Resumen de rgimen patrimonial del matrimonio.

Ctedra: Pedro Di Lella Libro: Regimen de bienes en el matrimonio Carlos Vidal Taquini Capitulo Primero Principos Generales A) Definicin Enunciacin y denominaciones: Conjunto de normas jurdicas que regulan las relaciones patrimoniales entre los cnyuges y de stos con los terceros. B) Necesidad y contenido Principio: Las relaciones patrimoniales entre cnyuges deben ser regidas por disposiciones propias, pues en lo inmediato debe asegurarse el inters econmico de ambos conyuges, por una perte, y el de no defraudar el de los terceros, por otra; y en lo inmediato el sistema que se adopte debe concertar con la economia general. Es indudable que el matrimonio origna una serie de modificaciones que ataen al patrimonio de los conyuges y al acervo comn. Aunque esos conyuges no tengan bienes, y solo posean su propio trabajo, se presenta inmediatamente la necesidad de la regulacin jurdica de los bienes, incluso el trabajo que los cnyuges aportan al matrimonio, al timpo de contraerse ste, durante su permanencia, ante su disolucin. El rgimen patrimonial matrimonial debe contener reglas sobre la propiedad de los bienes que se aportan al matrimonio y el destino de ellos despues de la celebracin; a quines pertenecen los bienes que se adquieren durante el matrimonio; su administracin; su goce; su disposicin; la graduacin de la responsabilidad por las cargas de hogar; como finaliza el rgimen y el destino de los bienes. Todo con justicia en las relaciones entre los conyuges y cuidando el inters de los hijos, de la familia, de los terceros y el pblico. C) Clasificacin. Criterios empleados: Castn Tobeas claifica los emenes por razon de su origen, en convenional o legal. El convencional en de libertad absoluta y de eleccin entre varios tipos. El legal en obligatorio o supletorio. Por razn de sus efectos en: de unidad (o absorcin de la personalidad de la mujer por el marido); de comunidad, la cual se subdivide en plena y limitada, comprendiendo esta ltima la de muebles, de adquisiciones, de muebles y adquisiciones y de todos los

bienes futuros; de separacin, en los que comprende los regmenes de unidad de goce y administracin, dotal y de separacin propiamente dicha. Este regimen se encuentra incompleto, pues hay que considerar por razn de los efectos el rgimen mixto en el cual citamos a los de participacin, sin olvidar tampoco que en definitiva la ley es la unica fuente de todo rgimen. Captulo Segundo Los regmenes A) Convenciones matrimoniales Concepto: Es un contrato celebrado entre los futuros conyuges antes del matrimonio, con el fin casi exclusivo de fijar el rgimen a que deben sujetarse los bienes del mismo. Surge as el primer objeto de las convenciones matrimoniales: el de la eleccin del rgimen patrimonial matrimonial y, por ende, regulacin de los intereses patrimoniales entre cnyuges por ellos mismos. Distintos sistemas: La autonoma de la voluntad est subordinada al postulado legal y al inters familiar, frmula propia del orden pblico en derecho de familia. En la Argentina se encuentran tan restringidas las convenciones que se hacen inexistentes, incluso legalmente. B) Regimen de la absorcin de la personalidad econmica de la mujer por el marido Estructura: No tiene vigencia en el derecho contemporneo. C) Rgimen de la unidad de bienes. Contenido: No tiene aplicacin en la actualidad. D) Rgimen de la unin de bienes. Aplicacin: Si bien la propiedad de los bienes de ambos cnyuges permanece separada, el marido tiene la administracin y disfrute de todos los bienes, se apropia de todos los frutos y soporta todas las deudas. Se excluyen de esta administracin y disfrute marital los bienes reservados de propiedad de la mujer. Esta fusin de bienes hace que l rgimen se confunda con el de unidad de

bienes, pero la diferencia se muestra en el momento de la disolucin ya que el marido debe reintegrar los bienes en especie. Las ganancias obtenidas en la administracin del patrimonio del marido y del aportado por la mujer corresponden al primero. Cada cnyuge es deudor de las obligaciones contraidas antes y despues del matrimonio. La mujer tiene la facultad de celebrar actos jurdicos como gestora o representante legal del marido dentro de los lmites de la esfera domstica. Las cargas del hogar pesan sobre el marido. E) Regimen de comunidad. Origen historico de la comunidad: En el derecho romano no existen antecedentes ciertos de la existencia de la institucin. Troplong, de acuerdo con Montesquieu, sostiene que el origen de la comunidad se remonta al derecho consuetudinario francs por aplicacin de los principios de las societs taicibles (sociedades tcitas), que estaban constituidas por un grupo de personas, parientes o no que vivan bajo el mismo techo, que se alimentaban del mismo pan y la misma sal, al cabo de un ao y un da de cohabitacin. Un gran nmero de constumbres hizo que la comunidad entre esposos comenzara pasados un ao y un da de cohabitacin, la que continuaba de pleno derecho despues de la muerte de uno de los esposos, entre el sobreviviente y los descendientes del matrimonio. Carcter distintivo: La comunidad debe su nombre y su carcter distintivo a la existencia de una masa comun, a un patrimonio comun entre los conyuges, que reviste l tambien el nombre de comunidad. Se distinguen tres masas: bienes de la comunidad, bienes propios del marido y bienes propios de la mujer. Esa masa comun, que constituye una unidad, est alimentada por los bienes y las deudas de los esposos. La masa debe, em principio, ser administrada por el marido. Esa unidad de masa y de administracin se acompaa necesariamente con la unidad de responsabilidad. La masa comn a la disolucin del rgimen se partir en especie, entre los conyuges o sus herederos, pero no necesariamente por mitades. Surge as lo que nosostros consideramos un rgimen mixto. De acuerdo con la extensin de la masa, la comunidad puede ser universal o relativa. La primera hace que por la celebracin del matrimonio se conviertan en comunes todos los bienes presentes y futuros de los conyuges, para dividirse entre ellos o los herederos del premuerto a la finalizacin del rgimen, sin consideracin al origen de los bienes. La segunda es consecuencia de la exclusin de algunos bienes o reduccin a ciertos bienes: son sus principales manifestaciones la comunidad muebles y gananciales, en la cual se excluyen los inmuebles aportados al matrimonio, y la comunidad de ganancias, en la que cada cnyuge continua dueo de sus bienes, sin distincin entre muebles o inmuebles, pero son comunes los que ganen durante la comunidad. F) Regimen dotal

Origen y evolucin: Solo se mantiene en los Cdigos de Portugal, Grecia, Austria y Brasil, siempre como regimen convencional. En un sentido amplio dote es el conjunto de bienes que la mujer o terceros entregan al marido para soportar las cargas del hogar durante el matrimonio, pero en sentido restringido es un aporte de naturaleza especial. Es la institucin que atribuye al esposo la administracin y aun la propiedad de todo o parte del patrimonio conyugal, con el proposito de atender las cargas del hogar, como una modificacin parcial de regimenes que no conceden tales poderes al marido, organizndose sobre la ordinaria pluralidad de administracin. G) Regimen de separacion de bienes. Enunciado: Cada conyuge mantiene la propiedad de los bienes presentes y de los que adquiere durante el matrimonio; administra, goza y dispone libremente de ellos y responde exclusivamente por las deudas que contrae. Este regimen es legal en Austria, Inglaterra, Estados Unidos, Escocia, Irlanda del Norte, Irlanda, Canad, Australia, Grecia, Turqua, Japn, Catalua, etc. Es regimen convencional en Alemania, Suiza, Francia, Blgica, Italia, Mexico, Portugal, Espaa, Chile, Paraguay, Per y Uruguay. H) Regimen mixto de participacin Antecedentes historicos: Por el mismo se aplican durante el matrimonio las reglas del rgimen de separacin de bienes, y a la disolucin del matrimonio se efectua una particin entre los cnyuges. Las distintas modalidades a que esa particin queda sujeta hacen que no se pueda hablar simplemente de regimen de participacion, sino de regimenes de particin. Enrolamos dentro del rgimen mixto al rgimen argentino luego de la sancin de la ley 17.711, ue constituye un regimen de participacin en los adquiridos. Entidad: No puede dudarse que ni el rgimen de comunidad ni el de separacin de bienes aparecen en forma pura. Por lo tanto, el rgimen de participacin, por ser un rgimen mixto, tiene la suficiente entidad para ser considerado como tal. Captulo Once La Sociedad Conyugal A) Concepcin de Velez Sarsfield Regimen obligatorio: La concepcin de obligatoriedad que impone el codificador a las relaciones personales emergentes del matrimonio se debe al carcter de institucin social de este, razn por la

cual el regimen matrimonial que impone lo organiza totalmente presidido por el factor etico, las relaciones de los esposos tienen neto contenido moral y no lo son de absoluto contenido econmico, con propsito y finalidad estrictamente material. Velez no concibe que los cnyuges sean simplemente dos socios con sentido especularivo, sino que son dos vidas que se sostienen y alientan. El rgimen organizado lo fue sobre la base de de la colaboracin de ambos esposos en la vida matrimonial y en la conservacin del hogar; media una subordinacin del inters material al inters espiritual, ya que los esposos no se unen para acumular y compartir beneficios exclusivamente. Surge con claridad el propsito de Velez de crear un rgimen legal, forzoso e inmodificable por los cnyuges. Este rgimen recibe el nombre de sociedad conyugal. Sociedad conyugal que reside en la unin efectiva de los cnyuges, en la comunidad de esfuerzos, en la convivencia; que supone la labor conjunta de los cnyuges en el ambito de sus sendas responsabilidades, en la presencia del uno junto al otro. Como apunta Bibiloni, el rgimen es conexo al matrimonio. Es uno de sus efectos, como lo es la unin personal de los esposos; es un rgimen de orden pblico, concebido ocmo necesario para mantener y estrechar la unin de los esposos, estimularlos en la cooperacin y vincularlos en la prosperidad comun. Sociedad conyugal es el rgimen matrimonial de comunidad. Esta sociedad es el rgimen imperativo, sustraido de la voluntad de las partes, que principia desde la celebracin del matrimonio, y no puede estipularse que principie antes o despues. El nombre adoptado exterioriza un rgimen que se manifiesta en la constitucin de una sola masa de bienes; en la accin de una sola administracin de esa masa de bienes que recae sobre el marido; en la funcin de la responsabilidad de un solo sujeto por los actos de tal adminsitracin; masa de bienes destinada a ulterior divicin y particin. Junto con este regimen primario de comunidad, original y principal, Velez organiza otro, derivado y accesorio: el de separacin de bienes. B) Naturaleza jurdica. Teora de la comunidad considerada propiedad del marido. La teora se basa en la amplitud de la facultades del marido en la administracin y disposicin de los bienes sociales, que lleva a considerarlo como unico propietario de los bienes comunes, pues la mujer tiene solo un derecho eventual a la mitad de los bienes muebles y adquisiciones que subsistan al fallecimiento del marido; derecho que no puede tener efecto alguno durante la vida del marido y siempre que no medie disposicin. Los bienes que se dicen pertenecer a la sociedad conyugal legalmente llamados gananciales- de hecho no son propiedad de ella, pues carece de personalidad, ni de ambos conyuges a ttulo de comunidad o condominio. Sino que paradojicamente pertenecen al cnyuge administrador, quien a pesar de esta funcin representativa que parece conferirle la ley, es ms bien un tpico propietario. Teora de la indivisin de tipo romano.

Segn esta teora hay que considerar solo dos patrimonios, el del marido y el de la mujer, quedando comprendida en cada uno de ellos una cuota de la copropiedad de los gananciales, los que quedan sujetos a una copropiedad o indivisin similar a la indivisin hereditaria. No estamos de acuerdo con esta teora por considerar que no hay condominio, por muy peculiar que sea, y no cabe una expresin de carcter genrico, sin olvidar que los llamados bienes propios en ningn momento estn jurdicamente en copropiedad, por mucho que digamos que es copropiedad peculiar, ya que tales bienes mantienen una independencia absoluta y no tienen otra relacin que la propia del derecho real que traduce el objeto. Teora de la propiedad en mano comn. Segn Mase habra un patrimonio que no estara dotado de personalidad jurdica, por que implicara ciertas reglar particulares de organizacin. Josserand tambin participa de la teora y luego de concluir que la comunidad es una forma de copropiedad, pero que presenta un carcter particular, dice que los conyuges realizan una copropiedad sin indivisin, una propiedad en mano comn; as se explica que el Cdigo Civil considere la comunidad conyugal como patrimonio independiente; constituye una masa de bienes y de deudas, dotada de vida propia, tendiente a un objeto que se le asigna y hacia el cual se dirige en irtud de la impulsin que le ha sido dada, y sin organo representativo, sin personificacin: es una comunidad activa y no personificada, dotada de cierta individualidad y perteneciente a dos personas fsicas, los esposos. No solo cabe aplicar lo ya dicho sobre condominio o copropiedad peculiar, sino que la institucin es extraa a nuestro derecho y en realidad responde a un concepto histrico del origen de la comunidad, no a lo que es la comunidad. Teora del patrimonio de afectacin. Sostiene que el rgimen de comunidad consiste esencialmente en una afectacin de los bienes de ambos esposos a los intereses comunes del hogar y en la participacin de los bienes comunes en el momento de la disolucin del matrimonio. Messino considera la sociedad conyugal como un patrimonio colectivo de destinacin dotado de autonoma imperfecta que corresponde por cuotas intelectuales a cada uno de sus titulares , quienes sin embargo, tienen prohibida la disponibilidad del derecho sobre la cuota misma. La mayor objecin reside en que no cabe nunca despersonalizar lo conyugal ni siquiera en lo patrimonial. Teora de la persona jurdica. En el matrimonio tendra origen una nueva persona jurdica, la comunidad. Desde ese instante, podra justamente hablarse del activo comun y de deudas de la comunidad, existira un patrimonio propio distinto del personal de los cnyuges, que soportara las obligaciones y las cargas. Llamba agrega como rasgos tpicos para considerar la sociedad conyugal como sujeto de derecho la circunstancia de la celebracin del matrimonio, que origina el nacimiento de un tercer patrimonio no exclusivo del marido ni de la mujer, cuyos bienes se llaman gananciales; patrimonio que exige un titular, y como tal titular por hiptesis no es ni solo el marido ni solo la mujer, se concluye que es la conjuncin de ambos, o sea la sociedad formada por ellos.

Solo el enunciado de la teora es suficiente para tomar una posicin adversa, porque en materia de familia no cabe aceptar figuras que sean netamente patrimoniales. Teora del contrato. Establece que la comunidad conyugal lleva en s los rasgos especficos esenciales de la sociedad en general, de la sociedad civil. La terminologa de Velez la expresin sociedad en sentido lato corresponde con cualquier hogar. Pero lo evidente es que no existe identidad entre la comunidad y la sociedad civil. Es evidente que por causa de la comunidad y debido a las necesidades que ella implica, simplemente existe una regulacin particular de las relaciones jurdicas patrimoniales emergentes del matrimonio, por lo cual la sociedad conyugal es en esencia y no en carcter, un rgimen legal basado en el matrimonio y que rige exclusivamente para ste, y que como tal, no puede descender a la condicin de una estipulacin cualquiera. A) Tipificacin Nuestra opinin. La locucin comunidad de ganancias y parcial de muebles (art 1224 CC) no es del todo correcta, lo que s sera, a nuestro juicio, la de comunidad de gananciales y comunidad de muebles, porque la expresin parcial no est a plicada a los muebles, sino a los bienes. El rgimen legal en el CC, a falta de convenciones matrimoniales, es el de comunidad de gananciales o adquiridos y comunidad de muebles, segn lo preven de manera precisa e imperativa los arts 1223 y 1224, por lo cual los bienes muebles que cada uno de los conyuges poseia al tiempo del matrimonio se hacen comunes si no se ha hecho reserva expresa en la oportunidad y del modo exigido por la ley ad solemnitatem en los preceptos legales indicados. La comunidad comienza con el matrimonio. El rgimen de comunidad impuesto por el CC es un estatuto forzoso, pues no depende, en cuanto a su origen, estructura y desarrollo, de la voluntad de las partes. Los conyuges no pueden hacer que la comunidad comience antes o despues del matrimonio. Tampoco pueden ponerle fin por mutuo consentimiento: a terminacin se produce