 10 a
20.000m, c/galpo de 1.834m2,
escrit. 740m2 F: (19) 3232-5153
APARECIDA DO TABOADO
Terr. cond. fech., beira rio. 407 e
445m. Ac. troca. (19)9205-
0881/ 3458-4858
ARAATUBA
10 mil m2, prox. Aeroporto e Term
Transpetro, R$120,00 o m. Ou
locao. (18)8133-6134
ATIBAIA - SP
Shambala II. Vende-se lote 680m
R$100mil vista. Creci 07955J
(11)3822-2661/(11)99999-
0390 www.alvescardoso.com.br
BOITUVA - SP
138.513m ideal p/ empreendi-
mento popular ou Indstria trat.
com prop. (11) 99311-1560
BRAGANA
PAULISTA
Gleba em linda regio (Stio do
Lopo), vista para a Represa do
Jaguar, a 01 km do asfalto e a 9
km da Rodovia Ferno Dias. rea
total de 840.000m de terreno.
Excelente para empreendimento
residencial fechado. Tratar direto
com o proprietrio. Creci 1010

(11)5505-5511
BRAGANA PAULISTA
QUINTA DA BARONEZA
timas Opes, consulte! Tratar:
(19)9145-5000 bonavita.com.br
CAMPINAS / SP
Bar o Ger al do px . Cent r o,
10800m2, proj. aprov. p/ resid/
com. (19) 3232-5153
CAMPINAS- ALPHAVILLE
tima localizao c/ 118.000m
2
.
Ideal para Shopping/Cond. Em-
presarial. R$ 170,00/m . Tratar
(19)7804-8828/(19)9142-0663
CAMPO GRANDE -
MS
Gleba urbana no Bairro Rita Viei-
ra, com 102.000m de terreno, vi-
zinha ao empreendimento Rossi
Residencial. Excelente rea para
condomnio residencial horizontal.
Tratar direto c/ propriet. Creci 1010

(11)5505-5511
CAMPO GRANDE -
MS
Gleba urbana, vizinha da Nova
Rodoviria de Campo Grande, c/
83.800m de terreno. Prximo ao
Centro e ao lado da Rodovia BR
163. Excelente rea p/Shopping e
outros empreendimentos comerci-
ais. Tr. direto c/ propriet. Creci 1010

(11)5505-5511
CAMPOS DO JORDO
rea de 33.396m, doc. perfeita,
cercada, estrada asfalt., luz, gua,
lado hotel Blue Montain (6*). No
se aceitamimveis. Direto Propr. HC

(13) 3213-7200
EXTREMA - MG
Terrenos para Indstria. T.outros!
(35)9114-0997/(35)3435-4694
HORTOLNDIA - SP
21.000m, Z. Misto, Comercial, In-
dustrial, Residencial. No meio da
cidade. Nobre. R$250,00 o m.
(19)3865-1314 aps 18h00
ITU - T.S. JOS II
Ocasio!!! Melhores opes !!!!
(11) 4024-0808 Creci 12495
ITU
Salto/Indaiatuba.Cond.casas/terr.
Vd./loc.(11)4028.1983cr25664
www.imobiliariacostarocha.com.br
ITU/SP
rea Industrial - Rod. Marechal
Rondon - 980 mil mts, frente para
Rodovia. (11) 97543-4276
ITUPEVA
Terreno cond. alto padro, 938m.
(19)9195-5087/(19)3846-1190
JUNDIA - SP
R$650.000 ZR2, rea Coml/Indl.,
ao lado da Av.14 de Dezembro,
589m. Fcil acesso, a 30minutos
da capital. Local p/diversas ativid.
Parcela-se! (11)99989-0030
(11)4607-2727 das 12 s 18:00h
JUNDIA SP
Cond. Pq. dos Manacas, 9.172 m
2
,
2.000 m
2
rea verde, toda infra-
estrut,lazer total. Urgente $310mil
(11)99495-9032/3236-4168
MAU
rea 40m, Mau Rodoanel, vago
para indstria $ 500m. Tr. fo-
ne:(11)2914-7977. Creci 2582-J
PATRIMNIO DO CARMO
Excelente condomnio a 54 km da
Pa da S!! Total infraestrutura com
lotes de 1.500m 4613-1300-
-www.g3i.com.br-
PAULINIA
R$200.000 lote 336m (14x24)
plano cond de timo padro.
opor t uni dade ac . aut o
(19)3276-7121/(19)7811-8875
POUSO ALEGRE - MG
720milm Dist Indl., prx BR 381
(35)9994-2626/(35)3422-9391
REPRESA DE IBIUNA
Cond Porto, lote 1.200m excel.
Topografia e localizao. R$250 mil
4613-1300 - www.g3i.com.br
RIBEIRO PRETO
Anhanguera (Anel Virio). rea de
total 145.200m de terreno (100%
aproveitvel). 370 metros de fren-
te para a Rodovia Alexandre Bal-
bo, de fronte ao trevo com a Ro-
dovia Anhanguera e ao Distrito
Empresarial. rea para uso Indus-
trial, comercial (excelente p/ lo-
gstica) e/ou residencial. Tratar di-
reto c/ o proprietrio. Creci 1010

(11)5505-5511
SALTO - SP
Itu/Indaiatuba.reas inds.11-
40281983/97151.6452 cr25664
www.imobiliariacostarocha.com.br
SO JOS DO RIO PRETO-SP
rea de 290.400 m com IPTU,
prximo aos Damhas com projeto
p/Loteamento, Aptos ou Comr-
cio. Pro R$ 100,00 o m. Tratar.
F: (17) 7811.4585 / ID 120 *
29324
SO JOS DOS CAMPOS - SP
nica rea na regio 52.000m,
frente Dutra. Ideal p/Shopping ou
Super mercado. Creci: 27247
(12)9121-3000/(12)3922-1355
SOROCABA - SP
20.000m, Raposo Tavares Km 90,
plano, prx a Uniso, ideal p/gal-
pes ou conj.de aptos, $3milhes
R$150 o m Estudo facilidades
(15)3234-1555/(15)7834-0295
(15)8131-8885/(15)7834-0293
SOROCABA - SP
5100m, prximo Castelinho, com
viabilidade para Motel. Tratar:
(15)7835-7309/(15)3011-3323
SOROCABA SP
rea 8.300m, plana e murada. P/
cond.prdio ou casas.Tenho outro
(15)3021-0132/(15)8152-5060
TATU - SP
reas Industriais ou Built to Suit
5.000, 50.000 ou 350.000 m.
Rod.141 SP, ao lado do Aeroporto
de Tatu. Propr. (11)3045-8000
TATU
9,ha + 8,ha + Cermica R$5mi-
lhes. Entrada + 60 X R$100mil
(11)99611-0589
VALINHOS - SP
R$470.000 3.790m, t loc., pla-
no, cercado. Dir. Propr. Ac. carro!
(11)2385-7008/ 99901-4188
VARGINHA/MG
BANCO vende Dia 23/02: Terreno
c/ 13.011,98m e Barraco c/ 1.
000m .C., na R. Gabriel Penha de
Paiva, 715, B. Pinheiros, Varginha/
MG. Valor avaliao R$ 2.340.
800,00. Infs. (19) 3881-7088 ra-
mal 7063 WWW.VIZEU.COM.BR
WWW.AREALEILOES.NET
PROPRIEDADES
RURAIS
TERRAS E
FAZENDAS
A L V O R A D A D O
NORTE/GO
Municpio Stio DAbadia, 2565,20
HA, toda georreferenciada - prxi-
ma a Rodovia BR.020 (Brasilia/
Barreiras). Parte em pastagem e
parte veget. de cerrado. R$950,00
o HA. Devanil (19)3707-2100

(19) 9191-1418
ARAATUBA
Vende-se fazenda de 300alq.
(18)9793-7803/3621-9063
ARAGUANA TO
Vendo Terra 73,5 alq. a 35km de
Araguana-TO, BR153, cercada
arame liso,plana,aprox 10 alq.
pasto braq,divisa fundo c/ribeiro
(63)3217-4939(63)8422-7963
ARAX - MG
632ha.,Fazenda pronta c/todos
Equip. Ac (-)vlr 19-3232-5153
AVAR - SP
420alq rg sul,25 mil p-a,3 anos
p.pgr 14)9693-0888/9694 0888
AVAR - SP
92 alq, 35 mil p.a (14) 9693-
0888 / (14)9694 0888
BAURU - SP
450alqs,formad,m.gua,beira pis-
ta. 50Km Bauru (14)9791-5626
BOTUCATU / REGIO - SP
18alq, bela sede/leiteria/porteira
aberta, fechada (14)3845-1660
BRAGANA E REGIO
Chcaras, Stios e Fazendas. V-
r i as op es Cr ec i 8109
(11)97258-3348/4033-3876
moura.josedomingos@gmail.com
CAMPO GRANDE - MS
Fazendas em MS e MT diretamen-
te dos proprietrios. Tratar
(67)9988-4414/(67)3325-4147
www.fazendasperon.com.br
CONCHAS SP
425ha, ft. Rod. 8.000 m ac. +
R$10mil m de Eucalipto 15/40
anos (11)99611-0589
CORONEL MACEDO-SP
Arrendo 32alqs p/ agropecuria,
topog., lavouras, gado. Benf. (11)
3032-9077/97151-5862
CUNHA SP
R$4.500 o alq, 97alq, muita gua
e verde, linda vista. Ac.troca. Propr
(43)3347-7121/(43)9991-2718
IBIA - MG
Vendo terr. 212 ha, bom para
Agricultura, pastagem, refloresta-
mento e cadastro. R$ 8mil o ha.
(15)9775-2264/3542-1888/
(34)9902-9400
ITU - FAZENDA
Oport. 66 alq, formada em pasto,
c/ estrutura p/confinamento c/
equipamentos p/fabricao de
rao, lago, piquetes, capacidade
p/5mil cabeas. FA0069 R$ Con-
sulte-nos (11) 4013-9090 /(11)
98208-4429 /(11) 98208-4431
ITURAMA - MG
560 alqs, beira rio, p/ pastagem ou
cana. Bem localizada (17)
9194-4103 /(17) 3442-6771
LUMINRIAS - MG
421 HA Faz. formada c/ casas
(35)9994-2626/(35)3422-9391
M.GERAIS -FAZ. 311 ALQS.
Gado,Caf,cana,soja,milho,gua e
porto de areia. (19)3892.2545
www.imobiliariacisne.com.br
MAL. RONDON KM 220
300alqs, alto padro, renda, lazer,
beleza natural (14)3845-1660
MIRA ESTRELA SP
72,5alq, toda formada em pasto
c/5.000ps de serigueira, sede,
curral,represa, energia eltrica,rio
passa no fdo, 4Kmdo asfalto. Paulo
(17)3422-7891/(17)9116-1284
PIRACAIA - SP
60alqs, vrias nascs de gua, cr-
rego form.c/gua das nascentes,
planta. eucalipto,cs sede c/pisc.,
churr. etc 3 casas funcionrios Ac.
proposta. 11)4539-9034 Sr Zinho

(11)99597-0061
QUADRA -SP
40alq exc loc (15)3251-3932
SANTA F DO SUL - SP
83alqs. c/3.500 mts margeando
Ri o Paran. Estr ut. compl
(17)9784-3732/(17)3422-1891
1ZAP id. TD72D00O
SO J. DO RIO PRETO SP
620 alq. , com 500 alq. em cana
de aucar, 55 ton/ano, sede, cur-
ral, represa, beira da rodovia, , top.
plana. R$65mil o alq.. Paulo
(17)3422-7891/(17)9116-1284
SUL DE GOIAS
626alqs paulista, dupla aptido,
agric./pec. 40% agricultvel, res-
tante pasto e reserva, muita gua
e t. localiz. Po Ocasio! Aceito
25% imv SP Temos outros bons
negcios (64)3491-1561/
(64)9234-9971 Creci 6833
SUL MINAS
102ha, 50mil ps caf/nascente
(19)3278-4213/(35)3274-1131
VOTUPORANGA SP
1.380 alq. c/1.080 alq. em cana
aucar, 60 ton/ano, geo refer., se-
de , curral, represa, rio nos fundos,
solo 90% cultura, top. plana, beira
de rodovia, R$70 mil o alq. Paulo
(17)3422-7891/(17)9116-1284
CHCARAS
E STIOS
AREALVA - SP
Vendo Rancho, 2.500m.T., na
beira do rio Tiet. (14)3296-2665
ATIBAIA
R$600.000 B.Vista,t 4,5 alq; 2alq
mata,2,5alq pasto, 3casas, 2gal-
pes; nascente/riacho, ideal plan-
tao/criao (11) 99636-3730
AVAR - SP
Repr. cas, pi sc. , 1100m .
(14)9693-0888/(14)9694-0888
BORACIA
Stio 6alq, avirios p/100mil fran-
gos, 3 lagos c/ peixes, 3 casas, 3
barraces, poo artes., 2 tratores
e implementos.Curral p/confinam.
de gado,grupo gerador 290kva..
(14)9601-6478/ 3664-9090.
CASTELO BRANCO
KM162
R$900.000 Porangaba - Maravi-
lhoso! 23.000m gramado, form.,
bela casa avarand., c.hsped., so-
ciety, sl. jogos, pisc. c/cascata, cs.
caseiro, 2 lagos c/peixe, casa rv,
capelinha, viveiro, chiqueiro, gali-
nh., estufa + de 200 frutf., plana,
gua sabesp. Ac. Per mut a.
(11)99975-7262
1ZAP id. TDT1D02P
EMBU DAS ARTES - SP
Chc. 3.700m, 2 casas c/ 3dts cd,
1 ste,sala c/var., sauna, pisc, churr.,
linda mata Atlntica, Cond. fech.
(11)3819-7984/98531-0699
IBIUNA - SP
Cond. Fechado 1.927m, sede, 3
dorms, rio nos fundos,gramada
escritura registrada. R$180 mil.
(11)99836-6728 ID. 89*18433
IBIUNA - SP
Fantstica, a 73km de So Paulo,
sede c/350mAC, varando, linda
vista, 2alqs, pisc, pomar, lago, churr,
jardim,casa caseiro, s R$330mil,
Ref. 454 (11)99555-1818
*Site: www.sositios.com.br
IBIUNA - SP
Stio 30alqs. c/gua - R$580mil
Tratar c/Xavier(11)99655-4079
ITAPECERICA DA SERRA
R$690.000 Chcara, cond.fech.,
alto padro, total seg., 5stes, 4ba-
nh., vesturio, 17.000m.t, 5min.
do Rodoanel Ac. permuta.
(11)97254-6092 Roberto
ITAPU - SP
3alqs, 2 casas, 2 barraces, 4
galpes p/ frango, poo artes., la-
go p/ peixe, curral p/ confina-
mento de gado, todo cercado de
tela. Vd R$700mil ou troco imvel
(14)9601-6478/3664-9090.
ITATIBA - SP
Stio vendo c/20mil m, formado.
(11)3679-9734 /97377-3976
ITU - SITIO
Negocio de ocasio, 6 alq todo
formado, prox a rod, casa sede c/
04 dorm (2 stes), piscina, espao
gourmet, casa caseiro, poo, jd.,
pomar, pasto. SI0234 R$ Consul-
te-nos (11) 4013-9090 /(11)
98208-4429 /(11) 98208-4431
IT - SP
18 Alqs, Lindo! (11)99795-8639
ITU
Sitio 15 alqueires, sede c/ 1110m
AC, piscina, nascente, lagos,
1000m FT. R.Tite Ref. M-21 Cre-
ci:2700J 3083-1700
ITUPEVA - SP
R$425.000 Cond. fech.Chcara
for mada. Ent de R$80mil, c/
2000mT, pisc. 6x12 em alvenaria
c/ cascata, campo fut, churr., q.
tnis, playground, lago, espao fit-
ness. Ac. auto (11) 99991-
1960/99939-4504/4496-1440
LENOIS PAULISTA
380 alq. prox. Usina, top. plana.
(14)3321-7000/(14)9772-3030
OURO FINO - MG
17alqueires, sede,casa de caseiro
3 nascentes, c/7.000 ps de caf
3 audes, pasto, gado de leite (+)
estrutura. Docs ok. Aceito Imvel.
(11)99188-6563 /2386-2897
PEREIRAS SP
2h. urb. $60,00m2, 2,7,h ft. Rod.
$5,00 m + galpo 2.200m/$4.
000 o m, At. Com. / Ind. Fac.
(11)99611-0589
PIEDADE - SP
OPORTUNIDADE: Stio 25alq sen-
do 20alqs. Eucalipto c/ 4 anos de
plantio. 1 Corte em 2014. Paulo
(19)9266-4242/3881-2676 H.C
PIEDADE-SP
Stio 800m asf. t loc. 11alq, 2ca-
sas, 2barraces muita gua doc ok
Prop(15)9774-7705/3244-2107
PORANGABA - SP
4000m terr. Casa alto padro, 5ds
(2sts), s.jogos, churr, pisc, sauna,
campo fut., forno pizza, fog. lenha,
pomar. Permuta apto SP/Guaruj
R$900.000,00 Creci 07955J
(11)3822-2661/(11)99999-
0390 www.alvescardoso.com.br
SALTO - SP
rea a partir de 10.000m2 em lot.
fechado. F:(11)4028.1983/
97510-7275 creci 25664
SOROCABA E REGIO
Vendo stios, chcaras e casas. Si-
te: www.iclimoveis.com.br Tratar
(15)3012-6763/(15)9705-0745
SOROCABA E REGIO
Chcaras, Stios e Fazendas, To-
dos I mvei s com Fot os.
(15)3234-2834/(15)9777-1920
site: www.altaimoveis.com.br
SOROCABA REGIO
Lindo stio 117.000m, pisc., cpo
futeb, sl festa, pomar, trator, 25va-
cas, t. localiz. R$70/m (11)
99586-3136/2211-3015 c/Silva
VALINHOS
tima rea 112.000m, a 2km da
Anhanguera,no asfalto,boas cons-
trues, regio c/indstrias,esco-
las, etc, tima p/ centro de even-
tos, restaurantes, acampamento
escolar. R$25 o m. Mauro (11)
4586-8383/(11)99939-3369
VILA REAL DE IT
Vd. linda casa c/3stes, mezanino,
pisc, cpo. futeb., churrasq, jogos,
etc. 420m2 ac, Terr. 3200m
R$1200, 11 99212-8680 c/prop
NEGCIOS E
SERVIOS
CARTA CRDITO CONTEMPL.
R$525mil Contemplada. Compra/
reforma/constr. +cap. giro, rural/
coml. Entr.$75.500+parc. $3.315
(11)4108-3167/98605-2170
CONSRCIO CONTEMPLADO
P/ imveis e cap. giro. R$750Mil,
entrada de R$80mil + parcelas.
(11)4115-5157/95771-6230
COTA CONTEMPL. IMVEIS
Imveis ou Capital de giro. Crdito
$400mil, entrada $45mil, transfi-
ro dvida. (11)99754-7510
OPORTUNIDADE DE
INVESTIMENTO
Em imveis c/rentabilidade at
1, 2% (11)3795-8295/(11)
957275888 www.dracorion.com.
br ou email: ja@dracorion.com
%HermesFileInfo:Ci-17:20130217:
CLASSIFICADOS O ESTADO DE S. PAULO

DOMINGO, 17 DEFEVEREIRODE2013 Imveis 2
17

O imvel que voc tanto procura est na Coelho da Fonseca. Ligue ou visite nossas sedes neste domingo.
COM EXCLUSIVIDADE DE VENDAS.
CASAS E APARTAMENTOS NO
Sumar Vila Leopoldina Pompia City Lapa
Pacaembu Higienpolis Alto de Pinheiros Pinheiros
CASAS
Em todas as sedes da Coelho da Fonseca voc
encontra umespecialista emcrditoimobilirio
do Banco Ita, com um financiamento sob
medida para voc, com taxas customizadas
e a aprovao mais eficiente do mercado. Creci J-961
Acesse outros bairros
no mais completo site imobilirio.
www.coelhodafonseca.com.br
Para receber mais fotos e
informaes adicionais sobre o
imvel escolhido, envie um SMS
para o n
o
22046 com as letras
CF mais o cdigo do imvel.
Custopor mensagem
R$0,31+tributos
I 3 dormitrios (sute), 250m construdos
em 440m de terreno. Ambientes
bem distribudos, ampla rea externa.
R$1.300.000. PrximaaoMetr: r. Verssimo
Glria. Cd. 499730 Tel.: 3677-5000
SUMAR
I 3 dormitrios (sute com varanda),
210m construdos em 187m de terreno.
Reformada. Livingvoltadoreaexternacom
espaogourmet. Ensolarada. R$1.250.000.
R. Tup. Cd. 532395 Tel.: 3874-3000
POMPIA
I 220m construdos em 192m de
terreno. Excelente imvel comambientes
amplos e integrados. R$ 1.400.000.
Prximo ao Metr: r. Ministro Sinsio
Rocha. Cd. 457442 Tel.: 3026-7000
SUMAR - COMERCIAL
I 3 dormitrios, 300m construdos em
784m de terreno. Living com terrao
voltado para amplo jardim com rvores
frutferas. R$2.590.000. timalocalizao:
r. Piracicaba. Cd. 519811 Tel.: 3882-4000
SUMAR
I 4 sutes, 570m construdos em 857m
de terreno. Belssimo projeto, home theater,
salo de jogos, escritrio, jardim, piscina e
espao gourmet. R$ 2.200.000. R. Campo
Grande. Cd. 532254 Tel.: 3026-7000
CITY LAPA
I 4 sutes, 437m construdos em 588m
de terreno. Living com lareira, piscina
e espao gourmet. R$ 2.660.000. Rua
tranquila e arborizada: Marqus de
Paran. Cd. 525372 Tel.: 3026-7000
CITY LAPA
PACAEMBU - RUA FECHADA
I 3 dormitrios (sute com closet),
300m construdos em525m de terreno.
Residncia comambientes amplos e bem
distribudos, biblioteca. R$ 2.000.000.
R. Itassuc. Cd. 459319 Tel: 3677-5000
I 5 dormitrios (4 sutes), 450m
2

construdos em 590m
2
de terreno. Estilo
Colonial, living com lareira, biblioteca,
escritrio, piscina, jardim. R$ 2.750.000.
R. Itabaquara. Cd. 521903Tel.: 3677-5000
PACAEMBU
I4dormitrios(2sutes), 520mconstrudos
em550m deterreno. Modernaereformada.
tima iluminao e decorao, living com
lareira, espao gourmet. R$ 2.200.000.
R. Itajau. Cd. 472366 Tel.: 3677-5000
PACAEMBU
I 3 sutes, 229m construdos em343m
de terreno. Reformada. Ambientes
perfeitamente distribudos, jardim. Estuda
proposta. R$ 2.300.000. Rua tranquila:
Slvio Portugal. Cd. 466144 Tel.: 3677-5000
PACAEMBU PACAEMBU
I 4 amplas sutes, 942m
2
construdos em
1.120m
2
de terreno. Maravilhoso projeto.
Alto padro. Espaoso living voltado
para jardim com piscina. R$ 8.800.000.
R. Bauru. Cd. 483932 Tel.: 3677-5000
ALTO DE PINHEIROS
I 4 sutes, 516m construdos em 450m
de terreno. Living envidraado, ambientes
bem integrados, jardim. R$ 2.400.000.
Prxima ao Col. Vera Cruz: r. Joo Batista
Cardoso. Cd. 494202 Tel.: 3026-7000
SUMAR
I 4 dormitrios (2 sutes), 402m
2

construdos em 542m de terreno.
Ambientes ensolarados, 4 salas, ateli
e piscina. R$ 2.000.000. Rua arborizada:
Duartina. Cd. 439799 Tel.: 3874-3000
PACAEMBU
I 5 dormitrios (3 sutes), 560m
2

construdos em 557m
2
de terreno.
Estilo Normando, 4 pavimentos com
elevador, lindo paisagismo. R$ 5.300.000.
R. Itaguaba. Cd. 322521 Tel.: 3677-5000
I 3 sutes, 450m construdos em 560m
de terreno. Reformada. Estilo Clssico,
espao gourmet. R$ 4.000.000. Em frente
ao Clube Alto dos Pinheiros: r. Guerra
Junqueiro. Cd. 322357 Tel.: 3026-7000
ALTODE PINHEIROS
APARTAMENTOS
I 2 dormitrios, 153m teis. Em frente
Praa Buenos Aires. Apartamento com
plantaoriginal, ambientesespaososecom
tima luminosidade natural. R$ 1.200.000.
R. Alagoas. Cd. 532084 Tel.: 3677-5000
HIGIENPOLIS
I 2 dormitrios (sute), 255m
2
teis.
Projeto diferenciado, reformado, andar
alto com linda vista, escritrio, living
em porcelanato. 2 vagas. R$ 2.490.000.
R. Maranho. Cd. 404566 Tel.: 3026-7000
HIGIENPOLIS
I 5 sutes, 586m teis. Apartamentocom
excelente distribuio, living com piso
em tbuas largas. Andar alto. 3 vagas.
R$ 3.000.000. Localizao privilegiada:
av. Higienpolis. Cd. 437869Tel.: 3677-5000
I 4 sutes, 220m teis. Edifcio novo.
tima planta, cozinha gourmet, rico em
armrios, ar-condicionado, linda vista.
4 vagas. R$ 2.300.000. R. Dr. Augusto de
Miranda. Cd. 526061 Tel.: 3026-7000
POMPIA
I DUPLEX. 2 sutes (master com amplo
closet e varanda), 170m teis. Livingcom
piso em madeira e terrao, escritrio.
3 vagas. R$ 1.600.000. R. Conselheiro
Brotero. Cd. 86090 Tel.: 3677-5000
HIGIENPOLIS
I 4 dormitrios (2 sutes), 620m teis.
1 por andar. Excelente luminosidade,
planta com tima distribuio, escritrio.
5 vagas. R$ 5.500.000. Local nobre: av.
Higienpolis. Cd.72870 Tel.: 3087-8000
HIGIENPOLIS
HIGIENPOLIS
4 dormitrios (3 sutes), 250m teis.
1 por andar. Totalmente reformado.
Amplos ambientes. Living bem iluminado
com janeles, terrao. R$ 1.400.000.
Av. Anglica. Cd. 515205 Tel.: 3026-7000
I 3 dormitrios (sute), 153m teis.
Living com lareira, terrao envidraado
com vista para o vale do Pacaembu.
2 vagas. R$ 1.850.000. timo local:
r. Par. Cd. 70975 Tel.: 3677-5000
HIGIENPOLIS
HIGIENPOLIS
I 4 dormitrios (sute), 127m teis.
Andar alto. Perfeita distribuio dos
ambientes, terrao. timo lazer.
2 vagas. R$ 1.300.000. R. Cristiano
Viana. Cd. 71670 Tel.: 3026-7000
PINHEIROS - RUA SEM SADA
I COBERTURA DUPLEX. 4 sutes,
590m teis. Living espaoso, armrios
Ornare, home office, bar, adega, espao
gourmet, piscina. 6 vagas. R$ 10.100.000.
R. Bahia. Cd. 356519 Tel.: 3677-5000
HIGIENPOLIS
I COBERTURA DUPLEX. 4 sutes, 348m
teis. Maravilhoso projeto, amplo terrao
com espao gourmet, deck e piscina,
belssima vista. 5 vagas. R$ 5.400.000.
R. Tupi. Cd. 302077 Tel.: 3677-5000
HIGIENPOLIS
I 4 amplos dormitrios (3 sutes), 240m
teis. 1 por andar. Salas de almoo e
jantar, escritrio, home theater, terrao.
4 vagas. R$ 2.700.000. R. Dr. Braslio
Machado. Cd. 527282 Tel.: 3677-5000
HIGIENPOLIS
VILA LEOPOLDINA
I 3sutes, 187m teis. Altopadro. Projeto
moderno. Amplos ambientes, terrao
gourmet, hall com elevador privativo.
Depsito. 3vagas. R$1.695.000. Av. Imperatriz
Leopoldina. Cd. 526666 Tel.: 3026-7000
HIGIENPOLIS
HIGIENPOLIS
POMPIA
PINHEIROS
3 dormitrios (sute), 255m teis.
timo projeto. Planta com amplos
ambientes, home theater, linda vista.
R$ 2.150.000. Prximo ao shopping:
r. Maranho. Cd. 516296 Tel.: 3677-5000
3 dormitrios (sute com closet),
240m teis. Living com janeles,
tima luminosidade. Edifcio recuado.
2 vagas. R$ 1.700.000. R. Dr. Albuquerque
Lins. Cd. 520472 Tel.: 3677-5000
3 sutes, 147m teis. Requinte e
sofisticao. Pisos em porcelanato preto e
tacos palitos, armrios. Lazer completo com
piscina olmpica. 3 vagas. R$ 1.550.000.
R.JoaquimFerreira.Cd.536265Tel.:3874-3000
3 sutes, 150m teis. Acabamento e
decoraodiferenciados, espaosoterrao
envidraado. timareadelazercomquadra
de tnis. 2 vagas. R$ 1.950.000. R. Alves
Guimares. Cd. 438167 Tel.: 3677-5000
VILA LEOPOLDINA
I 2 sutes, 142m teis. Acabamento
e decorao diferenciados. Living
integrado ao terrao. Lazer completo.
2 vagas. R$ 1.250.000. R. Matias
Roxo. Cd. 428497 Tel.: 3026-7000
ALTO DE PINHEIROS
I 5 dormitrios (4 sutes), 352m teis.
Recm-entregue. Maravilhosa vista para
rea residencial, terrao gourmet. Lazer
comspa. 4 vagas. R$ 4.400.000. R. Nicolau
Gagliardi. Cd. 503677 Tel.: 3026-7000
HIGIENPOLIS
I DUPLEX. 4 dormitrios (2 sutes).
270m teis. Living com p-direito
duplo, 5 vagas. Segurana 24h.
R$ 2.750.000. R. das Mangabeiras.
Cd. 448350 Tel . : 3677- 5000
%HermesFileInfo:Ci-18:20130217: 18
Imveis 2 DOMINGO, 17 DEFEVEREIRODE2013 O ESTADO DE S. PAULO CLASSIFICADOS

Das könnte Ihnen auch gefallen