Ficha bibliogrfica: Titulo: El cliente como un factor comn: los clientes como curadores de si mismos.

Autores: Karen Tallman y Arthus C. Bohart (Tallman, K. & Bohart, A., (1999): The client as a common factor: clients as Self-healers) Resumen: En psicoterapia se ha llegado a la conclusin que en los distintos enfoque teraputicos no existen notorias diferencias de efectividad. Estos hallazgos no han sido aceptados puesto que cada enfoque desea preservarle un rol especial a su teora. A raz de esto, se han sugerido factores comunes que tienen los diferentes enfoques de psicoterapia. En estos factores el cliente no es considerado como un factor teraputico comn. Desde esta mirada es el terapeuta quien realiza los cambios y el cliente se encuentra en una posicin en que carece de habilidades. En contraste se cree que la ausencia de diferencias entre los resultados de los distintos enfoques teraputicos se debe a que es el factor del cliente lo relevante en el cambio, lo ms importante es cmo el cliente utiliza el mtodo que le aplica el terapeuta. Se han llegado a las conclusiones de que la experiencia del terapeuta no explica el cambio, como tambin no existen diferencias entre asistir a psicoterapia por un profesional o aplicar tcnicas de auto auto-ayuda. Estos antecedentes implican que el cliente es el agente de cambio primario, el que usa cualquier recurso que est a su disposicin para cambiar Se menciona adems que el efecto placebo, representa la agencia personal del cliente en accin. Mientras ms creble sea la tcnica para el cliente, movilizar su esperanza y su potencial auto-curativo. En cuanto a la relacin teraputica esta es vista como un recurso que facilita y apoya al proceso autocurativo del cliente, moviliza la agencia personal y el cambio. La evaluacin que hace el cliente de la relacin es lo ms importante Los factores ms importantes de la terapia segn los clientes son tener tiempo y lugar para concentrarse en s mismo y hablar, ser comprendido, tener alguien que los escuche y apoye y la personalidad del terapeuta. El cliente posee un rol activo, son agentes que trabajan creativamente para obtener del terapeuta lo que ellos necesitan. La terapia es vista como un ambiente que propicia la auto-curacin del cliente, proporciona un contexto y experiencias que facilitan el cambio del cliente. Pese a todo lo anterior, los pacientes acuden a terapia cuando no son capaces de comprometerse con los cambios, cuando se encuentran atrapados ante el problema y no pueden verlo desde un punto de vista exterior, as tambin cuando los problemas son percibidos como difciles y fracasan al encontrar alternativas de solucin lo que hace que disminuyan sus expectativas de auto-eficacia. Adems consultan por que la terapia les confiere un espacio personal dedicado slo para ellos y pueden sentirse realmente escuchados. De acuerdo a todas estas caractersticas el terapeuta debe suministar una atmosfera de trabajo de apoyo emptico, para que el cliente pueda comprometerse. Es as como la alianza teraputica trabaja en funcin de la auto-curacin del cliente. Se seala de igual forma que se genere un dialogo co-constructivo con el cliente. Las implicaciones en la prctica clnica estn relacionadas con que la relacin terapeutacliente sea de colaboracin, en que ambos contribuyan al desarrollo de soluciones.

Comentario del texto: El cambio en la concepcin del cliente en su importancia en el cambio teraputico, est revolucionando la psicoterapia. Durante largos aos se le ha asignado al consultante un estado de paciente y quien lleva el protagonismo, se le atribuyen los cambios y mejoras es al terapeuta. Los resultados empricos arrojados por esta nueva visin de un cliente con recursos suficientes para realizar su propio cambio teraputico, han amenazado la profesin del psiclogo. Sin embargo es de suma importancia conocer que es lo que realmente funciona, para reformular y mejorar las prcticas teraputicas y formar de una manera adecuada a los futuros terapeutas para que estos resultados encontrados no sean vano. Adems en la actualidad nos encontramos con un tipo distinto de clientes, debido al contexto sociocultural de nuestra poca. Desde esta perspectiva, los clientes se encuentran mayormente informados sobre lo que implica ir a una terapia, ya no pueden ser considerados como pacientes. Es por esto que la voz del cliente debe ser considerada, para crear un espacio de colaboracin y construccin de significados, generando as mayor autonoma luego que el proceso teraputico finalice y que el mismo sea capaz con sus propias habilidades disponibles resolver los problemas que le aquejan. Es importante que el terapeuta transmita confianza y tenga mayores expectativas de que su cliente es capaz de surgir por sus propias medios, puesto que la visin que tenga el terapeuta del cliente influye en que ste se sienta capaz.